SUFIJOS NOMINALES

1.1. FLEXIVOS
1.1.1. FLEXIVOS DE PERSONA 1.1.2. FLEXIVOS DE NMERO
-JA -MA -PA -SA - -NAKA
Primera persona Segunda persona Tercera persona Primera persona plural Forma singular Forma plural
posesiva mi posesiva tu posesiva su posesivo nuestra (nominal no marcado) es y s
Anuja Pankama Kullakasu Kaaskusa Phuchha Phisinaka
mi perro tu libro su hermana nuestro auto hija gatos
1.1.3. FLEXIVOS DE CASO (COMPLEMENTO)
-KAMA -XA -LAYKU -KATA -KATI -XA -MPI
Agrupador Acercativo Causativo Cercativo Colocativo Conjuntor
entre, todo al lado de A causa de, debido a, en frente encima, sobre con
Waynakama Aksxana por, a cambio de utakatana pirka patxana awkimpi
entre jvenes En este lado Jumalayku al frente de la casa encima de la pared con pap
a causa de ti jawirakatina jupxata
al frente del rio acerca de l
-TAKI -RU -JITA -NKI -CHIQA -KAMA
Destinativo Direccional Fijativo Genitivo -CHAQA Limitativo
para a, al, hacia exactamente de Indicativo hasta, mientras
phisijataki thakhiru khayjitankiwa wawankiwa por apachitkama
para mi gato al camino esta en aquel lugar es del nio akachaqa hasta la montaa
por este lugar
markachiqa
por el pueblo
-JA -NA -NA -TA -MA -WJA
Locativo averiguativo Locativo Posesivo Procedencia Proximativo Proximativo
por en, encima de desde, en, de, por por lugar, proximo
Ukjana thakhina awkina yatiqaa utata jawirma ukawja
en ese lugar En el camino De mi pap De la escuela por el rio ese lugar
-TUQI -SA -THIYA
Sealativo Ubicativo Ubicativo
lado lado donde
qullutuqi kawksa warmijathiya
lado del cerro que lado donde mi mujer
1.2. NOMINALES DERIVADOS DE NOMBRES
-NI -KAMA -TAQI -RARA -JAMA -JA
Aditivo Agrupador Aumentativo Aumentativo Comparativo Cuantitativo
y entre, todo, cada uno ote, azo, ona muy, lleno de como cuantidad
kimsa tunk mayani waynakama ukchataqi qipi qullqirara achachilapajama ukja
Treita y uno entre jovenes grandote bulto lleno de dinero Como su abuela ese tanto
-WISA -QALLU -WIRI -PACHA -TUQI -NI
-WISU Diminutivo Generativo Inclusivo plural Opositivo, culpativo Posesivo
Defectivo -ito, -ita generacin entero, mismo, as contra tener, dueo
sin qarwaqallu nayrawiri mismo, todo kullakajatuqi utani
aruwisa Llamita generacin antigua taqpacha contra mi hermana dueo de la casa
carece de todos
voz/tartamudo
-QATA -PURA -LANTI -PUTA -CHA
Posicional Reciprocativo Reemplazativo Selectivo Tamao, extensin
(indica el orden de entre en vez de, en lugar de tamao ukcha
ubicacin waynapura jilajalanti taykaputa ese tamao
qhipaqata entre jovenes en vez de mi hermano tanda de seoras
ultimo, atrs
1.3. NOMINALES DERIVADOS DE VERBOS
-A -IRI -TA -WI
Infinitivo Agentivo Estado completo Operativo
(nominalizador) -dor, -tor, el que -ido, ado tantachwi
phusaa qulliri manqata lugar de reunin,
soplar curandero, doctor comido auditorio
1.4. SUFIJOS QUE MARCAN EL PARENTEZCO
-CHI -KU -LA -LI -CHI -SU
Mayoridad Diminutivo Respeto, cariol o Senectivo Derivativo de padre Estimativo
adulto -ito, -ita despectivo awkili Awkchi wawasu
jaqichi jilaku tatalanaka anciano suegro bebe mo
persona adulta hermanito hombres despreciados
-LLA
Simplificante
phuchhalla
muchacha