Вы находитесь на странице: 1из 288

Proyecto:

Ministerio de Educacin, Cultura y Deporte. Secretara de Estado de Cultura.


Subdireccin General de Promocin de las Bellas Artes.

Edita:
Artistas Visuales en Red (AVeR)

Directora de la publicacin:
Julieta de Haro

Coordinadora de la publicacin:
Raquel Cmara

Diseo y maquetacin:
CRRC

Contacto:
Subdireccin General de Promocin de las Bellas Artes:
Tel. 91 701 70 45
promocionArte@mcu.es
www.mcu.es/promoArte/index.html

AVeR:
Tel: 91 392 32 93
artistasvisualesenred@gmail.com
www.artistasvisualesenred.org
Localizador de residencias
y espacios para la produccin
artstica en Europa
201 1-2012
Contenidos

Presentacin por el Ministerio de Educacin,


Cultura y Deporte

Presentacin por Javier de Juan -artista visual


y Presidente de AVeR

Presentacin por Julieta de Haro

Cmo utilizar este libro

Localizador

Indices

Otras direcciones de inters


vi

Presentacin

Desde el Ministerio de Educacin, Cultura y Deporte consideramos


que, tanto el trabajo en equipo como el apoyo a la creacin de redes de
intercambio y colaboracin entre nuestros profesionales, son aspectos
clave para potenciar el papel de nuestros creadores en un entorno
cada vez ms globalizado y competitivo. Con la edicin del Localizador
de Residencias y Espacios para la Produccin Artstica en Europa, que
complementa y ampla la labor emprendida con la publicacin de la
Gua de Recursos para la Artes Visuales de sistematizar las herramientas
disponibles a nivel autonmico, estatal y europeo, pretendemos potenciar
la creacin de recursos que fomenten el conocimiento e incrementen el
desarrollo profesional de nuestros artistas.

El apoyo a los creadores constituye uno de los mbitos estratgicos


de la Direccin General de Bellas Artes y Bienes Culturales, Archivos y
Bibliotecas, al objeto de propiciar e impulsar las condiciones que faciliten
la actividad creativa, mejoren la formacin de sus agentes, e impulsen la
difusin y el conocimiento de su labor, tanto en el mbito local como en el
nacional e internacional.

Con la publicacin de este proyecto, damos a conocer las residencias


y espacios para la creacin en Europa en torno a las Artes Visuales e
intentamos potenciar uniones y sinergias entre la administracin y los
profesionales del sector para fortalecerlo y apoyar su difusin internacional.
En definitiva, se trata de potenciar el conocimiento, la investigacin y los
recursos de nuestros creadores, con una perspectiva ms, a todos aquellos
interesados en ella.

Ministerio de Educacin, Cultura y Deporte


vii

La informacin es poder. Para los artistas plsticos, en cualquiera de sus


manifestaciones, la informacin es poder: poder hacer cosas inasequibles
a sus propios medios. Salir del entorno habitual, respirar otros aires,
conocer... Conocer cmo otros desarrollan sus ideas. Conocer cmo
traspasar los lmites que un entorno o una determinada forma de pensar
nos impone sin darnos cuenta.

Hay que moverse. Y para moverse hacen falta mapas.

Los mapas durante siglos han sido secreto de estado. Los descubrimientos
se ocultaban. Las rutas entre civilizaciones eran misteriosas, llenas de
amenazas y de maldiciones. Pero en este mundo globalizado las cosas
son de otro modo. El problema es el exceso de datos. Los conocimientos
tiles nadan con dificultad en las turbias aguas de la confusin y de las
informaciones de relleno, cuando no falsas o incompletas. Necesitamos el
mapa que nos permita navegar evitando trampas.

El proyecto del Localizador de Residencias y Espacios para la Produccin


Artstica es ese mapa que permitir moverse a los viajeros, a los artistas
espaoles, tan necesitados de contrastar la validez de sus propuestas
con un gremio que por definicin es universal. Y esta gua que no slo
propone el Ministerio de Educacin, Cultura y Deporte, sino que adems
respalda, es una iniciativa que abre puertas entre la administracin y sus
actores. Puerta directa que debera haberse abierto hace mucho tiempo,
porque la comunicacin con los artistas ha sido casi siempre a travs
de intermediarios ms o menos vlidos. Es la intencin de AVeR, como
asociacin, subsanar esta situacin. La interlocucin directa de los artistas
plsticos con la administracin central es no slo posible, sino necesaria.
Prueba de ello es la utilidad directa de este instrumento que, seguro,
mejorar las expectativas de muchos.

Este localizador es el principio de algo, para los artistas que saquen beneficio
de ella, y el inicio de una comunicacin directa entre los administradores,
sensibles a las necesidades del sector en tiempos de grandes cambios, y
los administrados. Los espacios de produccin artstica son una necesidad
para los procesos creativos, tambin para el desarrollo de una poltica
cultural que, al generar tejido, la hace visible y palpable para la sociedad.

Javier de Juan
Artista visual. Presidente de AVeR
viii

Este localizador de espacios en Europa para la produccin artstica, es uno


de los proyectos resultantes de las diversas conversaciones mantenidas
entre AVeR y el Ministerio de Educacin, Cultura y Deporte, sobre la
necesidad de crear una gua til, que sirva al artista para identificar estos
espacios de trabajo, ubicados principalmente en el extranjero, a travs
de una informacin sistemtica. Aqu el creador podr consultar las
particularidades de cada centro o espacio, as como el acceso a residencias
y becas, en su caso. Este localizador es en definitiva una Gua profesional
de viajes para artistas.

Los espacios destinados a la produccin artstica son una tradicin en


Europa que cuenta con ms de 25 aos de historia, y cuyos resultados
son una realidad tangible que se identifica a travs de sus artistas con
reconocimiento internacional. Espaa sin embargo se mantiene todava
a una distancia considerable a pesar de las demandas generalizadas
del sector, probablemente la esfera pblica haya encaminado durante
todos estos aos sus esfuerzos hacia la puesta en marcha de grandes
y bellos contenedores de marca, que si bien han dinamizado la escena
cultural en trminos de discurso, no han generado un movimiento activo
de calado nacional, ni de influencia internacional. El motivo, entre otros,
quiz sea que dentro de la cadena de valor del arte se ha omitido una
parte importante, y estos son los espacios productivos donde los artistas
ensucian, manchan, piensan, reflexionan, se comunican, producen
trabajan y crean, finalmente. Esta accin de intercambio de conocimiento
y desarrollo, son en trminos de oportunidad, un motor generador de
tejido cultural y un potenciador de las carreras profesionales de multitud
de artistas. Un terreno que todo artista necesita explorar a modo de banco
de pruebas.

Para todos aquellos artistas que necesiten un lugar donde desarrollar su


actividad en un marco de prueba y error = hallazgo, va destinada esta gua.

Julieta de Haro
ix

Cmo usar este libro

Esta publicacin ha sido creada para ayudarte a encontrar el espacio


de produccin o el programa de residencia que necesitas para llevar
a cabo proyectos artsticos por un tiempo determinado, dentro del
continente europeo. Por lo tanto, ms que un catlogo de centros de arte,
el Localizador constituye un manual de referencia o gua prctica inicial
sobre los recursos disponibles para artistas visuales en Europa.

El principal criterio de seleccin de centros ha estado basado en la


condicin de que artistas espaoles puedan tener acceso mediante
solicitud directa o a travs de convocatoria. Con igual importancia se han
considerado aquellos centros que pueden ofrecer un atractivo especial
para los artistas visuales, bien por sus recursos, por su localizacin, o por
las actividades que se desarrollan en paralelo.

El localizador est dividido en 225 fichas, correspondientes a los 225


centros aqu recogidos (ver grfico n. 1 -sig. pg.). Cada ficha ofrece una
breve descripcin del centro e informacin sobre sus recursos mediante
descriptores diferenciados, de los que puede ser conveniente aclarar tres
conceptos bsicos: Residencia de financiacin propia, Programa de
residencia subvencionada, y Residencia financiacin propia/parcialmente
subvencionada.

El enunciado Residencia financiacin propia se refiere a aquellos


programas en los que los artistas deben costear por su cuenta el alquiler
del apartamento o estudio y los recursos que utilice. En estos casos
el proceso de seleccin suele ser menos competitivo, y la solicitud
frecuentemente es un trmite para acordar el tiempo de residencia. Por
el contrario, en el Programa de residencia subvencionada los recursos
son financiados por la organizacin (a veces un pequeo porcentaje de los
costes de residencia deben ser cubiertos por los artistas), la seleccin es
ms competitiva, y en ocasiones est sujeta a determinadas condiciones
(lmite de edad, tema del proyecto a desarrollar, conocimientos tcnicos,
etc.) Finalmente, hemos denominado residencia financiacin propia/
parcialmente subvencionada a aquellos programas mixtos en los
que el coste de residencia est a precios por debajo del mercado; el
proceso de seleccin puede ser igual de competitivo que los programas
subvencionados, y frecuentemente la solicitud est regulada mediante
una convocatoria previa.
ix

(grfico n.1)

Pgina
Nombre del centro Pas
Breve descripcin Cdigo de
Localidad, regin
del centro referencia

ESPAA
071 TALLERES AVAM

ES-CMAD-TAV
MADRID, COMUNIDAD DE MADRID

AVAM, Artistas Visuales Asociados de Disciplinas: artes plsticas y


Madrid, es la asociacin profesional visuales
que representa a los artistas visuales
que residen en la Comunidad de Estudio (no alojamiento)
Madrid. Fue establecida en el ao Lugar: Talleres AVAM, Madrid
2003 como resultado de la fusin Caractersticas: 4 estudios (33-47
de dos asociaciones preexistentes: m2). Lavabos con ducha. Acceso a
AMAVI (1996), y AAPM (1967). internet
AVAM es el interlocutor del colectivo
artstico ante las administraciones Otros recursos
pblicas y privadas, mediadores Laboratorio tecnolgico creacin
culturales y la sociedad en general, imagen digital
garantizando su representatividad
en el sector artstico. Su objetivo Residencia financiacin propia/
principal es la dignificacin del parcialmente subvencionada
estatus profesional del artista. Alquiler estudio: 225-350 EUR/mes
Duracin: 315 meses
Desde el ao 2009 AVAM mantiene, Solicitud: convocatoria-seleccin
con el apoyo del rea de las Artes Fecha convocatoria: otoo
del Ayuntamiento de Madrid y la (oct-nov)
Empresa Municipal de la Vivienda Idioma de trabajo: espaol, ingls
y Suelo (EMVS), un programa de Otros eventos dentro del
talleres de artista por el que ofrece a programa: jornadas puertas
artistas viduales espacios de trabajo abiertas
a precios reducidos -AVAM financia
parte de los gastos generales-,
respondiendo a la carencia de
espacios similares en Madrid.

Direccin talleres:
Avenida de los Poblados 171,
esquina calle del doctor Tolosa
Latour - 28041 Madrid

Contacto:
AVAM
Matadero Madrid
Paseo de la Chopera, 14
28045 Madrid
Spain
info@avam.net
www.avam.net
idoma web: espaol

Informacin detallada sobre


Direcciones de
recursos y programas de residencia
contacto
x

Las fichas estn ordenadas segn su localizacin geogrfica, y a partir


de ah, en orden alfabtico. Dicho de otro modo, el orden de categoras
es el siguiente: Pas (empezando por la A de Alemania), regin (Baden-
Wurtemberg, por ser la primera en orden alfabtico), ciudad (Stuttgart,
en este caso), y nombre del centro (Akademie Schloss Solitude). Para
facilitar la bsqueda, cada ficha tiene anotado el cdigo de referencia
creado segn este criterio. De esta manera si deseas ordenar los centros
alfabticamente, puedes utilizar la referencia como gua.

(grfico n.2)

DE-BADS-AKS

Cdigo pas Iniciales Inicial Iniciales


(ISO 3166-1) regin ciudad centro

Al final del manual se incluyen tres ndices: el ndice geogrfico, el


ndice de centros, y un pequeo ndice de palabras clave basadas en
las disciplinas, ubicacin, recursos y temas de inters en los que cada
centro est especializado, y que pueden servir de referencia para artistas
igualmente interesados en alguno de estos aspectos (por ejemplo, si
ests buscando un centro especializado en los nuevos medios situado
en un ambiente rural puedes empezar buscando en el ndice por los
trminos arte digital/nuevos medios y rural).

Por ltimo, te animamos a consultar la versin interactiva de este


localizador (accesible desde vwww.mcu.es/promoArte/index.html y
www.artistasvisualesenred.org), con mayor informacin sobre la situacin
geogrfica de cada centro y enlaces directos a sus pginas web.

Buena suerte en tu bsqueda; esperamos recibir noticias tuyas sobre tus


experiencias como Artista en Residencia.
LOCALIZADOR DE
RESIDENCIAS Y
ESPACIOS PARA
LA PRODUCCIN
ARTSTICA EN
EUROPA
DE
ALEMANIA
003 A ADEMIE SC LOSS SOLITUDE

DE-BADS-AKS
STUTT ART, ADEN URTEM ER

Fundada en 1990, A ademie Sc loss Disciplinas: artes visuales, Requisitos: ser artista pro esional
Solitude es una fundacin cuya labor ar uitectura, cine, dan a, diseo (no estudiante)
es promover la creacin artstica, gr co, literatura, m sica, Lmite de edad: 35 aos
especialmente de artistas jvenes. per ormance, teor a del arte Idioma de trabajo: alemn, ingls,
as residencias se convocan cada rancs
dos aos, abiertas a artistas, mero de artistas residentes a Solicitud: convocatoria-seleccin
tericos e investigadores. Cada ao la ve : 45 Fecha convocatoria: primavera
se organizan entre 0 y 100 eventos (mar-may)
dedicados exclusivamente a los Alojamiento/estudio Otros eventos dentro del
residentes de la A ademie, mientras Lugar: A ademie chloss programa: conciertos,
que el espacio merstra e ofrece olitude, a las a ueras de e posiciones, encuentros,
un programa ff-Space . tuttgart (rural) seminarios
Caractersticas: apartamentos/
A ademie Sc loss Solitude est
estudio individuales
situada sobre las bases de un antiguo
castillo barroco, a las afueras de
rograma residencia
Stuttgart (accesible con transporte
subvencionada
pblico). Actualmente ocupa dos
mero de artistas por periodo
partes del castillo, de 3. 00 m2,
residencial: 45
con 1 apartamentos para artistas
mero de artistas al a o: 50- 0
visuales, 13 para msicos y 1 para
(periodo bianual)
colectivos (con dos dormitorios).
Duracin: -12 meses
A pagar por la organi acin:
alojamiento (incluido cale accin,
electricidad y agua), honorarios
(1.000 EUR), gastos de viaje
A pagar por el artista:
manutencin, seguro mdico

Contacto:
Akademie Schloss Solitude
Solitude 3
70197 Stuttgart
Germany
mr@akademie-solitude.de
www.akademie-solitude.de
idoma web: ingls, alemn
ALEMANIA
004 NSTLER AUS STUTT ART

DE-BADS-KUS
STUTT ART, ADEN URTEM ER

nstler aus Stuttgart fue fundada Disciplinas: artes plsticas A pagar por el artista:
en 197 bajo la iniciativa de un y visuales, nuevos medios, alojamiento, manutencin, seguro
grupo de artistas residentes en ar uitectura, cine, diseo gr ico, mdico, otros gastos
Stuttgart. Desde entonces se a teor a del arte Idioma de trabajo: alemn, ingls
convertido en una slida institucin Solicitud: convocatoria-seleccin
de arte contempor neo, financiada Alojamiento (con pre erencia a uellos
por el ayuntamiento de Stuttgart y Lugar: nstlerhaus tuttgart proyectos para los ue la
otros fondos privados y pblicos. Caractersticas: estudios in raestructura de nstlerhaus
Con m s de 600 metros de individuales de apro . 25 m2 con tuttgart sirva de conte to
espacio expositivo, la Casa de acceso a internet necesario)
Artistas combina las exposiciones Fecha convocatoria: otoo (sep- oct)
con seminarios, proyecciones, y Otros recursos
jornadas de debate sobre el arte, Laboratorio audiovisual
la arquitectura, el diseo y la teora ( otogra a, video, cine)
del arte ofrece recursos t cnicos en Taller de grabado
las reas de produccin audiovisual, Taller de cermica
grabado y cer mica y mantiene un
programa internacional de artistas rograma residencia
en residencia. subvencionada
nstler aus Stuttgart est situada ombre: tudio program or Art,
en el edificio de una antigua f brica Architecture and Theory
de maletas, en la parte oeste de mero de artistas por periodo
Stuttgart. residencial: 4-
Duracin: 12 meses
(a partir de mar o)
A pagar por la organi acin:
estudio, acceso a talleres

Contacto:
Knstlerhaus Stuttgart
Reuchlinstrasse 4b,
70178 Stuttgart
Germany
info@kuenstlerhaus.de
www.kuenstlerhaus.de
idoma web: alemn, ingls
ALEMANIA
005 EDIT RU AUS R MEDIEN UNST

DE-BASO-EDR
OLDEN UR , A A SA ONIA

Edit - u - aus f r Medien unst es Disciplinas: Arte digital, nuevos Obligaciones: participar en las
una institucin pblica de la ciudad medios actividades del centro, vivir
de ldenburg, fundada en 2001 en ldenburg al menos 1 mes
gracias a la donacin de Edit u mero de artistas residentes durante el periodo residencial
(1919 1993), quien quera crear un a la ve : 11 Idioma de trabajo: alemn, ingls
lugar para la produccin de arte Solicitud: convocatoria-seleccin
para la transicin al nuevo siglo . Alojamiento/estudio Fecha convocatoria: invierno
Esta iniciativa fue la g nesis del Lugar: segundo edi cio del (ene- eb)
concepto de un lugar para el arte complejo Edith-Ru - aus r
de los nuevos medios, con estudios Medien unst
y sala de exposiciones. Caractersticas: 1 estudio-
Al igual que el arte media se apartamento
caracteriza por ser procesual e
inmaterial el centro Edit - u Otros recursos
est concebido, no como un museo Estacin de televisin y radio
donde se almacena y colecciona
arte, sino como un lugar de creacin, rograma residencia
comunicacin y debate, que presta subvencionada
especial atencin al contenido de las ombre del programa: or
obras creadas y la in uencia de la tipends or Media Art
tecnologa en la formalizacin de las Duracin: meses (jul-dic)
ideas artsticas. A pagar por la organi acin:
10.000 EUR en concepto de
honorarios
A pagar por el artista:
alojamiento, manutencin, viaje,
seguro mdico

Contacto:
Edith-Ru-Haus fr Medienkunst
Peterstrasse 23
Oldenburg 26121
Germany
info@edith-russ-haus.de
www.edith-russ-haus.de
idoma web: alemn, ingls
ALEMANIA
006 NSTLER AUSER OR S EDE

DE-BASW-KUW
OR S EDE, A A SA ONIA

nstler user orps ede son Disciplinas: artes plsticas y Idioma de trabajo: alemn, ingls
un complejo de Casas de Artista visuales, literatura, m sica Solicitud: convocatoria-seleccin
gestionadas por la asociacin Fecha convocatoria: primavera
nstler user orps ede e.V. y Alojamiento/estudio (abr-may)
financiadas con la ayuda de fondos Lugar: Martin ausche Ateliers,
pblicos y privados. orps ede (a 25 m de remen)
Inaugurado en 1971 por Atelier aus Caractersticas: 5 estudios
Verein, entonces bajo la direccin individuales de unos 50-110 m2
del diseador gr fico Martin
ausc e, las residencias de artistas Otros recursos
de orps ede, dirigidas a artistas Laboratorio de otogra a
internacionales, fueron las primeras Taller de grabado
de su especie en la epblica
Federal de Alemania. rograma residencia
a idea principal de ausc e era subvencionada
facilitar a los artistas un espacio ombre: Artistas nternacionales
tranquilo en el que trabajar por un en Residencia
periodo determinado, y orps ede, mero de artistas al a o:
dado su pasado istrico como 7 artistas visuales 3 escritores
colonia de artistas (all vivieron, 4 m sicos
entre otros, einric Vogeler, Paula Duracin: variable
Moderso n- ec er, ainer Maria A pagar por la organi acin:
il e, y Clara il e- est off ), tena alojamiento, estudio, honorarios,
la infraestructura m s adecuada acceso a talleres
para este propsito. A pagar por el artista: viaje,
manutencin, seguro mdico
nstler user orps ede est
compuesto por un total de seis
estudios, cinco de ellos son los
talleres Martin ausc e, en Vor den
Pferde eiden 16-1 el otro estudio
es principalmente para msicos
y escritores, y est situado en el
centro de la ciudad.

Contacto:
Knstlerhauser Worpswede
Bergstr. 1
27726 Worpswede
Germany
office@kuenstlerhaeuser-worpswede.de
www.kuenstlerhaeuser-worpswede.de
idoma web: alemn, ingls
ALEMANIA
007 ATELIER AUS MEN ER EILE

DE-BERL-ATM
ERLIN

El centro Atelier aus Mengerzeile


Disciplinas: artes plsticas y Idioma de trabajo: alemn, ingls,
fue establecido en 1993 por la
visuales, diseo gr co rancs
asociacin Mengerzeile e.V., creada
Otros eventos dentro del
por los propios inquilinos para la
mero de artistas residentes a programa: jornadas puertas
gestin de los estudios.
la ve : 30-40 abiertas, e posicin colectiva
Est situado en una antigua f brica
de pianos, en la interseccin entre Alojamiento/estudio
repto , eu lln y reuzberg, junto Lugar: Atelierhaus Menger eile,
al derrumbado muro de erln. erl n
En la actualidad el centro cuenta Caractersticas: 1 apartamento
con un espacio de unos 2.000m2, individual (apro . 0 m2) con
distribuidos entre los estudios de tel ono y cone in internet
artistas (en funcionamiento desde 32 estudios di erente tamao,
199 ) y la galera unst alle m3 con nevera, cocina, lavadora y
(renovada por el artista sueco ducha compartidas
omas enri sson en 2001).
Otros recursos
ala con ordenador, scanner,
internet gratuito, otocopiadora
y tel ono.
Laboratorio de otogra a

Residencia financiacin propia


recio alquiler: 50 EUR/mes
Duracin: 3-12 meses
Solicitud: convocatoria- seleccin
Fecha solicitud: otoo (oct-nov)

Contacto:
Atelierhaus Mengerzeile
Mengerzeile 1-3
Berlin 12435
Germany
info@atelierhaus-mengerzeile.de
www.atelierhaus-mengerzeile.de
idoma web: alemn, ingls
ALEMANIA
008 ERLIN

DE-BERL-BBK
ULTUR ER DES ERLIN M
ERLIN

erlin es la asociacin Disciplinas: artes plsticas y


profesional de artistas de erlin. visuales
Fundada en 19 0 por un grupo de
artistas, entre ellos en Sintenis, mero de artistas residentes a
ic ard Sc eibe, arl Sc midt- la ve : 45
ottluff y anna c , erlin
se define a s misma como una Alojamiento/estudio
asociacin que proteje los intereses Lugar: (dependiendo de o ertas
econmicos y sociales de los artistas disponibles. ultur er ayuda
en una sociedad democr tica. Por en la b s ueda de estudios
medio de sus centros asociados, el ase uibles, pero no cuenta con
Proyecto Educativo ildungs er estudios en sus premisas)
mb y el Proyecto Cultural
ultur er mb , erlin ofrece Recursos
a los artistas la infraestructura Taller de escultura 3. 00 m2
necesaria para la creacin artstica totalmente e uipado para
y la oportunidad de desarrollarse trabajar metal, madera, piedra,
profesionalmente y ampliar su escayola y cermica
experiencia artstica. Laboratorio multimedia
ultur er , mediante su oficina Taller de grabado (mecnico,
Atelierb ro , ayuda a los artistas u mico y digital)
a encontrar estudios asequibles.
Aparte, ultur er dispone de Residencia financiacin propia
diversos talleres y un servicio de (acceso a recursos de ultur er )
asesoramiento y promocin de asas acceso a talleres:
proyectos de arte pblico. os Taller escultura 1 - 27 EUR/dia
talleres de escultura, grabado y Taller grabado EUR/dia
multimedia est n disponibles a Taller multimedia 10 -21 EUR/dia
tarifas reducidas, mientras que Solicitud: (consultar con
los servicios de la ficina de organi acin)
Arte Pblico ( ro f r unst im Idioma de trabajo: alemn, ingls
ffentlic en aum) y del Atelierb ro,
son gratuitos.

Contacto:
BBK Berlin
Kthener Strasse 44
Berlin 10963
Germany
info@bbk-berlin.de
info@bbk-kulturwerk.de
www.bbk-berlin.de
idoma web: alemn, ingls
ALEMANIA
009 CULTURIA

DE-BERL-CUL
ERLIN

Desde su lanzamiento en 200 , Disciplinas: artes plsticas y


Culturia a ido cambiando su visuales, investigacin
concepcin desde centro de
residencias para artistas, a un mero de artistas residentes
lugar experimental para explorar a la ve : 11
el proceso artstico. El principal
objetivo del programa es apoyar el Alojamiento/estudio
desarrollo interno de los artistas Lugar: culturia ( erlin Este)
durante su estancia en Culturia, Caractersticas: 4 habitaciones
lo cual tiene m s prioridad que individuales con cocina, terra a,
la produccin de nuevos objetos. acceso a internet y lavadora
Siguiendo esta visin, Culturia
a iniciado la creacin de un Otros recursos
documento que ayude a entender cina de reuniones con
un punto de vista ideal sobre el e uipamiento audiovisual para
arte. a coleccin inmaterial es presentaciones y reuniones
el resultado de este acercamiento,
usado con el permiso de los artistas rograma residencia
para salvaguardar un registro de subvencionada
su enfoque singular sobre el arte. mero de artistas por periodo
residencial: 4
mero de artistas al a o: 4
Duracin: 2 meses (nov-dic)
A pagar por la organi acin:
acceso a recursos, di usin
a travs de los socios
colaboradores de culturia
( erlinerpool, Arttransponder,
Mondayne s, o oge)
A pagar por el artista: gastos
residencia (225 EUR/mes),
manutencin, seguro mdico
Idioma de trabajo: alemn, ingls
Solicitud: convocatoria-seleccin
Fecha convocatoria: primavera
(abr-may)

Contacto:
Culturia
Soldiner str. 92
Berlin 13359
Germany
info@culturia.de
www.culturia.de
idoma web: alemn, ingls
ALEMANIA
010 LO AU AIR

DE-BERL-GLO
ERLIN

logauAi es una organizacin sin Disciplinas: artes plsticas y


nimo de lucro, fundada en el ao visuales, ar uitectura, artes
2006 por el artista espaol C ema escnias, cine, m sica
Alvargonz lez con la intencin
de crear un punto de encuentro mero de artistas residentes a
entre artistas de todas disciplinas, la ve : 10
expandiendo su pr ctica artstica
en t rminos de materiales, formatos Alojamiento/estudio
y estilos. Lugar: edi cio con 10 estudios
En paralelo con el programa de repartidos en dos plantas distrito
residencias, logauAi organiza Trepto - penic ( .E.) de erlin
otras actividades y proyectos Caractersticas: estudio individual
de intercambio en colaboracin de unos 25 m2. ocina y bao
con diferentes organizaciones compartidos
dedicadas al videoarte, arte sonoro
y performance. Residencia financiacin propia
Duracin: 3- meses
as residencias est n situadas en recio: 400-450 EUR/mes
un edificio de estilo modernista, en Solicitud: convocatoria-seleccin
una antigua escuela diseada por Fechas solicitud: enero, mar o,
el arquitecto ud ig offmann en julio, octubre
1 96. Durante el bombardeo por los Idioma de trabajo: ingls, alemn,
aliados en 19 el edificio principal espaol
de la escuela fue destruido, pero el
rea del gimnasio qued intacto y
actualmente alberga una biblioteca
infantil pblica. as antiguas
aulas an sido reconstruidas como
estudios para artistas y las partes
destruidas, como espacios verdes.

Contacto:
GlogauAir gGmbH
Glogauerstr., 16
10999 Berlin
Germany
info@glogauair.net
www.glogauair.net
idoma web: ingls
ALEMANIA
011 ARL O ER ESELLSC A T

DE-BERL-KAH
ERLIN

a Sociedad arl ofer es una Disciplinas: artes plsticas y honorarios (3.000 EUR),
entidad dedicada a la promocin visuales asesoramiento log stico
y la produccin artstica en erlin, A pagar por el artista:
dependiente de la niversidad de mero de artistas residentes a manutencin, seguro mdico,
las Artes de erlin ( niversit t der la ve : 12-14 otros gastos
nste - d - erlin). Requisitos: ser residente o nacido
a sociedad fue creada en 19 3,
Alojamiento/estudio en la omunidad de Madrid
con la ocasin del 7 aniversario
(artistas internacionales) Idioma de trabajo: alemn, ingls,
de arl ofer (pintor expresionista
Lugar: ociedad arl o er, erlin espaol
alem n, perseguido por el partido
Caractersticas: 2 apartamentos Solicitud: convocatoria-seleccin
nazi, fue el primer director de
individuales con acceso a internet Fecha convocatoria: primavera
la d ). a Sociedad arl ofer
2 estudios ane os (mar-abr)
tiene como objetivos la creacin
Otros eventos dentro del
de nuevas oportunidades de
Estudio (no alojamiento) programa: e posicin nal,
produccin y movilidad para los
Lugar: ociedad arl o er, erlin presentaciones
artistas en erlin, y la promocin
Caractersticas: 12 estudios
de trabajos interdisciplinares.
individuales
frece espacios de trabajo para
artistas ex alumnos de la d ,
Otros recursos
y dos residencias para artistas
Trculo de grabado
internacionales, a trav s de
erramientas bsicas de bricolaje
organizaciones colaboradoras.

Artistas residentes o nacidos en rograma residencia


la Comunidad de Madrid pueden subvencionada ( )
solicitar residencia como artistas Duracin: 2 aos
internacionales en la Sociedad arl A pagar por la organi acin:
ofer a trav s de la convocatoria estudio, promocin
Madrid Procesos erlin, creada por A pagar por el artista:
AVAM (Artistas Visuales Asociados alojamiento, manutencin, seguro
de Madrid) con el patrocinio de la mdico, otros gastos
Comunidad de Madrid. Requisitos: haber estudiado en la
Universit t der nste (Ud ) erlin
Solicitud: convocatoria-seleccin
Fecha convocatoria: variable

Contacto:
Karl Hofer Gesellschaft rograma residencia
Atelieretage Obersschneweide subvencionada ( )
Wilhelminenhofstrae 83-85 ombre del programa: Madrid
Haus 59/3.Stock. Berlin rocesos- erl n
Germany mero de artistas por periodo
www.udk-berlin.de
www.karl-hofer-gesellschaft.de
residencial: 2
idoma web: alemn Duracin: 2 meses (ago-sep)
A pagar por la organi acin:
AVAM: alojamiento, estudio, viaje,
www.avam.net
ALEMANIA
012 NSTLER AUS ET ANIEN

DE-BERL-KUB
ERLIN

nstler aus et anien es un Disciplinas: artes visuales, nuevos rograma residencia


centro de residencia de artistas medios, artes escnicas, subvencionada
y de produccin, creado en 1973 ar uitectura, cine, literatura, ombre: rograma niciarte,
con el objetivo de promover el m sica, comisariado, investigacin onsejer a de ultura, unta de
arte contempor neo y la creacin Andaluc a
artstica. frece alojamiento y ayuda mero de artistas residentes a mero de artistas al a o: 1
a artistas internacionales y desarrolla la ve : 25 Duracin: -12 meses
m s de 30 proyectos culturales A pagar por la organi acin:
anuales dentro y fuera de erln. Alojamiento/estudio alojamiento, soporte tcnico,
na de las facetas m s destacadas de Lugar: centro de 10.000 m2 gastos de e posicin y
nstler aus et anien es su apoyo compartido con varias promocin, viaje, presupuesto
al arte electrnico. El laboratorio de organi aciones de la industria para gastos de manutencin
Arte Media (creado en 1997) est creativa y pe ueos comercios. A pagar por el artista: seguro
orientado a la promocin del arte ituado entre los barrios de mdico, otros gastos
con soporte internet. reu berg y eu lln de erl n Requisitos: artista nacido o
Caractersticas: 25 estudios residente en Andaluc a
Para su programa de Artista en
de 40 - 75 m2, adaptados para Idioma de trabajo: alemn, ingls
esidencia, nstler aus et anien
grandes ormatos. Solicitud: convocatoria-seleccin
slo acepta solicitudes a trav s de las
Fecha convocatoria: invierno
organizaciones colaboradoras, entre
Residencia financiacin propia (nov-dic)
ellas la Consejera de Cultura - unta
asas solicitud: (consultar con Otros eventos dentro del
de Andaluca en Espaa, mediante
la organi acin) programa: e posicin nal
el Programa Iniciarte. Sin embargo,
artistas individuales interesados en
alojarse en nstler aus et anien
tambi n pueden solicitar el alquiler
de una abitacin.

Contacto:
Knstlerhaus Bethanien
Kottbusser Strae 10
Berlin 10997
Germany
info@bethanien.de
www.bethanien.de
idoma web: alemn, ingls

Programa Iniciarte
iniciarte.ccul@juntadeandalucia.es
www.juntadeandalucia.es
ALEMANIA
013 NST AUS TAC ELES

DE-BERL-KUT
ERLIN

El Centro de Arte ac eles naci Disciplinas: artes visuales


en febrero de 1990 cuando, tras la
cada del muro, un grupo de jvenes mero de artistas residentes
artistas ocuparon un edificio en a la ve : apro . 50
ruinas (posteriormente declarado
monumento istrico por su Estudios (no alojamiento)
caracterstica estructura de metal) en Lugar: unsthaus Tacheles, erlin
el barrio de Mitte, con el propsito Caractersticas: 30 estudios
de crear un lugar para el desarrollo
de formas de vida alternativas y Residencia financiacin propia
de in uencias culturales, as como Duracin: meses
para probar nuevas ideas urbanas y Idioma de trabajo: alemn, ingls,
creativas. Solicitud: dossier-seleccin
Artistas de todo el mundo an Fecha solicitud: a lo largo del ao
presentado en nst aus ac eles
sus performances, conciertos y
exposiciones. El centro cuenta con
30 estudios de trabajo, dos salas
multiusos (cine, teatro, presentaciones,
performances, fiestas) y una sala de
exposiciones, la neue galerie .

nst aus ac eles, tanto por su


peculiar arquitectura y aspecto en
ruinas, como por su actividad artstica
internacional a lo largo de los aos,
se a convertido en una celebridad
a nivel nacional e internacional. Sin
embargo, desde que el contrato de
alquiler con el propietario del edificio
terminara en 200 , la permanencia del
centro es incierta.

Contacto:
Knsthaus Tacheles
Oranienburgerstrae 54/56-A
Berlin 10117
Germany
office@tacheles.de
super.tacheles.de
idoma web: alemn
ALEMANIA
014
RO RAM

DE-BERL-PRO
ERLIN

P AM es un proyecto sin Disciplinas: artes visuales, A pagar por el artista:


nimo de lucro cuyo objetivo ar uitectura, comisariado manutencin, viaje, seguro
es poner a prueba los lmites mdico, otros gastos
de la arquitectura a trav s de Alojamiento Idioma de trabajo: alemn, ingls
colaboraciones con otros mbitos Lugar: rogram, erlin Solicitud: convocatoria-seleccin
creativos. Caractersticas: apartamento Fecha convocatoria: (programa en
Iniciado en 2006 por Carson C an individual amueblado periodo de reestructuracin)
y Fotini azaridou - atzigoga, Otros eventos dentro del
P AM ofrece una plataforma Otros recursos programa: e posicin, seminarios
discursiva para artistas, arquitectos, Mesas de trabajo en o cina
crticos y comisarios, para explorar compartida con ta uillas
ideas a trav s de exposiciones, individuales, acceso a salas
performances, presentaciones, etc. comunes (cocina, biblioteca) e
no de los objetivos de este internet
proyecto es acer que el discurso se
mezcle con los procesos creativos rograma residencia
emergentes que activan el espacio subvencionada
entre la investigacin puramente ombre del programa:
terica, la pr ctica profesional y el R RAM- niciativa para
rol social de la arquitectura. la colaboracin entre arte y
ar uitectura
P AM est en la planta baja mero de artistas por periodo
del antiguo otel ruso e an, y residencial: 1
cuenta con salas de exposiciones, Duracin: m . 3 meses
de lectura, estudios, y un espacio A pagar por la organi acin:
de residencia. P AM tambi n alojamiento/estudio
ofrece mesas de trabajo en
alquiler para artistas, arquitectos,
estudiantes y aquellos que
necesiten un espacio de trabajo
temporal en erln.

Contacto:
PROGRAM e.V.
Invalidenstrasse 115
10115, Berlin
Germany
info@programonline.de
www.programonline.de
idoma web: ingls
ALEMANIA
015 STI TUN STAR E

DE-BERL-STS
ERLIN

na de las principales metas de la Disciplinas: artes plsticas y


Fundacin Star e, creada en 19 , visuales, ar uitectura, artes
es ayudar a los artistas a realizar escnicas, ar uitectura, diseo,
sus ideas y proyectos. Su programa literatura, m sica
de Artistas en esidencia es uno
de los puntos clave para llevar Alojamiento
a cabo este propsito. venes Lugar: L enpalais, erlin
artistas pueden solicitar una beca Caractersticas: estudios
de residencia por varios meses, completamente amueblados, con
mientras que artistas establecidos cocina, bao y terra a.
son invitados por la fundacin para
realizar un proyecto determinado. rograma residencia
as residencias se sitan en el subvencionada
enpalais, un edificio istrico mero de artistas al a o: 3
en rune ald, barrio conocido Duracin: 3-12 meses
como el corazn verde de erln. A pagar por la organi acin:
alojamiento, estudio, materiales
A pagar por el artista: viaje,
manutencin, seguro mdico,
otros gastos
Lmite de edad: 35 aos
Idioma de trabajo: alemn, ingls
Solicitud: convocatoria-seleccin
Fecha solicitud: a lo largo del ao
Otros eventos dentro del
programa: e posicin nal en el
L enpalais.

Contacto:
Stiftung Starke
Koenigsallee 30/32
D-14193 Berlin Grundewald
Germany
info@stiftungstarke.de
www.stiftungstarke.de
idoma web: alemn, ingls
ALEMANIA
016 NSTLER AUS LU AS

DE-MEPA-KUL
A RENS OO , MEC LEM UR O OMERANIA
OCCIDENTAL

nstler aus u as es un lugar Disciplinas: artes plsticas y rograma residencia


de creacin artstica y encuentro visuales, dan a, literatura, m sica subvencionada
internacional. Su labor es Requistos: Residencia en
promocionar el arte contempor neo, mero de artistas residentes Alemania o en los otros pa ses
creando residencias para artistas a la ve : 7 blticos ( olonia, Lituania,
y otras actividades de cooperacin Letonia, Rusia, Estonia, inlandia,
internacional (principalmente con Alojamiento/estudio uecia, inamarca) y en oruega
los pases del litoral b ltico). Lugar: nstlerhaus Lu as, e slandia
nstler aus A rens oop es la Ahrenshoop (rural)
asociacin responsable de la gestin Caractersticas: 4 apartamentos
del centro, establecida en 2006 con con vivienda y estudio
el soporte de Stiftung ulturfonds y independientes 3 apartamentos-
diversas instituciones de Pomerania. estudio. Tel ono y acceso a
internet. ao privado. ocina
nstler aus u as est situado en compartida.
A rens oop, localidad perteneciente
al Estado federado de Sc les ig-
olstein, en la costa del Mar ltico. Otros recursos
Laboratorio otogra a
e ueo taller de grabado
Taller de encuadernacin

Residencia financiacin propia


Alquiler alojamiento/estudio:
300-500 EUR/mes
Fecha solicitud: a lo largo del ao
Idioma de trabajo: alemn, ingls

Contacto:
Knstlerhaus Lukas
Village Road 35
18347 Ahrenshoop
post@kuenstlerhaus-lukas.de
www.kuenstlerhaus-lukas.de

Knstlerhaus Ahrenshoop:
post@neues-kunsthaus-ahrenshoop.de
neues-kunsthaus-ahrenshoop.de
idoma webs: alemn, ingls
ALEMANIA
017 SC LOSS L SC O

DE-MEPP-SCP
L SC O , MEC LEM UR O OMERANIA
OCCIDENTAL

Sc loss Pl sc o fue fundado en Disciplinas: artes plsticas y A pagar por la organi acin:
1991 con el objetico de ofrecer visuales, ar uitectura, artes alojamiento, estudio,honorarios
espacios de trabajo a artistas en per ormativas, literatura, m sica, ( 00 EUR/mes)
Mec lenburgo. Algunos de los cine, comisariado A pagar por el artista: viaje,
componentes m s importantes manutencin, seguro mdico,
del centro incluyen un programa Alojamiento otros gastos
cultural exigente, un compromiso Lugar: chloss l scho (rural) Idioma de trabajo: alemn, ingls
de trabajo con los m s jvenes, Caractersticas: 5 estudios Solicitud: convocatoria-seleccin
el cultivo de diversos contactos (35 m2 4 m2 ) y apartamentos Fecha convocatoria: primavera
internacionales, y el inter s por los independientes (apro . 40 m2 ) (abr-may)
nuevos medios. con itchenette y bao. Acceso a
Sc loss Pl sc o est situado en internet y tel ono
una antigua antigua casa seorial
de estilo ococ, construida a Otros recursos
mediados del siglo VIII. Taller de grabado

Residencia financiacin propia


Alquiler alojamiento/estudio:
2 -3 5 EUR/mes
Fecha solicitud: a lo largo del ao

rograma residencia
subvencionada
mero de artistas al a o: 5
Duracin: 3 meses
(oct-dic ene-mar)

Contacto:
Schloss Plschow
Am Park 6
Plschow 23936
Germany
mail@plueschow.de
www.plueschow.de
idoma web: alemn
ALEMANIA
018 ARTISTS UNLIMITED

DE-RENB-ARU
IELE ELD, RENANIA DEL NORTE EST ALIA

Artists nlimited es una asociacin Disciplinas: artes visuales


de artistas y un centro de arte que
combina alojamiento y estudio Alojamiento/estudio
de trabajo bajo un mismo tec o. Lugar: Artists Unlimited, iele eld
Desde su fundacin en 19 , Caractersticas: estudio (40m2)
Artists nlimited a acogido a m s y vivienda (32 m2) con cocina,
de 70 artistas de todo el mundo. lavadora y tel ono
El edificio, una antigua f brica
de papel, tambi n cuenta con rograma residencia
una galera en la que los artistas subvencionada
residentes exponen sus proyectos. mero de artistas por periodo
Artists nlimites est financiada por residencial: 1
sus miembros y todas sus actividades mero de artistas al a o: 1
comunes son organizadas de manera Duracin: 3 meses (may-jul)
voluntaria. A pagar por la organi acin:
alojamiento, estudio, honorarios
(550 EUR/mes)
A pagar por el artista: viaje,
manutencin, seguro mdico
Idioma de trabajo: alemn, ingls
Solicitud: convocatoria-seleccin
Fecha convocatoria: otoo
(sep-oct)
Otros eventos dentro del
programa: e posicin nal

Contacto:
Artists ed e.V.
August-Bebel-Str. 94
33602 Bielefeld
Germany
residency@artistsunlimited.de
www.artists-unlimited.de
idoma web: ingls, alemn
ALEMANIA
019 NSTLER AUS DORTMUND

DE-REND-KUD
DORTMUND, RENANIA DEL NORTE EST ALIA

nstler aus Dortmund es un Disciplinas: artes plsticas y trabajo voluntario para apoyar
centro sin nimo de lucro, fundado visuales, nuevos medios, cine, las actividades de la institucin
en 19 3 y gestionado por artistas diseo gr co (preparacin, organi acin y
para las artes contempor neas y supervisin de las e posiciones)
experimentales. mero de artistas residentes
El emplazamiento data de 192 , a la ve : 1 rograma residencia
como asc aue (t rmino local subvencionada
usado para denominar los vestuarios Alojamiento/estudio ombre del programa: Artista
de los mineros) y departamento de Lugar: nstlerhaus ortmund en Residencia
administracin para las operaciones Caractersticas alojamiento: mero de artistas por periodo
mineras de carbn en estfalia. habitaciones con itchenette en residencial: 1
Posteriormente fue adquirido por la la primera planta, de apro . 20 m2 Duracin: - semanas (jun-ago)
Escuela de Diseo de Dortmund. En ucha y bao separados. ocina A pagar por la organi acin:
19 3, ya casi demolido, fue ocupado e uipada en la segunda planta. alojamiento, estudio, acceso a
por un grupo de estudiantes de la Caractersticas estudios: 57 m2, recursos, 1.000 EUR para costes
escuela. Ellos fundaron la organiza- en la planta baja de produccin, presupuesto para
cin independiente uenstler aus gastos de viaje
Dortmund e.V. Otros recursos A pagar por el artista:
Laboratorio de edicin de v deo manutencin, seguro mdico
Actualmente nstler aus Dortmund Taller de madera Idioma de trabajo: alemn, ingls
sirve como plataforma de trabajo ala multiusos para seminarios y Solicitud: convocatoria-seleccin
para artistas internacionales que presentaciones Fecha convocatoria: invierno
quieran trabajar en proyectos (dic-ene)
propios o relacionados con el lugar. Residencia financiacin propia Otros eventos dentro del
Desde el ao 200 nstler aus Miembros de la asociacin programa: presentacin p blica
ofrece como opcin adicional un pueden acceder a un estudio y del proyecto
programa de residencia para los sus recursos, a cambio de o recer
meses de verano.

Contacto:
Knstlerhaus Dortmund
Sunderweg 1
Dortmund 44147
Germany
applications@kh-do.de
www.kh-do.de
idoma web: ingls , alemn
ALEMANIA
020 STI TUN NSTLERDOR

DE-RENS-STK
SC IN EN
SC IN EN, RENANIA DEL NORTE EST ALIA

En 19 9 se cre la Fundacin Disciplinas: artes plsticas Idioma de trabajo: alemn, ingls,


nstlerdorf Sc ppingen con y visuales, nuevos medios, Solicitud: convocatoria-seleccin
la directriz de apoyar a artistas literatura, m sica Fecha convocatoria: verano
visuales, escritores, msicos y (ago-sep)
artistas interdisciplinares mediante Alojamiento/estudio
la organizacin de residencias Lugar: nstlerdor ch ppingen,
para artistas en la sede de la ch ppingen (rural)
fundacin. Dic as residencias van Caractersticas: estudios para
acompaadas de una remuneracin artistas plsticos apt. para
mensual. ecientemente se a escritores, m sicos y artistas
iniciado una nueva lnea de nuevos medios. Todos con
ayudas: las becas , dirigidas habitaciones individuales
a proyectos que se sitan en la
interseccin entre arte, ciencia y o Otros recursos
economa. Taller de madera y metal
Stiftung nstlerdorf Sc ppingen
presta una especial atencin a la rograma residencia
creacin de conexiones y relaciones subvencionada
nacionales e internacionales, para las mero de artistas por periodo
que ofrecen una plataforma abierta a residencial: 14
la colaboracin entre artistas. mero de artistas al a o: 14
as residencias est n situadas en dos Duracin 4 meses
antiguas granjas (construidas en el A pagar por la organi acin:
s. I ) completamente renovadas, en honorarios (1.025 EUR/mes)
Sc ppingen, regin de M nsterland. A pagar por el artista: viaje,
alojamiento, manutencin, seguro
mdico, otros gastos

Contacto:
Stiftung Knstlerdorf Schppingen
Feuerstiege 6
Schppingen 48620
Germany
info@stiftung-kuenstlerdorf.de
www.stiftung-kuenstlerdorf.de
www.kww-kunstundwissenschaft.de
idoma web: alemn, ingls
ALEMANIA
021 NSTLER AUS SC LOSS ALMORAL

DE-REPB-KUS
AD EMS, RENANIA ALATINADO

nstler aus Sc lo almoral es Disciplinas: artes plsticas y A pagar por la organi acin:
una institucin de la Fundacin visuales, paisaje, diseo gr co alojamiento, estudio, honorarios
para la Cultura de ineland- (1.200 EUR/mes)
Palatinate. Se define como un lugar Alojamiento/estudio A pagar por el artista:
para la produccin artstica, la Lugar: nstlerhaus chlo manutencin, materiales,
re exin terica y el contacto social almoral en ad Ems (rural) tel ono, seguro mdico
y artstico. Desde su fundacin en Caractersticas alojamiento: Idioma de trabajo: alemn, ingls,
199 , nstler aus Sc lo almoral abitaciones individuales con rancs
a apoyado la creacin artstica por ducha, tel ono y acceso a Solicitud: convocatoria-seleccin
medio sus programas de artistas internet. ala de estar y cocina Fecha convocatoria: variable (la
en residencia, becas, seminarios, compartidos convocatoria para el ao 2012
conciertos y exposiciones. Caractersticas estudio: estudios ue julio de 2011)
individuales (cada estudio est Otros eventos dentro del
a Casa de Artistas est gestionada
e uipado para un solo artista) programa: e posiciones,
por la asociacin F rder reis
almoral 03 e.V., formada con tal seminarios
Otros recursos
propsito en 2003. El centro es un Taller de madera
castillo de 3 plantas construido en Laboratorio de v deo
1 67 y situada en ad Ems, sede iblioteca
del condado de ein- a n, distrito Acceso al taller de cermica de
rural famoso por su balneario junto au erami Ebinger
al o a n.
rograma residencia
subvencionada
ombre: almoral cholarships
mero de artistas por periodo
residencial:
Duracin: meses (a partir de abril)

Contacto:
Knstlerhaus Schlo Balmoral
Villenpromenade 11
D-56130 Bad Ems
Deutschland
info@balmoral.de
www.balmoral.de

Baukeramik Ebinger:
www.ebinger-keramik.de
ALEMANIA
022 DA UNST AUS LOSTER

DE-REWH-DAK
RAVEN ORST
RSTEL, RENANIA EST ALIA

DA, Centro de Arte - Monasterio Disciplinas: artes visuales Obligaciones: llevar a cabo el
de raven orst, patrocinado por el proyecto propuesto, ue pasa a
distrito de Steinfurt, est situado en mero de artistas residentes a ser propiedad de A
un antiguo monasterio cisterciense la ve : 45 Requisitos: ser artista pro esional
de raven orst (al orte de (no estudiante)
M nsterland rstel). Alojamiento/estudio Lmite de edad: 35 aos
En DA se desarrollan diversos Lugar: entro de arte A, Idioma de trabajo: alemn, ingls,
eventos culturales, incluido un ravenhorst (rural) rancs
programa de residencias para Caractersticas: apartamentos Solicitud: convocatoria-seleccin
artistas, cuyo propsito es integrar con ducha propia y cocina com n. (los proyectos deben ser de
el arte contempor neo con las Estudios independientes carcter comunicativo y
antiguas ruinas. participativo)
rograma residencia Fecha convocatoria: invierno
subvencionada (ene- eb)
mero de artistas por periodo
residencial: 4 (individuales/
colectivos)
Duracin: dependiendo de
las necesidades del proyecto
propuesto
A pagar por la organi acin:
alojamiento, estudio, honorarios
( .000- .000 EUR)
A pagar por el artista:
manutencin, viaje, seguro
mdico, otros gastos

Contacto:
DA, Kunsthaus Kloster Gravenhorst
Klosterstrae 10
48477 Hrstel
da-kunsthaus@kreis-steinfurt.de
www.da-kunsthaus.de
idoma web: alemn
ALEMANIA
023
ER LEIT ESELLSC A T

DE-SAAH-WEG
ALLE, SA ONIA AN ALT

er leitz esellsc aft es una Disciplinas: Arte digital, nuevos rograma residencia
asociacin no comercial fundada en medios, cine, arte sonoro subvencionada ( )
1993 y actualmente basada en alle. ombre del programa: eca A-3
Financiada principalmente con Alojamiento/estudio roduction
fondos pblicos, sus lneas de Lugar: er leit esellscha t, mero de artistas al a o: 1
actuacin se concentran en tres alle Duracin: 2 meses
reas principales: la produccin Caractersticas: 2 habitaciones A pagar por la organi acin:
de festivales de cine y arte media de unos 3 m2 para artistas alojamiento, honorarios
(adem s de otros eventos en varios bene ciarios de la beca Emare y (4.000 EUR/mes), presupuesto
formatos, incluyendo el Festival la beca A-3 - rodution (hasta 4.000 EUR) para al uiler
er leitz, presentaciones mensuales de e uipamiento audiovisual.
y video-instalaciones regulares) la Otros recursos A pagar por el artista:
promocin de artistas de los nuevos Laboratorios con e uipamiento manutencin, seguro mdico,
medios a trav s de los programas produccin digital imagen/ sonido otros gastos
de becas (Emare, A3 -Production, Requisitos: ser artista pro esional
er leitz Proje tf rderung, y las Residencia financiacin propia Solicitud: convocatoria-seleccin
becas de residencia en Mexico para (acceso a recursos) Fecha convocatoria: verano (jun-jul)
artistas alemanes) y la provisin de ari as: 50 precios de mercado Otros eventos dentro del
recursos y asesoramiento experto (consultar con organi acin) programa: e posicin nal
sobre aspectos t cnicos y artsticos (dependiendo de la nali acin
de la produccin de vdeo y cine. rograma residencia del proyecto, puede ser
subvencionada ( ) inaugurado en el estival de
er leitz es miembro co-fundador ombre del programa: ecas Video y ine de assel, y/o
de la Iniciativa para alentos en EMARE (European Media Artists presentado como parte de los
Cine y elevisin en la Alemania in Residence) programas de er leit - entre
Central, y la Iniciativa de Arte mero de artistas al a o: 1 or Media Art).
Contempor neo de Saxony-An alt. Duracin: 2 meses (mar-jun)
A pagar por la organi acin: rograma residencia
alojamiento, acceso a recursos, subvencionada ( )
honorarios (1.000 EUR/mes), ombre del programa: er leit -
presupuesto para gastos de viaje roje t rderung (Ayudas a la
A pagar por el artista: roduccin)
manutencin, seguro mdico mero de artistas al a o: 4
Requisitos: ser artista pro esional Duracin: 30 d as de produccin
Idioma de trabajo: alemn, ingls A pagar por la organi acin:
Solicitud: convocatoria-seleccin acceso a laboratorios y recursos
Contacto:
Fecha convocatoria: invierno A pagar por el artista: viaje,
Werkleitz Gesellschaft e.V.
Schleifweg 6 (nov-dic) alojamiento, manutencin, seguro
06114 Halle Otros eventos dentro del mdico, otros gastos
Germany programa: e posicin nal Solicitud: dossier-seleccin
info@werkleitz.de Fecha solicitud: a lo largo del ao
werkleitz.de
idoma web: alemn, ingls
Becas EMARE:
emare@werkleitz.de
www.emare.eu
idoma web: ingls
ALEMANIA
024 LUMEN

DE-SAJL-BLU
LEI I , SA ONIA

blumen es un proyecto sin nimo Disciplinas: artes plsticas y


de lucro que opera bajo el respaldo visuales, cine
de la Asociacin blumen e.V.,
fundada en eipzig. mero de artistas residentes
Su programa de residencias de a la ve : 11
artistas est dirigido principalmente
a artistas visuales emergentes o Alojamiento/estudio
insuficientemente representados su Lugar: blumen , Leip ig
objetivo es activar nuevos discursos e Caractersticas: estudio (35m2)
impulsos en el campo creativo a nivel conectado a una vivienda
local e internacional, y establecer un totalmente e uipada (3 m2) con
di logo con la escena artstica de la acceso a tel ono e internet.
ciudad y con el pblico general.
Otros recursos
El centro est situado en una antigua Taller de grabado
oristera (tambien usada como
sala de exposiciones) en el barrio rograma residencia
olonnaden. El rea est rodeada subvencionada
de diversas instituciones culturales ombre del programa: blumen
y educativas, como la alera de Arte nstlerresiden
Contempor nero (gfz ), la Academia mero de artistas por periodo
de Artes Visuales ( ), la Academia residencial: 1
de Msica y eatro, el Museo de mero de artistas al a o: 3
ellas Artes, y la niversidad de Duracin: 4 (ene-abr may-ago
eipzig. sep-dic). E cepcionalmente se
aceptan residencias de 1 mes.
A pagar por la organi acin:
alojamiento, estudio, presupuesto
para gastos de viaje y produccin
A pagar por el artista:
manutencin, seguro mdico,
otros gastos
Requisitos: ser artista pro esional
(no estudiante)
Idioma de trabajo: alemn, ingls
Solicitud: convocatoria-seleccin
Fecha convocatoria: primavera
(abr-may)
Otros eventos dentro del
programa: e posicin
Contacto: inicial, presentacin nal,
*blumen*
jornadas puertas abiertas.
Kolonnadenstr. 20
Leipzig 04109 tros eventos (seminarios,
Germany proyecciones, conciertos, etc.)
contact@residence-blumen.de se pueden organi ar seg n las
www.residence-blumen.de caracter sticas de los proyectos.
idoma web: alemn, ingls
ALEMANIA
025 OTTE SC LES I OLSTEINISC ES

DE-SCHE-OTT
NSTLER AUS EC ERN RDE
EC ERN RDE, SC LES I OLSTEIN

Inaugurado en 199 , el centro otte1- Disciplinas: artes plsticas/ Fecha convocatoria: verano
Sc les ig olsteinisc es nstler- visuales, literatura, m sica (jul-ago)
aus Ec ernf rde ( esidencia de Otros eventos dentro del
Artistas de Sc les ig- olstein), Alojamiento/estudio programa: e posicin nal
est situada en medio de un centro Lugar: nstlerhaus Ec ern rde
turstico costero en Ec ernf rde (al Caractersticas: 4 estudios de
norte de iel). frece alojamiento y apro . 50 4 m2 con dormitorio,
espacio de trabajo a artistas visuales, taller, cocina, y bao cada uno
escritores y msicos.
rograma residencia
subvencionada
ombre del programa: Residencia
de Artistas de chles ig- olstein
mero de artistas al a o: 2
artistas meses 3 artistas 4
meses 4 artistas 3 meses
Duracin: 3, 4 meses
A pagar por la organi acin:
alojamiento-estudio
A pagar por el artista:
manutencin, viaje, seguro mdico
Idioma de trabajo: alemn, ingls,
Solicitud: convocatoria-seleccin
(con pre erencia a uellos
proyectos relacionados con
la ciudad de Ec ern rde y
alrededores)

Contacto:
Otte 1 - Schleswig-Holsteinisches
Knstlerhaus Eckernfrde
Ottestrae 1
24340 Eckernfrde
Germany
ts.schulz@t-online.de
www.otte1.de
idoma web: alemn, ingls
ALEMANIA
026 NSTLER AUS LAUEN UR EL E

DE-SCHL-KUL
LAUEN UR EL E, SC LES I OLSTEIN

nstler aus auenburg es un Disciplinas: artes plsticas/ A pagar por la organi acin:
centro artstico establecido en 19 6 visuales, literatura alojamiento, estudio, 700 EUR
a orillas del Elba, en un edificio mensuales para cubrir gastos de
construido a mediados del s. I , Alojamiento/estudio estancia y produccin. Tel ono e
considerado monumento istrico Lugar: nstlerhaus Lauenburg, internet gratuitos
protegido en 19 2. edi cio protegido en el casco A pagar por el artista: viaje,
Financiado principalmente con histrico de Lauenburg am Elbe seguro mdico
fondos institucionales, nstler aus Caractersticas: 4 apartamentos Idioma de trabajo: alemn, ingls
auenburg tiene como objetivos de unos 40 m2 cada uno, con Solicitud: convocatoria-seleccin
apoyar el trabajo de artistas visuales bao y cocina. Acceso internet (pre erencia a uellos proyectos
y escritores con potencial para 3 estudios de unos 50 m2. ue buscan el intercambio de
establecer una carrera en el mundo ideas sobre su competencia
del arte consolidar la funcin de Otros recursos art stica)
la nstler aus como un lugar de rdenador, trculo de grabado Fecha convocatoria: otoo (sep-oct)
encuentro entre agentes del arte y Otros eventos dentro del
la cultura favorecer un ambiente Residencia financiacin propia programa: presentaciones,
positivo de trabajo para los artis- Solicitud: (consultar con la programas educativos,
tas residentes, aliviando la carga organi acin tasas y condiciones) e posiciones
financiera del proceso de creacin
y fomentar el debate cultural entre rograma residencia
la populacin local. subvencionada
ombre: rograma internacional
Aparte de los estudios para artistas, Artistas en Residencia
nstler aus auenburg cuenta con mero de artistas por periodo
una cafetera-bar en la que cada residencial: 4
viernes se celebran actividades mero de artistas al a o: 4
culturales (proyecciones de pelculas, Duracin: meses (may-nov)
conciertos, presentaciones, etc.) y
una galera con tres salas.

Contacto:
Knstlerhaus Lauenburg
Elbstrasse 54
Lauenburg am Elbe 27481
Germany
info@kuenstlerhaus-lauenburg.de
www.kuenstlerhaus-lauenburg.de
idoma web: alemn
ALEMANIA
027 ACC ALERIE EIMAR

DE-TURW-ACC
EIMAR, TURIN IA

ACC es una organizacin sin nimo Disciplinas: artes visuales, cine,


de lucro, originada en 19 7 cuando comisariado
un grupo de estudiantes ocuparon
un edificio en ruinas en el centro mero de artistas residentes
de la ciudad, donde oet e aba a la ve : 11
fijado su primera residencia en
eimar (1776-77). Poco despu s de Alojamiento/estudio
la reunificacin, ACC se consolid Lugar: t dtisches Atelierhaus
con la ayuda de sponsors privados. ( asa Municipal), a 10 min.
oy en da la institucin ocupa un andando de la galer a A
rea de m s de 300 m2, repartidos eimar, en el centro de la ciudad
en dos dificios interconectados, Caractersticas: Apartamento de
con espacios de residencias para 30m2. Acceso a internet
artistas, una galera y un caf con
un amplio programa cultural. Otros recursos
Mediante el programa de residencias Taller de grabado
ACC acoge a artistas internacionales
por un perido breve de tiempo, m s rograma residencia
10 artistas residentes en eimar. subvencionada
mero de artistas por periodo
residencial: 1
mero de artistas al a o: 3
Duracin: 4 meses ( eb-may
jun-sep oct-ene)
A pagar por la organi acin:
alojamiento, 30 descuento en
comidas en el ca -restaurante,
honorarios (1.000 EUR)
A pagar por el artista:
(manutencin), viaje (A eimar
intentar encontrar subvencin
adicional para gastos de viaje,
en cooperacin con el artista),
seguro mdico, otros gastos
Obligaciones: presentacin
p blica del proyecto en la galer a
eimar
ema: di erente cada ao
Requisitos: ser artista pro esional
(no estudiante)
Contacto: Idioma de trabajo: alemn, ingls
ACC Weimar
Solicitud: convocatoria-seleccin
Burgplatz 1+2
Weimar 99423 Fecha convocatoria: otoo/
Germany invierno (oct-dic)
studioprogram@acc-weimar.de Otros eventos dentro del
www.acc-weimar.de programa: presentaciones,
idoma web: alemn e posicin nal
ARMENIA
029 ACOSS A OS

AM-EREV-ACO
EREV N

A os Cultural fue fundada Disciplinas: artes plsticas A pagar por la organi acin:
en el ao 2002 en Armenia y visuales, nuevos medios, alojamiento, acceso a recursos
como asociacin y fundacin ar uitectura, artes escnicas, cine, A pagar por el artista: viaje,
independiente gestionada por comisariado, literatura, m sica manutencin, seguro mdico
artistas. Su objetivo es apoyar Obligaciones: dedicacin
el desarrollo de la creatividad Alojamiento presencial al proyecto, participar
contempor nea. Para ello Lugar: distrito de jrve h, Erevn en una e posicin, organi ar un
inician diversas propuestas en taller o seminario
Caractersticas: habitaciones
colaboracin con profesionales del Idioma de trabajo: ingls, armenio
individuales (15 m2 ) repartidas
arte armenios e internacionales Solicitud: dossier-seleccin
en 4 apartamentos, con 2 cuartos
(exposiciones, foros de debate, Fecha solicitud: a lo largo del ao
de bao cada uno. ocina colectiva.
investigaciones, seminarios y Otros eventos dentro del
talleres) en las se analiza el arte (A tambin o rece la programa: e posicin nal
local y la situacin poltica y social posibilidad de alojarse en otros
actual a nivel global. distritos de Erevn y de Armenia)

En 2006 establecieron el programa Recursos


de residencias AC SS, con la Taller colectivo (1.152 m2 ) con
finalidad de ofrecer a los artistas horno para cermica
los recursos necesarios para Laboratorio multimedia
desarrollar un proyecto artstico Estudio de m sica
en Erev n o sus alrededores.

os talleres est n situados en una rograma residencia


antigua f brica, en el distrito de subvencionada
Djrvez (a las afueras de Erev n), ombre del programa: A AR
con vistas al monte Ararat, propicio mero de artistas al a o: 11-1
para el desarrollo de and Art. Duracin: 10 d as 1 ao

Contacto:
ACOSS
8 Roubinyants st., apt. 17
0069 Yerevan
Armenia
office@acoss.org
www.acoss.org
idoma web: ingls, armenio
ARMENIA
030 ART COMMUNE ART AND CULTURAL

AM-EREV-ACS
STUDIES LA ORATOR ACSL
EREV N

Art and Cultural Studies aboratory Disciplinas: artes plsticas y A pagar por el artista:
(ACS ) es una organizacin no visuales, nuevos medios, artes manutencin, viaje, seguro
gubernamental cuyo objetivo escnicas, cine, literatura, m sica, mdico, otros gastos
es desarrollar la creatividad cr tica de arte, comisariado Obligaciones: donar una obra de
contempor nea. arte creada durante residencia
ACS es el creador de Art Commune , Idioma de trabajo: ingls, armenio
Alojamiento/estudio/recursos ( )
el primer programa internacional Solicitud: dossier-seleccin
Lugar: complejo Educativo ran
de residencias de artistas en la Fecha solicitud: a lo largo del ao
Alternativa ( ur- este Erevn)
Armenia post-sovietica. El objetivo Caractersticas alojamiento:
de este programa es la creacin de -10 habitaciones individuales.
un espacio liberal democr tico e 3 baos. ocina com n. Acceso a
intelectual, combinando la pr ctica internet. imnasio con piscina.
artstica con una serie de encuentros Caractersticas estudio: estudio
con expertos culturales, crticos de colectivo de 100 m2
arte, artistas y filsofos, con el fin de Recursos:
desarrollar estrategias en torno al Taller de escultura ( orja, madera,
arte y la cultura. escayola) y cermica
Aparte de las actividades Estudio de m sica
relacionadas con Art Commune, Laboratorio multimedia
ACS produce anualmente el
Foro Internacional sobre el Arte Alojamiento/estudio/recursos ( )
Contempor neo (en otoo) y el Lugar: Villa art stica en arni (a
Simposio Internacional sobre el 32 m de Erevn), propicia para
nero (en primavera). Durante el desarrollo de Land Art (rural)
ambos eventos se organizan Caractersticas alojamiento:
talleres, exposiciones, encuentros y 3 lobbies ue se pueden usar
proyecciones pblicas. os artistas como estudios colectivos o
residentes interesados pueden sho ing rooms
participar en dic os eventos (sin Caractersticas estudio: estudio
recibir onorarios extras) si sus colectivo de 100 m2
ideas son relevantes dentro del Recursos:
tema propuesto. ala de e posiciones de 100 m2
con entrada independiente

rograma residencia
subvencionada
ombre del programa: Art
ommune Artist-in Residence
Contacto: mero de artistas por periodo
ACSL residencial: 10-12
8, A. Hovhannisyan, apt. 28 Duracin 3- meses
0076 Yerevan A pagar por la organi acin:
Armenia
info@acsl.am
alojamiento, estudio, recursos
www.acsl.am
idoma web: ingls
AT
AUSTRIA
032 ARS ELECTRONICA

AT-ALAL-ARS
LIN , ALTA AUSTRIA

Ars Electronica fue iniciado en Disciplinas: arte digital, nuevos rograma residencia
1979 como un festival bianual de medios, arte sonoro subvencionada ( )
arte electrnico. A partir de 19 6 ombre del programa: ri
el Festival empez a celebrarse Recursos Ars Electronica ollide ER
anualmente, y en 19 7 se crearon n raestructura tecnolgica mero de artistas al a o: 1
los Premios Ars Electronica. Aos Duracin: 2 meses
m s tarde, en 1996, se inaugur A pagar por la organi acin:
el primer Centro Ars Electronica, rograma residencia alojamiento, acceso a recursos
una plataforma continua de subvencionada ( ) del uturelab de Ars Electronica
presentacin y produccin artstica ombre del programa: the (1 mes) y del ER (1 mes),
y posteriormente, el espacio Ars ne t idea voestalpine art and honorarios (10.000 EUR)
Electronica Future ab, un prototipo technology grant A pagar por el artista: viaje,
de laboratorio de arte media. mero de artistas al a o: 1 manutencin, seguro mdico
Future ab fue originariamente Duracin: 2 meses (jul-ago) Idioma de trabajo: ingls, alemn
concebido para generar la infraes- A pagar por la organi acin: Solicitud: convocatoria-seleccin
tructura y los contenidos del acceso a recursos, honorarios Fecha convocatoria: otoo
Centro y del Festival, pero poco a (7.500 EUR) (sep-nov)
poco a ido ampliando su campo A pagar por el artista:
de actuacin colaborando con alojamiento, manutencin, viaje,
universidades y empresas de I D. seguro mdico
Estos cuatro elementos el festival, Idioma de trabajo: ingls, alemn
los premios, el Centro y Future ab- Solicitud: convocatoria-seleccin
proporcionan una estructura Fecha convocatoria: invierno
equilibrada que ace que Ars (dic-mar)
Electronica pueda considerarse
a s misma como una propuesta
integral para abarcar el fenmeno
tecno-cultural.

El centro ofrece dos residencias


en relacin con el Premio Ars
Electronica: la beca t e next idea
voestalpine art and tecnology , y
el premio Ars Electronica Collide
CE , en cooperacin con
CE , la rganizacion Europea de
Investigacin uclear en nova.

Contacto:
Ars Electronica Center
Haupstrae 2
Linz A-4040
Austria
info@aec.at
www.aec.at
idioma web: alemn,ingls, japons
AUSTRIA
033 ATELIER AUS SAL AMT

AT-ALAL-ATS
LIN , ALTA AUSTRIA

Atelier aus Salzamt es una Disciplinas: artes plsticas y Requisitos: estudios universitarios
institucin cultural fundada en visuales en el rea de las artes visuales
2009 por la ciudad de inz - inz Idioma de trabajo: ingls, alemn
ultur. El edificio, un antiguo mero de artistas residentes a Solicitud: convocatoria-seleccin
almac n de sal del siglo VIII, es la ve : 11 (con pre erencia a uellos artistas
un monumento oficial de gran respaldados por un programa de
valor istrico arquitectnico, Alojamiento/estudio intercambio)
en el que la ciudad de inz a Lugar: Atelierhaus al amt, Lin Fecha solicitud: variable
invertido m s de millones de Caractersticas: 1 apartamento- Otros eventos dentro del
euros para su re abilitacin. estudio 4 estudios programa: jornadas puertas
Actualmente el centro alberga abiertas
estudios y apartamentos destinados Residencia financiacin propia
a artistas internacionales talleres (acceso a estudios)
para artistas locales, y una sala de Solicitud: convocatoria-seleccin
exposiciones. Requisitos: ser artista residente
no de los objetivos de Atelier aus en Lin o en la Alta Austria
Salzamt es favorecer el intercambio
artstico para lo cual organiza
encuentros y jornadas de puertas rograma residencia
abiertas, adem s de incentivar subvencionada
la participacin de los artistas mero de artistas al a o: 7
residentes en los proyectos Duracin 1-3meses
culturales de inz. A pagar por la organi acin:
alojamiento-estudio, honorarios
A pagar por el artista:
manutencin, viaje, seguro
mdico, otros gastos

Contacto:
Atelierhaus Salzamt
Obere Donaulnde 15
4020 Linz
Austria
salzamt@mag.linz.at
www.linz.at/kultur
idoma web: alemn
AUSTRIA
034 ATELIER RONDO

AT-ESTG-ATR
RA , ESTIRIA

D Marienm le Studio es un Disciplinas: artes plsticas y A pagar por la organi acin:


programa de residencias iniciado en visuales, teor a del arte 50 EUR/mes para gastos de
2007 por ultur Service esellsc aft alojamiento, manutencin y
Steiermar , Empresa de Servicios Alojamiento produccin
Culturales del obierno de Estiria. Lugar: Atelier Rondo, ra A pagar por el artista: viaje,
El centro est situato en end, una Caractersticas: 4 apartamentos- seguro mdico
zona muy animada en la ciudad Idioma de trabajo: ingls, alemn
estudio (artistas internacionales), de
de raz. iene capacidad de Solicitud: convocatoria-seleccin
54- m2 cada uno, con itchenette
alojar doce artistas en total, con Fecha convocatoria: verano (ago)
y bao estudios de 35-50 m2,
cuatro residencias para artistas
para artistas locales
internacionales, y oc o talleres para
artistas de la regin. El objetivo
Residencia financiacin propia
de este programa de residencias
(acceso a estudios)
es crear las condiciones ideales
Duracin: 3 aos
de trabajo para artistas y tericos
Solicitud: convocatoria-seleccin
del arte, adem s de promover la
Requisitos: ser artista residente
comunicacin de la regin cultural
en el Tirol
de Estiria a nivel internacional.

rograma residencia
subvencionada
ombre: rograma de Residencia
nternacional
mero de artistas al a o: 4
Duracin: m . 1 ao

Contacto:
Rondo Artist in Residence
Marienplatz 1
8020 Graz
Austria
rondo@kulturservice.steiermark.at
www.kulturservice.steiermark.at
idoma web: alemn
AUSTRIA
035 NSTLER AUS C SEN AUSEN

AT-TIRI-KUB
INNS RUC , TIROL

Fundado en 1993, nstler aus Disciplinas: artes plsticas y


c sen ausen es un centro de visuales
posgrado para la produccin e
investigacin de las artes visuales. Alojamiento/estudio
Desde el ao 2003 el centro Lugar: nstlerhaus
desarrolla, por una parte, el chsenhausen, nnsbruc
Programa Internacional de ecas Caractersticas: 3 apartamentos-
para la eora y Pr ctica del estudio con cocina compartida
Arte (Internationalen Fello s ip-
y acceso a internet estudios
Programms f r unst und eorie),
individuales
y por otra parte, la gestin de los
estudios para artistas residentes en
Otros recursos
el irol. A los artistas acogidos en
el programa de becas, c sen aus ala de presentaciones con
ofrece tres apartamentos-estudio. e uipamiento multimedia
os otros seis estudios son ocupados
por artistas locales. Residencia financiacin propia
El centro est situado en el ala (acceso a estudios)
este del Castillo c sen ausen, Duracin: 3 aos
construido a mediados del s. VII. Solicitud: convocatoria-seleccin
Requisitos: ser artista residente
en el Tirol

rograma residencia
subvencionada
ombre: rograma nternacional
de ecas para la Teor a y rctica
del Arte ( nternationalen
ello ship- rogramms r unst
und Theorie)
mero de artistas al a o: 3
Duracin: 1- meses
A pagar por la organi acin:
alojamiento/estudio, honorarios
(3.150 EUR), asesoramiento
art stico y tcnico, di usin,
promocin
A pagar por el artista: viaje,
Contacto: manutencin, seguro mdico
Knstlerhaus Bchsenhausen Idioma de trabajo: ingls, alemn
Weiherburggasse 13/12 Solicitud: convocatoria-seleccin
6020 Innsbruck
Fecha convocatoria: invierno
Austria
office@buchsenhausen.at (nov-dic)
buchsenhausen.at Otros eventos dentro del
idoma web: ingls, alemn programa: e posicin nal
BE
BLGICA
037 LACC

BE-FLAG-FLA
EN , LANDES

F ACC es un espacio de trabajo Disciplinas: artes plsticas y mero de artistas al a o: 10-1


para artistas visuales, a los que visuales Duracin: 3 meses
ofrece las condiciones t cnicas y A pagar por la organi acin:
organizativas para la realizacin de Alojamiento/estudio alojamiento, estudio, acceso a
proyectos artsticos. Su programa Lugar: LA , en recursos, viaje, presupuesto para
de residencias est principalmente Caractersticas: viviendas gastos produccin
dirigido a proyectos relacionados separadas de estudios A pagar por el artista:
con el rea de en - El Euregio sin manutencin, seguro mdico
embargo tambi n son aceptados Otros Recursos ema: la situacin geogr ca,
aquellos proyectos que requieran Talleres de escultura (madera, cultural, social o histrica del
el uso especfico de los recursos metal, cermica, bronce, cristal) rea de en - lgica-El Euregio
de F ACC y que supongan una Estudio digital ( otogra a, v deo) Idioma de trabajo: neerlands,
contribucin clara a la escena ingls
artstica contempor nea. Adem s Solicitud: convocatoria-seleccin
Residencia financiacin propia
del programa de residencias, F ACC Fecha solicitud: invierno (ene)
(slo recursos)
ofrece sus talleres de produccin a verano (sep)
aller escultura: a partir de
disposicin de artistas profesionales, Otros eventos dentro del
35 EUR/ d a
estudiantes y aficionados, a cambio programa: presentacin p blica
Estudio digital: 12,50 EUR/hora
de tarifas asequibles.
(para otros servicios y tari as,
F ACC est situada en el Casino contactar con la organi acin)
Modern , un edificio antiguamente Solicitud: a lo largo del ao
usado por la industria minera
en el distrito tersc ei de
rograma residencia
en . El complejo fue renovado
subvencionada
recientemente y actualmente cuenta
mero de artistas por periodo
con varios talleres, un saln de
residencial: apro . 5-
presentaciones, y un teatro.

F ACC trabaja estructuralmente con


el Centro Frans Masereel ( asterlee)
y an van Eyc A ademie (Maastric t)
en t rminos de disponibilidad de
recursos, investigacin y apoyo a la
produccin de proyectos.

Contacto:
FLACC - Casino Modern
Andr Dumontlaan 2
B-3600 Genk
Belgium
info@flacc.info
www.flacc.info
idoma web: neerlands, ingls
BLGICA
038 RANS MASEREEL CENTRUM

BE-FLAK-FMC
ASTERLEE, LANDES

El Centro Frans Masereel es un lugar Disciplinas: grabado Solicitud: dossier-seleccin


de trabajo para artistas y un centro Fecha solicitud: a lo largo del ao
de especializacin en el campo del mero de artistas residentes a
las artes gr ficas, fundado en 1972. la ve : rograma residencia
Financiado principalmente por subvencionada ( )
el obierno de Flandes, sus Alojamiento ombre: Residencia orientada a
actividades est n dirigidas a artistas Lugar: rans Masereel entrum, investigacin
nacionales e internacionales para la asterlee Duracin: 2 meses
realizacin de proyectos de grabado. Caractersticas: 2 apartamentos A pagar por la organi acin:
de 3 m2 con 2 dormitorios acceso a recursos y materiales
Frans Masereel Centrum promueve (4 personas). ocina y bao A pagar por el artista: viaje, tasas
la investigacin, y su tecnologa compartidos. Acceso a internet residencia (75 EUR/semana),
est en constante actualizacin en manutencin, papel
funcin de la produccin artstica. Recursos Obligaciones: composicin de un
Taller de grabado (agua uerte, te to de investigacin
litogra a, serigra a) Requisitos: buen conocimiento de
las tcnicas de grabado
rograma residencia Solicitud: dossier-seleccin
subvencionada ( ) Fecha solicitud: a lo largo del ao
ombre: Residencia general Idioma de trabajo: ingls,
Duracin: 4- semanas neerlands
A pagar por la organi acin: Otros eventos: e posiciones,
acceso a recursos y materiales presentaciones, seminarios
A pagar por el artista: viaje, tasas
residencia (75 EUR/semana),
manutencin, papel

Contacto:
Frans Masereel Centrum
Zaardendijk 20
Kasterlee 2460
Belgium
fransmasereelcentrum@vlaanderen.be
www.fransmasereelcentrum.be
idoma web: neerlands, ingls
BLGICA
039 LO AAL ANT ER

BE-FLAA-LOK
AM ERES, LANDES

o aal 01 Ant erp es un centro Disciplinas: artes plsticas y


de arte contempor neo creado visuales, cr tica de arte
en 1993 en un antiguo garaje,
cerca de la Estacin Central de Alojamiento
Amberes. Lugar: Lo aal 01, Amberes
Caractersticas: estudio de 0 m2
Inicialmente constituido como un
espacio expositivo dependiente
Recursos
de o aal 01 reda (19 2),
Taller grabado (agua uerte,
actualmente o aal 01 Ant erp
litogra a, serigra a)
mantiene su propio programa
expositivo, m s dos residencias
rograma residencia
disponibles a artistas visuales y
subvencionada
jvenes crticos de arte.
mero de artistas al a o: 1-2
o aal 01 busca estimular la Duracin: 4 semanas
experimentacin en las artes y A pagar por la organi acin:
el desarrollo de proyectos en los alojamiento/estudio
que el espacio de o aal 01 sea A pagar por el artista: viaje,
el punto de partida. manutencin, seguro mdico
Idioma de trabajo: ingls,
neerlands
Solicitud: dossier-seleccin
Fecha solicitud: a lo largo del ao
Otros eventos: e posiciones,
presentaciones, seminarios

Contacto:
Lokaal 01_Antwerp
Provinciestraat 287
2018 Antwerpen
Belgium
breda@lokaal01.org
www.lokaal01.nl
idoma web: neerlands, ingls
BLGICA
040 AR OS

BE-BRUS-ARG
RUSELAS, RE I N DE RUSELAS CA ITAL

El Centro A S fue fundado en Disciplinas: artes visuales, arte


19 9. Su misin es explorar la digital, nuevos medios
relacin entre el arte y los nuevos
medios, y cmo stos in uyen en Recursos
nuestra percepcin del mundo. El os estaciones de edicin y
territorio de Argos se compone de postproduccin digital e uipados
las artes audiovisuales y pl sticas, con inal ult ro
en el que se presta especial 1 - lac Magic dec lin pro
atencin a la interrelacin con 1 - A A no, L e
otras disciplinas y los cambios E uipamiento de digitacin,
desarrollados en la sociedad de la recodi cacin y masteri acin
informacin.
no de los objetivos de Argos es Residencia financiacin propia
mantenerse como un lugar de (acceso a recursos)
encuentro, di logo e intercambio. recio alquiler estaciones:
Entre sus funciones se incluye la 450- 50 EUR/dia (consultar
produccin (con recursos de digita- con organi acin otras tari as y
lizacin, codificacin, duplicado, etc.), servicios)
conservacin y arc ivo, presentacin Solicitud: a lo largo del ao
pblica (exposiciones, proyecciones,
performances, conferencias), informa-
cin a trav s de su biblioteca, y
distribucin de proyectos de cine,
vdeo y multimedia.

Contacto:
ARGOS Centre for Art & Media
Werfstraat 13 rue du Chantier
1000 Brussels
Belgium
info@argosarts.org
video@argosarts.org
www.argosarts.org
idoma web: neerlands, ingls
BLGICA
041 IELS

BE-BRUS-WIE
RUSELAS, RE I N DE RUSELAS CA ITAL

Asociacin sin nimo de lucro, iels Disciplinas: artes plsticas y Solicitud: convocatoria-seleccin
Centrum voor edendaagse unst, visuales, cine Fecha convocatoria: primavera
es un laboratorio internacional (abr-may)
para la creacin y difusin del arte Estudio (no alojamiento): Otros eventos dentro del
contempor neo. Fue inaugurado Lugar: iels ontemporary Art programa: e cursiones a galer as,
en el ao 2007, en un edificio entre, ruselas jornada de puertas abiertas
singularmente modernista. iels Caractersticas: estudios
no se define ni como un museo ni un amueblados de apro . 45 m2.
unst alle , sino una institucin Acceso a internet
que integra, en un mismo lugar,
las funciones de presentacin, rograma residencia
produccin y educacin. subvencionada
Su programa de residencias ofrece a mero de artistas por periodo
artistas emergentes la oportunidad residencial:
de proseguir su carrera y participar mero de artistas al a o:
en los debates e investigaciones apro . 12
actuales que analizan el potencial de Duracin: 1 ao ( meses artistas
la creacin artstica contempor nea. belgas)
os artistas residentes tienen acceso A pagar por la organi acin:
a un espacio de trabajo y al servicio 50 al uiler estudio, servicio de
de acompaamiento a proyectos acompaamiento a la produccin
mediante tutoras individuales y A pagar por el artista: viaje,
colectivas. alojamiento, 50 al uiler estudio,
manutencin, seguro mdico
Idioma de trabajo: rancs, ingls,
neerlands

Contacto:
Wiels - Centrum voor
hedendaagse kunst
Avenue Van Volxem 354
1190 Brussels
Belgium
dirk.snauwaert@wiels.org
residency@wiels.org
www.wiels.org
residency.wiels.org
idoma webs: francs, ingls,
neerlands
BLGICA
042 TRANSCULTURES

BE-VALM-TRA
MONS, VALONIA

ranscultures, centro interdiscipli- Disciplinas: artes digital, nuevos


nario de las culturas electrnicas y medios, arte sonoro
sonoras, es una asociacin creada
en 1996 en ruselas para promover Alojamiento/estudio
y desarrollar la convergencia Lugar: Transcultures, Mons
entre las pr cticas artsticas y Caractersticas: estudio individual
culturales contempor neas, y
las nuevas apuestas en el arte rograma residencia
en relacin con la sociedad y la subvencionada ( )
tecnologa. En el ao 200 la ombre del programa: Map -
sede de ranscultures se traslad pini res Europennes pour
a Mons, al Antiguo Matadero, eunes Artistes
donde an contina su actividad mero de artistas al a o: 1
como centro interdisciplinario de Duracin: 3 meses (nov-ene)
produccin, mediacin y re exin A pagar por la organi acin:
para los creadores y las culturas alojamiento, recursos, honorarios
electrnicas. A pagar por el artista: viaje,
ranscultures es coordinadora del manutencin, seguro mdico
festival City Sonics (desde 2003) Lmite de edad: 35
y de ransnum riques (200 ). Idioma de trabajo: rancs, ingls
Acoge regularmente artistas en Solicitud: convocatoria-seleccin
residencia en colaboracin con Fecha convocatoria: variable
otras organizaciones nacionales e
internacionales. Artistas espaoles rograma residencia
entre 1 y 3 aos pueden solicitar subvencionada ( )
residencia en ranscultures a trav s ombre del programa: M4m
de las convocatorias de P pini res (M or mobility) - pini res
Europ ennes pour eunes Artistes. Europennes pour eunes Artistes
mero de artistas al a o: 1
Duracin: 4 semanas apro .
A pagar por la organi acin:
estudio, e uipamiento
tecnolgico, honorarios
A pagar por el artista: viaje,
manutencin, seguro mdico
Contacto:
Lmite de edad: 35 aos
Transcultures Idioma de trabajo: rancs, ingls
17, rue de la Trouille Solicitud: convocatoria-seleccin
Site des Abattoirs, Fecha convocatoria: variable
7000 Mons,
Belgium
contact@transcultures.be
www.transcultures.be

Ppinires Europennes pour


Jeunes Artistes;
www.art4eu.net
idoma webs: francs, ingls
BG
BULGARIA
044 INTERS ACE NE MEDIA ARTS CENTER

BG-SOFI-INM
SO IA

InterSpace fue fundada en Disciplinas: arte digital, nuevos


199 como una asociacin sin medios, cine, arte sonoro
nimo de lucro. Sus miembros
son artistas, inform ticos, y DI Alojamiento/estudio
creadores media. Desde entonces Lugar: nter pace, o a
la organizacin a permanecido Caractersticas: espacio e ible
activa en la realizacin de proyectos con 3 habitaciones, situado
artsticos, organizacin de eventos, alrededor de un espacio
investigacin y educacin, todos multi uncional/sala de estar.
ellos unidos a su intencin de ocina completa y bao
contextualizar, sacarle provec o y compartido
utilizar la nueva tecnologa para la
construccin de una comunidad. Otros recursos
Sus actividades se organizan en base E uipamiento tecnolgico
a cuatro programas fundamentales:
la educacin, el arte y la cultura, la rograma residencia
tecnologa, y la sostenibilidad. subvencionada
ombre del programa: Emare
InterSpace ofrece espacio de mero de artistas por periodo
residencia y produccin a trav s de residencial: 1-2
las becas EMA E (European Media Duracin: 1-2 meses (mar-jun)
Artists in esidence Exc ange). A pagar por la organi acin:
alojamiento, honorarios (1.000
EUR/mes), recursos tecnolgicos,
presupuesto para gastos de viaje
A pagar por el artista:
alojamiento, seguro mdico
Idioma de trabajo: ingls, b lgaro
Solicitud: convocatoria-seleccin
Fecha convocatoria: variable

Contacto:
InterSpace New Media Arts Center
27 Benkovski Str. Ent. 2 fl. 1 ap. 18
Sofia, 1000
Bulgaria
home@i-space.org
www.i-space.org
idoma web: ingls
BULGARIA
045 T E OLD SC OOL ORNA LI NITSA

BG-VETG-TOS
ORNA LI NITSA, VELI O TARNOVO

a asociacin y fundacin Disciplinas: artes plsticas y manutencin, seguro mdico


independiente orna ipnitsa fue visuales ema: cambia cada convocatoria
establecida en 200 , actualmente (el tema propuesto convocatoria
considerada de inter s social Alojamiento/estudio 2011 ue las leyendas )
ben fica. rabaja en estrec a Lugar: The ld chool, orna Idioma de trabajo: ingls, b lgaro
colaboracin con la municipalidad Lipnitsa (rural) Solicitud: dossier-seleccin
de orna ipnitsa y la biblioteca Caractersticas: 4 dormitorios Fecha solicitud: primavera
ora - 1 7 . con cocina y comedor com n (mar-may)
a actividad de la asociacin 5 espacios polivalentes (trabajo, Otros eventos: e posicin nal
est orientada al fomento de la e posiciones, sho rooms)
educacin, la cultura, el turismo, colectivos interior/e terior
las iniciativas empresariales y la
generacin de infraestructuras en Otros recursos
el territorio de orna ipnitsa y su Taller de grabado
regin. El programa de residencias erramientas talla madera
e ld Sc ool fue creado en 2009,
utilizando como emplazamiento rograma residencia
una antigua escuela-guardera, con subvencionada
la ambicin de acer de este lugar ombre del programa:
un centro de creacin en el que The ld chool
los artistas puedan beneficiarse mero de artistas al a o: 10
de la oportunidad de trabajar en Duracin: 1 semana (ago)
contacto con la naturaleza y en un A pagar por la organi acin:
ambiente rural. alojamiento-estudio
A pagar por el artista: viaje,

Contacto:
Art Residence Old School
32nd 11 Str.
5227 Gorna Lipnitsa village
Bulgaria
oldschoolresidence@yahoo.com
www.gornalipnitsa.com
idoma web: blgaro, ingls
CY
CHIPRE
047 CORNARO INSTITUTE

CY-PALA-TCI
L RNACA LEM A

El Instituto Cornaro es una Disciplinas: artes plsticas y


organizacin sin nimo de lucro, visuales
fundada en 2010. Inicialmente era
un centro perteneciente al Cyprus Alojamiento/estudio ( )
College of Art, actualmente est Lugar: hostal arry s nn, Lrnaca
gestionado de manera autnoma. Caractersticas: dormitorios
Sus actividades se centran en el individuales/compartidos. ocina
mantenimiento de su programa y bao compartidos
educativo (cursos, talleres, etc.)
y las residencias de artistas, Alojamiento/estudio ( )
mediante las cuales ofrecen Lugar: Lempa
alojamiento y espacios de trabajo Caractersticas: espacio bsico
a artistas y estudiantes en similar a un camping construido
las localidades de rnaca y en piedra. ocina y bao en
empa. El espacio de vivienda edi cio separado
en ambas residencias es b sico,
similar a los albergues de juventud. Residencia financiacin propia
o obstante, aquellos artistas que Alquiler alojamiento estudio
prefieran buscar alojamiento en (L rnaca): 300 EUR/mes
otro centro, pueden solicitar el Alquiler slo estudio (L rnaca):
uso de los espacios de trabajo de 100 EUR/mes
Cornaro Institute.
Alquiler alojamiento estudio
(Lempa): 200 EUR/mes
Alquiler slo estudio (Lempa):
100 EUR/mes

Fecha solicitud: a lo largo del ao


Idioma: ingls, griego, turco

Contacto:
The Cornaro Institute
23 Mehmet Ali Street
6026 Larnaca
Cyprus

The Cornaro Institute


6 Eleftherias Street
Lempa
8260 Paphos
Cyprus

enquiries@artcyprus.org
www.artcyprus.org
idoma web: ingls
CHIPRE
048 ART AND ILD NATURE OUNDATION

CY-PAFA-ARW
AMAR ETI, A OS

a Fundacin Art and ild ature Disciplinas: artes plsticas y


es una organizacin ecologista visuales
sin nimo de lucro establecida en
el ao 2000. Desde 200 tiene Alojamiento/estudio
como sede una escuela pblica en Lugar: undacin Art and
Amargeti Village. ild ature, aphos (rural)
El centro alberga un estudio, una Caractersticas: dormitorio
sala de exposiciones y seminarios, individual dormitorio colectivo
y un espacio de residencia. El rea estudio (4 m2). Acceso a internet
exterior se usa para clases escolares,
talleres para jvenes, espacio de Residencia financiacin propia
creacin para artistas en residencia Alquiler alojamiento: 3-70 EUR/
y el pblico en general que desee semana/persona
aprender las posibilidades creativas Duracin: m nimo 7 noches
de reducir la polucin en C ipre. Fecha solicitud: a lo largo del ao
Idioma: ingls, griego, turco

Contacto:
Art and Wild Nature Foundation
The Public School
Amargeti, Paphos
Cyprus
artandnaturefound@yahoo.com
artandwildnaturefoundation.syntha
idoma web: ingls
DK
DINAMARCA
050 ODS ANEN

DK-JUTA-GOD
R US, UTLANDIA

odsbanen es un proyecto del Disciplinas: artes plsticas y


Ayuntamiento de r us, de visuales, artes escnicas, literatura,
inaguracin en marzo de 2012, m sica, comisariado
que abarca la transformacin
de un antiguo muelle de carga Recursos
en un Centro de Produccin de Residencias para artistas
Artes Esc nicas, Artes Visuales y alas multi uncionales para
iteratura. e posiciones, talleres de artistas,
El rea cubre un total de 3.000 m2 seminarios, etc.
y el proyecto incluye la renovacin Talleres de escultura
urbana del rea ferroviaria que rodea Talleres de impresin gr ca
al nuevo Centro de Produccin para
Taller de cine
crear un verdadero Distrito de la
alas de representaciones escnicas
Cultura en r us.
cinas en espacio compartido
ala de conciertos- a

(programa en proceso de creacin


Inauguracin en )

Direccin:
Skovgaardsgade 3-5
8000 rhus C
Denmark

Contacto:
Kulturforvaltningen
Vestergade 55, 4. sal
8000 rhus C
Denmark
kultur@aarhus.dk
www.godsbanen.dk
idoma web: ingls, dans
DINAMARCA
051 USET

DK-JUTA-HUS
R US, UTLANDIA

uset es una institucin cultural sin Disciplinas: artes plsticas y


nimo de lucro situada en la plaza visuales
Verterbro, en el corazn de r us.

Desde su fundacin en 1972, Residencias/recursos


uset a mantenido como (en proceso de reestructuracin
objetivo ofrecer a los residentes ver cha de odsbanen)
de la ciudad el acceso a talleres y
recursos para la creacin artstica.

A partir del ao 2012 los talleres


de uset se trasladan a odsbanen,
S ovgaardsgade. Para gestionar
este nuevo espacio la asociacin
de usuarios de uset se disolvi
en marzo de 2011, dando pie a la
nueva asociacin de usuarios de
odsbanen.

Contacto:
Huset
Vesterbro Torv, nr. 1-3, 1. sal
8000 rhus C
Denmark
huset@huset-aarhus.dk
www.huset-aarhus.dk
idoma web: ingls, dans
DINAMARCA
052 CRIR C RISTIANIA RESEARC ER

DK-SELC-CRI
IN RESIDENCE
CO EN A UE, SELANDIA

C I , C ristiania esearc er in Disciplinas: artes plsticas y


esidence, es un proyecto iniciado visuales, ar uitectura, diseo
por residentes, ex residentes y no gr co, comisariado, investigacin
residentes de C ristiania, un barrio
parcialmente autogobernado en Alojamiento
Copen ague. Lugar: hristiania, onpenhague
C I ofrece residencia a artistas e Caractersticas: apartamento
investigadores acad micos con un con dormitorio, dos habitaciones
especfico inter s en C ristiania y independientes, cocina y balcn.
su percepcin sobre los temas de Acceso a internet, tel ono
organizacin local, arquitectura
alternativa, cultura, sostenibilidad, rograma residencia
calidad de vida, democracia e subvencionada
innovacin. mero de artistas al a o: 1-2
Duracin: e ible
Artistas e investigadores son A pagar por la organi acin:
invitados a vivir en C ristiania por alojamiento/estudio
breves perodos, dependiendo de la A pagar por el artista: viaje,
naturaleza de sus proyectos. Estos manutencin, seguro mdico
deben tener visibilidad y contribuir Idioma de trabajo: ingls, dans
al debate pblico, bajo la forma de Solicitud: dossier-seleccin
presentacin pblica, conferencia, Fecha solicitud: a lo largo del ao
exposicin, etc. Otros eventos dentro del
El apartamento de residencia est programa: (propuestos por el
financiado por la caja comn artista residente)
de C ristiania y generosamente
ofrecida por M l eb tten (una de
las 1 sub- reas de C ristiania).

Contacto:
CRIR, Christiania Researcher
in Residence
Maelkeboetten 198
Copenhagen 1440
Denmark
emmerikw@tiscali.dk
www.crir.net
idoma web: ingls, dans
DINAMARCA
053 SV STATENS VAER STEDER

DK-SELC-SVK
OR UNST
CO EN A UE, SELANDIA

SV , Statens Vaer steder for unst Disciplinas: artes plsticas y Taller de cermica
(Danis Art or s ops en ingl s) visuales, artes aplicadas, diseo, Taller de restauracin
es una institucin fundada en restauracin Laboratorio digital
19 6, dependiente del Ministerio alas de con erencias
de Cultura dan s. Su objetivo Alojamiento/estudio
es contribuir al desarrollo de la Lugar: Talleres V , onpenhague rograma residencia
creacin artstica, las artes aplicadas Caractersticas alojamiento: subvencionada
y la conservacin y restauracin (en periodo de readaptacin. mero de artistas por periodo
de obras de arte, ofreciendo ontactar con la organi acin residencial: apro . 10
residencias, asesoramiento t cnico para ms in ormacin) Duracin: m . meses
y una plataforma de comunicacin Caractersticas estudio: A pagar por la organi acin:
profesional. 1 estudio de escayola (12 m2) estudio, acceso a talleres,
os estudios de SV est n situados 1 estudio para proyectos gran asesoramiento tcnico
en un antiguo almac n portuario ormato (140 m2) A pagar por el artista: viaje,
en el centro de Copen ague, y 3 estudios regulares (10 m2, manutencin, seguro mdico
pueden ser solicitados por artistas, 133 m2, y 7m2 respectivamente) Requisitos: candidatos
diseadores y restauradores para atio escultura, protegido con carpa internacionales deben tener
desarrollar un proyecto concreto. 1 estudio Turbolade (200 m2), un proyecto relacionado con
sualmente los estudios son usados con gr a, almacn, cocina y bao las actividades culturales de
por un solo residente, y pueden ser 3 mini-estudios (70 m2, y 2 24 m2) inamarca. ro esionales tienen
adaptados a las necesidades de prioridad sobre estudiantes.
cada proyecto. Otros recursos Idioma de trabajo: ingls, dans
Taller de madera Solicitud: convocatoria-seleccin
El uso del estudio puede ser Taller de metal Fecha convocatoria: cuatro
combinado con el acceso a uno o Taller de grabado convocatorias anuales (dos en
varios talleres. Existen un total de Taller de impresin sobre tela primavera y dos en otoo)
6 estudios adaptados a grandes Taller de tejido
formatos, m s tres mini-estudios,
que presentan la ventaja de que
pueden ser solicitados con menor
antelacin.

Contacto:
SVK, Statens Vaerksteder for Kunst
Strandgade 27 B
Copenhagen 1401
Denmark
info@svfk.dk
svfk.dk/uk
idoma web: ingls, dans
SK
ESLOVAQUIA
055 T ROVO STR CA MOSTU

SK-NITS-SSM
RE IDENCIA RE UMELCOV VEDCOV
C R

T ROVO, NITRA

El Centro de esidencia uardi n Disciplinas: artes plsticas y ema: la cone in, la creacin de
del Puente para artistas y visuales, literatura puentes, la unin de opuestos, las
cientficos, es un proyecto iniciado ronteras, el tro
en el ao 200 con la ayuda de la Alojamiento/estudio Idioma de trabajo: ingls, alemn,
Fundacin tefan y Viera Fr auf. Lugar: t rovo eslovaco, h ngaro
El proyecto surgi con motivo Caractersticas: apartamento con Solicitud: dossier-seleccin
del constante deterioro causado cocina, bao y lavadora. Estudio Fecha solicitud: a lo largo del ao
al Puente Maria Valeria, que une independiente. Tel ono y acceso Otros eventos dentro del
trovo (Eslovaquia) y Esztergom a nternet programa: e posicin permanente
( ungra). Desde su reconstruccin
en 2001, el puente a sufrido m s rograma residencia
daos a causa de los seres umanos subvencionada
que cuando estaba en servicio. Segn ombre: uardin del uente
el Centro, la proteccin mental es mero de artistas por periodo
m s importante que la fsica. na residencial: 1
forma de llevar a cabo esta funcin Duracin: 3- meses
es proporcionando en el puente A pagar por la organi acin:
trovo un espacio de residencia a alojamiento, tel ono, internet,
artistas e investigadores interesados honorarios (350 EUR/mes)
en desarrollar un proyecto personal A pagar por el artista: viaje,
sobre el tema de la conexin, la manutencin, seguro mdico
unin y la creacin de puentes. Obligaciones: reali acin de
tareas de vigilancia
El artista residente se convierte as
en el vigilante del puente , con
libertad de trabajar en su propio
proyecto a cambio de unas tareas
mnimas (principalmente observar el
puente y registrar sus observaciones
en el diario de a bordo). El espacio
de residencia puede alojar slo un
vigilante a la vez, pero ste puede ir
acompaado de su pareja o familia.

Direccin residencia:
Dom strcu mosta, Pri colnici 2
trovo SK-94301 - Slovakia
Contacto:
Rtistrasse 9
CH-5401 Baden - Switzerland
karol.fruehauf@bridgeguard.org
www.bridgeguard.org
ESLOVAQUIA
056 STANICA TRUC S RI UE

SK-ZILI-STA
ILINA

El centro cultural Stanica, situado Disciplinas: artes plsticas y


en la estacin de tren ilina- visuales, artes escnicas, m sica
ariecie, es un local independiente,
un laboratorio artstico y un Alojamiento
colectivo activista una plataforma Lugar: entro ultural tanica, en
para la investigacin y realizacin la estacin de tren ilina- ariecie
de proyectos experimentales, Caractersticas: 1 habitacin de
artsticos, culturales y comunitarios. 20m2 con 4 camas
Fue fundado en el ao 2003 por
ruc Sp rique, una organizacin Otros recursos
no gubernamental para las artes 2 estudios de 30 m2 (talleres de
contempor neas y la cultura, ormacin nios y adultos)
constituida en 199 . Stanica da aler a de 0 m2
cabida a una galera, un espacio 2 salas de actuaciones
de residencia para artistas, un a -bar (30-100 personas)
caf , y un local multifuncional E uipamiento tcnico de imagen,
para actuaciones, proyecciones y lu y sonido
presentaciones.
Residencia financiacin propia
Siguiendo el car cter abierto del
recio alquiler recursos: seg n
Centro, el programa de residencia
necesidades del proyecto a
es totalmente exible artistas
desarrollar
interesados en desarrollar un
proyecto en Stanica pueden
contactar con ellos directamente y
acordar juntos el tipo de alojamiento
y espacio de trabajo.

Contacto:
Stanica / Truc Sphrique
Nesporova 19
010 01 Zilina
Slovakia
truc@truc.sk
www.stanica.sk
idoma web: eslovaco, ingls
SI
ESLOVENIA
058 UEST ROOM MARI OR

SI-ESTM-GRM
CENTRO CULTURAL E ARNA
MARI OR, ESTIRIA

El Centro Cultural Pe arna Disciplinas: artes plsticas y Idioma de trabajo: esloveno, ingls
( Panadera en espaol) es el visuales, nuevos medios, artes Solicitud: convocatoria-seleccin
mayor centro cultural al noreste de escnicas, literatura Fecha convocatoria: variable
Eslovenia, situado en una antigua
panadera militar, cerca del ro Alojamiento
Drava, en Maribor. Con un rea total Lugar: entro e arna, Maribor
de 6.000 m2, consta de varias salas Caractersticas: apartamento con
de conciertos, galeras, libreras, cocina
salas de ensayo, salas de lectura,
oficinas, y un ciber-caf . rograma residencia
a asociacin coordinadora es subvencionada
Pe arna - magdalens e mre e ( ed Duracin: 1-3 meses (sep-dic)
Magdalena Pe arna). Definen su A pagar por la organi acin:
actividad como un campo de alojamiento (para un limitado
cultura informal, independiente y n mero de artistas o recen
desinstitucionalizada urbana y de adems honorarios, y una
movimientos sociales. Su programa aportacin econmica para
incluye festivales, performances, gastos de viaje y materiales)
conciertos, proyecciones, y un gran A pagar por el artista: (viaje),
rango de eventos culturales que manutencin, seguro mdico
dan cabida, entre otros, al Festival ema: la ciudad de Maribor
de Danza contempor nea agi , (puede cambiar en pr imas
el Festival Internacional de Msica convocatorias)
Etni a, el Festival de Comunicacin
Creativa de Magdalena, y el Festival
Internacional de Cine de Do Ma.

En colaboracin con M C Maribor


y Maribor 2012, Pe arna a
iniciado una nueva plataforma de
residencias, Maribor uest oom, con
el objetivo de abrir Maribor a artistas
internacionales y acer de ella una
ciudad generadora de nuevas ideas.

Contacto:
Kulturni center Pekarna
Ob eleznici 8, SI-2000 Maribor
Slovenia
info@pekarna.org
www.pekarna.org
idoma web: esloveno, ingls
ESLOVENIA
059 MOTA MUSEUM O TRANSITOR ART

SI-LIUB-MOT
LIU LIANA

Fundada en 200 , Mo A es una Disciplinas: arte digital, arte los eventos del programa de
plataforma artstica experimental interactivo, nuevos medios, arte residencia
para la produccin e investigacin sonoro, per ormance, cine ema: transiciones
de Arte ransitorio ( para una mejor Idioma de trabajo: ingls
comprensin del concepto de Arte mero de artistas residentes a Solicitud: convocatoria-seleccin
ransitorio, consultar el documento la ve : 11 Fecha convocatoria: verano-otoo
de Dunja u ovec, accesible desde (ago-sep)
la eb de Mo A). Alojamiento Otros eventos dentro del
Sus actividades se desarrollan en Lugar: MoTA, Liubliana programa: e posicin nal,
diferentes localizaciones y contextos, Caractersticas: apartamento presentacin p blica
tanto en el espacio material como con dormitorio (2 camas), sala
virtual, re ejando una investigacin de estar, itchenette y bao.
sobre el arte y sus condiciones rdenador con cone in internet
de produccin y representacin. estudio independiente
Su programa de residencias se
divide en dos modalidades: Artista Residencia financiacin propia
Autosuficiente en esidencia y ombre del programa:
esidencia de Produccin . el - irected Artist in Residency
(Artista Autosu ciente en
El programa Artista Autosuficiente
Residencia)
en esidencia se caracteriza por
recio alquiler alojamiento/
no estar ligado a la produccin de
estudio: 350 EUR/mes
una obra nueva, aunque el artista
Duracin: m . 2 meses
residente debe comprometerse a
Obligaciones: participar en
realizar una presentacin pblica.
presentacin p blica
a esidencia de Produccin est
Idioma de trabajo: ingls
dirigida principalmente a artistas
Solicitud: dossier-seleccin
que investiguen sobre los temas
Fecha solicitud: a lo largo del ao
de la transicin: espacio-temporal,
Otros eventos dentro del
legal, moral, tica, poltica, material
programa: presentacin p blica
(digital-analgica), y de las pr cticas
activistas en el espacio pblico.
rograma residencia
subvencionada
ombre del programa:
roduction Residency
(Residencia de roduccin)
Duracin: m . 1 mes
A pagar por la organi acin:
alojamiento, estudio,
Contacto: asesoramiento tcnico, gastos de
MoTA, Museum of Transitory Art produccin, honorarios de artista
Strelika 6 A pagar por el artista: viaje,
Ljubjana 1000
manutencin, seguro mdico
Slovenia
mota.museum@gmail.com Obligaciones: donar una obra
www.motamuseum.com de arte a MoTA. articipar en
idoma web: ingls
ESLOVENIA
060 LINDART ALERI A MU E LENDAVA

SI-PREL-LIN
LENDAVA, RE MUR E

indArt, la Colonia de venes Disciplinas: artes plsticas y Idioma de trabajo: ingls


Artistas, es una iniciativa fundada visuales Solicitud: convocatoria-seleccin
en 199 por la alera-Museo Fecha convocatoria: primavera
endava ( M ). El objetivo de Alojamiento/estudio (mar-abr)
indArt es proporcionar un lugar Lugar: olonia LindArt, aler a Otros eventos dentro del
de encuentro para artistas que Museo Lendava programa: e posicin nal
trabajan en las artes pl sticas
tradicionales (dibujo, pintura, rograma residencia
grabado, escultura). El lema de su subvencionada
programa es co-operacin , con la mero de artistas por periodo
principal idea de reunir a 12 artistas residencial: 12
(que no se conocen entre s) durante Duracin: 10 d as (7-17 julio)
10 das y proponerles desarrollar A pagar por la organi acin:
un proyecto concreto trabajando en alojamiento, estudio,
parejas. manutencin, materiales,
El programa usualmente se cierra con asesoramiento tcnico
una exposicin, y la documentacin A pagar por el artista: viaje,
de cada proyecto se arc iva en la seguro mdico, otros gastos
alera-Museo endava. ema: propuesto cada ao
Lmite de edad: 35 aos

Contacto:
LINDart Colony
c/o Gallery-Museum Lendava
Banffyjev trg 1
Lendava 9220
Slovenia
lindart.lendava@gmail.com
www.gml.si
idoma web: esloveno, ingls, magyar
ES
ESPAA
062 LA ORAL CENTRO DE ARTE

ES-ASTG-LAB
CREACI N INDUSTRIAL
I N, ASTURIAS

A oral Centro de Arte y Creacin Disciplinas: artes visuales, rograma residencia


Industrial se inaugur el 30 de nuevos medios, arte electrnico subvencionada
marzo de 2007 como espacio mero de artistas al a o: 1
interdisciplinar para favorecer el Duracin: variable
Alojamiento
intercambio artstico y fomentar A pagar por la organi acin:
Lugar: iudad de la ultura, ijn
la relacin entre sociedad, arte, alojamiento, acceso a recursos
Caractersticas: 3 mini-pisos
ciencia, tecnologa y las industrias A pagar por el artista: viaje,
con dormitorio, cocina, bao y
creativas. manutencin, seguro mdico
lavander a.
El programa de residencias se realiza Idioma de trabajo: espaol, ingls
a trav s de la Plataforma Cero, una Solicitud: convocatoria-seleccin
Otros recursos Fecha convocatoria: primavera
estructura modular y exible que,
abLA (laboratorio digital) (abr-may)
para su funcionamiento, se articula
LA ees (laboratorio de electrnica Otros eventos dentro del
en diferentes programas y servicios
e perimental y so t are) programa: seminarios, talleres,
dirigidos a grupos de trabajo,
EcoLA (espacio de e perimenta- presentaciones p blicas
creadores individuales o colectivos
cin, en la interseccin entre
y educadores que operan en la
cdigo abierto, arte y ecolog a)
interseccin entre ciencia, arte,
lat0 (espacio de e perimentacin
tecnologa, industrias creativas y
e investigacin en torno a prcticas
sociedad.
per omticas e pandidas, interac-
El Centro de Arte pone a disposicin tividad con telepresencia, nuevas
de los artistas e investigadores que ormas audiovisuales e h bridos)
se incorporan a este programa de
residencia, tanto en la convocatoria
abierta, como en la tem tica, tres
de los 102 mini-pisos construidos
en la Ciudad de la Cultura. Adem s
del alojamiento, el artista tiene
acceso a los espacios de trabajo,
apoyo t cnico y equipos del Centro.

Contacto:
LABoral Centro de Arte y Creacin
Industrial
Los Prados, 121
33394 Gijn
Spain
educacin@laboralcentrodearte.org
www.laboralcentrodearte.org
idoma web: ingls, espaol
ESPAA
063 CAL RAS

ES-CATA-CAL
AVIN , CATALU A

Cal ras es un albergue de cultura y Disciplinas: artes plsticas Solicitud: convocatoria-seleccin


residencia de artistas, inaugurado y visuales, artes escnicas, Fecha convocatoria: primavera
en 200 , y situado en Aviny, un literatura, m sica, investigacin (may-jun)
pueblo de 2.200 abitantes en
un entorno rural, a una ora de Alojamiento/estudio
arcelona. Lugar: al ras, Aviny, arcelona
El Centro dispone de varios (rural)
talleres y salas acondicionadas Caractersticas: dormitorios
para el desarrollo de proyectos individuales-triples. ocina y
de creacin, de experimentacin bao compartidos 4 estudios
y de pensamiento. Fomentan la compartidos. Acceso a internet
interaccin entre residentes y
su integracin en el territorio Residencia inanciacin propia
facilitando el intercambio y el Alquiler alojamiento estudio:
di logo cultural. 15-25 EUR/dia
Fecha solicitud: a lo largo del ao

rograma residencia
subvencionada
Duracin: 1 semana 3 meses
(ago-dic)
A pagar por la organi acin:
alojamiento, estudio
A pagar por el artista: viaje,
manutencin, seguro mdico
Idioma de trabajo: cataln,
espaol, ingls

Contacto:
Cal Gras
Francesc Maci, 1
08279 Aviny
Spain
serveis@calgras.cat
www.calgras.cat
idoma web: cataln
ESPAA
064 AL OUSE

ES-CATB-HALF
ARCELONA, CATALU A

alf ouse es un espacio cultural Disciplinas: artes plsticas y Fecha convocatoria: verano
iniciado en 2009, en Poble ou, visuales (jun-jul)
un rea residencial e industrial de Otros eventos dentro del
arcelona. alf ouse es una fusin Alojamiento programa: e posicin, charlas
de casa y espacio de intercambio Lugar: oble ou, arcelona
y comunicacin artstica. iene un Caractersticas: lo t de 1
rea de 110 m2, de los cuales 30 son dormitorio, cocina, bao
de espacio expositivo. Mediante su Estudio
programa de residencia alf ouse Lugar: al house, oble ou,
ofrece a un artista la oportunidad arcelona
vivir y trabajar en este espacio para Caractersticas: estudio integrado
desarrollar un proyecto especfico. en el espacio e positivo

rograma residencia
subvencionada
mero de artistas por periodo
residencial: 1
Duracin: semanas (ago-oct)
A pagar por la organi acin:
honorarios (1.200 EUR)
A pagar por el artista: viaje,
tasas residencia ( 00 EUR),
manutencin, seguro mdico
Idioma de trabajo: cataln,
espaol, ingls
Solicitud: convocatoria-seleccin

Contacto:
Halfhouse
Pere IV 46 1-3
08005 Barcelona
Spain
info@halfhouse.org
www.halfhouse.org
idoma web: espaol, ingls, cataln
ESPAA
065 AN AR

ES-CATB-HAN
ARCELONA, CATALU A

angar es un centro para la Disciplinas: artes plsticas y


produccin e investigacin artstica visuales
fundado en 1997 por la Associaci
d Artistes Visuals de Catalunya Estudio (no alojamiento)
(AAVC) para dar apoyo a creadores Lugar: angar, arcelona
y artistas, y ofrecer servicios que Caractersticas: 15 talleres
se adapten a las necesidades de individuales
produccin que surgen en el mundo
de la creacin. Otros recursos
El centro tiene su sede en un Medialab
edificio industrial re abilitado en el 2 plats
barrio del Poblenou en arcelona, E uipamiento tecnolgico
con un rea total de 1. 00 m2 . Asesoramiento de produccin
angar organiza un programa de
talleres de formacin para artistas, Residencia inanciacin propia
un programa de intercambios Alquiler estudios: 142 EUR/mes
internacionales, y ofrece becas de Duracin: 1-3 meses (residencia
produccin. Con el programa de corta) m 2 aos (resid. larga)
intercambios internacionales, angar Solicitud: convocatoria-seleccin
establece lneas de colaboracin Fecha convocatoria: primavera
con centros de todo el mundo, tanto (residencia corta) verano
para intercambios residenciales (residencia larga)
como para abrir y participar en Idioma de trabajo: cataln,
proyectos comunes de investigacin y espaol, ingls
experimentacin creativa. Otros eventos dentro del
programa: jornadas puertas
El espacio est subvencionado abiertas
principalmente por la eneralitat
de Catalunya y el Ayuntamiento de
arcelona. a gestin corre a cargo
de la Fundacin AAVC.

Contacto:
HANGAR
Passatge del Marqus de Santa
Isabel 40
08018 Barcelona
Spain
info@hangar.org
www.hangar.org
idoma web: cataln, ingls, espaol
ESPAA
066 OMESESSION

ES-CATB-HOM
ARCELONA, CATALU A

omesession es un proyecto Disciplinas: artes visuales


concebido como un di logo
abierto entre lugar privado y Alojamiento/estudio
creacin artstica su nombre ace Lugar: omesession, arcelona
referencia a los eventos artsticos Caractersticas: lo t compartido,
presentados en espacios privados. dormitorio privado. Acceso a
Mediante el proyecto Invited- internet
ne-Day , diferentes artistas son
invitados a vivir durante un da Recursos
en un apartamento, ofreciendo la Laboratorio tecnolgico creacin
oportunidad de experimentar y imagen digital
crear un di logo con el lugar.
rograma residencia
Por otra parte, omesession
subvencionada
mantiene, desde el ao 2007,
ombre del programa: Artista en
un programa de residencias de
Residencia
corta duracin, caracterizado
mero de artistas por periodo
por su fuerte implicacin en la
residencial: 1
comunidad local. Este programa
Duracin: 1 mes (renovable)
est dirigido especialmente a
A pagar por la organi acin:
artistas emergentes, a los que ofrece
alojamiento/estudio
un espacio de vivienda y trabajo en
A pagar por el artista: viaje,
un apartamento compartido con los
manutencin, seguro mdico
propietarios, que son adem s los
Obligaciones: donar una obra
promotores del programa.
creada durante residencia
Idioma: ingls, rancs, espaol
Solicitud: dossier-seleccin
Fecha solicitud: a lo largo del ao
Otros eventos dentro del
programa: e posicin, jornada de
puertas abiertas

Contacto:
Homesession
Poble Sec
Barcelona
Spain
info@homesession.org
www.homesession.org
idoma web: ingls
ESPAA
067 ORN DE LA CAL CENTRE D ART

ES-CATC-FOR
CONTEM ORANI I SOSTENI ILITAT
CALDERS, CATALU A

Inaugurado en el ao 200 , el Centro Disciplinas: artes plsticas y


de Arte y Sostenibilidad El Forn de visuales, investigacin
la Cal de Calders es un punto de
encuentro entre cultura, istoria y Alojamiento/estudio
sostenibilidad. Lugar: entro de arte y
ostenibilidad de El orn de la
odeado de naturaleza, en la
al , alders, arcelona (rural)
Catalua Central, el Forn de la
Caractersticas: alojamiento y
Cal est situado en unos antiguos
estudio compartidos
ornos de cal, recuperados con el
objetivo de establecer un centro de
rograma residencia
arte contempor neo y sostenibilidad
subvencionada
en la comarca del ages, siempre
mero de artistas por periodo
considerando los ornos de cal como
residencial: 4
eje vertebrador de todo el proyecto.
Duracin: 1 semana - 2 meses
El centro se dedica a la investigacin, A pagar por la organi acin:
produccin y ex ibicin de proyectos alojamiento, estudio,
de cultura y arte contempor neo en asesoramiento log stico
todas sus vertientes conceptuales A pagar por el artista: viaje,
y formales, especialmente las manutencin, seguro mdico
relacionadas con la ecologa y el Idioma de trabajo: espaol,
medio natural. Cacis el Forn de la cataln, ingls
Cal acoge proyectos relacionados Solicitud: convocatoria-seleccin
con la sostenibilidad y la proteccin Fecha convocatoria: otoo
del medio natural. a residencia de (oct-nov)
CACIS tiene las condiciones b sicas
para la investigacin y el estudio
en plena naturaleza, para que el
artista encuentre las condiciones
idneas de espacio, concentracin y
equipamiento.

Contacto:
Forn de la cal Centre dArt
Contemporani i Sostenibilitat
Calders (Barcelona) 08275
Spain
roseroduber@telefonica.net
www.cacis.cat
idoma web: cataln, espaol, ingls
ESPAA
068 NAU C CLEA

ES-CATC-NAU
CAMALLERA, ALT EM ORD , CATALU A

au C clea es una organizacin Disciplinas: artes plsticas y


creada por artistas en 1996, dedicada visuales, artes escnicas, cine
a la investigacin, produccin y
presentacin de proyectos de cultura mero de artistas trabajando a
y arte contempor neo. la ve : m . 4
Est situada en un entorno rural,
lo que in uye en su programacin, Alojamiento/estudio
centrada en el arte y la naturaleza. Lugar: au clea, amallera,
Mediante su programa de artistas erona (rural)
en residencia, au C clea ofrece Caractersticas: casa con 2
alojamiento y espacios de trabajo, habitaciones dobles. ocina y
adem s de asesora t cnica y apoyo bao compartidos estudio 0 m2
logstico (si es necesario), para la
realizacin de proyectos artsticos. Otros recursos
A menudo los artistas colaboran E uipamiento audiovisual
con la gente de la zona, con otras
organizaciones asociadas, o con el Residencia financiacin propia
Centro mismo. asas residencia: 10-15 EUR/dia/
persona
Aparte, au C clea mantiene un Duracin: 1 semana- 3 meses
programa cultural que abarca de Solicitud: convocatoria-seleccin
todo tipo de eventos artsticos Fecha solicitud: otoo (nov-dic)
(exposiciones, conciertos, festivales, Otros eventos dentro del
performances, cine, etc.) y talleres programa: estival M sica13
sobre tecnologa, creacin y Idioma de trabajo: cataln,
pensamiento contempor neo. espaol, ingls

Contacto:
Nau Cclea
Afores s/n, zona de Lluena,
Camallera, Alt Empord
17467 Girona
Spain
www.naucoclea.com
idoma web: cataln, espaol
ESPAA
069 CENTRE D ART I NATURA

ES-CATF-CAN
CAN DE ARRERA
ARRERA DE ALLARS, CATALU A

El Centre d Art i atura (CA ) de Disciplinas: artes plsticas y


Farrera es una iniciativa pblica visuales
de desarrollo local al servicio de
la creatividad y de la investigacin Alojamiento/estudio
desde 1996. Lugar: entre dArt i atura,
arrera de allars (rural)
De titularidad municipal, el CA se
Caractersticas: 3 casas con
gestiona a trav s de la asociacin sin
habitaciones individuales o
nimo de lucro Amics del Centre d Art
dobles, con cocina y bao
i atura de Farrera, creada en 199 .
4 talleres. Acceso a internet
Entre sus actividades se incluyen
programas de becas e intercambios,
Residencia financiacin propia
cursos, exposiciones, publicaciones,
recio alquiler: 15-33 EUR/dia
presentaciones y espect culos.
Solicitud: a lo largo del ao
El CA est situado en el corazn de
los Pirineos catalanes (1.360 m), en el Idioma de trabajo: cataln,
Pallars Sobir , el pueblo de Farrera espaol, ingls, rancs
(2 abitantes). En centro cuenta
con tres espacios: el Estudi (antigua
escuela del pueblo), la emblem tica
astida (antiguo secador de ierba)
con cocina, espacio residencial, y los
talleres de pintura e investigacin y
la Casa amon (una casa familiar que
se utiliza como residencia, almac n
de materiales y taller).

Contacto:
Centre dArt i Natura
La Bastida S/N
25595 Farrera de Pallars, Lleida
Spain
artinatura@farreracan.cat
www.farreracan.cat
idoma web: cataln, espaol,
ingls, francs
ESPAA
070 CAN ALANT CENTRE DE CREACI I
ENSAMENT CONTEM ORANI DE MATAR

ES-CATM-CAN
MATAR , CATALU A

Inaugurado en el ao 200 , Can Disciplinas: artes plsticas A pagar por la organi acin:
alant, Centro de Creacin y y visuales, comisariado, alojamiento, acceso a recursos
Pensamiento Contempor neo de investigacin A pagar por el artista: viaje,
Matar, es un equipamiento del manutencin, seguro mdico
Ayuntamiento de Matar, fruto Alojamiento/estudio Idioma de trabajo: cataln,
del convenio entre el Instituto Lugar: an alant, Matar espaol, ingls
Municipal de Accin Cultural y el Caractersticas: 2 habitaciones Solicitud: convocatoria-seleccin
Departamento de Cultura de la dobles. ocina, bao y lavadora Fecha convocatoria: invierno-
eneralitat de Catalua. primavera ( eb-may)
Situado en una masa construida Otros recursos Otros eventos dentro del
entre los s. VI y VIII (recientemente Talleres produccin digital programa: e posicin,
re abilitada), Can alant es un Espacios polivalente (video, presentaciones p blicas, talleres
espacio donde se ofrecen recursos, otogra a)
medios y apoyo a los procesos
de produccin de proyectos en Residencia financiacin propia
el mbito de las artes visuales recio alquiler alojamiento:
contempor neas. Su funcin es 0-100 EUR/semana
la de facilitar erramientas a los recio acceso a recursos:
diferentes colectivos de creadores, (consultar con organi acin
e impulsar y promover iniciativas y servicios y tari as)
proyectos con voluntad de servicio Solicitud: a lo largo del ao
pblico.
Can alant ofrece residencias para rograma residencia
artistas y otros agentes culturales subvencionada
(gestores, comisarios, etc.) que ombre: beca an alant
lo soliciten. ambi n dispone de mero de artistas al a o: 1
espacios para artistas visuales Duracin: 10 meses
y sonoros que ocasionalmente
deseen desarrollar un proyecto o
encargo especfico, para artistas
en vas de profesionalizacin y con
proyectos concretos que busquen
un estudio durante un m ximo de
dos aos, o para artistas que se
instalen temporalmente en Matar
o la comarca.

Contacto:
Can Xalant. Centre de creaci i
pensament contemporani de Matar
Carrer de Francesc Layret, 75
08302 Matar, Barcelona
Spain
info@canxalant.cat
www.canxalant.cat
idoma web: cataln, ingls, espaol
ESPAA
071 CENTRE D ART LA RECTORIA

ES-CATS-CAR
SANT ERE DE VILAMA OR, CATALU A

El Centre d Art a ectoria de Sant Disciplinas: artes plsticas


Pere de Vilamajor, es una entidad y visuales, artes escnicas,
privada sin nimo de lucro iniciada literatura, m sica, investigacin
por l Associaci Centre d Art a
ectoria en 19 7. Su objetivo es Alojamiento/estudio
conciliar las artes, las nuevas Lugar: entre dArt La Rectoria,
tecnologas y la naturaleza. ant ere de Vilamajor, Vall s
El Centro est situado en una riental, arcelona (rural)
antigua masa construida en 1639. Caractersticas: dormitorios
as convocatorias de residencia individuales, bao, cocina
est n basadas usualmente en
temas relacionados con el arte, la Otros recursos
naturaleza, la movilidad alternativa Talleres de orja y cermica,
y la memoria istrica. os artistas Taller de grabado
residentes tienen la oportunidad de Estudio de pintura
desarrollar sus proyectos personales alas polivalentes
a la vez que contribuir al intercambio Espacios de trabajo al aire libre
cultural e iniciar una proyeccin
internacional. Residencia financiacin propia
recio alquiler espacios:
(consultar con la organi acin)
Solicitud: a lo largo del ao

rograma residencia
subvencionada
Duracin: 1-3 meses
A pagar por la organi acin:
alojamiento, acceso a recursos
A pagar por el artista: viaje,
manutencin, seguro mdico
Idioma de trabajo: cataln,
espaol, ingls
Solicitud: dossier-seleccin
Fecha solicitud: a lo largo del ao

Contacto:
Centre dArt La Rectoria
Avinguda Quatre Camins s/n
08458, Sant Pere de Vilamajor,
Barcelona
Spain
artrectoria@gmail.com
www.centreartrectoria.org
idoma web: cataln, espaol, ingls
ESPAA
072 TALLERES AVAM

ES-CMAD-TAV
MADRID, COMUNIDAD DE MADRID

AVAM, Artistas Visuales Asociados de Disciplinas: artes plsticas y Idioma de trabajo: espaol, ingls
Madrid, es la asociacin profesional visuales Otros eventos dentro del
que representa a los artistas visuales programa: jornadas puertas
de la Comunidad de Madrid. Estudio (no alojamiento) abiertas, encuentros con otros
Es el interlocutor del colectivo Lugar: Talleres AVAM, Madrid pro esionales del arte, talleres
artstico ante las administraciones Caractersticas: 4 estudios
pblicas y privadas, mediadores (33-47 m2). Lavabos con ducha.
culturales y la sociedad en general, Acceso a internet
garantizando su representatividad
en el sector artstico. Su objetivo
principal es la dignificacin del Otros recursos
estatus profesional del artista. ( atadero adrid E tensin A A )
Desde el ao 2009 AVAM mantiene, Laboratorio tecnolgico-creacin
con el apoyo del rea de las Artes imagen digital
del Ayuntamiento de Madrid y la asas: (precios reducidos para
Empresa Municipal de la Vivienda artistas y miembros de AVAM)
y Suelo (EMVS), un programa de Solicitud: a lo largo del ao
talleres de artista por el que ofrece a
artistas viduales espacios de trabajo
a precios reducidos -AVAM financia Residencia financiacin propia/
parte de los gastos generales-, parcialmente subvencionada
respondiendo a la carencia de
Alquiler estudio: 225-350 EUR/mes
espacios similares en Madrid.
Duracin: 315 meses
Dentro de este programa, AVAM
Solicitud: convocatoria-seleccin
organiza actividades destinadas
Fecha convocatoria: otoo
a la promocin de los artistas
(oct-nov)
residentes, y su interaccin con
la comunidad local. En el espacio
Extensin AVAM , en Matadero
Madrid, AVAM ofrece recursos
tecnolgicos para la realizacin de
proyectos digitales.

Direccin talleres:
Avenida de los Poblados 171,
esquina calle del doctor Tolosa
Latour - 28041 Madrid

Contacto:
AVAM
Matadero Madrid
Paseo de la Chopera, 14
28045 Madrid
Spain
info@avam.net
www.avam.net
idoma web: espaol
ESPAA
073 LA AL UER A DE LOS ARTISTAS

ES-CVAL-ALQ
UNDACI N INS IRARTE
VALENCIA, COMUNIDAD VALENCIANA

Creado en el ao 2009, la Alquera Disciplinas: arte plsticas


de los Artistas es un espacio y visuales, artes escnicas,
de creacin y experimentacin literatura, m sica, investigacin
un laboratorio de Arte y una
plataforma de difusin a trav s Alojamiento
de los canales que brinda a los Lugar: la Al uer a de los Artistas,
becados la Fundacin Inspirarte. ar ue atural de la Albu era
El Centro se encuentra el Parque Caractersticas: 10 estudios-
atural de la Albufera, a 00 m. de vivienda
la playa, entre El Perell, Sueca y
Cullera. Residencia financiacin propia
ombre del programa: ecas
undacin nspirarte
mero de artistas por periodo
residencial: 10
mero de artistas al a o: 40
Duracin: m . 4 meses
A pagar por la organi acin:
alojamiento, estudio,
manutencin
A pagar por el artista: viaje,
seguro mdico
Idioma de trabajo: espaol, ingls
Solicitud: convocatoria-seleccin
Fecha convocatoria: primavera
(may-jun)

Contacto:
Fundacin INSPIRARTE
Gobernador Viejo, 29
46003 Valencia
Spain
info@fundacioninspirarte.org
www.fundacioninspirarte.org
idoma web: espaol, ingls
ESPAA
074 ARTELE U TA A ALERA

ES-GUIS-ART
SAN SE ASTI N, UI COA

El Centro de Creacin Artele u- Disciplinas: artes plsticas y


aba alera, fruto del convenio visuales, artes escnicas, arte
firmado en 2011 entre la Diputacin sonoro, cine
Foral de ipuz oa y aba alera,
impulsa proyectos creativos que
aportan elementos innovadores (programa en proceso de creacin
y que tienen un desarrollo Inauguracin prevista en )
audiovisual, abarcando mltiples
mbitos artsticos. Artele u fue
fundada en 19 7 y dirigida por
Diputacin Foral de ipuz oa con
el objetivo de favorecer la creacin
artstica, promover la produccin
de proyectos relacionados con su
entorno social y de proyeccin
internacional.

aba alera es el proyecto que est


convirtiendo la antigua f brica
de tabaco de Donostia en un
Centro Internacional de Cultura
Contempor nea, especializado en
cultura visual. frece a artistas
locales e internacionales (y en
general, a todas las personas
interesadas en ampliar sus
conocimientos sobre el arte y la
creacin contempor nea), una
estructura profesional de apoyo,
adem s de espacio fsico y recursos
tecnolgicos con los que trabajar,
investigar y exponer.

Contacto:
Arteleku-Tabakalera
Kristobaldegi 14, Loiola Auzoa
E-20014 Donostia- San Sebastin
Spain
arteleku@gipuzkoa.net
www.arteleku.net
idoma web: espaol, euskera,
ingls, francs
ESPAA
075 CCA ANDRAT

ES-ISBA-CCA
ANDRAT , ISLAS ALEARES

CCA Andratx es un Centro de Arte Disciplinas: artes plsticas y


dedicado a la creacin y exposicin visuales
de arte contempor neo, fundado en
2001 por acob y Patricia Asbae , Alojamiento/estudio
y situado al Sur de la Sierra de Lugar: A Andrat , Andrat ,
ramuntana, a 30 minutos de Palma. Majorca
Caractersticas: 4 apartamentos-
El centro mantiene un programa
estudio de 120 m2 con dormitorio,
de residencias de artistas, que
cocina y bao
compagina con la exposicin de
trabajos artsticos de alto nivel
Otros recursos
internacional, en el espacio CCA
Medialab
unst alle.
2 plats
E uipamiento tecnolgico
Asesoramiento de produccin

rograma residencia
subvencionada
mero de artistas por periodo
residencial: 4
Duracin: 3- semanas
A pagar por la organi acin:
alojamiento, estudio
A pagar por el artista: viaje,
manutencin, seguro mdico
Idioma de trabajo: espaol,
cataln (mallor u n), ingls
Solicitud: dossier-seleccin
Fecha solicitud: a lo largo del
ao ( echa l mite 1 junio para
residencia siguiente ao)

Contacto:
CCA Andratx
Estanyera 2
07150 Andratx
Spain
info@ccandratx.com
www.ccandratx.com
idoma web: espaol, ingles,
alemn, cataln
ESPAA
076 IL AO ARTE

ES-PVAB-BIL
IL AO, A S VASCO

ilbao Arte es un centro de Disciplinas: artes plsticas y A pagar por el artista: viaje,
produccin artstica, dependiente del visuales, nuevos medios (alojamiento), manutencin,
rea de Cultura del Ayuntamiento seguro mdico
de ilbao. Alojamiento/estudio Obligaciones: colaborar como
Desde su establecimiento en 199 , Lugar: ilbaoArte, ilbao asistentes de los Talleres de
ilbao Arte pone a disposicin de Caractersticas: espacio vivienda roduccin bajo la tutela de los
los jvenes creadores los medios 12 espacios de cesin (estudios) maestros de taller
e infraestructuras necesarias para
el desarrollo de sus propuestas Otros recursos Idioma de trabajo: espaol,
artsticas. El centro cuenta con una Taller de otogra a eus era
superficie aproximada de 3. 00 m2 Taller de escultura Solicitud: conovocatoria-seleccin
tiles, divididos en cuatro plantas, Taller de grabado/serigra a Fecha convocatorias: otoo
un muelle de carga y descarga, Taller nuevas tecnolog as (oct-nov)
adem s de una sala de exposiciones, lat de lmacin
espacios de cesin o estudios alas para la reali acin de
para el desarrollo de proyectos proyectos
artsticos, talleres de produccin,
sala de conferencias, salas para rograma residencia
la realizacin de proyectos y una subvencionada ( )
biblioteca- cafetera. ombre del programa: ecas para
espacios de cesin
En colaboracin con la Fundacin mero de artistas al a o: 10
ilbao izcaia utxa ( ), ilbao Duracin: meses-1 ao
Arte ofrece diferentes becas para la A pagar por la organi acin: uso
utilizacin de sus espacios y recursos del Espacio de esin Temporal
para la creacin de proyectos de en la undacin ilbao Arte,
cualquier disciplina artstica. acceso a recursos, honorarios
de artista, opcin a solicitar
residencia
A pagar por el artista:
alojamiento, manutencin, viaje,
seguro mdico
Obligaciones: donacin de
una obra desarrollada durante
residencia

rograma residencia
subvencionada ( )
ombre del programa: ecas
taller
Contacto:
Bilbao Arte
mero de artistas al a o: 4
Urazurrutia, 32 Duracin: 11 meses
48003 Bilbao A pagar por la organi acin: uso
Spain de los talleres de la undacin
info@bilbaoarte.org ilbao Arte, honorarios, opcin a
www.bilbaoarte.org solicitar residencia
idoma web: espaol, euskera
ESPAA
077 REA E RESI N CONTEM OR NEA

ES-PVAV-KRE
VITORIA ASTEI , A S VASCO

EA - Expresin Contempor nea es Disciplinas: artes plsticas y Lmite de edad: 3 aos


un centro de recursos, un lugar visuales, cine, artes escnicas, Idioma de trabajo: eus era,
para la formacin y un espacio de literatura, m sica espaol, ingls
encuentro, que promueve la creacin Solicitud: convocatoria-seleccin
y cultura contempor neas desde una Alojamiento Fecha convocatoria: otoo
perspectiva multidisciplinar y de Lugar: residencias REA, (oct-nov)
trabajo en red. Vitoria- estei , lava
Establecido en un antiguo convento Caractersticas: 4 residencias
carmelita, el proyecto EA fue individuales estudios
iniciado por la bra Social de Caja individuales o colectivos
Vital utxa en 2006, y oy en da
contina en proceso de expansin. rograma residencia
Su Programa de Creacin es uno de subvencionada
los ejes estrat gicos de EA, el cual ombre del programa: royectos
promueve proyectos de investigacin, REA
formacin, difusin y ex ibicin, con mero de artistas por periodo
especial atencin al sector joven. residencial:
mero de artistas al a o:
Mediante la convocatoria Proyectos Duracin: 2 semanas
EA , artistas de cualquier naciona- (alojamiento) 2-12 semanas
lidad pueden optar a una de las seis (estudios)
becas de creacin. A pagar por la organi acin:
alojamiento, estudio
A pagar por el artista: viaje,
manutencin, seguro mdico

Contacto:
KREA Expresin Contempornea
Edificio Vital
Paseo de la Biosfera, 6
01013 Vitoria-Gasteiz
Spain
info@kreared.com
www.kreared.com
idoma web: espaol, euskera, ingls
EE
ESTONIA
079 EESTI UNSTNI E LIIT

EE-HART-EES
A A E
TALLIN, AR U

a Asociacin de Artistas de Disciplinas: artes visuales,


Estonia es la sucesora legal de la nuevos medios, arte electrnico
Asociacin de Artistas de Estonia
Sovi tica, establecida en 19 3, mero de artistas residentes a
con 19 uniones profesionales de la ve : 1-5
artistas e istoriadores de arte.
Como orgnizacin mediadora en Alojamiento
la profesin artstica, protege los Lugar: Tallin Art all, Tallin
derec os de sus miembros y de la Caractersticas: tico de 2
asociacin. Su objetivo es promover plantas de 50 m2 (capacidad de
y elevar la cultura artstica en alojar grupos), con bao, cocina y
Estonia. lavadora
Desde 199 la Asociacin a
proporcionado alojamiento y Residencia financiacin propia
espacio de trabajo en su estudio asas residencia: 20 EUR/dia
de invitados, situado en el tico Solicitud: a lo largo del ao
del allin Art all (193 ), en el
centro istrico de la ciudad y rograma residencia
lugar de encuentro entre artistas. subvencionada
El edificio tambi n alberga varios ombre del programa: A
estudios de artista, el Centro de Residencies
Arte Contempor neo de Estonia, Requisitos: Residencia en uno de
una tienda de materiales artsticos, los pa ses nrdicos ( inamarca,
galeras de arte, etc. El estudio inlandia, slandia, oruega,
est ocupado durante seis meses uecia, slas aroe, roenlandia,
por el programa de residencias slas land)
del Instituto rdico para el
Arte Contempor neo ( IFCA) el
resto del ao puede ser alquilado
mediante solicitud directa.

Contacto:
Eesti Kunstnike Liit
Vabaduse Vljak 6
Tallinn 10146
Estonia
ekl@eaa.ee
www.eaa.ee
idoma web: ingls, estonio
ESTONIA
080 OL MER

EE-HART-POL
TALLIN, AR U

Durante la era sovi tica, Polymer Disciplinas: artes visuales, rograma residencia
era una f brica de juguetes. ras nuevos medios, cine, m sica, subvencionada
su abandono en 199 , un grupo de per ormance, comisariado mero de artistas por periodo
artistas decidieron convertir este residencial: 2
espacio en su lugar de trabajo. mero de artistas residentes a Duracin: 3 - semanas
Poco a poco se fueron sumando la ve : 2 A pagar por la organi acin:
m s artistas y msicos. oy en alojamiento
da Polymer es una plataforma Alojamiento A pagar por el artista: viaje,
de residencias de artistas Lugar: entro olymer, Tallin manutencin, materiales,
internacionales un lugar de Caractersticas: para artistas seguro mdico, gastos de lu y
difusin de ideas y energa. en residencia 1 apartamento/ cale accin (75-120 EUR al mes)
Constituida como una organizacin estudio de 30 m2, con cama y Obligaciones: organi ar una
sin nimo de lucro, Polymer cocina (bao compartido) 1 presentacin p blica, seminario,
desarrolla diversos programas dormitorio/habitacin privada e posicin o per ormance en
culturales y sociales relacionados de 15 m2 con bao compartido. olymer
con su entorno local, adem s de Ambos con cone in internet Idioma de trabajo: ingls
colaborar con otras organizaciones gratuita Solicitud: dossier-seleccin
en allin y en Europa. Fecha solicitud: a lo largo del ao
Su programa residencias para
Otros recursos Otros eventos dentro del
artistas se lleva a cabo en Taller de imprenta en el entro programa: propuestos por el
cooperacin con la alera Art artista
Container y la nin de Artistas Residencia financiacin propia
Media en Estonia, teniendo ambas recio alquiler:
organizaciones su sede en Polymer. Apartam./estudio 245 EUR/mes
os estudios est n disponibles ormitorio/habitacin privada
principalmente mediante alquiler, EUR/mes
aunque tambi n ofrecen becas que Solicitud: a lo largo del ao
cubren el alquiler a cambio de que
el artista organice una presentacin
pblica, performance o exposicin.
Artistas (grupos o individuales) de
cualquier nacionalidad y campo
artstico son invitados a participar,
especialmente si est n interesados,
como Polymer, en la interaccin
intercultural, el desafo a las normas
de g nero y la comunicacin con la
comunidad artstica local a trav s
de talleres y eventos pblicos.

Contacto:
Kultuuritehas Polymer
Madara 22 / lase 16
Tallinn 10613
Estonia
residency@kultuuritehas.ee
www.kultuuritehas.ee
idoma web: ingls
ESTONIA
081 TARMI AN TALLIN

EE-HART-PTA
TALLIN, AR U

Ptarmigan fue fundada en 2009 Disciplinas: artes plsticas y


en elsin i, Finlandia ( ver fic a visuales, nuevos medios, cine,
Ptarmigan elsin i). En el ao 2011 comisariado, investigacin
abrieron una segunda sede en el
distrito oompea de allin. Alojamiento/estudio
Ptarmigan existe para proporcionar Lugar: Tallin
espacio a la creacin artstica,
apoyar los proyectos de colaboracin, rograma residencia
promover los programas de movilidad subvencionada
internacional y las nuevas formas Duracin: seg n proyecto
educativas. Se definen a s mismos emas: relacionados con las
como un espacio estrictamente no siguientes actividades
comercial que busca en los m rgenes - vamp (improvisacin musical)
escenarios de aventuras y nuevos retos. -Labyrinths Rings (artist tal s)
- lip ino (proyecciones de
Ptarmigan allin pretende crear cortometrajes y documentales
puentes de conexin con su comunidad de video sobre la actividad
en Finlandia, adem s de acoger normali ada de lo privado )
nuevas ideas internacionales que - obiele trooni aringi Ele tron
encajen con los proyectos existentes. (talleres de entusiastas de la
Mediante su programa de residencia, tecnolog a , con especial
profesionales del sector creativo n asis en Arduino)
(aristas, profesores, investigadores, - ( estival de per ormances,
comisarios, etc.) pueden desarrollar sonido y cual uier disciplina
proyectos relacionados con las ue celebre el eclecticismo, la
propuestas ya existentes, o sugerir oscuridad y la con usin)
nuevas propuestas. -Liminal mages (sesiones de
cine y v deo celebradas cada mes
basadas en el libro ilm as a
ubversive Art , de Amos Vogel)
Idioma de trabajo: ingls
Solicitud: dossier-seleccin
Fecha solicitud: a lo largo del ao

Contacto:
Ptarmigan Tallin
Toom-Kooli 13
10130 Tallinn
Estonia
info@ptarmigan.fi
www.ptarmigan.ee
idoma web: ingls
ESTONIA
082 MO S

EE-CPOM-MOK
MOOSTE, CONDADO DE LVA

Mo S (Centro para el Arte y la Disciplinas: artes plsticas y rograma residencia


Pr ctica Social), es un proyecto visuales, nuevos medios, cine, subvencionada
sin nimo de lucro gestionado por m sica, teatro, investigacin ombre del programa:
artistas y situado en la comunidad pen tudio
rural de Mooste, a 0 m. de artu mero de artistas trabajando a mero de artistas por periodo
y a 20 m. de la frontera con usia. la ve : m . 15 residencial: apro . 3
Su programa de residencias a estado mero de artistas al a o: -17
en funcionamiento desde 2002 est Alojamiento/estudio Duracin: 2 meses (mar o-nov)
dirigido especialmente a artistas Lugar: Mo , Mooste (rural) A pagar por la organi acin:
(grupos o individuales) interesados Caractersticas: 3 dormitorio alojamiento, estudio, acceso a
en investigar y realizar experimentos (15-1 m2) con estudios recursos
sobre modos sostenibles de trabajo, independientes (3 - 5 m2). A pagar por el artista: viaje,
ya sea mediante estructuras sociales ocina y bao compartidos. manutencin, seguro mdico
o fsicas, procesos interactivos o Acceso a internet Idioma de trabajo: ingls
t cnicas de ingeniera. Solicitud: convocatoria-seleccin
Otros recursos Fecha convocatoria: verano
Medialab con e uipamiento (ago-sept)
imagen/sonido digital

Residencia financiacin propia


recio alquiler alojamiento: -7
EUR al d a por persona (acceso a
recursos aparte)
Duracin: 1 semana - meses

Contacto:
MoKS
Mooste 64601
Plva maakond
Estonia
moks@moks.ee
www.moks.ee
idoma web: ingls
FI
FINLANDIA
084 SUMU ARTE

FI-FINT-SUM
TUR U, INLANDIA RO IA

S M es el programa de Artistas en Disciplinas: arte digital,


esidencia iniciado en 2006 por la nuevos medios
asociacin de artistas A E.

El programa est dirigido a artistas Alojamiento


internacionales que trabajan en la Lugar: casa de residencias omus
interseccin entre los nuevos medios Aboensis (a unos pocos metros
y el arte contempor neo. S M es del estudio), Tur u
el primer centro de residencias en Caractersticas: habitaciones
Finlandia especializado en los nuevos individuales o dobles con bao
medios. privado y cocina compartida

El estudio est situado en ur u, en Estudio


la costa suroeste de Finlandia, en un Lugar: espacio ane o a la aler a
espacio anexo a la alera itani , Titani , Tur u
donde A E mantiene su sede. Caractersticas: estudio de 20m2

rograma residencia
subvencionada
mero de artistas por periodo
residencial: 1-2
mero de artistas al a o: 4-11
Duracin: 1-3 meses
A pagar por la organi acin:
alojamiento, estudio, presupuesto
para materiales (200 EUR m .)
A pagar por el artista: viaje,
manutencin, seguro mdico
Idioma de trabajo: ns, ingls
Solicitud: convocatoria-seleccin
Fecha convocatoria: otoo
(sept-oct)
Otros eventos dentro del
programa: e posicin,
presentaciones p blicas

Contacto:
ARTE
Itanen Rantakatu 8
Turku 20700
Finland
sumu@arte.fi
www.arte.fi
idoma web: fins, ingls
FINLANDIA
085 EMI RVEN UVANVEISTO

FI-LAPK-KEK
A ULTTUURIS TI
E C
EMI RVI, LA ONIA

a esidencia de Artistas emij rvi Disciplinas: artes plsticas y


fue iniciada por la Fundacin de visuales
Escultura y Cultura emij rvi en
2003, bajo el paraguas de Consejo Alojamiento/estudio
de las Artes de aponia. Lugar: Residencia de Artistas
El edificio, una antigua lec era, emij rvi
es uno de los pocos construidos en Caractersticas: 4 apartamentos
piedra que sobrevivieron ambas de 41- 7 m2 con cocina y televisin
guerras mundiales. El trabajo de 4 estudios de 1 -5 m
reconstruccin fue realizado en
2003-200 . El propsito de la Residencia financiacin propia
esidencia de Artistas es incentivar recio alquiler: 2 0-4 0 EUR/mes
el intercambio entre artistas a Solicitud: dossier-seleccin
nivel internacional, e invitar a los Fecha solicitud: a lo largo del ao
artistas residentes a participar en el Idioma de trabajo: ingls
desarrollo del arte local y la vida
cultural.

Contacto:
Kemijrven kuvanveisto-
ja kulttuuristi
PL 37 (Kuumaniemenkatu 5)
98101 Kemijrvi
Finland
kemijarven.kulttuurisaatio@co.inet.fi
www.kemijarvi-artresidence.fi
idoma web: fins, ingls
FINLANDIA
086 ULTTUURI AU ILA

FI-OSNI-KUL
II, OSTRO OT NIA DEL NORTE

El Centro de Arte ulttuuri auppila Disciplinas: artes plsticas y


fue abierto al pblico en 2006 por visuales
elena ai onen, Sanna oivisto y
Antti l nen, artistas visuales de Ii. mero de artistas residentes a
Adem s de ofrecer espacio de la ve : apro . 5 (los undadores
trabajo a artistas profesionales, el del entro mantienen su taller en
Centro organiza talleres did cticos ulttuuri auppila)
y la bienal de arte medioambiental
y escultrico A Ii, que produce Alojamiento/estudios
obras de arte sostenibles para las Lugar: entro de Arte
reas tradicionales de Ii. ulttuuri auppila, i
Caractersticas: apartamento de
Artistas de todas disciplinas pueden 45 m2 estudio de 2 m2
solicitar residencia en ulttuuri-
auppila, aunque su programa est
dirigido principalmente al arte Residencia financiacin propia
visual y comunitario. recio alquiler: 400 EUR/mes
Duracin: 1-4 meses
Solicitud: dossier-seleccin
Fecha solicitud: invierno (dic)
Idioma de trabajo: ingls
Otros eventos dentro del
programa: e posicin nal

Contacto:
KulttuuriKauppila
Kauppilantie 15
Ii 91100
Finland
leena.vuotovesi@kulttuurikauppila.fi
www.kulttuurikauppila.fi/sivu/fi
idoma web: fins, ingls
FINLANDIA
087 NELIMAR A

FI-OSSA-NEL
ALA RVI, OSTRO OTNIA DEL SUR

elimar a - esidencia para Artistas Disciplinas: artes plsticas y


y Museo, fue construido por el artista visuales, artes gr cas
Eero elimar a en 196 , ofreciendo
a los artistas visuales la oportunidad Alojamiento/estudio
de trabajar en un ambiente tranquilo Lugar: residencia elimar a,
en medio de la naturaleza. Alaj rvi
El espacio de residencia est situado Caractersticas: 3 dormitorios
al lado del Museo elimar a, a independientes de 10 -12 m2.
unos m. del centro de Alaj rvi. a ocina y bao compartidos
casa (de unos 230 m2 ) fue construida estudio colectivo
en el siglo I y es el lugar donde
el padre de Eero elimar a naci y Otros recursos
pas su infancia. Durante el invierno Taller de grabado
la escuela infantil de arte de Alaj rvi
usa sus premisas. Residencia financiacin propia
asas: 250 EUR/mes (incluye
alojamiento acceso a recursos)
Duracin: usualmente 1-4 meses
Fecha solicitud: a lo largo del a o
Idioma de trabajo: ns, ingls
Otros eventos dentro del
programa: presentaciones

Contacto:
Nelimarkka Museum
Pekkolantie 123
Alajrvi 62900
Finland
info@nelimarkka-museo.fi
www.nelimarkka-museo.fi
idoma web: fins, ingls
FINLANDIA
088 LAT ORM

FI-OSTV-PLA
VAASA, OSTRO OT NIA

Platform es una iniciativa dirigida Disciplinas: artes plsticas y


por artistas, fundada en el ao 2000. visuales
Su objetivo es promover, exponer y
ser parte de la produccin de arte Alojamiento/estudios
contempor neo internacional. a Lugar alojamiento: lo t situado en
organizacin es una comunidad Vaasa, a 10 min. del estudio
de voluntarios organizados bajo el Lugar estudio: lat orm, Vaasa
marco de C eap Finnis abour. (centro ciudad)
os estudios est n situados en Caractersticas estudio: espacio
un antiguo barracn militar en el compartido con la o cina de
centro de Vaasa, donde artistas lat orm, dividido por un tabi ue.
internacionales y locales pueden Acceso a internet
desarrollar sus proyectos, dando
nfasis a la interrelacin con la Otros recursos
comunidad local. Siguiendo este erramientas bsicas
inter s, Platform organiza jornadas icicleta
de debate entre activistas locales,
artistas invitados y tericos del rograma residencia
arte y el programa Artist2Artist , subvencionada
basado en presentaciones y c arlas mero de artistas por periodo
entre artistas residentes en Platform residencial: 1
y en otros centros finlandeses. mero de artistas al a o: 4-
El espacio de vivienda de Platform Duracin: semanas-4 meses
est separado de los estudios, en (usualmente 2 meses)
una antigua f brica de jabones, a A pagar por la organi acin:
unos 10 minutos en bicicleta del alojamiento, estudio, viaje,
centro de la ciudad. manutencin, presupuesto para
materiales/produccin
A pagar por el artista: seguro
mdico, otros gastos
Obligaciones: reali acin del
proyecto y participacin en
eventos p blicos
ema: di erente cada ao
Idioma de trabajo: ingls, ns,
sueco
Solicitud: convocatoria-seleccin
Fecha convocatoria: verano
(jul-ago)
Contacto:
Platform Otros eventos dentro del
Korsholmsesplanaden 6 - 8 programa: presentaciones p blicas
Kasern 14
Vasa 65100
Finland
info@platform.fi
www.platform.fi
idoma web: ingls
FINLANDIA
089 ARTELES

FI-PIRH-ART
MEEN R , IR ANMAA

El Centro Creativo Arteles fue Disciplinas: artes plsticas y


iniciado por la asociacin sin nimo visuales
de lucro en el ao 2009. Es uno de
los centros de residencia de artistas Alojamiento
m s internacionales de Finlandia, Lugar: entro reativo Arteles,
acogiendo m s de 0 profesionales au ij rvi (rural)
creativos cada ao. Caractersticas: 7 habitaciones de
Arteles est situado en meen yr , invitados, 2 cocinas totalmente
premiado con el European nion e uipadas, 3 cuartos de bao,
andscape A ard en 2009. Sus 5 servicios y amplio espacio de
reas principales est n repartidas trabajo. one in internet
en dos edificios: exus 9000 y
imber ouse. exus 9000 es el Otros recursos
centro de residencias, est situado E uipamiento de imagen y sonido
en una antigua escuela cuyas aulas (incluido instrumentos musicales)
an sido transformadas en mltiples erramientas bricolaje/escultura
estaciones de trabajo. imber oche, bicicletas, patines y s is a
ouse es un edificio construido en disposicin de artistas residentes
1907. Aloja las oficinas de Arteles y
las salas de exposiciones. Aparte, el Residencia financiacin propia/
complejo cuenta con un espacio de parcialmente subvencionada
arte medioambiental, un almac n mero de artistas por periodo
(antiguo granero), barbacoa, sauna residencial: apro .
y una pista de oc ey. Duracin: 1- 3 meses
asas residencia:
20 EUR/mes (alojamiento/
estudio individual)
20 EUR -1.120 EUR/mes
(alojamiento/estudio grupos)
A pagar por la organi acin:
acceso a recursos
A pagar por el artista: viaje, tasas
residencia, manutencin, seguro
mdico, otros gastos
Idioma de trabajo: ingls
Solicitud: dossier-seleccin
Fecha solicitud: otoo (sept-oct)
Otros eventos dentro del
programa: pectacle paces
(eventos dinmicos de 1-3 d as),
Contacto:
Arteles seminarios, presentaciones
Hahmajrventie 26
38490 Haukijrvi
Finland
info@arteles.org
www.arteles.org
idoma web: ingls
FINLANDIA
090 M LTINRANTA ARTCENTER

FI-SATR-MAL
TAM ERE ARTISTS ASSOCIATION
RAUMA, SATA UNTA

a Asociacin de Artistas de Disciplinas: artes plsticas y Residencia financiacin propia


ampere fue creada en 1920, y es visuales recios alquiler:
la segunda m s antigua todava en alojamiento 510570 EUR/mes
funcionamiento en Finlandia. Su mero de artistas residentes a talleres 150-2 0 EUR/mes
objetivo es promover oportunidades la ve : 1-3 estudio escultura 450- 00 EUR/mes
de creacin y exposicin de arte. sala presentaciones 50 EUR/hora
Desde 19 3 la sede de la asociacin Alojamiento/estudio Duracin alojamiento: 2- semanas
est situada en el Centro de Lugar: entro de Arte Ta ahuhti, Idioma de trabajo: ingls, ns
Arte M ltinranta, una antigua Tampere Solicitud: dossier-seleccin
depuradora construida en 1926 por Caractersticas estudio: Fecha solicitud: a lo largo del ao
los arquitectos ertil Str mmer y apartamento separado del
Eetu Murros. El Centro da cabida estudio (75 m2 en total), con
a varios talleres especializados, cama individual y cama doble,
disponibles a artistas profesionales itchenette y bao.
que deseen desarrollar all sus
proyectos. Otros recursos
as residencias est n situadas en el Taller de grabado (aguatinta,
Centro de Arte a a u ti, propiedad serigra a, ilogra a y litogra a)
del Ayuntamiento de ampere, Taller de metal
que la asociacin alquila para los Taller de cermica
artistas residentes. Estudio escultura monumental
ala de presentaciones

Contacto:
Mltinranta Artcenter-
Tampere Artists Association
Kuninkaankatu 2
33210 Tampere
Finland
info@tampereen-taiteilijaseura.fi
tampereen-taiteilijaseura.fi
idoma web: fins, ingls
FINLANDIA
091 RAUMARS

FI-SATR-RAU
RAUMA, SATA UNTA

El programa de Artistas en Disciplinas: artes plsticas y


esidencia aumars fue iniciado visuales, ar uitectura, artes
en 1997 por la Asociacin aumars escnicas, diseo, m sica,
con el objetivo de acercar creacin literatura
artstica y vida local. a ciudad,
auma, est situada en la costa Alojamiento (no estudio)
oeste de Finlandia, a 90 m. de Lugar: a 2,5 m. del centro de la
ur u. El centro istrico de auma ciudad de Rauma, ata una
es considerado Patrimonio Mundial Caractersticas estudio:
por la nesco. apartamento con 2 habitaciones
Para solicitar participacin en el y cocina (con capacidad de alojar
programa de residencia, los artistas artistas individuales o pe ueos
deben elegir entre las varias colectivos)
propuestas de colaboracin con los
que aumars colabora: a Escuela rograma residencia
Freinet de auma (en los que se subvencionada
busca un artista residente para mero de artistas por periodo
asistir en las clases de modelado) residencial: 1 (individual-colectivo)
el Museo nnstr m (residencia mero de artistas al a o: 3-
para proyectos de comunidad con Duracin: 2-4 meses
un contexto social especfico) A pagar por la organi acin:
festivales de msica, proyectos alojamiento, presupuesto para
medioambientales, etc. materiales
A pagar por el artista: viaje,
manutencin, seguro mdico
Idioma: ns, ingls
Solicitud: dossier-seleccin (con
pre erencia a a uellas propuestas
ue se involucren socialmente
con la comunidad de Rauma)
Fecha convocatoria: primavera
(mar-abr)
Otros eventos dentro del
programa: presentaciones
p blicas, seminarios

Contacto:
Raumars
Valtakatu 7
Rauma 26100
Finland
raumars@raumars.org
www.raumars.org
idoma web: fins, ingls
FINLANDIA
092 CARTES

FI-UUSE-CAR
ES OO, UUSIMAA

CA ES, Centro de Arte y ecnologa Disciplinas: arte digital,


de Espoo, opera principalmente en nuevos medios
las reas del arte electrnico, aural
y visual. Su centro de atencin es la Estudio (no alojamiento)
produccin artstica, y su objetivo es Lugar: entro ee ee, Tapiola,
provocar desafos interdisciplinarios Espoo
entre los agentes de la cultura y la Caractersticas: estudio de 0 m2,
tecnologa. rganiza exposiciones, sistema modular
festivales anuales y oportunidades
para estudiar la cultura digital y el Otros recursos
arte moderno. E uipamiento produccin imagen
a Fundacin de Arte y ecnologa y sonido digital
de Espoo es responsable de la
direccin de CA ES, fundada en Residencia financiacin propia
19 9 por el Ayuntamiento de Espoo, recio alquiler: (consultar con la
a niversidad de ecnologa en organi acin)
elsin i, y la Academia Sibelius. Idioma de trabajo: ns, ingls
Solicitud: dossier-seleccin
a oficina y el estudio de CA ES
Fecha solicitud: a lo largo del ao
est n situados en el Centro ee ee,
un edificio constructivista diseado
en 1960 como imprenta. oy en
da constituye un centro expositivo
de m s de 20.000 m2. El estudio es
un espacio exible, acondicionado
para crear proyectos audiovisuales,
y disponible a artistas por medio de
alquiler.

Contacto:
CARTES / WeeGee
Ahertajantie 5, Tapiola
PL 6664, 02070 Espoo
Finland
mail@cartes-art.fi
cartes-art.fi
idoma web: fins, ingls
FINLANDIA
093 IA ELSIN I INTERNATIONAL

FI-UUSH-HIA
ARTIST RO RAMME
ELSIN I, UUSIMAA

IAP fue fundada en 199 por Disciplinas: artes plsticas y Duracin: 1-3 meses
una colacin de organizaciones visuales, artes escnicas, m sica, A pagar por la organi acin:
artsticas sus actividades son comisariado, investigacin alojamiento, estudio
organizadas casi exclusivamente A pagar por el artista: viaje,
mediante proyectos tem ticos, que Alojamiento/estudios ( ) manutencin, seguro mdico
pueden durar meses o aos. Lugar: able actory, elsin i Requisitos: 2-3 aos de
IAP cuenta con dos centros de Caractersticas: 3 estudios de e periencia pro esional probada
residencias, uno en Cable Factory 0 m2 con bao privado, cocina o t tulo universitario en su campo
y otro en Palmstierna. El centro de com n, ordenador con internet de estudio
Palmstierna est situado en unos Idioma de trabajo: ingls
antiguos barracones construidos Alojamiento/estudios ( ) Solicitud: dossier-seleccin (con
en el siglo SVIII, en la istrica Lugar: almstierna, isla de pre erencia a uellos proyectos
isla fortificada de Suomenlinna, uomenlinna ue impli uen comunicacin
lugar considerado Patriminio de Caractersticas: 5 estudios con otros pro esionales del
la umanidad por la nesco. a reservados a artistas arte en elsin i / talleres,
oficina central de IAP est en el internacionales, de 0-120 m2, presentaciones, etc.)
complejo cultural Cable Factory, con vivienda y talleres separados Fecha solicitud: a lo largo del ao
antigua f brica de equipamiento (acondicionados para grandes
telefnico de o ia, situado en ormatos) 4 habitaciones de
el distrito uo ola ti ( elsin i invitados (no talleres) de apro .
centro). Con m s de cinco ect reas 30 m2 (m . 2 personas)
de suelo, es la mayor estructura
cultural de elsin i. Alberga rograma residencia
m s de 700 profesionales en el subvencionada
campo del arte y la cultura, con ombre del programa: tandard
docenas de estudios para artistas, Residency rogramme
arquitectos, diseadores y msicos, mero de artistas por periodo
museos, escuelas de arte y danza, residencial: -
editoriales, y otras instituciones mero de artistas al a o: 24-3
culturales, organizaciones sin nimo
de lucro y empresas comerciales.

Contacto:
HIAP - Helsinki International Artist
Programme
Tallberginkatu 1 C 97
FIN-00180 Helsinki
Finland
info@hiap.fi
www.hiap.fi
idoma web: ingls
Cable Factory
FINLANDIA
094 TARMI AN ELSIN I

FI-UUSH-PTA
ELSIN I, UUSIMAA

Ptarmigan fue fundada en 2009 en Disciplinas: artes plsticas y


elsin i, Finlandia. En el ao 2011 visuales
abrieron una segunda sede en el
distrito oompea de allin ( ver Alojamiento/estudio
fic a Ptarmigan allin). Lugar: elsin i
Ptarmigan existe para proporcionar
espacio a la creacin artstica, rograma residencia
apoyar proyectos de colaboracin, subvencionada
y promover programas de movilidad Duracin: seg n proyecto
internacional y nuevas formas emas: relacionados con las
educativas. Actualmente Ptarmigan siguientes actividades
elsin i no est conectado a - The ublic chool elsin i
un espacio fsico, pero funciona (escuela p blica independiente
como un proyecto curatorial sin curr culum jo)
mvil, tambi n asociado al centro - sasen atu (proyectos
sasen atu, que sirve de base para e positivos en la galer a/
muc os de sus eventos y proyectos. colectivo de artistas situada en
Mediante su programa de residencia, elsin i centro)
profesionales del sector creativo - lip ino (proyecciones de
(aristas, profesores, investigadores, cortometrajes y documentales
comisarios, etc.) pueden desarrollar de video sobre la actividad
proyectos relacionados con las normali ada de lo privado )
propuestas ya existentes, o sugerir - vamp (taller de improvisacin
nuevas propuestas. de m sica)
- Labyrinths Rings (artist tal s)
- urational Relational L ( eries
de per ormances celebradas cada
mes en el Espacio L. n asis
en la comunicacin verbal y no
verbal entre artistas, lugar, obras
e puestas y p blico)
Idioma de trabajo: ingls
Solicitud: dossier-seleccin
Fecha solicitud: a lo largo del ao

Contacto:
Ptarmigan Helsinki
info@ptarmigan.fi
www.ptarmigan.fi
idoma web: ingls
FINLANDIA
095 RO ARTI US

FI-UUSR-PRO
RASE OR , UUSIMAA

Pro Artibus es una organizacin Disciplinas: artes plsticas y Solicitud: convocatoria-seleccin


independiente afiliada a la visuales Fecha convocatoria: verano
Fundacin para la Cultura Sueca (ago-sept)
en Finlandia, responsable del Alojamiento/estudio Otros eventos dentro del
funcionamiento del Centro de Lugar: campus de la Universidad programa: presentaciones,
Arte en E en s. Mediante el V A, E enas e posicin nal
programa de Artista en esidencia, Caractersticas: apartamento de
Pro Artibus ofrece a artistas 2m2 con estudio independiente
internacionales la oportunidad de (ane o a sala de e posiciones)
familiarizarse con la regin y la
sociedad Sueco-Finlandesa. rograma residencia
as residencias est n ubicadas subvencionada
en un edificio dentro del campus ombre del programa: Artista en
de la niversidad VIA de Residencia
Ciencias Aplicadas. Adem s de mero de artistas por periodo
estas residencias, Pro Artibus residencial: 1
cuenta con dos apartamentos en mero de artistas al a o: 4-5
la Villa Sn c sund, principalmente Duracin: 2-3 meses
destinados a artistas finlandeses A pagar por la organi acin:
sueco-parlantes. alojamiento, estudio
A pagar por el artista:
manutencin, viaje, seguro
mdico, otros gastos
Obligaciones: donar una obra de
arte producida durante el periodo
de residencia
Idioma de trabajo: ns, sueco,
ingls

Contacto:
Pro Artibus
Gustaf Wasas gata 11
Ekens 10600
Finland
asa.lonnqvist@proartibus.fi
www.proartibus.fi
idoma web: sueco, fins, ingls
FR
FRANCIA
097 EL ORDINAIRE

FR-AQUB-BEL
ILL RE, A UITANIA

el rdinaire, espacio de arte Disciplinas: arte p blico


contempor neo, es uno de las dos
organizaciones que componen es rograma residencia
Abattoirs (la segunda organizacin subvencionada
es a oute du Son, centro de mero de artistas al a o: 2-3
msicas actuales). es Abattoirs Duracin: 3 meses (ene-jun jul-dic)
( Mataderos en espaol) son A pagar por la organi acin:
un centro de desarrollo cultural alojamiento, espacio de trabajo,
bajo la direccin del P le Culturel acompaamiento log stico
Intercommunal (PCI). y tcnico, nanciacin de la
el rdinaire es responsable de produccin, honorarios de artista
desarrollar exposiciones, talleres A pagar por el artista: seguro
pedaggicos y el programa de mdico, otros gastos
residencias de aristas para la ema: (dependiendo de la
creacin de arte pblico. convocatoria y el territorio de
produccin)
Actualmente el PCI est en proceso Idioma de trabjo: rancs, ingls
de ampliar el espacio de los Abattoirs, Solicitud: convocatoria-seleccin
y con ello, la programacin de el Fecha convocatoria: variable
rdinaire y a oute du Son. uevos Otros eventos dentro del
espacios de trabajo (1.000 m2) y programa: encuentros y
vivienda ( dormitorios) est n en presentaciones p blicas
proyecto. De momento, el programa
de residencias est basado en
diferentes convocatorias en las que
se invita a los artistas a participar en
programas de produccin en varios
territorios ( ons, izanos, Idron, etc.).
a duracin, fec as y caractersticas
de residencia dependen del tipo de
convocatoria (2-3 cada ao).

Contacto:
Le Bel Ordinaire
Les Abbattoirs, Alle Montesquieu 64
140 Billre
France
accueil.pci@agglo-pau.fr
poleculturel.agglo-pau.fr
idoma web: francs
FRANCIA
098 ES ACE A IS

FR-AQUB-E29
URDEOS, A UITANIA

Espace29 es un proyecto iniciado Disciplinas: artes plsticas y A pagar por el artista: viaje,
por la asociacin A bis en el ao visuales manutencin, seguro mdico
200 , ante la falta de espacios de Idioma de trabajo: rancs, ingls
creacin y talleres en el territorio mero de artistas residentes a Solicitud: dossier-seleccin
de urdeos. El objetivo de la la ve : 30-40 Fecha solicitud: a lo largo del ao
asociacin es mantener un lugar Otros eventos dentro del
de difusin artstica y pblica que Estudio programa: e posicin en
resulten de la experimentacin Lugar: espace2 , urdeos septiembre
creativa y cultural, en el marco de la Caractersticas: talleres di erentes
comunicacin no slo de la cultura tamaos
para todos, sino del conocimiento
cultural para cada uno. Espace29 Residencia financiacin propia
considera que el intercambio es la recio alquiler: 5,5 EUR/m2
raz de la experiencia con el arte Duracin: 12 meses
contempor neo su programacin est Solicitud: dossier-seleccin
dirigida a crear un acercamiento del Fecha solicitud: a lo largo del ao
pblico al arte actual. Otros eventos dentro del
El lugar ocupa 00 m2 , con una sala de programa: jornada puertas abiertas
exposiciones y 0 talleres de artistas.
rograma residencia
subvencionada
ombre del programa: artista en
residencia
mero de artistas al a o: 1
Duracin: 4 semanas (ago)
A pagar por la organi acin:
alojamiento, estudio, ayuda a la
produccin (1.000 EUR)

Contacto:
Espace29
29, rue Fernand Marin
33000 Bordeaux
France
espace29@gmail.com
www.espace29.com
idoma web: francs
FRANCIA
099 OLLEN

FR-AQUM-POL
MON LAN UIN, A UITANIA

Desde 1991, la asociacin Pollen Disciplinas: artes plsticas y


acoge en ot y arona a jvenes visuales
artistas pl sticos de todas las
nacionalidades para desarrollar Alojamiento/Estudio
un proyecto especfico o una Lugar: Mon a uin, Lot y arona
investigacin personal. Caractersticas: apartamiento
Situados en Mon anquin, antigua amueblado estudio individual
bastida del siglo V en la regin de
Aquitania, los talleres-residencia rograma residencia
de Pollen van acompaados de subvencionada
programas de encuentros y debates mero de artistas por periodo
con crticos de arte y agentes residencial: 2
culturales, as como artesanos mero de artistas al a o: 4
y la poblacin local, con el fin Duracin: 3 meses
de desarrollar la abilidad de (sept-dic eb-may)
comunicar su visin y experiencias A pagar por la organi acin:
al pblico. alojamiento, estudio, honorarios
por 3. 00 EUR
A pagar por el artista: viaje,
manutencin, seguro mdico
Lmite de edad: (programa
destinado a jvenes artistas)
Idioma de trabajo: rancs, ingls
Solicitud: convocatoria-seleccin
Fecha convocatoria: primavera
(mar-abr), otoo (oct-nov)
Otros eventos dentro del
programa: e posicin inal

Contacto:
Pollen
25, rue Sainte Marie
Monflanquin 47150
France
contact@pollen-monflanquin.com
www.pollen-monflanquin.com
idoma web: francs, ingls
FRANCIA
100 LES VERRI RES R SIDENCES

FR-BREP-LVE
ATELIERS DE ONT AVEN
ONT AVEN, RETA A

as residencias - talleres de Pont Disciplinas: artes plsticas y


Aven an acogido desde el siglo visuales, teor a del arte
I a varias generaciones de
artistas, principalmente pintores mero de artistas residentes a
de la Escuela de Pont-Aven. ras su la ve : 4
renovacin en 19 6, la Municipaliad
de Pont-Aven acoge a artistas y Alojamiento/estudio
crticos de todas las nacionalidades, (artistas internacionales)
creando un lugar de intercambio y Lugar: 3 planta del
experimentacin. Ayuntamiento de ont-Aven
En es Verrieres artistas individuales Caractersticas: 4 estudios-
y colectivos pueden trabajar sobre vivienda de 54-72 m2
una base interdisciplinar, desarrollar
proyectos de investigacin o de rograma residencia
produccin, o presentar un proyecto subvencionada
especfico. os talleres de Pont- ombre del programa:
Aven tambi n tienen un acuerdo de residencias-talleres de ont-Aven
intercambio de artistas en residencia mero de artistas por periodo
con iva a (en la Polinesia residencial: 4
francesa), dirigido principalmente a mero de artistas al a o: 10-14
artistas de Pont-Aven o de iva a. Duracin: 1-5 meses para
colectivos (ene- may) 2- meses
para artistas individuales
A pagar por la organi acin:
alojamiento, estudio, presupuesto
para gastos de produccin
A pagar por el artista: viaje,
manutencin, seguro mdico
Idioma de trabajo: rancs, ingls
Solicitud: convocatoria-seleccin
Fecha convocatoria: otoo (oct)
Otros eventos dentro del
programa: e posicin inal

Contacto:
Les Verrires - Rsidences-ateliers
de Pont-Aven
Mairie de Pont-Aven
Place de lHtel de Ville
29930 Pont-Aven
France
residence@pont-aven.fr
www.lesverrieres-pontaven.fr
idoma web: francs, ingls
FRANCIA
101 STATION VASTEMONDE

FR-BRES-STA
SAINT RIEUC, RETA A

Creado en el ao 2006 por la Disciplinas: artes plsticas y


Asociacin AssoStation, el centro visuales
Station VasteMonde (Estacin Vasto-
Mundo) es un lugar de creacin Alojamiento/Estudio
y difusin dedicado a las artes Lugar: tation VasteMonde,
pl sticas. Est situado cerca del aint- rieuc
puerto de gu , en un antiguo Caractersticas: alojamiento con
garaje construido en 1930 y cocina, estudio con internet
re abilitado por la asociacin.

Station VasteMonde tiene un rea rograma residencia


de 0m2 dividido en dos plantas, subvencionada
que dan cabida a exposiciones de mero de artistas por periodo
arte contempor neo, estudios para residencial: 1
artistas en residencia, y espacios Duracin: 2 - 5 semanas
de trabajo y difusin de proyectos A pagar por la organi acin:
relacionados con las artes visuales. alojamiento, estudio, honorarios
Se trata de espacios polivalentes y de artista, presupuesto para
modulables, que participan de la gastos de produccin
identidad del Centro (en constante A pagar por el artista: viaje,
transformacin, segn cada una de manutencin, seguro mdico
las formas de intervencin dentro y Idioma de trabajo: rancs, ingls
fuera de sus muros). Solicitud: dossier-seleccin
Fecha solicitud: a lo largo del ao

Contacto:
Station Vastemonde
29 rue du Lgu
22000 Saint-Brieuc
France
residence@stationvastemonde.com
www.stationvastemonde.com
idoma web: francs
FRANCIA
102 ATELIER CALDER

FR-CENS-ACA
SAC , CENTRO

Atelier Calder fue abierto al pblico Disciplinas: escultura, artes


en 19 9 como un lugar de creacin visuales, nuevos medios
artstica, en el antiguo el taller
de escultura del artista Alexander Alojamiento
Calder. Lugar: cerca del Atelier alder,
Situado en Sac , Indre-et- oire, ach, ndre-et-Loire (rural)
la ambicin del Atelier Calder es Caractersticas: casa de unos
permitir a los artistas la realizacin 450 m2 con dos dormitorios, dos
de proyectos especficos, seguir baos, una cocina, biblioteca
un trabajo de investigacin y Estudio
experimentacin, y favorecer la Lugar: Atelier alder, ach,
comunicacin entre los artistas ndre-et-Loire
residentes y los agentes culturales Caractersticas: espacio de 300 m2
regionales (escuelas de bellas artes, en total, dividido en dos plantas
centros de arte, F AC, museos, etc.).
Otros recursos
Atelier Calder est financiado con erramientas bsicas
el apoyo del Ministerio de Cultura oche a la disposicin de artistas
de Francia-Direccin egional de residentes
Asuntos Culturales (D AC Centre),
la administracin pblica de la rograma residencia
egin Centro, el Centro acional subvencionada
de las Artes Plasticas (C AP), y la mero de artistas por periodo
Fundacin Calder. residencial: 1
mero de artistas al a o: 2
Duracin: 3 meses
A pagar por la organi acin:
alojamiento, taller, beca
de investigacin art stica,
presupuesto para materiales y
produccin
A pagar por el artista: viaje,
manutencin, seguro mdico
Idioma de trabajo: rancs, ingls
Solicitud: convocatoria-seleccin
Fecha convocatoria: verano
(jul-sep)
Otros eventos dentro del
programa: presentaciones
Contacto:
p blicas, proyectos pedaggicos,
Atelier Calder e posiciones, jornadas de puertas
BP 59 abiertas.
F-37190 Sach
France
residence@atelier-calder.com
www.atelier-calder.com
idoma web: francs, ingls
FRANCIA
103 CAMAC

FR-CHAM-CAM
MARNA SUR SEINE, C AM A A ARDENAS

CAMAC, Centro de Arte de Marnay, Disciplinas: artes plsticas y rograma residencia


fue fundado en 1999. Su objetivo visuales, diseo, literatura, m sica subvencionada ( )
es promover la comunicacin y ombre del programa: ecas para
creatividad entre individuos y Alojamiento/estudio Artistas U E -Aschberg
grupos que trabajan en la evolucin Lugar: entro AMA , Marnay sur mero de artistas al a o: 2
de ideas y la produccin de nuevas eine (rural-a 0 min. de aris) (artista visual escritor)
obras. Caractersticas: dormitorios, Duracin: 2 meses
En colaboracin con la Fundacin cocina compartida 7 estudios A pagar por la organi acin:
not, CAMAC ofrece anualmente independientes alojamiento, estudio, acceso a
una beca de residencia para un recursos, viaje, manutencin
artista visual, un escritor y un Otros recursos A pagar por el artista: seguro
msico o compositor. Por otra ala de ordenadores (produccin mdico, otros gastos
parte, las ecas ESC -Asc berg imagen digital) Lmite de edad: 35 aos
ofrecen, mediante convocatoria iblioteca Requisitos: ser artista pro esional
abierta, una beca de residencia en ala de con erencias Idioma de trabajo: rancs, ingls
CAMAC durante 3 meses (cada ao ala de e posiciones Solicitud: dossier-seleccin
seleccionan un artista visual y un Fecha convocatoria: otoo
escritor). Fuera de estos programas, (oct-nov)
los artistas que deseen residir en Residencia financiacin propia Otros eventos dentro del
CAMAC deber n buscar financiacin asas: (consultar con la programa: presentacin p blica de
adicional para cubrir los costes de su organi acin) los proyectos
residencia. Solicitud: a lo largo del ao

rograma residencia
subvencionada ( )
ombre del programa:
Residencias de artistas AMA -
ondationTnot
mero de artistas residentes al
a o: 3 (artista visual escritor
m sico/compositor)
Duracin: 3- meses (abr-sep)
A pagar por la organi acin:
alojamiento, estudio, acceso a
recursos
A pagar por el artista: viaje,
manutencin, seguro mdico
Requisitos: ser artista pro esional
Contacto: Idioma: rancs, ingls, espaol
CAMAC Becas Unesco-Aschberg Solicitud: dossier-seleccin
1 Grande Rue Fecha solicitud: a lo largo del ao
Marnay-sur-Seine 10400
Francia
camac@camac.org
www.camac.org
Becas Unesco-Aschberg:
www.unesco.org
FRANCIA
104 IN O LA MAISON DU OULAN ER

FR-CHAT-GIN
TRO ES, C AM A A ARDENAS

I es un espacio de produccin Disciplinas: artes plsticas y


artstica inaugurado en el ao visuales, nuevos medios, diseo
2000 bajo el paraguas de a
Maison du oulanger ( la Casa mero de artistas en residencia
del Panadero en espaol). a a la ve : 11
Maison du oulanger es el Centro
Cultural de royes desde 197 . Su Alojamiento/estudio ( )
misin es dinamizar la cultura en Lugar: , Troyes
todas sus formas (espect culo vivo, Caractersticas: 1 apartamento-
msica, artes pl sticas, literatura) e estudio de 100 m2
incentivar la difusin de la creacin
artstica local m s all de las alleres
fronteras de la regin. Lugar: , Troyes
I est situado en el centro de Caractersticas: 10 estudios
la ciudad, en un complejo de casas de 20-70 m2
seoriales del siglo I , al lado de
un jardn con un gran rbol ing o Residencia financiacin propia
iloba (de a el nombre del Centro). (alojamiento/estudio)
I cuenta con 10 estudios recio alquiler: 155 EUR/mes
destinados a artistas locales) y Duracin: 1-3 meses
el centro de arte contempor neo Solicitud: dossier-seleccin
Passages. Artistas no locales que Fecha solicitud: a lo largo del ao
necesiten desarrollar un proyecto
especfico relacionado con la ciudad Residencia financiacin propia
(y con las instituciones locales de (talleres)
formacin, conservacin y difusin), recio alquiler: 0 EUR/mes
pueden solicitar residencia por un Duracin: 1 ao renovable
breve periodo de tiempo. Solicitud: dossier-seleccin
Fecha solicitud: a lo largo del ao
Idioma de trabajo: rancs, ingls

Contacto:
GINKO La Maison du Boulanger
9, rue Jeanne dArc
10000 Troyes
France
www.maisonduboulanger.com
idoma web: francs
FRANCIA
105 LE CU E

FR-ISFI-CUB
ISS LES MOULINEAU , ISLA DE RANCIA

e Cube es un centro de creacin Disciplinas: arte digital, nuevos


enteramente dedicado al arte medios
digital, fundado en 2001 bajo la
iniciativa del Ayuntamiento de Issy- mero de artistas en residencia
les-Moulineaux, y dirigido por la a la ve : 11
Asociacin A 3000, que desarrolla
desde 19 actividades basadas en Estudio (no alojamiento) / recursos
el arte digital. Lugar: Le ube, ssy-les-Moulineau
Caractersticas: Laboratorio
a programacin del Cube gira
de produccin arte digital,
en torno de tres ejes fundadores:
interactivo, sistemas tiempo real
formacin, apoyo a la produccin
e investigacin, y difusin. e Cube
rograma residencia
sensibiliza y forma al pblico en la
subvencionada
utilizacin de las tecnologas de la
Duracin: 1 semana 1 ao
informacin y de la comunicacin,
A pagar por la organi acin:
en sus dimensiones artsticas y
recursos
culturales, por medio de talleres,
A pagar por el artista: viaje,
exposiciones, conciertos y festivales.
alojamiento, manutencin, seguro
Cada ao una veintena de proyectos mdico, otros gastos
son producidos en e Cube. Su Solicitud: dossier-seleccin
programa de apoyo a la produccin Fecha solicitud: a lo largo del ao
est dirigido a proyectos realizados Idioma de trabajo: rancs, ingls
con tecnologa tiempo real e Otros eventos dentro del
inteligencia artificial (realidad programa: presentaciones en Le
virtual, motion capture, redes, ube, estivales en colaboracin
sistemas comportamentales y con otras organi aciones.
generativos), as como proyectos
mix medias m s tradicionales
(video, 3D, animacin). Segn
la naturaleza de los proyectos
propuestos por los artistas, e
Cube ofrece dos tipos de apoyo:
Co-Produccin ( e Cube aporta su
plataforma tecnolgica y personal
especializado, en coproduccin con
el artista) y Soporte Material (acceso
al laboratorio tecnolgico).

Contacto:
Le Cube
Cours Saint Vincent
92130 Issy-les-Moulineaux
France
atelier@art3000.com
www.lecube.com
idoma web: francs
FRANCIA
106 CENT UATRE

FR-ISFP-CENT
ARIS, ISLA DE RANCIA

CE A E es un espacio de Disciplinas: artes plsticas y rograma residencia


creacin y produccin artstica visuales, artes escnicas, m sica subvencionada ( )
fundado por el Ayuntamiento ombre del programa:
de Pars. Situado en el antiguo residencia de ensayo
matadero de Paris (posteriormente alleres salas de espect culos Descripcin: residencias
edificio municipal de pompas (no alojamiento) destinadas a artistas
fnebres), el centro fue reconstruido Lugar: E T UATRE, aris pro esionales y estudiantes para
e inaugurado en el ao 200 . Caractersticas: salas de 22-300 m2 desarrollar su trabajo en uno de
Con una superficie de 39.000 m2 , los espacios de E T UATTRE
CE A E da cabida a un centro por una duracin de 15- 0 d as,
Otros recursos
de creacin artstica amateur ( e acompaadas por asistencia
Laboratorio digital imagen y sonido
CI ), un centro de apoyo a iniciativas tcnica. eg n los casos, se
ala de per ormances
profesionales ( incubateur), un pueden acilitar prestaciones
a al aire libre
centro artstico infantil (la Maison complementarias de material y
des Petits), espacios de trabajo, salas alojamiento.
polivalentes (para exposiciones, Residencia financiacin propia Solicitud: dossier-seleccin
espect culos, reuniones), adem s de asas: (consultar con organi acin) Fecha solicitud: a lo largo del ao
comercios independientes (tiendas Duracin: dependiendo del espacio
de moda, restaurantes, etc.). Solicitud: a lo largo del ao
rograma residencia
A trav s de e CI , cualquier subvencionada ( )
persona (residente en los distritos rograma residencia ombre del programa:
1 y 19 de Paris) que desarrolle subvencionada ( ) residencia reactiva
una actividad artstica de forma ombre del programa: Caractersticas: residencias
amateur y sin nimo de lucro, puede residencia de di usin-produccin de modalidades y condiciones
solicitar uno de los cuatro estudios Descripcin: residencias para iguales a las residencia de
disponibles mediante alquiler por proyectos relacionados con ensayo, con la di erencia ue
oras. Incubateur ayuda a crear estructuras colaboradoras con los proyectos deben estar
iniciativas de empresas innovadoras E T UATTRE (Th tre de la basados en la programacin
facilit ndoles espacio, un servicio Ville, Th tre du Rond- oint, de E T UATTRE o sobre un
de acompaamiento, una formacin Man ge de Reims, Maison espacio espec ico del entro.
adaptada, y la conexin con el de la osie, entre eorges Solicitud: dossier-seleccin
ecosistema de la innovacin. ompidou, don Th tre de Fecha solicitud: a lo largo del ao
l Europe, To yo onder ite, u
Aparte, CE A E mantiene
otras estructuras internacionales
tres programas de residencias: las
colaboradoras), con el in de
residencias de difusin-produccin,
proponer espectculos, conciertos
las residencias de ensayo, y las
o e posiciones en E T UATRE.
residencias reactivas.
Solicitud: dossier-seleccin
Fecha solicitud: a lo largo del ao

Contacto:
CENTQUATRE
104 rue dAubervilliers
5 rue Curial
75019 Paris
France
www.104.fr
idoma web: francs, ingls
FRANCIA
107 CENTRE INTERNATIONAL D ACCUEIL

FR-ISFP-CER
ET D EC AN ES DES R COLLETS
ARIS, ISLA DE RANCIA

El programa de residencias Disciplinas: artes plsticas y A pagar por el artista: viaje,


internacionales collets fue creado visuales, artes per ormativas manutencin, seguro mdico
en 2003 por el Ayuntamiento de Requisitos: tener al menos 5 aos
Pars y el Ministerio franc s de mero de artistas residentes a de e periencia pro esional
Asuntos Exteriores y Europeos. la ve : ms de 0 artistas en el Idioma de trabajo: rancs, ingls
Est situado en un antiguo convento entro Rcollects Solicitud: convocatoria-seleccin
de la orden de los recoletos Fecha convocatoria: primavera-
(r collets), al borde del Canal Santo- Alojamiento/estudio verano (mayo-junio)
Martin, en el distrito 10 de Pars, (artistas internacionales)
cerca de la are de l Est (Estacin del Lugar: entro les Rcollets, aris
Este). iene una superficie total de Caractersticas: 5 estudios-
6. 00 m2 , con 1 espacios de trabajo vivienda de 0 m2
y vivienda, reservados a artistas
patrocinados por instituciones rograma residencia
colaboradoras. subvencionada
ombre del programa:
Mediante el programa de residencias nternational Residences
internacional, collets da acogida at Rcollets (programa de
a cinco artistas y escritores que residencias internacional
necesiten desarrollar un proyecto Rcollets)
especfico en Paris. Preferentemente mero de artistas por periodo
este proyecto debera ser llevado residencial: 5
a cabo en colaboracin con otra mero de artistas al a o: 15-20
institucin local, organizacin Duracin: 3 meses consecutivos
o artista establecido en Paris (o (ener-dic)
alrededores) dentro de las reas de A pagar por la organi acin:
las artes visuales y performativas. alojamiento-estudio, honorarios
(1.500 EUR mensuales)

Contacto:
Centre International daccueil et
dechanges des Rcollets
150-154 rue du Faubourg Saint Martin
75010 Paris
contact@centre-les-recollets.com
www.centre-les-recollets.com
www.international-recollets-paris.org
idoma web: francs
FRANCIA
108 CIT INTERNATIONALE DES ARTS

FR-ISFP-CIT
ARIS, ISLA DE RANCIA

a Cit Internationale des Arts Disciplinas: artes plsticas y


(Ciudad Internacional de las visuales, dan a, m sica
Artes) es un centro de residencias
fundado en 196 . Acoge a artistas Alojamiento/estudio ( )
profesionales de todo el mundo Lugar: rue de l tel de Ville, aris
que deseen desarrollar un proyecto Caractersticas: 2 0 apartamentos-
artstico en Pars. Sus residencias estudio individuales 20-40 m2
est n distribuidas en dos lugares: Alojamiento/estudio ( )
la rue de l tel de Ville, con 2 0 Lugar: rue orvins, aris
talleres individuales situados en el Caractersticas: 30 apartamentos-
barrio de Marais, frente a le Saint- estudios individuales 20-40 m2
ouis y la rue orvins, con 30
talleres situados en un gran jardn Otros recursos
en el centro de Montmartre. Estudios colectivos de otogra a
El proceso de seleccin se realiza Taller de cermica
a trav s de organizaciones Taller de litogra a
colaboradoras francesas e interna- Auditorio (con piano y rgano)
cionales, quienes proponen una ala de e posiciones
lista de artistas candidatos a
los comit s de seleccin. ( De Residencia financiacin propia
momento, no existe ninguna recio alquiler: 400- 00 EUR/mes
institucin colaboradora en Espaa). Duracin: 2-12 meses
o obstante, solicitudes directas Solicitud: dossier-seleccin
tambi n son posibles, va correo Fecha solicitud: a lo largo del ao
postal (no email) y son revisadas por Otros eventos dentro del
los mismos comit s de seleccin. programa: e posiciones
Idioma de trabajo: rancs, ingls

rograma residencia
subvencionada
(slo a travs de instituciones
colaboradoras)

Contacto:
Cit Internationale des Arts
24 rue Norvins
Paris 75018
France
citesdesarts@citesdesartsparis.net
www.citedesartsparis.net
idoma web: francs, ingls
FRANCIA
109 LE ATELIER EN COMMUN

FR-ISFP-LCA
ARIS, ISLA DE RANCIA

Atelier en Commun es una de las Disciplinas: artes plsticas y


tres organizaciones que componen visuales
e 100 - tablissement culturel
solidaire (las otras dos son Mati re mero de artistas residentes a
Premi re y S .C. .E.). Fundado en la ve : ms de 15
200 , e 100 es una cooperativa
cultural experimental de 1 00 m2 Estudio(no alojamiento)
situado en una antigua construccin Lugar: Atelier en ommun,
industrial propiedad de lectricit Le 100, ar s
de France (EDF). Caractersticas: espacio en planta
Atelier en Commun supone una baja de 300 m2 (capacidad acoger
respuesta frente a la poltica de 15 artistas) sala de 75 para
taller privado en una ciudad donde artes vivas un espacio de 45m2
el precio y la densidad territorial an para artes visuales
convertido este ltimo en un lujo.
os talleres de Atelier en Commun Otros recursos
est n abiertos a todos, sin proceso alas produccin digital imagen
de seleccin, para la produccin y sonido
libre de trabajos artsticos. Su ala de per ormances
utilizacin est basada en el sistema a al aire libre
de rotacin de espacios para permitir
la mayor rentabilidad de uso. A Residencia financiacin propia
trav s de un tic et de entrada o recio alquiler:
de un abono mensual, establecido talleres 100-200 EUR/mes
segn los ingresos econmicos (para otros espacios, consultar
de cada uno, cada artista puede tari as con la organi acin)
encontrar una frmula adaptada Solicitud: inscripcin anual (10 EUR)
a sus medios y las necesidades de Fecha solicitud: a lo largo del ao
sus proyectos. El espacio Atelier Idioma de trabajo: rancs
en Commun tiene un rea total
de 1. 00 m2 . a planta baja est
destinada a trabajos intensos por un
tiempo concreto (m ximo 3 meses).
a segunda planta es un espacio
adaptado para performances, con
un caf al aire libre, y para proyectos
audiovisuales, con salas equipadas
con tecnologa de la imagen, sonido
y multimedia.

Contacto:
Atelier en Commun Le 100
100, rue de Charenton
75012 Paris
France
contact@lecent.fr
www.lecent.fr
idoma web: francs
FRANCIA
110 LE LE SO C L E

FR-ISFP-LCL
ARIS, ISLA DE RANCIA

S .C. .E. (S lidaridad, Cultura, azo Disciplinas: proyectos culturales


social, Empleo) es una de las tres
organizaciones que componen Estudio (no alojamiento)
e 100 - tablissement culturel (para participantes en ltima ase
solidaire (las otras dos son Atelier de acompa amiento)
en Commun y Mati re Premi re). Lugar: . .L.E., Le 100, ar s
Fundado en 200 , e 100 es una Caractersticas: o cina e uipada
cooperativa cultural experimental con tel ono, ordenador, acceso a
de 1 00 m2 situado en una antigua internet, impresora
construccin industrial propiedad de
lectricit de France (EDF).
Otros recursos
S .C. .E. tiene por misin la ayuda y ala de reuniones
el acompaamiento a la realizacin ala de documentacin
de proyectos generadores de empleo
en los sectores del arte, la cultura y rograma residencia
las relaciones sociales. os artistas subvencionada
acompaados por S .C. .E. tienen Duracin: 3-12 meses
acceso a entrevistas individuales, A pagar por la organi acin:
talleres de formacin pr ctica, servicio de acompaamiento,
sesiones informativas, y encuentros
o cina, acceso a recursos
profesionales.
Solicitud: propuesta-seleccin
a ltima etapa de acompaamiento Fecha solicitud: a lo largo del ao
puede ser realizada dentro de la Idioma de trabajo: rancs
incubadora de empresas culturales
de S .C. .E. Durante esta etapa
(de 3 a 12 meses), se facilita un
espacio de trabajo para seis artistas
o empresarios, permitiendo una
prueba de lanzamiento con un
riesgo mnimo.
Por otra parte, desde abril de 2009,
S .C. .E. es prestatario de la ciudad
de Pars del programa plataforma
de apoyo al artista , que permite
el acompaamiento de artistas
receptores de las prestaciones del
.S.A. ( evenu Minimum d Insertion).

Contacto:
Le SO.C.L.E. - Le 100
100, rue de Charenton
75012 Paris
France
contact@lecent.fr
www.lecent.fr
idoma web: francs
FRANCIA
111 LE MATI RE REMI RE

FR-ISFP-LCM
ARIS, ISLA DE RANCIA

Mati re Premi re es una de las tres Disciplinas: artes plsticas y acompaamiento personali ado.
organizaciones que componen e 100 visuales Etapa de reacin espacio de
- tablissement culturel solidaire (las trabajo en Atelier en ommun,
otras dos son Atelier en Commun y Alojamiento/estudio ( ) honorarios por 1.500 EUR
S .C. .E.). Fundado en 200 , e100 es Lugar: Atelier en ommun, Requisitos: residencia en ar s
una cooperativa cultural experimental Le 100, ar s Solicitud: convocatoria-seleccin
de 1 00 m2 situado en una antigua Caractersticas: talleres en Fecha convocatoria: primavera (abr)
construccin industrial propiedad de planta baja Idioma de trabajo: rancs
lectricit de France (EDF). Otros eventos dentro del
Otros recursos programa: participacin en el
Desde su creacin en 1996, el centro de
alas produccin digital imagen estival 12 12
produccin Mati re Premi re explora
y sonido
el arte visual de manera indisociable
ala de per ormances
del campo social, poltico y de la
a al aire libre
economa. rganiza, en cooperacin
con Atelier en Commun y S .C. .E.,
las r sidences v nementielles rograma residencia
collectives , en las que un grupo de subvencionada ( )
artistas crean obras participativas ombre del programa: 12 12
en relacin con un evento tem tico Residencias de creacin
anual. Aparte, Mati re Premi re mero de artistas por periodo
organiza la manifestacion 12x12, que residencial:
consiste en la presentacin de doce mero de artistas al a o:
artistas en doce lugares del distrito Duracin: 3 meses (julio-oct)
12 de Pars, durante doce das. A A pagar por la organi acin:
trav s de este programa, seis artistas estudio, honorarios por 1.500 EUR,
se benefician de una residencia acceso a servicios de . .L.E.
de produccin, y otros seis de una Requisitos: residencia en ar s
residencia de creacin en el Atelier Solicitud: convocatoria-seleccin
en Commun, seleccionados mediante Fecha convocatoria: invierno (ene)
convocatoria abierta.
rograma residencia
subvencionada ( )
ombre del programa: 12 12
Residencias de produccin y
creacin
mero de artistas por periodo
residencial:
mero de artistas al a o:
Duracin: meses (ene-oct)
Contacto: divididos en 3 meses de produccin
Matire Premire - Le 100 y 3 meses de creacin
100, rue de Charenton A pagar por la organi acin:
75012 Paris
Etapa de roduccin contrato
France
contact@lecent.fr a tiempo parcial remunerado,
www.lecent.fr espacio de trabajo, acceso
idoma web: francs a servicios de . .L.E.,
FRANCIA
112 LES I ELS TRANSVERSAU

FR-ISFP-LPT
LA N RALE EN MANU ACTURE
ARIS, ISLA DE RANCIA

es Pixels ransversaux son una Disciplinas: arte digital - video


plataforma de creacin de arte
digital, fundada en el ao 2009 en Estudio (no alojamiento)
uno de los locales de la asociacin Lugar: Les i els Transversau ,
de a n rale en Manufacture. La nrale, aris
a n rale es un espacio de Caractersticas: espacio de 0 m2
produccin fundado en 200 por
un colectivo de artistas, y situado Otros recursos
en los antiguos edificios de la E uipamiento produccin digital
escuela nacional de cer mica, en imagen y sonido
el distrito 19 de Pars. M s de 0
artistas y colectivos tienen espacio rograma residencia
permanente en el edificio, creando subvencionada
salas de repeticin, de exposiciones, Duracin: variable
talleres de pintura y escultura, teatro, A pagar por la organi acin:
laboratorio fotogr fico, creacin estudio, acceso a recursos
multimedia, sala de montaje y rodaje, A pagar por el artista: viaje,
editorial, y residencias de artistas. alojamiento, manutencin, seguro
mdico, otros gastos
es Pixels ransversaux desarrollan
Idioma de trabajo: rancs, ingls
actividades para la produccin y
Solicitud: dossier-seleccin
difusin del arte video live: Audio
Fecha solicitud: a lo largo del ao
y video live, Vjing, performance
Otros eventos dentro del
multimedia, live cinema, etc. Son
programa: presentaciones
colaboradores del festival Vision-
p blicas, talleres
sonic, una serie de conciertos y
performances audiovisuales que
exploran las relaciones entre imagen
y sonido.

Artistas que trabajen en formato video


pueden desarrollar sus proyectos
en ex Pixels ransversaux y tener
acceso a sus recursos tecnolgicos
mediante solicitud directa.

Contacto:
Les Pixels Transversaux
La Gnrale en Manufacture
6, grande rue
92310 Paris
France
les.pixels.transversaux@gmail.com
www.lespixelstransversaux.net
la-g.org
idoma web: francs
FRANCIA
113 AVILLON NEU LI E O C

FR-ISFP-PAV
ALAIS DE TO O
ARIS, ISLA DE RANCIA

El Pavillon eu ize C es la Disciplinas: artes plsticas y Requisitos: nivel de postgrado


unidad pedaggica del Palais visuales, comisariado o e periencia pro esional
de o yo, un centro de arte e uivalente
contempor neo situado al borde mero de artistas residentes a Idioma de trabajo: rancs, ingls
del Sena (a pie del uai de o yo). la ve : 10 Solicitud: convocatoria-seleccin
Se trata de un laboratorio de Fecha solicitud: primavera
creacin iniciado por el artista Estudios (no alojamiento) (abr-may)
Ange eccia en el ao 2001. Lugar: avillon eu i e , Otros eventos dentro del
Cada ao acoge en residencia a alais de To yo, aris programa: encuentros, talleres,
jvenes artistas y comisarios Caractersticas: talleres seminarios, proyectos colectivos
seleccionados mediante convoca- individuales
toria internacional. Dentro del
programa de residencia e Pavillon rograma residencia
propone un grupo de trabajo subvencionada
entre los artistas residentes (con ombre del programa: Residencias
la libertad de trazar cada uno avillon eu li e
su propia directriz) con finalidad mero de artistas por periodo
expositiva. residencial: 10
Duracin: meses
A pagar por la organi acin:
estudio, honorarios
A pagar por el artista: viaje,
alojamiento, manutencin, seguro
mdico, otros gastos
ema: di erente cada ao

Contacto:
Pavillon Neuflize OBC Palais de Tokyo
13, avenue du Prsident Wilson
75116 Paris
France
pavillon@palaisdetokyo.com
www.palaisdetokyo.com
idoma web: francs, ingls
FRANCIA
114 OINT E M RE USINES E M RES

FR-IFP-POI
ARIS, ISLA DE RANCIA

Point Ep m re es un centro Disciplinas: artes plsticas y A pagar por el artista: viaje,


artstico coordinado por el equipo visuales, dan a, m sica alojamiento, manutencin,
de sines Ep m res , asociacin seguro mdico, materiales
que desde ace m s de 20 aos mero de artistas residentes a Idioma de trabajo: rancs, ingls
transforma edificios en desuso la ve : apro . 5-10 Solicitud: convocatoria-seleccin
en espacios artsticos temporales Fecha convocatoria: verano
( pital Ep m re, a Caserne, Estudios (no alojamineto) (jun-jul)
Mains d oeuvres). Lugar: oint Ephm re, ar s Otros eventos dentro del
Desde su apertura en octubre de Caractersticas: 4 estudios 34 m2 programa: jornadas puertas
200 Point Ep m re proporciona abiertas
erramientas de produccin y Otros recursos
difusin a disposicin de artistas lata orma multimedia
en residencia. El edificio, propiedad Taller colectivo de produccin ( 0 m2)
del Ayuntamiento de Paris, es un
antiguo almac n de materiales de rograma residencia
construccin sobre el canal San subvencionada
Martn, en el distrito 10 de Pars. ombre del programa: residencia
Contiene una sala de exposiciones, artes visuales
una sala de conciertos, un mero de artistas por periodo
bar-restaurante, cuatro talleres de residencial: 4
artistas, cinco estudios de ensayo mero de artistas al a o: 4
de msica (accesibles mediante Duracin: 3 meses
alquiler), un estudio de danza, una A pagar por la organi acin:
plataforma multimedia, y un taller estudio, acceso a recursos,
de produccin. asesoramiento tcnico,
acompaamiento en la b s ueda
de ondos y sponsors

Contacto:
Point Ephmre
200 Quai de Valmy
75010 Paris
France
info@pointephemere.org
www.pointephemere.org
idoma web: francs
FRANCIA
115 C I CENTRE OTO RA I UE

FR-ISFP-CPI
D ILE DE RANCE
ONTAULT COM AULT, ISLA DE RANCIA

Fundado en 19 9, CPIF - Centre Disciplinas: otogra a


P otograp ique d Ile-de-France,
favorece la promocin de proyectos Recursos
artsticos ligados a la fotografa Taller de postproduccin e uipado
contempor nea, principalmente a para impresin digital
trav s de la produccin y difusin
de exposiciones. Su foco de inter s rograma residencia
es la relacin entre la fotografa y la subvencionada
creacin contempor nea, prestando ombre del programa: Atelier de
especial atencin a las pr cticas post-produccin (residencia sin
emergentes y consolidadas, a los alojamiento)
nuevos medios y a los formatos Duracin: m . 3 meses (entre
tradicionales. octubre y julio siguiente ao)
El objetivo del Centro es favorecer la A pagar por la organi acin:
investigacin artstica, mediante sus acceso al taller de produccin,
programas de residencia, y guiando asesoramiento tcnico
al pblico en el an lisis crtico de la A pagar por el artista:
evolucin de la creacin (talleres de alojamiento, manutencin, viaje,
formacin y produccin, encuentros, seguro mdico, otros gastos
proyecciones de pelculas, etc.). Idioma de trabajo: rancs, ingls
Solicitud: convocatoria-seleccin
El programa de residencia en el taller
Fecha convocartoria: verano
de post-produccin del CPIF ofrece
(mayo-junio)
a artistas cuyo trabajo fotogr fico
Otros eventos dentro del
precise el empleo de material digital
programa: presentacin p blica
profesional, el acceso a asesoramiento
t cnico y material adaptado a todo
tipo de trabajos de investigacin y de
produccin de im genes generadas
en formato digital.

Contacto:
Centre Photographique
dIle-de-France
107 Avenue de la Rpublique
77340 Pontault-Combault
France
aure.bergeret@cpif.net.
www.cpif.net
idoma web: francs
FRANCIA
116 MAINS D OEUVRES

FR-ISFS-MAI
SAINT OUEN , ISLA DE RANCIA

a Asociacin Mains d euvres fue Disciplinas: artes plsticas y


creadada en 199 por C ristop e visuales, artes escnicas, m sica
Pasquet (co-fundador de sines
Ep m res ), Fazette ordage mero de artistas residentes a
(fundadora de Confort Moderne la ve : apro . 25
Poitiers y co-fundadora de
la red ransEurope alles), y Estudio (no alojamiento)
Val rie Peugeot (directora de las Lugar: entro Mains d euvres,
asociaciones VECAM y Europe 99). aint- uen
En el ao 2001 inauguraron el centro Caractersticas: estudios
Mains d euvres, en el antiguo individuales o colectivos de 20 m2
centro social deportivo sines Valeo,
con una superficie de .000 m2, y Otros recursos
situado en las inmediaciones del Acompaamiento a proyectos
famoso Mercado de las Pulgas de E uipamiento de creacin video
Saint- uen. y sonido

Mains d euvres cuenta con salas de


rograma residencia
ensayo, estudios de msica, talleres
subvencionada
de artistas, una oficina de recursos
ombre del programa: Residencia
internacionales (Artfactories), y el
artes visuales (para otras
centro de recursos (Art Sensitif),
disciplinas, contactar con la
sobre las tecnologas de interaccin
organi acin)
tiempo real (C AS). Cada ao ayuda
mero de artistas al a o:
a m s de 0 artistas a realizar
apro . 10
y sacar a la luz sus proyectos,
Duracin: 1 ao (renovable)
ofreci ndoles espacio de trabajo
A pagar por la organi acin:
(oficina, taller de produccin, sala de
estudio, acceso a recursos
reuniones, etc) un acompaamiento
A pagar por el artista: viaje,
umano (realizado por los miembros
alojamiento, manutencin, seguro
del equipo) y una confrontacin
mdico, otros gastos
con el pblico para observar su
Idioma de trabjo: rancs, ingls
recepcin (mediante seminarios,
Solicitud: convocatoria-seleccin
presentaciones, encuentros, etc.).
Fecha convocatoria: variable
Otros eventos dentro del
programa: intervenciones
p blicas por medio de
con erencias, seminarios, y
actividades en escuelas
Contacto:
Mains dOeuvres
1 rue Charles Garnier
Saint-Ouen 93400
France
info@mainsdoeuvres.org
isabelle@mainsdoeuvres.org
www.mainsdoeuvres.org
idoma web: francs
FRANCIA
117 C AMALOT R SIDENCE D ARTISTES

FR-LEMC-CHA
C AMALOT, MOUSTIER VENTADOUR, LEMOSIN

a Asociacin C amalot fue fundada Disciplinas: artes plsticas y Requisitos: solicitudes en grupo
en 2006 con el objetivo de crear un visuales de 2 artistas. Es necesario ue
espacio de residencia de artistas, al menos uno de los dos artistas
la promocin de eventos cultuales Alojamiento tenga carn de conducir (la
y la organizacin de actividades Lugar: Residencia hamalot, residencia est aislada)
pedaggicas. Moustier-Ventadour (rural) Lmite de edad: 40 aos
El espacio de vivienda est situado Caractersticas: casa 2 dormitorios. Idioma de trabajo: rancs, ingls
en una casa del siglo VII y el estudio ocina y bao compartidos Solicitud: convocatoria-seleccin
es un antiguo granero del siglo I , estudio colectivo de 200m2 Fecha convocartoria: invierno
ambos totalmente restaurados. (nov-dic)
Otros recursos Otros eventos dentro del
Durante el periodo de residencia royector de v deo programa: e posicin, jornadas
dos artistas conviven en un mismo oche a disposicin de artistas puertas abiertas, presentaciones
espacio, de a que las solicitudes residentes
deban ser dobles (es decir, lo ideal es
que dos artistas que ya se conocen rograma residencia
se pongan de acuerdo en solicitar la subvencionada
residencia). ombre del programa: hamalot
rsidence d artistes
mero de artistas por periodo
residencial: 2
mero de artistas al a o: 4
Duracin: 4 semanas ( e ible)
julio, septiembre
A pagar por la organi acin:
alojamiento, estudio, honorarios
A pagar por el artista: viaje,
manutencin, seguro mdico

Contacto:
Chamalot-Rsidence dartistes
19300 Chamalot,
Moustier-Ventadour
France
chamalot.residence@free.fr
www.chamalot-residart.fr
idoma web: francs
FRANCIA
118 CRA T CENTRE DE REC ERC E SUR

FR-LEML-CRA
LES ARTS DU EU ET DE LA TERRE
C I A
T
LIMO ES, LEMOS N

C AF es un centro de investigacin Disciplinas: artes plsticas y


que invita a artistas, diseadores y visuales, ar uitectura, diseo
arquitectos a realizar un proyecto
utilizando la cer mica. C AF fue Recursos
creado a iniciativa del Ministerio roduccin proyectos cermica
de Cultura con el objetivo de
establecer un vnculo experimental rograma residencia
entre profesionales industriales, subvencionada
diseadores, arquitectos y artistas. Duracin: variable
El objetivo de C AF , m s que crear A pagar por la organi acin:
un programa de residencias, es asesoramiento tcnico, los
favorecer la produccin teniendo en materiales cermicos, gastos de
cuenta la necesidad de movilizacin despla amiento a la organi acin
del creador. El proceso del desarrollo y gastos del alojamiento.
de proyectos es el siguiente: una A pagar por el artista: seguro
vez que la direccin de C AF mdico, seguro de las obras,
selecciona un proyecto (en funcin otros materiales
de su pertinencia y viabilidad), el Idioma de trabajo: rancs, ingls
creador viaja a la organizacin para Solicitud: convocatoria-seleccin
conocer el funcionamiento de la Fecha convocartoria: variable
estructura, estudiar los problemas
t cnicos del proyecto y visitar, si
fuera necesario, otras empresas para
realizar la produccin. Cuando el
proyecto est totalmente definido,
se realizan dos ejemplares de las
piezas propuestas, una de las cuales
pasa a ser propiedad de C AF .
Segn la complejidad del proyecto,
y en funcin de la programacin de
C AF , el desarrollo de los proyectos
puede durar de 1 a 3 aos, con
lo que varios desplazamientos a
imoges ser n necesarios.

Contacto:
CRAFT
Impasse Becquerel,
87000 Limoges
France
contact@craft-limoges.org
www.craft-limoges.org
idoma web: francs, ingls
FRANCIA
119 CENTRE D ART CONTEM ORAIN

FR-LORD-CSY
LA S NA O UE DE DELME
DELME, LORENA

El Centro de Arte Contempor neo Disciplinas: artes plsticas y


a Synagogue de Delme fue creada visuales
en 1993 en una antigua Sinagoga
construida a finales del siglo I . Alojamiento/Estudio
a base de sus actividades es Lugar: Lindre- asse, elme (rural)
difundir y apoyar la produccin de Caractersticas: apartamento con
obras, invitando a artistas visuales bao, cocina y jard n estudio de
a desarrollar proyectos especficos 70 m2, con cone in tele nica e
en la Synagogue. internet
El centro cuenta con 200 m2 de
espacio expositivo, una sala de Otros recursos
conferencias y proyecciones, un E uipamiento audiovisual
espacio multimedia (situado en la erramientas bsicas bricolaje
mediateca de Delme), y un taller- rdenador e impresora
residencia para artistas seleccionados
mediante convocatoria anual. rograma residencia
subvencionada
El taller est situado en el centro de ombre del programa: rsidence
la localidad indre- asse, dentro Lindre- asse
del Parque atural egional de mero de artistas por periodo
orraine, a 30 min. en coc e del residencial: 1
centro de arte de Delme. mero de artistas al a o: 3
Duracin: 10 semanas - 3 meses
( eb-abr mayo-jul sept-nov)
A pagar por la organi acin:
alojamiento, estudio, honorarios
(2.000 EUR), presupuesto para la
produccin (2.000 EUR)
A pagar por el artista: viaje,
manutencin, seguro mdico
Requisitos: (aconsejable disponer
de veh culo propio)
Idioma de trabajo: rancs, ingls
Solicitud: convocatoria-seleccin
Fecha convocatoria: otoo
(oct-nov)
Otros eventos dentro del
programa: presentaciones
Contacto:
Centre dart contemporain la
Synagogue de Delme
33, rue Poincar
F-57590 Delme
France
publics@cac-synagoguedelme.org
www.cac-synagoguedelme.org
idoma web: francs
FRANCIA
120 MAISONS DAURA

FR-MEPC-MAI
CA ARC, MEDIOD A IRINEOS

es Maisons Daura, nombre Disciplinas: artes plsticas y Duracin: 2 3 meses


tomado en onor del pintor Pierre visuales A pagar por la organi acin:
Daura (1 96-1976), constituyen alojamiento, estudio, honorarios
desde marzo de 200 un centro de Alojamiento/estudio por 3.000 EUR (residencias
investigacin e innovacin para Lugar: aint- ir -Lapopie, valle primavera) / 1.500 EUR
todas las disciplinas artsticas. Cada del Lot (rural) (residencias otoo), 200 EUR para
ao acoge doce artistas residentes Caractersticas: 2 casas con gastos de viaje
en dos modalidades: durante la capacidad de acoger personas A pagar por el artista:
primavera los artistas crean un a la ve . La casa grande tiene 5 manutencin, seguro mdico
proyecto colectivo relacionado con dormitorios individuales, cocina, Idioma de trabajo: rancs, ingls
el territorio de residencia (el valle sala de estar, biblioteca y 2 talleres Solicitud: convocatoria-seleccin
del ot), y en otoo el espacio de colectivos. La casa pe uea tiene Fechas convocatoria: verano
creacin es utilizado para proyectos vivienda y taller autnomos. (jul-ago)
individuales. Otros eventos dentro
es Maisons Daura est gestionado Residencia financiacin propia del programa: talleres y
por la asociacin a Maison des asas residencia: (consultar con la presentaciones
Arts eorges Pompidou en Carjac, organi acin)
tambi n responsable del centro de Solicitud: a lo largo del ao
arte contempor neo de Cajarc.
rograma residencia
subvencionada
ombre del programa:
Rsidences internationales
d artistes Rgion Midi- yrnes -
Les Maisons aura
mero de artistas por periodo
residencial:
mero de artistas al a o: 12

Contacto:
Maison des arts Georges Pompidou
10 Place Eglise
46160 Cajarc
France
www.magp.fr
idoma web: francs
FRANCIA
121 CA A D ORO ASSOCIATION LA ERLE

FR-MEPL-CAZ
LE MAS D A IL, MEDIOD A IRINEOS

Caza d oro-r sidence d artistes es un Disciplinas: artes plsticas y rograma residencia


centro de investigacin, creacin, visuales subvencionada ( )
distribucin y formacin de arte ombre: La ultura Legada
contempor neo, fundado en el ao Alojamiento/estudio mero de artistas por periodo
2003 por la Asociacin a Perle. Lugar: casa del s. V tradicional residencial: 2
Situada en la localidad de Mas-d Azil, rehabilitada, en el centro del Mas mero de artistas al a o: 2
famosa por su cueva pre istrica, dA il (rural irineos de Ari ge) Duracin: 1,2 3 meses
Caza d oro organiza diversas (Caractersticas: apartamento A pagar por la organi acin:
actividades relacionados con el (m . 2 personas) 1 estudio 50 m2 alojamiento, taller, ayuda tcnica,
lugar (intervenciones artsticas, manutencin/viaje ( 00 EUR),
exposiciones, etc.). Dentro de su rograma residencia gastos de produccin (2.000 EUR)
programa de residencia, Caza d oro subvencionada ( ) ema: patrimonio cultural de los
es colabo-radora de a Cultura ombre: Residencia a a d oro irineos
egada , un proyecto llevado a cabo mero de artistas por periodo Requisitos: ser artista pro esional
con el Ayuntamiento de arbastro y residencial: 1-2 originario o residente en arbastro
el Sindicato Mixto Arize- ze. Duracin: 1-3 meses ( uesca, Espaa) o en rancia
A pagar por la organi acin: Idioma: rancs, ingls, espaol
os artistas interesados pueden alojamiento, taller, ayuda tcnica, Solicitud: convocatoria-seleccin
solicitar una beca de residencia manutencin/viaje ( 00 EUR), Fecha convocatoria: primavera
directamente a Caza d ro. Adem s gastos de produccin (2.000 EUR) (mar-abr)
aquellos artistas originarios o Idioma: rancs, ingls, espaol Otros eventos dentro del
residentes en arbastro ( uesca, roceso seleccin: dossier-solicitud programa: presentacin p blica,
Espaa) o en Francia, pueden directa/ invitacin por parte de la dos e posiciones nales
solicitar su participacin en el organi acin
proyecto a Cultura egada como Fecha solicitud: a lo largo del ao
artista residente en Caza d ro. Otros eventos dentro del
programa: presentaciones p blicas,
encuentros con otros pro esionales
del arte, e posicin nal

Contacto:
Caza doro-rsidence dartistes
15, rue du temple
09290 Le Mas dAzil
Francia
www.cazadoro.org
idoma web: francs
FRANCIA
122

FR-MEPT-BBB
TOULOUSE, MEDIOD A IRINEOS

, centro regional de iniciativas Disciplinas: artes plsticas y A pagar por la organi acin:
para el arte contempor neo, es una visuales alojamiento, estudio, honorarios,
asociacin creada en 1993 para la acceso a recursos
difusin de la joven creacin artstica Alojamiento/estudio A pagar por el artista: viaje,
pl stica y visual. (slo artistas programa de manutencin, seguro mdico
Como centro de recursos, residencia art l h pital ) ema: Arte en el hospital
dispone de dos talleres de grabado Lugar: pital oseph ucuing, Idioma de trabajo: rancs, ingls
y un laboratorio de creacin multi- Toulouse Solicitud: convocatoria-seleccin
media en el que los artistas y Caractersticas: apartamento Fecha convocartoria: invierno (nov)
estudiantes pueden desarrollar sus colectivo (75 m2) con dos
proyectos, a la vez que disponer de habitaciones estudio de 40 m2
asesoramiento t cnico y difusin.
Por otra parte, a llevado a Recursos (en centro bbb)
cabo desde su creacin un programa 2 Talleres de grabado (70- 0 m2)
de seguimiento y apoyo a artistas Laboratorio multimedia
en precariedad econmica para su ervicio de acompaamiento a
insercin profesional, de tal forma proyectos art sticos
que desde la creacin del evenu entro de documentacin
Minimum d Insertion en 19 9 ( SA),
se a convertido en uno de los
rograma residencia
m s importantes agentes locales en
subvencionada
la gestin de las prestaciones.
ombre del programa: Art
Desde el ao 2001, y el ospital l h pital
osep Ducuing ( oulouse) mantienen mero de artistas residentes al
el programa de residencia artstica a o: 1-2
art l pital , por un periodo Duracin: 3- meses (abr-sep)
bienal. A trav s de este programa
los artistas tienen la oportunidad de
utilizar el contexto ospitalario como
terreno de investigacin y enriquecer
su experiencia artstica a partir de la
aqu adquirida.

Contacto:
bbb, centre dart | centre rgional
dinitiatives pour lart contemporain
96 rue Michel-Ange
31200 Toulouse
France
bbb@lebbb.org
www.lebbb.org
idoma web: francs
FRANCIA
123 LA MALTERIE

FR-NOPL-LMA
LILLE, NORTE ASO DE CALAIS

a Malterie es una asociacin Disciplinas: artes plsticas y Residencia financiacin propia


fundada en 199 . Su sede, instalada visuales, creacin sonora, diseo (estudios regulares)
en una antigua cervecera en ille, recio alquiler: 5-140 EUR/mes
es un lugar de investigacin y mero de artistas residentes a Duracin: 1 ao renovable
experimentacin abierta al di logo la ve : 2 - 2 Solicitud: mediante convocatoria
entre todas las disciplinas de la seg n vayan uedando estudios
creacin contempor nea. Contiene Estudio (no alojamiento) disponibles
una sala de espect culos, una sala Lugar: La Malterie, Lille Fecha solicitud: variable
de exposiciones, un espacio de Caractersticas: 2 estudios
informacin y asesoramiento para el individuales de 20 -35 m2 con rograma residencia subvencionada
montaje de proyectos, 26 estudios cale accin, agua e internet (estudio plateau)
para artistas visuales, y un espacio Solicitud requisitos: (consultar
de produccin para residencias Estudio lateau con la organi acin)
puntuales (le Plateau), dedicado a la Lugar: 5 planta de La Malterie Duracin: e ible (desarrollo de
creacin coreogr fica y pl stica. Caractersticas: estudio de 300 m2 un proyeto concreto)
Artistas interesados en solicitar modulable, con cone in internet
residencia en a Malterie pueden
elegir entre dos modalidades: la
residencia e Plateau , para llevar Otros recursos:
a cabo un proyecto concreto (corta erramientas bsicas de bricolaje
duracin) y las residencias para Material tcnico de imagen y sonido
desarrollar su actividad profesional Laboratorio de otogra a
en sentido general (por un ao Taller de serigra a
renovable). En ambos casos la cina de asesoramiento y
Malteria ofrece uno de sus 26 documentacin
espacios de trabajo y un servicio de
acompaamiento adaptado a las
necesidades del artista.

Contacto:
la malterie
42 rue kuhlmann
59000 Lille
France
residence@lamalterie.com
www.lamalterie.com
idoma web: francs, ingls
FRANCIA
124 AST RIDES

FR-PACM-AST
MARSELLA, ROVEN A AL ES COSTA A UL

En octubre de 1992 la asociacin Disciplinas: artes plsticas y Fecha solicitud: invierno (enero-
Ast rides, bajo el impulso de la visuales ebrero)
Villa de Marsella, se instal en la Otros eventos dentro del
entonces reciente Fric e la elle de Estudio (no alojamiento) programa: presentaciones,
Mai (centro artstico de .000 m2, Lugar: 5 planta de la Torre jornadas de puertas abiertas
anteriormente una f brica de tabaco). (monta-cargas) de la riche la
Desde 1993 Ast rides a acogido elle de Mai, Marsella
artistas en residencia, favoreciendo Caractersticas: 4 talleres de
la produccin y difusin de la joven 0-110m2
creacin del arte contempor neo.
Con este mismo objetivo, Ast rides Otros recursos
organiza exposiciones, talleres, E uipamiento in ormtico
la edicin de obras mltiples, la
publicacin de cat logos, y la rograma residencia
formalizacin de espacios de debate subvencionada
sobre el arte contempor neo. mero de artistas por periodo
residencial: 4
Duracin: 4- meses
A pagar por la organi acin:
honorarios
A pagar por el artista: tasas de
ocupacin del estudio ( 0 EUR
mensuales), alojamiento, viaje,
seguro mdico
Idioma de trabajo: rancs, ingls
Solicitud: dossier-seleccin

Contacto:
Astrides
Friche la Belle de Mai
41, rue Jobin
13003 Marseille
France
asterides@lafriche.org
www.asterides.org
idoma web: francs, ingls
FRANCIA
125 TRIAN LE RANCE

FR-PACM-TRI
MARSELLA, ROVEN A AL ES COSTA A UL

riange France pertenece a la red Disciplinas: artes plsticas y


riangle Arts rust, fundada en 19 2 visuales
en ueva or por el artista Ant ony
Caro y el coleccionista obert oder. Alojamiento/estudio
a red de estructuras asociadas a (artistas internacionales)
riangle est n repartidas por todo Lugar: la riche elle de Mai,
el mundo, principalmente en ueva Marsella
or , Marsella y ondres. Caractersticas: apartamento
riangle France fue constituida en compartido, estudios separados
199 , actualmente tiene su sede en
el centro artstico la Fric e la elle rograma residencia
de Mai. Su objetivo es la promocin subvencionada
del arte contempor neo a trav s mero de artistas por periodo
de un programa de residencia de residencial: 3
artistas, de exposiciones y eventos Duracin: 3- meses (a partir de
desarrollados en la Fric e la elle septiembre)
de Mai y en espacios asociados en A pagar por la organi acin:
Francia y en el extranjero. estudio, presupuesto para gastos
produccin (1.000 EUR)
A pagar por el artista: tasas
alojamiento (100 EUR mes),
manutencin, viaje, seguro
mdico, otros gastos
Idioma de trabajo: rancs, ingls
Solicitud: dossier-seleccin
Fecha solicitud: a lo largo del ao

Contacto:
Triangle France
Friche la Belle de Mai
41, rue Jobin
13003 Marseille
France
triangle@lafriche.org
www.lafriche.org/triangle
www.trianglefrance.org
idoma web: francs
FRANCIA
126 COLONIA DE ARTISTAS MOL SA ATA

FR-ROAS-CMO
UNDACI N AL ERT LEI ES
SA LONS, R DANO AL ES

estionado por la Fundacin Disciplinas: artes plsticas y rograma residencia


Albert leizes, Moly-Sabata es un visuales subvencionada
centro de residencias dedicado a la (slo a travs de organi aciones
creacin pl stica y a la escritura. Alojamiento/estudio colaboradoras)
Est situado en Sablons, Is re. El Lugar: colonia art stica Moly-
lugar es eredera de una comunidad abata, ablons , s re (rural.
artstica creada bajo la iniciativa de a 50 m al sur de Lyon)
Albert leizes a principios del s. Caractersticas: 2 apartamentos
(re abilitada en los aos 0). de 3 -50 m2 con dormitorio,
itchenette y bao individuales
as residencias de Moly-Sabata 1 estudio de 42 m2
est n abiertas a artistas pl sticos 4 estudios-vivienda de 50-105m2
y escritores por un periodo m ximo con dormitorio, itchenette, bao
de seis meses, bien a traves de y taller en me anino
organizaciones colaboradoras, o bien 1 taller independiente e terior
mediante solicitud directa (en este acondicionado para obras gran
caso, cada artistas debe financiar ormato. Acceso a internet.
su estancia). Aparte, Moly-Sabata
acoge diversos programas educativos Otros recursos
organizados por las escuelas de arte 3 salas de recepcin, e posicin
de la regin ne-Alpes. o produccin
a egion ne-Alpes y el Consejo iblioteca
eneral de Is re ayudan a la
Fundacin Albert leizes para su Residencia financiacin propia
programa de residencia de artistas. recio alquiler: apro . 400 EUR/mes
por apartamento o taller-vivienda
Solicitud a lo largo del ao

Contacto:
Moly Sabata - Rsidences
1, rue Moly-Sabata
38550 Sablons
contact@moly-sabata.com

Fondation Albert Gleizes


11, rue Berryer
75008 Paris
France
contact@fondationgleizes.fr
www.fondationgleizes.fr
idoma web: francs
GE
GEORGIA
128 EOAIR

GE-TBIL-GEO
T ILISI

eoAi abri su programa de Disciplinas: artes visuales,


residencias en enero de 2010. frece comisariado, investigacin
a artistas, comisarios y agentes
culturales, la oportunidad de Alojamiento/estudio
establecerse en bilisi y utilizar la Lugar: residencia eoAiR, Tbilisi
residencia de eoAi como un punto Caractersticas: apartamento de
de partida para crear contactos y 50 m2 estudio/o cina de 10 m2
desarrollar un conocimiento m s
profundo del territorio cauc sico Otros recursos
(principalmente eorgia, Armenia y Archivo actividad art stica en la
Azerbaijan). Regin del ucaso
eoAi ayuda en la concepcin
y realizacin de nuevas obras de rograma residencia
arte y trabajos de investigacin, subvencionada
conectando al residente con las mero de artistas por periodo
oportunas organizaciones y agentes residencial: 1-2
profesionales. Aparte, eoAi ofrece mero de artistas al a o: 10-12
un arc ivo completo de la actividad Duracin: variable
artstica dentro de la regin del A pagar por la organi acin:
C ucaso y espera de los residentes alojamiento, estudio
que contribuyan en este arc ivo. A pagar por el artista: viaje,
manutencin, seguro mdico
Idioma: ingls, georgiano
Solicitud: convocatoria-seleccin
Fecha convocatoria: variable
Otros eventos dentro del
programa: presentacin p blica

Contacto:
GeoAiR
Br. Zubalashvili srt. 54/56
Tbilisi 0108
Georgia
infogeoair@gmail.com
geoair.blogspot.com
idoma web: georgiano, ingls
GEORGIA
129 ART VILLA ARI ULA

GE-TBKA-AVG
AS I, T ILISI

Fundada en el ao 2000, Art Disciplinas: artes plsticas y


Villa ari ula est situada en el visuales, artes escnicas,
distrito de aspi, a 70 m de bilisi, ar uitectura, cine, diseo gr co,
capital de eorgia. El espacio es programas educativos
un edificio istrico del s. I , en
medio de la naturaleza. Artistas de mero de artistas residentes a
todas disciplinas pueden solicitar la ve : 1 -20
residencia de corto o breve periodo
de tiempo, a lo largo de todo el Alojamiento/Estudio
ao. Cada otoo el centro celebra Lugar: Art Villa ari ula, a 70 m
el festival internacional de arte de Tbilisi (rural)
contempor neo Fest i ova, en Caractersticas: 4 habitaciones
el que artistas residentes de Art 10-52 m2 (renovadas en 2005)
Villa ari ula pueden presentar y 3 talleres 12-32 m2
exponer sus trabajos.
Residencia financiacin propia
asas residencia: 1 EUR/dia
Duracin: 3 semanas m imo
Obligaciones: donar una obra de
arte producida durante residencia
Fecha solicitud: a lo largo del ao
Idioma: georgiano, ingls
Otros eventos dentro del
programa: participacin en el
estival est i ova

Contacto:
Art Villa Garikula
Kavsadze 4
Tbilisi 0179
Georgia
karo@garikula.org
www.garikula.org
www.festinova.com
idoma web: ingls
GR
GRECIA
131 OUMARIA MEDEA ELECTRONI UE

GR-PELL-KOU
LACONIA, ELO ONESO

Desde el ao 2009 el colectivo Disciplinas: artes digital, nuevos


de artistas Medea Electronique medios, m sica, per ormance
organiza anualmente una residencia
experimental de 10 das en oumaria, Alojamiento/estudio
cerca de Esparta. Lugar: casa a 30 m. de Esparta
El centro de atencin de Medea (rural)
Electronique es la improvisacin y Caractersticas: dormitorio, cocina,
la creacin de proyectos utilizando bao y estudio compartidos.
los nuevos medios. a finalidad one in internet
de la residencia es la creacin de
una experiencia educativa para Recursos (en centro bbb)
los participantes que in uencie Laboratorio grabacin sonido
positivamente en su trabajo futuro. ala de dan a/ensayo
El espacio de residencia est situado
junto a un campo de cultivo de aceite rograma residencia
de oliva, a pie del Monte aigetos. subvencionada
as comidas se acen en grupo, con Duracin: 2 semanas
nfasis en recetas tradicionales. En los A pagar por la organi acin:
ltimos aos los artistas residentes alojamiento, acceso a recursos
an generado relaciones de trabajo A pagar por el artista: viaje,
y amistad que an desembocado en seguro mdico, otros gastos
futuros proyectos colectivos. ema: (ocasionalmente)
Idioma de trabajo: ingls
Solicitud: convocatoria-seleccin
Fecha convocartoria: primavera
(may-jun)
Otros eventos dentro del
programa: presentacin en Atenas

Contacto:
Medea Electronique`
info@medeaelectronique.com
www.medeaelectronique.com
idoma web: ingls
HU
HUNGRA
133 NEM ET I ER MIA ST DI

HU-BAKK-NEM
T I C
ECS EM T, CS IS UN

El aller Internacional de Cer mica Disciplinas: cermica


fue creado en 197 bajo la iniciativa
de un grupo de artistas ngaros mero de artistas residentes a
en respuesta a la situacin de la ve : m . 10 (alojamiento) 24
aislamiento cultural e ideolgico. (estudio)
En el ao 2001 se convirti en una
fundacin sin nimo de lucro. Alojamiento/estudio
a misin del aller es promocionar Lugar: Taller nternacional de
el desarrollo est tico, t cnico y ermica, ecs emt (a 0 m.
formal de la cer mica, y favorecer de udapest)
las abilidades creativas. frece Caractersticas alojamiento:
recursos especializados, un espacio 2 casas con dormitorios
de residencia, y asistencia t cnica, individuales y dobles. ao
adem s de organizar talleres, individual o compartido. ocina y
seminarios y cursos (actualmente salas comunes. Acceso a internet
est n creando un programa de y lavadora.
nivel universitario junto con la Caractersticas estudio: estudios
niversidad de ungra en Sopron). individuales, dobles y colectivos

El aller cuenta con el apoyo del Otros recursos


Consejo de ecs em t y el Consejo E uipamiento especiali ado
del Condado. en cermica
Taller de escayola
ocumentacin sobre cermica
contempornea

Residencia financiacin propia


asas: 0-1275 EUR/mes
Solicitud: dossier-seleccin
Fecha solicitud: a lo largo del ao
Idioma de trabajo: h ngaro, ingls

Contacto:
International ceramics studio
Kpolna U.1
6000 Kecskemt
Hungary
info@icshu.org
www.icshu.org
idoma web: ingls, hngaro
HUNGRA
134 C

HU-PESB-CCC
UDA EST, EST

C3 es una institucin sin nimo de Disciplinas: artes visuales,


lucro creada por la Fundacin Centro nuevos medios
para la Cultura y la Comunicacin. Sus
objetivos son la aplicacin cultural y Alojamiento/estudio
creativa de nuevos descubrimientos Lugar: istrito V de udapest
cientficos y tecnolgicos, el apoyo a (separado del centro 3)
los potenciales artsticos innovadores, Caractersticas: estudio en
y la iniciacin y realizacin de planta baja
programas artsticos, cientficos,
educativos y culturales. Solicitud: principalmente
Su mbito de actuacin se centra mediante invitacin por parte
en la organizacin de exposiciones, de la organi acin, aun ue
proyecciones y eventos pblicos. Su artistas interesados en producir
programa de residencias funciona un proyecto determinado en 3
mediante invitacin, aunque artistas pueden enviar sus propuestas.
interesados en producir un proyecto
determinado en C3 pueden enviar
sus propuestas.

Contacto:
C3
Szphi utca 20.
H-1022 Budapest
Hungary
info@c3.hu
www.c3.hu
idioma web: ingls
HUNGRA
135 MC UN ARIAN

HU-PESB-HMC
MULTICULTURAL CENTER
UDA EST, EST

Fundado en 1990, el Centro Disciplinas: artes plsticas y Obligaciones: donar una obra de
Multicultural ngaro ( MC) es una visuales, literatura, m sica, arte creada durante residencia,
organizacin sin nimo de lucro, comisariado participar en presentacin p blica
dirigida por artistas, y dedicado a Idioma de trabajo: ingls, h ngaro
la excelencia, experimentacin y Alojamiento/estudio Solicitud: convocatoria-seleccin
educacin de todas las formas de Lugar: ungarian Multicultural Fecha convocatoria: invierno
arte contempor neo y cultura. enter, udapest (dic-ene)
Su programa de residencia de Caractersticas: dormitorio y Otros eventos dentro del
artistas tiene como objetivos la bao compartidos (posibilidad de programa: e posicin, visitas
conexin de comunidades a trav s solicitar habitacin individual) a galer as, seminarios,
del intercambio intercultural, y la espacio de trabajo presentaciones p blicas
apertura de nuevas oportunidades
para los artistas de crear y exponer rograma residencia
en ungra. subvencionada
mero de artistas por periodo
Aparte de la sede en udapest, existe residencial: apro . 5
otro centro MC en Dallas ( exas, mero de artistas al a o: 10-25
EE ), estableciendo una doble Duracin: 1 mes
identidad que re eja su compromiso A pagar por la organi acin:
de celebrar y comprender las di usin, acompaamiento al
intersecciones y divergencias entre proyecto
culturas a trav s del arte, los artistas A pagar por el artista: tasas
y las comunidades locales. residencia ( 00 EUR/mes),
manutencin, viaje, seguro
mdico, otros gastos

Contacto:
Hungarian Multicultural Center
Tamasi Aron u. 34
1124 Budapest
Hungary
bszechy@yahoo.com
hungarian-multicultural-center.com
idoma web: ingls
HUNGRA
136 INTERNATIONAL AUT ORS LOD E

HU-PESB-IAL
UDA EST, EST

International Aut ors odge es Disciplinas: artes plsticas y


una asociacin sin nimo de lucro visuales, ar uitectura, dan a,
fundada en el ao 2010. frece literatura, m sica, teatro
espacio de trabajo y residencia a
artistas de cualquier disciplina. Su Alojamiento
objetivo es incentivar el desarrollo Lugar: rody ouse, udapest
creativo y personal, as como el Caractersticas: ormitorios de
intercambio de ideas multiculturales. 30 m2. ao individual
Para el alojamiento de los artistas Estudio
internacionales, Aut ors odge Lugar: nternational Authors Lodge
mantiene un acuerdo con rody Caractersticas: 3 estudios. Acceso
ouse, centro de residencias y lugar a internet
de eventos, originalmente construido
en el s. I (con reputacin de Residencia financiacin propia
aber alojado al Primer Ministro mero de artistas por periodo
de ungra, cuando el Parlamento residencial: 3
estaba junto al centro). Duracin: e ible
asas residencia: 7 01.250 EUR/
3 semanas (incluye alojamiento,
estudio y costes e posicin nal)
Idioma de trabajo: ingls, h ngaro
Solicitud: dossier-seleccin
Fecha solicitud: a lo largo del ao
Otros eventos dentro del
programa: e posicin nal

Contacto:
International Authors Lodge
10 Brody Sandor utca
1088 Budapest
Hungary
authorslodge@gmail.com
authorslodge.webs.com
idioma web: ingls
HUNGRA
137 I U ITC EN UDA EST

HU-PESB-KIB
UDA EST, EST

Abierto al pblico desde el ao Disciplinas: arte digital, nuevos


2007, itc en udapest ( I ) es un medios
laboratorio sobre los nuevos medios,
concebido para jvenes investigadores Recursos
interesados en la convergencia entre E uipamiento especiali ado arte
la comunicacin mvil, comunidades electrnico
on-line y el espacio urbano, y en crear
proyectos experimentales en equipos rograma residencia
interdisciplinares. subvencionada
Su campo de investigacin abarca ombre del programa:
cuestiones sobre la red y el espacio nternational Residency rogram
urbano, la relacin entre los nuevos mero de artistas por periodo
medios y nuestra vida diaria. residencial: 1-2
Duracin: 2-4 meses
I ofrece a los artistas un espacio A pagar por la organi acin:
de investigacin en su laboratorio, alojamiento en udapest, acceso
equipamiento de produccin y un a recursos, presupuesto para
ujo de trabajo din mico donde la gastos de produccin
comunicacin y la colaboracin son A pagar por el artista: viaje,
esenciales. manutencin, seguro mdico
Patrocinados por Magyar ele on Requisitos: onocimientos
(M ), las ideas y prototipos generados tecnolgicos
en I alcanzan mayor audiencia, Idioma de trabajo: ingls, h ngaro
manteniendo su misin de construir Solicitud: convocatoria-seleccin
una plataforma donde las ideas se Fecha convocatoria: invierno
materializan, en un contexto cultural (ene- eb)
o en el mercado. Otros eventos dentro del
programa: di usin del proyecto

Contacto:
Kitchen Budapest
Rday utca 30
1092 Budapest
Hungary
info@kitchenbudapest.hu
www.kitchenbudapest.hu
idioma web: ingls, hngaro

Direccin postal:
KIBU Innovci Nonprofit Kft.
1463 Budapest
PO box 824. - Hungary
IE

IRLANDA
IRLANDA
139 T E UEST OUSE

IE-CCOS-TGU
S ANDON, DE COR

Fundada en 200 , e uest ouse Disciplinas: artes plsticas y


es una iniciativa sin nimo de lucro visuales, comisariado, cr tica de
dirigida por artistas, cuyo objetivo es arte, investigacin
crear un lugar para la produccin e
intercambio interdisciplinar. Alojamiento/estudio
e uest ouse est implicada en la Lugar: uesthouse, handon
creacin de actividad social y discursiva uarter, or
en el contexto de la convivencia. Caractersticas: apartamento con
Artistas, comisarios y crticos pueden habitacin doble, bao y cocina
solicitar su participacin en e
uest ouse eligiendo entre dos Otros recursos
tipos de programas: residencial y no E uipamiento digital
residencial. El programa residencial
ofrece espacio de trabajo y vivienda, rograma residencia
adem s de acceso a recursos. El subvencionada
programa no residencial ofrece mero de artistas por periodo
acceso a recursos y un espacio que residencial: 1-2
puede ser usado como estudio, sala mero de artistas al a o:
de presentaciones, exposiciones, etc. apro . 10
A cambio, los artistas contribuyen Duracin: 1 semana - 1 mes
organizando un evento pblico (una A pagar por la organi acin:
presentacin, un almuerzo, una (alojamiento), estudio, acceso a
exposicin, etc.). recursos
A pagar por el artista: viaje,
manutencin, seguro mdico
Obligaciones: organi ar
presentacin p blica
Idioma de trabajo: ingls
Solicitud: convocatoria-seleccin
Fecha convocatoria: otoo
(oct-nov)

Contacto:
The Guesthouse
10 Chapel Street
Shandon - Cork
Ireland
the.guesthouse.project@gmail.com
www.theguesthouse.ie
idioma web: ingls
IRLANDA
140 CL CEARDLANN NA CNOC

IE-CDOG-CLO
ORTA OR , CONDADO DE DONE AL

Cl Ceardlann na cnoc fue fundado Disciplinas: grabado, impresin Idioma de trabajo: ingls
por artistas en 1999, en la regin digital, nuevos medios Solicitud: dossier-seleccin
aeltac t al noroeste de Donegal. Fecha solicitud: a lo largo del ao
levan a cabo proyectos creativos Alojamiento/estudio Otros eventos dentro del
y medioambientales inspirados Lugar: l eardlann, ortahor , programa: e posicin nal
en la cultura, el lenguaje y la onegal (rural)
naturaleza de aeltac t. Participan Caractersticas: apartamento con
en varios programas nacionales e bao, cocina, lavadora
internacionales, constituyendo una
plataforma de intercambio entre los Otros recursos
artistas y la comunidad. Sus recursos Taller de grabado (agua uerte,
combinan las formas tradicionales litogra a, serigra a)
de grabado con los nuevos medios, E uipamiento impresin digital
y publican regularmente ediciones Laboratorio multimedia
limitadas de libros de artista, Mediateca
grabados y obras en soporte digital.

Mediante su programa de Artista en Residencia financiacin propia/


esidencia, Cl ofrece acomodacin parcialmente subvencionada
en una base de autofinanciacin. mero de artistas por periodo
a residencia est situada en residencial: 1 (individual o
Mn a ea, orta or , al pie de la colectivo)
montaa Errigal (la m s alta de las mero de artistas al a o: 4 -10
montaas Derryveag ). Duracin: 1-3 meses
asas residencia: 200 EUR/semana
Obligaciones: donar una obra de
arte creada durante residencia

Contacto:
Cl Ceardlann na gCnoc
Mn a Lea, Gortahork, Letterkenny,
Co.Donegal,
Ireland
cloceardlann@eircom.net
www.clo.ie
idoma web: ingls
IRLANDA
141 CUSTOM OUSE STUDIOS

IE-CMAW-CUS
EST ORT, CONDADO DE MA O

Custom ouse Studios fue Disciplinas: artes plsticas y asas residencia: 100 EUR/mes
establecido en el embarcadero de visuales Idioma de trabajo: ingls
estport bajo la iniciativa de Artists Solicitud: convocatoria-seleccin
roups, el Consejo de estport, mero de artistas residentes a Fecha convocatoria: verano
el Consejo del Condado de Mayo, la ve : 7- (ago-sep)
el Departamento de las Artes, y Otros eventos dentro del
toda la comunidad de estport. Estudio (no alojamiento) programa: e posicin si la
riginado en los aos 0, el objetivo Lugar: ustom ouse tudios, propuesta es con nalidad
de este proyecto es proporcionar estport e positiva
espacio de trabajo y exposicin Caractersticas: estudios con lu
para artistas visuales, adem s de natural, almacn
facilitar el contacto entre artistas y
la comunidad local. Otros recursos
os estudios de Custom ouse son Taller de grabado
principalmente usados por artistas
locales por un periodo de un Acceso a recursos
ao tambi n existe un programa asas uso del taller de grabado:
para artistas internacionales, de 15 EUR/dia
finalidad expositiva. Solicitud: a lo largo del ao

Residencia financiacin propia/


parcialmente subvencionada
ombre del programa: residencia
produccin-e posicin
mero de artistas por periodo
residencial: 7-
Duracin: m 1 ao

Contacto:
Custom House Studios
The Quay
Westport, Co. Mayo
Ireland
info@customhousestudios.ie
www.customhousestudios.ie
idoma web: ingls
IRLANDA
142 CO OUSE STUDIOS

IE-CWEB-COW
ALL A N, CONDADO DE E ORD

Co ouse Studios es un espacio Disciplinas: artes plsticas y Fecha convocatoria: invierno


creado por artistas en 200 y situado visuales (ene- eb)
en el Condado de exford, en una Otros eventos dentro del
granja an productiva (Co ouse Alojamiento/estudio programa: jornada de puertas
Studios coexisten con la familia de Lugar: o ouse tudios, granja abiertas, e posicin en e ord
granjeros, dueos de la granja). os cuyo pueblo ms cercano es Arts entre y en Monster Truc
1 0 acres de tierra constituyen un Rathnure (a m), y la ciudad ms allery tudios
escenario nico, a la vez que facilitan cercana es Enniscorthy (31 m)
pr cticas multidisciplinares para Caractersticas: dormitorios
artistas en residencia y estudiantes, individuales estudios de 1 m2
incentivando el intercambio creativo
y conocimiento intercultural. Otros recursos
Co ouse Studios valora la Taller de madera
expresin personal, los procesos Laboratorio otogr co
innovadores y el intercambio Laboratorio digital
significativo, defendiendo la idea de
que las artes visuales proporcionan rograma residencia
riqueza intelectual y creativa. subvencionada
frecen programas educativos mero de artistas por periodo
para nios, adolescentes y adultos, residencial: 4
recursos para colegios y estudiantes Duracin: 10 semanas (sept-nov)
universitarios, y un programa de A pagar por la organi acin:
Artista en esidencia para artistas alojamiento, estudio
profesionales. A pagar por el artista: contribucin
a manutencin ( 0 EUR/semana),
viaje, seguro mdico
Idioma de trabajo: ingls
Solicitud: convocatoria-seleccin

Contacto:
Cow House Studios
Ballybawn, Rathnure, Enniscorthy
Co. Wexford
Ireland
rosie@cowhousestudios.com
www.cowhousestudios.com
idioma web: ingls
IRLANDA
143 LAC C URC RINT STUDIO

IE-DUBL-BLA
DU LIN

lac C urc Print Studio es un Disciplinas: grabado, impresin rograma residencia


estudio de grabado fundado en 19 2 digital subvencionada
por un colectivo de artistas con el mero de artistas al a o: 1
objetivo de promover el desarrollo de Recursos Duracin: 1 mes (julio)
la pr ctica artstica contempor nea a Taller de grabado (agua uerte, A pagar por la organi acin:
trav s del grabado. frecen recursos litogra a, serigra a) alojamiento (en ublin), acceso a
para trabajar cualquier t cnica, E uipamiento produccin e recursos
adem s de organizar talleres, cursos impresin digital A pagar por el artista: viaje,
de formacin y exposiciones. manutencin, seguro mdico
lac C urc est situado al lado de Residencia financiacin propia ( ) Obligaciones: completar dos
la organizacin cultural emple ar (acceso a tiempo completo) ediciones de obra y donar dos
allery Studios ( S) ver fic a recio: 520 EUR/ao obras de cada edicin (una para la
correspondiente. Solicitud: dossier-seleccin coleccin del estudio, y otra para
Fecha solicitud: invierno ( eb- e posicin/venta). articipar en
Para poder acer uso del estudio, mar) verano (ago-sep) presentaciones p blicas
existen varias modalidades: acceso Requisitos: tener conocimientos
a tiempo completo (es necesario pro esionales de la tcnica del
acerse miembro de la organizacin) Residencia financiacin propia ( )
grabado. Residir uera de rlanda
acceso asistido (con asesoramiento (acceso asistido)
Idioma de trabajo: ingls
t cnico) acceso temporal y acceso recio: 200 EUR/d a
Solicitud: convocatoria-seleccin
extendido (reserva por un periodo de Solicitud: a lo largo del ao
Fecha solicitud: primavera (mar)
1 das). Aparte, lac C urc Print
Studio ofrece un servicio de edicin Residencia financiacin propia ( )
de grabado, en el que la edicin (acceso temporal)
puede ser impresa por el artista o recio: 50 EUR/d a
por un t cnico profesional. Duracin: 15 d as (a elegir dentro
de un mismo ao)
Requisitos: haber asistido a una
clase impartida por el estudio,
o un d a de acceso asistido
Solicitud: dossier-seleccin
Fecha solicitud: a lo largo del ao

Residencia financiacin propia ( )


(acceso temporal)
recio: 300 EUR/ao
Duracin: 15 d as (a elegir dentro
de un mismo ao)
Requisitos: haber asistido a una
Contacto: clase impartida por el estudio,
Black Church Print Studio o un d a de acceso asistido
4 Temple Bar Solicitud: dossier-seleccin
Dublin 2
Ireland
Fecha solicitud: a lo largo del ao
info@print.ie
www.print.ie
idioma web: ingls
IRLANDA
144 IRE STATION ARTISTS STUDIOS

IE-DUBL-FIR
DU LIN

Fire Station Artists Studios (Estudios Disciplinas: artes plsticas y Requisitos: ser artista pro esional
de Artistas Parque de omberos) fue visuales Solicitud: convocatoria-seleccin
fundado en 1993 con la finalidad de Fecha convocatoria: primavera
ofrecer estudios a artistas irlandeses mero de artistas residentes a (mar-abr)
e internacionales, a precios por debajo la ve : 5-10
del mercado. no de sus objetivos rograma residencia
es contribuir al debate sobre las subvencionada ( )
Alojamiento/estudio
pr cticas artsticas colaborativas ombre del programa:
Lugar: ire tation, ublin
y sociales. Su programa educativo residencias medios digitales
Caractersticas: 10 estudios
incluye clases maestras que mero de artistas por periodo
privados de 32 - 4 m2. Acceso a
incorporan re exin crtica, y residencial: 1
internet
formacin t cnica. mero de artistas al a o: 4-
Artistas profesionales pueden solicitar Duracin: m . 4 meses
Otros recursos
un estudio cuando est disponible, A pagar por la organi acin:
Taller de escultura (madera,
por un periodo m ximo 33 meses acceso al laboratorio digital
metal, cermica)
(los artistas internacionales pueden A pagar por el artista: viaje,
Laboratorio digital
solicitar periodos cortos). alojamiento, manutencin, seguro
mdico, otros gastos
Acceso a recursos
Requisitos: ser artista pro esional
asas uso del taller de escultura
Idioma de trabajo: ingls
(compartido): 50 EUR/semana
Solicitud: convocatoria-seleccin
Solicitud: a lo largo del ao
Fecha convocatoria: primavera
(mar-abr)
Residencia financiacin propia
recio alquiler estudio:
5-145 EUR/semana
Requisitos: ser artista pro esional
(no estudiante)
Solicitud: convocatoria-seleccin
Fecha convocatoria: seg n
disponibilidad de estudios

rograma residencia
subvencionada ( )
ombre del programa:
residencias taller de escultura
mero de artistas por periodo
residencial: 2
mero de artistas al a o: 4
Contacto: Duracin: 4- meses
The Fire Station Artists Studios A pagar por la organi acin:
9-11 Buckingham Street Lower acceso al taller de escultura,
Dublin 1 honorarios (500 EUR)
Ireland A pagar por el artista: viaje,
artadmin@firestation.ie
www.firestation.ie
alojamiento, manutencin, seguro
idioma web: ingls mdico, otros gastos
IRLANDA
145 IMMA IRIS MUSEUM O MODERN ART

IE-DUBL-IMM
DU LIN

El Museo de Arte Moderno Irland s Disciplinas: artes plsticas y


(IMMA) fue fundado en Dublin en visuales
1991 en el antiguo ospital eal
ilmain am (s. VII). Su programa Alojamiento/estudio
de Artista en esidencia, establecido Lugar: lan er uilding, al lado
en 199 , est abierto (mediante del Museo de Arte Moderno
invitacin y solicitud) a artistas rlands, ublin
de todas las nacionalidades que Caractersticas: 3 apartamentos
trabajen cualquier medio artstico. con 5 dormitorios en total
El centro de atencin del programa estudios
es el proceso de produccin, m s que
el producto terminado, permitiendo rograma residencia
al artista experimentar nuevas ideas subvencionada
y formas de crear. mero de artistas por periodo
residencial: 5
mero de artistas al a o:
apro . 10
Duracin: variable
A pagar por la organi acin:
alojamiento, estudio, honorarios
(400 EUR mensuales)
A pagar por el artista: viaje,
manutencin, seguro mdico
Idioma de trabajo: ingls
Solicitud: convocatoria-seleccin
Fecha convocatoria: variable
Otros eventos dentro del
programa: jornadas puertas
abiertas, presentaciones,
seminarios, charlas

Contacto:
The Irish Museum of Modern Art
Royal Hospital, Military Road,
Kilmainham
Dublin 8
Ireland
janice.hough@imma.ie
info@imma.ie
www.imma.ie
idoma web: ingls
IRLANDA
146 RED STA LES

IE-DUBL-RED
DU LIN

ed Stables Artists Studios son Disciplinas: artes plsticas y A pagar por la organi acin:
cosecuencia del Plan de Servicio visuales alojamiento y estudio en
2006-2009 del Consejo de las residencia artista internacional
Artes de Dublin, como respuesta a mero de artistas residentes a A pagar por el artista: viaje,
la carencia de espacios de trabajo la ve : 7- manutencin, seguro mdico
para los artistas de la ciudad. Idioma de trabajo: ingls
Contienen talleres de artistas, un Alojamiento/Estudio Solicitud: convocatoria-seleccin
estudio para un artista irland s en Lugar: Red tables/ Artists Fecha convocatoria: otoo
residencia, y un estudio para un tudios, ublin (oct-nov)
artista internacional en residencia. Caractersticas: 10 estudios (no Otros eventos dentro del
e ed Stables est situado en alojamiento) para artistas locales programa: jornadas puertas
los antiguos establos estatales de 1 estudio-alojamiento para abiertas
St.Anne Par , construidos por la un artista irlands 1 estudio-
familia uiness en 1 (edificio alojamiento para un artista
estilo udor). Adem s de los internacional
estudios, el complejo incluye un
espacio de exposiciones, un caf rograma residencia
restaurante y (cada s bado) un subvencionada
mercado de comida. En verano ombre del programa: artista
organizan espect culos musicales, internacional en residencia
talleres y exposiciones. mero de artistas por periodo
residencial: 1
El objetivo del programa mero de artistas al a o: 3-4
internacional de residencias es Duracin: 3- meses
incentivar la visita de artistas 1 semana-1 mes
visuales a Irlanda, ofreci ndoles
la oportunidad de producir nueva
obra e intercambiar experiencia y
conocimientos con otros artistas,
iniciativas artsticas locales y
la comunidad de abitantes de
Dublin. Para solicitar particiapcin
en este programa, se puede elegir
entre la modalidad residencia
(3-6 meses) o una estancia de
visita (1- semanas).

Contacto:
The Red Stables/ ArtistsStudios
St Annes Park
Dublin 3
Ireland
liz.coman@dublincity.ie
www.redstablesartists.com
idoma web: ingls
IRLANDA
147 T S

IE-DUBL-RED
TEM LE AR ALLER STUDIOS
DU LIN

emple ar allery Studios ( S) Disciplinas: artes plsticas y


es una organizacin cultural creada visuales, comisariado
por artistas en 19 3 en una antigua
fabrica de camisas. Sus objetivos mero de artistas residentes a
son proporcionar espacios de la ve : 2 artistas 1 comisario
produccin a precios por debajo
del mercado, presentar el trabajo Estudio (no alojamiento)
progresivo y ambicioso de artistas Lugar: T , ublin
visuales irlandeses e internacionales, Caractersticas: 30 estudios de
y promover el conocimiento del arte 21-55 m2. Acceso a internet
contempor neo.

Situado en el centro Dublin, S a Otros recursos


sido durante varias d cadas la piedra ala de lectura
angular de la actividad artstica en mpresora y otocopiadora
Irlanda. Contiene 30 estudios de
artista, m s una galera sala de Residencia financiacin propia
eventos. Cada ao se organiza una recio alquiler: 1 5-273 EUR/mes
convocatoria para ofrecer estudios a Requisitos: residencia en rlanda
artistas nacionales por un periodo de Solicitud: convocatoria-seleccin
3 aos (Members ip Studios), o de 6 Fecha convocatoria: primavera (abr)
a 12 meses (Associate Members ip o Idioma de trabajo: ingls
Project Studios). Artistas y comisarios
internacionales pueden solicitar
periodos m s cortos dentro del
Programa de estudio internacional
(a trav s de organizaciones y pases
colaboradores entre los que de
momento Espaa no participa).

Contacto:
Temple Bar Gallery + Studios
5 - 9 Temple Bar
Dublin 2
Ireland
claire@templebargallery.com
www.templebargallery.com
idioma web: ingls
IS

ISLANDIA
ISLANDIA
149 LIST S

IS-NEOL-LIS
LA S RDUR, NORESTE

ist s fue fundada por Savavar Disciplinas: artes plsticas y


udni, pintor y apasionado del visuales, ar uitectura, literatura,
arte, en el ao 200 . Su programa comisariado, investigacin
de Artista en esidencia tiene el
objetivo de ofrecer una oportunidad Alojamiento/Estudio
para el intercambio internacional Lugar: Listh s, la s j rdur
de ideas y cooperacin adem s de Caractersticas: casa de 2 0 m2,
favorecer el desarrollo de nuevas combinada con un apartamento
obras con finalidad expositiva en de 4 dormitorios, un estudio de
ist s y alrededores. 20 m2 (m 3 personas) y sala
de e posiciones ( 0 m2). ocina
ist s est situada en lafsfj rdur,
y bao compartidos. Acceso a
Fjallabygg , a 61 m. de A ureyri
internet
y a 1 m. de ei yavi . El rea
de Fjallabygg es famosa por sus
altas montaas y profundos fiordos, Residencia financiacin propia
perfecta para practicar i ing y recio alquiler: 400 EUR/mes
observacin de p jaros. Duracin: 1-3 meses
Solicitud: a lo largo del ao
Idioma de trabajo: ingls, islands

Contacto:
Lisths
gisgtu 10
625 lafsfjrdur
Iceland
listhus@listhus.com
www.listhus.com
idoma web: islands, ingls
ISLANDIA
150 ER SI

IS-NESI-HER
SI LU R UR, NORESTE

a residencia er s en Siglufj r ur Disciplinas: artes plsticas y


(una de las ciudades m s al norte de visuales, literatura
Islandia) fueron iniciadas en el ao
200 en la llamada er si (la casa Alojamiento/estudio
cuartel), anteriormente perteneciente Lugar: erh si , iglu j r ur
a la Armada de la Salvacin. Caractersticas: casa de 2 plantas
con un taller de 70 m2 y un
apartamento de 2 dormitorios,
cocina. Acceso a internet

Residencia financiacin propia


recio alquiler: 400 EUR/mes
Duracin: 2 - semanas
(pre eriblemente 1 mes)
Solicitud: ormulario
Fecha solicitud: a lo largo del ao
Idioma de trabajo: islands, ingls

Contacto:
Herhs
Norurgata 7b
580 Siglufjrur
Iceland
www.herhusid.com
idioma web: ingls, islands
ISLANDIA
151 ESTAVINNUSTO A

IS-NOAK-GGA
IL LA SINS A URE RI
R A S
A URE RI, NOROESTE

El programa de residencias para Disciplinas: artes plsticas y


artistas en A ureyri - Sociedad il visuales
fue fundada en 1991 por un colectivo
de artistas y aficionados al arte y la Alojamiento/estudio
cultura. Lugar: entro de Arte A ureyri
El estudio est situado en el Centro Caractersticas: apartamento-
de Arte de A ureyri (conocido como estudio independiente con
istagil ), que tambi n alberga el dormitorio, cocina y bao.
Museo de Arte de A ureyri, la Escuela
de ellas Artes, y diversos talleres Otros recursos
y galeras. frece a los artistas la Taller de madera
oportunidad de concentrarse en su Laboratorio otogr co
trabajo y conocer la escena artstica Laboratorio digital
de A ureyri.
Residencia financiacin propia/
parcialmente subvencionada
Alquiler alojamiento: 200 EUR/mes
Duracin: 1 mes
Obligaciones: participar en
presentaciones p blicas y en
e posicin nal
Idioma de trabajo: ingls, islands
Solicitud: dossier-seleccin
Fecha lmite solicitud: 1 de junio
Otros eventos dentro del
programa: presentaciones
p blicas, e posicin nal,
participacin en el estival de
Verano de A ureyri.

Contacto:
Gestavinnustofa Gilflagsins a
Akureyri
Kaupvangsstraeti 23
IS 602 Akureyri
Iceland
studio.akureyri@gmail.com
www.listagil.is
www.artistsstudio.blogspot.com
idioma web: islands, ingls
ISLANDIA
152 AER ART CENTER

IS-NOHO-BAE
O SOS, NOROESTE

aer Art Center ofrece residencias Disciplinas: artes plsticas y Duracin: 1 mes (jun-jul jul-ago)
a artistas visuales y arquitectos en visuales, ar uitectura A pagar por la organi acin:
una granja al noroeste de Islandia, a alojamiento, estudio
unos 00 m de ey javi . Situado mero de artistas residentes a A pagar por el artista: viaje,
en la costa Este de S agafj rdur, un la ve : 5 manutencin, seguro mdico
largo fiordo frente al Crculo rtico, Idioma de trabajo: ingls
aer mantiene su nuevo rol de Alojamiento/estudio Solicitud: dossier-seleccin
centro cultural con su car cter de Lugar: o sos (rural) Fecha lmite solicitud: 1 de ebrero
santuario natural. Caractersticas: 5 apartamentos
Su programa de residencias est individuales (apro . 40 m2) con
abierto nicamente en verano. El estudio, dormitorio y bao
complejo contiene apartamentos cocina y comedor compartidos
individuales, un espacio expositivo
y de produccin, talleres, sala de Otros recursos
reuniones y otros espacios comunes. Taller de escultura (metal,
Aparte, los espacios alrededor de madera, cermica)
la granja pueden ser utilizados ala de e posiciones/produccin
como reas de trabajo (escultura, ala de reuniones
instalaciones, intervenciones, etc.).
rograma residencia
subvencionada
ombre del programa: summer
residency
mero de artistas por periodo
residencial: 5
mero de artistas al a o: 10

Contacto:
Baer Art Center
Hofdastrond
566 Hofsos
Iceland
baer@baer.is
baer.is
idoma web: ingls
ISLANDIA
153 S A TELL

IS-NOSE-SKA
SE DIS ORDUR, NOROESTE

S aftell fue fundada en 199 por Disciplinas: artes plsticas y Residencia financiacin propia
un grupo de entusiastas del arte, en visuales asas: 345.53 EUR/mes
memoria del artista Dieter ot , que Duracin: 1- meses
vivi y trabaj intermitentemente Alojamiento/estudio ( ) Solicitud: dossier
en Sey isfj r ur en la ltima Lugar: a tell, ey is j r ur Fecha solicitud: verano (jun-ago)
d cada de su vida. Adem s de la Caractersticas: apartamento- Idioma de trabajo: islands, ingls
galera principal con un programa estudio de 0 m2 con 2
expositivo anual, S aftell contiene dormitorios (2-4 personas). ocina
una residencia para artistas, talleres y bao compartidos. rdenador y
de formacin, un istro con una acceso a internet
biblioteca y una pequea sala de
exposiciones de arte emergente y Alojamiento/estudio ( )
experimental. Lugar: ll Residencia irgir
Aparte del alojamiento disponible Andrsson, ey is j r ur
en su sede, S aftell ofrece residencia Caractersticas: casa de 2 plantas
en otros dos espacios: la residencia con 2 dormitorios (2-5 personas),
ll irgir Andr sson, en memoria estudio-saln, cocina con
del artista irgir Andr sson, situada lavadora, bao compartido
a orillas del ro Fjar ar y la
residencia or urgata, en el centro Alojamiento/estudio ( )
de la ciudad, donde el artista ar ar Lugar: or urgata, ey is j r ur
Eymundsson tiene su estudio. Caractersticas: apartamento
en 2 planta, de 0 m2 con 2
dormitorios (2-4 personas) y
espacio de trabajo con cocina.
ao y lavadora en la planta baja

Contacto:
Skaftell
Austurvegur 42
Seydisfjordur 710
Iceland
skaftfell@skaftfell.is
www.skaftfell.is
idioma web: ingls, islands
ISLANDIA
154 NES ARTIST RESIDENC

IS-NOSK-NES
S A ASTR ND, NOROESTE

a residencia de artistas es fue Disciplinas: artes plsticas y Estudios


fundada en 200 en una antigua visuales, ar uitectura, literatura Lugar: j rubraut , agastr nd
f brica pesquera en S agastr nd, tras Caractersticas: rea dividida en
el declive de la industria pesquera de mero de artistas residentes 10 espacios. Acceso a internet y
la ltima d cada en la regin. a la ve : 11 artistas (acceso a sala com n
as residencias es est n abiertas a estudios) 5- escritores
profesionales de todas las disciplinas Otros recursos
creativas con espacios de trabajo Alojamiento ( ) erramientas bsicas de bricolaje
para un total de 11 artistas y Lugar: Manabraut 1, agastr nd
mesas de trabajo para escritores. (a unos 10 min. de los estudios) Residencia financiacin propia
ambi n existe una pequea sala Caractersticas: casa con 3 dormi- asas: 550 - 1.000 EUR/mes
de exposiciones (en la antigua torios (3-4 personas). ocina y (incluye alojamiento estudio)
c mara frigorfica), donde los aristas sala de estar Duracin: 1- meses
residentes pueden presentar sus Solicitud: dossier
trabajos. Alojamiento ( ) Fecha solicitud: a lo largo del ao
Lugar: ellsbraut 21, agastr nd Idioma de trabajo: islands, ingls
(a unos 5 min. de los estudios)
Caractersticas: casa de 2 plantas,
con 5 dormitorios ( - personas),
2 cocinas, 2 baos, sala de estar

Alojamiento ( )
Lugar: u urvegur 4, agastr nd
(a unos 3 min. de los estudios)
Caractersticas: casa de 3
dormitorios (4 personas). ocina y
sala de estar

Contacto:
Nes Artist Residency
Fjrubraut 8
Skagastrnd 545
Iceland
nes@neslist.is
www.neslist.is
idioma web: ingls, islands
ISLANDIA
155 SIM

IS-REYK-SIM
RE AVI

SIM es la Asociacin de Artistas Disciplinas: artes plsticas y Alojamiento/Estudio ( )


Visuales de Islandia (Samband visuales Lugar: residencia eljavegur,
slens ra myndlistarmanna), fundada Rey javi
en 19 2. Defiende los intereses de los Alojamiento/Estudio ( ) Caractersticas: apartamento
artistas islandeses y funciona como Lugar: sede de M, Rey javi con 7 habitaciones dobles, 2
una nin. SIM ofrece m s de 100 Caractersticas: apartamento de 3 habitaciones individuales,
estudios para artistas islandeses dormitorios. Acceso a internet estudios, 2 baos y cocina con
y 10 espacios residenciales para lavadora
Residencia financiacin propia ( )
artistas internacionales, repartidos
asas: 31,4 EUR/d a/persona Residencia financiacin propia ( )
en tres centros diferentes: la sede
Duracin: 1-10 d as asas: 300-450 EUR/mes
de la Asociacin en ey javi la
Fecha solicitud: a lo largo del ao Duracin: e ible
residencia orplfssta ir (en una
Solicitud: dossier-seleccin
antigua vaquera, a unos 10 m. del
Alojamiento/Estudio ( ) Fecha solicitud: diciembre, junio
centro de la ciudad), y la residencia
Seljavegur, en la parte oeste de Lugar: residencia orpul sstadir, a
ey javi , en la que se encuentran 10 m del centro de Rey javi
de los estudios de artistas Caractersticas: apartamento con
miembros de SIM. espacio de trabajo (3 personas)
El programa de residencias funciona Residencia financiacin propia ( )
desde el ao 2002. Su objetivo asas: 350 EUR/mes
es servir de enlace directo entre Duracin: 1-3 meses (jun-sep)
artistas visuales (nacionales e Solicitud: dossier-seleccin
internacionales) y crear un contexto Fecha solicitud: diciembre, junio
con la actividad artstica de Islandia.

Contacto:
SIM Samband slenskra
myndlistarmanna
Hafnaerstraeti 16
101 Reykjavik
Iceland
sim@simnet.is
www.sim.is
idoma web: islands, ingls
ISLANDIA
156 A NAR OR

IS-SOHA-HAF
A NAR R UR, SUROESTE

Fundado en 19 6, afnarborg Disciplinas: artes plsticas y


es el centro cultural y artstico visuales
de afnarfj r ur. Su programa
expositivo incluye obras de Alojamiento/Estudio
artistas reconocidos islandeses Lugar: museo a narborg,
e internacionales dentro de su a nar j r ur (centro ciudad)
coleccin predominan las obras Caractersticas: apartamento de
de Eir ur Smit (192 ), destacado 0 m2 con 1 dormitorio, estudio,
artista island s del s. . cocina con lavadora
afnarborg mantiene un programa
de Artista en esidencia en el tico Residencia financiacin propia
del museo, abierto a artistas de recio alquiler: 300 EUR/mes
cualquier nacionalidad, a cambio de Solicitud: dossier
un precio reducido. Fecha solicitud: a lo largo del ao
Idioma de trabajo: ingls, islands
afnarfj r ur es una ciudad
pesquera y portuaria a unos 10 m
de ey javi al borde de un rea de
tierra volc nica.

Contacto:
Hafnarborg
Strandgata 34
Hafnarfjrur 220
Iceland
hafnarborg@hafnarfjordur.is
www.hafnarborg.is
idoma web: islands, ingls
ISLANDIA
157 DION SIA

IS-ZISL-DIO
ISLANDIA

Fundada en 2007, Dionysia es una Disciplinas: artes plsticas y


residencia informal dirigida por visuales, ar uitectura, cine,
artistas, que se celebra anualmente literatura, m sica, teatro
en una aldea de Islandia. a
localizacin cambia cada ao de Alojamiento/estudio
forma cclica, y se mantiene en Lugar: (variable-rural)
secreto asta que el grupo de Caractersticas: alojamiento y
residentes est formado. estudio colectivos
Dionysia pone especial atencin
en el aspecto colaborativo entre rograma residencia
los artistas y la comunidad local subvencionada
tambi n es importante que los mero de artistas por periodo
artistas colaboren desde el mismo residencial: 5-7
momento de llegar a Islandia Duracin: 10 d as (septiembre)
(Dionysia invita a los artistas A pagar por la organi acin:
residentes a viajar juntos desde el alojamiento, estudio
aeropuerto asta la localidad de A pagar por el artista: viaje,
residencia, usualmente remota). manutencin, seguro mdico
El alojamiento lo proporcionan
Idioma de trabajo: ingls, islands
las autoridades locales y los
Solicitud: convocatoria-seleccin
mismos abitantes, que tambi n se
Fecha convocatoria: primavera
esfuerzan por conectar la actividad
(mar-abr)
de los artistas con la comunidad.
Otros eventos dentro del
programa: presentaciones, talleres

Contacto:
Dionysia
Hringbraut 21
c/o Reykjavikur Akademian
Reykjavik
Iceland
dionysiaresidency@gmail.com
www.dionysia.is
idioma web: ingls, islands
IT

ITALIA
ITALIA
159 MIRA MARTI NANO INTERNATIONAL
RESIDENC OR ARTISTS

IT-APUM-MIR
MARTI NANO, A ULIA

Martignano International esidency Disciplinas: artes plsticas y


for Artists (MI A), es un centro de visuales
residencias para artistas de todas
las disciplinas y nacionalidades. Alojamiento/estudio
os artistas residentes tienen la Lugar: 2 casas en Martignano
oportunidad de exponer en la galera (rural)
del Palazzo Palmieri donado por Caractersticas: 5 dormitorios (3
el Ayuntamiento de Martignano a de ellos con bao privado) cocina
MI A-, y en galeras locales de ecce. estudio compartido y reas de
trabajo. Acceso a internet

Residencia financiacin propia


asas: 700- 00 EUR/mes (incluye
transporte desde el aeropuerto)
Duracin: 1- meses
Solicitud: dossier-seleccin
Fecha solicitud: a lo largo del ao
Idioma de trabajo: italiano, ingls

Contacto:
MIRA - Martignano International
Residency for Artists
Via San Nicola 74
Martignano, LE
Italy
mira@miraresidency.com
www.miraresidency.com
idioma web: italiano, ingls
ITALIA
160 O U

IT-LACM-OZU
MONTELEONE SA INO, RIETI, LACIO

Inaugurado en 200 , es un Disciplinas: artes plsticas y


centro cultural y residencial cuya visuales, cine, dan a, literatura,
misin es promover y apoyar la m sica, teatro, investigacin
creacin artstica (regional, nacional
e internacional), trabajar con la mero de artistas residentes a
comunidad local y desarrollar nuevas la ve : m . 15
actividades y programa culturales
innovadores. Alojamiento/estudio
est situado en una antigua Lugar: U, Monteleone abino
f brica de caramelos (anteriormente (rural)
una imprenta industrial), a unos Caractersticas: vivienda, estudio,
m. de Monteleone Sabino, a cocina y aseos compartidos
m. de oma. El Centro tiene
un rea de 1.2 0 m2 , distribuido Otros recursos
en residencias, talleres, y espacios Laboratorio de otogra a
multifuncionales. El programa de Espacio multi uncional
residencia es totalmente abierto, en cina con acceso a internet
el sentido de que cualquier persona, Mediateca
sea artista o no, pueden utilizar los
espacios de para dar expresin a Residencia financiacin propia
su creatividad. asas: 20 EUR/dia (incluye
acceso a recursos). osibilidad
de concertar manutencin
por 5 EUR/comida (productos
orgnicos)
Solicitud: a lo largo del ao
Idioma de trabajo: italiano, ingls

Contacto:
OZU
Localit Largo Moricone 1
Monteleone Sabino (RI) 02033
Italy
info@ozu.it
www.ozu.it
idioma web: italiano, ingls
ITALIA
161 O

IT-LOMM-O
MIL N, LOM ARD A

es una organizacin sin nimo Disciplinas: artes visuales


de lucro para la promocin de la ( otogra a, per ormance), arte
investigacin artstica, fundada en sonoro, comisariado
2001 bajo el nombre de artoteca.
Situada en el istrico barrio de Isola Alojamiento
en Mil n, promociona diferentes Lugar: otel upi -Austria, Miln
lenguajes artsticos a trav s de Caractersticas: alojamiento
exposiciones, seminarios, conciertos, concertado con para acoger
talleres tecnolgicos, performances artistas en residencia
y ediciones. Mantiene un programa
de Artista en esidencia, A.I. .,
rograma residencia
en el que ofrecen espacio, tiempo y
subvencionada
recursos para promover los espacios
ombre del programa: A. .R.
creativos. Aparte, en colaboracin
mero de artistas por periodo
con la compaa discogr fica Die
residencial: 2-4
Sc ac tel, produce performances
mero de artistas al a o: 3-1
y otros proyectos con artistas y
Duracin: 2 semanas - 2 meses
compositores reconocidos.
(oct-jul)
A pagar por la organi acin:
alojamiento, estudio
A pagar por el artista: viaje,
manutencin, seguro mdico
Requisitos: al menos 3 aos
de e periencia pro esional
(estudiantes no sern elegidos)
Idioma de trabajo: italiano, ingls
Solicitud: convocatoria-seleccin
Fecha convocatoria: invierno
(ene- eb)
Otros eventos dentro del
programa: e posicin nal

Contacto:
O
via Pastrengo 12
20159 Milano
Italy
on@on-o.org
www.on-o.org
idioma web: ingls
ITALIA
162 VIA ARINI

IT-LOMM-VIA
MIL N, LOM ARD A

Viafarini es una organizacin sin Disciplinas: artes plsticas y


nimo de lucro fundada en 1991 visuales, comisariado
con el objetivo de apoyar a los
jvenes artistas en su carrera y Alojamiento/estudio
despertar el inter s del pblico en Lugar: residencias via arini 35,
el arte contempor neo, combinando Miln
programas expositivos y educativos Caractersticas: 4 apartamentos
con servicios de documentacin espacio de trabajo compartido de
y un programa de residencia 240 m2 con acceso a internet
para artistas y comisarios (VI ,
Viafarini-in- esidence). Otros recursos
a sede de Viafarini est en el entro de documentacin
Centro Fabbrica del Vapore,
junto con la organizacin cultural rograma residencia
Careof, con quien cre el centro de subvencionada
documentacin D CVA. ombre del programa: V R
Via arini-in-Residence
El programa de residencia VI fue mero de artistas por periodo
iniciado en el ao 200 , pensado para residencial: 2-3
artistas y comisarios reconocidos, de mero de artistas al a o: 5-
todas nacionalidades, interesados Duracin: 1-3 meses
en pasar un periodo de investigacin A pagar por la organi acin:
y trabajo en Milan. as residencias alojamiento, estudio
est n situadas en la antigua sede A pagar por el artista: viaje,
de Vaifarini (via Farini 3 ), y su manutencin, seguro mdico
objetivo es mostrar, documentar y Requisitos: (debido a limitacin
comparar las diferentes experiencias de espacio, no se aceptan
artsticas y enfoques curatoriales, colectivos)
promocionando ambos de cara al Idioma de trabajo: italiano, ingls
pblico italiano. os residentes Solicitud: dossier-seleccin
son seleccionados por medio de Fecha solicitud: a lo largo del ao
organizaciones y profesionales Otros eventos dentro del
colaboradores, o bien por solicitud programa: e posicin nal,
directa por parte del artista o jornada de puertas abiertas,
comisario. charlas, seminarios

Contacto:
Viafarini
Fabbrica del Vapore
via Procaccini 4
20154 Milan
Italy
viafarini@viafarini.org
www.viafarini.org
idioma web: ingls
ITALIA
163 CITTADELLARTE ONDA IONE ISTOLETTO

IT-PIAB-CIT
UNIDEE
IELLA, IAMONTE

Cittadellarte-Fondazione Pistoletto es Disciplinas: artes plsticas rograma residencia


una organizacin sin nimo de lucro y visuales, ar uitectura, subvencionada ( )
avalada por la regin de Piamonte, comisariado, investigacin ombre del programa: U EE
en el norte de Italia. Desde 299 , ecas angar
Cittadellarte - Fondazione Pistoletto Alojamiento/estudio mero de artistas al a o: 1
a desarrollado el programa de Lugar: ittadellarte, iella Duracin: semanas
residencia internacional IDEE un Caractersticas: 14 dormitorios A pagar por la organi acin:
programa interdisciplinar abierto a individuales. ocina y bao alojamiento, estudio, acceso a
todas las profesiones creativas, cuya compartidos. Lavander a recursos, presupuesto para gastos
misin es explorar la relacin entre estudio 700 m2 compartido de viaje (400 EUR)
el arte y la sociedad, y alimentar el A pagar por el artista:
papel de los artistas como agentes Otros recursos manutencin, seguro mdico
activadores de un cambio responsable ala de ordenadores Idioma de trabajo: italiano, ingls
en la ciudad. ala de reuniones Solicitud: convocatoria-seleccin
Cittadellarte est situada en la iblioteca Fecha convocatoria: primavera
ciudad de iella, en una antigua Auditorio (mar-abr)
f brica de lanas construida en el
s. I . Durante el programa de
residencia Cittadellarte - Fondazione rograma residencia
Pistoletto organiza seminarios y subvencionada ( )
talleres con expertos de todos los ombre del programa: U EE
campos, como economa, arquitectura mero de artistas por periodo
sostenible, sociologa y cultura, residencial: 14
adem s de jornadas de puertas mero de artistas al a o: 14
abiertas y encuentros con crticos y Duracin: 4 meses (jun-oct)
comisarios. os participantes trabajan A pagar por la organi acin:
en un espacio colectivo (en IDEE alojamiento, estudio, manutencin
no existen estudios individuales), (ca eter a de la itadellarte),
donde se incentiva el trabajo en ormacin, di usin
colaboracin, y la creacin de A pagar por el artista: viaje,
proyectos que interacten con iella y seguro mdico
sus alrededores. Requisitos: origen/residencia
Artistas espaoles interesados en en un pa s de Asia, rica o
solicitar la residencia IDEE pueden Latinoamrica
realizarlo de forma directa a la Lmite de edad: 35 aos
Cittadellarte-Fondazione Pistoletto, o Idioma de trabajo: italiano, ingls,
a trav s de las becas de angar. Solicitud: convocatoria-seleccin
Fecha convocatoria: invierno
(dic- ene)
Contacto: Otros eventos dentro del
Cittadellarte-Fondazione Pistoletto programa: seminarios, talleres,
Via Serralunga, 27 jornada de puertas abiertas,
13900 Biella - Italy e cursiones
unidee@cittadellarte.it
www.cittadellarte.it/unidee
Hangar:
www.hangar.org
ITALIA
164 SIENA ART INSTITUTE

IT-TOSS-SIE
SIENA, TOSCANA

Siena Art Institute es una Disciplinas: artes plsticas y mero de artistas al a o: 2


organizacin sin nimo de lucro, visuales Duracin: 1 mes (junio, julio)
fundada por Paul etty III e A pagar por la organi acin:
inaugurada en el ao 2011 como mero de artistas residentes a alojamiento, estudio,
programa asociado de la Scuola la ve : m . (en estudio) compensacin gastos de viaje,
for iberal Arts, escuela de artes acceso a talleres, apoyo log stico
y umanidades (200 ). frece Alojamiento A pagar por el artista:
diversos programas de movilidad Lugar: apartamento en el manutencin, seguro mdico,
para estudiantes de arte y literatura, centro de iena (para artistas otros gastos
adem s de cursos intensivos de del ummer Residency Requisitos: ser artista pro esional
verano e invierno, programas para rogram). Artistas del August (no estudiante)
la capitalizacin de la cultura en la tudio rogram son asistidos Idioma: italiano, ingls
ciudad, y residencia para artistas por el nstituto a encontrar Solicitud: convocatoria-seleccin
(August Studio Program, Summer alojamiento en la ciudad (hotel o Fecha convocatoria: invierno
esidency Program, Project- ased apartamento a al uilar) dic-ene)
Fello s ips, Visiting Artist Program). Caractersticas: habitaciones Otros eventos dentro del
Durante el Programa de esidencia individuales. ocina compartida programa: e posicin, seminarios
en Agosto, Siena Art Institute Estudio
abre sus estudios a oc o artistas Lugar: iena Art nstitute
profesionales que deseen trabajar (August tudio rogram, ummer
en Siena durante tres semanas y Residency rogram)
participar en los varios talleres y Caractersticas: estudio de 22 m2
eventos que all se desarrollan.
Por otra parte, el Programa de Otros recursos
esidencia de Verano ofrece a los Taller de cermica
artistas seleccionados alojamiento Taller de encuadernacin
y estudio gratuito (a diferencia del Laboratorio de otogra a
Programa de esidencia en Agosto), Acceso a ordenador e impresora
adem s de una compensacin por el en la cuola or Liberal Arts
viaje, y acceso a todas las facilidades
del Instituto. El proceso de seleccin Residencia financiacin propia
de los otros dos programas de (August Studio rogram)
residencias (Project- ased Fello s ips asas: a partir de 2,000 EUR
y Visiting Artist Program) funciona (contactar con la organi acin
mediante invitacin directa por para consultar actividades)
parte del Instituto. Duracin: 3 semanas (1-21 ago)
Solicitud: dossier-seleccin
Fecha solicitud: primavera
(mar-abr)
Contacto:
Siena Art Institute rograma residencia
Via Tommaso Pendola 37 subvencionada
Siena 53100
ombre del programa: ummer
Italy
info@sienaart.org Residency rogram
www.sienaart.org mero de artistas por periodo
idioma web: italiano, ingls residencial: 1
ITALIA
165 CIVITELLA RANIERI

IT-UMBP-CIV
ERU IA, UM R A

El Centro Civitella anieri fue creado Disciplinas: artes plsticas y


en 199 por la Fundacin Civitella visuales, literatura
anieri, en un castillo del s. V en
la regin de mbra. El centro es Alojamiento/Estudio
un lugar de trabajo para artistas Lugar: ivitella Ranieri (rural)
de talento, de cualquier disciplina y
nacionalidad. Siguiendo el espritu rograma residencia
de su fundadora, rsula Corning, subvencionada
y la tradicional ospitalidad a los ombre del programa: ecas para
artistas que estableci en el castillo, Artistas U E -Aschberg
Civitella anieri ayuda a los artistas mero de artistas al a o: 2
miembros a desarrollar su trabajo y (artista visual escritor)
comunicar sus ideas. Duracin: semanas
Como resultado de su colaboracin A pagar por la organi acin:
con las becas ESC -Asc berg, alojamiento, estudio, acceso a
Civitella anieri acoge cada ao un recursos, viaje, manutencin
artista visual y un escritor. A pagar por el artista: seguro
mdico, otros gastos
Lmite de edad: 35 aos
Requisitos: ser artista pro esional
Idioma: italiano, ingls, rancs,
espaol
Solicitud: convocatoria-seleccin
Fecha convocatoria: otoo
(oct-nov)
Otros eventos dentro del
programa: presentacin p blica
de los proyectos

Contacto:
Civitella Ranieri
Umbertide
Perugia 06019 PG
Italy
info@civitella.org
www.civitella.org
www.unesco.org
ITALIA
166 VENICE RINTMA IN STUDIO

IT-VENM-VEN
MURANO, VENECIA

Fundada en 2001, Venice Printma ing Disciplinas: grabado rograma residencia


Studio es una organizacin sin nimo subvencionada ( )
de lucro dedicada a la edicin de Recursos ombre del programa: residencia
grabados de gran formato y libros de Talller de grabado de 400 m2 libros de artista
artista. Su programa de residencias (aguatinta, serigra a, tipogra a) mero de artistas por periodo
se divide en tres modalidades: residencial: 1 (individual o
gran formato, libros de artista, y la colectivo m )
rograma residencia
residencia e ejando Venecia (cuya mero de artistas al a o:
subvencionada ( )
finalidad es crear libros de artista que variable
ombre del programa: residencia
contribuyan a la cultura de Venecia). Duracin: 1 mes
proyectos gran ormato
os artistas residentes tienen acceso A pagar por la organi acin:
mero de artistas por periodo
al taller de grabado y alojamiento en alojamiento, acceso a recursos
residencial: 1
Venecia, cerca de Fondamente ove A pagar por el artista: viaje,
mero de artistas al a o:
(frente a Murano). manutencin, seguro mdico
variable
Idioma de trabajo: italiano,
Duracin: 4 semanas
ingls
A pagar por la organi acin:
Solicitud: convocatoria-seleccin
alojamiento, acceso a recursos
Fecha convocatoria: invierno
A pagar por el artista: viaje,
( eb-mar)
manutencin, seguro mdico
Solicitud: convocatoria-seleccin
Fecha convocatoria: invierno
( eb-mar)
Otros eventos dentro del
programa: participacin en
la ienal de rabado de ran
ormato de Venecia

rograma residencia
subvencionada ( )
ombre del programa: residencia
Re ejando Venecia (re ecting
Venecia)
mero de artistas por periodo
residencial: 1 (individual o
colectivo m )
mero de artistas al a o:
variable
Duracin: 4 semanas
A pagar por la organi acin:
Contacto: alojamiento, acceso a recursos
Venice Printmaking Studio A pagar por el artista: viaje,
Fondamenta Radi 26 manutencin, seguro mdico
Murano (Venice) 30141
Italy
Solicitud: convocatoria-seleccin
info@veniceprintmaking.it Fecha convocatoria: invierno
www.veniceprintmaking.it ( eb-mar)
idioma web: ingls
LT

LITUANIA
LITUANIA
168 CCC LAI DA CULTURE

LT-KLAK-KCC
COMMUNICATION CENTRE
LAI DA, ROVINCIA DE LAI DA

laip da Culture Communication Disciplinas: artes plsticas y A pagar por el artista: viaje, tasas
Centre ( CCC) es una institucin visuales, comisariado de residencia, manutencin,
cultual fundada en 200 . CCC es seguro mdico
uno de los mayores centros de arte Alojamiento/estudio Requisitos: al menos 5 aos de
en ituania su estructura creativa Lugar: laip da ulture e periencia pro esional
est compuesta por un espacio ommunication entre, laipeda Idioma de trabajo: lituano, ingls,
de exposiciones, cine y conciertos Caractersticas: apartamento alemn, ruso
(Ex ibition all), un programa de compartido 4 estudios Solicitud: dossier-seleccin
Artista en esidencia (Arts and individuales de apro . 2 m2 Fecha solicitud: a lo largo del ao
Crafts Courtyard), y el Portal Cultural Otros eventos dentro del
( ulturpolis). Otros recursos programa: presentacin p blica,
Establecida en 2009, la residencia Taller de cermica e posicin
en CC est abierta a artistas rensa para artes gr cas
de cualquier nacionalidad. os
artistas residentes son alentados a
rograma residencia
producir obras que se ajustan a las
subvencionada
caractersticas de la galera de C y
ombre del programa: residencia
el espacio Arts and Crafts Courtyard
nternacional laip da ulture
(donde se desarrolla la residencia).
ommunication entre
CC tambi n anima a los artistas a
mero de artistas por periodo
desarrollar proyectos que impliquen
residencial: 4
experimentos creativos, innovacin,
mero de artistas al a o:
presentaciones pblicas, y proyectos
variable
interactivos creativos en los que
Duracin: 1 semana - 1 mes
pueda participar la comunidad local.
A pagar por la organi acin: beca
de 200 EUR

Contacto:
Klaipda Culture Communication
Centre
Banyi str. 4
LT- 91007 Klaipda
Lithuania
ruta@kulturpolis.lt
www.kulturpolis.lt
idioma web: lituano, ingls
LITUANIA
169 NIDA ART COLON

LT-KLAN-NID
NERIN A, ROVINCIA DE LAI DA

Fundada en 2010, ida Art Colony Disciplinas: artes plsticas y


( AC) es una nueva subdivisin de visuales, ar uitectura, diseo,
la Academia de Artes de Vilnius, comisariado, investigacin
desarrollada bajo el apoyo de
instituciones pblicas y privadas Alojamiento/estudio
europeas. Lugar: ida Art olony, eringa
AC est situada en golfo de ursiu, (rural)
donde se encuentra el Parque Caractersticas: 5 apartamentos-
acional ursiu erija, catalogado estudio
como Patrimonio Comn de la
umanidad por la nesco. Otros recursos
erramientas madera
as actividades principales de erramientas metal
AC se muestran bajo la forma de E uipamiento digital imagen
talleres, escuela de verano, exposi- y sonido
ciones, conferencias, proyecciones icicletas y minivan
de video, y el programa de Artista
en esidencia. Residencia financiacin propia
as residencias AC est n abiertas asas: 312- 412 EUR/mes (incluye
a artistas de cualquier disciplina y acceso a recursos)
nacionalidad ofreciendo la oportu- Duracin: 1- meses
nidad de llevar a cabo proyectos Solicitud: dossier-seleccin
implicados con las iniciativas Fecha solicitud: otoo (sep-oct)
culturales locales y sus contextos Idioma de trabajo: ingls, lituano
sociales. Aparte, ordic Culture Otros eventos dentro del
Point ofrece tres becas de residencia programa: jornada puertas
en AC para artistas nrdicos o de abiertas, presentaciones p blicas
los pases b lticos.

Contacto:
Nida Art Colony
Taikos 43
93121 Neringa
Lithuania
info@nidacolony.lt
www.nidacolony.lt
www.vda.lt
idioma web: lituano, ingls
LITUANIA
170 LDS LIETUVOS DAILININ S UN A
A A L

LT-KLAP-LDS
ALAN A, ROVINCIA DE LAI DA
VILNA, ROVINCIA DE VILNA

Fundada en 193 , la Asociacin de Disciplinas: artes plsticas y


Artistas de ituania ( DS), es una visuales
organizacin de voluntarios creativos
que rene a artistas visuales y crticos Alojamiento/estudio ( )
de arte. DS promueve y defiende la Lugar: alanga (a 20 m de
creacin de la nin, para proteger laipeda)
los derec os de autor y los intereses Caractersticas estudio con 3
de los miembros de la Asociacin. DS habitaciones dobles. itchenette
desarrolla varios proyectos de manera y ducha
independiente, y en cooperacin con asas residencia: 15-2 EUR/d a
otras organizaciones e instituciones
pblicas. Alojamiento/estudio ( )
Mediante su programa de Artista en Lugar: Vilna centro ciudad)
esidencia DS ofrece espacios de Caractersticas: 2 apartamentos
vivienda en 3 lugares distintos: n asas residencia: 2 -30 EUR/d a
estudio en Palanga, al borde del
mar ltico (a 20 m de laipeda y a Alojamiento/estudio ( )
2 0 m de Vilnius) 2 estudios en Vilna, Lugar: Vilna (centro ciudad,
centro ciudad y 3 apartamentos en junto a L y entro de Arte
Vilna, tambi n en centro cuidad, al ontemporneo)
lado de la oficina de DS y el Centro Caractersticas: 3 apartamentos
de Arte Contempor neo. con 4 habitaciones dobles, cocina
con lavadora estudio
asas residencia: 2 -30 EUR/d a
Solicitud: a lo largo del ao
Idioma de trabajo: lituano, ingls

Contacto:
Lietuvos dailinink Sjunga
Vokiei g. 4/2
01130 Vilnius
Lithuania
info@ldsajunga.lt
www.artistsassociation.lt
idioma web: lituano, ingls
LITUANIA
171 EURO OS AR AS

LT-VILN-EUR
VILNA, ROVINCIA DE VILNA

Fundado en 1991, Europos Par as es Disciplinas: artes plsticas y


el museo al aire libre del Centro de visuales
Europa (Purnu s, pueblo situado
junto al Parque, es reconocido como Alojamiento/estudio
el centro geogr fico de Europa). Con Lugar: Europos ar as (rural- a 1
m s de ect reas de territorio m de Vilnius)
natural, el museo expone m s de 0 Caractersticas: casa e uipada
esculturas ente montaas, bosques para vivir y trabajar
y campo rodeado de manantiales
naturales. rograma residencia
El programa de Artista en esidencia subvencionada
est abierto a artistas de cualquier Duracin: 4 semanas (3 veces al
nacionalidad y disciplina (especial- ao m .)
mente escultura). os residentes son A pagar por la organi acin:
acomodados en una casa situada en alojamiento, manutencin
las premisas del parque. A pagar por el artista: viaje,
seguro mdico, otros gastos
Idioma de trabajo: lituano, ingls
Solicitud: dossier-seleccin
Fecha solicitud: a lo largo del ao

Contacto:
Europos Parkas
Joneikiskiu K.
Vilnius R. LT 15148
Lithuania
hq@europosparkas.lt
www.europosparkas.lt
idioma web: lituano, ingls
NO

NORUEGA
NORUEGA
173 UNSTNAR USET MESSEN

NO-HORA-KUM
LVI , ORDALAND

a Casa de Artistas de Messen, Disciplinas: artes plsticas y


unstnar uset Messen, es un centro visuales
de arte en la pequea localidad
de lvi , Fiordo de ardanger. Fue mero de artistas residentes a
construida en 191 como edificio la ve : -13
administrativo para la industria
siderrgica j lvefossen. Alojamiento/estudio
unstnar uset Messen un programa Lugar: unstnarhuset Messen,
de Artista en esidencia para lvi (rural)
artistas noruegos e internacionales Caractersticas: 2 apartamentos
de todas las disciplinas. os artistas con 5 habitaciones en total.
residentes comparten espacio con ocina y bao compartidos
otros artistas de la regin. Aparte del 5 estudios con acceso a internet
programa de residencias, unstnar-
uset Messen tambi n organiza rograma residencia
seminarios, talleres, exposiciones y subvencionada
otras actividades artsticas. mero de artistas por periodo
residencial: 5
mero de artistas al a o:
variable
Duracin: m . 3 meses
A pagar por la organi acin:
alojamiento, estudio
A pagar por el artista: viaje,
manutencin, seguro mdico
Idioma de trabajo: ingls, noruego
Solicitud: dossier-seleccin
Fecha solicitud: a lo largo del ao

Contacto:
Kunstnarhuset Messen
Postboks 4
5614 lvik
Norway
post@hardangerlokk.no
www.airwestnorway.com
idioma web: ingls, noruego
NORUEGA
174 E ER EN SENTER
OR ELE TRONIS UNST

NO-HORB-BEK
ER EN, ORDALAND

E , Centro para las Artes Electrnicas Disciplinas: artes visuales, nuevos


en ergen, es una organizacin sin medios
nimo de lucro fundada en 1999, que
funciona como un centro de recursos Recursos
nacional en el mbito de las artes Laboratorio produccin arte
visuales y las nuevas tecnologas. electrnico
E tiene su propio servidor y aloja E uipamiento presentacin
varias p ginas eb y direcciones imagen y sonido
email para organizaciones culturales, osting
artistas y proyectos artsticos iblioteca
desarrolla proyectos artsticos y
cientficos, programas educativos Residencia financiacin propia
(cursos, seminarios, c arlas, etc) (acceso a recursos)
y un programa de Artista en asas: 50 precio mercado
esidencia desarrollado en periodos Solicitud: a lo largo del ao
irregulares, junto con organizaciones Idioma de trabajo: ingls, noruego
colaboradoras.

Contacto:
BEK
C. Sundtsg. 55
N-5004 Bergen
Norway
bek@bek.no
www.bek.no
idioma web: ingls, noruego
NORUEGA
175 ORDALAND ART CENTRE

NO-HORB-HOR
ER EN, ORDALAND

ordaland Art Centre fue creado en Disciplinas: artes plsticas y A pagar por el artista:
1976 como el primer centro de arte visuales, literatura, comisariado (manutencin), seguro mdico
dirigido por artistas en oruega. Idioma de trabajo: ingls, noruego
Situado en uno de los m s antiguos Alojamiento Solicitud: convocatoria-seleccin
colegios en ergen, las actividades Lugar: ergen (a 7 min. andando Fecha convocatoria: otoo
de ordaland Art Centre est n del ordaland Art entre) (oct-nov)
centradas, con igual nfasis, en Caractersticas: apartamento con Otros eventos dentro del
su aspecto educativo (mediante un dormitorio, cocina, bao programa: presentacin p blica
seminarios, presentaciones, etc.) y Estudio
en su programa de exposiciones. Lugar: tundts gate 55, ergen
(a 3 min. andando de ordaland
ordaland Art Centre inici su Art entre)
programa de residencia en 19 7, Caractersticas: estudio
y est abierto a profesionales amueblado con acceso internet
internacionales del arte y la cultura.
Existen dos tipos de residencia: una rograma residencia
para artistas noruegos o de los subvencionada
pases b lticos, subvencionada por ombre del programa: residencia
ordic Culture Point y la residencia internacional
internacional, para artistas de mero de artistas por periodo
cualquier otra nacionalidad, finan- residencial: 1
ciada por el Condado de ordaland. mero de artistas al a o: 2
Duracin: 2 semanas, 1-2 meses
A pagar por la organi acin:
alojamiento, estudio, viaje,
honorarios para cubrir
manutencin

Contacto:
Hordaland Art Centre
Klosteret 17, PB 1745 Nordnes
5816 Bergen
Norway
hks@kunstsenter.no
www.kunstsenter.no
idioma web: ingls
NORUEGA
176 RAD UNST SENTER

NO-HORB-RAD
V EN, ORDALAND

ad y unst Senter ( S) es una Disciplinas: artes plsticas y


fundacin y un centro de arte visuales
contempor neo en el orte de
ordaland. Est situado en la mero de artistas residentes a
antigua escuela municipal, en la la ve : 1-3
localidad de ad y, conocida en
oruega como la isla verde por la Alojamiento/estudio
abundancia de espacio natural, a Lugar: Rad y unst enter, Rad y
60 m de ergen. (rural)
Artistas profesionales de cualquier Caractersticas: cabaa de madera
nacionalidad pueden solicitar su con tres dormitorios pe ueos
participacin en el programa de (sin agua corriente). aos en
residencia y desarrollar proyectos el edi cio principal estudio
artsticos propios, con la posibilidad colectivo
de realizar una exposicin final en la
galera del centro. rograma residencia
subvencionada
Duracin: e ible
A pagar por la organi acin:
alojamiento, estudio
A pagar por el artista: viaje,
manutencin, seguro mdico
Idioma de trabajo: ingls, noruego
Solicitud: dossier-seleccin
Fecha solicitud: a lo largo del ao
Otros eventos dentro del
programa: e posicin nal

Contacto:
Rady Kunst Senter
Haugland, 5937 Bvgen
Norway
rgjerstad@hotmail.com
radoy-kunstsenter.no
idioma web: noruego
NORUEGA
177 US VER TET

NO-HORB-USF
ER EN, ORDALAND

El Consejo de ergen y nited Disciplinas: artes plsticas y alojamiento, estudio


Sardine Factory ( SF) mantiene, visuales,ar uitectura, cine, artes A pagar por el artista: viaje,
desde 1999, un programa de Artista escnicas, m sica, comisariado, manutencin, seguro mdico
en esidencia abierto a artistas investigacin Idioma de trabajo: ingls, noruego
profesionales internacionales que Solicitud: dossier-seleccin
trabaje cualquier disciplina artstica, Alojamiento/estudio Fecha lmite solicitud: 1 de mar o
y que desee desarrollar un proyecto Lugar: U Ver tet, ergen para residencias siguiente ao
en relacin con la comunidad local. Caractersticas: 2 apartamentos
a residencia est situada en SF de 21 m2 cada uno (1-2 personas),
Verftet, una antigua f brica de con itchenette 2 estudios
sardinas transformada en una casa (47- 7 m2), uno adaptado para
de cultura contempor nea en el artistas plsticos y el otro para
centro de ergen. m sicos (insonori ado, pero sin
e uipamiento). Acceso a internet

Otros recursos
Taller com n con herramientas
para trabajos en madera y
grabado

rograma residencia
subvencionada
mero de artistas por periodo
residencial: 2
mero de artistas al a o:
variable
Duracin: 3 meses
(pre erentemente)
A pagar por la organi acin:

Contacto:
USF Verftet
Georgernes Verft 12
5011 Bergen
Norway
air@usf.no
www.airbergen.com
idioma web: ingls, noruego
NORUEGA
178 RIDA ANSEN OUSE

NO-ROGS-FRI
STAVAN ER, RO ALAND

Iniciado por el Consejo de la Ciudad Disciplinas: artes plsticas y


de Stavanger en el ao 200 , el visuales
programa de Artista en esidencia
en la Casa Frida ansen (reconocida Alojamiento/estudio
artista textil) tiene como objetivo Lugar: rida ansen ouse (a
incentivar la cooperacin cultural a 5 min. en bus del centro de la
nivel internacional. ciudad), tavanger, Rogaland
Stavanger es una de las ciudades Caractersticas: apartamento de
m s internacionales del Condado 40 m2 con un dormitorio (1-2
de ogaland, con una populacin personas) estudio/sala de estar
de aproximadamente 1 0 naciona- de 2 m2
lidades distintas. Cada ao artistas
de la regin de Stavanger tienen la rograma residencia
oportunidad de trabajar en erlin y subvencionada
en ilbao. Del mismo modo, artistas ombre del programa: Artista en
internacionales pueden solicitar Residencia rida ansen ouse
residencia en Stavanger. mero de artistas por periodo
residencial: 1-2
mero de artistas al a o:
variable
Duracin: m . 3 meses
A pagar por la organi acin:
alojamiento, estudio
A pagar por el artista: viaje,
manutencin, seguro mdico
Idioma de trabajo: ingls, noruego
Solicitud: dossier-seleccin
Fecha solicitud: a lo largo del ao

Contacto:
Frida Hansen House
Frida Hansens vei 7
4016 Stavanger
Norway
ibjerga@stavanger.kommune.no
www.airwestnorway.com
idioma web: ingls, noruego
NORUEGA
179 INO INO

NO-ROGS-KIN
SANDNES, RO ALAND

Establecido en el ao 2009, Disciplinas: artes plsticas y A pagar por el artista: viaje,


ino ino es un centro para el arte visuales manutencin, seguro mdico
contempor neo y la imagen en Idioma de trabajo: ingls, noruego
movimiento. Su programa combina Alojamiento Solicitud: convocatoria-seleccin
exposiciones, proyecciones de cine, Lugar: andvedpar en (a 5 min. Fecha convocatoria: primavera
seminarios, talleres, debates y andando del centro de andnes) ( echa l mite 1 junio) otoo
otros eventos pblicos. En el mismo Caractersticas: apartamento con ( echa l mite 1 diciembre)
centro tiene su sede la Asociacin de 1 dormitorio (1-3 personas)
las Artes de Sandness, con los que
colaboran regularmente. Estudio
ino ino gestiona el programa de Lugar: andnes (centro ciudad)
Artista en esidencia Sandness, Caractersticas: estudio de 0 m2
subvencionado por el Consejo de la con itchenette y bao
Ciudad de Sandnes y el Consejo del
Condado de ogaland, para artistas Otros recursos
locales, nacionales e internacionales. Medialab (en ino ino)

El espacio de vivienda est situado en


el parque m s grande de Sandnes, rograma residencia
Sandvedpar en, y el estudio en el subvencionada
centro de la ciudad, al lado de los ombre del programa: Artista en
estudios Stasjon -art, donde un Residencia andness
grupo de 1 artistas profesionales mero de artistas por periodo
tienen su taller. residencial: 1 (grupo m . 3
personas)
Duracin: 1-3 meses
A pagar por la organi acin:
alojamiento, estudio, honorarios
(1.000 EUR/mes)

Contacto:
KinoKino
Olav Kyrresgt. 5
4307 Sandnes
Norway
postmottak@sandnes.kommune.no
www.kinokino.no
idioma web: ingls, noruego
NORUEGA
180 TOU SCENE RESIDENCIA TAO

NO-ROGS-TOU
STAVAN ER, RO ALAND

ou Scene es un centro de arte Disciplinas: artes plsticas


establecido en 2001 en una antigua y visuales, nuevos medios,
f brica de cerveza. Est organizado per ormance
como una organizacin sin nimo de
lucro, dirigido por artistas, y apoyado Alojamiento/estudio
por el ayuntamiento de Stavanger, el Lugar: Tou cene (a 10 min.
Ministerio de Cultura y Ciencia de andando del centro de la ciudad),
oruega, y el Consejo de Cultura. tavanger
En el ao 2009 el Ayuntamiento Caractersticas: estudio de
de Stavanger compr el edificio de 25m2 con puertas de garaje al
ou ( asta entonces de propiedad patio e terior. ocina y bao
privada), iniciando un proyecto compartido con otros 12 artistas
de ampliacin an en periodo de de los estudios adyacentes.
crecimiento.

Sus espacios pblicos comprenden rograma residencia


salas de exposiciones y conciertos, subvencionada
y el caf -bar. Su residencia A ombre del programa:
( e Art of ospitality - el Arte de la residencia TA
ospitalidad) est abierta a artistas mero de artistas por periodo
visuales de cualquier nacionalidad residencial: 1 (individual o
que deseen desarrollar proyectos colectivo)
de artes visuales, nuevos medios o mero de artistas al a o:
performance en ou. variable
Duracin: 2 semanas
A pagar por la organi acin:
alojamiento-estudio
A pagar por el artista: viaje,
manutencin, seguro mdico
Idioma de trabajo: ingls, noruego
Solicitud: dossier-seleccin
Fecha solicitud: a lo largo del ao

Contacto:
Tou Scene Residencia TAOH
Lervigsveien 22
Stavanger 4013
Norway
annemarte@touscene.com
tou@touscene.com
www.touscene.com
idioma web: ingls, noruego
NORUEGA
181 N D NORDIS UNSTNARSENTER

NO-SOFD-NKD
DALS SEN
DALE, SO N O ORDANE

ordis unstnarsenter Dals sen Disciplinas: artes plsticas y para gastos viaje (700 EUR),
( D) es un centro de residencia de visuales, ar uitectura, diseo honorarios ( 00 EUR)
artistas iniciado por el Ministerio gr co, comisariado A pagar por el artista:
de Cultura de oruega en 199 y manutencin, seguro mdico
dirigido por la Fundacin D. Alojamiento/estudio Idioma de trabajo: ingls, noruego
El Centro est situado en la localidad Lugar: ordis unstnarsenter Solicitud: convocatoria-seleccin
de Dale, el centro administrativo als sen, ale (rural) Fecha convocatoria: primavera
de la municipalidad de Fjaler en la Caractersticas: 5 cabaas (mar-abr)
costa este de oruega. completamente amuebladas de
varios tamaos (5 - 1 m2) con
capacidad de alojar 1-3 personas
5 estudios de 50 m2 cada uno.
Acceso a internet

Otros recursos
Taller com n con herramientas
para trabajos en madera y
grabado

rograma residencia
subvencionada
mero de artistas por periodo
residencial: m .
mero de artistas al a o:
apro . 20
Duracin 2-3 meses
A pagar por la organi acin:
alojamiento, estudio, presupuesto

Contacto:
Nordisk Kunstnarsenter Dalssen
6963 Dale i Sunnfjord
Norway
residency@nkdale.no
www.nkdale.no
idioma web: ingls, noruego
oto Laura Vuoma
NORUEGA
182 L V LADEMOEN

NO-SOTT-LKV
UNSTNERVER STEDER
TROND EIM, S R TR NDELA

ademoen unstnerver steder, V, Disciplinas: artes plsticas y Residencia financiacin propia


fue establecida en 1993 por un visuales (alquiler estudios)
grupo de artistas en cooperacin recio alquiler: 100-210 EUR/mes
con la municipalidad de rond eim, mero de artistas residentes a Requisitos: residencia en
transformando una antigua escuela la ve : 3 -40 Trondheim y al menos 4 aos de
en un centro de estudios y talleres e periencia pro esional
para artistas. Actualmente organizada Alojamiento/estudio Solicitud: convocatoria-seleccin
como una Fundacin independiente, Lugar: Trondheim Fecha solicitud: convocatoria
la actividad de V se centra en la Caractersticas: 34 estudios con orme vayan uedando
gestin del alquiler de los estudios privados (17-50 m2) para artistas estudios libres
y del espacio expositivo abel , locales 2 apartamentos de
la organizacin del programa de invitados (30 m2) con capacidad rograma residencia
residencias para artistas nacionales de alojar 1-2 personas subvencionada
e internacionales, y la creacin de mero de artistas por periodo
diversos proyectos educativos y de Otros recursos residencial: 2
difusin del arte contempor neo. Estudio y laboratorio de mero de artistas al a o: 12-14
V est situada en la parte Este de otogra a Duracin: 1-3 meses ( e ible)
rond eim, en el rea ademoen, a ala de ordenadores A pagar por la organi acin:
unos 1 min. andando del centro de Taller de grabado-litogra a alojamiento, estudio
la ciudad. El edificio es propiedad Taller de trabajos metal A pagar por el artista: viaje,
de la municipalidad de rond eim, Taller de trabajos madera manutencin, seguro mdico
alquilado a los artistas en base sin ala presentacin de proyectos Idioma de trabajo: ingls, noruego
nimo de lucro. Contiene 3 estudios Taller al aire libre Solicitud: dossier-seleccin
para artistas profesionales locales, Laboratorio edicin de video Fecha lmite solicitud: 1 de junio
talleres comunes, y en otro edificio para residencias siguiente ao
cercano, dos apartamentos para Acceso a recursos
artistas visitantes. E cepto laboratorio video:
77 EUR/semana
Laboratorio video: ,4 EUR/hora

Contacto:
Lademoen Kunstnerverksteder
Mellomveien 5
7042 Trondheim
Norway
lademoen@online.no
www.lkv.no
idioma web: ingls, noruego
NORUEGA
183 RISTIANSAND

NO-VEAK-KRI
A DER UNSTNERSENTER
RISTIANSAND, VEST A DER

El Ayuntamiento de ristiansand Disciplinas: artes plsticas y


mantiene un programa de residencia visuales
para artistas profesionales que
deseen desarrollar un proyecto Alojamiento/estudio
artstico en la ciudad. El programa Lugar: osebyen, ristiansand
es administrado por Agder unstner- Caractersticas: apartamento de
senter, el Centro de Arte Agder. 0 m2 con 2 dormitorios (m . 3
a residencia est situada en personas), cocina, bao estudio
Posebyen, en el centro de la ciudad, con acceso a internet
caracterstico por sus casas de
madera. os estudios se encuentran rograma residencia
al lado de - ouse, un centro de subvencionada
estudios para artistas locales. ombre del programa: Artista en
Residencia ristiansand
mero de artistas por periodo
residencial: 1-3
mero de artistas al a o: -10
Duracin: 3 meses
A pagar por la organi acin:
alojamiento, estudio
A pagar por el artista: viaje,
manutencin, seguro mdico
Idioma de trabajo: ingls, noruego
Solicitud: convocatoria-seleccin
Fecha convocatoria: invierno
(ene- eb)

Contacto:
Agder Kunstnersenter
Pb 243
4663 Kristiansand
Norway
adm@agderkunst.no
www.agderkunst.no
idioma web: ingls, noruego
NORUEGA
184 T E ARTIC CIRCLE

NO-ZSVA-ART
SVAL ARD

Fundada en 2007, e Arctic Circle Disciplinas: artes plsticas y


es una organizacin en la que el visuales, ar uitectura, ciencia
arte, la ciencia, la arquitectura
y el activismo se interseccionan Alojamiento/estudio
una plataforma de pensamiento Lugar: valbard
y experimentacin para artistas e Caractersticas: barco
innovadores implicados en los temas e pedicionario
de nuestro tiempo.

Su programa consiste en una rograma residencia


serie de expediciones en barco, subvencionada
con diferentes destinaciones en el ombre del programa: The Artic
territorio internacional de Svalbard, ircle program
un arc ipi lago rtico perteneciente mero de artistas por periodo
al eino de oruega, y situado residencial: 20
a 10 grados del Polo orte. Este Duracin: 20 d as (sep-oct)
programa ofrece a artistas y otros A pagar por la organi acin:
profesionales de la creacin e alojamiento en hotel antes
investigacin, la oportunidad de y despus de e pedicin,
desarrollar sus proyectos personales, alojamiento en barco,
a la vez que explorar posibilidades manutencin, acceso a recursos
de colaboracin con los compaeros A pagar por el artista: viaje,
a bordo. seguro mdico
e Arctic Circle program est Idioma de trabajo: ingls
dirigido por e Farm, Inc., una Solicitud: convocatoria-seleccin
organizacin sin nimo de lucro con Fecha convocatoria: otoo (nov)
sede en ueva or .

Contacto:
The Farm Inc
244 Fifth Avenue, Suite 1443
New York, NY 10001
info@thearticcircle.org
www.thearticcircle.org
NL

PASES BAJOS
PASES BAJOS
186 SUNDA MORNIN E

NL-BRSB-SUN
OLDU UE, RA ANTE SE TENTRIONAL

Sundaymorning e fue iniciado Disciplinas: cermica Residencia financiacin propia/


en 1969 como Ceramic or Centre parcialmente subvencionada
( C), y establecido en 1991 en mero de artistas trabajando a ( )
ertogenbosc . Es un espacio de la ve : 45 ( pla as reservadas a ombre del programa: residencia
trabajo internacional en el que jvenes artistas) proyecto cermica / ad am
artistas, diseadores y arquitectos asas residencia: 240-2 0 EUR/
exploran las posibilidades t cnicas Alojamiento/estudio semana
y artsticas de la cer mica. Lugar: undaymorning e , Requisitos: estudios art sticos
Sundaymorning e opera como oldu ue al menos 2 aos de e periencia
un centro de residencias de artistas Caractersticas: alojamiento pro esional
y como un centro de excelencia en en edi cio separado con Solicitud: dossier-seleccin
olanda. Artistas residentes tienen dormitorio y bao privado cocina Fecha solicitud: a lo largo del ao
acceso a espacio de vivienda, compartida estudio en edi cio Idioma de trabajo: ingls,
equipamiento de produccin y undaymorning e neerlands
asesoramiento t cnico. Otros eventos dentro del
Otros recursos programa: presentacin p blica
Existen cuatro modalidades de Taller especiali ado en cermica
convocatoria: residencia individual, iblioteca
residencia para jvenes participantes,
residencia para un proyecto de Residencia financiacin propia/
cer mica, y residencia Cad Cam. parcialmente subvencionada
( )
ombre del programa: residencia
individual
Duracin: 3 meses
asas residencia: 240-2 0 EUR/
semana
Requisitos: estudios art sticos
al menos 2 aos de e periencia
pro esional
Solicitud: dossier-seleccin
Fecha solicitud: otoo (nov-dic)

Residencia financiacin propia/


parcialmente subvencionada
( )
ombre del programa: Residencia
jvenes participantes
Duracin: 3 meses
asas residencia: 240-2 0 EUR/
Contacto: semana
Sundaymorning@ekw Requisitos: licenciatura reciente
Zuid Willemsvaart 215 (menos de 2 aos)
Den Bosch 5211SG Lmite de edad: 30 aos
Netherlands Solicitud: dossier-seleccin
info@ekwc.nl
Fecha solicitud: otoo (nov-dic)
www.ekwc.nl
idoma web: ingls
PASES BAJOS
187 ALL OUSE

NL-GRON-WAL
RONIN A, ROVINCIA DE RONIN A

all ouse es una extraordinaria Disciplinas: artes plsticas y


casa diseada por el arquitecto visuales, ar uitectura, literatura,
o n . ejdu ( ueva or , investigacin
1929 - 2000) en 1973. Su diseo
no fue materializado sino treinta Alojamiento/estudio
aos m s tarde, en roninga. Lugar: all ouse, roninga
En el ao 200 la Fundacin Caractersticas: casa de 2 5 m2
all ouse 2 la adquiri con la
finalidad de darle una funcin rograma residencia
pblica y cultural. ras finalizar subvencionada
los trabajos de construccin de su mero de artistas por periodo
interior, la casa se abri al pblico residencial: 1 (individual o
en verano de 200 , ofreciendo un colectivo)
programa basado en cuatro reas mero de artistas al a o: 2
de actividad: artistas en residencia, Duracin: m . 3 meses
acceso pblico a la casa, eventos (abr-jun oct-dic)
especiales, y punto de informacin A pagar por la organi acin:
y conocimiento sobre los trabajos alojamiento, estudio, honorarios
de ejdu y sobre la arquitectura A pagar por el artista: viaje,
en general. manutencin, seguro mdico
ema: el espacio diseado
El programa de artistas en residencia Idioma de trabajo: ingls,
est basado en la funcin original neerlands
del edificio: ser una residencia. Solicitud: convocatoria-seleccin
Artistas y creadores especializados Fecha convocatoria: primavera
en el tema del espacio y la po tica del (may) otoo (oct)
espacio diseado, est n invitados
a ocupar la casa y desarrollar un
proyecto determinado.

Direccin;
Wall House
A.J. Lutulistraat 17
9728 WT Groningen
Nederlands

Contacto:
Wall House#2
info@wallhouse.nl
www.wallhouse.nl
idoma web: ingls
PASES BAJOS
188 AD

NL-HOMR-BAD
ROTTERDAM, OLANDA MERIDIONAL

a Fundacin .a.d fue creada en Disciplinas: artes plsticas y


19 7, cuando un grupo de estudiantes visuales
de arte ocuparon una casa de baos
desmantelada. a experiencia fue mero de artistas residentes
breve pero in uyente, ya que inspir a la ve : 15-1 (15 estudios
la necesidad de establecer una permanentes 4 estudios de
estructura formal, dando lugar a la invitados)
Fundacin .a.d (Stic ting .a.d
ad significa bao en neerland s). Alojamiento/estudio
A partir de 1991, la Fundacin a Lugar: .a.d, Rotterdam
estado situada en una antigua escuela, Caractersticas: 2 apartamentos
al sur de otterdam, en un rea (espacios modestos), con cocina y
residencial particularmente popular bao compartidos 2 estudios con
entre la comunidad de artistas. pila de agua, mobiliario bsico y
cone in internet
.a.d dispone de estudios perma-
nentes para sus miembros, y
estudios temporales para artistas Residencia financiacin propia
locales e internacionales organiza recio alquiler: 350 EUR/mes
presentaciones pblicas y da cabida (apartamento) 300 EUR/mes
a conciertos, representaciones de (estudio de trabajo)
teatro, exposiciones, seminarios, etc. Duracin: 3- meses
Sus miembros, los artistas invitados Fechas solicitud: a lo largo del ao
y las actividades organizadas, Idioma de trabajo: ingls,
proporcionan un ambiente lleno de neerlands
recursos que favorecen la creatividad
y el intercambio.

Contacto:
B.a.d
Talingstraat 5
Rotterdam 3082 MG
Nederland
gueststudio@foundationbad.nl
www.stichtingbad.nl
idoma web: ingls
PASES BAJOS
189 DUENDE

NL-HOMR-DUE
ROTTERDAM, OLANDA MERIDIONAL

Duende es una cooperativa de Disciplinas: artes plsticas y Solicitud: convocartoria-seleccin


artistas independiente fundada en visuales Fecha convocatoria: verano
19 . Est situada en un antiguo (ago-sep)
instituto de formacin profesional mero de artistas residentes a Idioma de trabajo: ingls,
t cnica, un edificio de los aos veinte la ve : 42 neerlands
con un rea total de .000 m2.
Duende cuenta con 2 estudios Alojamiento/estudio
de trabajo, disponibles para Lugar: residencias uende,
artistas profesionales locales, y 3 Rotterdam
espacios de residencia para artistas Caractersticas: estudios de
internacionales. 40-200 m2, ane os a 3 viviendas
de 30-50 m2. ocina y bao
compartidos. one in internet
y lavadora

Residencia financiacin propia/


parcialmente subvencionada
(artistas internacionales)
mero de artistas por periodo
residencial: 3
mero de artistas al a o:
asas residencia: 350 EUR/mes
(incluye alojamiento estudio)
Duracin: 3 meses (jul-sep
oct-dic)

Contacto:
Duende
Tamboerstraat 9
3034 PT Rotterdam
Nederland
residency@duendestudios.nl
duendestudios.nl
idoma web: ingls
PASES BAJOS
190 ET ILDE ETEN

NL-HOMR-HET
ROTTERDAM, OLANDA MERIDIONAL

a Fundacin et ilde eten Disciplinas: artes plsticas y rograma residencia


fue fundada en 1992. El edificio visuales subvencionada
fue originalmente un convento ombre del programa: eca ala
franciscano, el Sint Maria looster. Alojamiento/estudio Re alde- et ilde eten
Dirigido por artistas, et ilde Lugar: centro et ilde eten, mero de artistas al a o: 1
eten no slo funciona como un Rotterdam Duracin: 3 meses (abr-jun)
centro de estudios para artistas, Caractersticas: dormitorio (30m2) A pagar por la organi acin:
sino como una plataforma pblica estudio (30 m2). ocina y bao alojamiento, estudio, viaje,
para todas las formas de arte compartidos. one in internet presupuesto para manutencin
contempor neo y debate cultural. El y gastos de produccin
programa est abierto al pblico e Residencia financiacin propia/ A pagar por el artista: seguro
incluye exposiciones, presentaciones, parcialmente subvencionada mdico, otros gastos
debates, festivales y otros eventos. mero de artistas por periodo Requisitos: empadronamiento
residencial: 1 en i aia
Dentro de su programa de Artista
mero de artistas al a o: Idioma: ingls
en esidencia, et ilde eten
apro . 4 Solicitud: convocatoria-seleccin
pone a disposicin de artistas
Duracin: m . 3 meses Fecha convocatoria: variable
internacionales un estudio-vivienda,
A pagar por la organi acin: Otros eventos dentro del
ofreci ndoles la oportunidad de
di usin/promocin programa: presentacin p blica,
conocer la escena artstica de
A pagar por el artista: tasas e posicin nal
otterdam.
residencia (375 EUR/mes),
na de las organizaciones colabora-
manutencin, viaje, seguro
doras del programa de residencias
mdico, otros gastos
es la Sala de Exposiciones e alde,
Solicitud: dossier-seleccin
en ilbao, que desde el ao 2006
Fecha solicitud: a lo largo del ao
ofrece una beca de residencia a un
Otros eventos dentro del
artista empadronado en iz aia.
programa: presentacin p blica,
e posicin nal

Contacto:
Het Wilde Weten
Robert Fruinstraat 35
3021 XB Rotterdam
Nederland
info@hetwildeweten.nl
kimbouvy@gmail.com
www.hetwildeweten.nl
idoma web: ingls

Sala Rekalde:
www.salarekalde.bizkaia.net
PASES BAJOS
191 OMMES C

NL-HOMR-HOM
ROTTERDAM, OLANDA MERIDIONAL

ommes es una galera y un Disciplinas: artes visuales,


espacio de produccin de arte literatura, m sica, investigacin
contempor neo situado al Sur de
otterdam. mero de artistas residentes a
Desde el ao 2009 la Fundacin la ve : 42
ommes ofrece dos espacios de
residencia, destinados a artistas Alojamiento/estudio
internacionales que deseen trabajar Lugar: ommes oundation /
en un proyecto relacionado con 12, Rotterdam
el entorno urbano, o que est n Caractersticas: 2 estudios
desarrollando un proyecto iniciado amueblados (no aptos para obras
durante una estancia previa en gran ormato)
otterdam. El espacio de residencia
est situado al lado de la galera, en Residencia financiacin propia
el distrito de C arlois. recio alquiler: 425-450 EUR/mes
Solicitud: dossier-seleccin
Fecha lmite solicitud: 1 enero
Idioma de trabajo: ingls,
neerlands

Contacto:
Hommes / CK12
Charloisse Kerksingel 14
Rotterdam 3082 DA
Netherlands
info@hommes.nl
www.hommes.nl
idoma web: ingls, neerlands
PASES BAJOS
192 AUS AUSTRALIS

NL-HOMR-KAU
ROTTERDAM, OLANDA MERIDIONAL

a Fundacin aus Australis, creada Disciplinas: artes plsticas y


en 19 3, ofrece espacios de trabajo y visuales
presentacin a artistas nacionales e
internacionales. El objetivo general mero de artistas residentes a
es activar la pr ctica artstica la ve : 10
y el inter s del pblico acia el
arte visual dentro de un contexto Alojamiento/estudio
internacional. Lugar: residencias aus Australis,
Cuatro estudios est n disponibles Rotterdam
de forma continua otros seis est n Caractersticas: 1 apartamento de
ocupados por artistas miembros 44 m2 3 estudios de 72-120 m2.
de la Fundacin. os estudios, one in internet y lavadora
individuales, pueden ser conectados
en amplios espacios de exposiciones. Residencia financiacin propia/
Siendo una organizacin sin nimo de parcialmente subvencionada
lucro, los estudios est n disponibles mero de artistas por periodo
a precios reducidos. os artistas residencial: 4-
residentes tienen la oportunidad mero de artistas al a o:
de participar en las actividades de apro . 17
aus Australis, e introducirse en la Duracin: 3-4 meses
comunidad artstica de otterdam. A pagar por la organi acin:
gastos alojamiento, di usin
A pagar por el artista: tasas de
residencia (330-4 0 EUR/mes),
manutencin, viaje, seguro mdico
Idioma de trabajo: ingls,
neerlands
Solicitud: dossier-seleccin
Fecha solicitud: a lo largo del ao

Contacto:
Kaus Australis
Melanchtonweg 137
3045 PN
Rotterdam
Netherlands
studio@kausaustralis.org
www.kausaustralis.org
idoma web: ingls, neerlands
PASES BAJOS
193 UNST COM LE

NL-HOMR-KUN
ROTTERDAM, OLANDA MERIDIONAL

a Fundacin unst Complex Disciplinas: artes plsticas y


fue creada en 19 1 por un grupo visuales
de artistas visuales que unieron
fuerzas para gestionar sus estudios, mero de artistas residentes a
trabajar y exponer juntos. En la ve : apro . 30
19 establecieron su sede en
una f brica abandonada. Con la Alojamiento/estudio
finalidad de consolidar y extender Lugar: unst omple ,
un contacto personal con artistas Rotterdam
olandeses e internacionales, tres Caractersticas: 3 estudios de
de los estudios fueron reservados 5-135 m2 con cale accin de
para artistas externos, creando una estu a de lea
plataforma que a superado los
objetivos iniciales. Residencia financiacin propia
El edificio de unst Complex est Duracin: 3- meses
situado en las proximidades de la asas: 0-130 EUR /mes
tippelzone (zona de prostitucin), Solicitud: dossier-seleccin
separado por una valla. Fecha solicitud: a lo largo del ao

Contacto:
Kunst & Complex
Keileweg 26-28
Rotterdam 3029 BT
Netherlands
info@kunstencomplex.nl
www.kunstencomplex.nl
idoma web: neerlands, ingls
PASES BAJOS
194 V

NL-HOMR-V2_
ROTTERDAM, OLANDA MERIDIONAL

Fundado en 19 2, V2 Institute Disciplinas: arte digital, nuevos A pagar por la organi acin:
for t e nstable Media es un medios acceso a recursos
centro interdisciplinar para el A pagar por el artista:
arte y la tecnologa de los nuevos Recursos alojamiento, manutencin, viaje,
medios. rganiza presentaciones, E uipamiento creacin arte seguro mdico
exposiciones y talleres investiga electrnico Solicitud: convocatoria-seleccin
y produce obras de arte en su Fecha convocatoria: variable
laboratorio media distribuye las rograma residencia Idioma de trabajo: ingls,
obras a trav s de su Agencia, y subvencionada ( ) neerlands
mantiene un arc ivo on-line de sus ombre del programa:
actividades. residencia completa
Dentro de su programa de residencia Duracin: 1-2 meses
existen dos modalidades: residencia (dependiendo convocatoria)
completa , y residencia de apoyo . A pagar por la organi acin:
Para poder acceder a una residencia alojamiento en Rotterdam, acceso
completa, los artistas interesados a recursos, presupuesto para
deben proponer un proyecto de viaje, honorarios de artista
acuerdo con el tema propuesto A pagar por el artista:
por V2 en su convocatoria. as manutencin, seguro mdico
residencias de apoyo est n abiertas ema: (di erente cada ao)
a artistas de todo el mundo y Solicitud: convocatoria-seleccin
especialmente a profesionales con Fecha convocatoria: variable
experiencia que puedan trabajar
de manera autnoma y a la vez rograma residencia
beneficiarse de la tecnologa y el subvencionada ( )
conocimiento experto disponible en ombre del programa:
V2 ab. as residencias de apoyo no residencia de apoyo
cuentan con ayuda econmica, sino Duracin: e ible
la disponibilidad de sus recursos.

Contacto:
V2_, Institute for the Unstable Media
Eendrachtsstraat 10
3012 XL Rotterdam
Netherlands
v2@v2.nl
www.v2.nl
Direccin postal:
V2_, Institute for the Unstable Media
Postbus 19049
3001 BA Rotterdam
Netherlands
PASES BAJOS
195 NIM NET ERLANDS INSTITUUT

NL-HOSA-NIM
VOOR MEDIA UNST
AMSTERDAM, OLANDA SE TENTRIONAL

Desde la fundacin de la alera Disciplinas: arte digital, nuevos A pagar por la organi acin:
MonteVideo en 197 , et erlands medios recursos, asesoramiento tcnico,
Instituut voor Media unst ( IM ) se presupuesto para gastos de viaje
a especializado en arte electrnico, Recursos A pagar por el artista:
buscando posibilidades creativas E uipamiento postproduccin alojamiento, manutencin, seguro
en los nuevos medios. oy en imagen y sonido mdico, otros gastos
da constituye una organizacin ervicio de conservacin video-art Idioma de trabajo: ingls,
cultural internacionalmente recono- ervicio asesoramiento creacin neerlands
cida, activa en las reas de creacin, tecnolgica Solicitud: convocatoria-seleccin
difusin distribucin, investigacin y Fecha convocatoria: variable
conservacin.
Residencia financiacin propia
IM incentiva un acercamiento a la (acceso a recursos)
creacin de manera multidisciplinar y asas: 240-3 0 EUR/dia al uiler
experimental. Mediante su programa estaciones de trabajo (consultar
de residencia, IM proporciona con organi acin tari as otros
recursos y un ambiente de apoyo para servicios). osibilidad de ad uirir
facilitar la creacin de nuevos trabajos abono de descuento
desarrollados desde la filosofa de
cdigo abierto. Este programa est
rograma residencia
diseado para el desarrollo de un
subvencionada
proyecto concreto el candidato ideal
mero de artistas por periodo
deber tener un amplio conocimiento
residencial: 1
del arte contempor neo, la istoria
mero de artistas al a o: 2-3
del arte digital, cultura visual,
Duracin: 3 meses
y facilidad en el manejo de los
programas necesarios. os artistas
residentes podr n tener acceso a
los recursos de IM e investigar en
otras academias y universidades en
olanda.

IM est financiado con ayuda del


Ministerio de Educacin, Cultura y
Ciencias de olanda, y el Ayuntamiento
de Amsterdam.

Contacto:
Instituut voor Mediakunst
Keizersgracht 264
1016 EV Amsterdam
Netherlands
info@nimk.nl
nimk.nl
idoma web: neerlands, ingls
PASES BAJOS
196 RI SA ADEMIE

NL-HOSA-RIJ
AMSTERDAM, OLANDA SE TENTRIONAL

Fundada en 1 70, ij sa ademie Disciplinas: artes plsticas y A pagar por el artista: tasas
van eeldende unsten es una visuales, nuevos medios residencia y acceso a recursos
plataforma de produccin e inves- (2.000 EUR al ao), alojamiento,
tigacin para artistas emergentes Estudio (no alojamiento) manutencin, viaje, seguro mdico
de todo el mundo. El coste de la Lugar: Rij sa ademie, Amsterdam Requisitos: ser artista joven
residencia deben ser cubierta por Caractersticas: 55 estudios pro esional con e periencia
cada artista residente, sin embargo, individuales trabajando individualmente
ij sa ademie rustfonds ayudar a Solicitud: convocatoria-seleccin
cada artista en todo lo posible para Otros recursos Fecha convocatoria: invierno
conseguir una beca de 1 .000E (a 5 espacios colectivos de (ene- eb)
trav s de fondos privados o pblicos, produccin-presentacin
preferiblemente procedentes del Laboratorio produccin imagen
propio pas del artista), para poder y sonido ( otogra a, cine, v deo,
cubrir los gastos de su estancia en sonido, electrnica)
ij sa ademie. Taller de grabado (agua uerte,
impresin tipogr ca, litogra a,
serigra a, encuadernacin)
Taller de materiales u micos
(pintura, plsticos, cermica, cristal)
Taller de construccin (metal,
madera, e uipamiento mecnico
de precisin)

Residencia financiacin propia/


parcialmente subvencionada
Duracin: 1-2 aos
A pagar por la organi acin:
presupuesto para gastos de
produccin, asesoramiento tcnico

Contacto:
Rijksakademie van Beeldende
Kunsten
Sarphatistraat 470
1018 GW Amsterdam
Netherlands
info@rijksakademie.nl
www.rijksakademie.nl
idoma web: ingls
PASES BAJOS
197 SMART RO ECT S ACE

NL-HOSA-SMA
AMSTERDAM, OLANDA SE TENTRIONAL

SMA Project Space fue fundado Disciplinas: artes plsticas y


en 199 y desde sus comienzos a visuales, nuevos medios
constituido un lugar de produccin
cultural. Alojamiento/estudio
Smart Project Space tiene especial Lugar: mart, Amsterdam
inter s en facilitar a artistas Caractersticas: apartamento
emergentes el desarrollo de proyectos estudio
de envergadura que difcilmente
podran acometer en otros contextos. Recursos
El edificio es un antiguo laboratorio Laboratorio produccin digital
de anatoma patolgica de los aos
30 situado en una zona de gran rograma residencia
diversidad cultural con una activa subvencionada
comunidad artstica. Contiene doce ombre del programa: eca
estudios (seis de ellos reservados angar
a artistas internacionales), varios mero de artistas al a o: 1
espacios expositivos, cine, espacios Duracin: 3 meses (jul-sep)
para reunin y performance, as A pagar por la organi acin:
como un caf restaurante y una alojamiento, estudio, 3.000 EUR
completa programacin de actividades para gastos produccin y residencia
que dinamiza la escena cultural de A pagar por el artista: viaje,
la ciudad e implica a los artistas manutencin, seguro mdico
residentes. Idioma: ingls, neerlands
Solicitud: convocatoria-seleccin
Artistas espaoles pueden solicitar Fecha convocatoria: primavera
residencia en los estudios interna- (mar-abr)
cionales a trav s de las becas angar.

Contacto:
SMART Project Space
Arie biemondstraat 105-113
NL 1054 PD Amsterdam
Netherlands
info@smartprojectspace.net
www.smartprojectspace.net

Hangar:
info@hangar.org
www.hangar.org
PASES BAJOS
198 OTEL MARIA A EL

NL-HOSH-HOT
OORN, OLANDA SE TENTRIONAL

otel Maria apel ( M ) es una Disciplinas: artes visuales, cine,


residencia de artistas y espacio per ormance
expositivo creado por artistas en
2003. El edificio, un antiguo orfanato Alojamiento
medieval, est situado en oorn, una Lugar: a 1 min. andando del otel
ciudad del s. VI a 0 m. al orte de Maria apel, oorn
Amsterdam. Caractersticas: 4 habitaciones
os artistas residentes pueden (m imo 7 personas) con bao y
trabajar individualmente o en cocina compartidos. Lavadora y
colectivo, el objetivo siendo siempre cone in internet
el de crear nuevas obras, y durante el Estudio
proceso, aprovec ar la oportunidad Lugar: otel Maria apel, oorn
de aprender de la experiencia de los Caractersticas: estudio de 1 2 m2
dem s. sualmente los proyectos
realizados durante la residencia son Otros recursos
presentados en el espacio expositivo erramientas bsicas de bricolaje
de Maria apel.

rograma residencia
subvencionada
mero de artistas por periodo
residencial: 4-7
Duracin: 1-3 meses (negociables
dependiendo del proyecto)
A pagar por la organi acin:
alojamiento, presupuesto para viaje
y costes produccin
A pagar por el artista:
manutencin, seguro mdico
Idioma de trabajo: ingls,
neerlands
Solicitud: convocatoria-seleccin
Fecha convocatoria: primavera-
verano (may-jun)
programa: presentaciones,
e posicin nal

Contacto:
Hotel Mariakapel
Korte Achterstraat 2a
Hoorn 1621GA
Netherlands
office@hotelmariakapel.nl
www.hotelmariakapel.nl
idoma web: ingls
PASES BAJOS
199 AN VAN E C A ADEMIE

NL-LIMM-JAN
MAASTRIC T, LIM UR O

a Academia an van Eyc fue Disciplinas: artes visuales, A pagar por el artista: alojamiento,
fundada en 19 como instituto literatura, diseo, investigacin manutencin, viaje, seguro mdico
nacional de artes visuales. Desde Idioma de trabajo: ingls,
197 un concepto de espacio de Estudio (no alojamiento) neerlands
trabajo se puso en pr ctica por la Lugar: Academia an van Eyc , Solicitud: convocatoria-seleccin
academia, por la cual el m todo Maastricht Fecha convocatoria: otoo (sept)
de enseanza por un profesor Caractersticas: estudios con Otros eventos dentro del
determinado se sustituy por la acilidades bsicas programa: seminarios, debates,
colaboracin y gua de compaeros proyecciones, e posiciones
con m s experiencia, dependiendo Otros recursos
de las necesidades individuales. ala de produccin gr ca
an van Eyc A ademie es un instituto Taller de madera
post-acad mico con tres reas de Laboratorio de otogra a
atencin: bellas artes, diseo y ala de investigacin audiovisual
teora. Cada ao an van Eyc lanza iblioteca
una campaa de reclutamiento entro de documentacin
receptivo en la que los candidatos
pueden enviar su propuesta de Residencia financiacin propia
investigacin y o produccin y el ombre del programa: residencias
tiempo de duracin. ambi n existen ellas Artes / iseo / Teor a
los reclutamientos proactivos , por mero de artistas por periodo
los que se determina un proyecto de residencial: 3-4
investigacin concreto por parte de Duracin: 1-24 meses
investigadores internos y externos A pagar por la organi acin:
a an van Eyc , por colaboradores estudio, acceso a recursos,
en olanda y en el extranjero. El honorarios
programa de an van Eyc es por
definicin eterog neo, en el sentido
de que todo lo que se produce e
investiga est determinado por los
investigadores y por los artistas y
t cnicos que trabajan en la academia.

Contacto:
Jan Van Eyck Akademie
Academieplein 1
6211 KM Maastricht
Netherlands
info@janvaneyck.nl
www.janvaneyck.nl
idoma web: ingls, neerlands
PASES BAJOS
200 ARE

NL-OVEE-ARE
ENSC EDE, OVERI SSEL

A E es un programa de Artistas Disciplinas: artes plsticas y A pagar por el artista: viaje,


en esidencia en creado por el visuales manutencin, seguro mdico
ayuntamiento de Ensc ede. frece Idioma de trabajo: ingls
dos estudios de invitados en los mero de artistas residentes a Solicitud: convocatoria-seleccin
talleres de la Iniciativa de Artistas la ve : 12 (10 artistas 3) Fecha convocatoria: verano
93, una fundacin creada en 1993. (jun-jul)
En total el espacio 93 contiene Alojamiento/estudio Otros eventos dentro del
seis talleres, ocupados en r gimen Lugar: talleres 3, Enschede programa: e posicin nal
de alquiler por diez artistas locales, Caractersticas: 2 estudios con
m s los dos estudios de invitados cocina y bao individuales
del programa A E.
Otros recursos
os estudios se encuentran cerca Taller digital impresin
del centro de la ciudad y del alta calidad
barrio de oombee , con una erramientas bsicas bricolaje
fuerte infraestructura cultural. ala de presentaciones/reuniones
no de los estudios est adaptado
para proyectos de artes pl sticas
(excepto escultura gran formato) rograma residencia
el otro estudio est equipado para subvencionada
produccin digital. Este ltimo ombre del programa: Artista en
suele ser solicitado a trav s en el Residencia Enschede
programa de movilidad P pini res mero de artistas por periodo
Europ ennes pour eunes Artistes. residencial: 2
venes artistas especializados en los Duracin: 3 meses
nuevos medios pueden beneficiarse A pagar por la organi acin:
de las facilidades del Departamento alojamiento, estudio
de Arte Media de la Academia de
Artes Visuales de Ensc ede (Artez
A I) y el Medialab Ensc ede.

Contacto:
Artist Residencies Enschede
Hoge Bothofstraat 166
7511 ZE Enschede
Nederland
info@areholland.com
www.areholland.com
www.b93.nl
idoma web: ingls, neerlands
PL

POLONIA
POLONIA
202 CENTRUM R E OLS IE
C E

PL-VOMO-CRP
ORO S O, VOIVODATO DE MA OVIA

Fundado en 196 , el Centro de Disciplinas: escultura Acceso a recursos: (consultar con


Escultura Polaca es un museo la organi acin tari as y servicios)
localizado en el antiguo casern Alojamiento Idioma de trabajo: ingls, polaco
del pintor zef randt (1 1-191 ). Lugar: otel - om R e biar a Solicitud: a lo largo del ao
Con la ayuda del Ministerio de ( otel- asa del escultor),
Cultura, la Fundacin osep randt entrum R e by ols iej, rons o
(inaugurada en 1997) es responsable Caractersticas: 12 habitaciones
del mantenimiento de la coleccin con capacidad de alojar 24
del museo y la organizacin de sus personas en total
actividades, entre las que se encuentra
el centro de trabajo creativo Estudio
escultrico (Podsta y pod rze by), Lugar: entrum R e by ols iej,
mediante el cual ofrecen recursos rons o
de produccin escultrica a precios Caractersticas: estudios
reducidos. Artistas internacionales
pueden solicitar residencia en el Otros recursos
otel-Dom ze biarza ( otel-Casa Taller de trabajo metal
del escultor). Taller de trabajo madera
Taller cermica
Taller de undicin
Espacio de trabajo en el e terior
(5.200 m2)

Residencia financiacin propia


Alojamiento: 12-2 EUR/noche
Alquiler estudio: 5 EUR/dia

Contacto:
Centrum Rzeby Polskiej
ul. Topolowa 1
26-505 Oronsku
Poland
sekretariat@rzezba-oronsko.pl
www.rzezba-oronsko.pl
idioma web: polaco, ingls
POLONIA
203 CS AME U A DO S I

PL-VOMV-CUC
CCA C U
VARSOVIA, VOIVODATO DE MA OVIA

El Centro de Arte Contempor neo Disciplinas: artes plsticas y Solicitud: convocatoria-seleccin


Castillo jazdo s i (Centrum Sztu i visuales Fecha convocatoria: variable
sp czesnej ame jazdo s i) Otros eventos dentro del
fue establecido en 19 como Alojamiento/estudio programa: e posiciones,
un lugar para la creacin y Lugar: astillo Uja do s i, presentaciones
documentacin del arte en todas Varsovia
sus manifestaciones. El castillo fue Caractersticas: 7 estudios (5 en
construido en el siglo VII como el edi cio del Laboratorio 2
residencia real y posteriormente dentro del castillo)
como ospital militar (siglo I ).

Su misin es mostrar las diferentes Otros recursos


disciplinas del arte contempor neo Taller com n con herramientas
en el proceso de transicin. para madera y grabado
rganizan exposiciones (el centro
cuenta con la coleccin de arte rograma residencia
contempor neo internacional m s subvencionada
grande de Polonia), conciertos, mero de artistas por periodo
teatro, cine experimental y video- residencial: 2
arte (espacio ino. ab), encuentros mero de artistas al a o: 7-
con artistas, talleres creativos y otros Duracin: variable (seg n
eventos artsticos interdisciplinares. convocatoria)
A pagar por la organi acin:
A trav s la organizacin a-i-r alojamiento, estudio, presupuesto
laboratory (creada en el ao 2003 para gastos de viaje y de
para favorecer la mobilidad entre produccin
artistas polacos y de otros pases), A pagar por el artista:
artistas internacionales pueden manutencin, seguro mdico
solicitar residencia en el castillo, Idioma de trabajo: ingls, polaco
y a su vez, artistas polacos tienen
la oportunidad de participar en
programas internacionales a trav s
de organizaciones colaboradoras
(entre ellas, la Sala e alde en
ilbao, en 2006-200 ).

Contacto:
Ujazdowski Castle
Al. Ujazdowskie 6
00-461 Warsaw
Poland
air@csw.art.pl
csw.art.pl/a-i-r
idioma web: polaco
POLONIA
204 ALERIA IELS A A

PL-VOSB-GBB
IELS O IALA, VOIVODATO DE SILESIA

iels a A es una galera de arte Disciplinas: artes visuales


contempor neo fundada en 1960 ( otogra a, instalacin,
como pabelln de arte. Su nombre per ormance, nuevos medios)
actual fue establecido en 199 ,
tras acerse cargo el municipio Alojamiento/estudio
de iels o- iala de la institucin. Lugar: aler a iels a A,
Sus actividades principales est n iels o- ia a
centradas en la organizacin de Caractersticas: 2 apartamentos
exposiciones, conciertos, sesiones de 0m2
de cine, programas educativos,
concursos, publicaciones peridicas rograma residencia
y, desde el ao 2011, un programa subvencionada
de Artista en esidencia. mero de artistas por periodo
Artistas de cualquier nacionalidad residencial: 2
son invitados mediante convocatoria Duracin: 3 meses (jun-sep)
a presentar propuestas para un A pagar por la organi acin:
espacio especfico en la ciudad de alojamiento-estudio
iels o- ia a y relacionados con la A pagar por el artista: viaje,
istoria de la ciudad. manutencin, seguro mdico
Idioma de trabajo: ingls, polaco
a ciudad de iels o- ia a fue Solicitud: convocatoria-seleccin
creada en 19 1 con la unin de Fecha convocatoria: primavera
dos ciudades, cada una en un lado (mar-abr)
opuesto del ro iala ( blanco , en Otros eventos dentro del
polaco), al borde de dos regiones programa: e posiciones
istricas: Silesia (perteneciente
a Austria s. IV- ) y Malopols a,
rodeadas de las montaas es idy.

Contacto:
Galeria Bielska BWA
ul. 3 Maja 11
43-300 Bielsko-Biaa
Poland
info@galeriabielska.pl
www.galeriabielska.pl
idioma web: polaco, ingls
PT

PORTUGAL
PORTUGAL
206 O ICINAS DO CONVENTO

PT-EVMO-OFI
MONTEMOR O NOVO, VORA

ficinas do Convento es una Disciplinas: artes plsticas y Fecha convocatoria: primavera


organizacin cultural cuya finalidad visuales, artes escnicas, m sica (abr-may)
es la promocin de la creacin Otros eventos dentro del
artstica y la interaccin con el Alojamiento/estudio programa: e posiciones, talleres
patrimonio cultural y natural. El Lugar/ caractersticas: espacios e perimentales, con erencias,
centro est situado en un antiguo y estructuras alternativas en la seminarios
convento del s. VI, su renovacin y ciudad de Montemor-o- ovo
conservacin es uno de los objetivos
centrales de la organizacin.
rograma residencia
ficinas do Convento apoya a subvencionada
los artistas a trav s de medios mero de artistas por periodo
materiales y logsticos organiza residencial: 1-4
exposiciones, conciertos, talleres de mero de artistas al a o:
dibujo, msica, fotografa y teatro. apro . 10
ambi n colabora estrec amente Duracin: 1 mes
con s regionales relacionadas A pagar por la organi acin:
con la proteccin ambiental y el alojamiento, manutencin,
desarrollo sostenible. honorarios de artista (500 EUR),
El programa de Artista en esidencia presupuesto para produccin
est centrado en el tema del arte y (m . 750 EUR)
la naturaleza. as residencias se A pagar por el artista: viaje,
desarrollan en Montemor-o- ovo, seguro mdico
en lugares con un fuerte valor ema: Arte y aturale a
patrimonial y artstico, con el fin Idioma de trabajo: ingls,
de favorecer la recuperacin de los portugus
materiales y recursos. Solicitud: convocatoria-seleccin

Contacto:
Oficinas do Convento
Convento de So Francisco
R. Carreira de S. Francisco
7050 160, Montemor-o-Novo
Portugal
oc@oficinasdoconvento.com
www.oficinasdoconvento.com
idioma web: portugus
PORTUGAL
207 C AI CLU E ORTU U S DE

PT-LISB-CPA
ARTES E IDEIAS
LIS OA

Clube Portugu s de Artes e Disciplinas: artes plsticas y


Ideias (CPAI) fue fundado en 1936 visuales, artes escnicas, m sica
como una plataforma de creacin
y presentacin de artistas en mero de artistas residentes a
isboa. Su misin es promover un la ve : 3
acercamiento multidisciplinar al
arte, desarrollar nuevas audiencias Alojamiento
y contextos creativos en reas Lugar: Lisboa
urbanas perif ricas, y favorecer la Caractersticas: apartamentos
colaboracin entre instituciones individuales
nacionales e internacionales.
os artistas residentes son alojados Estudio
en apartamentos en el centro de Lugar: entro de E perimentacin
isboa los estudios est n situados Art stica, lube ortugu s de
en el Centro de Experimentacin Artes e deias, Lisboa
Artstica (CEA), situado en la F brica Caractersticas: 2.000 m2
de Plvora en arcarena, eiras, a para actividades art sticas
las afueras de isboa. CEA cuenta multidisciplinares
con espacios para la produccin
y presentacin de obras pl sticas
(exposiciones), msica (conciertos), rograma residencia
teatro, danza y festivales. subvencionada
Artistas espaoles entre 1 y 3 aos ombre del programa:
pueden solicitar residencia en Clube Map - pini res Europennes
Portugu s de Artes e Ideias a trav s pour eunes Artistes
de las convocatorias de P pini res mero de artistas por periodo
Europ ennes pour eunes Artistes. residencial: 1
mero de artistas al a o: 1
Duracin: 3 meses
A pagar por la organi acin:
Contacto:
Clube Portugus de Artes e Ideias estudio, e uipamiento
Largo Raphael Bordallo Pinheiro tecnolgico, honorarios
n 29, 2 A pagar por el artista: viaje,
1200-369 Lisboa manutencin, seguro mdico
geral@arteseideas.com Lmite de edad: 35 aos
www.artesideias.com
Idioma: ingls, portugus
CEA - Centro de Experimentao Solicitud: convocatoria-seleccin
Artstica do Clube Portugus de Artes Fecha convocatoria: variable
e Ideias
Fbrica da Plvora ed.27
Estrada das Fontainhas
2745-615 Oeiras
pera.fernando@gmail.com

Ppinires Europennes pour


Jeunes Artistes
www.art4eu.net
PORTUGAL
208 CENTRO DE RESID NCIAS

PT-VISN-CRAN
ART STICAS DE NODAR
NODAR, VISEU

El Centro de esidencias Artsticas Disciplinas: artes plsticas y


de odar fue creado por inaural visuales, nuevos medios, arte
(organizacin cultural fundada en sonoro
200 con el objetivo de promover
la exploracin e investigacin en las Alojamiento/estudio
artes visuales sonoras y de los nuevos Lugar: entro de Resid ncias
medios) y la Asociacin Cultural de Art sticas de odar (rural)
odar (organizacin comunitaria y Caractersticas: 2 casas con 5
cultural). Su objetivo es incentivar la dormitorios en total
creacin artstica en relacin con el
territorio de odar, sus abitantes, Otros recursos
su espacio geogr fico y su memoria. Estudio edicin video y sonido
odar es una pequea localidad rural Taller gran ormato
situada en el centro de Portugal, a Taller de 5 m2
1 0 m. de porto y 3 0 m. de isboa.

rograma residencia
subvencionada
mero de artistas por periodo
residencial: 5 (grupos m . 10
personas)
mero de artistas al a o: 10-15
Duracin: 2 semanas
A pagar por la organi acin:
alojamiento, acceso a recursos,
manutencin
A pagar por el artista: viaje,
manutencin, seguro mdico
Idioma de trabajo: ingls,
portugus
Solicitud: convocatoria-seleccin
Fecha convocatoria: verano
(ago-sep)
Otros eventos dentro del
programa: e posicin,
Contacto: presentaciones p blicas,
Centro de Residncias Artsticas e cursiones
de Nodar
3660-324 S. Martinho das Moitas
www.nodar.org
idioma web: portugus

Oficina General:
Associao Cultural de Nodar
Rua de Cames N 6 1 Dto. Frente
3660-482 S. Pedro do Sul
Portugal
GB
REINO UNIDO
210 S I E ISLAND

GB-BRIS-SPI
RISTOL

Fundado en 1976, Spi e Island es un Disciplinas: artes plsticas y


centro de produccin y exposicin visuales
de artes visuales. Situado en una
antigua f brica de empaquetado mero de artistas residentes a
de t de roo e ond, con un rea la ve : ms de 70
de 2. 00 m2 , Spi e Island contiene
70 estudios de artista, un extenso Estudio (no alojamiento)
espacio expositivo, talleres y otros Lugar: pi e sland, ristol
espacios independientes comerciales. Caractersticas: 70 estudios
Spi e Island desarrolla un programa individuales o colectivos
anual de exposiciones, c arlas di erentes tamaos. Acceso a
y otros eventos pblicos en sus internet
galeras. os estudios est n divididos
en dos grupos: op Floor Studios, Otros recursos
ideales para artistas que necesiten E uipamiento escultura (metal,
muc a luz natural pero no utilicen madera, resina)
maquinaria pesada y Sculpture
Studios, aptos para artistas que Residencia financiacin propia
necesiten erramientas pesadas o recio alquiler: apro . 1, EUR/m2
ruidosas, materiales txicos o acceso al mes. ( ncluye acceso a recursos)
directo a la calle. Duracin: 1 ao
Solicitud: dossier-seleccin
Fecha solicitud: a lo largo del ao
Idioma de trabajo: ingls

Contacto:
Spike Island
133 Cumberland Road, Spike Island
Bristol BS1 6UG
United Kingdom
admin@spikeisland.org.uk
www.spikeisland.org.uk
REINO UNIDO
211 SIN ARTS CENTRE

GB-CAMB-WYS
OURN, CAM RID E, CAM RID ES IRE

Fundado en 19 9, ysing Arts es Disciplinas: artes plsticas y


un centro de arte situado cerca de visuales
la localidad de ourn, Cambridge.
Con un rea de m s de .000 m2 mero de artistas residentes a
repartidos en 10 edificios, el centro la ve : 24
alberga una galera, espacios
expositivos exteriores, salas de Alojamiento/Estudio
reuniones, talleres y estudios de Lugar: ysing Arts, cerca de
artista. ambridge (rural)
Con la colaboracin del Consejo de Caractersticas: estudios de
las Artes de Inglaterra, el programa di erentes tamaos. ocina
bianual Escalator ofrece residencia a colectiva. Acceso a internet
artistas y comisarios de la regin del
Este de Inglaterra para interactuar y Otros recursos
considerar nuevas formas de creacin. Taller de escultura
Taller de cermica

Residencia financiacin propia


recio alquiler estudio:
102-2 EUR/mes
Duracin: m . 5 aos
Solicitud: dossier-seleccin
Fecha solicitud: convocatoria
con orme vayan uedando
estudios libres
Idioma de trabajo: ingls

Contacto:
Wysing Arts Centre
Fox Road, Bourn
Cambridge CB3 7TX
United Kingdom
info@wysingartscentre.org
www.wysingarts.org
REINO UNIDO
212 SS SCOTTIS SCUL TURE OR S O

GB-ESCA-SSW
A ERDEENS IRE, ESCOCIA

Fundado en 1979, Scottis Disciplinas: escultura A pagar por el artista: viaje,


Sculpture or s op (SS ) ofrece manutencin, seguro mdico
residencias, cursos de formacin Alojamiento Requisitos: conocimientos en la
y oportunidades de exposicin Lugar: a elegir entre residencia tcnica de undicin
para artistas visuales que deseen en uno de los espacios de Solicitud: convocatoria-seleccin
investigar ideas, experimentar con cottish culpture or shop , o Fecha convocatoria: variable
nuevas t cnicas de escultura o en Lumsden village (rural)
desarrollar sus abilidades. Caractersticas: dormitorios con rograma residencia
SS mantiene varios programas capacidad de acoger hasta 10 subvencionada ( )
de residencia: autofinanciada, personas. ocina com n. Acceso a ombre del programa: eramics
residencia de produccin subven- internet lass asting MA raduate
cionada (en verano) residencia Alojamiento Residency
de fundicin en metal y vidrio Lugar: cottish culpture mero de artistas al a o: 1
y residencia para licenciados or shop, Aberdeenshire Duracin: 4 meses
especializados en cer mica y vidrio. Caractersticas: 3 espacios de A pagar por la organi acin:
trabajo polivalentes, de uso alojamiento, estudio, acceso a
colectivo o individual recursos, honorarios de artista
A pagar por el artista: viaje,
Otros recursos manutencin, seguro mdico
E uipamiento escultura en metal Requisitos: conocimientos en las
Taller de undicin metal y vidrio tcnicas de cermica y vidrio
Solicitud: convocatoria-seleccin
Fecha convocatoria: variable
Residencia financiacin propia/ Idioma de trabajo: ingls
parcialmente subvencionada
ombre del programa: ubsidi ed
el - unded Residencies-
Emerging Artist Residency eries
Duracin: 3 semanas
asas residencia: 2 3 EUR
(incluye alojamiento, estudio,
recursos y asistencia tcnica)
Requisitos: licenciatura universitaria
reciente (menos de 1 ao)

rograma residencia
subvencionada ( )
ombre del programa: Metal and
Contacto: lass asting Residency
Scottish Sculpture Workshop mero de artistas por periodo
1 Main Street residencial: 4
Lumsden - Huntly mero de artistas al a o: 4
Aberdeenshire - AB54 4JN Duracin: 2 meses
United Kingdom
office@ssw.org.uk
A pagar por la organi acin:
www.ssw.org.uk alojamiento, estudio, recursos
REINO UNIDO
213 ES EDIN UR SCUL TURE

GB-ESCE-ESW
OR S O
EDIM UR O, ESCOCIA

Edinburg Sculpture or s op Disciplinas: artes plsticas y


(ES ) fue establecido en 19 7 por visuales (especialidadescultura)
un grupo de artistas como centro
de actividades escultricas. En mero de artistas residentes a
aquel entonces no existan recursos la ve : 2 -30
similares en Edimburgo, y oy en
da todava constituyen un centro Alojamiento/estudio
nico dedicado a la escultura en la Lugar: Edinburgh culpture
ciudad. Aunque la organizacin ya or shop, Edimburgo
no est dirigida por artistas, ES a Caractersticas: 2 apartamentos
creado un sistema de gestin que para artistas visitantes
asegura que el desarrollo artstico 2 estudios 5 espacios de
est directamente informado produccin
por artistas y sus miembros. En
199 ES inici el trabajo de Otros recursos
reconstruccin del edificio que Taller de madera
constituye su sede actual en Taller de metal
e aven, cuya finalizacin est Taller al aire libre
prevista para el ao 2013. Espacio educativo
Actualmente ES cuenta con ala de reuniones
m s de 26 estudios, talleres de rdenadores
produccin y espacios polivalentes.
En una segunda fase est prevista Residencia financiacin propia
la apertura de los aboratorios de recio alquiler estudios:
Creacin (edificio anexo al Centro 3 114 EUR/mes (50 de
de Escultura, con m s espacios de descuento para miembros E ).
produccin y de interaccin con el ncluye acceso a recursos
pblico). Solicitud: dossier-seleccin
Fecha solicitud: convocatoria
con orme vayan uedando
estudios libres

rograma residencia
subvencionada
(en proceso de creacin)

Contacto:
Edinburgh Sculpture Workshop
25 Hawthornvale
Newhaven
Edinburgh EH6 4JT
United Kingdom
admin@edinburghsculpture.org
edinburghsculpture.org
REINO UNIDO
214 STILLS

GB-ESCE-STI
EDIM UR O, ESCOCIA

Stills, el Centro de Fotografa de Disciplinas: otogra a, nuevos


Escocia, fue fundado en 1977 como medios
organizacin ben fica. Su misin es
la difusin y el apoyo a la produccin Recursos
del arte visual, especialmente de la Laboratorio otogra a
fotografa y los medios digitales. Laboratorio digital imagen y
rganiza presentaciones, talleres y un sonido
programa de residencia, en la que los
artistas seleccionados tienen acceso Acceso a recursos
gratuito a los recursos tecnolgicos y asas: apro . 14 EUR/d a
talleres formativos de Stills. 13 EUR/mes

rograma residencia
subvencionada
mero de artistas al a o: 3-
Duracin: e ible
A pagar por la organi acin:
acceso a recursos, talleres
de ormacin, asesoramiento
curatorial, honorarios de artista
A pagar por el artista:
alojamiento, manutencin, viaje,
seguro mdico
Idioma de trabajo: ingls
Solicitud: dossier-seleccin
Fecha lmite solicitud: 1 de
diciembre

Contacto:
Stills- Scotlands Centre for
Photography
23 Cockburn Street
EH1 1BP Edinburgh
United Kingdom
info@stills.org
www.stills.org
REINO UNIDO
215 OLD C URC OUSE

GB-ESCP-OLD
ITTEN EEM, I E, ESCOCIA

ld C urc ouse est situada en Disciplinas: otogra a, arte A pagar por el artista: viaje,
una antigua iglesia baptista en la multimedia seguro mdico
ciudad pesquera de Pitten eem Obligaciones: donacin de una
(SE Escocia). Fue renovada por el Alojamiento/Estudio otogra a u obra de arte creada
fotgrafo David ra am en 2009. A Lugar: ld hurch ouse, durante la residencia
partir de entonces la organizacin itten eem, Escocia ema: ( nalidad humanitaria)
ben fica C anging Ideas inici el Caractersticas: asa de dos Solicitud: dossier-seleccin
programa de artistas en residencia. plantas con 3 dormitorios (5-7 Fecha solicitud: a lo largo del ao
El objetivo de C anging Ideas es personas). Acceso a internet
apoyar y promover el uso de la
fotografa en proyectos y campaas
Residencia financiacin propia
umanitarias que resulten en un
asas: 00-1.200 EUR/ semana
cambio mensurable. A trav s de ld
Solicitud: reserva directa
C urc ouse ofrecen residencia
Fecha solicitud: a lo largo del ao
gratuita a fotgrafos, fotoperiodistas
Idioma de trabajo: ingls
y artistas multimedia que necesiten
el espacio para desarrollar un
proyecto con finalidad umanitaria. rograma residencia
subvencionada
mero de artistas por periodo
residencial: 1 (individual o grupo)
mero de artistas al a o:
variable
Duracin: 1-2 semanas
A pagar por la organi acin:
alojamiento, presupuesto para
manutencin y otros gastos

Contacto:
Old Church House
3a School Wynd
KY10 2NP Pittenweem, Fife, Scotland
United Kingdom
info@oldchurchhouse.org
www.oldchurchhouse.org
REINO UNIDO
216 ARTS A

GB-HAMS-ART
S A , AM S IRE

Abierto al pblico desde 1997, Disciplinas: artes plsticas y


ArtS ay es un centro de arte visuales
contempor neo en e Forest,
amps ire, al sureste de Inglaterra. Alojamiento/estudio
a iniciativa comenz en los aos Lugar: Art ay, ay, e orest
90, cuando un grupo de artistas (rural)
locales reconvirtieron los antiguos Caractersticas: estudio de apro .
establos en estudios de trabajo. 20 m2 adaptado para proyectos
Actualmente ArtS ay cuenta con multimedia
tres galeras, un estudio y un taller
de formacin. Su programa es rograma residencia
principalmente expositivo, creado subvencionada
para presentar obras de arte de gran ombre del programa: residencia
calidad, en un ambiente relajado y de produccin
de apoyo. ArtS ay tambi n ofrece mero de artistas por periodo
una residencia de produccin, residencial: 1
en la que los artistas residentes mero de artistas al a o: 2
disponen de un espacio de trabajo Duracin: 2 meses (ago-nov)
y asesoramiento en cuestiones de A pagar por la organi acin:
produccin, comisariado y difusin. alojamiento, estudio, honorarios,
De 200 a 2009 ArtS ay a di usin
presentado el trabajo de muc os A pagar por el artista: viaje,
de sus artistas en residencia en el manutencin, seguro mdico
Pabelln ArtS ay- e Forest de la Idioma de trabajo: ingls
ienal de Venecia. Solicitud: convocatoria-seleccin
Fecha convocatoria: invierno
(nov-dic)
Otros eventos dentro del
programa: e posiciones

Contacto:
ArtSway
Station Road
SO41 6BA Sway, Hampshire
United Kingdom
mark.segal@artsway.org.uk
www.artsway.org.uk
REINO UNIDO
217 DI ITAL ARTS STUDIOS

GB-IRNB-DIG
EL AST, IRLANDA DEL NORTE

Digital Arts Studios fue iniciado Disciplinas: arte digital, nuevos


en 2003 como parte de ueen medios
Street Studios, convirti ndose en
una organizacin independiente mero de artistas residentes a
en 200 . Su actividad se centra la ve : apro . 5
especialmente en apoyar la
produccin artstica desarrollada Alojamiento/estudio
dentro de los estudios, organizar Lugar: igital Arts tudios,
programas de formacin, y el ast
proporcionar acceso a los recursos Caractersticas: estudio con
del centro. Digital Arts Studios ordenador e uipado con
promociona la convergencia entre programas multimedia
el arte y la tecnologa, a la vez
que atiende las necesidades de Otros recursos
mantener un continuo aprendizaje, E uipamiento produccin y
caractersticas de este campo presentacin digital imagen y
artstico. sonido
Cada ao artistas internacionales
y 12 artistas ingleses o irlandeses rograma residencia
son acogidos en el programa de subvencionada
residencia. El objetivo es incentivar ombre del programa:
la creacin de obras innovadoras y nternational Residency
experimentales, proporcionando a mero de artistas por periodo
los artistas un espacio de trabajo, residencial: 1
acceso a talleres de formacin, y sus mero de artistas al a o: 4
recursos tecnolgicos. Duracin: semanas ( e ible)
A pagar por la organi acin:
alojamiento, estudio, acceso
a recursos, acceso a cursos de
ormacin, honorarios
A pagar por el artista: viaje,
manutencin, seguro mdico
Requisitos: ser artista no
residente en Reino Unido ni
rlanda (e iste un programa
espec co para ellos)
Idioma de trabajo: ingls
Solicitud: dossier-seleccin
Fecha convocatoria: invierno
(ene- eb)
Contacto: Otros eventos dentro del
Digital Arts Studios programa: presentaciones
37-39 Queen Street p blicas
Belfast
BT1 6EA
United Kingdom
office@digitalartsstudios.com
www.digitalartsstudios.com
REINO UNIDO
218 LA ART STUDIOS

GB-IRNB-FLA
EL AST, IRLANDA DEL NORTE

Flaxart fue fundado en 19 9 por un Disciplinas: artes plsticas y rograma residencia


grupo de artistas reci n graduados que visuales subvencionada
buscaban un espacio e instalaciones ombre del programa: residencia
para crear escultura de gran formato. mero de artistas residentes a internacional
Desde su comienzo, Flaxart a estado la ve : 1 mero de artistas por periodo
dirigido no slo como un espacio de residencial: 1
trabajo para artistas miembros, sino Alojamiento (slo artistas en mero de artistas al a o: 3-
tambi n como un m todo de creacin residencia) Duracin: 2 meses
que implica cooperacin y creacin Lugar: residencia la art, a 30 A pagar por la organi acin:
de oportunidades fuera del Centro. El min. andando de los estudios, al alojamiento, estudio, acceso a
programa de esidencia Internacional, Este de el ast recursos, honorarios mensuales
fundado por el Consejo de las Artes Caractersticas: apartamento con A pagar por el artista: viaje,
del orte de Irlanda, y la residencia cocina. Acceso internet manutencin, seguro mdico
de estudiantes graduados, son parte Idioma de trabajo: ingls
integral de esta poltica de actuacin. Estudio (artistas organi aciones Solicitud: convocatoria-seleccin
locales artistas en residencia) Fecha convocatoria: primavera
Lugar: la art, athedral uarter, (may-jun)
el ast
Caractersticas: 11 estudios de
1 2 m2 7 estudios de 300 m2.
Acceso a internet

Otros recursos
Taller produccin gran ormato
E uipamiento digital

Contacto:
Flaxart Studios
44 -46 Corporation Street
Belfast BT1 3DE
United Kingdom
flaxartstudios@googlemail.com
www.flaxartstudios.com
REINO UNIDO
219 SS UEEN STREET STUDIOS

GB-IRNB-QSS
EL AST, IRLANDA DEL NORTE

riginariamente estructurados como Disciplinas: artes plsticas y


el Colectivo de Artistas de Irlanda del visuales
orte, ueen Street Studios ( SS)
es una organizacin sin nimo de mero de artistas residentes a
lucro fundada en 19 para atender la ve : apro . 22
la creciente necesidad de espacio
de trabajo para artistas visuales en Estudio (no alojamiento)
elfast. Actualmente es la mayor Lugar: ueen treet tudios,
organizacin de estudios de artistas el ast
en Irlanda del orte. Caractersticas: 22 estudios
con ordenador e uipado con
programas multimedia

Otros recursos
Estudio de otogra a
cina colectiva
ala de reuniones
ala de e posiciones y eventos

Residencia financiacin propia


recio alquiler estudio:
(consultar tasas con organi acin)
Solicitud: convocatoria seg n
vayan uedando estudios libres
Idioma de trabajo: ingls

Contacto:
Queen Street Studios
37-39 Queen Street
Belfast
BT1 6EA
United Kingdom
www.queenstreetstudios.net
REINO UNIDO
220 ACME STUDIOS

GB-LOND-ACM
LONDRES

Fundada en 1972, Acme Studios es Disciplinas: artes plsticas y Caractersticas: La mayor a de los
una organizacin ben fica financiada visuales estudios son independientes, de
por el Arts Council de Inglaterra. unos 37 m2. eis empla amientos
Su objetivo principal es proveer Estudio son propiedad de Acme y por lo
estudios de artista y residencias a Lugares: tanto permanentes el resto estn
precios asequibles para artistas no arle ouse - Lambeth disponibles a Acme bajo al uiler
comerciales. Acme gestiona 2 hilders treet - Le isham (la mayor a a largo pla o).
estudios en 12 edificios en ondres opper eld Road - To er amlets
y es reconocida como una de las ire tation - To er amlets Residencia financiacin propia
organizaciones m s destacadas de alleria - outh ar recio alquiler:
estudios de artistas en Inglaterra. arro Road - rent apro . 3 ,5 EUR/m2 al ao
Adem s de estudios, programas de Leven Road - To er amlets apro . 3 7 EUR/mes por un
residencias y premios, Acme Studios, Matchma ers har - ac ney estudio de 37 m2
con la colaboracin de ational (disponible a partir de junio 2012) Solicitud: registro en lista de
Federation of Artists Studio Providers, a s ar - utton espera
ofrece asesoramiento e informacin a rsman Road - ac ney Requisitos: ser artista no
todos aquellos interesados en ayudar Robinson Road - To er amlets comercial (i.e. se e cluyen la
a desarrollar proyectos de estudios Ro se lose - e ham industria del diseo, artesan a,
asequibles para artistas, y acta como trat ord igh treet - e ham moda, cine y m sica)
defensor del sector artstico para el (disponible a partir de octubre 2012) Fecha solicitud: a lo largo del ao
desarrollo de programas similares. ugar ouse - e ham (estudio/ Idioma de trabajo: ingls
alojamiento)
Por otra parte, el programa Associate
Artist esidency (AA ), cuyo proceso Adems de los estudios en Londres,
de seleccin a sido asta el momento Acme gestiona estudios en
a trav s de invitacin, actualmente reageside et Lo t, orn all.
acepta solicitudes directas por parte
de los artistas.

Contacto:
Acme Studios
44 Copperfield Road,
Bow, London, E3 4RR
United Kingdom
mail@acme.org.uk
www.acme.org.uk
REINO UNIDO
221 LORENCE TRUST STUDIOS

GB-LOND-FLO
LONDRES

Fundado en 1990, Florence rust Disciplinas: artes plsticas y


proporciona espacios de trabajo visuales
en St. Saviours, una antigua iglesia
victoriana en Islington, ondres. mero de artistas residentes a
frecen 12 estudios a precios la ve : 12
reducidos por un periodo anual,
de agosto a julio, culminando en Estudio (no alojamiento)
una exposicin organizada por un Lugar: t. aviours, Londres 5
comisario externo. Florence rust Caractersticas: 12 estudios varios
se esfuerza por atraer galeristas, tamaos (alrededor de 0 m2)
coleccionistas, asesores y otros con acceso a internet
artistas para interactuar con
los artistas organizan c arlas, Residencia financiacin propia
presentaciones, sesiones crticas, asas: apro . 2 0-2 0 EUR/mes
y jornadas de puertas abiertas (incluye gastos electricidad,
para ofrecerles la oportunidad de di usin y catlogo)
presentar su trabajo. Solicitud: dossier-seleccin
Fecha solicitud: invierno ( ebrero)
Idioma de trabajo: ingls

Contacto:
Florence Trust Studios
St. Saviours
Aberdeen Park, London N5 2AR
United Kingdom
info@florencetrust.org
www.florencetrust.org
REINO UNIDO
222 AS OR S

GB-LOND-GAS
LONDRES

Establecida en 199 , as or s es una Disciplinas: artes visuales


organizacin de arte contempor neo
situada al sur de ondres. rganiza mero de artistas residentes a
exposiciones, un programa de la ve : 12
becas internacionales y proyectos
educativos. Estudio (no alojamiento)
ueve de sus doce estudios son Lugar: as or s, Londres
alquilados a artistas residentes en Caractersticas: 12 estudios con
ondres, y tres est n reservados para cocina compartida
artistas internacionales en residencia.
as programas de residencia Otros recursos
internacionales son convocados por E uipamiento imagen digital
organizaciones colaboradoras, cada osibilidad de acceder a recursos
una con sus propios requisitos de de otras organi aciones a precios
participacin. Artistas espaoles reducidos
pueden solicitar residencia a trav s
del Premio Emdas , anteriormente rograma residencia
conocido como el Premio Cartier. subvencionada
ombre del programa: rie e
El Premio Emdas (Emdas A ard) A ard
ofrece una oportunidad para un mero de artistas al a o: 1
artista emergente que trabaje fuera Duracin: 3 meses (ago-oct)
del eino nido, para realizar una A pagar por la organi acin:
nueva obra en la Feria de Arte Frieze residencia en as or s (incluido
como parte del programa Frieze alojamiento), manutencin,
Projects. os proyectos pueden ser viaje, presupuesto para gastos
instalaciones, performance, cine, produccin, honorarios de artista
video u obras impresas. A pagar por el artista: seguro
as or s es parte de riangle rust mdico, otros gastos
Foundation, una red internacional A pagar por el artista: viaje,
de artistas y organizaciones fundada manutencin, seguro mdico
en 19 2 cuyas actividades incluyen Requisitos: ser artista pro esional
residencias y talleres. (no estudiante)
Lmite de edad: 35 aos
Idioma de trabajo: ingls
Solicitud: convocatoria-seleccin
Fecha convocatoria: invierno
( eb-mar)
Contacto:
Otros eventos dentro del
Gasworks
155 Vauxhall Street programa: e posicin nal
London SE11 5RH
United Kingdom
info@gasworks.org.uk
www.gasworks.org.uk

Frieze Foundation
www.friezefoundation.org
REINO UNIDO
223 S ACE STUDIOS

GB-LOND-SPA
LONDRES

Space es una de las mayores Disciplinas: artes plsticas y rograma residencia


organizaciones dedicadas al arte en visuales subvencionada ( )
Inglaterra. leva en funcionamiento ombre del programa:
desde 196 , y est registrada como mero de artistas residentes a ermacultures
organizacin ben fica. Su misin la ve : ms de 500 mero de artistas por periodo
es apoyar la creacin artstica y residencial: 1
favorecer el contacto entre el arte y Estudio (no alojamiento) mero de artistas al a o: 4
la comunidad local. Lugar: Duracin: 1-3 meses
Space gestiona el alquiler de m s 13 estudios en Arlignton, 1 A pagar por la organi acin:
de 00 estudios de artista situados 5 estudios en Rothbury all, E 10 acceso a recursos, honorarios
en un total de 1 emplazamientos 15 est. en ar ing Malthouse, 11 de artista, presupuesto para
dentro de la ciudad de ondres. estudios en elsham t, E produccin
Aparte, Space desarrolla varios 37 estudios en ridget Riley, E3 A pagar por el artista: alojamiento,
programas de formacin, de 55 estudios en ritannia or s, E3 manutencin, viaje, seguro mdico
desarrollo creativo entre los ncleos 15 estudios en ean t, 1 ema: cultura media y ecolog a
sociales adyacentes, de apoyo a la 32 estudios en eborah ouse, E Solicitud: convocatoria-seleccin
creacin de espacios de trabajo, y de 14 estudios en East ay Laundry, E Fecha convocatoria: otoo
difusin de artistas emergentes. 70 estudios en aymerle Rd, E15 (oct-nov)
45 estudios en aymerle Rd, E15 Otros eventos dentro del
En cuanto a su programa de 12 estudios en eabody ard, 1 programa: presentaciones,
residencias, Space presenta cuatro 40 estudios en ara Lane, 1 seminarios
tipos de convocatoria: Canadian 5 estudios en to e e ington
esidency (destinada a artistas Library, 1
canadienses) Permacultures (arte 0 estudios en The Triangle, E rograma residencia
multimedia en relacin con la 12 estudios en Timber har , E2 subvencionada ( )
ecologa) esidency (destinada 3 estudios en Vau hall t, E11 ombre del programa:
a artistas coreanos) y la residencia 2 estudios en Victor ouse, E reative pace
Creative Space (desarrollo de mero de artistas al a o: 1
un proyecto educativo para la Caractersticas: 30-425 m2 Duracin: variable
comunidad de Arlington). A pagar por la organi acin:
acceso a recursos, honorarios
Otros recursos
de artista, presupuesto para
Laboratorio tecnolgico
produccin
A pagar por el artista: alojamiento,
Residencia financiacin propia manutencin, viaje, seguro mdico
recio alquiler: 2, - 5, EUR/m2 ema: (programa educativo/social)
Solicitud: registro previo Solicitud: convocatoria-seleccin
Solicitud: convocatoria seg n Fecha convocatoria: variable
vayan uedando estudios libres Idioma de trabajo: ingls
Contacto:
Otros eventos dentro del
Space Studios programa: e posicin nal
129131 Mare St
Hackney, London
E8 3RH
United Kingdom
mail@spacestudios.org.uk
spacestudios.org.uk
REINO UNIDO
224 VILLA E UNDER ROUND

GB-LOND-VIL
LONDRES

Fundado en 200 , Village nder- Disciplinas: artes visuales, artes


ground ondon es un espacio escnicas, m sica
cultural situado en S oredit ,
constituido por una coleccin de mero de artistas residentes a
antiguos vagones de tren del metro la ve : 50
de ondres, reutilizados para formar
estudios creativos, y acompaados Estudio (no alojamiento)
por un extenso almac n victoriano. Lugar: Village Underground,
En el centro Village nderground se Londres
celebran conciertos, exposiciones, Caractersticas: espacios
obras de teatro, arte vivo y otras ormados por antiguos vagones
performances. Sus espacios reales y de tren de metro
conexiones virtuales unen artistas,
diseadores, cineastas V s, msicos Recursos
y todo tipo de pr cticas culturales E uipamiento grabacin imagen
en Europa. y sonido
Espacio de e posiciones y eventos

Residencia financiacin propia


recio alquiler: (consultar con la
organi acin)
Solicitud: dossier-seleccin
Fecha solicitud: convocatoria
con orme vayan uedando
espacios libres
Idioma de trabajo: ingls

Contacto:
Village Underground
54 Holywell Lane
Shoreditch
London
EC2A 3PQ
United Kingdom
jack@villageunderground.co.uk
villageunderground.co.uk
REINO UNIDO
225 EL EAST LONDON RINTMA ERS

GB-LONH-ELP
AC NE , LONDRES

East ondon Printma ers (E P) Disciplinas: grabado Fecha convocatoria: otoo (nov)
es un estudio de grabado creado primavera (may)
en 199 por grupo de artistas Recursos Otros eventos dentro del
basados en ac ney. Desde el ao Taller especiali ado de grabado programa: presentacin p blica,
200 E P mantiene un programa seminario
de residencia con el objetivo de rograma residencia
promover el desarrollo profesional subvencionada
en la disciplina del grabado y crear mero de artistas por periodo
una plataforma para compartir residencial: 1
conocimiento y experiencias mero de artistas al a o: 2
entre los artistas visitantes y los Duracin: m 12 semanas
miembros de E P. El programa consecutivas
proporciona medios de produccin A pagar por la organi acin:
gr fica y acceso a la red artstica acceso a recursos, presupuesto
en ondres a aquellos artistas que para materiales, honorarios
deseen desarrollar un proyecto de A pagar por el artista:
grabado al aguafuerte, en relieve o alojamiento, manutencin, viaje,
de serigrafa. seguro mdico
Obligaciones: desarrollar una
clase maestra en el programa
de ormacin. onar una obra
desarrollada durante residencia
Requisitos: conocimientos en las
tcnicas de grabado
Idioma de trabajo: ingls
Solicitud: convocatoria-seleccin

Contacto:
East London Printmakers
129 Mare Street
Hackney, London
E8 3RH
United Kingdom
info@eastlondonprintmakers.co.uk
eastlondonprintmakers.co.uk
REINO UNIDO
226 ART UN L

GB-MANC-ARF
MANC ESTER

Art Fun l fue fundado en 2010 como Disciplinas: artes plsticas y


una plataforma de creacin en la visuales
que artistas pueden desarrollar
sus proyectos, y colaborar en mero de artistas residentes a
exposiciones y otros eventos. Su la ve : 4
objetivo es desarrollar la produccin
artstica en Manc ester, adem s de Alojamiento/estudio
incentivar el cuestionamiento de Lugar: Art un l, Manchester
las percepciones formales sobre el Caractersticas: 2 dormitorios 2
proceso de creacin y exposicin de estudios
las obras de arte.

Su programa de residencia est Residencia financiacin propia


dirigido a artistas emergentes asas: 325-375 EUR/mes
que deseen desarrollar proyectos Solicitud: dossier-seleccin
interdisciplinares en contacto con Fecha solicitud: a lo largo del ao
la escena cultural de Manc ester. Idioma de trabajo: ingls
os estudios est n situados en un
espacio compartido, en un antiguo
garaje a ora reformado-, que
tambi n funciona como salas de
exposiciones y eventos.

Contacto:
Art Funkl
9 Holden Avenue
M16 8TA Manchester
United Kingdom
info@artfunkl.com
www.artfunkl.com
REINO UNIDO
227 ISIS ARTS

GB-NCUT-ISI
NE CASTLE U ON T NE

ISIS Arts en una organizacin sin Disciplinas: artes plsticas y


nimo de lucro fundada en 1991. visuales, nuevos medios
Cuenta con dos estudios para artistas
visitantes, un taller de formacin, y Estudio (no alojamiento)
una plataforma de presentacin de Lugar: Arts, e castle
obras multimedia. Upon Tyne
Su actividad consiste principalmente Caractersticas: 2 estudios
en el desarrollo de residencias individuales
de artistas, cursos de formacin,
investigacin y encargos de obras. Otros recursos
a mayor parte de su trabajo se Laboratorio de produccin y
centra en promover el di logo presentacin digital (imagen y
intercultural y los recursos de sonido)
movilidad para artistas. ienen una
gran experiencia en desarrollar y rograma residencia
presentar arte pblico de gran escala subvencionada
y se esfuerzan por presentar en el ombre del programa:
espacio pblico, el trabajo de todos Residencias de nvestigacin
los artistas con los que trabajan. (Research Residencies)
mero de artistas al a o: 2
El programa de residencia est Duracin: 3 semanas
dirigido a artistas nacionales e A pagar por la organi acin:
internacionales particularmente estudio, acceso a recursos,
interesados (aunque no limitados) honorarios/ayuda a la produccin
en el uso de la tecnologa y los (1.740 EUR)
medios digitales aplicados a la A pagar por el artista:
creacin artstica. alojamiento, manutencin, viaje,
seguro mdico
Requisitos: ser artista pro esional
(no estudiante)
Idioma de trabajo: ingls
Solicitud: convocatoria-seleccin
(tendrn pre erencia a uellos
proyectos con inters en
conte tos sociales y pol ticos)
Fecha convocatoria: variable

Contacto:
ISIS Arts
5 Charlotte Square
NE1 4XF Newcastle
United Kingdom
isis@isisarts.org.uk
www.isisarts.org.uk
REINO UNIDO
228 VARC VISUAL ARTS IN RURAL

GB-NORH-VAR
COMMUNITIES
I REEN, NORT UM ERLAND

Situada en unos antiguos establos Disciplinas: artes plsticas y


en ig green, condado de visuales
ort umberland, Visual Arts in
ural Communities (VA C) es una Alojamiento/Estudio
plataforma de creacin artstica Lugar: ighgreen (rural)
cuyo objetivo es promover el inter s Caractersticas: apartamento con
y conocimiento de las artes visuales un dormitorio estudio de 150 m2.
en una comunidad rural. Mediante su one in internet
programa de residencias, VA C ofrece
a artistas visuales la oportunidad Recursos
de desarrollar y presentar nuevos rdenador e impresora
proyectos en un centro rural aislado, erramientas bsicas de bricolaje
y a la comunidad local, beneficiarse
de la convivencia con los artistas. rograma residencia
VA C espera del artista residente que subvencionada
organice programas de interaccin mero de artistas al a o: 1
con el pblico (al menos 6 semanas Duracin: 1 ao
durante el periodo de residencia A pagar por la organi acin:
anual), que pueden cobrar forma de alojamiento, estudio, honorarios
c arlas, seminarios, talleres, jornadas A pagar por el artista: viaje,
de puertas abiertas, o participacin manutencin, seguro mdico
en eventos locales. Obligaciones: organi ar eventos
de interaccin con la comunidad
Requisitos: (recomendable tener
coche propio)
Idioma de trabajo: ingls
Solicitud: convocatoria-seleccin
Fecha convocatoria: otoo
(nov-dic)
Otros eventos dentro del
programa: presentaciones
p blicas, e posicin nal

Contacto:
Visual Arts in Rural Communities
The Dovecote Office
Highgreen, NBL NE48 1RP
United Kingdom
janet@varc.org.uk
www.varc.org.uk
REINO UNIDO
229 ART S ACE ORTSMOUT

GB-PORT-ASP
ORTSMOUT

Art Space Portsmout (ASP) fue Disciplinas: artes plsticas y


originalmente fundado en 19 0 visuales
por licenciados y profesores de
la niversidad Polit cnica de mero de artistas residentes a
Portsmout . Actualmente es un la ve : 2
centro de recursos para artistas
profesionales de la regin. Su misin Estudio (no alojamiento)
principal es promover y desarrollar Lugar: Art pace ortsmouth
el arte contempor neo ofreciendo a Caractersticas: estudios de
artistas emergentes y profesionales apro . 1 m2
estudios asequibles, recursos, y una
extensa red de participacin en la rograma residencia
comunidad artstica. subvencionada
ASP est situado en una antigua iglesia ombre del programa: residencia
victoriana renovada los estudios en internacional
la antigua capilla de estilo victoriano. mero de artistas al a o: 1
Mediante su programa de residencia Duracin: 3 meses (sept-dic)
internacional (en funcionamiento A pagar por la organi acin:
desde el ao 2009), artistas europeos alojamiento (en ortsmouth)
con alguna experiencia profesional estudio, honorarios de artista,
y limitada visibilidad en el eino viaje, di usin, presupuesto
nido, pueden solicitar residencia para gastos produccin, acceso
en ASP para desarrollar proyectos a recursos de la Universidad de
relacionados con la situacin actual ortsmouth.
del arte contempor neo. A pagar por el artista:
manutencin, seguro mdico
Idioma de trabajo: ingls
Solicitud: convocatoria-seleccin
Fecha convocatoria: primavera
(mayo)
Otros eventos dentro del
programa: presentaciones
p blicas, e posicin nal en A
( allery Art pace ortsmouth)

Contacto:
Art Space Portsmouth
27 Brougham Road
PO5 4PA Portsmouth
United Kingdom
natalie@artspace.co.uk
www.artspace.co.uk
REINO UNIDO
230 COE IST

GB-SOOS-COE
SOUT END ON SEA

CoExist es una organizacin sin Disciplinas: artes plsticas y Idioma de trabajo: ingls
nimo de lucro dirigida por artistas, visuales Solicitud: convocatoria-seleccin
situada en el Centro AP ( emporary Fecha convocatoria: otoo
Arts Project) en una central de obras Estudio (noviembre)
idr ulicas. Adem s de CoExist, e Lugar: aler a ich Room, Otros eventos dentro del
ite us, MEE , Solug, y pen Arts oE ist allery, outhend-on- ea programa: e posicin individual,
comparten espacio en AP. Caractersticas: Estudio de 3 m2. e posicin colectiva
Aunque el ncleo de la organizacin Apto para trabajos de gran escala.
es su programa de exposiciones Acceso a internet.
mensual, desarrollado en sus tres
galeras, CoExist tambi n organiza Otros recursos
c arlas, talleres y eventos externos. Taller de grabado
ecientemente an abierto un erramientas bsicas de bricolaje
programa de residencias con finalidad E uipamiento digital
expositiva, llamado n Site, dirigido
a artistas de cualquier disciplina y en rograma residencia
cualquier etapa de su carrera. subvencionada
ombre del programa: n ite
mero de artistas al a o: 1
Duracin: 1 mes
A pagar por la organi acin:
alojamiento en outhend,
estudio, presupuesto para gastos
produccin y viaje
A pagar por el artista:
manutencin, seguro mdico

Contacto:
CoExist
TAP (the Old Waterworks),
North Road
Southend-on-Sea SS0 7AB
United Kingdom
info@coexist.org.uk
www.coexist.org.uk
REINO UNIDO
231 S ARTS ACE

GB-SOYS-SON
S E IELDT, SOUT OR S IRE

Fundado en 199 , S1 Artspace es Disciplinas: artes plsticas y


una organizacin nacionalmente visuales
reconocida por su apoyo a los
artistas de la regin de or s ire, a mero de artistas residentes a
los que ofrece espacios de trabajo a la ve : 20
precios reducidos.

os estudios est n situados en las Estudio (no alojamiento)


dos primeras plantas de un antiguo Lugar: 1 Artspace, he eld
almac n. os artistas residentes Caractersticas: estudios varios
tienen oportunidad de exponer en la tamaos. ocina colectiva. Acceso
galera de S1. a internet

Residencia financiacin propia


recio alquiler: apro . ,7 EUR/m2
Solicitud: dossier-seleccin
Fecha solicitud: a lo largo del ao

Contacto:
S1 Artspace
120 Trafalgar Street
Sheffield S1 4JT
United Kingdom
studios@s1artspace.org
www.s1artspace.org
REINO UNIDO
232 OR S IRE ARTS ACE

GB-SOYS-YOR
S E IELD, SOUT OR S IRE

or s ire Artspace fue iniciado en Disciplinas: artes plsticas y


S effield en 1977 por un grupo visuales
de artistas graduados en Psalter
ane Art College, creando uno de Estudio (no alojamiento)
los primeros centros de estudios Lugar: 4 entros situados en
establecido fuera de ondres he eld ( outh or shire)
(donde el movimiento de estudios ersistence or s, roter roo
de artista comenz en los aos 60, tudios, Manor a s tudiios,
usando propiedades industriales nutteon Road tudios
abandonadas). Actualmente cuenta Caractersticas: 103 estudios
con edificios, ofreciendo espacios individuales o colectivos
de trabajo a m s de 100 artistas a (34-245 m2)
precios reducidos.

a sede de or s ire Artspace es Residencia financiacin propia


el Centro Persistence or s, que recio alquiler: apro . EUR/m2
tambi n contiene 3 estudios Solicitud: inscripcin en la lista
para 70 artistas. En julio de 2009 de espera
abrieron Proter roo Studios, un Fecha solicitud: a lo largo del ao
complejo de estudios temporales
(2 aos mnimo) para 16 artistas
y artesanos, situado en el centro
de la ciudad de S effield, al lado
de Persistence or s. En agosto
de 2010 abrieron Manor a s
Studios, con espacio para artistas.
nutteon oad Studios en Parson
Cross fue inaugurado en noviembre
de 2011, con 9 estudios.

Contacto:
Yorkshire Artspace
21 Brown Street
Sheffield S12BS
United Kingdom
info@artspace.org.uk
www.artspace.org.uk
REINO UNIDO
233 VIVID

GB-WEMB-VIV
IRMIN AM, EST MIDLANDS

Establecido en 1992 y situado en el Disciplinas: artes digital, nuevos


distrito Este de irming am, VIVID es medios, arte sonoro
un centro de produccin y exposicin
de arte multimedia. Sus servicios Recursos
incluyen asesoramiento profesional, E uipamiento produccin y
alquiler de equipamiento, y edicin presentacin digital imagen y
y postproduccin de imagen en sonido
movimiento.

Su espacio expositivo, llamado Acceso a recursos


e arage (un antiguo garaje asas: precios reducidos para
construido en los aos 0), ocupa proyectos no comerciales
m s de 2 0 m2 y presenta una (consultar tari as con la
amplia variedad de proyectos organi acin)
de comisariado, espect culos Solicitud: a lo largo del ao
tem ticos, c arlas, proyeccin de Idioma de trabajo: ingls
pelculas y otros eventos.

Contacto:
VIVID
140 Heath Mill Lane
Birmingham B9 4AR
United Kingdom
info@vivid.org.uk
www.vivid.org.uk
CZ
REP. CHECA
235 CIANT

CZ-PRAG-CIAT
RA A

CIA (Centro Internacional para Disciplinas: arte digital, nuevos


el Arte y las uevas ecnologas) medios, arte sonoro
es una asociacin cvica no
gubernamental sin nimo de lucro Recursos
basada en Praga, y fundada en E uipamiento electrnico
199 . CIA es una plataforma de
exploracin transdisciplinar entre rograma residencia
arte vs. ciencia, en el contexto de subvencionada
los nuevos medios. Con el apoyo ombre del programa: Map -
de fondo privados y pblicos, CIA pini res Europennes pour
inicia e implementa proyectos eunes Artistes
cuya finalidad es comunicar mero de artistas al a o: 1
conocimiento entre los diferentes Duracin: 1-5 meses
campos creativos y de investigacin, A pagar por la organi acin:
y obtener resultados concretos, alojamiento, recursos, honorarios
como la creacin de prototipos de A pagar por el artista: viaje,
aplicaciones interactivas, de nuevas manutencin, seguro mdico
integraciones soft are y ard are, Lmite de edad: 35 aos
o de obras de arte. Idioma de trabajo: ingls
na de las actividades m s Solicitud: convocatoria-seleccin
importantes para CIA es Fecha convocatoria: variable
el aboratorio, un espacio de Otros eventos dentro del
intercambio y colaboracin entre programa: estivales, talleres,
artistas (visuales, de arte sonoro con erencias
y performace) por un lado, e
inform ticos y diseadores de
interaccin por el otro.

Artistas espaoles entre 1 y 3


aos pueden solicitar residencia
en ranscultures a trav s de
las convocatorias de P pini res
Europ ennes pour eunes Artistes.

Contacto:
CIANT
Kubelkova 27
Prague 130 00
Czech Republic
info@ciant.cz
www.ciant.cz

Ppinires Europennes pour


Jeunes Artistes:
www.art4eu.net
REP. CHECA
236 UTURA ARLIN STUDIOS

CZ-PRAG-FUT
RA A

El Centro de Arte Contempor neo Disciplinas: artes plsticas y


F A es un espacio sin nimo visuales, nuevos medios
de lucro fundado en 2003 en el
barrio Smc ov de Praga. Con Alojamiento/estudio
m s de 1.000 m2 divididos en tres Lugar: arlin tudios, raga
plantas, su actividad est basada Caractersticas: 17 estudios (solo
principalmente en la exposicin uno de ellos acondicionado para
y promocin del arte local e residencia)
internacional.

F A es tambi n responsable Residencia financiacin propia


de la fundacin del proyecto arlin Alquiler estudios: (contactar con
Studios, un complejo de estudios la organi acin)
de artistas y galeras iniciado tras
la renovacin de una f brica en
arln, un antiguo barrio industrial
de Praga. no de los estudios
principales est disponible a artistas
invitados a Praga como parte del
programa de residencia organizado
por F A.

arlin Studios tambi n alberga el


centro de documentacin del la
Fundacin de Arte Contempor neo,
un extensivo arc ivo de artistas
contempor neos, m s dos galeras
en las que los artistas residentes
pueden exponer sus proyectos.

Contacto:
FUTURA / Karlin Studios
Holeckova 49
Prague 150 00
Czech Republic
info@futuraproject.cz
www.futuraproject.cz
idoma web: checo, ingls
RO

RUMANA
RUMANA
238 UC AREST AIR

RO-BUCA-BUC
UCAREST

uc arest AI fue creado en el ao Disciplinas: artes visuales,


2010 por el artista udor ratu comisariado, investigacin
( olanda, 1977) con el objetivo
de facilitar la produccin artstica Alojamiento/Estudio
internacional, la investigacin y el Lugar: ucharest A R, ucarest
intercambio cultural en umana. Caractersticas un apartamento-
Se trata de una estructura abierta, estudio independiente
en la que artistas pueden solicitar
un espacio de trabajo y vivienda a rograma residencia
cambio de organizar un seminario o subvencionada
taller en una academia de arte local. mero de artistas por periodo
El espacio est adaptado a proyectos residencial: 1
visuales de cualquier disciplina, mero de artistas al a o:
aunque es menos apropiado para variable
proyectos de pintura o escultura Duracin: 1-3 meses
de gran formato. Sin embargo, si A pagar por la organi acin:
es necesario, existen oportunidades alojamiento-estudio
de alquilar un espacio externo que A pagar por el artista: viaje,
cubra las necesidades especficas del manutencin, seguro mdico
proyecto artstico. Obligaciones: organi ar un
seminario o taller en una
uc arest AI trabaja en estrec a academia de arte local
colaboracin con Centre of Visual Idioma de trabajo: ingls, rumano
Introspection (centro independiente Solicitud: dossier-seleccin
para la promocin de la produccin Fecha solicitud: a lo largo del ao
artstica que opera en los lmites
de teora cultural, investigacin,
arquitectura diseo y experimentacin
sonora) y la comisaria Alina Serban.

Contacto:
Bucharest AIR
Chiriac Bidoianu 5, Sector 2
Bucharest
Romania
tudor.bratu@gmail.com
www.bucharestair.com
idioma web: rumano, ingls
RUMANA
239 REMA E UNDACI N ALTART

RO-TRAC-REM
CLU , TRANSILVANIA

EMA E - et in ing Media Art in Disciplinas: artes visuales, Otros eventos dentro del
(C)ollaborative Environments es nuevos medios programa: e posicin en luj
un proyecto de la fundacin AltArt, ( abrica de ensule) y rno ( asa
financiado por el Programa Cultural Alojamiento/estudio de las Artes)
de la nin Europea (2007-2013) y Lugar: luj apoca
la Administracin del Fondo Cultural Caractersticas: apartamento 1
acional (AFC ) de umana. dormitorio acceso a espacios de
a Fundacin AltArt fue establecida la abrica de ensula, luj
en el ao 2000 como una
plataforma cultural para la rograma residencia
promocin de nuevas formas de subvencionada
creacin basadas en la tecnologa. ombre del programa: Rema e-
ambi n es un agente de presin Artist in Residence
poltica en favor del sector cultural. mero de artistas por periodo
Su proyecto EMA E tiene como residencial: 1
objetivo la produccin colaborativa Duracin: 2-3 semanas (sep-nov)
y presentacin internacional de A pagar por la organi acin:
nuevas obras de arte basadas en la viaje, alojamiento en luj, acceso
istoria del arte media en Europa. a recursos en la abrica de
El proyecto se est construyendo ensule, honorarios (1.000 EUR),
sobre una investigacin dirigida presupuesto para produccin
por un grupo de tericos llamado (300-500 EUR)
Monos op - collaborative researc A pagar por el artista:
on media art and cultura in Europe . manutencin, seguro mdico
Idioma de trabajo: ingls, rumano
El programa de residencias ema e
Solicitud: convocatoria-seleccin
est dirigido a artistas europeos
que deseen investigar y trabajar en
Fecha convocatoria: verano
la realizacin de una obra de arte
(jul-ago)
que sea un rema e de una pieza
de arte relevante en la istoria del
arte media, generando una re exin
sobre la evolucin de la sociedad,
tecnologa y pr cticas artsticas, y
dirigiendo la atencin del pblico
a un momento especfico en la
istoria del arte media. os artistas
residentes tienen a los espacios
del centro artstico a Fabrica de
Pensula (f brica de pinceles) en Cluj.

Contacto:
AltArt Foundation
Str Henri Barbusse 59-61
400616 Cluj - Romania
submissions.altart@gmail.com
www.altart.org
remakeme.eu
www.fabricadepensule.ro
magen La abrica de ensula
RU

RUSIA
RUSIA
241 ROE T A RI A

RU-MOSC-PRO
MOSC

Situado en las premisas de una Disciplinas: artes visuales,


f brica de papel, Proe t Fabri a artes escnicas, nuevos medios,
(Proyecto F brica) fue creado en comisariado, investigacin
el ao 200 , y es el primer centro
independiente de arte visual Alojamiento/estudio
contempor neo sin nimo de lucro Lugar: roe t abri a, Mosc
en Mosc. Caractersticas: un apartamento-
Su objetivo inicial era conseguir estudio (m . 2 personas)
un lugar con un buen programa
de exposiciones colectivas, pero Residencia financiacin propia
la excelente acogida por parte del asas residencia: 20 EUR/dia
pblico moscovita y de los artistas, Duracin: 2 semanas 2 meses
ampli el proyecto y actualmente Solicitud: dossier-seleccin
sus miras est n dirigidas a promover Fecha solicitud: a lo largo del ao
la diversidad intelectual y cultural Idioma de trabajo: ingls, ruso
a trav s de la presentacin del arte
contempor neo internacional.

Proe t Fabri a ofrece acomodacin,


locales para presentaciones y espacio
de trabajo (inicialmente reservado a
artistas invitados a participar en uno
de los eventos del centro).

Contacto:
Proekt_Fabrika
Perevedenovsky side-street 18
105082 Moscow
Russia
space@proektfabrika.ru
www.proektfabrika.ru
idioma web: ruso, ingls
RUSIA
242 C LAND

RU-SAPK-CYL
RONSTADT, SAN ETERS UR O

Cyland es una organizacin sin Disciplinas: artes visuales, nuevos


nimo de lucro fundada en 2007 medios, arte electrnico, arte
por el Centro acional uso de p blico
Arte Contempor neo ( CCA) y
St. Petersburg Arts Project Fund en Alojamiento/Estudio
ueva or . Su objetivo es ofrecer Lugar: yland, ronstadt
recursos t cnicos, econmicos y Caractersticas: 2 dormitorios,
administrativos para desarrollar estudio colectivo
nuevos proyectos de arte media.

Cyland est localizada en el centro de Recursos


residencias de CCA, en la localidad E uipamiento produccin arte
de ronstadt (isla de otlin), a 0 m. digital
de San Petersburgo. Mediante su
programa de artista en residencia, rograma residencia
Cyland ofrece espacios de trabajo y subvencionada
vivienda a artistas internacionales, mero de artistas por periodo
seleccionados por organizaciones residencial: 2-3
colaboradoras, o mediante solicitud mero de artistas al a o:
directa. apro . -10
Duracin: m . 1 mes
A pagar por la organi acin:
alojamiento, estudio
A pagar por el artista: viaje,
manutencin, seguro mdico
Idioma de trabajo: ingls, ruso
Solicitud: dossier-seleccin
Fecha solicitud: a lo largo del ao

Contacto:
Cyland
Kronshtadt, Yakornaya square, 2B
Saint-Petersburg
Russia
arxenekrohen@yahoo.com
www.cyland.ru
idioma web: ruso, ingls
SE
SUECIA
244 ASECAM STOC OLM
INTERCULT

SE-ESTO-BAS
ESTOCOLMO

aseCamp Stoc olm es un Disciplinas: artes plsticas y


programa de residencias para visuales, comisariado
artistas, comisarios y profesionales
de la industria creativa, que deseen mero de artistas residentes a
desarrollar en Estocolmo proyectos la ve : 1-3
relacionados con los nuevos procesos
y conceptos en el arte. Alojamiento/Estudio
El proyecto fue iniciado por Intercult, Lugar: Estocolmo (centro ciudad)
una unidad independiente de Caractersticas: apartamento 2
produccin y recursos basada en dormitorios estudio o cina
Estocolmo. Intercult a trabajado en con cone in internet
Suecia y Europa desde 1996, como
iniciadores y conductores de proyectos Residencia financiacin propia/
colaborativos internacionales e parcialmente subvencionada
interculturales. asas participacin: 300 EUR/
semana
En el programa aseCamp Stoc olm Duracin: 3- semanas (ago-dic)
se incentiva la solicitud conjunta de Requisitos: ser artista pro esional
equipos mixtos (artistas, comisarios, (no estudiante)
productores, con un m ximo de 3 Solicitud: dossier-seleccin
personas) para estimular un proceso Fecha solicitud: primavera
creativo interdisciplinar. os artistas (abr-may)
residentes tienen la oportunidad de Idioma: ingls, sueco
acceder a asesoramiento logstico y Otros eventos dentro del
organizativo, alojamiento, espacio de programa: presentaciones
trabajo, y referencias sobre posibles p blicas
contactos en Estocolmo y Suecia.

Contacto:
Intercult
Nytorgsgatan 15
Stockholm 116 22
Sweden
basecamp@intercult.se
www.intercult.se
idioma web: ingls, sueco
SUECIA
245 IAS IS

SE-ESTO-IAS
ESTOCOLMO MALM UME

Fundado en 1996, Iaspis es Disciplinas: artes plsticas y


principalmente un programa de visuales, ar uitectura, diseo,
residencia de artistas con base artesan a, comisariado
en Estocolmo, y una institucin
financiada con fondos pblicos Estudio (no alojamiento)
para proporcionar oportunidades de Lugar/caractersticas: estudios
exposicin en el extranjero. en dermalm, Estocolmo 1
Para solicitar un estudio, es necesario estudio en othenburg, 1 estudio
residir en Suecia artistas interna- en Malm y 1 estudio en Ume
cionales son invitados directamente
por Iaspis, frecuentemente en Residencia financiacin propia/
conexin con exposiciones u otros parcialmente subvencionada
proyectos en Suecia. Duracin: meses
Solicitud: dossier-seleccin
os estudios de Iaspis est n Requisitos: residencia en uecia
distribuidos en diferentes ciudades Fecha solicitud: a lo largo del ao
suecas (Estocolmo, Malm y me ) Idioma: ingls, sueco
y en el extranjero ( erlin, ondres,
ueva or , io de aneiro S o
Paulo, Cairo y o yo). os artistas
residentes tienen la oportunidad
de participar en el programa de
difusin que incluye encuentros
con conservadores y crticos suecos
e internacionales, visitas a otras
organizaciones y otros eventos.

Contacto:
Iaspis
Maria Skolgata 83
Stokholm SE11853
Sweden
info@iaspis.com
www.iaspis.com
idioma web: ingls, sueco
SUECIA
246 EURO EANARTISTS TV

SE-OREH-EUR
LLE ORS, RE RO

Fundado en el ao 2006, European- Disciplinas: artes plsticas y


Artists.tv es un centro de residencia visuales, diseo
para artistas, diseadores y
estudiantes de arte. frece estudios Alojamiento/estudio
en alquiler, situados en un antiguo Lugar: EuropeanArtists.tv,
colegio llamado ngv sten , en lle ors
llefors, en el rea de ergslagen. Caractersticas: apartamentos/
EuropeanArtists.tv es el iniciador estudio privados 1 apartmento
del festival internacional Ice Fire (4 personas) con cocina y bao
en Is amma, ryt yttan, durante el privados dormitorios con 20
cual se ofrecen cursos de escultura camas en total
sobre ielo. En cooperacin
con el proyecto oland s SA , Otros recursos
EuropeanArtists.tv desarrolla el Taller proyectos gran escala
proyecto transnacional A lovely Taller con herramientas bsicas
place , con colaboradores en
olanda, Suecia, Inglaterra, orte Residencia financiacin propia
de Irlanda y Finlandia. asas residencia: 300 EUR/mes
Duracin: 1- meses
Solicitud: dossier-seleccin
Fecha lmite de solicitud:
25 de septiembre para residencia
siguiente ao
Idioma de trabajo: ingls,
neerlands, sueco

Contacto:
EuropeanArtists.tv
Skolvgen 8
Hllefors 71234
Sweden
info@EuropeanArtists.tv
www.EuropeanArtists.tv
idioma web: ingls
SUECIA
247 ONSTE IDEMIN

SE-OREH-EUR
TE OR , V STRA TALAND

onstepidemin es una organizacin Disciplinas: artes plsticas y rograma residencia


sin nimo de lucro dirigida por visuales, ar uitectura, literatura subvencionada
artistas cuya funcin principal es ombre del programa: Map -
proporcionar espacios de trabajo en Alojamiento/estudio pini res Europennes pour
teborg. Lugar: onstepidemin, teborg eunes Artistes
Antiguamente un ospital de Caractersticas: 100 estudios para Disciplinas: artes plsticas y
enfermedades epid micas, en 19 7 artistas locales (no alojamiento) visuales
fue transformado en un centro con 5 apartamentos-estudio para mero de artistas al a o: 1
100 estudios para artistas locales, artistas internacionales Duracin: 3 meses (nov-ene)
residencias, una galera y un A pagar por la organi acin:
restaurante. as residencias est n alojamiento, estudio, honorarios
dirigidas a artistas internacionales, Otros recursos A pagar por el artista: viaje,
principalmente en cooperacin con Estudio de grabado manutencin, seguro mdico
Iaspis y P pini res Europ ennes Estudio de otogra a Lmite de edad: 35 aos
pour eunes Artistes. rdenador, impresora Idioma: ingls
Lavander a Solicitud: convocatoria-seleccin
onstepidemin est situado en el icicleta para artistas residentes Fecha convocatoria: variable
centro de teborg y consiste en 10
edificios (con m s de .000 m2 para
los estudios) y un parque. Residencia financiacin propia
asas residencia: 575- 47 EUR/mes
(apartamento-estudio)
Duracin: 1- meses
Solicitud: dossier
Fecha solicitud: a lo largo del ao
Idioma de trabajo: ingls, sueco

Contacto:
Konstepidemin
Konstepidemins Vg 6
413 14 Gteborg
Sweden
info@konstepidemin.se
www.konstepidemin.com
idioma web: ingls, sueco

Ppinires Europennes pour


Jeunes Artistes
www.art4eu.net
CH
SUIZA
249 VEREIN ER RAUM ARTEC

CH-BASIL-VER
ASILEA

El centro de estudios de artista Disciplinas: artes plsticas y


er raum artec pp ( pp es visuales, literatura, m sica
la abreviatura de temporales-
permanentes ) es un proyecto Alojamiento/estudio
creado en 1996 por la Asociacin Lugar: steatelier er raum
y la Fundacin er raum artec , artec pp, asilea
fundadas ambas en 199 . Caractersticas: apartamento-
a Fundacin es la propietaria del estudio de 2 m2
edificio, una antigua f brica de
cerveza artec , quien la convirti rograma residencia
en un centro con m s de 30 estudios subvencionada
y talleres (escultura, sonido, danza, mero de artistas por periodo
etc.) para artistas y organizaciones residencial: 1
culturales locales. El steatelier mero de artistas al a o:
(estudio de invitados) puede ser variable
solicitado por artistas nacionales e Duracin: m . 3 meses
internacionales. A pagar por la organi acin:
alojamiento-estudio
A pagar por el artista: viaje,
manutencin, seguro mdico
Idioma de trabajo: ingls, alemn
Solicitud: dossier-seleccin
Fecha solicitud: a lo largo del ao

Contacto:
Verein Werkraum Warteck pp
Burgweg 15
CH-4058 Basel
Switzerland
info@werkraumwarteckpp.ch
kasko@datacomm.ch
www.werkraumwarteckpp.ch
idioma web: alemn
SUIZA
250 UNDA IUN NAIRS

CH-CGRS-FUN
SCUOL, CANT N DE LOS RISONES

Creada en el ao 200 , Fundaziun Disciplinas: artes plsticas


airs es un centro cultural, una y visuales, artes escnicas,
galera y una residencia de artistas, literatura, m sica
cuyo objetivo es vincular el valle de
Engandina con el arte contempor neo Alojamiento/estudio
suizo e internacional. Lugar: A R centre or
Como parte de su programa de contemporary art, cuol
Artista en esidencia, Fundaziun Caractersticas: dormitorios
airs invita todos los veranos, estudios. ocina compartida
mediante convocatoria abierta,
a 1 -20 artistas, promoviendo el
di logo y la cooperacin entre las Residencia financiacin propia/
distintas disciplinas artsticas. parcialmente subvencionada
mero de artistas por periodo
residencial: 15-20
Duracin: m . 5 meses
A pagar por la organi acin parte
de los gastos del alojamiento,
estudio y manutencin
A pagar por el artista: tasas
residencia (323 EUR/mes), viaje,
seguro mdico
Idioma de trabajo: alemn, ingls
Solicitud: convocatoria-seleccin
Fecha convocatoria: verano
(ago-sep)

Contacto:
Fundaziun NAIRS
Postfach 71
CH-7550 Scuol
Switzerland
info@nairs.ch
nairs.ch
idioma web: alemn
SUIZA
251 STADTM LE ILLISAU

CH-CLUW-STA
ILLISAU, CANT N DE LUCERNA

a Fundacin y el Centro Cultural Disciplinas: artes plsticas y


Stadtm le illisau fueron creados visuales
en 2003 en el antiguo molino
municipal, con el fin de fortalecer Alojamiento/estudio
los vnculos de la regin de Lugar: tadtm hle illisau,
ucerna ( uzern). Su programa de illisau
esidencia de Artista, gestionado Caractersticas: apartamento-
por la Fundacin Albert oec lin estudio de 40 m2. one in
(A S), ofrece espacio de trabajo internet
y vivienda a artistas visuales y
escritores internacionales que rograma residencia
deseen desarrollar sus proyectos en subvencionada
la ciudad medieval de illisau. mero de artistas por periodo
residencial: 1
mero de artistas al a o: 1
artista visual 1 escritor
Duracin: m . 3 meses (sep-dic)
A pagar por la organi acin:
alojamiento-estudio, honorarios
A pagar por el artista: viaje,
manutencin, seguro mdico
Idioma de trabajo: ingls, alemn
Solicitud: dossier-seleccin
Fecha solicitud: a lo largo del ao

Contacto:
Albert Koechlin Stiftung AKS
Reussweg 3
6003 Luzern
aks-stiftung@tic.ch
Switzerland

Stadtmhle Willisau
Mligass 7
Postfach 3260
CH-6130 Willisau
Switzerland
info@stadtmuehle.ch
www.stadtmuehle.ch
idioma web: alemn
SUIZA
252 A U ATELIER

CH-CZUU-AKK
USTER, CANT N DE RIC

A Atelier fue creado en 1993 Disciplinas: artes plsticas y


por la entonces Asociacin A , visuales
posteriormente Asociacin A
nstler Atelier ster (1997). os
objetivos de la asociacin son Alojamiento/estudio
promover las actividades culturales Lugar: A U Atelier, Uster
en la ciudad de ster, estimular la Caractersticas: estudio 0 m2.
escena cultural, y dar a conocer la ao compartido
ciudad.

El estudio de artistas, situado en una rograma residencia


antigua f brica textil, est disponible subvencionada
a artistas suizos o internacionales, mero de artistas al a o: 1-2
seleccionados mediante convocatoria Duracin: meses (jun-nov jul-dic)
abierta, con el fin de apoyar la A pagar por la organi acin:
creacin artstica. alojamiento-estudio
A pagar por el artista: viaje,
manutencin, seguro mdico
Idioma de trabajo: alemn, ingls
Solicitud: convocatoria-seleccin
Fecha convocatoria: verano
(jul-ago)

Contacto:
AKKU Knstler Atelier Uster
Neuwiesenstrasse 10 a
CH-8610 Uster
Switzerland
info@akkuuster.ch
reichle@reichle-arch.ch
www.akkuuster.ch
idioma web: alemn, ingls
SUIZA
253 VILLA STR ULI

CH-CZUW-VIL
INTERT UR, CANT N DE RIC

a Villa Str uli es un proyecto de la Disciplinas: artes plsticas y Idioma de trabajo: ingls, alemn,
Fundacin Sulzberg, creada en 1999 visuales rancs, italiano
por Doris eller-Str uli (profesor Solicitud: convocatoria-seleccin
de msica y patrn de las artes Alojamiento/estudio Fecha convocatoria: invierno
en intert ur), con el objetivo de Lugar: Villa tr uli (dic-ene)
preservar la villa neobarroca que Caractersticas: 3 apartamentos- Otros eventos dentro del
actualmente constituye el centro estudio de apro . 70 m2 con programa: oportunidad de
cultural Villa Str uli, y alimentar las cocina y bao privados. one in e posicin
actividades culturales en todas sus internet
disciplinas.

El programa de residencia ofrece a Residencia financiacin propia


artistas internacionales alojamiento recio alquiler: (consultar tasas
y espacio para desarrollar sus con la organi acin)
propios proyectos, promocionando Duracin: eg n disponibilidad
el intercambio cultural. Dos de los de los estudios (tienen prioridad
tres estudios est n disponibles por los artistas seleccionados para el
un periodo de cinco meses el otro programa de residencia)
estudio, para residencias m s breves.
rograma residencia
subvencionada
mero de artistas por periodo
residencial: 2-3
mero de artistas al a o: apro .
Duracin: m . 5 meses
A pagar por la organi acin:
alojamiento, estudio
A pagar por el artista: viaje,
manutencin, seguro mdico

Contacto:
Villa Struli
Museumstrasse 60
CH-8400 Winterthur
Switzerland
office@villastraeuli.ch
www.villastraeuli.ch
idioma web: alemn, ingls
TR
TURQUA
255 AL A ART RO ECT

TR-ESTA-HAL
ESTAM UL

al a Art Proyect es una Disciplinas: artes plsticas y


organizacin independiente con visuales, comisariado, teor a
base en Estambul cuya actividad del arte
est centrada en la produccin,
discurso y presentacin de la Alojamiento/estudio
cultura y el arte contempor neo. Lugar: al a art roject, Estambul
al a Art Proyect ofrece apoyo, Caractersticas: apartamento de
recursos e inspiracin para la 400 m2 estudio terra a
creacin y la comunicacin de
procesos artsticos e intelectuales rograma residencia
y desde el ao 2011, mantiene un subvencionada
programa de residencia para artistas mero de artistas por periodo
e investigadores de arte. residencial: 2
mero de artistas al a o: 2
Duracin: 1-2 meses (oct-nov)
A pagar por la organi acin:
alojamiento-estudio
A pagar por el artista: viaje,
manutencin, seguro mdico
Idioma de trabajo: ingls, turco
Solicitud: convocatoria-seleccin
Fecha convocatoria: verano
(jun-jul)
Otros eventos dentro del
programa: presentaciones
p blicas

Contacto:
Halka Art Project
Yogurtcu Park Caddesi 52/ 17
34714 Istanbul
Turkey
halka.artproject@gmail.com
halkaartproject.blogspot.com
idioma web: ingls, turco
TURQUA
256 AM ER LAT ORM

TR-ESTB-AMB
E O LU, ESTAM UL

amberPlatform fue establecida en Disciplinas: artes visuales, nuevos


2007 cuando un grupo de artistas medios
con base en Estambul crearon
una nueva organizacin dirigida a Alojamiento/estudio
las artes visuales y la tecnologa. Lugar: amber lat orm, eyo lu,
a finalidad de esta iniciativa es Estambul
explorar las formas artsticas de Caractersticas: apartamento
expresin en conjuncin con el individual 1 estudio de 110 m2
cuerpo y los procesos digitales. con cone in internet
Mediante su programa de residencia,
amberPlatfrom ofrece a artistas Otros recursos
visuales alojamiento y espacio de E uipamiento digital
trabajo (tambi n apropiado para la Almacn de 130 m2
presentacin de proyectos). El centro
est situado en el barrio de ara oy, Residencia financiacin propia
una de las mayores reas de actividad asas residencia: 350EUR/dos
artstica y cultural. semanas 50 EUR/mes
Duracin: 2 semanas-1 ao
Solicitud: dossier-seleccin
Fecha solicitud: a lo largo del ao
Idioma: ingls, turco

Contacto:
amberPlatform
Trkgc Caddesi No:3A Tophane
34425 Beyoglu Istanbul
Turkey
info@amberplatform.org
www.amberplatform.org
idioma web: ingls, turco
UA
UCRANIA
258 I OL ATSIA

UA-DONE-IZO
DONETS

Izolyatsia es una fundacin no Disciplinas: artes visuales ema: territorio de onets ,


gubernamental establecida en 2010 ( otogra a) Ucrania
en el territorio de una antigua Idioma de trabajo: ingls,
f brica de materiales aislantes en Alojamiento/estudio ucraniano, ruso
Donets . Izolyatsia era el nombre Lugar: residencia olyatsia, Solicitud: convocatoria-seleccin
de la f brica al conservarlo la onets Fecha convocatoria: primavera
fundacin muestra su misin de Caractersticas: dormitorios (mar-abr)
preservar la erencia industrial individuales Otros eventos dentro del
de la regin, creando a su vez algo programa: seminarios, e posicin
nuevo, que incentive el desarrollo rograma residencia
social y cultural. subvencionada
Izolyatsia es un centro cultural ombre del programa: ummer
abierto a todos los g neros de Residency
expresin creativa. Sus actividades mero de artistas por periodo
est n orientadas siguiendo tres residencial:
lneas de actuacin principales: la mero de artistas al a o:
generacin de proyectos artsticos Duracin: 5 semanas
especficos para el lugar, de A pagar por la organi acin:
proyectos educativos, y de proyectos alojamiento, honorarios,
orientados a la comunidad. presupuesto para gastos de viaje
A pagar por el artista:
Su programa de residencia para manutencin, seguro mdico
aristas fue iniciado en 2011, basado Obligaciones: donar de una copia
en un tema curatorial (propuesto de las obras creadas durante
por Izolyatsia) y sobre el que los residencia (impresas por la
artistas realizan sus propuestas. organi acin)
En el ao 2011 el comisario fue
oris Mi ailov, con el que oc o
fotgrafos internacionales tuvieron
la oportunidad de desarrollar
sus proyectos y experimentar en
un territorio testigo de la nueva
transformacin post-industrial en
crania.

Contacto:
Fundacin Izolyatsia
3 Svitlogo Puti
Donetsk, 83029
Ukraine
info@izolyatsia.org
www.izolyatsia.org
idioma web: ingls, ucraniano
xi

ndice eo r ico
[ Regin, localidad : Nombre del Centro // REFERENCIA // Nm. pg. ]

002 ALEMANIA
Baden-Wurtemberg, Stuttgart : Akademie Schloss Solitude // DE-BADS-AKS // 003
Baden-Wurtemberg, Stuttgart : Knstlerhaus Stuttgart // DE-BADS-KUS // 004
Baja Sajonia, Oldenburg : Edith-Ru-Haus Fr Medienkunst // DE-BASO-EDR // 005
Baja Sajonia, Worpswede : Knstlerhauser Worpswede // DE-BASW-KUW // 006
Berlin : Atelierhaus Mengerzeile // DE-BERL-ATM // 007

Berlin : Bbk Berlin // DE-BERL-BBK // 008


Berlin : Culturia // DE-BERL-CUL // 009
Berlin : Glogau-Air // DE-BERL-GLO // 010
Berlin : Karl Hofer Gesellschaft // DE-BERL-KAH // 011
Berlin : Knstlerhaus Bethanien // DE-BERL-KUB // 012
Berlin : Knsthaus Tacheles // DE-BERL-KUT // 013
Berlin : Program // DE-BERL-PRO // 014
Berlin : Stiftung Starke // DE-BERL-STS // 015
Mecklemburgo-Pomerania Occidental, Ahrenshoop : Knstlerhaus Lukas // DE-MEPA-KUL // 016
Mecklemburgo-Pomerania Occidental, Plschow : Schloss Plschow // DE-MEPP-SCP // 017
Renania Del Norte-Westfalia, Bielefeld : Artists Unlimited // DE-RENB-ARU // 018
Renania Del Norte-Westfalia, Dortmund : Knstlerhaus Dortmund // DE-REND-KUD // 019
Renania Del Norte-Westfalia, Schppingen : Stiftung Knstlerdorf Schppingen // DE-RENS-STK // 020

Renania-Palatinado, Bad Ems : Knstlerhaus Schloss Balmoral // DE-REPB-KUS // 021


Renania-Westfalia, Hrstel : Da - Kunsthaus Kloster Gravenhorst // DE-REWH-DAK // 022
Sajonia-Anhalt, Halle : Werkleitz Gesellschaft // DE-SAAH-WEG // 023
Sajonia, Leipzig : Blumen // DE-SAJL-BLU // 024
Schleswig-Holstein, Eckernfrde : Otte1- Schleswig Holsteinisches Knstlerhaus Eckernfrde
// DE-SCHE-OTT // 025
Schleswig-Holstein, Lauenburg/Elbe : Knstlerhaus Lauenburg/Elbe // DE-SCHL-KUL // 026
Turingia, Weimar : ACC Galerie Weimar // DE-TURW-ACC // 027

028
Erevn : Acoss - Akos // AM-EREV-ACO // 029
Erevn : Art Commune - Art And Cultural Studies Laboratory (ACSL) // AM-EREV-ACS // 030

031
Alta Austria, Linz : Ars Electronica // AT-ALAL-ARS // 032
Alta Austria, Linz : Atelierhaus Salzamt // AT-ALAL-ATS // 033
Estiria, Graz : Atelier Rondo // AT-ESTG-ATR // 034
Tirol, Innsbruck : Knstlerhaus Bchsenhausen // AT-TIRI-KUB // 035
xii

036 C
Flandes, Genk : FLACC // BE-FLAG-FLA // 037
Flandes, Kasterlee : Frans Masereel Centrum // BE-FLAK-FMC // 038
Flandes, Amberes : Lokaal 01_Antwerp // BE-FLAA-LOK // 039
Regin De Bruselas-Capital, Bruselas : Argos // BE-BRUS-ARG // 040
Regin De Bruselas-Capital, Bruselas : Wiels // BE-BRUS-WIE // 041
Valonia, Mons : Transcultures // BE-VALM-TRA // 042

043 BULGARIA
Sofia: Interspace New Media Arts Center // BG-SOFI-INM // 043
Veliko Tarnovo, Gorna Lipnitsa : The Old School - Gorna Lipnitsa // BG-VETG-TOS // 045

046 CHIPRE
Larnaca; Lempa : Cornaro Institute // CY-PALA-TCI // 047
Pafos, Amargeti : Art and Wild Nature Foundation // CY-LALE-ARW // 048

049 DINAMARCA
Jutlandia, rhus : Godsbanen // DK-JUTA-GOD // 050
Jutlandia, rhus : Huset // DK-JUTA-HUS // 051
Selandia, Copenhague : CRIR - Christiania Researcher In Residence // DK-SELC-CRI // 052
Selandia, Copenhague : SVK - Statens Vaerksteder for Kunst // DK-SELC-SVK // 053

054 ESLOVAQUIA

Nitra, trovo : trovo Strca Mostu Rezidencia pre Umelcov/Vedcov (Centro de Residencia
Guardin Del Puente para artistas/cientficos en trovo) // SK-NITS-SSM // 055
Zilina, Zilina : Stanica - Truc Sphrique // SK-ZILI-STA // 056

057 ESLOVENIA

Estiria, Maribor : Guest Room Maribor - Centro Cultural Pekarna // SI-ESTM-GRM // 058
Liubliana, Liubliana : Mota - Museum Of Transitory Art // SI-LIUB-MOT // 059
Prekmurje, Lendava : Lindart - Galera Museo Lendava // SI-PREL-LIN // 060

061 ESPAA
Asturias, Gijn : Laboral Centro de Arte y Creacin // ES-ASTG-LAB // 062
Catalua, Aviny : Cal Gras //ES-CATA-CAL // 063
Catalua, Barcelona : Halfhouse // ES-CATB-HAL // 064
Catalua, Barcelona : Hangar // ES-CATB-HAN // 065
Catalua, Barcelona : Homesession // ES-CATB-HOM // 066
Catalua, Calders : Forn de la Cal Centre dart Contemporani i Sostenibilitat //ES-CATC-FOR// 067

Catalua, Camallera (Alt Empord) : Nau Cclea // ES-CATC-NAU // 068


Catalua, Farrera de Pallars : Centre Dart I Natura (CAN de Farrera) // ES-CATF-CAN // 069
Catalua, Matar : Can Xalant - Centre de Creaci i Pensament Contemporani de Matar
//ES-CATM-CAN // 070
xiii

Catalua, Sant Pere De Vilamajor : Centre dart La Rectoria // ES-CATS-CAR // 071


Comunidad de Madrid, Madrid : Talleres AVAM // ES-CMAD-TAV // 072
Comunidad Valenciana, Valencia : La Alquera de Los Artistas - Fundacin Inspirarte
// ES-CVAL-ALq // 073
Guipzcoa, San Sebastin : Arteleku-Tabakalera // ES-GUIS-ART // 074
Islas Baleares, Andratx : CCA Andratx // ES-ISBA-CCA // 075
Pas Vasco, Bilbao : Bilbao Arte // ES-PVAB-BIL // 076
Pas Vasco, Vitoria-Gasteiz : Krea Expresin Contempornea // ES-PVAV-KRE // 077

078
Harju, Tallin : Eesti Kunstnike Liit (Asociacin de Artistas de Estonia) // EE-HART-EES // 079
Harju, Tallin : Polymer // EE-HART-POL // 080
Harju, Tallin : Ptarmigan Tallin // EE-HART-PTA // 081
Plva, Mooste : Moks // EE-CPOM-MOK // 082

083

Finlandia Propia, Turku : Sumu - Arte // FI-FINT-SUM // 084


Laponia, Kemijrvi : Kemijrven Kuvanveisto-Ja Kulttuuristi (Fundacin de Escultura y
Cultura Kemijrvi) // FI-LAPK-KEK // 085
Ostrobothnia Del Norte, Ii : Kulttuurikauppila // FI-OSNI-KUL // 086
Ostrobotnia Del Sur, Alajrvi : Nelimarkka // FI-OSSA-NEL // 087
Ostrobothnia, Vaasa : Platform // FI-OSTV-PLA // 088
Pirkanmaa, Hmeenkyr : Arteles // FI-PIRH-ART // 089
Satakunta, Rauma : Mltinranta Artcenter-Tampere Artists Association // FI-SATR-MAL // 090
Satakunta, Rauma : Raumars // FI-SATR-RAU // 091
Uusimaa, Espoo : Cartes // FI-UUSE-CAR // 092
Uusimaa, Helsinki : HIAP - Helsinki International Artist Programme // FI-UUSH-HIA // 093
Uusimaa, Helsinki : Ptarmigan Helsinki // FI-UUSH-PTA // 094
Uusimaa, Raseborg : Pro Artibus // FI-UUSR-PRO // 095

096 C
Aquitania, Billre : Bel Ordinaire // FR-AqUB-BEL // 097
Aquitania, Burdeos : Espace29 - A5bis // FR-AqUB-E29 // 098
Aquitania, Monflanquin : Pollen // FR-AqUM-POL // 099
Bretaa, Pont-Aven : Les Verrires - Rsidences Ateliers de Pont-Aven // FR-BREP-LVE // 100
Bretaa, Saint-Brieuc : Station Vastemonde // FR-BRES-STA // 101
Centro, Sach : Atelier Calder // FR-CENS-ACA // 102
Champaa-Ardenas, Marnay-Sur-Seine : Camac // FR-CHAM-CAM // 103
Champaa-Ardenas, Troyes : Ginko La Maison du Boulanger // FR-CHAT-GIN // 104
Isla De Francia, Issy-Les-Moulineaux : Le Cube // FR-ISFI-CUB // 105
Isla De Francia, Paris : Centquatre // FR-ISFP-CENT // 106
Isla De Francia, Paris : Centre International daccueil et dechanges des Rcollets
// FR-ISFP-CER // 107
Isla De Francia, Paris : Cit Internationale des Arts // FR-ISFP-CIT // 108
Isla De Francia, Paris : Le 100 - Atelier en Commun // FR-ISFP-LCA // 109
xiv

Isla De Francia, Paris : Le 100 - Le So.C.L.E. // FR-ISFP-LCL // 110


Isla De Francia, Paris : Le 100 - Matire Premire // FR-ISFP-LCM // 111
Isla De Francia, Paris: Les Pixels Transversaux - La Gnrale En Manufacture // FR-ISFP-LPT // 112
Isla De Francia, Paris : Pavillon Neuflize OBC Palais de Tokyo // FR-ISFP-PAV // 113
Isla De Francia, Paris : Point Ephmre - Usines Ephmres // FR-IFP-POI // 114
Isla De Francia, Pontault-Combault : CPIF - Centre Photographique dIle-de-France
// FR-ISFP-CPI // 115

Isla De Francia, Saint-Oue ; Mains dOeuvres // FR-ISFS-MAI // 116


Lemosin, Chamalot ( Moustier-Ventadour) : Chamalot-Rsidence dArtistes // FR-LEMC-CHA // 117
Lemosn, Limoges : CRAFT Centre de Recherche sur les Arts du Feu et de la Terre
// FR-LEML-CRA // 118

Lorena, Delme : Centre dArt Contemporain la Synagogue de Delme // FR-LORD-CSY // 119


Medioda-Pirineos, Cajarc : Maisons Daura // FR-MEPC-MAI // 120
Medioda-Pirineos, Le Mas-Dazil : Caza dOro - Association La Perle // FR-MEPL-CAZ // 121
Medioda-Pirineos, Toulouse : BBB // FR-MEPT-BBB // 122
Norte-Paso de Calais, Lille : La Malterie // FR-NOPL-LMA // 123
Provenza-Alpes-Costa Azul, Marsella : Astrides // FR-PACM-AST // 124
Provenza-Alpes-Costa Azul, Marsella : Triangle France // FR-PACM-TRI // 125
Rdano-Alpes, Sablons : Colonia de Artistas Moly Sabata - F. Albert Gleizes //FR-ROAS-CMO // 126

127
Tbilisi : Geoair // GE-TBIL-GEO // 128
Tbilisi, Kaspi : Art Villa Garikula // GE-TBKA-AVG // 129

130 C
Peloponeso, Laconia : Koumaria Medea Electronique // GR-PELL-KOU // 131

132
Bcs-Kiskun, Kecskemt : Nemzetkzi Kermia Stdi - (Taller Internacional de Cermica)
//HU-BAKK-NEM // 133
Pest, Budapest : C3 // HU-PESB-CCC // 134
Pest, Budapest : HMC - Hungarian Multicultural Center // HU-PESB-HMC // 135
Pest, Budapest : International Authors Lodge // HU-PESB-IAL // 136
Pest, Budapest : Kibu - Kitchen Budapest // HU-PESB-KIB // 137

138
Condado de Cork, Shandon : The Guesthouse // IE-CCOS-TGU // 139
Condado de Donegal, Gortahork : Cl Ceardlann Na Gcnoc // IE-CDOG-CLO // 140
Condado de Mayo, Westport : Custom House Studios // IE-CMAW-CUS // 141
Condado de Wexford, Ballybawn : Cow House Studios // IE-CWEB-COW // 142
Dublin : Black Church Print Studio // IE-DUBL-BLA // 143
Dublin : Fire Station Artists Studios // IE-DUBL-FIR // 144
Dublin : IMMA - Irish Museum of Modern Art // IE-DUBL-IMM // 145
Dublin : Red Stables // IE-DUBL-RED // 146
Dublin : TBG+S (Temple Bar Gallery + Studios) // IE-DUBL-TBG // 147
xv

148

Noreste, lafsfjrdur : Lisths // IS-NEOL-LIS // 149


Noreste, Siglufjrur : Herhsi // IS-NESI-HER // 150
Noroeste, Akureyri : Gestavinnustofa Gilflagsins Akureyri (Residencia Akureyri- Sociedad Gil)
// IS-NOAK-GGA // 151
Noroeste, Hofsos : Baer Art Center // IS-NOHO-BAE // 152
Noroeste, Seydisfjordur : Skaftell // IS-NOSE-SKA // 153
Noroeste, Skagastrnd : Nes Artist Residency // IS-NOSK-NES // 154
Reykjavik : SIM // IS-REYK-SIM // 155
Suroeste, Hafnarfjrur : Hafnarborg // IS-SOHA-HAF // 156
(Islandia) : Dionysia // IS-ZISL-DIO // 157

158

Apulia, Martignano : MIRA - Martignano International Residency For Artists // IT-APUM-MIR // 159
Lacio, Monteleone Sabino (Rieti) : OZU // IT-LACM-OZU // 160
Lombarda, Miln : O // IT-LOMM-O // 161
Lombarda, Miln : Viafarini // IT-LOMM-VIA // 162
Piamonte, Biella : Cittadellarte-Fondazione Pistoletto (Programa Unidee) // IT-PIAB-CIT // 163
Toscana, Siena : Siena Art Institute // IT-TOSS-SIE // 164
Umbra, Perugia : Civitella Ranieri // IT-UMBP-CIV // 165
Venecia, Murano : Venice Printmaking Studio // IT-VENM-VEN // 166

167
Provincia de Klaipda, Klaipda : KCCC - Klaipda Culture Communication Centre //LT-KLAK-KCC// 168
Provincia de Klaipda, Neringa : Nida Art Colony // LT-KLAN-NID // 169
Provincia de Klaipda, Provincia de Vilna, Palanga, Vilna : LDS - Lietuvos Dailinink Sjunga
(Asociacin de Artistas de Lituania) // LT-KLAP-LDS // 170
Provincia de Vilna, Vilna : Europos Parkas // LT-VILN-EUR // 171

172

Hordaland, lvik : Kunstnarhuset Messen // NO-HORA-KUM // 173


Hordaland, Bergen : BEK - Bergen Senter For Elektronisk Kunst // NO-HORB-BEK // 174
Hordaland, Bergen : Hordaland Art Centre // NO-HORB-HOR // 175
Hordaland, Bvgen : Rady Kunst Senter // NO-HORB-RAD // 176
Hordaland, Bergen : USF Verftet // NO-HORB-USF // 177
Rogaland, Stavanger : Frida Hansen House // NO-ROGS-FRI // 178
Rogaland, Sandnes : Kinokino // NO-ROGS-KIN // 179
Rogaland, Stavanger : Tou Scene Residencia Taoh // NO-ROGS-TOU // 180
Sogn og Fjordane, Dale : NKD - Nordisk Kunstnarsenter Dalssen // NO-SOFD-NKD // 181
Sr-Trndelag, Trondheim : LKV - Lademoen Kunstnerverksteder // NO-SOTT-LKV // 182
Vest-Agder, Kristiansand : Kristiansand - Agder Kunstnersenter // NO-VEAK-KRI // 183
Svalbard: The Artic Circle // NO-ZSVA-ART // 184
xvi

185
Brabante Septentrional, Bolduque : Sundaymorning@ekw //NL-BRSB-SUN // 186
Groninga : Wall House // NL-GRON-WAL // 187
Holanda Meridional, Rotterdam : B.A.D // NL-HOMR-BAD // 188
Holanda Meridional, Rotterdam : Duende // NL-HOMR-DUE // 189
Holanda Meridional, Rotterdam : Het Wilde Weten // NL-HOMR-HET // 190
Holanda Meridional, Rotterdam : Hommes / CK12 // NL-HOMR-HOM // 191
Holanda Meridional, Rotterdam : Kaus Australis // NL-HOMR-KAU // 192
Holanda Meridional, Rotterdam : Kunst & Complex // NL-HOMR-KUN // 193
Holanda Meridional, Rotterdam : V2_ // NL-HOMR-V2_ // 194
Holanda Septentrional, Amsterdam : Nimk - Instituut Voor Mediakunst //NL-HOSA-NIM // 195
Holanda Septentrional, Amsterdam : Rijksakademie // NL-HOSA-RIJ // 196
Holanda Septentrional, Amsterdam : Smart Project Space // NL-HOSA-SMA // 197
Holanda Septentrional, Hoorn : Hotel Mariakapel // NL-HOSH-HOT // 198
Limburgo, Maastricht : Jan Van Eyck Akademie // NL-LIMM-JAN // 199
Overijssel, Enschede : Are - B93 // NL-OVEE-ARE // 200

201
Voivodato de Mazovia, Orosko : Centrum Rzeby Polskiej (Centro de Escultura Polaca en
Orosko) // PL-VOMO-CRP // 202
Voivodato de Mazovia, Varsovia : CSW Zamek Ujazdowski // PL-VOMV-CUC // 203
Voivodato de Silesia, Bielsko-Biala : Galeria Bielska BWA // PL-VOSB-GBB // 204

205
vora, Montemor-O-Novo : Oficinas do Convento // PT-EVMO-OFI // 206
Lisboa : CPAI - Clube Portugus de Artes e Ideias // PT-LISB-CPA // 207
Viseu, Nodar : Centro de Residncias Artsticas de Nodar // PT-VISN-CRAN // 208

209
Bristol : Spike Island // GB-BRIS-SPI // 210
Cambridgeshire, Bourn, Cambridge : Wysing Arts Centre // GB-CAMB-WYS // 211
Escocia, Aberdeenshire : SSW - Scottish Sculpture Workshop // GB-ESCA-SSW // 212
Escocia, Edimburgo : ESW - Edinburgh Sculpture Workshop // GB-ESCE-ESW // 213
Escocia, Edimburgo : Stills // GB-ESCE-STI // 214
Escocia, Pittenweem, Fife : Old Church House // GB-ESCP-OLD // 215
Hampshire, Sway : Artsway // GB-HAMS-ART // 216
Irlanda del Norte, Belfast : Digital Arts Studios // GB-IRNB-DIG // 217
Irlanda del Norte, Belfast : Flaxart Studios // GB-IRNB-FLA // 218
Irlanda del Norte, Belfast : Queen Street Studios // GB-IRNB-qSS // 219
Londres : Acme Studios // GB-LOND-ACM // 220
Londres : Florence Trust Studios // GB-LOND-FLO // 221
Londres : Gasworks // GB-LOND-GAS // 222
Londres : Space Studios // GB-LOND-SPA // 223
Londres : Village Underground // GB-LOND-VIL // 224
Londres, Hackney : ELP - East London Printmakers // GB-LONH-ELP // 225
xvii

Manchester : Art Funkl // GB-MANC-ARF // 226


Newcastle Upon Tyne : Isis Arts // GB-NCUT-ISI // 227
Northumberland, Highgreen : VARC - Visual Arts in Rural Communities // GB-NORH-VAR // 228
Portsmouth : Art Space Portsmouth // GB-PORT-ASP // 229
Southend-On-Sea : Coexist // GB-SOOS-COE // 230
South Yorkshire, Sheffieldt : S1 Artspace // GB-SOYS-SON // 231
South Yorkshiret, Sheffield : Yorkshire Artspace // GB-SOYS-YOR // 232
West Midlands, Birmingham : Vivid // GB-WEMB-VIV // 233

234 C C C
Praga : Ciant // CZ-PRAG-CIA // 235
Praga : Futura - Karlin Studios // CZ-PRAG-FUT // 236

237

Bucarest : Bucharest Air // RO-BUCA-BUC // 238


Transilvania, Cluj : Remake Fundacin Altart // RO-TRAC-REM // 239

240
Mosc : Proekt_Fabrika // RU-MOSC-PRO // 241
San Petersburgo, Kronstadt : Cyland // RU-SAPK-CYL // 242

243 C
Estocolmo : Basecamp Stockholm - Intercult // SE-ESTO-BAS // 244
Estocolmo; Malm; Ume : Iaspis // SE-ESTO-IAS // 245
rebro, Hllefors : Europeanartists.tv // SE-OREH-EUR // 246
Vstra Gtaland, Gteborg : Konstepidemin // SE-VAGG-KON // 247

248 Z
Basilea : Verein Werkraum Warteck pp // CH-BASIL-VER // 249
Cantn de Los Grisones, Scuol : Fundaziun Nairs // CH-CGRS-FUN // 250
Cantn de Lucerna, Willisau : Stadtmhle Willisau // CH-CLUW-STA // 251
Cantn de Zrich, Uster : Akku Atelier // CH-CZUU-AKK // 252
Cantn de Zrich, Winterthur : Villa Struli // CH-CZUW-VIL // 253

254
Estambul : Halka Art Project // TR-ESTA-HAL // 255
Estambul, Beyolu : Amberplatform // TR-ESTB-AMB // 256

257 C
Donetsk : Izolyatsia // UA-DONE-IZO // 258
xviii

ndice l a tico de entros

Nombre del Centro [ Pas - REFERENCIA ] Nm. pg.

ACC Galerie Weimar [ Alemania - DE-TURW-ACC ] 027


Acme Studios [ Reino Unido - GB-LOND-ACM ] 220
Acoss - Akos [Armenia - AM-EREV-ACO ] 029
Akademie Schloss Solitude [ Alemania - DE-BADS-AKS ] 003
Akku Atelier [ Suiza - CH-CZUU-AKK ] 252
Amberplatform [ Turqua - TR-ESTB-AMB ] 256
Are - B93 [ Pases Bajos - NL-OVEE-ARE ] 200
Argos [ Blgica - BE-BRUS-ARG ] 040
Ars Electronica [ Austria - AT-ALAL-ARS ] 032
Art and Wild Nature Foundation [ Chipre - CY-LALE-ARW ] 048
Art Commune - Art And Cultural Studies Laboratory (ACSL) [Armenia - AM-EREV-ACS ] 030
Art Funkl [ Reino Unido - GB-MANC-ARF ] 226
Art Space Portsmouth [ Reino Unido - GB-PORT-ASP ] 229
Art Villa Garikula [ Georgia - GE-TBKA-AVG ] 129
Arteleku-Tabakalera [ Espaa - ES-GUIS-ART ] 074
Arteles [ Finlandia - FI-PIRH-ART ] 089
Artic Circle [ Noruega - NO-ZSVA-ART ] 184
Artists Unlimited [ Alemania - DE-RENB-ARU ] 018
Artsway [ Reino Unido - GB-HAMS-ART ] 216
Astrides [ Francia - FR-PACM-AST ] 124
Atelier Calder [ Francia - FR-CENS-ACA ] 102
Atelier Rondo [ Austria - AT-ESTG-ATR ] 034
Atelierhaus Mengerzeile [ Alemania - DE-BERL-ATM ] 007
Atelierhaus Salzamt [ Austria - AT-ALAL-ATS ] 033
B.A.D [ Pases Bajos - NL-HOMR-BAD ] 188
Baer Art Center [ Islandia - IS-NOHO-BAE ] 152
Basecamp Stockholm - Intercult [ Suecia - SE-ESTO-BAS ] 244
BBB [ Francia - FR-MEPT-BBB ] 122
Bbk Berlin [ Alemania - DE-BERL-BBK ] 008
BEK - Bergen Senter For Elektronisk Kunst [ Noruega - NO-HORB-BEK ] 174
Bel Ordinaire [ Francia - FR-AqUB-BEL ] 097
Bilbao Arte [ Espaa - ES-PVAB-BIL ] 076
Black Church Print Studio [ Irlanda - IE-DUBL-BLA ] 143
Blumen [ Alemania - DE-SAJL-BLU ] 024
Bucharest Air [ Rumana - RO-BUCA-BUC ] 238
C3 [Hungra - HU-PESB-CCC ] 134
Cal Gras [ Espaa -ES-CATA-CAL ] 063
CAMAC [ Francia - FR-CHAM-CAM ] 103
Can Xalant - Centre de Creaci i Pensament Contemporani de Matar [ Espaa - ES-CATM-CAN] 070
Cartes [ Finlandia - FI-UUSE-CAR ] 092
Caza dOro - Association La Perle [ Francia - FR-MEPL-CAZ ] 121
CCA Andratx [ Espaa - ES-ISBA-CCA ] 075
Centquatre [ Francia - FR-ISFP-CENT ] 106
Centre dArt Contemporain la Synagogue de Delme [ Francia - FR-LORD-CSY ] 119
Centre Dart I Natura (CAN de Farrera) [ Espaa - ES-CATF-CAN ] 069
Centre dart La Rectoria [ Espaa - ES-CATS-CAR ] 071
Centre International daccueil et dechanges des Rcollets [ Francia - FR-ISFP-CER ] 107
Centro de Residncias Artsticas de Nodar [ Portugal - PT-VISN-CRAN ] 208
Centrum Rzeby Polskiej (Centro de Escultura Polaca en Orosko) [ Polonia - PL-VOMO-CRP ] 202
xix

Chamalot-Rsidence dArtistes [ Francia - FR-LEMC-CHA ] 117


Ciant [ Rep. Checa - CZ-PRAG-CIA ] 235
Cit Internationale des Arts [ Francia - FR-ISFP-CIT ] 108
Cittadellarte-Fondazione Pistoletto (Programa Unidee) [ Italia - IT-PIAB-CIT ] 163
Civitella Ranieri [ Italia - IT-UMBP-CIV ] 165
Cl Ceardlann Na Gcnoc [ Irlanda - IE-CDOG-CLO ] 140
Coexist [ Reino Unido - Gb-Soos-Coe ] 230
Colonia de Artistas Moly Sabata - F. Albert Gleizes [ Francia - FR-ROAS-CMO ] 126
Cornaro Institute [ Chipre - CY-PALA-TCI ] 047
Cow House Studios [ Irlanda - IE-CWEB-COW ] 142
CPAI - Clube Portugus de Artes e Ideias [ Portugal - PT-LISB-CPA ] 207
CPIF - Centre Photographique dIle-de-France [ Francia - FR-ISFP-CPI ] 115
CRAFT Centre de Recherche sur les Arts du Feu et de la Terre [ Francia - FR-LEML-CRA ] 118
CRIR - Christiania Researcher In Residence [ Dinamarca - DK-SELC-CRI ] 052
CSW Zamek Ujazdowski [ Polonia - PL-VOMV-CUC ] 203
Culturia [ Alemania - DE-BERL-CUL ] 009
Custom House Studios [ Irlanda - IE-CMAW-CUS ] 141
Cyland [ Rusia - RU-SAPK-CYL ] 242
Da - Kunsthaus Kloster Gravenhorst [ Alemania - DE-REWH-DAK ] 022
Digital Arts Studios [ Reino Unido - GB-IRNB-DIG ] 217
Dionysia [ Islandia - IS-ZISL-DIO ] 157
Duende [ Pases Bajos - NL-HOMR-DUE ] 189
Edith-Ru-Haus Fr Medienkunst [ Alemania - DE-BASO-EDR ] 005
Eesti Kunstnike Liit (Asociacin de Artistas de Estonia) [ Estonia - EE-HART-EES ] 079
ELP - East London Printmakers [ Reino Unido - GB-LONH-ELP ] 225
Espace29 - A5bis [ Francia - FR-AqUB-E29 ] 098
ESW - Edinburgh Sculpture Workshop [ Reino Unido - GB-ESCE-ESW ] 213
Europeanartists.tv [ Suecia - SE-OREH-EUR ] 246
Europos Parkas [ Lituania - LT-VILN-EUR ] 171
Fire Station Artists Studios [ Irlanda - IE-DUBL-FIR ] 144
FLACC [ Blgica - BE-FLAG-FLA ] 037
Flaxart Studios [ Reino Unido - GB-IRNB-FLA ] 218
Florence Trust Studios [ Reino Unido - GB-LOND-FLO ] 221
Forn de la Cal Centre dart Contemporani i Sostenibilitat [ Espaa - ES-CATC-FOR] 067
Frans Masereel Centrum [ Blgica - BE-FLAK-FMC ] 038
Frida Hansen House [ Noruega - NO-ROGS-FRI ] 178
Fundaziun Nairs [ Suiza - CH-CGRS-FUN ] 250
Futura - Karlin Studios [ Rep. Checa - CZ-PRAG-FUT ] 236
Galeria Bielska BWA [ Polonia - PL-VOSB-GBB ] 204
Gasworks [ Reino Unido - GB-LOND-GAS ] 222
Geoair [ Georgia - GE-TBIL-GEO ] 128
Gestavinnustofa Gilflagsins Akureyri (Residencia Akureyri- Sociedad Gil)
[ Islandia - IS-NOAK-GGA ] 151
Ginko La Maison du Boulanger [ Francia - FR-CHAT-GIN ] 104
Glogau-Air [ Alemania - DE-BERL-GLO ] 010
Godsbanen [ Dinamarca - DK-JUTA-GOD ] 050
Guest Room Maribor - Centro Cultural Pekarna [ Eslovenia - SI-ESTM-GRM ] 058
Hafnarborg [ Islandia - IS-SOHA-HAF ] 156
Halfhouse [ Espaa - ES-CATB-HAL ] 064
Halka Art Project [ Turqua - TR-ESTA-HAL ] 255
Hangar [ Espaa - ES-CATB-HAN ] 065
Herhsi [ Islandia - IS-NESI-HER ] 150
Het Wilde Weten [ Pases Bajos - NL-HOMR-HET ] 190
HIAP - Helsinki International Artist Programme [ Finlandia - FI-UUSH-HIA ] 093
HMC - Hungarian Multicultural Center [Hungra - HU-PESB-HMC ] 135
xx

Homesession [ Espaa -ES-CATB-HOM ] 066


Hommes - CK12 [ Pases Bajos - NL-HOMR-HOM ] 191
Hordaland Art Centre [ Noruega - NO-HORB-HOR ] 175
Hotel Mariakapel [ Pases Bajos - NL-HOSH-HOT ] 198
Huset [ Dinamarca - DK-JUTA-HUS ] 051
Iaspis [ Suecia - SE-ESTO-IAS ] 245
IMMA - Irish Museum of Modern Art [ Irlanda - IE-DUBL-IMM ] 145
International Authors Lodge [Hungra - HU-PESB-IAL ] 136
Interspace New Media Arts Center [ Bulgaria - BG-SOFI-INM ] 044
Irlanda del Norte, Belfast : Queen Street Studios [ Reino Unido - GB-IRNB-qSS ] 219
Isis Arts [ Reino Unido - GB-NCUT-ISI ] 227
Izolyatsia [ Ucrania- UA-DONE-IZO ] 258
Jan Van Eyck Akademie [ Pases Bajos - NL-LIMM-JAN ] 199
Karl Hofer Gesellschaft [ Alemania - DE-BERL-KAH ] 020
Kaus Australis [ Pases Bajos - NL-HOMR-KAU ] 192
KCCC - Klaipda Culture Communication Centre [ Lituania - LT-KLAK-KCC] 168
Kemijrven Kuvanveisto-Ja Kulttuuristi (Fundacin de Escultura y Cultura Kemijrvi)
[ Finlandia - FI-LAPK-KEK ] 085
Kibu - Kitchen Budapest [Hungra - HU-PESB-KIB ] 137
Kinokino [ Noruega - NO-ROGS-KIN ] 179
Konstepidemin [ Suecia - SE-VAGG-KON ] 247
Koumaria Medea Electronique [ Grecia - GR-PELL-KOU ] 131
Krea Expresin Contempornea [ Espaa - ES-PVAV-KRE ] 077
Kristiansand - Agder Kunstnersenter [ Noruega - NO-VEAK-KRI ] 183
Kulttuurikauppila [ Finlandia - FI-OSNI-KUL ] 086
Kunst & Complex [ Pases Bajos - NL-HOMR-KUN ] 193
Knsthaus Tacheles [ Alemania - DE-BERL-KUT ] 014
Knstlerhaus Bethanien [ Alemania - DE-BERL-KUB ] 012
Knstlerhaus Bchsenhausen [ Austria - AT-TIRI-KUB ] 035
Knstlerhaus Dortmund [ Alemania - DE-REND-KUD ] 019
Knstlerhaus Lauenburg/Elbe [ Alemania- DE-SCHL-KUL ] 026
Knstlerhaus Lukas [ Alemania - DE-MEPA-KUL ] 016
Knstlerhaus Schloss Balmoral [ Alemania - DE-REPB-KUS ] 021
Knstlerhaus Stuttgart [ Alemania - DE-BADS-KUS ] 004
Knstlerhauser Worpswede [Alemania - DE-BASW-KUW ] 006
Kunstnarhuset Messen [ Noruega - NO-HORA-KUM ] 173
La Alquera de Los Artistas - Fundacin Inspirarte [ Espaa - ES-CVAL-ALq ] 073
La Malterie [ Francia - FR-NOPL-LMA ] 123
Laboral Centro de Arte y Creacin [ Espaa - ES-ASTG-LAB ] 062
Le 100 - Atelier en Commun [ Francia - FR-ISFP-LCA ] 109
Le 100 - Le So.C.L.E. [ Francia - FR-ISFP-LCL ] 110
Le 100 - Matire Premire [ Francia - FR-ISFP-LCM ] 111
Le Cube [ Francia - FR-ISFI-CUB ] 105
Les Pixels Transversaux - La Gnrale En Manufacture [ Francia - FR-ISFP-LPT ] 112
Les Verrires - Rsidences Ateliers de Pont-Aven [ Francia - FR-BREP-LVE ] 100
Lindart - Galera Museo Lendava [ Eslovenia - SI-PREL-LIN ] 060
Lisths [ Islandia - IS-NEOL-LIS ] 149
LKV - Lademoen Kunstnerverksteder [ Noruega - NO-SOTT-LKV ] 182
Lokaal 01_Antwerp [ Blgica - BE-FLAA-LOK ] 039
Mains dOeuvres [ Francia - FR-ISFS-MAI ] 116
Maisons Daura [ Francia - FR-MEPC-MAI ] 120
Mltinranta Artcenter-Tampere Artists Association [ Finlandia - FI-SATR-MAL ] 090
MIRA - Martignano International Residency For Artists [ Italia - IT-APUM-MIR ] 159
Moks [ Estonia - EE-CPOM-MOK ] 082
Mota - Museum of Transitory Art [ Eslovenia - SI-LIUB-MOT ] 059
xxi

Nau Cclea [ Espaa - ES-CATC-NAU ] 068


Nelimarkka [ Finlandia - Fi-Ossa-Nel ] 087
Nemzetkzi Kermia Stdi - (Taller Internacional de Cermica) [Hungra - HU-BAKK-NEM ] 133
Nes Artist Residency [ Islandia - IS-NOSK-NES ] 154
Nida Art Colony [ Lituania - LT-KLAN-NID ] 169
Nimk - Instituut Voor Mediakunst [ Pases Bajos - NL-HOSA-NIM ] 195
Nitra, trovo : trovo Strca Mostu Rezidencia pre Umelcov-Vedcov (Centro de Residencia
Guardin Del Puente para artistas/cientficos en trovo) [ Eslovaquia - SK-NITS-SSM ] 055
NKD - Nordisk Kunstnarsenter Dalssen [ Noruega - NO-SOFD-NKD ] 181
O [ Italia - IT-LOMM-O ] 161
Oficinas do Convento [ Portugal - PT-EVMO-OFI ] 206
Old Church House [ Reino Unido - GB-ESCP-OLD ] 215
Otte1- Schleswig Holsteinisches Knstlerhaus Eckernfrde [ Alemania - DE-SCHE-OTT ] 025
OZU [ Italia - IT-LACM-OZU ] 160
Pavillon Neuflize OBC Palais de Tokyo [ Francia - FR-ISFP-PAV ] 113
Platform [ Finlandia - FI-OSTV-PLA ] 088
PLDS - Lietuvos Dailinink Sjunga (Asociacin de Artistas de Lituania)
[ Lituania - LT-KLAP-LDS ] 170
Point Ephmre - Usines Ephmres [ Francia - FR-IFP-POI ] 114
Pollen [ Francia - FR-AqUM-POL ] 099
Polymer [ Estonia - EE-HART-POL ] 080
Pro Artibus [ Finlandia - FI-UUSR-PRO ] 095
Proekt_Fabrika [ Rusia - RU-MOSC-PRO ] 241
Program [ Alemania - DE-BERL-PRO ] 014
Ptarmigan Helsinki [ Finlandia - FI-UUSH-PTA ] 094
Ptarmigan Tallin [ Estonia - EE-HART-PTA ] 081
Rady Kunst Senter [ Noruega - NO-HORB-RAD ] 176
Raumars [ Finlandia - FI-SATR-RAU ] 091
Red Stables [ Irlanda - IE-DUBL-RED ] 146
Remake Fundacin Altart [ Rumana - RO-TRAC-REM ] 239
Rijksakademie [ Pases Bajos - NL-HOSA-RIJ ] 196
S1 Artspace [ Reino Unido - GB-SOYS-SON ] 231
Schloss Plschow [ Alemania - DE-MEPP-SCP ] 017
Siena Art Institute [ Italia - IT-TOSS-SIE ] 164
SIM [ Islandia - IS-REYK-SIM ] 155
Skaftell [ Islandia - IS-NOSE-SKA ] 153
Smart Project Space [ Pases Bajos - NL-HOSA-SMA ] 197
Space Studios [ Reino Unido - GB-LOND-SPA ] 223
Spike Island [ Reino Unido - GB-BRIS-SPI ] 210
SSW - Scottish Sculpture Workshop [ Reino Unido - GB-ESCA-SSW ] 212
Stadtmhle Willisau [ Suiza - CH-CLUW-STA ] 251
Stanica - Truc Sphrique [ Eslovaquia - Sk-Zili-Sta ] 056
Station Vastemonde [ Francia - FR-BRES-STA ] 101
Stiftung Knstlerdorf Schppingen [ Alemania - DE-RENS-STK ] 020
Stiftung Starke [ Alemania - DE-BERL-STS ] 015
Stills [ Reino Unido - GB-ESCE-STI ] 214
Sumu - Arte [ Finlandia - FI-FINT-SUM ] 084
Sundaymorning@ekw [ Pases Bajos - NL-BRSB-SUN ] 186
SVK - Statens Vaerksteder for Kunst [ Dinamarca - DK-SELC-SVK ] 053
Talleres AVAM [ Espaa - ES-CMAD-TAV ] 072
TBG+S (Temple Bar Gallery + Studios) [ Irlanda - IE-DUBL-TBG ] 147
The Guesthouse [ Irlanda - IE-CCOS-TGU ] 139
The Old School - Gorna Lipnitsa [ Bulgaria - BG-VETG-TOS ] 045
Tou Scene Residencia Taoh [ Noruega - NO-ROGS-TOU ] 180
Transcultures [ Blgica - BE-VALM-TRA ] 042
xxii

Triangle France [ Francia - FR-PACM-TRI ] 125


USF Verftet [ Noruega - NO-HORB-USF ] 177
V2_ [ Pases Bajos - NL-HOMR-V2_ ] 194
VARC - Visual Arts in Rural Communities [ Reino Unido - GB-NORH-VAR ] 228
Venice Printmaking Studio [ Italia - IT-VENM-VEN ] 166
Verein Werkraum Warteck pp [ Suiza - CH-BASIL-VER ] 249
Viafarini [ Italia - IT-LOMM-VIA ] 162
Villa Struli [ Suiza - CH-CZUW-VIL ] 253
Village Underground [ Reino Unido - GB-LOND-VIL ] 224
Vivid [ Reino Unido - GB-WEMB-VIV ] 233
Wall House [ Pases Bajos - NL-GRON-WAL ] 187
Werkleitz Gesellschaft [ Alemania - DE-SAAH-WEG ] 023
Wiels [ Blgica - BE-BRUS-WIE ] 041
Wysing Arts Centre [ Reino Unido - GB-CAMB-WYS ] 211
Yorkshire Artspace [ Reino Unido - GB-SOYS-YOR ] 232
xxiii

ndice de ala ras la e

Nombre del Centro [ Pas - REFERENCIA ] Nm. pg.

Cermica
Cit Internationale des Arts [ Francia - FR-ISFP-CIT ] 108
CRAFT Centre de Recherche sur les Arts du Feu et de la Terre [ Francia - FR-LEML-CRA ] 118
Knstlerhaus Schloss Balmoral [ Alemania - DE-REPB-KUS ] 021
Knstlerhaus Stuttgart [ Alemania - DE-BADS-KUS ] 004
Nemzetkzi Kermia Stdi - (Taller Internacional de Cermica) [Hungra - HU-BAKK-NEM ] 133
Sundaymorning@ekw [ Pases Bajos - NL-BRSB-SUN ] 186
SSW - Scottish Sculpture Workshop [ Reino Unido - GB-ESCA-SSW ] 212

Comunitario / social
Dionysia [ Islandia - IS-ZISL-DIO ] 157
Izolyatsia [ Ucrania- UA-DONE-IZO ] 258
Interspace New Media Arts Center [ Bulgaria - BG-SOFI-INM ] 044
KCCC - Klaipda Culture Communication Centre [ Lituania - LT-KLAK-KCC] 168
Nitra, trovo : trovo Strca Mostu Rezidencia pre Umelcov-Vedcov (Centro de Residencia
Guardin Del Puente para artistas/cientficos en trovo) [ Eslovaquia - SK-NITS-SSM ] 055
Old Church House [ Reino Unido - GB-ESCP-OLD ] 215
Raumars [ Finlandia - FI-SATR-RAU ] 091
Space Studios [ Reino Unido - GB-LOND-SPA ] 223
USF Verftet [ Noruega - NO-HORB-USF ] 177
VARC - Visual Arts in Rural Communities [ Reino Unido - GB-NORH-VAR ] 228
BBB [ Francia - FR-MEPT-BBB ] 122 (tema: arte en el hospital)

arte Digital /nuevos medios


Acoss - Akos [Armenia - AM-EREV-ACO ] 029
Amberplatform [ Turqua - TR-ESTB-AMB ] 256
Are - B93 [ Pases Bajos - NL-OVEE-ARE ] 200
Argos [ Blgica - BE-BRUS-ARG ] 040
Ars Electronica [ Austria - AT-ALAL-ARS ] 032
BBB [ Francia - FR-MEPT-BBB ] 122
BEK - Bergen Senter For Elektronisk Kunst [ Noruega - NO-HORB-BEK ] 174
Bilbao Arte [ Espaa - ES-PVAB-BIL ] 076
C3 [Hungra - HU-PESB-CCC ] 134
Cartes [ Finlandia - FI-UUSE-CAR ] 092
Centro de Residncias Artsticas de Nodar [ Portugal - PT-VISN-CRAN ] 208
Ciant [ Rep. Checa - CZ-PRAG-CIA ] 235
Cyland [ Rusia - RU-SAPK-CYL ] 242
Digital Arts Studios [ Reino Unido - GB-IRNB-DIG ] 217
Edith-Ru-Haus Fr Medienkunst [ Alemania - DE-BASO-EDR ] 005
Eesti Kunstnike Liit (Asociacin de Artistas de Estonia) [ Estonia - EE-HART-EES ] 079
Interspace New Media Arts Center [ Bulgaria - BG-SOFI-INM ] 044
Isis Arts [ Reino Unido - GB-NCUT-ISI ] 227
Kibu - Kitchen Budapest [Hungra - HU-PESB-KIB ] 137
Kinokino [ Noruega - NO-ROGS-KIN ] 179
Koumaria Medea Electronique [ Grecia - GR-PELL-KOU ] 131
Knstlerhaus Dortmund [ Alemania - DE-REND-KUD ] 019
Knstlerhaus Stuttga rt [ Alemania - DE-BADS-KUS ] 004
Laboral Centro de Arte y Creacin [ Espaa - ES-ASTG-LAB ] 062
xxiv

arte Digital /nuevos medios (2) Le Cube [ Francia - FR-ISFI-CUB ] 10t


Moks [ Estonia - EE-CPOM-MOK ] 082
Mota - Museum of Transitory Art [ Eslovenia - SI-LIUB-MOT ] 059
Nimk - Instituut Voor Mediakunst [ Pases Bajos - NL-HOSA-NIM ] 195
Ptarmigan Helsinki [ Finlandia - FI-UUSH-PTA ] 094
Ptarmigan Tallin [ Estonia - EE-HART-PTA ] 081
Remake Fundacin Altart [ Rumana - RO-TRAC-REM ] 239
Rijksakademie [ Pases Bajos - NL-HOSA-RIJ ] 196
Smart Project Space [ Pases Bajos - NL-HOSA-SMA ] 197
Stills [ Reino Unido - GB-ESCE-STI ] 214
Sumu - Arte [ Finlandia - FI-FINT-SUM ] 084
V2_ [ Pases Bajos - NL-HOMR-V2_ ] 194
Vivid [ Reino Unido - GB-WEMB-VIV ] 233
Werkleitz Gesellschaft [ Alemania - DE-SAAH-WEG ] 023

Escultura
Art Commune - Art And Cultural Studies Laboratory (ACSL) [Armenia - AM-EREV-ACS ] 030
Atelier Calder [ Francia - FR-CENS-ACA ] 102
Baer Art Center [ Islandia - IS-NOHO-BAE ] 152
Bbk Berlin [ Alemania - DE-BERL-BBK ] 008
Centrum Rzeby Polskiej (Centro de Escultura Polaca en Orosko) [ Polonia - PL-VOMO-CRP ] 202
ESW - Edinburgh Sculpture Workshop [ Reino Unido - GB-ESCE-ESW ] 213
Europeanartists.tv [ Suecia - SE-OREH-EUR ] 246
Europos Parkas [ Lituania - LT-VILN-EUR ] 171
Fire Station Artists Studios [ Irlanda - IE-DUBL-FIR ] 144
FLACC [ Blgica - BE-FLAG-FLA ] 037
Kemijrven Kuvanveisto-Ja Kulttuuristi (Fundacin de Escultura y Cultura Kemijrvi)
[ Finlandia - FI-LAPK-KEK ] 085
Mltinranta Artcenter-Tampere Artists Association [ Finlandia - FI-SATR-MAL ] 090
Oficinas do Convento [ Portugal - PT-EVMO-OFI ] 206
Spike Island [ Reino Unido - GB-BRIS-SPI ] 210
SSW - Scottish Sculpture Workshop [ Reino Unido - GB-ESCA-SSW ] 212
SVK - Statens Vaerksteder for Kunst [ Dinamarca - DK-SELC-SVK ] 053
Wysing Arts Centre [ Reino Unido - GB-CAMB-WYS ] 211

Ecologa / sostenibilidad
Art and Wild Nature Foundation [ Chipre - CY-LALE-ARW ] 048
Cittadellarte-Fondazione Pistoletto (Programa Unidee) [ Italia - IT-PIAB-CIT ] 163
CRIR - Christiania Researcher In Residence [ Dinamarca - DK-SELC-CRI ] 052
Forn de la Cal Centre dart Contemporani i Sostenibilitat [ Espaa - ES-CATC-FOR] 067
Interspace New Media Arts Center [ Bulgaria - BG-SOFI-INM ] 044
Kulttuurikauppila [ Finlandia - FI-OSNI-KUL ] 086
Laboral Centro de Arte y Creacin [ Espaa - ES-ASTG-LAB ] 062
Moks [ Estonia - EE-CPOM-MOK ] 082
Oficinas do Convento [ Portugal - PT-EVMO-OFI ] 206
Space Studios [ Reino Unido - GB-LOND-SPA ] 223

Espacio
(potica del espacio Caza dOro - Association La Perle [ Francia - FR-MEPL-CAZ ] 121
espacio urbano CRIR - Christiania Researcher In Residence [ Dinamarca - DK-SELC-CRI ] 052
arquitectura) Kibu - Kitchen Budapest [Hungra - HU-PESB-KIB ] 137
Nitra, trovo : trovo Strca Mostu Rezidencia pre Umelcov-Vedcov (Centro de Residencia
Guardin Del Puente para artistas/cientficos en trovo) [ Eslovaquia - SK-NITS-SSM ] 055
Program [ Alemania - DE-BERL-PRO ] 014
Wall House [ Pases Bajos - NL-GRON-WAL ] 187
xxv

Espacio
(espacio privado vs. espacio pblico ) Homesession [ Espaa -ES-CATB-HOM ] 066
Ptarmigan Helsinki [ Finlandia - FI-UUSH-PTA ] 094
Ptarmigan Tallin [ Estonia - EE-HART-PTA ] 081

Fotografa
Atelierhaus Mengerzeile [ Alemania - DE-BERL-ATM ] 007
Bilbao Arte [ Espaa - ES-PVAB-BIL ] 076
Cit Internationale des Arts [ Francia - FR-ISFP-CIT ] 108
CPIF - Centre Photographique dIle-de-France [ Francia - FR-ISFP-CPI ] 115
Galeria Bielska BWA [ Polonia - PL-VOSB-GBB ] 204
Izolyatsia [ Ucrania- UA-DONE-IZO ] 258
OZU [ Italia - IT-LACM-OZU ] 160
Jan Van Eyck Akademie [ Pases Bajos - NL-LIMM-JAN ] 199
Knstlerhaus Lukas [ Alemania - DE-MEPA-KUL ] 016
Knstlerhaus Stuttgart [ Alemania - DE-BADS-KUS ] 004
Knstlerhauser Worpswede [Alemania - DE-BASW-KUW ] 006
LKV - Lademoen Kunstnerverksteder [ Noruega - NO-SOTT-LKV ] 182
Old Church House [ Reino Unido - GB-ESCP-OLD ] 215
OZU [ Italia - IT-LACM-OZU ] 160
Siena Art Institute [ Italia - IT-TOSS-SIE ] 164
Stills [ Reino Unido - GB-ESCE-STI ] 214

Gnero
Art Commune - Art And Cultural Studies Laboratory (ACSL) [Armenia - AM-EREV-ACS ] 030
Polymer [ Estonia - EE-HART-POL ] 080

Grabado
BBB [ Francia - FR-MEPT-BBB ] 122
Bilbao Arte [ Espaa - ES-PVAB-BIL ] 076
Black Church Print Studio [ Irlanda - IE-DUBL-BLA ] 143
Cit Internationale des Arts [ Francia - FR-ISFP-CIT ] 108
Cl Ceardlann Na Gcnoc [ Irlanda - IE-CDOG-CLO ] 140
Custom House Studios [ Irlanda - IE-CMAW-CUS ] 141
ELP - East London Printmakers [ Reino Unido - GB-LONH-ELP ] 225
Frans Masereel Centrum [ Blgica - BE-FLAK-FMC ] 038
Knstlerhaus Stuttgart [ Alemania - DE-BADS-KUS ] 004
LKV - Lademoen Kunstnerverksteder [ Noruega - NO-SOTT-LKV ] 182
Lokaal 01_Antwerp [ Blgica - BE-FLAA-LOK ] 039
Mltinranta Artcenter-Tampere Artists Association [ Finlandia - FI-SATR-MAL ] 090
Nelimarkka [ Finlandia - Fi-Ossa-Nel ] 087
Rijksakademie [ Pases Bajos - NL-HOSA-RIJ ] 196
SVK - Statens Vaerksteder for Kunst [ Dinamarca - DK-SELC-SVK ] 053
Venice Printmaking Studio [ Italia - IT-VENM-VEN ] 166

Performace
Argos [ Blgica - BE-BRUS-ARG ] 040
Centquatre [ Francia - FR-ISFP-CENT ] 106
Gasworks [ Reino Unido - GB-LOND-GAS ] 222
Glogau-Air [ Alemania - DE-BERL-GLO ] 010
Koumaria Medea Electronique [ Grecia - GR-PELL-KOU ] 131
Knsthaus Tacheles [ Alemania - DE-BERL-KUT ] 013
Le 100 - Atelier en Commun [ Francia - FR-ISFP-LCA ] 109
Le 100 - Matire Premire [ Francia - FR-ISFP-LCM ] 111
Les Pixels Transversaux - La Gnrale En Manufacture [ Francia - FR-ISFP-LPT ] 112
xxvi

Performace (2)
Mota - Museum of Transitory Art [ Eslovenia - SI-LIUB-MOT ] 059
Nau Cclea [ Espaa - ES-CATC-NAU ] 068
Polymer [ Estonia - EE-HART-POL ] 080
Ptarmigan Helsinki [ Finlandia - FI-UUSH-PTA ] 094
Ptarmigan Tallin [ Estonia - EE-HART-PTA ] 081
Smart Project Space [ Pases Bajos - NL-HOSA-SMA ] 197
Tou Scene Residencia Taoh [ Noruega - NO-ROGS-TOU ] 180
Village Underground [ Reino Unido - GB-LOND-VIL ] 224

arte Pblico
Cyland [ Rusia - RU-SAPK-CYL ] 242
Isis Arts [ Reino Unido - GB-NCUT-ISI ] 227

Rural
Akademie Schloss Solitude [ Alemania - DE-BADS-AKS ] 003
Art and Wild Nature Foundation [ Chipre - CY-LALE-ARW ] 048
Art Commune - Art And Cultural Studies Laboratory (ACSL) [Armenia - AM-EREV-ACS ] 030
Art Villa Garikula [ Georgia - GE-TBKA-AVG ] 129
Arteles [ Finlandia - FI-PIRH-ART ] 089
Artsway [ Reino Unido - GB-HAMS-ART ] 216
Atelier Calder [ Francia - FR-CENS-ACA ] 102
Baer Art Center [ Islandia - IS-NOHO-BAE ] 152
Cal Gras [ Espaa -ES-CATA-CAL ] 063
CAMAC [ Francia - FR-CHAM-CAM ] 103
Caza dOro - Association La Perle [ Francia - FR-MEPL-CAZ ] 121
Centre dArt Contemporain la Synagogue de Delme [ Francia - FR-LORD-CSY ] 119
Centre dArt i Natura (CAN de Farrera) [ Espaa - ES-CATF-CAN ] 069
Centre dart La Rectoria [ Espaa - ES-CATS-CAR ] 071
Chamalot-Rsidence dArtistes [ Francia - FR-LEMC-CHA ] 117
Civitella Ranieri [ Italia - IT-UMBP-CIV ] 165
Cl Ceardlann Na Gcnoc [ Irlanda - IE-CDOG-CLO ] 140
Coexist [ Reino Unido - Gb-Soos-Coe ] 230
Colonia de Artistas Moly Sabata - F. Albert Gleizes [ Francia - FR-ROAS-CMO ] 126
Da - Kunsthaus Kloster Gravenhorst [ Alemania - DE-REWH-DAK ] 022
Dionysia [ Islandia - IS-ZISL-DIO ] 157
Europos Parkas [ Lituania - LT-VILN-EUR ] 171
Forn de la Cal Centre dart Contemporani i Sostenibilitat [ Espaa - ES-CATC-FOR] 067
Koumaria Medea Electronique [ Grecia - GR-PELL-KOU ] 131
Knstlerhaus Lukas [ Alemania - DE-MEPA-KUL ] 016
Knstlerhaus Schloss Balmoral [ Alemania - DE-REPB-KUS ] 021
Kunstnarhuset Messen [ Noruega - NO-HORA-KUM ] 173
Maisons Daura [ Francia - FR-MEPC-MAI ] 120
MIRA - Martignano International Residency For Artists [ Italia - IT-APUM-MIR ] 159
Moks [ Estonia - EE-CPOM-MOK ] 082
Nau Cclea [ Espaa - ES-CATC-NAU ] 068
Nida Art Colony [ Lituania - LT-KLAN-NID ] 169
NKD - Nordisk Kunstnarsenter Dalssen [ Noruega - NO-SOFD-NKD ] 181
OZU [ Italia - IT-LACM-OZU ] 160
Rady Kunst Senter [ Noruega - NO-HORB-RAD ] 176
Schloss Plschow [ Alemania - DE-MEPP-SCP ] 017
SSW - Scottish Sculpture Workshop [ Reino Unido - GB-ESCA-SSW ] 212
Stiftung Knstlerdorf Schppingen [ Alemania - DE-RENS-STK ] 029
The Old School - Gorna Lipnitsa [ Bulgaria - BG-VETG-TOS ] 045
VARC - Visual Arts in Rural Communities [ Reino Unido - GB-NORH-VAR ] 228
Wysing Arts Centre [ Reino Unido - GB-CAMB-WYS ] 211
xxvii

tras irecciones de nter s

Artelier
Iniciativa de Artquest (Reino Unido). Coordina el intercambio de residencias o talleres entre artistas
de todo el mundo
www.artquest-artelier.com

Artists Information Company


Revista y pgina web sobre oportunidades y recursos para artistas en el Reino Unido y a nivel mundial
www.a-n.co.uk

Calls for artists


Portal de informacin (Francia) sobre convocatorias y oportunidades para artistas a nivel mundial
callsforartists.wordpress.com

CNAP - 196 Rsidences en France


Publicacin en pdf con una recopilacin de 196 residencias para artistas en Francia
www.cnap.fr/196-rsidences-en-france

European Media Artists in Residence Exchange - EMARE


Red de programas de residencias para proyectos de arte digital en Europa
www.werkleitz.de

Gua de Recursos para la Promocin de las Artes Visuales


Publicacin en pdf realizada por el Ministerio de Educacin, Cultura y Deporte, sobre las ayudas
a nivel autonmico, ministerial y de la Comisin Europea, que se conceden a proyectos, becas o
residencias para artistas y profesionales de la cultura
www.mcu.es

IGBK - Internationale Gesellschaft der Bildenden Knste


Base de datos de residencias de artistas en Alemania
www.igbk.de

Monday news
Base de datos con las ltimas convocatorias para artistas en Alemania y a nivel mundial
www.mondaynews.net

On the move
Portal de informacin sobre mobilidad cultural en Europa
www.on-the-move.org

Ppinires Europennes pour Jeunes Artistes


Programa trianual de residencias para jvenes artistas en Europa
www.art4eu.net

Res Artis
Red de programas de residencias para artistas a nivel mundial
www.resartis.org
xxviii

Residency Unlimited
Organizacin estadounidense dedicada a promover los programas de residencia de artistas a nivel
mundial; con un servicio de informacin de las convocatorias ms recientes
www.residencyunlimited.org

Re-tooling residencies
Proyecto europeo de cooperacin entre instituciones artsticas y programas de residencias
www.re-tooling-residencies.org

Trans Artists
Centro de informacin sobre programas de residencias en los Pases Bajos (Platform AIR NL) y
a nivel mundial
www.transartists.org
Nuestro ms sincero agradecimiento a todas las organizaciones que han colaborado
proporcionando la informacin solicitada en cada caso y a todas aquellas instituciones
que directa o indirectamente han hecho posible la realizacin de este proyecto.

Вам также может понравиться