Вы находитесь на странице: 1из 304

AURICE

MERLEAU- PONY -

PHENOMENOLOGIE
DE LA PERCEPION


. . , . .

GALLIMARD "" "


1999 '
14 . -

87.3
52

Ouvrage r~a/is~ das / tadre du programme d 'aide


/
pub/ication .Pouchkine avec ' du Minisfi!re
des Affaires Etran~res /ramrais ! de /'Ambassade de France
Russie ? ,

;
8 , . . ~ ,
- ..Traslation Project :
u , , .
(OSI-Budapest) . - , ,
(OSIAF-Moscow). * ,
. -
, ,
,
, ,
" , ,
, , ,
:
, ,
. .
. - -
, ,


, , . -
, ,
.
' ,,
, ,
I
~ Editions Gallimard, 1945 2 .
~ , 1999
,
-, 1999
. (. 2, , IV), ? **
. (, . 3, , -
), . (. 2, 1, 11),
. (. 1), , 1999 I Husserl. Meditations Cartesiennes. as, 1931. . 120 .
ISBN 5-02-026807-0 (<<.)' . . , , 1999 / 2 . VI ' (VI Meditations
ISBN 5-87399-054-9 (<<. ) . , . , , ) . , ,. ,
ISBN 2-07-029337-8 (<<Gallimard.) 1999
5
natiirlichen Weltbegrit* Lebenswelt,** , ,
. ,
, . , , ,
. ,
, , , .
. , , ,
, , , ,
. ,
, , ,
, .
, ,
, ,
, . ,
, . , ,
, - ,
, , , , , -
. ,
: , , ,
, , ' , ,
. (, ,
. ,
, , , ) , ,
, , ,
, , , .
, , ,
, , , , ,
. . -
. ,
, , ,
. , , . -
,
, .
, :
, , ,
*** .
, ,
. , ,
, , .
, , , ,
. *** , ,
, ,
, ; ,

6 7
,
. , -' ,
, . , ,
- , , ,
, , , .
, " ,
, , . ,
, Cogito, ,
, ... , , .
:' , ,
, ,
Cogito,
CT~ . ,
, .
, ,
; ,
. ,
, . , .
,
I
m
-

,
, **
, ,
, ,
, ,
. . ' . -
, , ~m , ,
,
, .
, : , ,
. , - ,
, .
, ,
pe~HeM , . , *** , -
, .
. , ' , ,
, , ,
. , , . ,
, , ,
. , , , ()
- , .

I Husserl. Logische Untersuchungen. 1: Pro1egomena zur reinen Logik. Halle,


1928. S. 93. I In te redi; in interiore homine habitat veritas.* Saint-Augustin.

8 9
, .
***
, :
.
, ~ ; ,
, , , Ego* , .
, - , ,
. , , ,

, , .

,
, ,
, , . ,
, , , , Alter Ego ~
. , ' . ,

-
, - --, , ,
, - ,
, , , - , -
, . , , -
hyl~, *
-
, Sinn-gebung, , . ,
, . , ,
. , . ,
, ~
, . Ego Alter
, , Ego Alter Ego

, ,
, ,
,
- ,
, " . ,
, , , ,
. , , ,
, , ,
, , , , , ,
- ,

, ,
, ,
, . .
Cogito , ~ ,
. , , CogltO
, ,
,
, , - ' , ,

10 11
. .' ,
, , ,,
, ,
, , ,
,
v ,
, ,
, . Cogito , -
, .
, ,' , .
. Ego , , ,
, , , ,
, . , ,
!'f0eo , ,
, :z~: - ,
Cf. , , . ,
,

. . , ~ , ,
, , ,
, ,
cogitationes**
, . . .
Cogzto .
, .
, , , , .
. , Cogi.to , , ,
, 6 ,
. ( , , sich
, "), ,
, . ,
, , , - , . ~
( ohne rnitzurnachen, *** ,
) . , , . ,

v ' -
, - , , , ,
, - , , - ,
, ,
, , , , . ,
- . ~
, ,
. **** - . , ,

.. ) Husserl. ie risis der europiiischen Wissenschaften und die transzendentale


.D I Fink. Die phiinomenologische Philosophie Edmund Husserls in der gegenwiir-
Phanomenolog)e, III, (). tigen ritik. S. 1 .

12 13
, - . ,
: ...
In-der-Welt-Sein* .'
. ,
.
. .? ,
. ,
*** , - . ,
,

. . , , , , ,
,
. , .
, , ,

, , ,

, .
, , -
Wortbedeutung*
, Dasein** Wesen.*** , , ,
, , ,
, , ,

, . -
. , ,

, , ,

, , , , .
, , ,

, , .
, ' . , ,
. , **** ,
, , , , .

. , , ,
, . . , ,
, , ,
,
, . ,
. . , ,
. , , ,
, , -
, .
, ,
, , I Husser/. Meditations Cartesiennes. . .
, 2 WahJ. Realisme, dialectique et mystere // Arbalete. Automne 1942 (
, , ).

14 15
, , . ,
, ,
, - .
, , Weltlichkeit der Welt,*
, ; , ,
, , cogito - , , ,
, .
, , -
, , .
, . ,
,
, , , ,
. , , ***
, , , ,
- , , , .
- : ,
, , . - ' - -
~ - , .
, ,
, , ,
, ,
. , .
.' ,
, - ,
, ,
. , .
, , ,

, , ~ , , , u
,
, , , u
, . - ,
, , ,
, . ,
.> , , -
, , , , ,
, , , , ' . ,

1 s Erlebnis der Wahrheit. (.: Husserl. Logische Untersuchungen.
Prolegomena zur reinen Logik. S. 190).
2


, , ,
u -
, ,
..Formale und transzendentaIe Logik. S. 142. (.: Husserl. FormaIe und .
transzendentale Logik. HaIIe, 1929). ,** .

16 17
, , , -
, . , - ,
, , ' , ,
, , ,
, , ;
, . ,
. , , ,
, , -
, , , ~
, . ,
(fungierende Intentionalitiit), , :
,
, , , ,
, , .
, , ,
. , , ?
, :
, ? ,
. ,
. . ~
, yro,
,
, ,
. . ,
- , , , ,
, . ,
- , , , .
, ,
, , - ,
, , . I!
, , ,
, . ,
.. ~, ~aK :
, - - , (SgS1S),
, , ,
, , , . ,
, , , , ,
. - ,
. ,
-
, - I .
. , - .Formale und transzendentaleLogik... S. 181 .

18 19
. ; , .
,
, , , ;
. , , , , ,
. . ,
,
- .
- , - , ,
. ,
, , - , , ,
, , . .
, ,
,
. ,
*** ,

, : 15
, , ,
. , - .
, . , ; , ,
, ,
, . : - ,
, - . ,
. ,
, , ,
. ,
; , ,
, , ,
,
, - , .
. , ,
, ; , '!
. , , ,
, . Ego ,
(uninteressierter Zuschauer)1 .
- , . ,
- - .
, , ,
, ,

I VI. Cartesienne (). I Rukbeziehung der PhJinomenologie auf sich selbst. -


2 Ibid. .

20 21
, , ,
;
, ,
, .
, - ,
,
. I
, , ,
,
. ' ,
, -
, ,

.
.
,~
I . ,
(1943 . - . n.) , ,
, .

.....

1. .

,
,

: , , , .
, , ,

, ,
.
,
,
- . ,
, , ,
, ,
, .
, , ,
, '
. ,
,
, ,
, ,

,
; , , , -
. - ,
.
, ,

, ,
.
, , -
, ' .'

1 .: Merleau-Ponty. La Structure du Comportement. Paris, 1942. . 142 .

25
, . , ,
. .
. , ,
, . , ,
, ; , .
, , . ,
; , ,
. - ,
, - , , .
, , . ,
, , , , ,
, . . ,
, , , ,
. Gestaltthe- .' ,
orie* , . , ,
, ,
!t ~, ,

,
. , ?
, , , ,

. , ,
- , . - . .
, , .
, . , , ,

, , ,
. , .
, , , ,
. , , ,
, , , ,
. , , .
. .
, , , ,

. , . ,
, , , , .
. , ,
, . , .

, -. ,
. - ' , .
, - , - : -, ,
, , , ,

, -
? - , 1 Sarte. L'Imaginaire. Paris, 1940. . 241.

26 27
)i'----- ,
,
.
, ,

< > . 1
- ;
, ,


.
, ' ,
,
. .' ,
, , .
. ,
, .
. , , .
, . , .
, , , , ,
, , , .
- , , ,
, , , ,
, . ,
, . , , , ,
. , .
, . ,
, - , . ,
-, , ,
, , ,
- . , ,
, , , . - , ,
, . - - , .
, - , 2 ,
, , ,
. - ) take bemerken. .
(. 1) , , 2 , , , ,
.' - (Zur Analyse der Trugwahmehmtmgen), "'f , nporo
, aeI'lO , m
,
, .
, - - - , , , 1 - -
, . ocr ',
, . , -
.
,
npo
. , , npao
. . ,
. , , - , . rr, ,
, ,
, - ,
,
. , ecro
. or ,
) KojJka. Psychologie // Lehrbuch der Philosopble. Berlin, 1925. S. 530. 1

28 29
,
, , - ' -
. ?
, , ,
, ,
? , , ,
, .
, .
,
. , , , ,
, .' ,
,
, .
.'
, , ? , ,
, , , ,
.
, ,
.' ,
, , ,
, .
, . , , (
) ,
. ' -
, ,
-,
." , - .'
,
," - ,
; ,
, , .'
, , , ,
- , - ," ,
, , ,
.

I .: Merleau-Ponty. La Strueture du Comportement, ehap. 1.


2 Empfanger - Uebermitt1er - , ! Stumpf. . : Koehler. Ibid. S. 58.
. .: Stein. Ueber die Veranderung der Sinnes1eistungen 2 Koehler. Ibid. S. 58-63.
und die Entstehung von Trugwahrnehmungen. Berlin, 1928. S. 351. 3 , ,
3 . Ueber unbemerkte Empfindungen und Urteilstl1uschungen // Zeitsehr. .
f. Psyho1ogie. 1913. .
4 . .: Koehler. Ibid. S. 54. , ,
5 Ibid. S. 57-58, . S. 58-66. . ,
6 Dejean. Les Condition objectives de la Perception visuelle. , s. d. . 60, 83. , ,

30 31

~, . , ,
, , .
, , ,
. , -. ,
,
, . ,
. '
-
, ; ,
. ,
.' . ,
, , ,
Me~y , , .
, ,
, , ,
, ,
~ . . -
, , .,
: .' ,
, . , :
, , - , - .'
; , ,
, - , ,
. , , ,
, ... .
,
~eOCTaTOK , .
, .! ,

u .'
, , ,
. M~I
, . ,
, , ,
, , ,
, ,

I Stein. . cit. S. 357-359.


2 .
, - ) Ibid. S. 354.
, - 2 nya .: lu-nty.La Structure du Comportement
, ( , . 52, 65 .).
':fY , Ibid. S. 365. 3 Gelb. Die Farbenkonstanz der Sehdinge / / Hadbuch der normalen und
3 WelZSacker. . : Stein. Ibid. S. 364. pathologischen Physiologie. Berlin,.1927. S. 595.

32 2 33
, , , ,
- . ,
' ( ,
) , . , . ,
, , , , . , , ,
. , I
, , ,
. , ,
, . -
, ,
, : . ,
, , ,
, , , , .

, , ,
- , . ,
, .
' ,
, , , ,
.' , - ,
. . ,
, , , ,
, , ,
, , , , ,
) - ,
( Gestalttheorie), , , .
(, -.' , ,
), , ,
, ,

- , , , ,
.' , , ,
, , , . , , ,
: .' , -

1 .. , , KojJlw. Psychologie. S. 530, 549.


I
, , Sche/er. Die Wissensformen und die Gesel1schaft. Leipzig, 1926. S. 412.
2
3 Ibid. S. 397... , ,
.. ". , , - , , - ,
, , , , - , , ,
, , , - , , ,
. KojJlw. Psychologie. S. 548. ""
2 .: Gui//aUme. L'Objectivit~ Psychologie // Journal de Psychologie. 1932. ,. , ,
3 .: Mer/eau-Ponty. La Structure du Comportement, . . , .

34 35
,
,
, } ,

, ,
,
. , '
.!

,
,
. 3 , 11. .
, , .

, ,

,
. . ,
, , ,
, .
. , ,
,
,
1 Hering, Jaencsh.
2 Sche/er. Die Wissensfn und die Gesellschaft. S. 412. , . ,
3 .: Wer1heimer. Ueber das Denken der Nturvlkr ... / / Drei Abhandlungen ,
zur Gestalttheorie. Erlagen, 1925. . ,
. , ,
, , ,
.

. ,
,
, . ,
, - , ,
, ,
, - ,
, ,
, - ,
, ,
,
,
~Boeo .
, - , ,
,

37
, - ,
.' , . ,
,
: . ,
,
, , .
, , ,
- -
, , . . 2
. - .
, . ,
, ,
. - ,
, . . .
, ,
, , .
, , ,
. , , ,
, -
. , . , ,
, , . , , ,
, , ,
, .
. , , (. 2), , , ,
, , ,
, .
, , ,
, . , ,
, . , , ,
.
, ,
. . ,
, , , ,
, , .
, - , ,
.
, , , '
. , -
, ,
, -
1 . , (.: ,
dines. Philosophie de l Snsati, 1928. 1. . 152 .). , ,

38 39
,' , . ,
. ,
, , ,
, caMO~
. , . ,
, ,
, ~ ,
, , .
, , ,' , ,
, - ,
. , ,
-.! . ,
. - , ,
, , - ,
. ,
, , m,
: , , . , . -
- ,
, , , . ,
-
,
. .
, , ,
. ~
, . .
, , - ,:
. , ,
, .
, , ,
. , ,
-, - , ,
, , ~
, , :
, , - ,
. - , . ,
, - , ,
"' ; ,
, , . ,
, ,

I Husser/. Logische Untersuchungen. 1: Prolegomena zur reinen Logik. S. 68. 1 re, ( ,


2 ., : . Gesta1t Psychology. London, 1930. . 164-165. ).

40 41
,
, ,
,
, .
, -
,
. ,
,
,
, TO~ ,
. ,
, . ,
,
- ,
1'
.
. , ,
, - ,
,
- ,
,
. ~ ,
,
.
, ,) ,
, ~ , ,
, -
,

,
, .
.
,
,
? ,
,
.
,
'

.
. , ,
- ,
,
,
, ,
, -
,
, ,
,
, , ,
,
, , .
, ' '
-
. , ,
, -
,
,
, -
.
, ,
!
.
,
,
.
,
, - 5 540 2
, .
1 (. 3),
,'
2 (. 4), ,
~ ( - ),
, ( -
), ) "Set . KofJka. Princip1es of Gesta1t Psycho1ogy. London, 1935.
. 581.
2 Gottscha/dt. Ueber den Einfluss der Erfahrung auf die Wahmehmung
. ) Lewin. Vorbemerkungen uber die psychischen r!tfte und Energien und uber Figuren // Psycho1ogische Forschung. 1926, 1929.
d)e Struktur der See1e / / Psycho1ogische Forschung. 1926.
43
42


. , , . , ,
2 - ,
( .
. 3 , ), , .
, , ,
. , . ,
, , , :
- , - , .
, ,
. 1 , ,
2, , , , .
, 2 , (Gedachtnisfarbe),
. 4 - 1, - , , , ,
, , , ,
.' ,
2 ~ ? , .
~ ,
.~,IO, , , .
, , , ?
~ , ,
, m . , ? ,
, . '
>. , ,
, , .! ,
, - . , ,
, , . ,
, , ,
, , , ; , ,
~.2 .
, KOTop~Ie ,
, , -
, , ,
~ . , .
~ , -
. , ? , ,
,
. 4~/runschv~cg. ' in et la physique. , 1922. , ? ,
2 Bergson. L'Energie spirituelle. , 1919. (L'Etfort intellectuel 184
). . , , , ,
3 ., : Ebblnghaus. Abriss der Psychologie. Berlin Leipzia 1932 S
104-105. ' -, "
1 Hering. Grundziige der Lehre Lichtsinn. S. 8.

44 45
: . , ,
, , , ,
. , , ,
, , , ,
- . : . ,
, ,
: . ,
J? , ,
.
- ,
, ~ . , ,
. ,
, , . , ,
, ,
,' . ,
. , , , .
- "" , , ,
,
, . , .
, , ,
, , ,
. .
, ,
, ; , -
; , ,
( - ) .
. < ,
, . ,
, , ,
, ,
, , , , ,
, . ,
, , .
, ,
, , . .
fortiori*
, , , , :
, , - , , .

,
I Sche/er. Die Idole der Selbsterkenntnis / / Umsturz der Werte. Leipzig, , ,
1919. S. 72.
,
2 Ibid.
.

46 47
8 ,
. , ~
. ,
,
~
,
, - ,
,

,
He~
. .
, ,
,
,
, - , ,
, , ,
,

. ,
. , ,

, , !'
, , , ,
.
,
,
~ - ,
, -

- ,
. -
- , :
,
, "
, ,
. , , - , ,
, , ~,
.
-
~

,
. ,
,
, , ,

, .
. _
. , ,

, , , ,
.
, ,
, - ,
,
, , ,
.
.

, ,
. ,

- ,
, ,
, , _
. ,
. , ,
, - ,
. ,
,
, -
, ~.


,
, , ,
-
.

48
49
, , .'
, , , , , ,
. , ,
,
u
. ,
.
, . , .
, , ,
,
, , . , ,
, .
, -
, , - .
, , , ,
, , , - .
, , , , ,
- :
. : , , .
, ,
, , ,
, , . ,
, , , , , , ,
. , ,
, ,
, ,
, , ,

, , , ,
- . , . , ,
:, , ,
,
, .
, u

, ,
. , , ,
, ,
. , ,
- , ,
, , ,2 ,
, , ,
.
, , , , .
,
, KojJka. Growth of the Mind. London, 1925. . 320.
, Scheler. Die Idole der Selbsterkenntnis. S. 85.

50 51

.
,
,
, ,
,
,
.

111. ~~ ~~


.
. ,
, ,
.
,
, ,

,
.
, .
,
.
, , ,
. , ,
,
,
. , ,
,
,
. , ,
, ,
,
, .
take ,
,
,
, .
, -
,

53
. .'
, , , .
. ,
, , . ,
- . ,
,
, , .
. ,
, ( . ,
), , ,
. , , . .
: , , . ,
, ,
. . ,
, , ,
. ,
, , ,
, , , ,
.
. J , , ,
, , ,
, . , ,
. ,
, ; , ,
.
, - .' ,
, , ,
. Bemerken ,
. . . -
, ,
, ,
, ?
. , .
, . , , .
, ; , -
, . , -
, : . ,
, , ,
,
, -
A/ain. Systeme des -, , 1926. . 343.
J .
Cassirer. Phi1osophie der symbolischen Formen. . 111: Phanomeno1ogJe der
2
I Descartes. 11 , . IX. . 25. Erkenntnis. Berlin, 1929. S. 200.

54 55
.' ,
;
, ,
,
,
, , - .
,
, ,
,
,

, ,
. ,
, .
, ,
, -
,
, - (Ueber-
.
schauen*),
,
, , ,
, ,
, , ,
, .
, -
,
1 .
" ,

,
,
,
. ,
, ,
. ,
.!
,
, ,

, .
.


, .
- - . ,
,
,
.
;


, ,

,
. 3 ,
.
- ,
,
. , ,
. ,
, ,

, .
. ,
,
,
, ,
,
. , ,
.
, -
.

I Stein. Ueber die Veranderung der Sinnes1eistungen und die Entstehung von
,
Trugwahrnehrnungen. S. 362, 383.
. 2 n. Die Nichtexistenz der Aufmerksamkeit / / Psycho1ogishe Fors-
, ng. 1925.
, - , 3 ., : Petes. Zur Entwicke1ung der Farbenwahrnehrnung / /
, , - Fortxchritte der Psycho1ogie. 1915. S. 152-153.

56 57
11: : , ,
, . -
, . ,
, , , ,
, , - .'
I
, . ,
. I , ,
.! ,
, .
priori. ,
, , -
. , .!
, . .
- , ,
, ,
, . 3 , 3
, . ,
, , , ,
.' .
, , ,
, ,
. ,
. , ,
. , , ,
, .
. , ,
, ; ,
, , .'
. , , .
, , , ,
- , , ,
, . , ,
, . ,
, ,
, -
, , I Stein. Beitrage zur philosophischen Begrundung der Psychologie und Geistes-
. - wissenschaften. S, 35. .
2 Valery. Introduction l . , 1938. . 40.
3 .: A/ain. Systeme des -. . 343.
I . , , 32 . . 4 '
2 . Ueber unbemerkte Empfmdungen... S. 52. , , . .
3 KofJka. Perception, an Introduction to the Gestalt theory / / Psychological .: Fink. Die phanomenologische Philosophie Husserls in der gegenwartigen ritik.
Bulletin. 1922. . 561 . S. 551 .

58 59
, ,
, . - .
, ' , ,
, ,
- , !
, . , ,
, ,
, , ,
, , , - ,
. ,
, , , .
. , , , ,
, , . ,
. , , ,
. , .? , ,
, - , ;'
. , ,
, , ,
, , , -
, . .' ,
,
,
J .: Husserl. Erfahrung und Utteil, Untersuchungen zur Genealogie der Logik.
.' ,
1939. S. 172.
2 Descartes. II Mtditation: ,
, , , ( , ,
, ), ,
,
. ,
. , .....
, 3 , , ;
, , , , , .
, ,
. (Alain. Quatre-vingt-un chapitres sur l'esprit et les passions.
, ,
, 1917. . 19). , (Ibid. . 17)
- , , ,
. ,
( : , , ) . . :
, , ,
,
. (lbid. . 23). ,
, - ,
. , , , .
, , , .
, ,
I ... , , .
, 4 , , ,
. Scheler. Formalismus in der Ethik
und die materiale Werihethik // Jahrbuch. f. Phil. und phan. Halle, 1927. S. 62. , . (Alain. Ibid. . 14).

60 61
, , .
.
.' , , - - ,
.' , , ,
, ,
.' , , ; , , -
,
, ' . ..
, , , ,
, - , .
, , - , ,
, .
." , , ;
, , , ,
; .
, - -
. .
, , , ,
. , . , ,
, . ,
, ,
, , ,
., , , , . 1
, :
. ,
1 , , , , ,
, ,
,
. ,
(Lagneau. Celi:bres . Nimes. 1926. . 105). . ,
: , .
: - (lbid. , ,
. 75). , - , -
, , ,
, ; ,
, - , , , ,
, -.!
(A/ain. Quatre-vingt-un chapitres. . 23-24), , -.!
. ,
, ,
,
, . ?
2 - , ,
, , , ?4
, ...
(Lagneau. Ctl~bres . . 158). I A/ain. Quatre-vingt-un chapitres. . 18.
Ibid. . 160. 2 Lagneau. Cel~bres U~ons. . 132, 128.
4 ., : A/ain. Quatre-vingt-un chapitres. . 15. , A/ain. Ibid. . 32.
, , , . 4 Montaigne. . : A/ain. Sys~me des -rts. . 15.

62 63
, ? ,
, , , ,
- .
, , ,

. . ,
- , 9 ,
, ,
, , - , - .
, , ,
, - , ,
, , ,
. , -
, ' , ,

. .
, . ,
, . ,
, .
, ,
. , ,
. . ,
: , , ,
, ,
. , . ?
:
.' , , ?
. , .
: .
, ? ,
, , .
'? , , ,

, . -
, , - ,
- , :
- , .
.' ,
. ,
, . ,
I ., : Lagneau. celi:bres . . 134.
2 Koehler. Ueber unbemerkte Empfmdungen und Urtei!stiinsChungen. S. 69.
3 .: KofJka. Psychologie. S. 533: : . , ,
. - ,
- .

64 3 65
, .
, . ,
, .
, , , , , ,
. , , . ,
. , , ,
? , ,
, , ,
. , . ,
- , , ,
, , , -
, , , . ,
- . . ,
, , ,
, ? ,
, , , :
. ,
, , ,
- _ ,
, , , ,
. ?' ,
, , - - , ,
. ? ,
, , , , ,
, - , , , ,

. ,' . ,
-. , , , , .
, 1- ,
, . ,
, ,
, , . , -
, , . ,
, , m ,
. , ,
.
.! - , -
, - .
1 , , .
[nu. celebres Uyons. . 119. . .
2 , , , . ,
, , , , , ,
, . (Ibid.).

66 67
, , : , :
. , ,
, , ,
, - ,
, ,
- .
. , ? , ,
, , ,
, - . ; ,
, ,
, ,

, : -

, ,
, .
, ,
, , ' ,
. , " .
:
, , ,
, .
. , , ,
, , .
, ;
, , - , .
, -
, . ,
, ,
, ,
, - , , .
. , ,
, ,
, , --'-

- .
, : ,
. ,
, ,

, , .
. - , ;

, , , ,
, : habemus ideam veram. *
,
. - ,

68 69
, , ,
, , ,
, , , .
. , , ,
- doxa,l* ,
, - ,
, . ,
, , , , ,
, ,
. , ,
, , , , ,
, , , .
,
, , , ,
, , . , , ,
, . ,
, , ,
. , ;
- ,
, , , ,
. , ,
, . ,
,
, , ,
. . ,
, ,' , ,
, ,
. , - , .
, ,
: , , ,
, , , ,
, , ' . ,
. , , :

. , , ,
, .
: - , : - ,
, - , ,
. , ,
, * , ,
,
, 1 Husserl. Erfahrung und Urteil. S. 331.

70 '71
, ,
, , , ,
. ,
, , ,
, ,
, , . ,
: ,
.' ,
.
, , ( ) .! ,
, ,
. , .
, , , , -
. , ,
, , -.
, , .
, , , .
, ,
, , , ,
, ,
. , .
. ,
, , , - . ,
, , ; , ,
, , , ,
, , .
. , ,
,' , - , ,
, I ,
, ,
, , . ,
. , , .
, , ,
, , , ,
. .
, , ; cogito, , - ,
, ." -
! " ,
1 "... , ,
, .. , ,
(Descartes. VI Meditation. . I. . 60.). , ,
2 "-, , ... (, 28 1643. . I. . 690 .).
, ...... (lbid.). 2 Ibid.

72 73
,
- ,
, , ,
. , . ,
,
, , .
. ,

, , ,
, .' - .
, ,
, ,

. , , ,
, ,
, , .
, ,
, . , , ,
, , ~
, - ,
, , - , , -
- ; , -
, .
- , . ,
, , - , , - ;
, , ,
, , ,'
- , , - , ,
~ , , , , .
,
:
, , ,
; ,
, - - , ,
. ,
,
.
, . , ,
.' , ,
1 ( ) , ,
, , ; , ,
, ,
, -
, , 1 . 111 Meditation. . . 28.
- ( . . ., 1994. . 39). 2 . (Ibid;).

74 75
. , ,

, . , , .

,
. 1 . ,

, , ,
. , , ,

I , ' ', . ,
; . , ,
, () (naturant), ,
, .
, , - . , .
, , , ,
. , . , - . ,
ro . . .
, , ,
" , ; , ,

, , , , -
,., ; . ,
. , ,

, , ,
, , , .
, ,
, . , . ,
, - , ,

, .. ; ,
~ , , , (A/ain. Quatre-vingt-un chapitres.
, , . 118). ,
, , ,
.., (Lagneau. Ce1ebres. , ,
ns. . 161-162). , (Ibid.), , .
. , . ,
, , ; , :
, . , , , ,

,
. . , .
. , - , , , -
, , ,
, ,",
, - (Ibid., . 29).
, , . , ,
.. (Ibid. . 164). , . , ,
,
, , , .
, , , Gesta1-
, tung.. . ,
, , , .. , ,
, , , .

76 77
- ,
, , , ,
, , - .

, ,
, , , ,
? , ,
, , . ,
. , , ,
, ,
, . , ,
, .' ,
. , Gestalttheorie
, . .! ,
, .
, .
. ,
- , , , ,

. , . ,
, . : , , ,

. , ,
: , . Gestalttheorie
, , ,
, : ,

, . , , ,
, , , .
. ,
, , , -
, . , ,
, , , ,
.
, - . .
, -
, ,
, ,
, ,
, , , , ,
.' Gestalttheo- , , ,
rie , -
, ., : Guil/um. de Psychologie, . IX: La Perception
, .: Gurwitsch. Recension du Nachwort zu meiner Ideen. de Husserl // de l' Espace. , 1943. . 151. .
Deutsche Literaturzeitung. 1932. S. 401 . 2 .: Mer/eau-Ponty. La Structure du Comportement. . 178.

78 79
. .' ,
, . Gestalttheorie
: ,
, . - ,
, ,
, , , , .
, ,
, ,
. ,
, , , , .
, , , ,
, - . Gestalttheorie,
. , ~
-, , :
, , ,
, , , ,
. ,
, ,
,
, -
. - ,
,
. ,
. . , , , ,
, , ,
; :
, , ,
, , ,
, - , ,
, ,
. , ,
- , -
. , , , ,
. .
, ,
: , , , - ,
, . ,
, , ,
, ,
: , ,

, . -

80 81
, Gestalttheorie, , ,
, , . ,

, .'
.
, , I . , 111.
! , , .
. ,

- , ? ,
, , Gestalttheorie
, , ,
.
. , - , ,
, .. (Ueber unbemerkte Empfmdungen und Urteilstiiuschungen. S. 70);
, . , , ,
,

Gestalttheorie (KojJka. Principles of Gestalt Psychology. . 614-683),
. Gestalt ,
, ,
; , , , - ,
, ~peT .~a
, , ,
.. Gestalt (.: Husser/. D)e .risJS
, der europiiischen Wissenschaften und die transcendentale PhiinomenologJ.e. 1.
. , Belgrade, 1936. S. 106). , ,"
. Gestalttheorie -
,
, ,
(.: Mer/eau-Ponty. La Structure du Comportement. . 180).
, Gestalttheorie , -
, -
, ,
,
, -
. .
, ,
, , , , , ",
, ,
(Husser/. Nachwort zu meinen Ideen.. / / Jahrb. f. Phil. . Phiino-
.
l. 1913),
: , , , ,
, , , ,
, . (Mer/eau-Ponty. La Structure du Comportement. . 280)
. , .
.

, , , ,
, .

) Flieszende... .: Husser/. Erfahrung und Urteil. S. 428.


, ,
. ,
, ,
, ,
Ideen...

82.
. ,
,
,
imago*
. ,
,
.
.
- ,
, .
IV.
. ,
,
, .
, , ;
.
,
, .
,

,
. ,
.
,
. , :
, ,
, ,
,
. ,
,
, .
,
,
,
. , ,

, ,
,
.' , ;
-
, ,
. ,
, , .?
,
,
,
. quale*
, , ,
, ,

-
.
.' , ,
, -
,
. ,
, ,
, , ;'
,

. ,
, . ,
, ,
I KojJka. Perception, an Introduction to the Gestalt Theory. . 558-559.
2 KojJka. Mental Development // Psyhologies of 1925. Worcester, 1928.
3 Sche/er. Die Wissensformen und die Gesellschaft. S. 408. Cassirer. Philosophie det Symbolischen Formen. . : PhJinomenologie der
Erkenntnis. S. 77-78.

84
, ,
.
: , ,
. , ,
, , ,
. .
, , , , ,
: , ,

. , ;
, , ,
, ,
, , , ,
. , .
, , , ,
, . , ,
. ,
, , ,
, , ,
, ,

, .
. ,' ,
,
. . , , ,
, ,
. , ,

. , .
, ,
- , .'
, ,
.
, , ,
, ,
- , .
, , ,
. . , -
, .
. ,

, .

.
I .
, 2 ., : Bunschvicg. ' humaine et 1 Causalite phy-
, , sique. . 536,"

86 87
, ,
, , , :
.'
.
, , -- --,
, .
, , ,
, , - ,
. , ,
. ,
. ,

,
v
- -
'

, ,
, , . ,
, , , - , -
. ,'
:
, .

. ,
, .
, , ,
,
, m ~
. , . -
, , - ,
Ego, ,
. . 2
I Ego. ,
, - ,
, .
, , ,
. , , .
, , .
, , , ,
,
, -. . -
-, , , -
. , , -
,
, I ., : Alain. Quatre-vingt-un chapitres sur l'Esprit et les Passions.
, , . 19; Brunschvicg. ' humaine et l physique. . 468.
2 .: Merleau-Ponty. La Structure du Comportement 1 . ,
. -

88 89
, , ,
, , ,
, , ,
. ,
, - , ,
, , , ,
, .
. , .
, .
, ,
, ,
, - , ,
, - ,
, , , > -
, - .
, - - , , ,
, ,
, , ,
,
, , ,
, . . ,
:
, , , ,
- - , , .
, ,
. *
, ,
, , , , ,
, ,
, , .'
, , , ,
. .
, ,
, , .
, . ,
, , ,
, . ,
, , , .
.
, , I
, , ,.
. .

90 91
, , . , ,
.",
, , ,
, I , , .
. ,
, . ,
,
, . -
, , . -
, , , -
, , , ,
, , , .
, - . Gestalt, ,
, , , , ,
, ,
, , ,
, , I
, . ,
. ,
, , - .
, - , , ,
, - , , -
, , '
, . , ,
. . , ,
, .
, , , . ,
,
, . :
, ,
, , , , ?
,
, , .

. , , , ,
.
. , , ,
,
. ,
, , . ,
, - .

I Sche/er. Die Idole der Selbsterkenntnis. S. 106. 1 .: Mer/eau-Ponty. La Structure du Comportement. . 106-119, 261.

92 93
, , ,

, , , ,
, , , .

, , .
, - , , ,
. , . Gestalt ,
- .
, . ,
,
, ,
- - .
. - - ,
, , . , , ,
, , ,
, , , -
. ,
- Ego. , ,
, ,
,
, .
. . ,

.
, , ,
, .' .
, , ,
, ,
. , , . ,

,
, , , -
, Gestalt'a. . , ,
, , , ,
, . Ego
. ,
. .
, ,
, , , ,
, ,
, ,
, ,
, . ,
.

94 95
,
', --_
. , , , ,
, , .
, ,
, . -
. , , , -
.
, :
, ,

. ,
, , , ~

;
, ,
, ,
, ,
,
, .
, , .
: ; aH~
, ,
,
,
.
, ,
, , ,
,
~
- 1' . , , , ,
: " ? ,
~
, ,
,
, ,
,
.
,
,

, , ,
. , , ,
Cogito, - . ,
, , , , , ,
, , ,
; -
,
,
. eCT~
.
, , KO~
,
,
. .
, ,
,
, ,
, ;
,
.
, ,

, , .
,
. , , ~
96 4
97
.

,
, ,
, , ,
. ;
, ,

,
.

, ,
,
,
.
, ,
.
, ,
. ,
, ,
, ,



.

, , ,
, ,
. ,
,
-, , -

. ;
, , ,
,

, , -
, . ?
- -?
, , , ?
, , ,
: ,

, ,
, ,
.
; ,
, ,
. ,
-,
.
-
,
, .
, ,

101
, ,
, ,
. : . , -
, ,

- . ,
, . , ,

, : ,

, ' .
- , , , , .
, - ,
., , , , ,

, , , , ,
. , , . ,
, ,
. . , ,
,
, ,
, . -
. ,
- , ,

, , .
,
, . : - , , ,
. , .
- , ' , ,
, ,
, , , , .

.
, . , .
. - ,
, - , , - . ,
, - 6
, , , ;
~ HOB~ , . ,
. , ;
, : , ,

, ,
. ,
-, , ,
: ;

, , ~ ,
. - ' , ,

102 103
- , ~,
, - ,
. '
, , , , ,
, , . .
, , . , ,
. ,
, ,
. , Ha~
, - ,
, - . , , -
, . , .
, ,
, , - .
. : "
, , ,
, ( )
, ,
, . , -
. ,
-: , ,
, ,
. . -
-
- , ,
. , , ,
, , ,
, .
, ,
. , ,
, , , , ,
, , , , . (extase)
, -.
, , , ,
, , , , ,
, , , . ,
, . , ~
, . , . ,
, , ,
, .
. ,
, . , ,

104 105.
,
. -
. ,
, , ,
, .
, - -
,
:
- , ,
.
, -
. , , , ,
, , ,
.
, ,
,
, ,

. .
, - ,

. . ,

-
,
. ,
,
v
,
' - - ,
-
. -

,
,
.' . , ,
,
, ,
, -
,
.

.!
,
- ,
, .
" , ,
.
( ) -
, ,
,
.
- ,
, eCT~ ,

. 1 !iusser/. Umsturz der kopemikanischen Lehre: die Erde als Ur-Arche bewegt
Slch rucht ().
2 ... , ,

... Descartes. 11 Mtditation. . IX. . 25. . '

106
.

,
. :
,
,
; -

, ;
- , ,
-,

, -
1.
,
.
, (
, , , , )
extrapartes, * , , " ,

- ,
, ,
. . ,

, ()
, , ,
, , - ,
." , , , , ,
- , ,
, , , .?
,
. . ,
, , ,
, , , ,
, .
,
. , .
,
, ,
. * .
. ,
, , ,
J:l -
I Stein. Patho1ogie der Wahmehmung. Berlin, 1928. s. 365.
I .: Mer/eau-Ponty. La Strocture du Comportement, . 1, 2. 2 Ibid. S. 358.

108 109
, , ~
~~ ,
.'
.
, ,
, , ,
- . ;
, '{ ,
.? ,
, ,
, , .
, - . , ,
, , m -, partes extra partes,
. , , , ,
, , , , -
. ,
. . ,
- , - ,
, ..
. , *
, , ,
, ,
: , - . ,
- , . , , ,
. , , ~
.' , ,
, .
- , , ,
- ,
, ?
, . ?
, ,
.' ,
, , ? ~a ~
.' , ,

, Ibid. S. 360-361. . , , , ,
2Ibid. S. 362.
3 Ibid. S. 364. , ,
4 Die Reizvorgange treffen ein ungestimmtes Reaktionsorgan... .: Stein.
- . -
Pathologie der Wahmehmung. S. 361.
5 Die Sinne... die Form eben durch ursprUnglisches Formbegreifen zu erkennen ?
geben... Ibid. S. 353. , -

110 111
- . 1
, , - ,
: , ,
, , .
.' ,
,
? , ,
, ,
, . , ,
, ,
, . ,
,
. - , , ,
, . ,
, .! , , I
: ,
,
.' ,
, , * cogitatio. ,
, . , , -
, , , ,
. ,
, .
,
- ,
.' , .'
- , , ,
-
? . -
, - ,
, ,
." , , . 3
~
.
: , - , , , ~e ,

1 Lhemitte. L'Image de notre Corps. Paris, 1939. . 47.
2 Ibld. . 129 .
3 Ibld. . 57. 1 r,
- . , Ibld.
4 Ibld. . 73. . ,
: ~ 1~ / D
. 2 Schilder. Das . Berlin, 1923; Menninger-Lerchentha. as
5 Ibid. . 129 . Truggebllde der eigenen Gestalt. , 1934. S. 174; Lhermitte. L'Image de notre
6 Ibld. . 129 . Corps. . 143.
3 .: -. La Structure du Comportement. . 47 .

112 113
,
. , , ,
, , .'
,
~ : ,
, , , ,
. .'
,
. , HbIX .
,
, ,
. ,
- , I ,
, , - , , ,
, . . -

, , - ,
-
, , - , -
-. , ,
,' , -
- . , ,
, . ,
(Bergson. et
, . Paris, 1896. . 150 .), ,
. , - , -
, , , , ,

, , .
: ,
, ,
~ . , , ,

, . .
, .
, ,
,
,
. , , , (.,
, , l'Angoisse l'Extase
(. 2, . 450 .). ,
,
.-. , . ,
-' , :
, - ,

, - ,

. ,
,
, - (.: Sartre. Esquisse d'une de l'emotion).
, . ? , . -
- , ,

, , ,
. , -

,
, Ibid. . 196 . .

114 115
. , ,
, , . ,
, - -
, - , - , .?
, . ;
, - - ,
, , , , , ,
. , .
, , ,
, -
, - , ,
. . -
, -
, .
, , , - ,
, - .
, .
, : , .
, ,
, :
. , , , , ,
, , ,
, ,
; .
, ,
. , - , ;
, , ;
,
, - , , ,
.
,
. , , ,
, . ,
, res extensa, *
cogitatio, , - ,
.
. ,
. , ,
, , , ,
, , , ,
. : ,

116 117
. ,
. , , ,
, , ,
, , , - :
, , , ,
, , ~ ~
, . . ,
, - ,
. , , -
', - -
u

, - ,
, * . ,
.
. , ',
, , . -
, : ,
- , ,
..., ,
, , , ,
, , , ,
- . .
, '
, :
. ,
de jure. **
, , ,
, , ,
, , -
:
. , , ? -
, , , ?
. - , ,
, ! , , , ,
, .
- , , . ,
, - , ,
, -
,
.
.
, ,
, ,
, .
, , ~,
. , -
, , , , ,
: , ,

118 119
, ,

.
. ,
, , , ,

, ~ , , , , ,
. , ,
. ,
:

. , , ,
, ,
, . : ,
\ , , - , ,
,
; , . ,
. , , -

- , , ,
; , ,
, , , , ,
, , ,
, ,
. . - ,
. ,
;
, , .'
. .'
, ,
, ' , ,
. _ . , ,
- ,
, - ,
, , , . ,
, - , -
, - -
. , ,
, I -, , ,
, :
' . ~ ,
. . - . . .
, , , (Pilote de guerre. . 174).
, , 2 , , ,
, , ,

, , (Ibid. . 169).

120 121
,
, . , .
, .
, , .
- . ,
,
, - .
, ,
. ?
, - ,
- .
; , , ,
, , :
, .
, , , ..:
, ,
,. - ; -
, , , . , -
. , ,
- , . ,
. , ,
, , ,
,
,
, . . , ,
, ,
, , , ,
. ,
, , , , ,
, -
, - ,
. 6 ,
, , , .
,
, ,
- , . -
, ,
, .
, . , ,
,
, - , ,
, . , :

122 123
" , ,
, - ,
:> .
,
,
. ,


. .

.
cogitatio,
' .
, ,
;
, ,
, , , ,
, ,
,

. , ~aKOHe, ,
?
,
,
, , ,
, ,

.
, , .
, ,
,
- , ,
,
,
,
,
,
. .
, -
,
,
. ,
:
, ,
.


, , .
: ,
, -

-
,
,
, . ,
- ,
:
,
, ,
,

? -
, - ,
- -
,
,
.
,
, ,
:
,
,
(Umwelt), (Welt).2
, ,
11, ~,
, OTHo~e-.
.
1 .: Sartre. Esquisse d'une tMorie de .
2 Mer/eau-Ponty. La Structure de Comportement. . 55. - priori

124 125
. , () ...
- , , ,
. , , .'
, - ,
, :
,
. , - ,
, cogitatio.
, . ,

- , - .
, . , -

- , ,
, - -
. . ,
, ,
, , .
~ ,
, I Menninger-Lerchentha/. Das Truggebilde der eigenen Gestalt. S. 174-175.
.
-
,

.
,
, , ,

.
,

, . ,
,
,
, -
. ,
. -
, - .
?
,
?

, ,

, - ...

126
,
, . ,

, ,
, .
, ,
,
,
, ,
: ,

, -
. ,
11.
,

. ,
, ,
' . -
_ ,

. , ,
, .
-
, . : ,
,
, - , .
? - .
, - ,
, , .
. - ,
, ,
. - , - , :
, , - , ,
, - ,

. ,
, . ;
, , , ,

, , .
. , , ,
. ; , ,
: : ,
, , .
, ,
. , ,

. , ,
, , - , .
- , - ?

128 5 - 129
. , , :
, , ; , -
- ,
. -
,
, .
, ,

, , .
. . ,

- , , , ,
, : ' , ,

, ' , ,

, , , :
, , . . ,
- , ( ,
, , , " ,
. , , f', ,
: , , ,
, - , ,
- ; - ,
, , .
, , , ,
, ~, .
. '!', , ,
, , . , :
, , - -
! , . ~ . ,
, ~
, . - - ~ . ,
, ~, ,
. , , tdeHHo ,
, !* ,
, - . ~ .
, ~Q , ,
, -
. , , - , -
, ~ ~ ,
,
;ttyr , ,
1 Husserl. Ideen. . 2. (). , .
- , Nacblass
. . , m [ , ,
. , , -

130 131
, ,' , -
, , .
, , , ,
, , . I-!0 ,
. ,
, - , , ~ , ,
. ,
. .
, , -
, .

, ;
, - , ,
, , ,
, , , ,
. ?
, , , , ,
. ,
, , - , , ,
, , , , -
. , . . ,
. , .: , ,
, ,
, , ' ,
, . ,
. . ,
, ,
, <} , . -I
, , ,
',
, ',, .
, , , ii
, , ~He , . .
; ~ ,
. , , ,
--.,.. , . , T0!'i' , ,
- , , - ,
: , , ,
,
, } . .
; - -, ,
,
I Husse/. . . 81. , -

132 133
, ' , , -
, -
. ;
, , ,

, , . , ,
, .
, : ,
, , ,
, .
, .
- , . - ,
, , - ,
, ( ) ,
. ,
, , .
; -
, ,
; , ,
, , . ,
( ) , , : , ,
, , ,
- - , ,
. , , - , , ,

, .

. .
, , ,
, . , ,
, ,
, , ; ,
. ' , . ,
, , ,
. ,
, , , ,
, , , , , .
. , , , . ,
, , - ,
, , . , , , .
, , ,' -
,
1 Guillaume. L'Objectivitt en Psychologie. , , -

134 135
.
,
, ,
,
.

, .

.

111.

.
,
, - , -
. - ,

. ,
:
, . , -
. .!"
,
, ,
.?
,
, ,
. ,
, -
.

. ,
,
, .
,

1 . : Head. disturbances of sensation with especial reference


to the pain of visceral disease. Brain, 1893.
2 Ibid. La Structure du
Comportement. . 102 .

137
, . .
,' ,
. , , -

,
. . ,
,
.
. : 6,
- , ,

, , ,
, ,
- , ,
.
. :
, , ,
,

, , .!
. .
, - ,
, , .
? , ,
.' - , -
.
. , ,
, , , ,
, ,
. ,

, . ,
/
, , ,
; , , .
,
,
, - ; n

.
- ,
, , , 1 , : Lhermitte. L'Image de Corps.
2 Konrad. Das , in kritische Studie und der Yersuch einer
Revision / / Zeitschr. f. d. ges. Neuro1ogie und Psychiatrie. 1933. S. 365, 367.
1 . : Head. Sensory disturbances from cerebral 1esion. Brain,
Urg-rinz Kalia '
1911-191.2. . 189; Pick. St~rungen der Orierttierung eigenen // ..
Psycho1oglSche Forschung. 1922; Schilder. Das . Berlin, 1923, (Ibid. S. 365.).
, - ,
3 ., : Konrad. , cit.
...

138 139
, ,
, , ,
.
. ,
, ,
, , -
, , , -

, .
, -
, ,
,
, , ; , --
, , . ,

, , .
, , ,
, , ?
,

. , , .' , ,
,
,
,

, , .

.
,
... ,
, - , ,
, , , ,

, . - ,
,' , , ,
, , . , ,

, , ,

, ,

, - ,
, , , .
, ,
, .? ,
, ,
, - , .
-, . ,
, , ...

. ?
,
, -
, ,

1 . Aphasie und Motorik / / Ztschr. f. d. ges. Neurologie und


Psychiatrie. 1930. S. 395.
1 .: Becker. Beitrl1ge zur phl1nomenologischen BegUl'ldung der Geometrie
2 (. , . 118-119 . .), ,
,
und ihrer physicalischen Anwendungen / / Jahrbuch fur Philosophie und
.
nologische Forschung. VI. Halle, NiemC7yer.

140 141
, ,

,
. , ,
: .
, ,
, . .
' ,'
, , , ,
, ,
, - ,
,
, . . ' ~Boeo
- ,
, . , ,
. , , ;
,
, 80 ;
, , ,
. , . ,
, - ,
. , , ,
, .
, ,'
. - .
, , ,
, , :
, - , ,
. .
,
, .
,
. .? ,
; , , ' -
.

1 Gelbet Goldstein. Ueber den Einfluss des vollsU1ndigen Verlustes des optischen
, - ,
VorsteUungverrnOgens auf das taktile Erkennen / / Psychologische Analysen himpatho-
, , logischer Fl111e. Leipzig, 1920. Chap. 2. S. 157-250.
, , 2 Goldstein. Ueber die Abh11ngigkeit der Bewegungen optischen Vorgl1ngen / /
, Monatsschrift tbr Psychiatrie und Neurologie Festschrift Liepmann. 1923.
- , -

,
. , .
(, ), 3 Goldstein. Zeigen und Greifen // Nervenarzt. 1931. S. 453-466.

142 143
: , . -
,
, ,
. , , , , .
- , , ,
. ,
. , , .
, , .
, . , ,
, , , ,
, , - , .
, , ,
. I , ,
- - , . ,
, .
, , ,
, .

, - ,
, .' ,
. , .!
? , , ,

, , , ? , .
? , , ,
- . , , ,
, , ,
, , ,
, , . . , -
Vor-stellung, *
, -
. , ; -
, , - , , ,

, (...)
. , , . ,
, ,
, , ,
, . .'
, , .
. , ,
, ,
,

-
J Goldstein. Ueber die Abhangigkeit.... S. 175.
2 Sartre. L'Imaginaire. . 243.
Diderot. Paradoxe sur l .
J Ibid. . 4 Goldstein. Ueber die Abhangigkeit.... S. 175, 176.

144 145
; , - ,
, , , , ,
, ,
. , , .
, ,
, manipu/anda, ,

, ,
, - , , .!
,
, , ,
, - ,
, . >, . ,
, ,
, ,
, , .
, ;
, ,
,
, , , , , ,
, ,
. , , -
, , . , ,
,
, , , ,
- . , ,

, , , , ,
, , , -
.
, ,

: ,
; - .
, ,
, ? -
.
, , 1 , ,
, , .
,
: ,
, , -
, , , , - . ,
, , ,
, - ,
. ' ,
, -
, , , , ,
, - .

146 147
, , , ,
-
, , .
, ,
. I .
,
, ,
,
,
. -
, ,
. , , ,
, ,
.
. , ,
. , , -
, - ,
.' ;
, , - ,
, . , , .
, ,
, , .
, , ,
;
,
,
, , - . ,
, .
, .'
, , , ,
, , ,
, , , - . ,'
.'
,
, ?
? ,
, , ,
. , ,
, - "
,
Ge/b et Go/dstein. Ueber den Einf1uss... . s. 167-206. " .
Ibid. s. 206-213.
3 , yr: , - 1 Ge/b et Go/dstein. Ueber den Einf1uss .... s. 206-213.
, - , ,
2 . Ibid. 167-206. s.
yry , - , , , yro ... - 3 . .., . 44 .
, , , - , , , 4 : ,
- ... . lbid. s.
195, . 187-206. s. , - Anha/tspunkte.*

148 149
, .
, -
, , , , -,
, .
, , , ,
, - ,
. , , ,
, , ,
.
,
: , , ,
. ,
- .
-
, , ,
, , ,
, , ,
. . , ,
, ,
, , . ,
, , ,
, . ,
, - (
. ) ,
,
, .
, ...
. , ,
, , , ,
- , ,
, -r:. ,
- . ,
; , ,
' , ,
, - . I ,
, -
, ,
. , .
, ,
, C~OBa , .

, , , , 1 Ge/bet Go/dstein. Ueber den Einfluss.... S. 213-222.

150 151
,
,
, . ,
. , ,
,
, ,
. , , ,
:: ,
, ,

,
,
,
.
- . I
, ,
,
,
,

.?
,
,
- . ,
, , .
, - ,
, ;

- ,

, , ,
,

,
; ,
(Bewegungsentwurt),
,
, .

,
.'
;
,
, ,
, ,
, .

:
, . ,
,
, -
. I -
, , ,
,
- , -,
, ,
, .
,
, , -

,
.
, ,
:
, -
- ,
. , ,
, , . ,
, -
, I Go/dstein. Ueber die Abhangigkeit.... S. 161.
2 Ibid.
. ,
3 ( die Abhangigkeit.... S. 160 .)
, ; , , , ,
- ,
. , ,
1 Go/dstein. Ueber die Abhangigkeit. S. 161: ..Bewegung und intergrund
stimm sich wechselseitig, sind eigentlich nur zwei herausgegriffene Momente .
eines einheitlichen -."

152 153
\
, ,
, . , ,
, , , , 1
- , , , ,
, .
. , ,
, ,
. . , ,
, ,
. ,
- , ,
. , .
, , . 2 -
, .'
. ,
: .' , ,
,

.'
, .! , , -
: ,

, , , 1 , : . LeSavoureux. Un phi1osophe n face de 1 Psychana1yse //


, Nouvelle Revue Franyaise. Ftvrier. 1939. ,
, yr ,
,
,
, . ,
, ,
. , , ,
, (...).
. (. 318).

2 ,
, , . (nachfahrende Bewegungen) ,
. , , . GelbetGoldstein.
, . ( , Zur Psycho1ogie des optischen Wahrnehmungs-und Erkennungsvorganges // Psycho-
logische Ana1ysen hirnpatho1ogischer Falle. Chap. 1. S. 20-24.
),
.
: ,
, , , , "",
, , "", "", "". -
,
,
, . (Ibid. S. 77). ,
50 ,
, - , - -. (S. 108).
. , -
, - , yr ,
. (Ibid.).
1 Van Woerkom. Sur 1 notion de l'espace (l sens gtomttrique) // Revue 4 Ibid. S. 116.
Neuro1ogique. 1910. . 113-119. 5 Gelb et Goldstein. Ueber den Einfluss.... S. 213-222.

154 155
, , . , ; ,

,
Zeigen* , , ,
, , , .'
, , ,

, ,
., , , ,
. - ,
, Grei/en** , . ,
Zeigen, ,
, , ,

, - ,
.' ( ),
, , (
, . ).
Zeigen ,
, ,
, .? ,
, , ,
.
,"
.
. ,
, ,
, .
, , , , ,
,
. , ; ,
, , , -
, , , -
, , .
Zeigen . ,
,
, ,
- . ,
,
.
I
, (Zur Psychologie...,
Ueber den Einfluss...). , ,
(Ueber die Abhangigkeit... , , Zeigen und Greifen, . , -
, ,
). -
. Ibid. S. 458-459.
2 Goldstein. Zeigen und Greifen. S. 456. . : , . 30 . .

156 157
, 1) ,
,
, . . ,
, ,
, ,
, , ,
. ,
. :
. 1) - .'
, ,
. , ,

, .
, ,
.
. ,
, , ,
, ,
. ,
- . .
, - . , ,
. ,
,
.
, . - , , - ,
, , .!
- .
, , , -
,
. , ,
, ,

,' , ,
- . ?
. 2) , ,
. , -
? , . ,
.
, ,

. , ,
.
Gelb et Goldstein. Ueber den Einfluss S. 227-250.
1 .: Brunschvicg. ' humaine et l physique (I-re partie). Goldstein. Ueber die Abh11ngigkeit S. 163.

158 159
.
,
. , , , -
- :
, ( ,
, , , ,
),
. , ,

.' , ,
- , ,
. , , -
, . , ,
, . ,
, , ,
,
) , - ,
, , ,
, - . ,
?
? ,
- , , -, .
, , ,
, ,
,

, . . :
, , - ,
. , , - ,
, - ; , , . ,
, ,
, ,
,
. ,
, ,
. -
- , .
:
, -
1 Gelb ! Goldstein. Ueber den Einfluss.... S. 244. - ,
2 .,

Ueber die Abhl1ngigkeit...
3 Goldstein. Ueber die Abh11ngigkeit.... S. 178-184. . '-
4 Ibid. S. 150. - , -

160 6 - 161
- ,

, , , - - . J
- . , -
,
. , ,

, ; ,
, - ,
, , .
, . , ,
. , , , ,
2) , , , ,
,
, ,
, ,
, , .
, , . , ,
, ,
, ,

, ,
, , ,
I
, , .: La Structure du Comportement .., . 41, , ,
, .' , ,
.
,
.
, ,
, - , ,

.., ,
, ,
, , , .
,
, , , , , , , , ,
, ,
,
,
61>1 ,
. , , - .
, , , ( psichologische Bedeutung
, , pathologischer StOrungen der Raumwahrnehrnung / / Bericht Uber den IX Kongress
fur experimentelle Psychologie im MUnchen. Jena, 1926.)
. , . ,
- , , ,

,
- .
, - , ,
.. (. 76) ,
I Gelb et Goldstein. Ueber den Einf1uss.... S. 227. .

162 163
. , , ,
, , , ,
, , , ,
,

.
, . ,
, , .
, , , ,
~. --
, .'
, --
, ,

, . , -
, , ,
, ,
, , ,
, ,
. , ,
, -- ,2 , 3 -
, -- . ,' , ,
.

,"
, , ,

-- ,

, : , ,
; ,

,
, , , .
, , -- , ,
.
, -,
.
, ,
,
, , ,
,
, ... -,
. , ,' . ,
, ,
, 1 Cp.:Gelb ' Goldstein. Zeigen und Greifen. S. 456-457.
. - 2 Head.
3 et GrUnbaum.
1 .: Gelb ' Goldstein. Ueber Farbennamenamnesie. 4 Woerkom.

164 165
, . ,
, .
, , ,
.
, , , ,
, - , , ,
, .' ,
. - ,
, . Zeigen ,
, Greifen. ,
, , , ,
, ,
, , , - .
, . ,
,
, ,
. , Zeigen Greifen
, . -
. , .
, ,
. ,

, . - ,
. -, -,
, Gif Zeigen,
,
.' ,
, (
I . ), (
, . , ) (
; ),
. ,
, , , . (Zeigen und
. Greifen. S. 460).
2 ( ),
. .
. , ,
, . . (, ,
, ). ,
. , ,
:

, ,
, , (...); (Ueber den
, , Einf1uss... S. 167-206). ,
(...), , ,
, ,
, - (Zeigen und Greifen. S. 459). (lbid. S. 221-222).

166 167
. ,
( )
, ,
, Zeigen Greifen.
,

.
? - , , ,
? ;
, ,
. .
. , ,
, ,
, , .
- -,
, - . ' .
, -
, ,
, -
, , , .
; , - ,
, , - , .
, ,
. ,
, ,
, , ,
.' , , ,
. , - -
, , - ,
,
; , , ; ,
- , , ,
- ,
- ,
, . , , , -
.
, - - , ,
, ,
,
1 , (
) Greifen , Zeigen - , ,
. , , ,
, . . , ,
,
, I -
,
..... (Zeigen und Greifen. S. 461). ,
, I Symbolvermogen schlechthin (Cassirer. Philosophie der Symbolischen Forrnen,
" (lbid. S. 465). , S. 320).

168 169
, , ,
, ,
, .' , .'

, ,
, - ,
, - ,
. ,
, - , - ..

,
, , ,
, , ,
, , . ,
.
, , -
- , ; ;
, , - ( )
, , ,
, - ,
. . .
cogito. , , ,
, , ,
, , ,
, , , , ,
. , , - ,
, . , . ,
- , . ,
, , * ** 2*** , ,
, . , ,
, , ,
,
, , . :

. - ~, -

, -
. ,
1 Gemeinsamkeit im Sein, Gemeinsamkeit im Sinn (Ibid). .
2 : : Cassirer. Philosophie der Symbolischen Formen, , chap. VI: , ,
Patho1og1e des Symbo1bewusztseins.
3 ,
, -
,
. , Mer/eau-Ponty. La Structure du Comportement. . 91 .

170 171
, , ,
. ,
, .'
, , ,
, ,
, - .
. ,
,
, , , ,
. , . ,
- , ,
. . : - ,

- . , , - ,

- , - , .
.
, , >, ,
. ,
, ,
. , ,
- , .
Fundierung:* , , , ,
, , ,
; - , . (...) ,
, , ,
-.? ,
, ,
~oo, . 1 . . . ,
, ,
, . (l

- , , sophie der Symbolischen Formen, , S. 14),


\
, , , - ,
, .
! , .

, , DarsteUung
, Bedeutung, , ,
Bedeutung -
. .
- ,
, , - , , ,

,
, , - .

2 n. Studien zur Untersuchung der InteUigenz bet einem FaU von


1 - Stiftung. See1enblindheit // Psyco1ogische Forschung. 1922. S. 262.

172 173
, , ,
, : , - .
, , . ,
- ,
, .
, , ,
, , .
, , ,
. tertium .
onis - , ,
: , ,
, - ,
,
-
. , .
, ,
, .
. I ,
. - , , ,

. , ,
, ,
, .
. , .
, , ,
,
, , ,
. , ,

, , . ,
, , -
, , -
, , ,
g

, . ,
- , ,
,
. , ,
, .
,
, ,
. , , .
,
1 Ibid. S. 263. , -

174 175
, .
, ,
. .
, ,
, - ,
, , . ,
. : , :
- - , , . - ,
. . .
, - . . .
, .
. : ,
, , . (
., ). ,
- - , .' ,
, -
, . , ,
' ,
. - , , , -
- , , .
; , , , ,
; , ,
, , , ,
. ,
, - .
, , - ,
,
. ,
, . ,
, , .
. ,
- ,
, .
,
, . , ,
I
, .
.
I , , -
, ,
,
, , , I Hochheimer. Analyse eines Seelenblinden von der Sprache aus // Psychologische
. Forschung. 1932. S. 49.

176 177
, ,
. , ,
, . ,
. : ,
, ,
.
, , , . ,
. . I , , - ,
, :
( , ) - , ,
, ; ,
, , .
( ) ,
, , ,
, ,
- , . ,
.
, (nacherz'tJhlen): ,
, , ,
. : .'
? ,
. (nach-
zeichnen) ,

. , . -
(, ), , ,
, , , ,
.' ' ,
, I . ,
, .
, , ,
.' .' -
, , ,
, - , - -

I n. , cit. S. 255. I n. . cit. S. 279.


2 , , , 2
, . , , , : .. ,
. (Hochheimer. . cit. S. 12). , ,

n. . cit. S. 256. , ; , ,
4 .." ' (Anhaltspunkt),
... .. - . (n. . , S. 214). , , ,
: .. ... Gasquet. . Paris, 1926.2- Partie:
Le Motif. . 81-83. .. .

178 179
, . , . ,
, ~-
, . , ,
, , . ,
, , ,
, , ,
, .
- , .
- , -
,
. ,
, .' , , . , , , ,
, , , ,
, , .
,
,
. . , .
, -
, , , , , , I
, , : :
, , , ,
, , .
, .'
- , .
: 5+4-4, - , .
. .
, , 5 , ,
. , .
- .' , , .'
, ? .'
, , , ,
, . , ,
, - - ,
, , , ,
, , . .' ,
, ,
,
, , , .

1 Ibid. S. 284.
I n. . cit. S. 224. 2 Ibid. S. 213.
2 lbid. S. 223. 3 Hochheimer. . cit. S. 37.
3 Ibid. S. 240. lbid. S. 56.

180 181
; ,
, . ,
- , ,
; , ,
:

, , - .
, .'
, .' ,
- , , ,
. - , , ,
, ,
. . ,
, : ,2
.' , - , ,
, - - ,
, .' , ,
, , ,
; , , , ,
, . , .
, , , ; ,

.' .
- . .
-.!
,
, : , -
- , ,
." , , .
, . , - '
: . .
." , , ,
, ( -
: ), ,
, ! - - , . , -
,
I n. . cit. S. 213.
2 , ,
, , ,

. n. , cit. S. 283. , : ,
3 Hochheier. . cit. S. 32.
4 Ibid. S. 32-33.
5 Unseres ineinsehen in den Zeitvektor. Ibid.
6 n. . cit. S. 213. Ibid. S. 69.
I
7 Hochheier. . cit. S. 33. 2 .:Fischer. Raum-Zeitstructur und Denkstorung in der Sczophrenie //
8 Ibid. S. 32. Ztschr. f. d. ges. Neuro1ogie und Psychiatrie. 1929.

182 183
, ,
, ., , ,
- ,
,
, , . , , ,
,
. , - ;
, ,
:*
; , , -
- - ,
, - (uberschauen) - ,
,' -
. .
, , , -
,
, , . -
, , , .' ,
.
, , . .
, ,
, -

, , -
. , , ,

, , , ,
.

. , ,
, , , ,

: , , - .
. - , , (...).
, - ""
, , - , ,

, :

, - , ,
. -.! ,
: , ,
, , , ,
, ,
,
, , -
I .
I .: Merleau-Ponty. La Structure du Comportement. . 91 . 2 Goldstein. Ueber die Abhnngigkeit... S. 163.

184 185
\
' , -
. , . ,
, , ,
-
, , ,
. , 1 ,
- , - ,
. ,
. , 0,2
, , ,
, .
,
Bewegungsentwurf, .
I :
, ,
. , (S. 55);
:
. (Ueber Srorungen des Handelns bei ,
Gehirnkranken. Berlin, 1905) , ;
, , (5. 57).
, , ;
..: , , ,
, - ,
(. cit. S.20-31). (<< , ,
..) , ,
, . , , .
. " " , , ,
, , , , ,
- , ,

(Entwurf) , --'- -
(...). - , , ; ,
, , (exartikuliert) , ,
.. (lbid. S. 40-41). , . ,
-
, . ,
. . ,
, , ,
, , , . , (.: Sittig.
, , Ueber Apraxie, eine klinische Studie. Berlin, 1931. 5. 98). ,
.
, .
- , ,
, , (ein , kein .
Kennen) .. (lbid. S. 47). , , I Lhermitte, Uvy ' Kyriako. Les perturbations de l spatiale chez
les apraxiques, propos de deux cas cliniques d'apraxie / / Revue Neurologique.
( .., 1925. . 597.
) ( 2 Lhermitte ' Tre//es. Sur I'apraxie pure constructive, les troubles de la
) spatiale et de l somatognosie dans I'apraxie / / . 1933. . 428, .:
(Ibid. S. 59). " .., , Lhermitte, de Massary ' Kyriako. Le l de la spatiale dans I'apraxie / /
.. (Ibid. S. 47). Revue Neurologique. 1928.

186 187

, . , ,
, , ,
, , . ;
. - ,
, , ; ,
, , .
. ;
:
, , , ,
,
.' . , ,
. .
( ) - ;
: , ,'
, , , .
. , , ,
,
, , - .
, ,
, , - ,
. , ,
, ; .
, , :
, - .
, , , ,
, .
. '
, ,
, , ,
, ,
, . , . ,
,
. .
, , , . ,
; , ,
, , - , , - ,
. ,
, - .' -

1 Ornbaum. Aphasie und Motorik.


Head and Holmes. Sensory disturbances from cerebral lesions. Brain,
I 2 Goldstein, an Woerkom, Boumann et Grtinbaum.
1911-1912. . 187. 3 Griinbaum. . cit. S. 386-492.

188 189
,
- . , ,
, , ,
, ,
, , , ,
,
. ,
, , .
, , - , (der Sinn
- . aller Signifikationen),
. .'

,
, , ,
, , . ,
. ,
, - .'
, ,
:
. , , ,
,
, ;
. ,
, - , , ,

,
. ,
. .
, ,
, , ?' , -
, - , ,
. I , ,
, , -
?
, ,
, .
. , - - - (kapiert)
. , . , - -
,
(Sinngebung)>>.2 I Ibid. S. 396.
2. ., : Mer/eau-Ponty. La Structure du Comportement. . 125.
.
I Ibid. S. 397-398. 3 , , ,
2 Ibid. S. 394. .

190 191
,
. ? , , ,

.' ,
, , , , .
, , .' , -
, ,
, , ,
, , , . ,
.' , ? ,
, ,

.
, : . , ,
, -
, , . ,
, .
,

, , ,

, . ,
- . ,
: , ,
, . ,
, , ,
, . .
. , ,
, , - ,
.
, , ,
, - . , , , .
- ,
. -

, ,
,
,
. , ,
- , , ?
. - ,
:
I Head. Sensory disturbances from cerebra1 1esion. . 188. ,
2 Grunum. Aphasie und Motorik. S. 395. ,
3 , . , ,
,
, , . . ,
". - , . . .

192 7 - 193
, - . -
,
, - .
, .
> . - , , ,

, ,
, , , - , -
. , , .
, ,

,
, ,

, ,

, , ,
.
. ,
, .'

, ,
. . -
: , . :
, , ,
. , ,
, temp/um.
, ,
, . ,'
, ,
, ,
,
, . -
. , . , ,
. - , ,
, , ,
. ,

,
. , ,
, ,
.
- ,
. , , ,
,
,
, ,

? . -
-
. . ,
1 .: Proust. de chez Swann, : ,
, , ,
, , - ..... (. 187). , ,
, ...
(. 193).
1 .: Chevalier. L'Habitude. Paris, 1929. . 202 .

194 195
. ,
. - , .
, , ,
,
,
, ,
. , , .
, - ,

, , ,

, - .
,

. -

- , .
. -
. ,

, ,

,
- ,
, - , ,
;
,
.
,

. 1 -
. ,
, ,
- ,
.
-
.
,
,
:

.
cogito.
, ,
,

1 Va/l!y. Introduction 11 1 de Leonard de Vinci // . S.


177.

196
, , I , ,
.
,

, ,

,
,
, ,

.
, ,
IV. . ,
, ,
.
~
,
, . -,
. ,
,
,
:
.
,
, ,
.
, ;
;
,
,
,
~ partes extra partes,
:

, , ,
.
.
,
. -
.
,
, I
:
, .
,' .
,
, ,
,
, .
, - ,
, .
. -

, ,
, . ,
, :
,
. ,
. 2 ,
.! ,
,
~, ,
, ,

I Van Bogaet. Sur 1 Patho1ogie de l'Image de Soi / / Anna1es -


I Cassie. Philosophie der symbolischen , , 2- Partie. Chap. 11. logiques. 1934. . 541.
2 Lhemitte. L'Image de notre Corps. . 130.
2 Lhemitte. L'Image de notre Corps. . 238.

198 199
, ,
. , - ,
, , , - -
, , ( )
.' ,
, - .
, ,
, .? ,
, , ,
.' , ,
, .'
, , ,
, . .
, , ,
, .
- .
, ,
, , ,
, ? .
- , - , . , ,
, ,
. , ,
.
, , , ,
, ,
, . - ,
, - , , . , ,
, ,
. . ,
,
: , , ,
. , - ,
, ,
. ,
, : . , ~
. ,
, , ,
; ,

. I Wolff. Slsturtilug ud Fremdurtilug i wisstlih ud uwis-


stlih Yersuch / / Psychologische Forschung. 1932. ! - -
2 Menninger-Lerchental. Das Truggebilde der eigenen Gestalt. S. 4. . .: Merleau-Ponty.
3 Lhermitte. L'!mage de notre Corps. . 238. La Structure du Comportement. . 196.

200 201
: , ,
. ,
, , .
, . ,
, , , ,
. , ,
, ,
, ,
. , ,
, .
, , '
, ,
, , .

. , , , , -
, ' , - ,
, .
, ,
, , - ,
6 . . ,
. . -
, , ,
. , , ,
, ,
, , .
, , ,
, , .
, - - ,
, , , (fgfsst a/S*)
, , .'
. , .
, , ,
, , ,
. , : -
,
, 1 , , , ;t~
, . , AujJassung-/nh/t beseelende AujJassung. _
, , ,
, , , , ,
,.
, AujJassungsmhalt-ujJs
, , sung*** (Husserl. Vorlesungen zur PhJlnomenologie des inneren Zeitbewusstseins.
, ~ . - S. 5, note 1).

202 203
,
, ,


. ,
,
.
,
, ,
, . I V.
,
,

, - ,
,
-? ,
, .
, ,


,
, - , - ,
, . .
, ,
. ;
, . , ,
, ,
, - . , , ,
- . ,
, , ,
. ,
, , .
, - ,
, . ,
: ,
-
.
, -

, ,
, ,
, . ,
- , ,
,
.
,
I KofJka. Growth of the Mind. S. 174 .

205
- .
, ,
, , ,
,
. , , ,
. , ,
, , , , , ,
. - .
, -
, ?
,
. , , ,
. - -
,
. , , .
. ' ,
. , -
, - ,
.
, .
. ,

. - ,
, ,

. 1'intromissio .
. ,
, ,

. , .
, . , *
, ,
.
. .
(
) .
? - ,
, , :
,
, ,
,
.
I - , , , :

. ( Beitrag zur Analyse der Sexualfunc-
, ,
tion. S. 175-180). .

206 207
, << - , ,
, ,
, .
. ,
,
. : . ,
, , ,
, , ,
, . , '
, "
- , , .
, , ,
. ,
, .
, , , , ,
, , - , : , ,
, , , ,
, .
, . , ,
, , , , , ,
, , . -
, - ,
, , .'
, ,
. , ,
, , ,
, , , ,
-. -
cogitatio, cogitatum; .
, , , ,
. - .
, - ,
- ,
, , .
, , .
,
.
, , , ,
, , ,
, . , ,
,
, - I , , . 149 . .

208 209
, ,
, , , :, ,
,

. I
' , , . ,
, , ~
, , , .
, : ,
, , -
, ,
. , , . ,
,
: . ,
, ( ) ,
, : , :
-? , , ,
. ?
,
, , .
, - , , ~
, ,
, - , , ...
, , :,
, , , ~.
. , , ,
. - ,
, , ? -
, : ,
. , ,
, , ,
, , . ,
. - , , -
,
1 Steckel. La feme frigide. , 1937. - .
2 Freud. Introduction 11 la Psychanalyse. Paris, 1922. . 45. ,
.
,

, , ,
. , , .
- ,
, , , , ,
.
,
.
. ., : Freud. Cinq psychanalyses. Paris, 1935. , ,
Chap. 1.. 91, note 1. .

210 211
: , ;
.
, , ,
' , ,
, ,
- ,
. , .
. , 1
, , , .
, * -
: ,
- . - .
, - , -
. ! , . **
, , - -
, . , .
, - , - , ,
,
. , , , , .
, ~
, ,
. , - , - , , - .
(/n) - , .
(/n) :
. , ,
, ,
, ;
, .'
, . ,
, , , , -
, . ,
:
. , , , ,
, , , .

, .;
.
, ,
. ,
1 iswanger. Ueber Psychotherapie // Nervenarzt. 1935. S. 13. .
, -
2 (Ueber Psychotherapie. S. 188) , MOMe~

1 .: Merleau-Ponty. La Structure du Comportement. . 80 . .

212 213
. , - ,
,

,
, . ,
- ,
, ,


, ,
.
, , , ,
,
.
:
- , ,

, ,
. ,
, , ,
' ,' , -
, . , . ,
, ,
, .
, ,
~,
, , " ,
,
".-
,

- , \ . ,
- , ,
, .
- : , !

. , , : ,

, , ,
'. . ,

', .
, . ''',

. [
, -
{, ,
- ,
. .

, . ,
,
,

,

, , : -
- cogito, , . ,
.

,
, ,
, ,
, - . ,
,
, ,

, ,
.
, .
,
, , -
, : ,
.
- -.

1 Feud. Introduction 11 la Psychanalyse. . 66.


1 Sartre. L'Imaginaire. . 38.

214 215
, , , , .
,
, ,
, . , ,
, . ,
- ,

. .
, ,

. . , - .
, :
, ,
, ~ , , .

, .
, , , , *
. , ,
- . , .
, , . ,
- ,

, , ,
, . ,
, . , ,

, , , , , -
, . , , '
, . -
, , .
~ , , ,
, : ,

: , ' . ,
, : ,
, ,
, , , , , .
, , , ,
, . ,
, ,
. .
. - ,
, .
: ,
* ,
, I , , , .
, , , - ..
I iswanger. Ueber . S. 113. ,

216 217
.' * . ,
, , - ,
, , ( )
~ , ,
, . . ,
, . , .
~ , - ,
.
, , , -
. - ,
. ** , , ,
, .
, , ,
. , , ,
, ,
, ,' ~ - .
,
, ~ , ,
.! ,
, , :
, . ,
, .
. , ,
- - ;
. ,
, , : ,
, , , , ,
, , ,
~, u , , ,
, . ,
, . ,
, He~ , -
. . .
, , , .
~ , . ;
. , ,
, , , , ,
, _ . , -
, - ,' , , -

inswanger. Ueber Psychotherapie. S. 188. ) Biswanger. Ueber Psychotherapie. S. 188: verdeckte Form unseres
Ibid. S. 182. Se1bstseins,..

218 219
- , ,
. , ,
- , ,
. .
, , , , ,
, , , . , ,
, , , , ,
- - ,
, . ,
,
. - :
, - ,
, ,
. , ,
, ' , ; - ,
- . ,
,
, . - ,
, , . ,
Te~CTOM . , , , ,
, ,
, '
, - ,
. , , .
:
, ' ,

. ,
, ,
, , ,
: - - ( .
), , , , ,
, . , ,
, , . , ,
, , , . , , , ,
.
, , , .
, , ,
, ,
,
I
, ,
, : . Critique des
fondements de 1 psycho1ogie. Paris, 1929. . 23.

220 221
, . ,
, . ,
, ,
. ,
- , , , , -
. , , , .
, ,
, , - ,
. - . ,
, .'
- .
,
: , ,
, . -
. - , ,
- - ,
: , ,
. . , ,
, , , ,
. .
? ,
? , . ,
. , . ,
, ,
, . , , , -
, , . ,
? ,
, . ,
? , , .
: - , , ,
, , , ,
, . -
; - , - , ,
, .
, . , ,
,
, ,
. , , ,
. , ,
- , -
;
1 Lajorgue. L'Echec de Baudelaire. 1931. . 126.

222 223
. ,
, , cogitatio. , ,
. ,
,
, , , ,
, ,
- . ,
, , :
, , ,
. , ,
, ,
, - . , , ,
; , ,
,
, , , . -, -
, ,
, .
, , ,
, , , - ,
, , . , ,
. , -
, -
. ,
, - , ,
, , ,
, , . . ,
. , , , , ,
, -
. , , ,
. ;
, , .' ,
,
, ,
, . ,
, ,
, , ' . -
,
, . ,
. , , , , , , ,
J
, - .
, , -

I Pasca/. et Opuscules (Ed. Bmnschvicg). Section Vl. N2 339. . 486. , .: Mer/eau-Ponty. La Structure du Comportement. . 160-161.

224 8 - 225
, , ,
. , ,
, , , ,
, ~CT, ,
.
. ,
, , -
. , .
,
, - ,
,
, , , .
. , , , :

.
.
?
? , - . - ,
, ' ,

, , - ; a~
,
, ~, ,
.
. , ?
. Mitsein," , , Mitsein
. I ? , ,
Mitsein,
1 , - ? :
, ,

.. , .
, , .. , ?
, , - ,
- . -, , ,
. , " ,
, , , . ,
, ,
, , .
, , ,
. , , , -

- , , - ,
. .. . ,
1917 ,
,
. ,
,
-
,
. , , ,
, . , , .
.., ,
, , -
, - .. .
,
, - ,
, . .

Ko~a --
. -
.. JIJIJ:!, ,
, ,

,
. - ,

226 227
, ,
, . ,
,
, ,

.

: .
- ,
Mitsein . ,
,
. -
,
imago, - ;
. , .
VI.
,
, - , ;
,
,
. , .
,
.
.
, , ,
,
. , .
. , .
, , , ,
,
,
,
, , , ,
. , , , .'
, , -

, .
, ,
,

. , , , .
- ,
,
,
, ,
' ; . ,
,
,
, . I ,
(Marsel. Etre et Avoir. Paris, 1935),
, - , - . , ,
-, , , - , ( ) ( , ),
- , - -
. , ( , ).
,
, , , , ( ,
, , , , ), ,
- - ( , , ).
. ,
, , . - .

229
, , ,
, .
, ,
-
, , , . ,
' , ,
. ,

, ; :

, , , .
, , , , ,
, : , ,

: , -,
. , - - ,
,
, ,
, . ,
. - ,
,
, * .
, , , ,
, , ;
- ,
- , .
. ,
. , - .
, , - - ,
. , ,
,
, ,
; , ,
, - ,
, . I
, , , -
, . ,
, , .
, . ,
, ,
. ,
, ( , .
) ,
I Gelb et Goldstein. Ueber Farbennamenamnesie / / Psychologische
. , , - schung. 1925.

230 231
, ,
, ,
- , ,
. , . ,
, . ,
, ,
, , ,
;
. ,
, , , - ,
,
, ~e .
, , ,

. .
, ,
. . -
- , - , - -

, , ,
. ,
, , , , ,
, , , . ,'
, . , ,
, , , .
, . -
. : ,
' , , .
- ; , ,
- , ~
. , , ~ .

,
. ,
, , ,
, , ,
, -
. , , , , ,
, ,
. , ,
, ,

, , ,
,
, 1 : Piaget. La Repr~sentation du Monde chez l'enfant. Paris, 1927.
, . 60 .

232 233
, , . , ,
, , , . ,
, .' ,
, , , , .'
. , . ,
: , ,
, , ,
- , , ,
.
. , , , -
, , ,
.
. - - '), ,
, ,
, ;
. , ,
, , - ,' , ,
, . .
. ,
. , , -
, , - - , - ,
, , , .
, , ,
, ,
, . ,
- ,
. , ,
,
, . ,
. , ,
. ,
.? - , ,
, , , -
.
,
I , ,
,
, - ,
. ,
. . , ,
2 -, , , ,
- , ,
, , .. ,
, , 1 .. Nachdenken, nachvollziehen.* , ..Ursprung der Geometrie . S. 212
. .

234 235
- ,

. , - ,
; . ,
- . , : .
, -, , ,
, - ,
, , ; ,
, , ,
, , . .'
. ,
- , , .
,
, , ,
. ,
, , , .
. - - , ,
, , - -" ,
. , ,

- , , .
. - ,
" ,

, : - , ,
- , - , ,
, ,
. ,
, Imago , .? -
, - - ,
,
, 1 Sartre. L'!magination. . 148.
. 2 .. , ,
, , :
.
, , .
, :
, , ,

, . . - , ,
, - , ,
, ,
, . , ... , ,
, . , - ,

, , , -
, ,
,
, ,
. , , ,
, , .;.. (.
, . Proust. Du tt de chez Swn. . . . 15-16.

236 237
: , - ,
, .
- ,

, , , ,

- , .
. ,
~ ,
. , ,
, , ,

, . . ,
- ,

; , , ,

, ,
. , - .
, .
. , :

- , , ,
; ; '
?
, .
? > , ,

: .'
. ,
.
, ,
. , . 2
, ,
~ , ,
, . , , , ,
, ! (Sprachbegrifl),I - , -

(Wrtgfl), .
, ~ u, ,
, , ,
.? . , ,
, , .
. , , .
Bu , , ,
- , - ,
, , -

~ Cassier. Philosophie der symbolischen Formen, . s. 383.


Go/dstein. L'analyse de l'aphasie et l'essence du langage // Jouma1 de I Proust. t~ de chez Swann. . 2. . 192.
Psychologie. 1933. . 459. 2 Proust. Le t~ de Guermantes.

238 239
, -, , ,
. .
, , ,
. , ,
, . .
, ,
- , u
. , ,
, . , - .
. . I ,
,
, , .
, , : , ,
- , .
. - , ,
, - .
. , , , - , , ,
. ,
, , , "
, , .
, , , ,
. . , ,
, , , ,
, . . ,
, - .
, , ,
, , .
, , ,
,
, . , , ~
. , ,
. ,
- ; , . ,
, , :
, , .
- . , ,
. . ~e ,
, ,
. . ,
. ,
- I : Scheler. Nature et fns de l Sympathie. Paris, 1928. . 347.
, , , .

240 241
. - '
, , , ,
, , ,
. , ,
, , .
. , , ,
- . . - -
, , ,
,
. , ,
, , ,
. , - ,
. . .
. , ,
, . ,
, , ,
. , ,
- , - , - ,
.
, ,
, , ,
, - ,
- - ,
. , ,
, , - , .
, , ,
, - :
, , , .
- , , ,
. . ,
, ,
, , ,
. m .
- ,
,
, - . ,
: , . , ,
, , :
, ? , , ,
, -
.
, , , I - .-. (L'Etre et le N~ant. . 453 .).

242 243
. , .
, , - ,
? , , , ,
, : , . J
, - , ,
, , ,
. - ,
. , , ,
?
. ,
, ,
? , . ,
- , ,
- . ,
, ,
,
.
, , . ,
, , , , 6
. , ,
- , , ,
, ,
.
. , , ,
,
,

, ,
, , ,
, . . ,
, ,
,
, , I ...
:
, , ,
-
, , . ?
. , , .
, . , .
, (...).
, ,

, , . ,
, ,
, .
,
: .
. -, , , ,
, , . Lawrence '-. Les
. , Sept Piliers de la Sagesse. . 43.

244 245
, , .
. , , . , ,
, - ,
, , .'
, , ,
, , , ,
. .
, , - ,
, - , ,
. , -
, /
,
.
, , ,
, .
, , , , ,
, ,
, - , ,
. -
, . ,
.
, ,
.
. ,
. , . - .
. - ,
, , -
.' ,
. , ,
. ,
, , .
, -
. , ,
. . ,
,

, , , ,
, .
I .
.
.

' . , ,
(Malinowski. The Father in primitive Psycho10gy). . : Betrand Russell. Le
I , . Mariage et 1 Morale. Paris, 1930. . 12.

246 247
,
, .
; -
, , , ,
,
;
.
,
, ,

-, ,
.
,
: ,
.
, -,
,
,' , ,
- ,
,

,
,
. ,
, , ,
.
, ,
,
,
.

, :
. , .
, ,
,
- .?
.
,

:
,
,
. ,
- ,
, , , ~,
, ,
,
, -
(Darste//ungsjunk-
,
tion) ' ;'
. -
(Kohiirenzerlebnis, Erlebnis des Passens),
. ,
, , .
,
, ,
, ,


,
,
." ,
.' .
,
,
.'
-
, .
,
\ , , ,
, ,
2 , (<<Apllasie und ), ,
Gelb et Goldstein. Ueber Farbennamenamnesie. S. 151.
, ,
Ibid. S. 149.
,
Ibid. S. 151-152.
(. , . 190),
4 Ibid. S. 150.
, .
5 Ibid. S. 162.

248 249
,

,
. ... ,

, .
, , .
. - , , ,
, , , ,
, , , , , . ,
, . , - ,

(...). . I ?
" ," ? , ,
, ' ?
, , ,
, . I - ,
, ;* , , ? ,
, , ,
, -. .
, , ,

, , , ,
, . 3 , ,
, .
, .' ,
, , ,
(Einstellung**). . -
, , ,

. -.!
, ,
. , , , .

.' , , , ,
. , .' . ,
? , ,
, : . -
, , ,
, , . , -
, 4 ,
, I Ibid. S. 158.
. ; 2 Ibid.
3 Ibid.
4 , - ()
I Cassirer. Philosophie der Symbolischen Formen, IIl. S. 258.
- ()
2 Ge/b et Go/dstein. Ueber Farbennamenarnnesie. S. 158.
( , ). Ibid. S. 177.
3 Ibid.
4 Ibid. 5 Ibid. S. 158.

250 251
, -
. ,
, , .
, ,
, ,' ,
. ,
. .
. - ,
, :
, - .
. ,
, ,
, - , ,
: , ,
,
. , , ,
, , ,
, , , ,
. , .
, , , , , ,
, , . , ,
, ,
.
, , : . *
, , - ,
,
. , .
,

. , ( ),
, : -
,
, , -
,
. .
: , ,
, ,
, . ,
, - . (
, , , -

( ), I .: Go/dstein. L'ana!yse de !'aphasie et !'essence du !angage.

252 253
, * , ,
) , , ,
, .
, . ,
.' ,
, , ,
, ,

; , , ,

- , . -
. :
, , ,

,
, - . , ,
, ,
, , , )
, ; }
, .
. ,
, ,
, ,
, . , , ,

, , ,
( , .'
), , , , ,
. , ,

- , , ,

, , ,
, . . ,
- .
, (
) . . - ,
, .' , .
,

1 Goldstein. L'analyse de l'aphasie et l'essence du langage. . 460. ,
(<<Aphasie und Motorik)
() (). ,
, -.
' , . .
, ,
,
(. 386).
2 n. Analyse eines Seelenblindes der Sprache aus.. , .
,
. 1 Goldstein. L'analyse de l'aphasie et l'essence du langage. . 496. ( ).

254 255
, , - ,
. ... ,
: " " "
- , . ". "", , ?
,
, , ,
, . , , . 1
, , , , ,
, , , , .
,
.

,
,
***
; :
,
, ,
, - , , , , - , ,
, - , .
, , , : ,
, ,
. , , , .
, ,

, - . :
. : , .
, , , , ,
, . .
, - - ,

. , , - ,
: , >
, , ,
... , , - . ,
, .
.' , , , ,
,
, , . .
, , , , -
. ,
, , , ,
,
. , - . ,

1 Gasquet. . . 117. 1 Ibid. . 123 .

256 9 - 257
,
, ,
, . , ,
, - , ,
,
, .
,
,

, , , .

,
,
, , .'
,

, ( , -
) ,.
, ,
.
,
:
, ,
, .!
,
- , ,
? ,
, .
- ,
, ,
.
.

I Descartes. Elisabeth. 28 juin, 1643. . . 3. . 690.


2 .., ,
,
, ,
,
, Bcero
() ,
,
,
. Ibid.
,
:

,'

, .
, ,
,
. , ,
,
,
.
, , ,
,

, , -
. ,
, ; .
. , ,
,
. . ,
, ,
,
,
.
,
,
; , ,
, ,
. ,
. , , , -

261
, , ; ;
. , .
- ,

, , ,
. , , ,
, , . ,
, ,
, , , ,
, , .
, ,
. ,
, , - ,
~ .
. ,
, , ,
, , , ,' ,
, . -
. , ,
, . , , , ,
, . -
? , .
, , ,
, , ,

. , - ,
, - , .
.
, ,
, . , ,
. ,
, .
. , >,
- , , , , ,
. .

,
, , ,

. .
, . , ,
, :
, , ,
, . ,
, , , , . -

262 263
, .
: - , , ,
, , . ,
,
, , ; ,
.' - ,
. , ,
, .' ,

, , ,

, , , , ,
, .
,
. , , , ,
, . ,
; - _ .? *
, , , .
. -
- , ,
. , , . ,
, ,
, , , _ ,
. , - ,
, , , ,
, , .
, - .
. ,
,
, , ,
, - - .
, - .! ,
,

.
1 Tastevin, , Schilder. . : Lheritte. L'Image de notre Corps. ,
. 36 . , ,
2 Lheritte. L'Image de Corps. . 136-188. .: . 191: , - , ,
- ,
.
,
, ; , ,
. . : Menninger-Lerchenta/. Das Truggebi1de der 1 Stratton. Vision without invesion of the retinal image / / Psycho1ogical Review.
Gestalt. S. 180: , . 1896. . 350.
3 Jaspers. . : Menninger-Lerchentha/. Ibid. S. 76. 2 Lheritte. L'Image de notre Corps. . 39.

264
, .
,
, ,

, . :
-,
- .

: , -
,
, ,
1.
. - Ego.
,
,
. , - ,
~
. , . -
- , -
, . ,
, , , - :
,
. _ -. - ,
, -
~ , - ,
, , .
, - , , ,
, , - ,
, . .
,
, , , ,
, , ,
, , /1doMeHT ,
, , , ,
, ,
.
, , , ,
, , , ,
, ? ,
,
. , ,
,
- . ~ , ,

266 267
, , ,
, :
. I
, , ,
, , ,
- .
. , -
, . , ,
, .
, , *
. , .
, ~ ,
, , ,
, . .
- ,
, , - .
, , -
v . , .** ,
- , , , - ,
. -
, , .? ,
. , ,
. qua/e (), -
,
, .
, , ,
,

. ,
,
, - . ,
, , , .
. ( ,
'
v ,
) ,
- , , - . ,
, , ,
, - -
.' ( :
), , , ,

) Goldstein et Rosenthal. Zur Problem der Wirkung der Farben auf den ) Ibid.
Organismus. 1930. S. 3-9. 2 Mer/eau-Ponry. La Structure du Comportement. . 201.

268 269
, ,
.' - . I
- , ,
. _ . , ,
? , , ,
:

? - ,
, quale , , .
, , , , -
, .? : , ,
: . 3 -
.? , , ,
, , ,

, , ."
, , ,
~ , ,
~ ; ,
; , , ,
,
~ , , .>
, ,

. ~ .
, , . ,
. -
, ." , ,
. ,
, ,

. , ,
. . ,
, - .' ,
_ , - ,
. ; ,
, - . , , ,

~, - ! ." , . ,
- , - . ,
, , ,
, .
1 Goldstein et Rosenthal. S. 23-25.
1 Go/dstein et Rosentha/. . cit. S. 23. 2 Wemer. Untersuchungen Uber Empfindung und Empfinden 1. 1930. S. 158.
2 Ibid. 3 Ibid.
3 Ibid. 4 Ibid. S. 159.
4 Kandinsky. nn und Farbe in der MaIerei; Goethe. Farbenlehre, s Wemer. Ueber 'die Auspragung von TongestaIten / / Ztsehr. f. Psycho1ogie. 1926.
Abs. 293. . : Goldstein et Rosenthal. Ibid. 6 Wemer. Untersuchungen uber Empfindung und Empfinden 1. S. 160.

270 271
. , - ; ,
- , ; -
, - . , ;
- , ,
- , , , ,
.
, , , , ,
.
. ,
: , - .
,
, .
, , , ,
, - ,
,
. ,
, , ,
, , . ,
. . ,
, , ,
, ;

- , .
, ,
, . , - , -
, . , ..
, , ,
, .
, ,
, - . ,
, , ,

, ,
, , , ,
, , .
, - .
. ,
, ,
, ,
. , . -
, , ?
, , , ? -
-, , , ?
, . ?

272 273
, . .
, , ,
,
? , -
, , .
, - ,
, - , , ,
. , ,
, ,
, , ,
. , , , .
, , ,
, , , , -
, , .
, , , ,
, - ,
. , ,
, , ,
, .'
-, . , ,
, , - ,
. - . ,
qua/e, ,
, , ; ,
, . , .
, , - , ,
. , ,
, , .
, , ,
, . , ,
, ,
, -
. , ,
, , ,
- - , , - ,
, ,
, , ,
, . . - ,
, , ,
, ? ,
, . ,
, ,
, 1 Wemer. Untersuchungen Uber Empfmdung und Empfinden. 1. S. 158.

274 275
, (sous-tendu) , , ,
, .
, , - ,
, , , ,
- , .
, , ,
,
.' , , ,
- , .
. , ,
,
. ,
. ,
. ,
, ,
, ,
- , ,
, . , ,
, . ,
, , , - : ,
, , ,
.? . , , -'
. , , ,
, . , ,
, ,
, ,
? , : 1) ,
- . ,
, , ,
, , , ,
. , . :
, : -
, ; ,
: , , ,
. , , , ,
, . .
, ,
I Koehler. Die physischen Gestalten im Ruhe und in stationaren Zustand. , ,
Erlangen, 1920. S. 180. , - ,
2 , , ,
,
(Merleau-Ponty. La Structure du Comportement.
. 168 .). , .
, .

276 277
,
. .
, ,
, ,
. 2) , .
, 9 . , , , ,
, , , - ,
- . . , ,
- , , - . ,
, ,
- , - , ,
- , ,
, ,
. , ,
, , .
, , , - , -,
- , ,
- , , ,
,
, . , ,
-, . ,
, , - .
. , . ,
- , , ,
, , , ,
, :. , -
( , - ,
, ( ,
; , , , ~ecT . ,
, . . ,
, , ". , , ,
i ,
. - , '
, !: ,
. , , ,
, - , .
- , , -
, , -
: ,
- , ?
,
. ,

278 279
,
. : , ', -

,
( , ,
, ), . -
, , ,
,
, , , , - ,
, , , . ,
, , ,
? , , ,
, , .
, - ,
, .
, , . "
? .
- , ,
, , . , ,
, , , ,
- ? ,
, , ,
, , - , ,
, . ,
(
. ',. .'
, ? ,
- , ," ,
, ; ,
. , , priori, t ,
, 1, ,
, , . , ,
, ,
, . yr , , , ,
. - ,
- , ,
, . , , ,
, , , , , ,
( ,
, , , .
). ,
, . , , ,

280 281
, , , , ,
, - ; , - ?
,
.
, , , ? -
,
. 1 , -
, .
, , .
. ,
, .
. ,'
- , -
; ,
, , ,
-
u u , , ,
, . .
, , ,
, ,
, ~,' ,
,
. priori , . -
, , , - ,
, , priori.
, , , priori
, , ,
, , .
, - , , -,
- . , priori, - posteriori. priori
, , , -
. - , . ,
, ,
, , ~ - ,
, - ,

, , , .
, .
? , ,
? - ,
? ,

I Husserl. M~ditations . . . 1 Husserl. Formale und Transzendentale Logik. S. 226.

282 283
, , , , , . -
. , -

, , ,
- , , ;
; , ,

posteriori, ,
, ,
, .
, , ,
- , ,
, , .
; , .
, priori ,
, , ,
, ,
, , ,
.
, , . ,
. priori, ,

, ' ,
, , ; ,

, , , -
. , ,
,

- , .
, ,
, ,

. , , ,
, ,

- . --,
. , -
-
. priori - , " . ,
,
posteriori - , .
, , ,
, priori ,
, - .
. -

; .
, , ,
- ,

284 285
. , ,
. \
, ~ , . ,
, ,
, , .?
. I ,
, . ,
, , , ,
, . ,
, -
,? - , , ,
- ,
, , , . ,
, (...).
, - ,
.' ,
, ,

, ," .
, .' ,
? ,
? , , m
, ,
, . ,
? , , , ,
, , , ,
. , , , ,
. - -
, - .
: .", , .
, ,

\ , ,
- ,
, , ,
, ,
- (VonSenden. Raum- und Gesta1tauffassung . -
bei operierten Blindgeborenen vor und nach der Operation. Leipzig, 1932. S. 23). , -

,
, . ,
, ,
, , ,
. ,
2 Ibid. S. 36.
Ibid. S. 93.
4 Ibid. S. 102-104. \ Ibid. S. 113.
5 Ibid. S. 124. 2 Ibid. S. 123.

286 287
.
, .' ,
, ,
, .
, . ,
, -
.
.
, .?
, ,
, ,
, .
, , ,
- , .' ,
, , , , .
, ,

, , - ,
, . , ,
, , , , ,
, ,
. ,
,
: , , - , - ,
- .
, , ,
, , , ,
, , (mich gewissermassen . ,

beherrscht).2
. ' , .

. , ,
. .
, . - , ,

, . , ,

,
, , ,
,
, .
, , .
.
,

1 Ibid. S. 29.
2 Ibid. S. 45. 1 Ibid. S. 50 .
3 Ibid. 2 Ibid. S. 186.

288 10 - 289
. qua1e, . ,
, . ? ,
, ,
,
;
, , ; ,
, ,
, . ,
, ,
. ,
. , -
, .
, ,
,
. , , , ;
, , ,
, ' , ,
. , ,
, ,1
, . ,
- , . .
, ? . : ,
, , ,
. , , - -, -
, , , -
. , .?
, ,
, ! , ,
: ;

, - , ,
. . ,
, , , ,
, , ,
. ,
, , , ,
-.? - ,
, , ,

, ,
: .

1 /. Die Farbenkonstanz der Sehdinge. S. 600. I Einstellung auf reine Optik, Katz. . : /. . cit. S. 600.
2 Ibid. S. 613. 2 Ibid.

290 291
, ,
, ,
. I
, :
. , , ,
- .'
: : ;'
. 1 - , ,
, - .
, , , ,
, (sacblicher),
(Oberfliichenfarbe) - ,
, ,
, - (Raumfarbe), , ,
; , .'
; , , ,
, ,
, : , * .
, , ,
, u , ,
, ,

~ . , , , ,
, - , -
.!
Moe~ .? , , -

: - - ."
- , -
, - .' ,
-
."
, uOH
. - ,
, - .
,
.'
,
I Zietz und Wemer. Die dynamische Struktur der Bewegung.
2 Wemer. . cit. S. 163.
3 . . . 1.
, - 4 Wemer. . cit. S. 154.
5 Stein. Patologie der Wahmehmung. S. 422.
Mayer-Gross et Stein. Ueber einige Abanderungen der Sinnestatigkeit im
6
1 Wemer. Untersuchungen iiber Empfindung und Empfinden 1 S 155 Meskalinrausch // Ztschr. f. d. ges. Neurologue und Psychiatrie. 1926. S. 385.
2 Ibid. S. 157. . .. .
7 Ibid
3 Ibid. S. 162. 8 Ibid

292 293
, :
, , , , ? ,
, - ,
- - .
, , -
, , . I
. , .
, ,
- , 1 , 1!
, .'
, , , , :, .
, , , ~ -
.
,
: , , .
.? ,
, quale, - . , -
quale. - ,
, . ,
, ,
. ,
- . . ,
- ,
,
, , , .'
, , ,

, , ,!
-
. ~ , u ~
- , , ,
. , , -
, - , - , ,
, ,
.' , , ,
.
,
. ~,
1 , ,
,
.
, ,

, ,
,
, .
,
1 Schapp. Beitrage zur Phanomeno1ogie der Wahrnehmung. Gt)ttingen, 1910.
,
S. 23 .
,
2 lbid. S. ll.
--.
lbid. S. 21 .
2 Wemer. . cit. S. 163. 4 lbid. S. 32-33.

294 295
- ,
.
, , , ,
, -
.:, , , ?
. ,
. , ,
, , (),
,
, ?' , .'
,
. , ,
, .
. ,
,
~, ,
, , ?
? , ,
, ?
, -
?
, , , ,
- . ( ),
.
. Ko~a,
, , , - ,
, ,

, , , -, .
. , , ,
, , , ,
; ,
- ,
, ,
, , .?
:
.
1 .. , ,
- ,
, , . ,

, ,
, . .
l .D~jn. psychologiqt1e de l distance
I Specht. Zur Ph:lnomenologie und Morphologie der pathologischen Wahmeh- dans l
vision. . 74.
mungstauschungen / / Ztschr. Pathopsychologie. 1912-1913 S. ll. 2Koffka. Some Problems of Space Perception / / Psychologies of 1930.
2 A//ain. Quatre-vingt-un chapitres sur I'esprit et les passions. . 38. . 179.

296 297
. , , , :
, ,
, . .
, ~
; . -
, , ~
. - ,
, , .
. , ,
, , ,
, .
, -, , ,
, ,
. - ~ -
,
:
- , .
, , , lecTb
, , - , ,
.' ,
, ,
, , ? , .
, , - ,
~
. ~I ~
"", .?.' , . ~
-
, , , , , ceKpeT~
. , . !I
, ,
, ~,
, , ~
1 Dejean. . cit. . 110-111. :
.., - ,
,
. , .
2 , ,
- ...
,
,
, , ,
, , . , ,

, .4S
. . : Merleau-Ponty. La Structure du Comportement. 1 , Umw:1tinten~ionalitat. l!uytendijk,
. 175 ., 191 . Plessner. Die Deutung des mimischen Ausdrucks // Philosophischer Anzlg. 1925.
3 Dejean. Ibid. S. 81.
298 299
. , ,

, , -.
, ,

, ,
, , ,
- .
, , , ,
.
, ,
.
, -
, quale,
, , .
, ~ ,

, . , , quale -
: - . , , ,
- , , ,
, ,
. , . ,
,
,
, J -
, .
. ,

,
, . ,
.
- ,
,
. ,
, ,
, ,
- , ,
.
,
, ,
,

.
,
,
- -
, , ,
. .

. : ,
. , , ,
. ,
, , ( , ,
. ,
) -
.
. , , ,
, . -
, J ,
- ,

, .
J I Palagyi, Stein.

300 301
, , - .
. , , , ,
, , , ,

, - . ,
. - - (feucht) ,

. , , -
, ,
,
, ,
, - , .
, ,
,
. ,
, , , . - .
, . ,
: -
- sensorium, - ,

, .' . ! ()
;
-
, , ,
, ,

. - . .
, , ,
(Ausdruck), . - ( )
, ,

.
, ,
- (Darstellung)
(Bedeutung).2 - , ,

. , - ,

, ,,0"
>. , .'
, , ,

-, ,
, , .
- . -

, ,
,
, , ,
,
.?
. 3 - ,
, , , Wener. Untersuchungen iiber Empfindung und Empfinden. 11: Die Rolle

der Sprachempfindung im Prozess der Gesta1tung ausdriicksmassig er1ebter Worter.
S. 238.
2 Ibid. S. 239. , ,
1 . : s. 152.
Werner. . cit. . , ,
2 Ausdruck, Darstellung Bedeutung . ,
Cassirer. Phi1osophie der Symbolischen Formen, . (lbid. S. 251-253).
3 Werner. . cit. S. 160 .
, .
4 hat.

302 303
- - , .
, , ,
, ; , ,
, .
, - : ,
,
.' - , -
, ;
, ,
, ,
, , , , , ,
, ,
, . ,
, , ,
, ;
. , , , , ,
. , , ,
, , . , , ,
, , .
, ,
, ,
, -
. , , , ,
, , 6 ,
, , ,
, , , ,
, , ,
, ,
, , ,
. ,
, , , - .
. ,
, ,
-, , ,
? , - .
- , , ,

, ,
, , , ..
, , . ,
, , ,
, , -, ,
. , , -
1 Ibid. s. 230. ,

304 305
, .
. , ,
,
, ,
?
,
. , .
.
, ,
,
, ,
. ,
, ,
, ,
.
, ,
, , , ,
. ~ ,:
- , , -
) , - r:x sensonum.
, '
,
,

, , ,
,
. ,
, , -
, - -
.
, , ,
, ,
,
,
i -? ,
, ,
'
~, .
.
, ,
:,
, ,
i, ,
, , -
i, , ,
, , -
', , ,
,
';, .
,
i',
. r, ? ,
, ,
i u,
i , ,
, , .
i , ?
,
1, ,
, , '- , ,
, , , -

, . , , , , .
, , - 6 ,
,
. ,
, , ,

,
.

,

. , , -, ,
, ,
- ,
, , .
, ,

306 307
, , , , ,

, .
. , ."
, , ,
, , , . ,
'
, , - ,
. , .
, - ,
; ,
, - . - ;
, ' , ,
, , ,
. ,
. .
,
, , , , , - ,
, , , , ,
,
, .
. ,
.

, ,
, - , , ; ,
. .,' . ,
, ' , ,
. " , ,
, :
, - . [, ,
, ' . ,
, , , /
, ( .
, . . ,
. . - ,
, , - ,
. ,
, (
. , , - )
, , ,
, , ,
, , - ! , - ,

308 309
-
. - ,
, , , .
,
, .
.
,
, -
. . , ,
, , ,
, hyle , , ,
, , ,
. , . , ,
- ? ,
, ,
,
,

; , , ,
,
, ?
. , , , ,

- ;. , .

, ,
,
. ,
. - -,
, .
. , - ,
, ,
" .
,
,
t: ,
t.KoTopbIe . ,
,
(, ,

!, , .
.
~
?
!,Q.
,
~QC .
,
~ ,
, .
! ,
. ,
i,
.
:, . , ,
, ,
[ .

, , , ,
-
, . , -
,

310
, ,
.
, !'I ,
,
,

. , ,
i
, ,
,
. . , ,
' , ,
, . ,
,
, ; ,
, . {. ,
jpeTHbIe - ,
, , \n , -
~KaK ,
, ~ .
, I fepBoM ,
, ~'TO , ;
, ~TOPOM - ,
~oo ,
, . ~,
~ ,
, r , ,
, , 1i ,
. ~lcOHKPeTHOM . ,
~;ta
, . , i)(eHHbIX .
- , ~Jl
, &, -
, f~ , ,
, , i . ,
, Ji ,
, . ) (
- ( ), ~lI ) ~aK
' ,
1 - ;?
, . - (Lachieze-Rey), ,~TBO , -
( Id).
(' ?

312 313
. , I
.
,
, , .
,
,
,. , , .
.
,
- ,
,
,
, ,
, .
,
,
. , ,
,
; BOC~ ;
, ,
,
, ' :
,
.' ,2
,
, ,
,
, .
,
,
. ,
.
. ,

,
, , .
,
,
! 3 .
,
,
.
, ,

, ." ,
. , ,
, ,


,
; , ,
, .
, ,
,
, - ,
, - ( )
, ( ) -
, -
, .
, , .


, . - ,

, ,
. ,
. ,
. ," , -, -
, ,
, :

, - 1 , , .
2 Stratton. Vision without inversion. . 350.
3 Stratton. Some preliminary experiments. . 617.
I Stratton. Some preliminary experiments vision without inversion the 4 Stratton. Vision without inversion. . 346.
retinal image / / Psychological Review. 1896. 5 Stratton. The spatial harmony touch and sight // Mind. 1899. . 492-505.
2 Stratton. Vision without inversion the retinal image.

314 315
I . : ,
, , .
, , ,
. , . .
, , ,

. , ,
, ; ;
,
, "" .
. , , , ,
.! , , , m

"" , -,
, "", .' , -
, , - , ,
, , ,

, . , , ,
, ,
, .
.
. -,
, ,
, ,
, ,
, , , ,
, .
. - , ,
, , ,
, - .
, , -,
. ,
, -
- . , ,
- , , -,

. , - ,
- , .
, , ( )
, . - ,
- ,
,
1 Ibid. , , ,
2 Strafton. Some preliminary experiments. . 614.
3 Strafton. Vision without inversion. . 350. ,

316 317
. , - ,
, ,
, , ,
' .
, .
, , ,
,
, , , ,
,
. , , , .
,
,
. , ,
. , , . .
, , : ,
. , ,
, , .' ,
. , ,
J

, ,
,

. ,
,
, ( )
- , ,
, ,
.
. : ,
, , , . , ,
, , . ,
, n
, , ,
, , ,
. ,
,
, - . , (,
. , , ),
, ,
, ,
, . , !
.
, , ,
,
,

.
. 1 Wetheimer. Experimentelle Studien das Sehen von Bewegung / / Ztschr.
, ,
f. Ps. 1912. S. 258.
, 2 Ibid. S. 253.

318 319
, . ,
( )
. ,
. , , , - ,
,
, , , ,
,
, , .
. , , , - .
, ) ), ~
, , ,
-- . , , ,
, ) , ,
. . .
,
(, , ,
, , ,
, '), .
. ( ,
, , )
) ,
, , . , ' .
,
, :
, ,
. ,
, , .
, . .
, , .
, , ,
, , ,
. , . ,
, , ,
, , ,
.' , ,
, - , , ,
, . ~ ,
,
) , I;I, , , _
, ,
, Nage1. . : Wetheier. . cit. S. 257. . ,
2 Merleau-Ponty. La structure du Comportement. . 199.

320 11 - 321
, ,
, .
, ,
, - ,
. . ,
- , ,
: ,
, , , .'

,
, .
. ,
, , , ,
, . ,
, , -:
, , , ,

. . , ,
, ,
, .
, , ,
,
? , , .

. -
-

,
? , ? , ,
,
.
, .'
, .
, , ,

, .
. - , , ,

, . . ,
, :
, ,

,
. , ~
, .
. .
. , , ,
, , . ' , ,
.
Young . . Auditoy localization with acoustical transposition of the eas / / Joumal
of expeimental Psychology. 1928. Young . . Ibid.

322 323
- ,
. . ,
, .
, , ,
, , -
. , . ,
, ,
, ,
,
- . ,
. -
, - ,
, sens
, . (, ).
, , . ( d'objet) - ,
, ---,
, - . -- - ,
, , , '
, . .
, , . - ,
, , - , .
, - . -
, , ,
. , .
, , ,
. , -
: , - ,
, , , ,
, ,
. . ,
, : , , ,
, , ,
, , ~, , ,
,
. , .
- - -
- , , ,
, . ,
, . , ,
,
, ,
. .

324 325
, ,
, , - / .
, . ,
, .
, , , ,
.
, ,
, , ,
, . .
. ,
. , .
,
. .'
, , . -
, , - .
. ; ,
- . ; ,
, , ,
, -
. , , ,
, ,
, . , ,
, .
.
, ,
.
, ***
,
. , -
, , - . ,
"
, -
, ,
, . , ,
, - , , , ,
- . , , , , ,
- , , ,
, ,

. , 1 Stratton. Vision without inversion (l- ).


- , - - (Experimentelle Studien.
S. 257-259).
- ,
, , .
, , .

326 327
, , ,
. , .
,
: , ,
, ,
. . ,
, , , ,
, , .
. ;
, , . , ,
. ,
, ,
. , .
, . , - ;
, ,
. , . , , ,
, .
, ,
, , ,
, , ,
; , , ,
. , ,
, .
, - , .
- , , .
. , , - , , ,
, ,
. ,
. .
: - , - ,
, , (
, , ) -,
, , ;
, - ,
, , , .
, .' , ,
- ,
, ,
,
,
.L'usi de Sinnsteden et le . ,
po~e de l'iJnplication perceptive.. . . Sin der Sin . ,
S. 267-269. . ,

328 329
,' , ,
. ,
, , . , , ,
, , ,
. ? , ,
, , .
, - , ,
. , , , ,
, ," ~ -
- , ,
, , .
.
. , , , ,

, .
. ,
, , .
, , - , *
, . ,

,

. , - ,

. , , : ,
, .
, . -
,

,' , , , ~
, ,
. ' ,
. , -

, ,
, ,
-
, -
.
,
,
,
.
.
, ,
,
,

- , , ,
. ,
, , ,
,
, ,

.
, , 1 Ibid.
2 Paliard. L'i\lusion de Sinnsteden et 1 de l'implication perceptive //
, - Revue phi1osophique. 1930. . 383.
Koffka. Some Problerns of Space Perception; Guillarme. Traite de Psycho1ogie,
chap. IX. .
1 Malebranch. Recherche de 1 . Livre 1, chap. IX.

l

; ,
n , ,
; - .
. - ,
. , ,
, .
, , , , ,

, ? ,
, . .
,
. ,

, . - ,
, . ,
,
? : .
: -
, - . ,
, ,

, , ,
, , ,
. - , . .
, , ,
. , , , .
- , , ,
, , . ,
. ,

, , , .
.
- .
, , , ,
, .
, , . ,
,' -


- - .
, . ,
, .
, ,
,
1 , ,
. ,
, . 1 ,

. ,
. 1 Quercy. Etudes sur l'hallucination. : La clinique. Paris, 1930. . 154 .

332 333
,
, , , ,
, , ,
. , , , ,

, .
,
, , .
-
. , , . ,
, ,
, , , .
. , ,
, , ,
. " ,
, ,
, , , , , , ,
. , , .
, - , , , ,
, , ,
. , , .
, , -
.
. , , ,
, .
, , -
, ,

. , ,
, ,

. ,
, , . , ,
, , ,

, : .
, - ,

. ,
, , - ,
. , ,
.
,
, ,
, ? ,

, i .
, , ,
, .

334 335
, , ,
. . , , ,
- .
,
, ,
,
, ,
. - - , ,
, , -
, , , ?
. : , , ;
, , ,
, , . ,
, . ,
. ,
, , ; ~
, ,
. , ,
, .
, . ,
, , , , ,
, ,
, . . ,
, , ,
. , .
, , . , , ,
, , .'
, ,
. , ,
. . , ,
, ,
. , . -
, . ,
. - , ,
- ,
, , . , ,

, . - , .
, . ,
. , , , , ,
- , .
. ,

. 1 Casquet. . . 81.

336 337
.

1

-,
- ~
.
,

~
.

~o
,
~

G
<, -,







.
,
,

,

-
. . 7
. ,
. , , ,
, , ,
, , ,
. , (. 5) . ,
ABCD, , , ,

EFGH, , :
, , , ,
. (. 6), , ,
, , .
, (. 5)
, ,

.' , . ,
- . ,
. 6
?
? . , ,
, .
( (. 7) , ,
), , , .

(. 5).2 . ,
, , ? , .
? ,
, (. 5), - ,
, , , , .
, - ,
. , . ABCD,
,

To~a, , , ,
. , , .
-
I KojJka. Some ProbIems of Space Perception. . 164 . , ,
2 Ibid. , .

338 339
, ? , ,
, . ~
, , .
, , ,
, , '. , , ~
, . , .
, , :
, . , , ,
, , , ,
? , ,
, , . . ,
, ,
, , ~
, . .
,
. ,
. .
. ,
' . .
, , , -
.
, ! , ,
. , , :
, - - -
- , . .
, , ~
. (
- , , ), ?
, - ,
, . ,
. , ,
, , d', ,
; ,
, .
, ,
, ,
, ( ) ,
. , , ,
, , ,
, I .~-ro
, : Straus. m Sinn der Smne. Berlin, 1935. S. 302, 306. .
2 Husserl. Prasenzfe1d. Vorlesungen zur Ph:lnomeno1ogJe
,
des Zeitewusstseins. S. 32-35.
,
3 Ibid.

340 341
. , ,
,
, ,
, - .
.
. ,

.
, , ,
, . ,
,
,' ,
. ,
, . , -
, ,
, , , , , ,
, , -
. .
,
, ,
, , .
. ,
, , - ,
. ,
, . *
( , , **
) , ,
, ,
, , ,
. , .
, , , -
, ,
, " , .
, . ,
, , ,
, .
. ,
, ,
.' , - ,
.
I Gelb l Goldstein. Ueber den Wegfalleder Wahrnehmung n
farben. ! Wertheimer. Experimentelle Studien. Anhang. S. 259-261.
343
342
, , . .
. - KaM~H
. , , , .
,
. ,
. .
, .
, - , . -
.
, .
, , , -
, . . ,
, -
-- , . , , ,
. , ,
- , ,
,
, , ,
*** , . ,
, ,
, -
. .
,
, , ,
, - , , ,
,
. , .
, , ,
, , ,
, , .
, , ,
;
, , , , ,
. , .
,
, ,
, (, , ).
, ~ - ,
, , , ,
.
, ,
,

344 345
A~
, ,
, ,
.
. , ,
,

, . 8
, .
, ,
, , ,
,
, 6, .
, ,
, , (. 8).
. , .
, ,
, , .
, , :
, ,
, ,
, . ,
, , ,
- . .
, , ,
, ,
, , , , ,
, , .
, .
, .'
, , ,
, , - ,
- . ,
. - , , ,
. , , .
,
. . ,
:
, . , ,
. , ,
, -
. 1 , -

\ Wertheimer. Experimentelle Studien. S. 212-214. lIbid S. 221-233.

346 347
. , ,
. , ,
, - , . ,
- , : ,
.
, . , I ,
, -
.
, , , , ; ,
.'

, , - ,
, , .!
, -
, ,
. ,
,
, . . , ,
, ,' ,
, , , "", ,
-, , , .
.! - ;
, , ,
- , , . , - ,
, ,
, , , , .'
i ,
, , .' : sui generis , , ,
, ~. , <p)~ i
. , i' ,
, :" , - ,
; , ,
, , , ,
, , , (dokumentiert),
.'
, , , ,
. , ,
, ,

Ibid. S. 254-255.
I
Ibid. S. 245.
2 I Ibid. S. 656-657.
Linke. Phanomenologie und Experiment in der Frage der Bewegung- 2 Ibid.
sauffassung 11 Jahrbuch tbr Philosophie und phanomenologische Forschung. 11. 3 Ibid. S. 660.
S. 653. 4 Ibid. S. 661

349
348

, ,
. , -
, .
, ,
, - " ",

, -
,
- ,
,
, , ,
, ,
. ,

,. , .
- ,
,
, ?
,
.' ,
,
.
, ,
, .
.
,
,'
, ,
- , ,
,
,
.
.? ,
, , ,
, .
, ,
(), ,
, ,
.
,
,
.
,
: ,
, ,
.
,
. , ,
- ,
-,
, ,
.
- , ,
,
,
. ,
.
, ,
, ,
, ,
, ,
- , ,
, .

, , , -
, ,
,
- , 1 ,
. , , :
... . cit. S. 187.

2 ,
, .
. , , ,
, , ,
fliesst nicht direkt us dem Er1ebnis.> (Ibid. S. 187).
, Wertheimer. , cit. S. 227.
351
350
. , - , - , ,
(Erscheinungen*)
, . ,
,
, , - ,
Erscheinende,** - , .
(darstellt***) . -
, , ,
, . ,
, , -
.
, , . : ,
, ,
, , .
. , , ,
, , , . , ,
, . . -
, , -
, , , , ,
, - ,
, , ,
- .
, , -
-- , , - ,
. , .'
, - , - . ,
. .
, .
. .
, ,
,
1 , , (. cit. S. 664-665) ,
. ( ,
, . ,
- , ),
,
, -

, ,
, , , , ,
. , ,
(),
,
, .
, , . ,
, , . , ,

, , priori ,
.
-
, ,
. , , .

352 12 - 353
, ,

. .
; ,
, , , .
. .
, .
. , . , ,
, ,
,
, . -
,
, , ,
. - . -
, , ,
, . , , ,
, , ,
, .'
. ,
,
1 ,
. , , , .
,
, . .
. - ,
,
.
,
- , ' .
. ,
, , , ,

, , , , .
, ,
,
, - .
. , , .
, , , , .

, . , . ,
,
, ,
, , ' . ,
, , ,
, , , - ,
, , . ,
- ,
, .
, , - . ,
, , - ,
- , ,

6 . . ,
, ,

. ,
, . ,
, , .

354 355
?

. , ,
: . ,
, . , ,
. , ,
. - , . , ,
,
, , .' :
-
. . .
- . , ,
. , , .
>, , ,

, -
, .
,

. , . -: ,
? , , .

, ,
. , : ,
, ,
? - , , ,
, ? ,
, . -
,
, ,
. , , - . , ,
, - , , ,
, , , , ,
,
- .
, , . , . ,
, - . ,
.
, , . ,
, , ,
, . , , , ,
, - , ,

, ,
. ? ,
, - . . -
, - ,
, , , .
, , , , . , ,
.
,
,
, . , .
, ."
. 1 Wertheier. . cit. S. 255-256.

356 357
,
, , , , , .
. - ,
- , ,
. 1 , ' ,
, , , ,
. , .
, .
. , - ,
, - . :
, - , ,
. -
. . , , ,
, , .
, , ,
. , ,
.
? , , . ,
,
, ? ,
,
, ,
? , , , ,
, , ,
, ,
, . - ,
, , . ,
, .
, , ,
, ,
, ,
, , . . ,
, .
- , , - - ,
, .
,
, , -
. - ,
.
J , : ,
,
, , ,
, .
. .: Duncker. Ueber induzierte Bewegung // ,
Psychologische Forschung. 1929. , ,

358 359
- , . I ,
, ,
. , ,
.
, , ,
, ,
. ,
, - ; .
,
. , .
. , , ,
~ .
? - , cogitationes, ,
. ,
. ; , ,
. , . ,
, , ,
, , .
.
,
,
. ***
,
, - , ,
,
,

, .
, , ,

. , ,
.
, , , ,
, . ,
, , -
. ,
, ,
:, ~. , .
,
. .
, , , ,
~ ;
, , -, 1 KojJka. Perception. . 578.

360 361
/ - , - ,
, , - .'
, ,
, , -
, . . , , .
, , ,
,
, -.? -
, ,
- - .'
. - , ,
, ,
. , - . -
, , ....4
, , ,
- , , :
, - .' :
. , ,
. . -
, , , , .
, ."
- , , ,
. ~ , ,
- , - "; , ."
. , :
, , ,
, ;
. ,
- , ~ .
:
, , , .
. ,
, . ,
,
, ,
. 1 Mayer-Gross et Stein. Ueber einige Ainderungen der Sinnestiitigkeit im
Meskalinrausch. S. 375.
- . 2 Ibid. S. 377.
, , 3 Ibid. S. 387.
, , 4 Fischer. Zeitstnlktur und Schizophrenie / / Ztschr. f. d. ges. Neurologie und

, Psychiatrie. 1929. S. 372.


5 Mayer-Gross et Stein. . cit. S. 380.
. , 6 Fischer. . cit. S. 558-559.
. 7 FiScher. Raum-Zeitstruktur und Denkstnlng in der Schizophrenie. S. 247 .

362 363
,
,
- , . .
. , - , ,
, ,
, ,
.
,
- ,
. , . ,
, . , -

, . *
.
, - . ,
, , , ,
. , .'
, ,
, . ,
, .

- , ,
. ,
(Leib) , (Wesen)... ,

() , ... ,
, , - . -
... . :

; - , , ,

... , ... .
? . - ; ,
... : , , , , - -

, , . .' . , , ,
- - ;

, ,
, ,
,

.' . , ,
, , , , ,

: , . ,
,
.
. , , .
, , ,
,

Fisher. Zeitstruktur und Schisophrenie. S. 560.
1
. ,
2 -
. ronfeld. . : Fischer. Zur linik und Psychologie
des Raumerlebens. 1932-1933. I Minkovski. Le temps . Paris, 1933. . 394.

364 365
. , ,
, , ,

, ,
~ - , ,
, , . , ,
, , ,
. , ,
, , .
, .
- . ,
~ , , ,
. ,
~ .
: , , , .
- , , ,
, . ,
, , , ,
,

, " , .

; ,
, ,
. - ,
, ,

, , -,
~ , .
. ,
. - , ,
, ' ,

.
, , , - ,

, , -
, - .
(, , , , , ,
).' , , ,

, , .
~ .
, ,
; .
! , . .
, - , -
.
I inswanger. Traum und Existenz // Neue Schweizer. Rundschau. 1930. S. 674. ,

366 367
, , . , - , -
, , , -, , ,
. .'
' , , ,
. , ,
. , , .'
, , , , ,
, . .! ,
,
- . . ,
, , , , ,
, . -"
, ,
, , ,
.' .'
,
, , ." -
; ,
. , -
.' ,
(Spielaum*), ,
, , . ,
. , , . .
: - ,
, , ,
. .
- .
. , . -
. . . , , ,
, . ,
. , - , -
,
I inswanger. Ueber Ideenflucht // SchweizerArchiv. f. Neurologie . Psychiatrie.
1931 et 1932. S. 78. , ." -
2 ,!"inkowski. Les notions de distance et d'ampleur de ! vie et leur
psychopatho10gie // Jouma1 de Psycho10gie. ]930. .: Le temps
/!, chap. 7. 1 Ibid.
. 3 ... - , 2 Minkowski. Le temps . . 376.
; , 3 Ibid. . 379.
- ; - 4 Ibid. . 381.
, - ; 5 (Sche/er. 1dealismus-Realismus //
, , Anzeiger. 1927. S. 298) ,
~I - .

. kwski. Le des hallucinations et ' de l'espace / / 6 Fischer. Zur Klinik und Psychologie des Raumerlebens. S. 70.
Evolution psychiatrique. 1932. . 62. 7 Fischer. Raum-Zeitstruktur und Dkstrung in der Schizophrenie. S. 253.

368 369
, , , ,
.
,
, , .
, , ,
, . , ,
, , ; , ,
, ,
. 1 , . ,
, . ,
- , ,
, .
, , ,
. , ,
, , ,
, , , , , , , ,
' , m ;
. ,
, ?
.! , ,
. , ,
? ,
-, , , , ?
? ,
, , , ,
- , ,
, . , ,
? , ? ? ,
, , ,
, ? , .
- ,
, , - , , , - -
.
I Straus. m Sinn der Sinne. S. 290. , ,
2 , ,
,
,
,
lll ; . ,
, , ,
, : ?
, ,
. - ,
, .
; , ,
, , , , ,

370 371
, , 1u
. - . . :
, . , -, ,
, , ,
6 , ,
, , , ;
, , -, ,
, ,
, , . .
, , , , ,
, ,
. , ,
, - - .
-
, u
,
- -
, . , -
, ,
, -
, . ~ - ,
, , - . ,
. ,
, - , , -
, '> , ,
, ,
. , ,
, ,
, , .
,
, . .
, -
. , , .
. , ,
, , , , .
; , , , (Erscheinung) -
, , ,' ,
. .
,

, . :
, ,
, , ,
,
, I Cassirer. Philosophie der Symbolischen Formen, . S. 80.

372 373
, ~ ,
, . , ,
, ,
, . , ,

~::~:;;;::~~~~::~:~~::~~; ;B~~~~:~:~~OC;:~C:';
, ,

. ,
,
, , , ,
, , ;:
? ,
, , . ,
, , . , ,
, . ,
- , .' , ,
- . , ,
, ,
. .
, (Bedeutungsgebende
, , Akten)
, (Ausdruckserlebnisse),
(Zeichen-Sinn) - (Ausdrucks-Sinn),
. , -
, - ! .
; - ,
, , ? ,
, , ,
. - ,
, - , -
. , ,
, ,
, . , ?
? - cogito,
, - , .' , cogito ,

, : ?
, , ?
,
, ,
I Ibid. S. 82
2 inswanger. Das Raumproblem in der Psychopathologie / / Ztschr. [. d. ges. , - ,
Neurologie und Psychiatrie. 1933. S. 630. .
3 Minkowski. Le des hallucinations et ' de l'espace. . 64. I Cassierer. . cit.S. 80.

374 375
, , ? ; ,
?
,
, ,
? . ,
, ,
? , , ,
. , , - .
,
, , . .
. ,
, ,
.
, , .
, , ,
. ;
. ,
, ,
, , ,
- , ,
- . , , .
, ,
, , , ,
,
. , .
, ,
, ;
- .
, , , ,
. -
.
. , ;
. ,

. , , -
, .
. .
, . ,
, , ,
, ,

, ,
, ,
. . -

376 377
, , , , .
, ;
, - , ,
, , . , ,
. , ,
. , - , -
, , .
-
, ,
, -
, .' ,
, - , , .
, ,
- , .
.' , ,
, , , , ,
, . , . ,
- . .
- - .
, , ,
- ,
, .

. .
, , ,
, - , ,
, -, , . ,
. . , - , , ,
, , ,

, . ,
. ?
, , :
, ,
, . .
, , , , ,
, , ,
: , , ,
, , . ,
,
I Binswanger. s Raumproblem in der Psychopathologie. S. 617. .
2 Husser/. Logishe Untersuchungen. . . S. 387 . - -

378 379
,
, ,' , .
; , : ,
, , v ,
. , , ,

, ,

. , , .
, , , ,
. , , ,

, , ,
, , . , ,
; ,
, , Ka~ , - . ,
, ,
. , , , ,

, , . -
- , cogito - -
. , , .
, , ,
, , ,
, , ~, ,
' , . , ,
, , - . cogito,
, ,
. , .
jortiori, , , -

. , ,
, , .
, .' , , ,
,

, . , ,
; ,
. , -
, . , - ,

. -
. , . ,
. ,

, ,
,
, ,
~ .
, , -
. ,
1 Fink. Die phJinomenologishe Philosophie Husserls in der gegenwarligen ritik.
.
s. 350 , , -
2 . . cit. s. 382

380 381
, cogito
. , , , .
, ,
.

,
. , , . ,
, , , .
. ,
, ,
, , ,
, , ,
. .
, - .
. ,
, .
cogito -
. :
. , .
. :
, ,
. , , ,
, .
, , , cogito.
; ,

,
.
, ,
,
; . -
,
,

.
, Wahr-Neh-
mung*
, .

, ,
:
. ,
, , .
cogito,

382

, '
.
,
: ,
- ,
. ,
,
, ,
,
.
111. ,

.
. , , ,
,
, , ~ ; : ,
. , -
, - ,
, ,
. , .
, , , ,
. , ,
,

?
~
, , , - . ,
,
, . ,
- ,
, - , ,
, ,. , , , ,

, , ; , ,

- .
, - , _
, .
, , , ,
, , , , .

: , , ,
, ,
, , ,
, , , - ,

384 13 - 385
, . ,
, ~. , ,
- , jacies totius universi, * ,
,
, , .
, , , , ,
, ,
, ,

, .
, , , ,
priori , ,
. , ? ,
, , ,
, ,

, , , ,

,
- , , , , ,

, , , ,
. , . ,
, .
, . .
- , -
, . ,
, ,
, .
, . , - ,
, ,

. , , .
, ,

, ; ,
, , , - , .
, , ,

, ,
; ,

. ,

. , .
, ,
, .
, ,
, ,

386 387
, : -
, ,

.
v '
,
. , , , ,
,
.
, ,
, , ,
, , - ,
, ,
, , ,
. ,
, , ,

. , .
, , -
, , , ,
, .
. :. ,
, , , ,
, . , ,
, ,' ; ,
-,
. , . ,
, , ' ,
, , ,

, , , : ,
. f .
'HQ , ,
, , '; ,
. , ; . ,
(, , ,
, !, ,
. . ,
, , ,
, ; '.
. ,
, Ka~ , ,
, , ,
. ,
, . ,
,
1 Schapp. Beitr:lge zur Ph!1nomenologie der Wahrnehmung. S. 59 . . , -

388 389
?
, , , ,
, , . , ,
, , , , -
.' , , , , .
, , ,
, , ,
, , ,
. ,'
, , ,
, , . , ,
, .
.
, , ,
. ,
, , , ,

, , . , ,
,
, - -.?
, , , , ,
, , -
, , ,' , '
, , ,
, 4 , ,
. 1'.
, , ,

,
, , . .'
, , , ,
, . . , ,
~ . ,
,
1 ,
, , . ,
, , , ,
. ,
' ,
, ,
, . , , -
,
. , Gedl1chtnisfarbe de Hering.
, /. Die Farbenkonstanz der Sehdinge. S. 613.
, , Eindringlicher.
. Koffka. Princip1es of Gesta1t Psycho1ogy. . 94 Stump! . : /. . cit. S. 598.
. /. , cit. S. 671.

390 391
- . (Oberj1iichenjarbe)
, , .
-. , .'
, . . ,

; ,
, .

3000 , , ;
, ,
, , ; ,
. 1
, , , , ,
, , .'
. ,
-, , , , .
, . , ,
, , , ,

. (Raumjarbe):
, (Glanz), (Gluhen),
, , (Leuchten) ,
, ,

, ,
. .' ,
, , ,
, , ,
. , , .
, ,
,
. ,

. ,
,
. ,
, quale, , ,
~ , - ,

, , .
.!
1 Ackennann. FaIbschwelle und Fe1dstruktur // Psycho1ogische FOffiChung. 1924.
. ( S. 67.
chenjarben) 2 . . cit. S. 8-21.
, 3 , ,
. ,
, ,

1 . Der Aufbau der Farbwe1t / / Zeitschr. f. Psycho1ogie, Ergbd 7. 2 ed. , : ,


1930. S. 4, 5. . Piaget. La causalitt physique chez l'enfant. Paris, 1927.
2 . : . . cit. S. 67. Chap. 8. . 21.

392 393
, , . ,
.'
. - .
, , ,
~ , . -
.' , ,
, .' ,
( ), ,
-, , ,
, . , ,
, , ,
, ,
, , .
, , , , -
, . " ", "" , -
: ,
, , , . ',
, , , , :
,
. _
, , , , - ,
, , .
.' ,
? , (Oberschaunen" ,
. ,
,
, .'
, - ,
, ,

,
,
.
,

, , ,
,
1 , ,
, , -
4
, .
u

.
. , ,
, . - .
.
. (Ge/b. Die
Farbenkonstanz der Sehdinge. S. 677). 1 Ibid. S. 673.
2 , . Hering. GrundzUge der Lehre von Lichtsinn.
2 Ibid. S. 674.
S. 15. ' 3 Ibid. S, 675.
3 Ge/b. Die Farbenkonstanz der Sehdinge. S. 600. 4 Ibid. S. 677.
5 (.: Kat... Der Aufbau der Farbwelt.)

394 395
, ,

, ,
~ .
; , .
, ~ ? ,
, , , ,
, ; ?
, ,

,
, , , , ' .'
, ,
,

, , ,
. I , .
, .
. , , .

, .
, , , , ,
, , , , ,
, ,
, ,
. , , ,
? ,
? , , ?

, , ,

.
, , . H~ ,

, ' ,
.?
.! ? ,
, , -,
~ Ge/b. Die Farbenkonstanz der Sehdinge. S. 677. ,
, ,
, ,
, '
, ; , .
, ,
. (Trait(! de Psycho10gie. . 175), KOHCTaHTHOCT~ , -,
, , .
- . , , .
. ,
. - ?
,
, , , I Schapp. Beitrage zur Ph!1nomeno10gie der Wahrnehmung. S. 91.
, 2 ,
, . Lichtfuhrung (Katz. Aufbau der Farbwe1t. S. 379-381).

397
396
, - . . , ,
, , ,
, .
, , ,
, , ,
, , ,
. . , ,
,
, . ,
, , - , , , ,
. -
, , ,
'. . , , ,
( .' ,
, ), ,
, , ,
, . ,
( , ,
, , , ,
), .
, , . , , ,
, , ,
, , , ,
, ,
.
. , - -,
, ,
. . ,
, , , ,
, . -
, , ,
. , .
.' ( ,
), , ,
, , ,
, ,
. , ,
, , .
, , , -
,
1 Koffka. Principes of Gesta1t Psycho1ogy. . 255 . .: Merleau-Ponty.
1 Gelb. Der Farbenkonstanz der Sehdinge S. 633. La Structure du Comportement. . 108 .

398 399
,
,
) , .
,
, ,
. , .
, , ,
- , ,
, . ,
?
, , .' ,
, , !
, , 3 ,
, ~ (,
, . ,
, ),
- , . ,
, ,
. ,
, . , ,
,
, ,
. , .
, , ,
,
, , , ,
, , .' ,
, ,
, ~ , ,
. , ,
, ~aK , , ,
, .'
, , ,
K~O-TO ,
. . ,
, , ,
, ,
, .
.?
~ ,
, , - 1 Ibld. S. 379-381.
2 Ibid. S. 2\3.
3 Ibid. S. 456.
I Wesenskoexistenz.* Gelb. Die Farbenkonstanz der Sehdinge. S. 67\ 4 Ibid. S. 382.
2 . Der Aufbau der Farbwelt. S. 36. 5 Ibid. S. 26\.

400 401
: ,
... ,
, , ;
, - , , ,
, , . ~
, -

,

. , , : UI,
. ,
,
, ,
,
. , , . ,
, -
, ,
, , , , ,
, , ,
. ,
. , , ,
, I , - , ,
, .
, , ,
,
. , ,
.
. , ,
, , , (
, ~ ) ,
( ,
), ,
, , ? ,
, ~ , , , ,
, , .
, , ,
. , ,
- ,
- -
. ,
1 Von Hombostel. Das R!!umliche / / Handbuch der rrnal und
,
pathologischen Physiologie. Berlin, 1926.
2 Wemer. Grundfragen der Intensit!!tspsychologie / / Ztschr. [. Psychologie.
1922. S. 68. ; Fischel. Transforrnationserscheinungen bei Gewichtshebungen // ,
Ztschr. [. Psychologie. 1926. S. 324. . ,

402 403
06 . ,
, .'
, ,
. ,
:
, . I .
, , ,
, , ,
.
. , (ObefjllJchentastungen*),
, ,
, .
, , . ,
, , ,
, , ,
. , , ;
( (Durchtastete **). ,
, ,
) .' ,
. ,
. , ,
,
." , ,

, , , ..'
, ,

; ,
. ,
, :
! ,
. , , , ,
, - , .'
.' , ,
, , , ,
, , ,
. , ,

, ,

. ,
. ,

1 .: . Der Aufbau der Tastwelt. S. 58. 1 Ibid. S. 58.


2 Ibid. S. 62. 2 Ibid. S. 24-35.
3 Ibid. S. 20. 3 Ibid. S. 38-39.
4 Ibid. 4 Ibid. S. 42.

404 405
, , .'
, -
, .

, , , , .
.' ,
, , . - ---,
, , , .
, ,
,

, .

.
,
, .
' , ,
***
, , ,
, .
. , . (- )
, ; ( , , ),
-, , ,

, , ,
, , ,

: . , ,
, ,

, , , . ,
, , ,
. ,
, , ,
. . ,
, , , ,
,
.' , . ,
,
, -

, - , , , ,
, , ,

;
.' , , .
, ,
, - ,
, -
I . : !... Ibid. S. 4.
2 Ibid. S. 160.
3 . Ibid. S. 46. I Ibid. S. 51.

406 407
. , ,
- ,
,
,
,
,
,
. ,
. ,
,
, -
,
, ,
,
,
. , -
- , ,
, .
, , ~
,
.

, .'
. ,
, (

,

) ,
. ,
,
,
. , ,
, ,
, ,
-
~,
;
.
,
, ,
, ,
,
,
, ,
.' ,
,
,
. , , :
,
, -
( , , . , ,
), , ,

, .
. , ,
- --
.
--, , -
, , ,
- , ,
, ,
,

.'
, , , ,
- . 1 Gasquet. . . 81.
2
, ,
- ,
, .
, , ,
, n:>~
. Conrad-Martius. Realontologie // Jahrbuch fbr Phllosphie und
1 Schapp. Beitr1lge zur Phanomenologie der Wahrnehmung. S. 59 .
phanomenologische Forsehung. IV. S. 302.
408 409
-
, , ,
,
, , . , ,
. - ,
, (Kundgibt*), , . , ,
.! , , ,
, , ,
, ,
- , . ,
, ,
. ,
.
~ priori,
, .
. , :
; ( ,
, - , ,
)
, .
,
, ,
. , .
,
. ,
- , , . ,
, ,
,
, . , ,

, ' , , ,

, , ,

, , .
, , ,
, ,

, .
, , ,
. .,
,

, ,
1 Conrad-Matius. Ibid. S. 196. (Zur Ontologie und Erscheinungs-
,
lehere der l Aussenwelt // Jahrbuch fbr Philosphie und phanomenologische
Forschung. . S. 371) Selbstkundgabe** . (Umwe/t*).

410 411
, , , -
, .
, , , ,
, , , ,
, ,
, "" .' .
, ,
, , .
. ,
, , .
, , . ,
, , , , ,
, ,
. , ,
:2 , , ,
,
, ; , ,
, , ,
, -
; , .
, , , ,
, , , .
, .! , , , , ,
---.
, : , ,

, .
, ' , , ,
, .... , ,
, . . ,
, . . ,
, .
: : ,
, ,
, , ,
, ' . , ,
, . ,
, , . . -
, . , ,

- , ,
I Scheler. Der Formalismus der Ethik und die materiale Werthethik. ,
S. 149-151.
2 Ibid. S. 140. .
Ibid. ,

412 413
. , , , , , ,
. , , .'
,
,

, . . ,
, , ,
-, .' ,
, , .
. , ,
, ,
, , ,
. : . , , ,
, , , ,

. ,
. , , , .
, ,
- , ,
.' .
; : ,
, , . -,
, , . , ,
, , - . -
. , , ,
, .
, , ,
. : . ,
; , , .
, , ,
... , .
-.' - - ,
. , , .
,
. , . , ,
, , .
, . ,
, , .
,
. ,
. , - . ,
1 Novotny. Das des Menschen im Verhl1ltnis zu seiner Kunst / /
Zeitschr. f. Aesthetik und allgemeine Kunstwissenschaft. 1932. N2 26. S. 275. 1 Bemard. La de // Mercure de France. 1920. . 298.
2 Gasquet. . . 123. 2 Sartre. L'Imaginaire. . 19.

414 415
; , , ,
, , , , , , ,
, , .'
. , , ,

, , ,
, .

. , . , , ,
; ,
, , ,
, , ,
, , , ,
, , . ,
6 (Wuifelhajtigkeit), 1

. ?
, , , ,
. , , ,
. , , , .

, , ,
- : , ,
. , , , ,
,
, ,
; , ,

, ,
.
, , . , , .
,
, , ,
- . , .
,
, ,
: ,
, , _ ,
,
,
. ,
,
. -
, , ,
, .
,
. , ,
, ,
,
.
,
,

,
, ,

.
. ,

1 Scheler. Der Formalismus in der Ethik. S. 52. 1 Ibid. S. 51--54.

416 14 - 417
, ; , ,
, .
,
- , , ,
, . ,
, , , ,
.
, , , , (Umwe1t) (Widerstand).
, . ,

, , .'
(Welt) (Gegenstand)
, ,
. .
,
. , ,
, .
, ,
, ,
.
. , ,
. , ,
, ,
, ,
***
. .. .
, . , ,
, , . ,
, ,
. , , . ,
, , ,

, ,

. , . ,
, ,
, .
, -

. - , ,
, ,
, ,

. . -
, ,
,
, , I .: Merleau-Ponty. La Structure du Comportement. . 72 .

418 419
, , - ,
, ,
.' , ,
,
,
,
,
, -,
,

- . , - , , onitudo rea/i-
- . tatis,*
. , ,
, , . , ,
,
,

- . ;
. , ,
. ,
, ,
, , .

, ,
. , ,
, ,
, , . -
. , .
, , , , ,
, : ,
, , ;
-, ; , ,
, , - ;
-
, . -
, . , , , .
,
, , , ,

, .
, , , , ,
. ,

, , .
, .
, , ,
. , , ,
,
, . I Stein. Beitr:lge zur philosophishen Begro.ndung der Psychologie und der
, , Geisteswissenschaften. S. 10 .

420 421
. -
.
, - -
, . , .
. , ,
, , ,
. ,
.
, .
, , .
, ,
, ,
, , ,

, . ,

: ; , ,

, facies totius universi?


, , , - -
. ,
, ,
?
. -, .
, , ,
, . , ,
. - , , ,

,
; , , ,
, , , ,
. , .
, - , , :
, , , - ,
. ,

- , , ,
, - . ,
, - ,
, , , . ,
- , ; , , ,
, , , ,
, ,
.
, , . ,
, , , , ,

, ,

422 423
,
, . ,
.
. , , ,
, - , ~=
,
, , '
: , :::: ,
,
, , . :~~:~~.
,
. ,
, , ' ,
-
, - , -
, ,
: , , , ,
; ,
, _ , io~ ;;,
, _ TO~~T:OBaT
, , .
-, ,
, - :~~,
. , , . ,

,

, , , '
: ,
,

, ,
, , . , ~~~
, , . ~ OTCYCTB~BaT
, , , ~~
, . ,
, . ~::~ ~OBa, ~
, . ,
, -,
. ~:
, , ~~~~
? , , - ,
, , , . ' ,
,
- , ::ia M~CTOM ,
, . ,
- , BYCM~~~~ yo~o,
, , , ,
, . , , :~~~.
,

424
425
.. , ,
. , , . I ,
,
: ,
, , ; , , - .
, , , , .
, ,
,
, - , , . ,
-, , , -
, - ,
. , , , ,
, ,
, .
, ?
, _ . ? -
. .
.
, ; ,
. , -
, , , ,
, , , , . ,
. , ,
, , , , ,
, , .
,
, , ,
,
, ,
. . ,
, . ,
,
, .
, -
.
,
, , ***
, ,
. ,
-
. , ,
, , . ,

426 427
, , ,

. , .
, ,
,
, ~ ~ .
: , - , - , , ,
, .
.'
, , , , , ,
, , , , -
.
. ,
: : , - , :
. !'ma , . ,
, , ,

, , .
, m , ,

l' :
, ' :. .? ,
' ~ ,

, ' 1, ,
. , ~ ' ~. .' ,
, ~ .
B~e , ~ ,
: ? , . ,
, ?
, ,
, .' :

, , ,
~ , , , ,

- , .
_ .
,

, , . ,
, .' , ,
, - - - , ,
.! ,
? , -

1 Zucker. ~xperirnentelles nber Sinnestauschungen / / , f. Psychiatrie und


Nervenkrankhelten. 1928. S. 706-764. 1 Alain. Sisteme des ux-rts. . 15.
Specht. Zur Phanomeno1ogie und Morfo1ogie der pathologischen Wahrneh-
~ Min~~wski. Le probl~.m~ des hallucination et 1 de l'espace. . 66.
2
munptauschungen. S. 15.
1926. ~~h~g:~r. Das // Zeitschr. f. d. ges. Neurologue . Psychiatrie. Jaspes.Ueber Trugwahrnehmungen. S. 471.

428 429
. , ,
. , ,
, , ,
. .
-
, ,
. .
, , , , . ,
, . Cogito -
,
, , , -
, , :
,
, , - , ?
, , ,
, cogitatio
,
. , . .
.
.
, , ,
.
cogito; , , .
, . . ,
, , , ,'
, , ~.
,

,
, . ,
, , , , . , ,
.' ,
cogito cogitatum, , , ,
. .
, , . ,
. ,
1 : ,
, , , ,
ro, , , . (Systeme . ,
des -rts. . 15 et suiv.). , ,
, , ,
To~a CK~aT, .(Qut-vingt-u
sur l'st et les passions. . 18). 1 .

430 431
. ; , ,
, , ,
. , , , , ,
, , , ,
; , ,
~ , , ,
. , , .
,
. , , ,
, , . ,
. , , ,
, ,
, , ,
, - ,
, .
, , ,
, . ,
, ,
, . , , , . . ,
, ,
, cogito . ,
, ,
, , , , .
, - , ,
, . ,
, ,
, ,
, , ;
, , , ,
. , ,
, , .
, , ,
, ,
. ,
, , . ,
, , ,
, . ' , ,
, ,
. , ,
, ' . , ,
. , ,
, , , -

432 433
.' - . 1
: (leibhaften ewusstheiten*)
, , , ,
, , ,
. ,
. ? - , , -
, - , . ,
.! ,
- , .'
, : , -
, - , - ,
, , -
?;'
, ,
, , , ,
, . , ,
. , , ,
, , , .'
. -
. ,
, ,
. , . ,
, ,
.' , , ,
, , ,
, , ,
. .
, . .
, ,
, - , .
, , ?
. ... ,
, , -
. , , , ,
- - ." "
. ; , , " .,. ,
.
~ Minkowski. Le des hallucinations et ' probl~me de l'espace. . 66. , ? ,
Ibid. . 64. , "" ,
3 Ibid. . 66.
4 , 1 Schr()der. Das Hal1uzinieren. S. 606.
, 2 Menninger-Lerchentha/. Das Truggebilde der Gestalt. S. 76.
. Schorsch. Zur Theorie der Halluzinationen. S. 64. 3 Ibid. S. 147.

434 435
-. , . '
. . ,
,
, . .'
, ,
....l ,
, , , ,
. , .

. ,
- , , , , ,
, , , ,
: 2 , ,
, ,
. -.!
, , , .
. , -
, ,
- , , , , , .
, , , , -,
, .! , , -, ,
, , ,
. , . ~e :,
. , , . ,
- , . ,
, , ,
. ,

. . -
,
- .'
1 Straus. . cit. S. 288.
, 2 ... ,
,
. ,
, ,
,
, ,
, .
, , , ,
, - ".
-ri.x , , , ,
I .-. (). , .... ,
2 Straus. m Sinn der Sinne. S. 290.
3 Minkowski. Le des hallucination et 1 de l'espace. . 67. , " (Straus. .
4 Ibid. . 68. . cit. S. 291).

436 437
1 . ,
, ,
, , ,
. ( ) ,
,
, , , ,
, .
, .
,
,
, ! , ,
, .
. ,
, , ,
, , ,
,
.
,
. .
, - , , ,
, , , ,
. , , .'
, , .
,
, ,
, , ,
, I .
. I -
, , ~
, ~. .
, . "
, ., -
, - , , - .
, , 1J
, , , ,
, , -, , ,
, . - ,
, .
,

1 , , Verminderung des Ausdrucks-


gehaltes der Erscheinungswelt.*
. : Schorsch. Zur Theorie der ) Urdoxa Urglaube ."
Halluzinationen. S. 71. 2 Piaget. La repr~sentation du monde chez l'enfant. . 69 .
439
438
, , , ' . ,
.
,
cogito, , TO~KO
. , .
, , , ,
. , , , ,
, , B u

, , -
, , , ,
, ,
. , ,
. , , ,
, . , , ,
, ,
, , ,
,
. ,
. ,
, ,
, - . , :
, , , , , .
- ,
, ,
. , ,
,
.
, .
, ,
, , .

,
. ,
-
, , ,
,
. , , ,

, , ,
, ,


.
,
,

440
,

,

, ,
- ,
, , ,
, .
, , ,
,
.
.
IV. :
,
, , ,
, , ,

~~. ,
, ,
, , ,
, , ,
, ' , , ,
, , , MO~ . ,
. , , , ,
- . .
, .
, ,

, , , . ,
, --
, . ,
,
. . ,
, .
, , ,

, , , .
. ,
, , ,
. , ,
, , , - , , .

, -
. , ,

, . ,
, - ,

, . ,

442 443
, , , , ,
, ? ,
.
. ~ .: u

, - , , ,
, , ,
. ,
, .
, ,
. , .
, , ,
, , , , , . ,
, , , , , ,
, . ,
, .
, .
, , . -
, , . :
, ,
. , ,
, , ,
, , ,
, , ,
, , , ?
, ,
. , , -
, .
, , ,
.
, , , , , , , ,
, , , cy~eKTa ~
. , , ,
, . .
, . ,
. ? ,
.
. (<<) ,
, , , , , ,
-, , , ,
,
. ,
, .

444 445
, , , .
.
, ,
. , , .
,
,
, , ,
, , .
, , ,
, , . ,
, ,
, .
, ,
. , , .
, , , , ,
; ,
, ,
, ,
, ; , ,
, - . -
, , , -
,
u ,
, -
, , ,
, , ,
. , ,
: , . ,
, , ,
. ,
, , . ,
, ,
, . ,
, ,
,
, , , .
,
, , .'
, , . ,
,
. . , , ,
, , .
,
, , \ Mer/eau-Ponty. La Structure du Comporetment. . 125.

446 447
.


-, -
, , ,
,
,
. ,
.
,
, ,
.
, ,
,
, .

MO~MY
. ,
, -
,
, , ,
,
,
,
, . .
, ,
,
,
,
? ,
, -
? ,
.
. ,
. ,
,
, .
,
,
.

.
,
, ,
,
,

. 1 ,
,

. , ,
-
, , ,
.
.
. , ,
, . ,

, ,

, ,
--,
, ,
, ,
.
.
.
,
, , -
-
.
, ,
,
, ,


,
.
,

. , ,
1 La Structure du
chap. 1 et . ' ,

448 15 - 449
, , , , , .
, . .
, ,
,
. :
, , ,
, .
Ego , Ego . , ,
, , , , :
, .
, . , ,
, , :
, , ,
, , ,
. . :

, , : ,
. ,
, , , ,
, , .
,
, . -
, , . -
, , , . ? ,
, , , ,
. , ,
, , .
, - , ,
, ;
cogitationes, ,
, , ,
, , . ; ,
,
, ,
. Cogito , ,
Cogito ,
, , . I
, , .
,
. J ,
,
; , .

450 451
, , , , , ~ ,
. ,
. 1~ .
, , , ,
, ' , , - , .

. .
, - ,
. , , , ,
, , , , ,
, , .
, , , ,
manipu/andum, -
. , , , ,
, , .'
- . 12- , ,
, cogito .
,
, ,
, , ,
. , .
, , ,
, . ,
, , -
, ,
, '
. , -
, ",
, , . ,
, - ,
, , ,
, ,
, ,
, , *

. ,
, , ,
, . ,
, , ua~o. cogito **
, , ,
. , .
. , -
, , ,
, , , I Piaget. La du monde chez l'enfant. . 21.

452 453
. (
, ,
)
, -
, ;

.
.

?
,
,
, , ,
,
.
cogito, , ,
,
Ego Alter Ego?
.
, .
, ,
,
,
Alter Ego
: ,
Ego.
, , .
, -
,
, , '
, ,
, , ,
.
,
, ,
,
, ,
, , ,
.
. ,
,
Alter Ego, ,
.
, ,
,
,
,
-:
, ,
.

,
. ,
, ,
,
. , ,
. ,
- .
, ,
,

. ,
, ,
. ,
,
,
, , , ,
,
, ,
: , ,
.
, ; ,
.
, , ,
,
.
,
- ,
,
,
.
. , , ,
-, ,
,

454 455
,
,
,
, ,

, 100 - ,

. - -
, ,
, . , .
, , , ,
, , -
. .
, , , - , ,
, ? ,
, , ?
, , - , ,
, ,
. - ,
, . , .
, ,
, , ?
, , , ego,
. , .?
, ,
, , ,
.
, ,
. , ,
cogito: , ; ,
, , ,
, .
, ,
, . , . , ,
, .
, ,
. , ,
, , ,
. , . , ,
, . ,
, . ,
, , .
. , .
, , , , , ,
, , , ,
.
456
457
,
, ,
, ~ , ,
. , .
, ,
, , , ,
, . , ,
, . - ,
; , KOTopa~
- ,
, , ? ,
. ,
, , ~ , ,
.
. , .
, ,
. eCM~ , ,
. , ,
,:: , , ,
, - . ,
. ,
. . -
, ,
, , , -
. . .
, - : ,
. , ,
, . .
, ,
, , , ,
,
. , , .
, :
, ,
- . . .
- , ,
, ,
. , , .
- , ~ , , ,
, - ,
.
. , , ,
, - , .

458 459
- , , , ,
, . , , ,
, , ,
, - , , , .
, - , ,
. -
, , , ,
. , -
' .
- , ,
. : , - . ,
, , .
. : . , ,
~, . .

, , .
, , , ,

u ,
: , ,
, , ,
, . ,
, , , . , ,
. -,
,
, -
. . . -
- . , ,
, , , .

, , ,
. , ,
, , , , ; ,
, . ,
. , ,
, , .
: ,
, , , ;
. ,
, .
. ,
, ,

.
1 Vall!ry. Introduction 11 la methode de Uonardo de Vinci. . 200.
,

460 461
, , , , u ,
, , -
, ,
- , .'
, .
, , ?
,
. , ? , ~
. , -
~ , . ,
,
-. .
. ~ . ,
, ,
; , , , , , , ,
- . -,
. , .
, , , ,
1917 , ,
, . ,
; ,
, ,
. ,
. , .
- ,
, .
. ,
, ,
- . ? .
, . , , ,
? ? , ,
, ,
, ,
, , - I , , .
. , . ,
, , m.'e ~
, . , , ~
' ,
,
, , ,
1:! - - . ,
, . ~
. ,
. ,
, .

462 463
, .
, n ,
(UrpriiSent") , , ,
n; n"!, - ,
(Entgegenwiirtlgung *"') I , ,
. , .:, , ,
, - . , ,
,
, . , ,
, , , .
,
, ,
: , .
, ,
, . - ,
, , , ,
, ,
, , , ,
, , Ursprung
.
, .' , -
, , ,
, , , ,
. . ,
, ,
( , .
~) ( :
, , ,
). , . ,
.
, ,
1 ,
,
(Lebenswelt).
, "
, , ,
- , - ,
. , :
. ,
, ,
, , -
, , , ,
, , , , .
, , ,

, ,
I Husserl. Die risis der Wissenschaften und die transzendentale (Erfahrung und Urteil. S. 428),
Ph:1nomenologie. III (). ~.

464 465
, .
, ,
.
cogito ,
, ,

.
, ,
, .
,
, , ,
, ,
.



1. COGIO

Cogito,
, ,
.
, , .

Cogito - ,
, , , ,
, ,
, - ,
, ,

, ,
.
, ,

,
- .

, : ,
,
, . ,
,

.
, , ,
-
.
,
. , ,
, , ,

/
469
, , , , , -

, ,
. , ,
,
? -
, ,
, ,
,
, , , ,
,
,
.

.
; , ,
Cogito, ,
, , , ,
,
, ,
. ,

, ,
; ,
,
, ,
.
. , ,
,
,
,
, ,

- . ,
,
,
. -
: "
,
, , , ,
, , ,
?
, , -
?
,
, , ,
, , m
?" (. . 80 ).I ,
,
,
,
, ,
, , ?
,
, .
' ,
Cogito, ,

, Cogito Cogito,
,
,
, ,
.
, ,
Cogito,
, ,

?
; , ,
, ?!
Cogito , ,
, , , .
,
1 Lhz-R. R~flections sur I'activit~ spirituelle constituante 11 Recherches
Philosophiques. 1933-1934. . 134. 1 -. L'Id~alisme kantien. Paris, 1932. . 17-18.

470 471
, ,
: ,
, , , .'
. Cogito m, ,
, ,
, , : experimur nos aetemos esse.2* ,
.'
, , -
. .' .
,
. , , Cogito, , ,
, , , . Cogito
, , ,
, ,
. ,
- , ,
. , , -
, , ...
, , ,"
, , , ,
- ,
- -
, . , - :
. , , - , ,
- - ,
, . , ;
, , , ,
, - causa sui.2* - . 6, ,
, - . ,
, , , -
. ,
, , , ,

, ,
- , , ,

, - ; ... , , ,
, ,
, , -
, ,
-, Ibid. . 184.
, Ibid. . 17-18.
-. Le Moi, Le Monde et Dieu. Paris, 1938. . 68.
, Uebergang, Adickes, . 756. . : -. L'Id~a1isme kantien.
Ibid. . 25. . 464.
Ibid. . 55.
473
472
, , ,
, , ,
, .' , ,
? , , ,
? -
- , , , , in
, extremis* , . I
,
Cogito , . ,
, , Cogito , Cogito
,"
? ,
, , ,
? ,
, .
, , ,
,
, , , Cogito
. , . ,
. ,

. , . ,
, , ,
, , .
; ,
, , cogitatio, ,
? ,
, . , ,
" . ,
. Geschichte,
... ,
, ,
, .
." , , . ,
Cogito . , ,
, , . ,
Cogito, ,
,
1 -. R~flextions sur l'activit~ spirituelle constituante. . 145. , , ?
2 -. L'Idealisme kantien. . 477.
3 Ibid. . 472.
4 Ibid. . 477; -. Le Moi, Le Monde et Dieu. . 83. 1 , - - (Le Moi, Le Monde et Dieu. . 69-70).
5 -. Le Moi, Le Monde et Dieu. . 33. 2 Ibid. . 72.

474 475
, . ,
, , ,
, . , ,
.
, . -
,
, , . ",
, , ,
. , -
, , ,
, ,
. - .
-. - , , ,
(en acte). , ,
, , m, .
, q/. ,
, , , ,
- .
, , - -
, , , ,
, - ,
- , - .
- - , ,
, , ,
>"
, ,
? ,
, , , ,
, . ,
, .
: ' , , ,
, , , -
, , ; ,
, -
. , - :
1 , , , ,
, .
, ,
, ' ,
Cogito .
;
, .. .. ,
, ,
, . .

476 477
, , , ,
, ,
. , , - . -
~ , , - ( -
. ), ,
, , , , , ,
-
, ,
: , , , .
, ; .
, - , , ,
, - ,
. , , , ,
- , , , ,
caM~M , . Cogito
: , , , - ,

- , ,
. , ,
, , , , ,

~ ,
, , , - ,
, ,
, .
, ,
, ? ,
, ;
. , ,
, - , ,

. ; ,
, , ,
( , , ,
),

. , . ,
, - , ,

, ,
, . , -
~; ; ,
, , , ,

, ; ,
, - . : ,
, , , , , , ,

478 479
, , . ,
-
,
- - , -
. ; , ,
, ,
. , - , , , .
(, , , , (
- , ,
)
), ,
, ,
- ? - , :
- , ,
- , ,
, - , . (,
, , , - , ,
, - ),
~. , , , .
, , ,
,
, , ,
. , .
, , ~ : ,
, - , ,
, , - ,
, , '). ,
. , . . , , ,

. , , '), . ,
, . ,
, , . , ,
, , .,
, ,
, .
, ,
, , , ,
, . , ,
. ~ ' ,
, :
, -
, . ;
, ,
, - .
' ,
, , -

480 16 - 481
: , , .'
, , ,
, , .
, . ;
, , , -:
; ? , ,
, . ,
. ,
, . ,
, , ,
, , , ,
, , ,
, ,
, , ,
. . ,
. , ,
, . ,
, : , ,
, , , .
, ? , . ,
, , , . , ,
, , , :
- ; ,
. , , ,
, , , , .
. 1 , , ,
, , ,
: , , . ,
, , ,
, , ,
. . , , ,
, . , ,
. . ,
, , ,
, , ,
. ,
, ,
, , .
. , ,
, -

Ibid. S. 89-95.
1 Scheler. Die Idole der Selbsterkenntnis. S. 63 . Sartre. L'Imaginaire. . 243.

482 483
, - ,
: , ,
, , , ,
, , ,
~ . , , . ,
, , - , ,
,
, , - , , ,
- - , ,
; , . ,
,
, , ,
: .

, . , ?
- . ,
, - ? ,
. , , ,
, , ,
, , . ?
. , ,
, , ,
, ,
. , -
, - ? ,
, ,
, , , -
, , , ?
. , , ,
, ,
, - ?
;
, , ?
, Cogito, ?
.
. , ,
, , ,
, , : - , ;
; , ,
, , , , ,

, . Cogito
, . , , ,
, , , , , ,

484 485
. ,
, , : ,
. . ,
: , , :
, , , ,
, , . - .
, , , ,
.'
, , . , ,
, , - , ,
. , ,
, , , , , . ,
. - ;
, , ,
, , , - , - .
,
, , , , - ,
, . , ,
, , . Cogito
, . ,
. , Cogito.
: :
, , ,
. , , ,
. , , ,
-, .
,
, , , - .
,
. , ,
, ,
, , .
, , , ,
, . ,
,
,
: , . ,
, - , .
, , . , ,
,
I ... , , , - , , :
? .
, , - , ,
? ... -

: ? (8. de
Beauvoir. L'Invit~e. . 232). . ,

486 487
.' ,
- , .
, ,
( - , , , ,
) - ukakoe- ,
. ;
~ . - , .
, : ; ,
, , ,
, ,
, . ,
, . , ,
, ,
, , , , ,
. . ,
,
, , - ,
, ,
, , , ,
~ , Gestalt. ,
, ? ,
. , , , .
, ,
, ,
,
~ , I ,
, , ,
,
( ). . , ,
, ,
; ,
, , - , ,
,
, . ,
, eidos . , ,
,

, .
,
, , , ,
I Wertheimer. Drei Abhandlungen zur Gestalttheorie: die Scblussprozesse im -
produktlven nk.
;
2 Gurwitsch. Quelques aspects et quelques d~veloppements de la tblorie de la
forme 11 Joumal de Psychologie. 1936. . 460.

488 489
, -
, , , ,
. , ,
~ , .
Vl jormae, , .
? ,
- . , , ,
, , , ,
. - , ,
, .
: . , m ,
, , ,
, ,
, , , . . ,
? , .
. . -
~ ,
~~, , , .
, , , .
, , .
, , , ,
. , I

: , , ,
. , ,
, ,
. , - -
. , , , . -
- , nepe- . ,
, , ,
;
,
~ . , , ,
- . ,
. ? , .
~, ,
, -
, , . , -
,
, I -. Utilisation possibIe du scblmatism.e kantien, pO~lr. .t~~orie
. de 1 perception. Marselle, 1938; -. R~f1exlOns s 1 stul1
constituante.
, - 2 -. R~f1exi6ns spirituelle constituante. . 132.

490 491
,
, ,
- ! ~
. ,
, .
.? , -
, .
, :
. '
, , ,
,

, , .
,
. , , ,
, ,
, - . ,
, . , ,
, .
, , ul ,
, ,
. ,
- ~,
, , ,
, , , . ,
. , , , ,
- , , ,
, . , ,
, . ,
, , : , -
. -
- . ,
, .
, , .
, , , , ,
, ,

, , , .
, eidos; . ,
, ,
1 Lachi'eze-Rey. Utilisation possibIe.... . 7. ,
2 ,
, .
,
Ibid. . 6.
493
492
- ,
: .
- , ,
. , , , -
. ,
, , . , , ,
, ; , , ,
- , - ,
, , ,
. , - , -
, .
, , ,
, ,
, , ,
, ,
. .
, ; ,
, , , - ,
, , ,
. .: , , ,
- - , , -
, .
, - ,
. - : ,
- ,
- , : , ,
, , ,
. ,
. , ,
,
, . , ,
.' :
. , , , ,
, , . , ,
, , ,
, ,
, . ,
, ,
, .
, ,
1 C/aude/. Ret1exions sur le vers fris, Positions et propositions. Paris 1928.
. 11-12. , ,

494 495
, ,
, , .
.
,
, -
,
, , KOTO~~e ; ,
. , ~ ' Ha~
, , , ~
,
, , u ~~~~ ~BY ,
: ~eMO~;
, . , .
, , , ~
, , , -
, , , , . ,
, , ~ .
. , , , ,
, , :~~:
: , , . , .
, , ~~::~~~~ :
,
. ,
, i: - .
, , ~ ~,
, ,
. : ~~- ,
( , , -- ~ ,
:~~. ,
- , ,
) , , . ,
. - , ,
,
~
~

, . _
, , .
, . , , , -
, ,
, u
. ,
, ~
, :
-
!'!
~,
~~~~ ,


, , -
,
, . P:~C~:~ ,
, , , ,'
, He~o . , ,
,

,
, 1 . ... Parain. Recherches sur l nature et les fonctions
du langage. Paris, 1942. Chap. XI.
496
497

~ , - (
~ , ? . - ,
:~~~a, ,
. , ,

. ~ , . ,
~~:' - , ,
~ , , .
, ~~::":' , , ,
. , - .
, ;
, , ,
~: .
~ : ~, , ,
~:~ , ;

- . , ,

H~ ~~~ ,
, pe~ , ,
, -
' . . - - - ,
,
, , - ,

~ .
, ~ ,
: . ,
, ;;' . , , ,
' ,
, ~:~: ~ . ,
, , .

. ~ !e~~o
.
'
~ - ,
, ? ,
~~ - .
eMeH:~I , , .
~ ' .
, - ,
: ~ . ,
, , ' ~~;~:HHM , :
, ~~~ , , .
, , ,
.' . - ,
,

498 499
, , ,
. .;
. ,
, , ,
, , , ,
- .' ,
- ?
, ? ,
,
, . ? ,
, , ,
. ,
, ?
: ,
, -
, , - ~
. ,
, ,
, .
.
, , , , =
- . ,
, , , ,
, - .

, Fudirug:
- , . ,
, , - :
, - , -
, , ,
; ; , ,
'
, , .
. , - .
, , -
. , -
, ,
, , ,
~ ,),2
. I Bunschvicg. Le Progr~s de la Conscience dans l Philosophie occidentale.
, - , -
Paris, 1927. . 794.
, , 2 Husserl. Formale und transzendentale Logik. S. 221.

500 501
, . , , ,
, . -
, ,
, , ,
- , , ,
, . ,
, , ,
- - ,
, , , ,
, . , , ,

. , , , , ,
, , ,
. ,
. , ,
, ,
, , , ,
, . ,
, , - .
, - ,
. - :
, , .
, , ,
, . Habemus
ideam veram, , ,
, ,
, . . ,
, - ,
, ,
- , .
, , - ,
' ,
, - , - ,
. ,
, ,
, - . , ,
.? - ,
. , -
- - ,
, , ,
1 .
'2 Husserl. Formale und transzendentale Logik. S. 220. - - -

502 503
, . ,
, . ,
-
- , , -
. , , , ,
; ;
, , , ,
, , - . ,
. ; ,
, ,
, , ; ,
, ,
, , ,
. ,
- . , ,
, . ,
, , ,
. , , ,
:
, , , , , , .' ,
, , ,
- -,
. : . ,
, , ,
, , , , ,
, ,
. , ,
, . ,
, , , . ,
, , , , . ' ,
, , , - ,
, .
, .
, , ,
. , ,
:
, .
, ,
.
, . 1 .: Husserl. Logische Untersuchungen, 1. S. 117. ,
, , , a~ .
, , , , , omnitudu realitatls.

504 505
. , ,
, , , .
, . ,
, , ,
, ,
. , , , ,
, , ,
- , , . ,
, , , , -
, , ,
- .
. - , , , -
. , , , .
, , , , , ,
.
. ' , ,
Cogito
. ; '
, ,
( ),
. , ?. .
, . ,
? , , ,
, , , ,
; , .
, ,
, ,
, , , ,
, . .
, ? , , , ,
, ,
. , , ,
, ,
, ,
, ,
, ; , - .
, , Cogito , ,
. ,
, - , , ,
- , -
, ( ,,", .
) ,

506 507
, , , ,
. I .
, , , ,
, , - ,
, . Cogito,
- , , ,
, . Cogito : , .
, -, , :
, , ,
, . , , ,
, , . , ,
-
, , . , ~
- . , ,
, : , , . ,
, . ,
, - . ,
; - , ,
, , ,
, ,
. , .
, , , , , ,
, , , ,
, . .
, ,
, , , , ,
, , . , , ,
, , ,
, , , , , , ,
, , ,
, , ,
, . ,
, , .
. , , ,
, . ,
. , .
, :
. . . ! yr ?
, , . .

-
I Va/~ry. Introduction 11 la de de Vinci / / . Paris,
1924. . 194.
, - -

508 509
. - , , ,
, , , ,
. , , -
, , , -
, , , ,
.
, , . ,
Cogito, ,
, . , ,
, ,
.

, , ,
. . ,
~, , - .
~ , , ,
CogltO , ,
. Cogito , - , ,
, .
. Cogito, ( ,
Cogito, , , , . , ,
, , -
), , ,
CogltO , , : ? ,
, . ,
.? ~, ,
.
. , ,
, , , , ,
, , , ,
, - ? ,
. ,

, Cogito>)., sum* , . , , -
, - ,
~, , ,
,

, , -
, , , ,
~ , , ,
, , , - .
Cogito , ,
Cogito .
Cogito , - - ,

510 511
Cogito, ,
, , ,
, , -
, , ,
- . ,
, ,
.
, , , . . ,
, ,
, , ,


, ,

. , . ,
, - , , ,
,

, ,
. -
, , .
,
(,
, ,
.
,
,
,
).
, - ,
, -

; ,
. Cogito Cogito ,
, , .
. , :
, , , ,
, ,
, ?
. , , ?
,
,
,
, , - -
? ,
. . ,
Cogito , ,
, , , .
Cogito, . ,
. . ? ,
, ,
, ;
,
,
, ,
; , . , , - , ,
, ,
,
,
, ,
, ,
; , ,
,
, .

512 17 - 513
,
.
, - .
, ,
, ,

, , ,
, , ,
, . ,
, ,
,
, , ,
, .
, ,
, ,
, , ,
,
?
. , ,
, , , , .
. , ,
, , , ~
. hyle, , . ,
, -,
, ' - ,
, , ,
, .

. , , , (
- . ) . ,
? , ,
, , ,
( , , ,
, ~ ), .
idem n, * .
? , .
, , ,
, - , ,
. ,
, , , - , -
, - --, . , , ,
, - .
, , ,
, . , , ,
, , .
, , - ,
, ,
, , , -

514 515
, ,
, ,
- - ~
' , -
, ,

,
. , , , , KOTOPO~
, , ,
, , , , ,
. - , ,' ,
,
. . Cogito
, . - ,
Cogito , , , : ,
? , , .'
? - ' ,
, . ,
,
, ,
, , , ,
, , , - ,
. - .
, . , .
, , ,
, , .
, , - , ,
, . , m .
, , , .:
, . ,
, - , , ;
, , , , , .
. , ,
. , , - . ,
, , . : ,
- , ,
- , , - ,
- , . , , , ,
, , .
, - , ,
; ,
, , , .
. , ,
Erlebnisse
, . , Zusammenhang des Lebens. .: Heidegger. Sein und Zeit. S. 388.
( ), , 2 Ibid. S. 124-125.

516 517
,
.
, ,

, ,
,
. ,
, ,
, ,

, , , , 11.
,

.
, , - (
, , -
, , rn ,

- .
, rn ).
. .
, ,
, Der Sinn des Daseins ist die Zeitlichkeit.
, , Heidegger.
, ,
, ,

,
,
,
, , ,
?
, ,

, , ?
, - ,
. ,


.
. , ,
, ,
. , ,
, . , , ,
, , . , -
. ,
, , .
, ,
. . ,
, . , , ~:
, ,
, . -
. , , , -

519
, , . , ,
, - ,
, - , ,
. , - -
- . .
- ~ , -
, , -
.' .
, , , -
. , ' ,
., , ' .
, ,
. ; ,
, . , ' .
. , , , , ,
, , , , , ,
, , . , -
, , , B~eMeH~
. , :
- . . ,
. , - ,
, , , ~,
, , , . .
.
, ; ,
, , ,
, ( , , )
: , . , ,
, . ,
, ~eT, ,
, . , ,
- ~.
. mens momentanea* .
, : , ,
. - ,
, , . ,
; , -, . ,
, - u ,
. . , , .
, - .
, . ,
Bp~MeHH(,rM ,

520 521
, , , ,
. ,
. . ,
, , .
- , , , ,
, . ;
- , -.
, , , , , ,
. , , , .
6 ,
. , ,
, - , ,
,' - , , ,
: , ,
, - ,
. - ,
, ~ , , ,
, > .
, . ,
, , :
, ,
- . , ,
, *
, ' , .
, ~ -
, ;
; , , ,
, .
. , ,
, , ,
~: , . :
, ,
! . ,
~ , ,
, ,
. , . ,
, ,
, ,
. .
, ,
Nacheinander der JetztpUnkte. .: Heidegger. Sein und Seit. S. 422. , ,
Bergson. et . . 137, note 1, . 139. ,

523
522
- , _ , ,
, . ,
~ , _ , ,
. , - ,
, ,
, , . ,
, . ~ ,
, , ?
, , ~
u
, ,
, , ,
. , , ?
, , , ,
, ? -
? , , , , , ,
, . ?
,
, , , . ,
, , ,
, .
, , ,
, , , .
, ,
. , , ,
~ ,
, ~ .
~!: : , ,
, , ,' ,
.
, . ,
, .
~
.
1
, ,
. , ], . ,
, ,

, . , ,

,
. , ,
, ;
. , ; .
. . ,
,.,'
? , ,
, - .

524 525
- , , ,
.' ,
. , ,
, , , , ,

, ,
, , . ,
, .
, ,
. , ,
, . , , ,
, , :
, - , .
. - , (
,
, -
,
). ( ) .
, ,
, , ,
. - , , ,
, , ,
:. , , , , , ,
. . ,
, , .
, - ,
,
, .
. Q. ,
, , ,
( , .
), :
, , , , ,
. , , ; ,
. ,
~ , , ,
, ~ ;, ,
. , ;
, , !
, , . ,
: ,
, . , . , m, ,
. , ~
, , ,
, ,
. , (. 9). - ,
. .
: ,
, , , Noch im Griff behalte.* .: Husserl. Vorlesungen zur Phiinomenologie des
, , inneren Zeitbewusstseins. S. 390. .

526 527
.

. ,
, -
, , ~
,
, , ,
. 9. : . : : ,
Abschattungen . .
: Abschattungen . , ,
~ocpoeHa ~ . (Husserl. Vorlesungen zu; ,
Phanomeno!ogle des mneren Zeitbewusstseins. HaIIe, 1928. S. 22). ,
, ,
, ,
. . ,
? , ', ". ,
~mo ~ Abschattungen* ,
-; , , 6
, ,
,

-
, , ', " .*
Abschattungen, , , ,
. ' " Abschattungen ,
? ,
, . ~ .
,
: , , ,
, Abschattungen ', " .... ,
, , ,
, , ,
. ,
~ , (fungierende "),'
, , ,
, .
Abschattung,
, , , , -
. ' " '" .
~ , ,
~ . , , ,
, - '
", , , C~MY 1 Husserl. Vorlesungen zur Phanomenologie des inneren Zeitbewusstseins. S. 430;
, . , Husserl. Formale und transzendentale Logik. S. 208; .: Fink. Das Problem der
Phanomenologie Edmund Husserls // Revue internationale de Philosophie. 1939.
, - NQ 2. . 266.

528 529
, , , , ',
, , ". , ', ", , , ' - ,
, - ,
. ,
, (Uebergangssynthesis),
Abschattungen; -

, - .
. . ,

, , ,
,' , , ,

, , , . , .
, , , :
. , .
, , , , ,

, , , Abschattungen :
', ", ', , , , ,
, .
; ?
,
; ? ,
, , . ,
, , , :
, , , ' , ;
". , ~
, Abschattungen, .
, , , ,
. - , ,
, . ,
, , ,
. ,
; , ', ' . ,
; , , , - ,
Abschattungen, , , .
,
. - , ,
, .! , ,

, , , .
, < , , -
, . , , ', ; ,


I ., : Husserl. Formale und transzendentale Logik. S. 256-257.
2 Claudel. Art . . 57. ---,. . -

530 531
- (Nacheinander) . ,
- , , !
. .
------- , ,
.' , ,
, , - ,
, , , ,
, - .? -
. , .
. - ,
. D, , .
, , . ,
, - ,
, D, , -
, D . ,
. , : , ,
, ,
,
, , . , ,
, ,
. , ' - . ,
, ,
, : , -
, , ,
. -
; - , , ,
, , .
, ,
, ,
. .
, , , , ,
. , -
, - - ,
, . .
, . , ,
; - ;
, , , - ; ,
, , , , - ;

. ,
, tempora Ibid. S. 373.
2 . :
Heidegger. Kant und das Problem der Metaphysik. Frankfurt . .,
Heidegger. Sein und Zeit. S. 350. 1934. S. 183-184.

532 533
, .
,
, , ,

, Augen-blick* , ,
. , -; ,
-: ,

. , , -
, , ,

, tempo. , ,
, , ,

- , -
. ,

- . , ,

: - ,
, , . -, -
, . , ,

; , ,
. ,
, .
,
, . , , ,

, .
, I , , ,


.? , - ;
(zeitlose**) - , - ;
. 3 , ,

, ,
, .
- , . : ,
: . , - ,
, , , ,
. ,

, , .
?
, ,
; - , 6
. :
1 Husserl. Vor1esungen zur Phanomeno1ogie des inneren Zeitbewusstseins. S. 442: .
.priml1res Bewusstsein... das hinter sich kein Bewusstsein mehr hat in dem es bewusst . -
wl1re ....
, ,
2 Ibid. S. 471: .fi1l1t ja Sein und Innerlich-bewusstsein zusamrnen.
3 Ibid. S. 464. .

535
534
, , ,
, ?

-
,
. ,
, ...,

, -.'
, , , .
,
, ', .

. , ,
. , , ,
, ? , m
, , ,
. , , ,
.
. ( , ,
) ; - ,

, , ,

. , , ,
- , , , .
, , , .
, , ,
, , ,

, - . ,
, . , .? ,
, ,
: , , ,
. - , - ,
, , .
,
- ,
. .
, , , ,
- , ,
, , . ,
, , - , , ,
. , . -?
, , :
,

, ,
; . , I . (
- . .): Heidegger. Qu'est-ce que ' Metaphysique? Paris, 1938. . 14.
2 - : Sartre. L'tre elle Neant. . 216.

536 537
, . . , ,

. , ,
: , ,
, , , .'
, . .? ,
, , ,
, , .
. , ,

, , .
, , , . ,
, , , ,

, . , ,
, ; , ,
, , . .
.. : , ,
, .
,
. - , , Erlebnisse, ;
,
, - .
- . - ,
, ,
, , , .
. -
': , - ,

; , - - ,
; , ,
, -
. ,
-, .

. , , ,
, , :
,
(Selbsterscheinung), , , ,
-
. , ,
;' , -
1 Reidegger. . cit. S. 181: Als reine Selbstaffektion bildet (die Zeit) ursprunglich

1 , ."
die endliche Selbstheit dergesta1t dass das Se1bst so etwas wie Selbstbewusstsein sein
: Die Zeit ist ihrem Wesen nach reine Affektion ihrer se1bst.** (Heidegger.
kann.
2 - .Gelichtetheit., ."
Kant und das Problem der Metaphysik. S. 180-181).
, .
2 Husserl. Vor1esungen zur Phanomeno10gie des inneren Zeitbewusstseins. S. 436.

538 539
- ; , ,
. , ,
, , ,
. , - ,
;
, - . . ,
, , , ,
, , . ,
. , , ; , -
. , , ,
, , , ,
, , , .
, , , , , ,
, . , , , ,
, , , ,
, , ,
, - . - ,
, .
,
, , , , ,
. , ,
, - , .


: , ,
,
.
***
, ,'
'
), - , .
. , ,
, , " ,
, , ,
. , *
. , , ,
-
, , .
: - ek-stase, - ,
, ;

,
? . , ,
,
, ,
1 Sartre. L't et l Ntant. . 195. ,
. I .: Merleau-Ponty. La Structure du Comportement. [.

540 541
? , - , ,

, , Gesta1t - ,
- .

, , , . ,
, - - , ,
, , ,
, ,
... - . - ,
, .
, , Sinn-gebung,' , ,
. - - -

, - . ,
. , , ,

, . ,
, , . - ,
, . . '
- , , , ,
, ,
, ,
, , . ,
. ,
, , -
. .
, , - , ,
, Sinn-gebung, ,

, , . ,
. -

, ; , .
,
, , ,

, ,' , ,
, , -
, . . , ,
, ,' , ,
: Gestalt'oM , ,
, - . - --,
-.!
1 . ., :
Husserl. Ideen zu einer reinen Phanomenologie und phanomenologischen Philo- I, Husserl. Umsturztder kopernikanischen Lehre ().
sophie // 1, Jahrb. f. Phil. u. ]. Forschung. 1, 1913. S. 107. 2Heidegger. Sein und Zeit. S. 366: Wenn das Subjekt ontologisch als
2 Husserl. Formale und transzendentale Logik. S. 257. , existierendes Dasein begriffen wird, deren Sein in der Zeitlichkeit grU.ndet, dann
, . muss gesagt werden: Welt ist subjektiv. Diese subjektive Welt aber ist dann als
3 Merleau-Ponty. La Structure du Comportement. S. 302. Zeittranszendente objektiver.. als jedes mogliche ..Objekt...

542 543
. ,
, , -
, - , I , , ,
, .
, . , , ,
, - . ,
,
- ,
, .
, , , ,
, ,
. ,
. ,
. , , , ,
, : . , , ,
, . , .
,
, . - , , . ,
, , , - .
, , ,
. , .
, . ,
, ,
, , ,
- . , -
- -
. , , , , ,
, , ; ,
. , , , .
, , ,
, , ,
, , ,
. , -
, , , ,
- , . ,
, , ,
, .
. , , , ,
.
, .

- .
, I La Structure du .

544 18 - 545
,
. , , ,
, , ,
, , , , .
, , - , ,
, , ,
. . ,
, , , ,
. , , , ,
, ? ,
, , , ,
. ,
, , .
,

, ,
. , ,
, . , ,
, , , .
. , , , ,
? ,
, , ,
. ,
- , ,
, - ,
*
, lumen naturale, .
, , , ,
,
.
,
- ?
,
, .
, ,
,
,
,
,
. ,
,
Cogito ,
,
. ,

546
,
.
, ,
,
.
( ),
.
. ,
, - :
,
? , ,
111.
, ?
- ,
-, , ? -
, ,
, . .
, , ,
, , .
. , , , ;
, , , , -
,' , ,
, , , - . : ,
, , ,
, , . , ,
, . - ,
, . ,
. , . I
, , , . , ,
- .
-, - , , -
, - , , , ,
, , . ,
, , ,
, ,
: . . , .
, ' , : ,
- ,
. , ,
, , .
, . , ,

I .: Sartre. L'Etre et le N~ant. . 508 .


I , , , .

548 549
: ,
, . , ,
.. , . - -
, , , -.
, , , , - ,
- , '
. , , ,
, , . , ,
, , ' , , ~
, ,
, , , , , . ~
, , , , , ,
, . , ,
, ,
, , (
, . ), Si-gug. ,
,
, , , ,
, , .
, . , iq>'tl/ltv.
- , , .
, , ,
. , , .
, ,
, . ,
, , ,
, , , , ,
, - ,
, . , ~IO
, , - , : , , -
: - , , ~,
, - , .
. . , , , , - .
, .
, , ,
, .
, . , ,
, , . ; ,
, . ,
, ,
, . . :
- , , -

550 551
. , ,
, , - .
, - , , KOT~pe
, , ,
, , , , , ,
, , .
. , , , ,
- ,
, - , . , . v

, ,
, , ,
. , , ,
, , , , m -
: , ,
, . , . ,
, - .-. , ,
, , - ,
,

,
,