Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Por
revistas@iustel.com
I. INTRODUCCIN
1
Definicin dada en el folleto titulado: Introduccin a la Corte Penal Internacional realizado por
Amnista Internacional.
Katherine Mendoza Bautista
2
Ver la Resolucin en: http://ods-dds-
ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/N94/437/51/PDF/N9443751.pdf?OpenElement
2
La Corte Penal Internacional y justicia de gnero, iustel.com, RGDP, n. 7, mayo 2007
3
Katherine Mendoza Bautista
que existan pruebas fidedignas de que durante largo tiempo mujeres croatas,
musulmanas y serbias fueron confinadas en campos especiales organizados nicamente
con el propsito de cometer abusos sexuales contra ellas. Por su parte, el Relator
Especial sobre la violencia contra la mujer seal que se considera que las violaciones
en masa, los abusos sexuales y los embarazos forzados de mujeres en Bosnia y
Herzegovina constituan un elemento importante de la poltica serbia de limpieza tnica
3
.
En marzo de 1994 la Misin Civil Internacional Conjunta de las Naciones Unidas y la
Organizacin de los Estados Americanos condenaron la violacin de mujeres en Hait
cometidas por miembros del Frente para el Avance y Progreso de Hait, las fuerzas
armadas del pas y por auxiliares civiles armados. En el mismo ao se estableci en
Guatemala la Comisin para el Esclarecimiento Histrico, con el fin de aclarar los
crmenes frutos del conflicto entre el gobierno y la Unidad Revolucionaria Nacional
Guatemalteca, entre sus conclusiones la Comisin indic que hubo un total de 42,000
vctimas de violencia sexual de las cuales 99% eran mujeres y nias y en un 83% de los
casos, la violencia sexual se ejerci en contra de mujeres pertenecientes a etnias
minoritarias. Adems seal que el mtodo de control en las zonas campesinas que el
gobierno quera dominar fueron la militarizacin y la violacin.
En Colombia, miembros de grupos paramilitares han sido responsables de
violaciones a los derechos humanos de la poblacin civil, mujeres, jvenes y nias, han
sufrido secuestros y reclutamiento forzado, vulneraciones de los derechos reproductivos
de la mujer, violaciones y raptos con fines de extorsin 4. Segn el informe presentado
por la Relatora Especial sobre la violencia contra la mujer Se ha justificado la violencia
sexual contra la mujer, la prostitucin y la esclavitud sexual en las zonas ocupadas
militarmente por las razonables necesidades masculinas, e incluso oficiales de alta
graduacin han alentado y organizado tales desmanes.
En Per, durante el periodo de violencia poltica que comprendi de 1980 a 1995,
adems de mltiples violaciones a los derechos humanos, se registraron violaciones
3
Consejo Econmico y Social, Naciones Unidas, Documento de trabajo sobre la situacin de la
violacin sistemtica, la esclavitud sexual y las prcticas anlogas a la esclavitud en tiempo de
guerra, incluso en los conflictos armados internos, presentado por la Sra. Linda Chvez en
cumplimiento de la decisin 1994/109 de la Subcomisin, E/CN.4/Sub.2/1995/38, 13 de julio de
1995.
4
Consejo Econmico y Social. ONU. Informe de la Relatora Especial sobre la violencia contra la
mujer, sus causas y consecuencias, Sra. Radhika Coomaraswamy, presentado de conformidad
con la resolucin 2001/49 de la Comisin de Derechos Humanos, 11 de marzo de 2002
E/CN.4/2002/83/Add.3.http://www.acnur.org/biblioteca/pdf/1529.pdf
4
La Corte Penal Internacional y justicia de gnero, iustel.com, RGDP, n. 7, mayo 2007
5
Flicit Umatanguha, Layita, Los crmenes de guerra en contra de las mujeres de Ruanda en
Charlotte Bunch, et al (editoras), Los derechos de las mujeres son derechos humanos, crnica de
una movilizacin mundial, Edamex, Mxico, 2000.
6
Zazi Sadou, El martirio de las nias argelinas violadas por los grupos islmicos armados, en
Charlotte Bunch, et al (editoras), Los derechos de las mujeres son derechos humanos, crnica de
una movilizacin mundial, Edamex, Mxico, 2000.
5
Katherine Mendoza Bautista
estas conductas al mbito del honor, dejndolas fuera del artculo 147 que contempla las
infracciones graves, categora jurdica que obliga a los estados a investigar, juzgar y
sancionar a las personas que cometen dichas infracciones.
El Primer Protocolo adicional a los Convenios de Ginebra de en su disposicin 75
prohbe expresamente en el inciso iv b) los atentados contra la dignidad personal, en
especial los tratos humillantes y degradantes, la prostitucin forzada y cualquier forma de
atentado al pudor, el artculo 76 relativo a la proteccin a las mujeres establece las
mujeres sern objeto de un respeto especial y protegidas en particular contra la
violacin, la prostitucin forzada y cualquier otra forma de atentado al pudor. Por lo que
contina en la misma tnica de considerar tales conductas contra la dignidad persona y
atentado al pudor, sin incluirlas dentro de las infracciones graves al protocolo definidas
en el artculo 11 y 85.
El Segundo Protocolo adicional a los Convenios de Ginebra en el artculo 4 sobre las
garantas fundamentales, contempla de manera muy semejante la violacin y la
prostitucin forzada, al prescribir que son atentados contra la dignidad personal y el
pudor.
El derecho Internacional de los Derechos humanos, consider incluir la violencia
sexual en los tratados internacionales. La Convencin para la Prevencin y la Sancin
del Delito de Genocidio de 1948, va interpretacin incorpora la violencia sexual como
crimen, en el artculo II incisos b, c, d y e 7.
Asimismo, tomando en cuenta las modalidades en que se ha presentado la violencia
sexual contra las mujeres en conflictos armados, es posible adecuar va interpretacin
las conductas violentas como formas contemporneas de esclavitud, pues la Convencin
sobre la Esclavitud la define en su artculo 1. como:
7
b) Lesin grave a la integridad fsica o mental de los miembros del grupo; c) Sometimiento
intencional del grupo a condiciones de existencia que hayan de acarrear su destruccin fsica, total
o parcial; d) Medidas destinadas a impedir los nacimientos en el seno del grupo; e) Traslado por
fuerza de nios del grupo a otro grupo.
6
La Corte Penal Internacional y justicia de gnero, iustel.com, RGDP, n. 7, mayo 2007
7
Katherine Mendoza Bautista
e. Tomar todas las medidas apropiadas, incluyendo medidas de tipo legislativo, para
modificar o abolir leyes y reglamentos vigentes, o para modificar prcticas jurdicas o
consuetudinarias que respalden la persistencia o la tolerancia de la violencia contra la
mujer;
f. Establecer procedimientos legales justos y eficaces para la mujer que haya sido
sometida a violencia, que incluyan, entre otros, medidas de proteccin, un juicio oportuno
y el acceso efectivo a tales procedimientos;
8
La Corte Penal Internacional y justicia de gnero, iustel.com, RGDP, n. 7, mayo 2007
8
Op. cit Facio, Alda.
9
Internacional Criminal Tribunal for Rwanda. The Prosecutor Of The Tribunal Against Jean Paul
Akayesu, (CASE NO: ICTR-96-4-I).
http://www.ictr.org/ENGLISH/cases/Akayesu/indictment/actamond.htm
10
Vase: http://www.un.org/icty/celebici/trialc2/judgement/index.htm
11
Vase: http://www.un.org/icty/furundzija/trialc2/judgement/index.htm
9
Katherine Mendoza Bautista
12
La palabra gnero fue incluida en el artculo 7 y definida en su prrafo 3. . La
definicin dada a este trmino ha sido criticada por tericas del feminismo, por no aludir
a los valores, actitudes y normas que conforman la construccin social y no biolgica de
13
los hombres y mujeres. En opinin de Alda Facio el poder de los fundamentalistas, y
del Vaticano, aunado a la ignorancia que hay respecto al trmino, eran obstculos
14
difciles . Asimismo, el artculo 21, prrafo 3, establece el principio de no
discriminacin por motivos de gnero 15.
Por lo que se refiere a la parte sustantiva, es decir, a los crmenes competencia de la
Corte regulados en los artculos 6, 7 y 8 del Estatuto a saber: genocidio, crmenes de
guerra y de lesa humanidad, dentro de los cuales se describen una serie de conductas,
que al cumplirse los requisitos generales de dichas categoras, se configuran tales
crmenes. As, dentro de estos crmenes quedaron comprendidas conductas de violencia
sexual en sus diversas manifestaciones: esclavitud sexual, prostitucin forzada,
embarazo forzado, esterilizacin forzada y cualquier otra violencia sexual de gravedad
comparable 16.
Cabe sealar que, adems de ser la primera vez que se tipifican una serie de
crmenes de violencia sexual, el hecho de contemplar estas conductas dentro del
Estatuto representa un gran avance para la justicia de gnero, ya que ahora se reconoce
expresamente que estos crmenes se han cometido y se siguen cometiendo en contra de
mujeres, adolescentes y nias y no slo en contra del gnero masculino, y que por tanto,
se reconoce el impacto, diferente por supuesto, que tiene en cada gnero.
Tambin es importante el hecho de que el Estatuto no slo es aplicable a conductas
suscitadas en conflictos armados, sino que tambin en los llamados tiempos de paz.
12
A los efectos del Estatuto se entiende que el trmino gnero se refiere a los dos sexos,
masculino y femenino, en el contexto de la sociedad.
13
Asesora de la Delegacin Oficial de Costa Rica, presente en las negociaciones de Estatuto de
Roma.
14
Alda Facio, Op. Cit.
15
La aplicacin e interpretacin del derecho de conformidad con el presente artculo deber ser
compatible con los derechos humanos internacionalmente reconocidos, sin distincin alguna
basada en motivos como el gnero, definido en el prrafo 3 del artculo 7, la edad, la raza, el color,
la religin o el credo, la opinin poltica o de otra ndole, el origen nacional, tnico o social, la
posicin econmica, el nacimiento u otra condicin.
16
Rebasara los lmites de este trabajo hacer un estudio minucioso de los elementos que
integran cada una de las conductas que implican violencia sexual, por lo que dejar este anlisis
para un trabajo posterior.
10
La Corte Penal Internacional y justicia de gnero, iustel.com, RGDP, n. 7, mayo 2007
Recoge los conflictos entre el gobierno y grupos armados y, entre grupos armados entre
s.
Por otra parte, en el proceso de negociacin fue importante asegurarse que en la
composicin de la Corte hubiera una representacin equilibrada de mujeres y hombres 17
en los rganos que integran la CPI. Se establecieron criterios para asegurar una
representacin geogrfica y de los sistemas legales ms importantes del mundo. Aunado
18
a la necesidad de contar con expertos en violencia contra la mujer y/o los nios(as) .
Adems, obliga al fiscal a nombrar asesores en materias como: violencia sexual,
violencia por razones de gnero y violencia contra los nios.
Asimismo, el ECPI exige al secretario crear una Dependencia de Vctimas y Testigos,
que les prestar proteccin, seguridad, asesoramiento y asistencia, adems de contar
con especialistas en vctimas de traumas, incluidos los relacionados con delitos de
violencia sexual.
Desde el punto de vista de los derechos procesales, un avance importante fue la
posibilidad de que la vctima en cualquier fase del juicio presente sus opiniones u
observaciones, cuestin de que si bien es aplicable para cualquier vctima, redunda en
beneficio de las mujeres que son las vctimas en las guerras.
Otro avance fue el principio de reparacin a la vctima mediante: restitucin,
indemnizacin y rehabilitacin. Reparaciones que pueden ser a peticin de la vctima o
de oficio. La Corte, teniendo en cuenta el alcance y la magnitud del dao, perjuicio o
lesin, podr conceder una reparacin individual o, cuando lo considere procedente, una
reparacin colectiva o ambas. La reparacin individual ser dictada contra el condenado,
y si es colectiva ser a cargo del fondo fiduciario previsto en el artculo 79 del ECPI.
V. CONCLUSIONES
17
Del 3 al 7 de febrero de 2003 fueron electos 18 magistrados de los cuales 11 son hombres y 7
mujeres.
18
Art. 36 8) b).
11
Katherine Mendoza Bautista
esta forma se trat de lograr un Estatuto que refleje una justicia libre de prejuicios, ms
neutral e imparcial.
Facio, Alda, Anlisis sobre la Corte Penal Internacional, Las mujeres y la cote Penal
internacional, Ponencia presentada en el Seminario sobre la Corte Penal Internacional
organizado por el ministerio de Relaciones Exteriores, Human Right Watch y la coalicin
de ONGs por la CPI, realizado en Buenos Aires, mayo 2001.
GIL GIL Alicia (1999), Derecho Penal Internacional, Madrid, Editorial Tecnos, 389 pp.
12
La Corte Penal Internacional y justicia de gnero, iustel.com, RGDP, n. 7, mayo 2007
tiempo de guerra, incluso en los conflictos armados internos, presentado por la Sra.
Linda Chvez en cumplimiento de la decisin 1994/109 de la Subcomisin,
E/CN.4/Sub.2/1995/38, 13 de julio de 1995.
Zazi Sadou, El martirio de las nias argelinas violadas por los grupos islmicos
armados en Charlotte Bunch, et al (editoras), Los derechos de las mujeres son derechos
humanos, crnica de una movilizacin mundial, Edamex, Mxico, 2000.
13