DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE
N 39.333 Mircoles 8 de Abril de 2009
Ministerio de Economa, Fomento y Reconstruccin
SUBSECRETARA DE ECONOMA, FOMENTO Y RECONSTRUCCIN
FIJA FRMULAS TARIFARIAS APLICABLES A LOS SUMINISTROS SUJETOS A
PRECIOS REGULADOS QUE SE SEALAN, EFECTUADOS POR LAS EMPRESAS
CONCESIONARIAS DE DISTRIBUCIN QUE INDICA
Nm. 385.- Santiago, 11 de Noviembre de 2008.- Vistos:
1) Lo dispuesto en los Artculos 147, 151, 155, 182, 192 y siguientes del Decreto con
Fuerza de Ley N 4, de 2006, del Ministerio de Economa, Fomento y Reconstruccin,
que fija el texto refundido, coordinado y sistematizado del Decreto con Fuerza de Ley
N1, de 1982, del Ministerio de Minera, en adelante indistintamente Ley General de
Servicios Elctricos, LGSE o Ley.
2) Lo establecido en la Resolucin N 520, de 1996, de la Contralora General de la
Repblica.
3) Lo dispuesto en los Artculos 294 y siguientes del Decreto Supremo N 327, de 1997,
del Ministerio de Minera, que establece el Reglamento de la Ley General de Servicios
Elctricos.
4) Lo informado por la Comisin Nacional de Energa el 4 de noviembre de 2008, mediante
oficio CNE.OF.ORD.N 1895, de 3 de noviembre de 2008, que incluye el Informe
Tcnico de Fijacin de Frmulas Tarifarias para Concesionarios de Servicio Pblico de
Distribucin para el cuadrienio noviembre de 2008 noviembre de 2012.
Considerando:
1) Que de acuerdo a lo dispuesto en el Artculo 190 de la Ley General de Servicios
Elctricos, el Ministerio de Economa, Fomento y Reconstruccin, en adelante e indistin-
tamente el Ministerio, debe fijar las frmulas tarifarias para los concesionarios de
servicio pblico de distribucin, mediante Decreto expedido bajo la frmula por orden
del Presidente de la Repblica, de acuerdo a lo dispuesto en el Artculo 151 de la misma
Ley.
2) Que de acuerdo a lo establecido en el Artculo 187 de la Ley, las frmulas tarifarias que
se fijan en el Decreto Supremo N276/2004, aludido en el considerando precedente,
tendrn un perodo de validez de cuatro aos, el que, en conformidad al Decreto tarifario
actualmente vigente, corresponde al perodo noviembre de 2008 a noviembre de 2012.
3) Que la Comisin Nacional de Energa, en adelante la Comisin, con fecha 4 de
noviembre de 2008, comunic al Ministerio el Informe Tcnico sobre las Frmulas
Tarifarias para el perodo indicado, el cual da cuenta de los resultados del proceso de
fijacin de tarifas, cumplindose de esta forma todas las disposiciones legales y regla-
mentarias para la fijacin de las tarifas indicadas,
D e c r e t o:
Artculo Primero: Fjanse a continuacin las frmulas tarifarias aplicables a los
suministros de precio regulado que se sealan, efectuados por las empresas concesionarias de
distribucin que se indican.
1. EMPRESAS CONCESIONARIAS DE DISTRIBUCIN
1.1 Nmina de empresas concesionarias de distribucin
1.2 Clasificacin de reas tpicas
Los usuarios sometidos a regulacin de precio, en adelante e indistintamente clientes,
que a la fecha de entrada en vigencia del presente Decreto se encuentren ubicados en
(5579) Pgina 3
zonas de concesin de las empresas que se indican, estarn afectos a los niveles tarifarios
dados por la clasificacin de rea tpica correspondiente a la empresa que le otorga el
suministro, y conforme a las estructuras tarifarias que se explicitan ms adelante.
La clasificacin de rea tpica correspondiente a cada empresa es la siguiente:
2. CLIENTES CON SUMINISTROS DE PRECIO REGULADO
2.1 Suministros sujetos a regulacin de precios
Las frmulas tarifarias que se fijan en el presente Decreto se aplicarn a los siguientes
suministros de energa elctrica, indicados en los numerales 1 y 2 del Artculo 147 de
la Ley, y con las excepciones que indica el inciso segundo del mismo artculo del referido
cuerpo legal:
1. Los suministros a usuarios finales cuya potencia conectada es inferior o igual a
2.000 kilowatts, ubicados en zonas de concesin de servicio pblico de distri-
bucin o que se conecten mediante lneas de su propiedad o de terceros a las
instalaciones de distribucin de la respectiva concesionaria;
2. Los suministros a usuarios finales de potencia conectada inferior o igual a 2.000
kilowatts, efectuados desde instalaciones de generacin o transporte de una
empresa elctrica, en sistemas elctricos de tamao superior a 1.500 kilowatts
en capacidad instalada de generacin;
A los suministros indicados en el punto 2 anterior, se les aplicarn las frmulas tarifarias
correspondientes al sector de distribucin que se encuentre geogrficamente ms
prximo al punto de suministro, y en las condiciones que se establecen en el presente
Decreto.
2.2 Eleccin de Opciones Tarifarias
Los clientes podrn elegir libremente cualquiera de las opciones tarifarias que se
describen en el numeral 3 siguiente con las limitaciones y condiciones de aplicacin
establecidas en cada caso y dentro del nivel de tensin que les corresponda.
Las empresas concesionarias de servicio pblico de distribucin, en adelante la(s)
Empresa(s), estarn obligadas a aceptar la opcin que los clientes elijan. Salvo acuerdo
con las Empresas, la opcin tarifaria contratada por el cliente regir por 12 meses.
Sin perjuicio de lo anterior, cada Empresa podr ofrecer opciones tarifarias adicionales,
en adelante tarifas flexibles reguladas (TFR), bajo las condiciones siguientes. Las
caractersticas y condiciones de aplicacin de las TFR debern estar permanentemente
publicadas tanto en las oficinas comerciales como en el sitio de dominio electrnico de
la Empresa, sin que esas caractersticas o condiciones puedan significar discriminacin
alguna, debiendo dichas TFR estar disponibles para todos los clientes ubicados en un
mismo sector de distribucin de la Empresa que, cumpliendo las exigencias tcnicas que
para cada caso se establezcan, las soliciten y acepten someterse a las condiciones de
aplicacin de las mismas.
Anualmente, la Empresa deber verificar e informar a cada cliente que se encuentre
acogido a una TFR, la comparacin entre la facturacin de los ltimos 12 meses con la
TFR y la que el cliente hubiese percibido con la opcin tarifaria de referencia, para el
mismo consumo. Si se verificare que la facturacin con TFR es superior, a partir del mes
siguiente la Empresa deber facturar los consumos del cliente con la opcin tarifaria de
referencia, a menos que expresamente este ltimo seale lo contrario.
Por opcin tarifaria de referencia se entender la tarifa que tena el cliente al momento
de optar a una TFR, cuando se trate de un cliente preexistente, o bien, a la opcin tarifaria
de las indicadas en el numeral 3 siguiente que signifique la menor facturacin posible
durante el ao inmediatamente anterior, cuando se trate de un cliente que fue inicialmen-
te incorporado como tal con una opcin TFR. Para la determinacin de la menor
facturacin posible, deber considerarse la tecnologa de medicin de la TFR contratada
y utilizarse los registros de consumo medidos bajo la opcin TFR.
En cualquier momento, el cliente podr elegir una nueva tarifa, ya sea TFR o de aquellas
establecidas en el numeral 3 siguiente. Con excepcin de los pagos remanentes por
concepto de potencia que el cliente hubiese pactado con la Empresa, el trmino de un
acuerdo o convenio de TFR no deber significar ningn tipo de costo o aporte de
responsabilidad del cliente, ni podr imponerse a este ltimo una formalidad o
condicin para dicho trmino que sea ms gravoso que las formalidades o condiciones
que se le exigieron al momento de la eleccin de la TFR a la que est dando trmino.
2.3 Clientes en alta tensin y baja tensin
Son clientes en alta tensin aquellos que estn conectados con su empalme a lneas cuya
tensin es superior a 400 volts.
 DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE
Pgina 4 (5580) Mircoles 8 de Abril de 2009
Son clientes en baja tensin aquellos que estn conectados con su empalme a lneas cuya
tensin es igual o inferior a 400 volts.
3. OPCIONES TARIFARIAS
Los clientes podrn elegir libremente una de las siguientes opciones tarifarias, con las
limitaciones y condiciones de aplicacin establecidas en cada caso y dentro del nivel de
tensin que les corresponda.
3.1 Tarifa BT1
Opcin de tarifa simple en baja tensin. Para clientes con medidor simple de energa.
Slo podrn optar a esta tarifa los clientes alimentados en baja tensin cuya potencia
conectada sea inferior a 10 kW y aquellos clientes que instalen un limitador de potencia
para cumplir esta condicin.
Se considerarn los siguientes casos:
Caso a:
1) Aplicable a los clientes abastecidos por empresas cuya demanda mxima anual de
consumos en esta opcin (BT1) se produce en meses en que se han definido horas de
punta; y
2) Aplicable a los clientes abastecidos por empresas cuya demanda mxima anual de
consumos en esta opcin (BT1) se produce en meses en que no se hayan definido horas
de punta y cuyo Factor de Clasificacin, calculado segn se indica ms adelante, sea
igual o inferior a dos coma cinco.
Caso b:
Aplicable a los clientes abastecidos por empresas cuya demanda mxima anual de
consumos en esta opcin (BT1) se produce en meses en que no se han definido horas
de punta, y cuyo Factor de Clasificacin, calculado segn se indica en el numeral 5.3 del
presente artculo, sea superior a dos coma cinco.
3.2 Tarifa BT2
Opcin de tarifa en baja tensin con potencia contratada. Para clientes con medidor
simple de energa y potencia contratada.
Los clientes que decidan optar por la presente tarifa podrn contratar libremente una
potencia mxima con la respectiva distribuidora, la que regir por un plazo de 12 meses.
Durante dicho perodo los consumidores no podrn disminuir ni aumentar su potencia
contratada sin el acuerdo de la distribuidora. Al trmino de la vigencia anual de la
potencia contratada los clientes podrn contratar una nueva potencia.
Los consumidores podrn utilizar la potencia contratada sin restriccin en cualquier
momento durante el perodo de vigencia de dicha potencia contratada.
La potencia contratada que solicite el cliente deber ceirse a las capacidades de
limitadores disponibles en el mercado.
3.3 Tarifa BT3
Opcin de tarifa en baja tensin con demanda mxima leda. Para clientes con medidor
simple de energa y demanda mxima leda.
Se entender por demanda mxima leda del mes, el ms alto valor de las demandas
integradas en perodos sucesivos de 15 minutos.
3.4 Tarifa BT4
Opcin de tarifa horaria en baja tensin. Para clientes con medidor simple de energa y
demanda mxima contratada o leda, y demanda mxima contratada o leda en horas de
punta del sistema elctrico.
En esta opcin existirn las siguientes tres modalidades de medicin:
BT4.1 : Medicin de la energa mensual total consumida, y contratacin de la
demanda mxima de potencia en horas de punta y de la demanda mxima de
potencia.
BT4.2 : Medicin de la energa mensual total consumida y de la demanda mxima de
potencia en horas de punta, y contratacin de la demanda mxima de
potencia.
BT4.3 : Medicin de la energa mensual total consumida, de la demanda mxima de
potencia en horas de punta y de la demanda mxima de potencia suministra-
da.
La demanda mxima de potencia que contrate el cliente deber ceirse a las capacidades
de limitadores disponibles en el mercado.
3.5 Tarifa AT2
Opcin de tarifa en alta tensin con potencia contratada. Para clientes con medidor
simple de energa y potencia contratada.
N 39.333
Los clientes que decidan optar por la presente tarifa podrn contratar libremente una
potencia mxima con la respectiva distribuidora, la que regir por un plazo de 12 meses.
Durante dicho perodo los consumidores no podrn disminuir ni aumentar su potencia
contratada sin el acuerdo de la distribuidora. Al trmino de la vigencia anual de la
potencia contratada los clientes podrn contratar una nueva potencia.
Los consumidores podrn utilizar la potencia contratada sin restriccin en cualquier
momento durante el perodo de la vigencia de dicha potencia contratada.
La potencia contratada que solicite el cliente deber ceirse a las capacidades de
limitadores disponibles en el mercado.
3.6 Tarifa AT3
Opcin de tarifa en alta tensin con demanda mxima leda. Para clientes con medidor
simple de energa y demanda mxima leda.
Se entender por demanda mxima del mes, el ms alto valor de las demandas integradas
en perodos sucesivos de 15 minutos.
3.7 Tarifa AT4
Opcin de tarifa horaria en alta tensin. Para clientes con medidor simple de energa y
demanda mxima contratada o leda, y demanda mxima contratada o leda en horas de
punta del sistema elctrico.
En esta opcin existirn las siguientes tres modalidades de medicin:
AT4.1 : Medicin de la energa mensual total consumida, y contratacin de la
demanda mxima de potencia en horas de punta y de la demanda mxima de
potencia.
AT4.2 : Medicin de la energa mensual total consumida y de la demanda mxima de
potencia en horas de punta, y contratacin de la demanda mxima de
potencia.
AT4.3 : Medicin de la energa mensual total consumida, de la demanda mxima de
potencia en horas de punta y de la demanda mxima de potencia suministra-
da.
La demanda mxima de potencia que contrate el cliente deber ceirse a las capacidades
de limitadores disponibles en el mercado.
4. CARGOS TARIFARIOS
4.1 Tarifa BT1
4.1.1 Caso a
La tarifa BT1a comprender los siguientes cargos que se sumarn en la factura
o boleta, cuando corresponda:
a) Cargo fijo mensual
b) Cargo nico por uso del sistema troncal
c) Cargo por energa base
d) Cargo por energa adicional de invierno
El cargo fijo mensual es independiente del consumo y se aplicar incluso si ste
es nulo.
El cargo nico, por concepto de uso del sistema troncal, se determinar en
proporcin a los consumos de energa conforme se establezca en la normativa
reglamentaria correspondiente.
El cargo por energa base se obtendr multiplicando los kWh de consumo base
por su precio unitario. El consumo base se determinar mensualmente segn se
seala a continuacin:
En los meses en que se han definido horas de punta, y en el caso de que
al cliente se le aplique el cargo por energa adicional de invierno, el
consumo base ser igual al lmite de invierno. En caso contrario, su valor
corresponder a la totalidad de la energa consumida.
En los meses en que no se hayan definido horas de punta, el consumo base
ser igual a la totalidad de la energa consumida.
El cargo por energa adicional de invierno se determinar mensualmente en los
meses en que se han definido horas de punta y se obtendr multiplicando los kWh
de consumo adicional de invierno por su precio unitario. El consumo adicional
de invierno slo se aplicar en caso que el consumo del cliente exceda los 430
kWh/mes, correspondiendo su valor a la energa consumida en exceso de su
lmite de invierno.
El lmite de invierno de cada cliente ser igual al mayor valor que resulte de
comparar: 350 kWh, con el promedio mensual de la energa consumida en los
meses en que no se hayan definido horas de punta de los ltimos 12 meses,
incrementado en un 20%. Para aquellos clientes que, por haberse incorporado
como tales, no registren consumo en el total o una fraccin de los meses en que
no se hayan definido horas de punta de los ltimos 12 meses, se les considerar
para el clculo del lmite de invierno un consumo de 350 kWh/mes en el perodo
faltante hasta la fecha de energizacin del medidor.
 DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE
N 39.333 Mircoles 8 de Abril de 2009 (5581) Pgina 5

El cargo por energa adicional de invierno no se aplicar en el caso de las dentro de los ltimos 12 meses, incluido el mes que se factura. El cargo por
empresas abastecidas desde el Sistema Interconectado del Norte Grande; factu- demanda mxima resulta de multiplicar la demanda mxima de facturacin por
rndose la totalidad de la energa consumida al precio unitario de la energa base. el precio unitario correspondiente.

En la empresa LUZ ANDES no regir el lmite de 350 kWh/mes para la - 40% del mayor de los cargos por demanda mxima registrado en los ltimos 12
aplicacin del cargo por energa adicional de invierno y el lmite de invierno se meses.
calcular como el promedio mensual de energa consumida en los meses en que
no se hayan definido horas de punta, dentro de los ltimos 12 meses, incremen- 4.4 Tarifa BT4
tado en un 20%. Sin perjuicio de lo anterior, regir la disposicin relativa a los
clientes que, por haberse incorporado como tales, no registren consumo en el 4.4.1 Tarifa BT4.1
total o una fraccin de los meses en que no se hayan definido horas de punta de
los ltimos 12 meses. Esta tarifa comprende los siguientes cargos que se sumarn en la factura o boleta:
4.1.2 Caso b a) Cargo fijo mensual
b) Cargo nico por uso del sistema troncal
La tarifa BT1b comprender los siguientes cargos que se sumarn en la factura c) Cargo mensual por energa
o boleta, cuando corresponda: d) Cargo mensual por demanda mxima contratada en horas de punta
e) Cargo mensual por demanda mxima contratada
a) Cargo fijo mensual
b) Cargo nico por uso del sistema troncal 4.4.2 Tarifa BT4.2
c) Cargo por energa
d) Cargo por potencia base Esta tarifa comprende los siguientes cargos que se sumarn en la factura o boleta:
e) Cargo por potencia de invierno
a) Cargo fijo mensual
El cargo fijo mensual es independiente del consumo, y se aplicar incluso si ste b) Cargo nico por uso del sistema troncal
es nulo. c) Cargo mensual por energa
d) Cargo mensual por demanda mxima leda de potencia en horas de punta
El cargo nico, por concepto de uso del sistema troncal, se determinar en e) Cargo mensual por demanda mxima contratada
proporcin a los consumos de energa conforme se establezca en la normativa
reglamentaria correspondiente. 4.4.3 Tarifa BT4.3
El cargo por energa se aplicar en todos los meses del ao y se obtendr Esta tarifa comprende los siguientes cargos que se sumarn en la factura o boleta:
multiplicando los kWh de consumo por su precio unitario.
a) Cargo fijo mensual
El cargo por potencia base se aplicar en todos los meses del ao, incluso si el b) Cargo nico por uso del sistema troncal
consumo del mes respectivo es nulo, y se obtendr multiplicando el mayor de los c) Cargo mensual por energa
consumos de energa de los meses de enero y febrero inmediatamente anteriores d) Cargo mensual por demanda mxima leda de potencia en horas de punta
por su precio unitario. e) Cargo mensual por demanda mxima de potencia suministrada
El cargo por potencia de invierno se aplicar slo en los meses en que se han El cargo fijo mensual es independiente del consumo y se aplicar incluso si ste
definido horas de punta y se obtendr multiplicando el consumo de energa del es nulo.
mes respectivo por su precio unitario.
El cargo nico, por concepto de uso del sistema troncal, se determinar en
4.2 Tarifa BT2 proporcin a los consumos de energa conforme se establezca en la normativa
reglamentaria correspondiente.
La tarifa comprender los siguientes cargos que se sumarn en la factura o boleta:
El cargo mensual por energa se obtendr multiplicando los kWh de consumo por
a) Cargo fijo mensual su precio unitario.
b) Cargo nico por uso del sistema troncal
c) Cargo por energa
Los cargos mensuales por demanda mxima contratada en horas de punta y por
d) Cargo por potencia contratada
demanda mxima contratada de la tarifa BT4.1, as como el cargo mensual por
El cargo fijo mensual es independiente del consumo y se aplicar incluso si ste es nulo. demanda mxima contratada de la tarifa BT4.2 se facturarn incluso si el
consumo de energa es nulo. Ellos se obtendrn multiplicando los kW de
El cargo nico, por concepto de uso del sistema troncal, se determinar en proporcin potencia contratada por el precio unitario correspondiente.
a los consumos de energa conforme se establezca en la normativa reglamentaria
correspondiente. Los cargos mensuales por demanda mxima leda de potencia en horas de punta
de las tarifas BT4.2 y BT4.3 se facturarn de la siguiente manera:
El cargo por energa se obtendr multiplicando los kWh de consumo por su precio
unitario. - Durante los meses que contengan horas de punta, se aplicar a la
demanda mxima en horas de punta efectivamente leda en cada mes el
El cargo por potencia contratada se obtendr multiplicando los kW contratados por su precio unitario correspondiente, excepto en las empresas abastecidas por
precio unitario. el Sistema Interconectado del Norte Grande en que se aplicar al
promedio de las dos demandas mximas ledas en las horas de punta de
4.3 Tarifa BT3 los ltimos 12 meses, incluido el propio mes que se factura.

La tarifa comprender los siguientes cargos que se sumarn en la factura o boleta: - Durante los meses que no contengan horas de punta se aplicar al
promedio de las dos mayores demandas mximas en horas de punta
a) Cargo fijo mensual registradas durante los meses del perodo de punta inmediatamente
b) Cargo nico por uso del sistema troncal anteriores, al precio unitario correspondiente.
c) Cargo por energa
d) Cargo por demanda mxima El cargo mensual por demanda mxima de potencia suministrada de la tarifa
BT4.3 se facturar aplicando al promedio de las dos ms altas demandas
El cargo fijo mensual es independiente del consumo y se aplicar incluso si ste es nulo. mximas registradas en los ltimos 12 meses, incluido el mes que se facture, al
precio unitario correspondiente.
El cargo nico, por concepto de uso del sistema troncal, se determinar en proporcin
a los consumos de energa conforme se establezca en la normativa reglamentaria 4.5 Tarifas de alta tensin
correspondiente.
En alta tensin las tarifas AT2, AT3, AT4.1, AT4.2 y AT4.3, comprendern los mismos
El cargo por energa se obtendr multiplicando los kWh de consumo por su precio cargos y se facturarn de la misma forma que las tarifas BT2, BT3, BT4.1, BT4.2 y
unitario. BT4.3, respectivamente, difiriendo slo en los precios unitarios correspondientes.

La facturacin mensual del cargo por demanda mxima del mes corresponder al mayor
de los siguientes valores:
- Cargo por demanda mxima determinada de acuerdo al procedimiento siguiente:
Se considera como demanda mxima de facturacin del mes, la ms alta que
resulte de comparar la demanda mxima leda del mes con el promedio de las dos
ms altas demandas registradas en aquellos meses que contengan horas de punta,
4.6 Recargos tarifarios
4.6.1 Recargo por consumo reactivo
Las empresas aplicarn mensualmente un cargo determinado en funcin de la
relacin de consumo activo y reactivo en el punto de suministro de los clientes,
conforme el monto y condiciones de aplicacin que se establecen en el Decreto
de precios de nudo que se fije semestralmente.
 DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE
Pgina 6 (5582) Mircoles 8 de Abril de 2009
4.6.2. Recargo por lectura en baja tensin de consumos de clientes de alta tensin
Los consumos correspondientes a clientes de alta tensin podrn ser medidos
tanto en alta como en baja tensin. En este ltimo caso, se considerar un recargo
por prdidas de transformacin equivalente a un 3,5%, tanto en los cargos de
energa como de potencia.
4.7 Descuentos
5.4
Aquellos clientes cuyos suministros se efecten en voltajes de 44 66 KV tendrn una
rebaja de las tarifas aplicables en alta tensin igual a 7%. Aquellos cuyo voltaje de
suministro sea 110 KV tendrn una rebaja de las tarifas aplicables en alta tensin de 9%.
5. CONDICIONES DE APLICACIN DE LAS TARIFAS
5.1 Condiciones generales de aplicacin de las tarifas
A continuacin se presentan las condiciones generales de aplicacin de las tarifas, las
que se consideran vlidas sin perjuicio de las disposiciones que sobre estas materias se
encuentran establecidas en el Decreto N 327, de 1997, del Ministerio de Minera,
Reglamento de la Ley General de Servicios Elctricos, en adelante e indistintamente el
Decreto N 327 o el Reglamento de la Ley.
Cuando la facturacin est formada por fracciones de dos meses calendario, se debe
estimar el consumo de energa del mes calendario en funcin de los avos correspondien-
tes. Asimismo, para la determinacin de la demanda mxima leda a facturar, se
considerar como correspondiente a un mes calendario la demanda imputada en la
factura que tenga un mayor nmero de das perteneciente a dicho mes.
Los montos de potencia contratada en las diferentes tarifas, como asimismo las opciones
tarifarias contratadas por los clientes, regirn por 12 meses, y se entendern renovados
por un perodo similar, salvo aviso del cliente con al menos 30 das de anticipacin al
vencimiento de dicho perodo. No obstante, el cliente podr disminuir dichos montos
o bien cambiar de opcin tarifaria, comprometiendo con la empresa el pago del
remanente que tuviere por concepto de potencia contratada; de modo similar se
proceder con las demandas mximas ledas de las diferentes opciones tarifarias.
La concesionaria de servicio pblico de distribucin deber informar a sus clientes, con
no menos de tres meses de anticipacin, el trmino de vigencia de la tarifa elegida por
ellos. Para tal efecto, deber incluir en las boletas o facturas correspondientes a los tres
ltimos meses del perodo en que rija la tarifa, un aviso indicando la fecha de trmino
de este perodo, la opcin tarifaria vigente, y la fecha lmite para que el cliente
comunique a la empresa las modificaciones que desee efectuar a su contrato de
suministro.
En caso que la opcin tarifaria vigente incluya alguna forma de potencia contratada, la
informacin sealada incluir, adems, el monto de las potencias contratadas.
Todos los equipos de medida y otros dispositivos de control sern de cargo del cliente,
o bien, provistos por ste. La empresa podr rechazar los equipos y dispositivos que a
su juicio no cuenten con el grado de confiabilidad requeridos; en este caso, el cliente
podr apelar a la Superintendencia de Electricidad y Combustibles, en adelante
Superintendencia, la que resolver oyendo a las partes.
5.2 Definicin de horas de punta
La definicin de horas de punta de cada empresa o sector de distribucin depender del
sistema elctrico del cual sean abastecidos, quedando stas establecidas en el Decreto
de precios de nudo que se fije semestralmente.
5.5
5.3 Condiciones de clasificacin de clientes para las tarifas BT1a y BT1b
Las empresas cuya demanda mxima anual de consumos en esta opcin (BT1) se
produce en meses en que no se hayan definido horas de punta, debern efectuar en el mes
de marzo de cada ao la clasificacin de los clientes que renen los requisitos para optar
a las opciones tarifarias BT1a y BT1b. Esta clasificacin se efectuar determinando para
cada cliente un Factor de Clasificacin que relaciona los consumos de energa promedio
de los meses de enero y febrero del ao en curso, con los consumos promedios de los
diez meses inmediatamente anteriores. Este factor se calcular mediante la siguiente
expresin:
Donde:
Ao Actual : Ao en que se realiza la clasificacin de los clientes;
Ao Anterior : Ao inmediatamente anterior al que se realiza la clasificacin.
Si el Factor de Clasificacin resulta igual o inferior a dos coma cinco, el cliente estar
afecto a la opcin tarifaria BT1a. En caso contrario, el cliente estar sujeto a la opcin
tarifaria BT1b.
Para efectos de la clasificacin, se utilizarn los meses en que efectivamente existan
registros de consumo, siendo el consumo cero efectivamente ledo, un registro vlido
en dicha clasificacin.
La clasificacin ser anual y permanecer vigente por periodos de 12 meses, no
pudiendo el cliente modificar la opcin tarifaria en la cual fue clasificado.
N 39.333
Todo nuevo cliente que rena los requisitos para optar a la tarifa BT1, podr elegir
libremente la opcin tarifaria (BT1a BT1b) hasta que se efecte su clasificacin en el
mes de marzo inmediatamente siguiente. En el caso en que a esa fecha no se cuente con
al menos 12 meses de historia desde que ingres como cliente, ste mantendr su
clasificacin hasta que se cuente con 12 meses de historia como cliente, oportunidad en
que ser clasificado utilizando para el clculo del Factor de Clasificacin los meses
disponibles con independencia del ao de facturacin.
Precios a aplicar para la potencia contratada y la demanda leda
Las tarifas BT2 y AT2 de potencia contratada, como asimismo las tarifas BT3 y AT3 de
demanda leda, sern aplicadas, en lo que se refiere al cargo por potencia, segn el grado
de utilizacin de la potencia en horas de punta, de acuerdo a los siguientes criterios:
a) Cuando la potencia contratada o leda est siendo usada manifiestamente
durante las horas de punta del sistema elctrico, independientemente de si dicha
potencia es o no utilizada en el resto de las horas del ao, el consumo ser
calificado como presente en punta y se le aplicar el precio unitario correspon-
diente.
Se entender que la potencia contratada o leda est siendo usada manifiestamen-
te durante las horas de punta, cuando el cuociente entre la demanda media del
cliente en horas de punta y su potencia contratada, en el caso de las opciones BT2
y AT2, o su demanda mxima leda, en el caso de las opciones BT3 y AT3, es
mayor o igual a 0,5. Por demanda media en horas de punta se entender al
consumo de energa durante dichas horas dividido por el nmero de horas de
punta.
b) Cuando la potencia contratada o demanda leda est siendo usada parcialmente
durante las horas de punta del sistema elctrico, independientemente de si dicha
potencia es o no utilizada en el resto de las horas del ao, el consumo ser
calificado como parcialmente presente en punta, y se le aplicar el precio
unitario correspondiente.
Se entender que la potencia est siendo usada parcialmente durante las horas de
punta, cuando el cuociente entre la demanda media del cliente en dichas horas
y su potencia contratada, en el caso de las opciones BT2 y AT2, o su demanda
mxima leda, en el caso de las opciones BT3 y AT3, es inferior a 0,5.
No obstante lo anterior, si en perodos de 60 minutos consecutivos en las horas
de punta, el cuociente entre la potencia media utilizada por el cliente y su
potencia contratada, en el caso de las opciones BT2 y AT2, o su demanda
mxima leda, en el caso de las opciones BT3 y AT3, supera 0,85 y este hecho
se produce frecuentemente, el consumo ser clasificado como presente en
punta. Se entender como frecuente la ocurrencia del suceso durante por lo
menos 5 das hbiles del mes.
La empresa calificar al consumo del cliente como presente en punta o parcialmente
presente en punta. Cuando la empresa califique al consumo del cliente como presente
en punta deber informarle por escrito las razones que tuvo para ello. No obstante, y
aun cuando exista acuerdo escrito, el cliente siempre podr reclamar ante la Superinten-
dencia, aportando antecedentes y medidas de consumo en horas de punta efectuadas
directamente y en conjunto con la empresa, o por un organismo autorizado por la
Superintendencia contratado por el cliente, durante al menos 30 das seguidos del
perodo de punta. La Superintendencia oyendo a las partes, resolver fundadamente
sobre la materia. En caso que la resolucin sea favorable al cliente el costo de las
mediciones ser de cargo de la empresa quien, en este mismo caso, no podr recalificar
el consumo del cliente, salvo autorizacin expresa de la Superintendencia, una vez
aportados los antecedentes que respalden dicha recalificacin.
Determinacin de la potencia contratada
En las opciones tarifarias que incluyen cargo por potencia contratada, la magnitud de
sta ser establecida por el cliente. En este caso la empresa distribuidora podr exigir la
instalacin de un limitador de potencia que cumpla con las normas tcnicas vigentes, el
que ser de cargo del cliente.
Alternativamente, y con la excepcin de la contratacin de la demanda mxima de
potencia en horas de punta de las tarifas BT4.1 y AT4.1, la potencia contratada se podr
establecer mediante la medicin de la demanda mxima con instrumentos apropiados
certificados por la Superintendencia, cuando la empresa lo estime conveniente. El costo
de la medicin ser de cargo de la empresa. Cuando la potencia contratada no sea
establecida por el cliente y no se mida la demanda mxima, la potencia contratada se
determinar como sigue:
A la potencia conectada en el alumbrado se sumar la demanda del resto de la carga
conectada, estimada de acuerdo con la siguiente tabla:
Cada aparato de calefaccin se considerar como motor para los efectos de aplicar esta
tabla. Los valores de la demanda mxima que resulten de aplicar esta tabla debern
modificarse, si es necesario, en forma que la demanda mxima estimada no sea en
ningn caso menor que la potencia del motor o artefacto ms grande, o que el 90% de
la potencia sumada de los dos motores o artefactos ms grandes, o que el 80% de la
potencia sumada de los tres motores o artefactos ms grandes.
 DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE
N 39.333 Mircoles 8 de Abril de 2009
Se entender como carga conectada en motores y artefactos la potencia nominal de
placa.
En las opciones tarifarias horarias BT4.1 y AT4.1, la empresa podr exigir que el cliente
instale un reloj que asegure que el monto de potencia contratada en horas de punta no
sea sobrepasado en dichas horas.
En el caso de que la potencia contratada no sea establecida por el cliente, no ser de cargo
de ste el limitador de potencia, en la eventualidad que la empresa lo exija.
5.6 Condicin de aplicacin de las tarifas subterrneas
5.6.1 Condicin de aplicacin para clientes con suministro subterrneo a la fecha
de entrada en vigencia del presente Decreto
Se aplicar a los clientes ubicados en reas tpicas 1, 2 y 3, que a la fecha de
entrada en vigencia del presente Decreto se encontraban abastecidos total o
parcialmente por tendidos subterrneos, dependiendo de las siguientes condi-
ciones:
a) Condicin de clasificacin para clientes de alta tensin de distribu-
cin
El cliente en alta tensin de distribucin ser clasificado como alimen-
tado por redes de alta tensin subterrneas si a la fecha de entrada en
vigencia de este Decreto cumple cualquiera de las siguientes condicio-
nes:
1. El alimentador de alta tensin de distribucin que lo abastece se
encuentra canalizado en forma subterrnea en el punto de co-
nexin con el empalme del cliente, en virtud de una disposicin
municipal.
2. El alimentador de alta tensin de distribucin que lo abastece se
encuentra canalizado subterrneamente, en virtud de una dispo-
sicin municipal, en ms de un 50% de su longitud en la comuna.
Para la contabilizacin de este porcentaje se considerar, adicio-
nalmente a los tramos que debieron canalizarse subterrneamen-
te en virtud de la referida disposicin municipal, aquellos tramos
que a la fecha de entrada en vigencia de este Decreto se encontra-
ban canalizados en forma subterrnea dentro de los lmites
comunales.
3. El alimentador de alta tensin de distribucin que lo abastece se
encuentra canalizado subterrneamente en ms de un 50% de su
longitud total.
Si ninguna de estas tres condiciones se cumple, el cliente ser clasificado
como alimentado por redes de alta tensin areas.
b) Condicin de clasificacin para clientes de baja tensin
Condicin AT:
El cliente en baja tensin ser clasificado como alimentado por redes de
alta tensin subterrneas si a la fecha de entrada en vigencia de este
Decreto se cumple cualquiera de las siguientes condiciones:
1. El transformador de distribucin asociado al cliente se encuentra
abastecido desde un alimentador de alta tensin de distribucin
que, en virtud de una disposicin municipal, se encuentra cana-
lizado subterrneamente en el punto de conexin con el referido
transformador de distribucin.
2. El transformador de distribucin asociado al cliente est siendo
abastecido desde un alimentador de alta tensin de distribucin
que se encuentra canalizado subterrneamente, en virtud de una
disposicin municipal, en ms de un 50% de su longitud en la
comuna. Para la contabilizacin de este porcentaje se considera-
r, adicionalmente a los tramos que debieron canalizarse sub-
terrneamente en virtud de la referida disposicin municipal,
aquellos tramos que a la fecha de entrada en vigencia de este
Decreto se encontraban canalizados en forma subterrnea dentro
de los lmites comunales.
3. El transformador de distribucin asociado al cliente est siendo
abastecido desde un alimentador de alta tensin de distribucin
que se encuentra canalizado subterrneamente en ms de un 50%
de su longitud total.
Si ninguna de estas tres condiciones se cumple, el cliente ser clasificado
como alimentado por redes de alta tensin areas.
Condicin BT:
El cliente en baja tensin ser clasificado como alimentado por redes de
baja tensin subterrneas si a la fecha de entrada en vigencia de este
Decreto se cumple alguna de las siguientes condiciones:
(5583) Pgina 7
1. El transformador de distribucin asociado al cliente es subterr-
neo; la red de distribucin de baja tensin que abastece al cliente
es subterrnea en el punto de conexin con el empalme del
cliente, estando adems esta red completamente canalizada en
forma subterrnea en el frontis de la propiedad del cliente, todo
lo anterior, en virtud de una disposicin municipal.
2. El transformador de distribucin asociado al cliente es subterr-
neo; la red de distribucin de baja tensin que abastece al cliente
es subterrnea en el punto de conexin con el empalme del
cliente, estando adems esta red completamente canalizada en
forma subterrnea en el frontis de la propiedad del cliente.
Si ninguna de estas dos condiciones se cumple, el cliente ser clasificado
como alimentado por redes de baja tensin areas.
Se entender para los efectos sealados, que el transformador de distri-
bucin asociado al cliente es el que se encuentra ms prximo a su punto
de suministro considerando la distancia medida a travs de la red de baja
tensin.
Se considerarn tres casos de aplicacin de la tarifa subterrnea segn la
clasificacin del cliente BT:
Caso 1: Red de Baja Tensin Area y Red de Alta Tensin Subterr-
nea.
Caso 2: Red de Baja Tensin Subterrnea y Red de Alta Tensin
Area.
Caso 3: Red de Baja Tensin Subterrnea y Red de Alta Tensin
Subterrnea.
A los nuevos clientes que con posterioridad a la fecha de entrada en
vigencia de este Decreto, se conecten a las redes que alimentan a los
clientes que cumplen las condiciones a) y b) sealadas, y que a su vez
cumplan las condiciones de suministro descritas en este punto, se les
aplicar la tarifa que corresponda de acuerdo a las mismas condiciones
anteriores.
5.6.2 Condicin de aplicacin para clientes con suministro subterrneo provisto
por nuevos desarrollos
Se aplicar a los clientes con suministro subterrneo conforme a las condiciones
fsicas de suministro establecidas en el punto 5.6.1 precedente, que adquirieran
la condicin de tales en virtud del desarrollo de redes subterrneas habilitadas
con posterioridad a la fecha de entrada en vigencia de este Decreto, por efecto
de disposiciones municipales o de nuevos desarrollos inmobiliarios, indepen-
dientemente del rea Tpica en que los clientes se ubiquen.
La tarifa para estos clientes se estructurar de la misma forma que para el resto
de los clientes conforme a las condiciones de clasificacin definidas en el punto
5.6.1.
Con treinta das de anticipacin a la aplicacin de las tarifas asociadas a los
nuevos desarrollos, los concesionarios debern enviar a la Superintendencia el
listado de las obras ejecutadas, una copia de la disposicin municipal que les dio
origen cuando corresponda, y la nmina de los clientes a los que se les aplicar
la tarifa.
La Superintendencia, mediante resolucin, establecer el formato a que debern
ceirse los concesionarios para registrar los antecedentes de que da cuenta este
artculo.
6. FRMULAS TARIFARIAS
A continuacin se indican las frmulas a travs de las cuales se obtendrn los precios
unitarios considerados en las distintas opciones tarifarias.
6.1 Tarifa BT1
a) Tarifa BT1a
b) Tarifa BT1b
 DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE
Pgina 8 (5584) Mircoles 8 de Abril de 2009 N 39.333

6.2. Tarifa BT2 6.7. Tarifa AT4

6.7.1 Tarifa AT4.1

6.3. Tarifa BT3

6.7.2 Tarifa AT4.2

6.4. Tarifa BT4

6.7.3 Tarifa AT4.3
6.4.1 Tarifa BT4.1

6.4.2 Tarifa BT4.2 6.8. Definicin de trminos

6.8.1 Precios de nudo

Pe : Precio de nudo de energa en nivel de distribucin. Se expresa en $/kWh.

Pp : Precio de nudo de potencia en nivel de distribucin. Se expresa en $/kW/mes.
PNPT : Precio de nudo de potencia en nivel troncal. Se expresa en $/kW/mes.

Estos precios se determinan segn lo establecido en el punto 7.1.

6.8.2 Cargo nico por uso de sistema troncal

6.4.3 Tarifa BT4.3 CU: Cargo nico por concepto de uso del sistema troncal, al que se refieren los
Artculos 102, 155 y 181 de la Ley y lo dispuesto en el Artculo 16 transitorio
de la Ley. Se expresa en $/kWh. Este cargo se determinar en proporcin a los
consumos de energa conforme se establezca en la normativa reglamentaria
correspondiente.

Estos precios se determinan segn lo establecido en el punto 7.2.

6.8.3 Costos de distribucin

CDAT: Costo de distribucin en alta tensin. Se expresa en $/kW/mes.

CDBT: Costo de distribucin en baja tensin. Se expresa en $/kW/mes.
6.5. Tarifa AT2
Estos costos se especifican para cada empresa segn su rea tpica en el punto 7.3.

6.8.4 Cargos fijos

CFES: Cargo fijo sectorizado para cliente con medidor de energa. Se expresa en
$/cliente.
CFDS: Cargo fijo sectorizado para cliente con medidor de energa y medidor de
demanda. Se expresa en $/cliente.
CFHS: Cargo fijo sectorizado para cliente con medidor de energa y medidor horario.
Se expresa en $/cliente.

Estos valores se especifican en el punto 7.4.

6.6. Tarifa AT3
6.8.5 Horas de uso y factores de coincidencia

NHUNB: Nmero de horas de uso para el clculo de la potencia base coincidente con
la punta del sistema.
NHUDB: Nmero de horas de uso para el clculo de la potencia base coincidente con
la punta del sistema de distribucin.
NHUNI: Nmero de horas de uso para el clculo de la potencia adicional de invierno
coincidente con la punta del sistema.
NHUDI: Nmero de horas de uso para el clculo de la potencia adicional de invierno
coincidente con la punta del sistema de distribucin.
NHUDV: Nmero de horas de uso para el clculo de la potencia base adicional de
verano coincidente con la punta del sistema de distribucin segn la opcin
BT1b.

Da8.p65 5584 07/04/2009, 18:27

 DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE
N 39.333 Mircoles 8 de Abril de 2009 (5585) Pgina 9

FNPPB: Factor de coincidencia en baja tensin de las demandas presentes en la punta IA1, IA2, IA3, IA4, OA1 y OA2
del sistema.
FDPPB: Factor de coincidencia en baja tensin de las demandas presentes en la punta
del sistema de distribucin.
FNDPB: Factor de coincidencia en baja tensin de las demandas parcialmente
presentes en la punta del sistema.
FDDPB: Factor de coincidencia en baja tensin de las demandas parcialmente
presentes en la punta del sistema de distribucin. IB1, IB2, IB3, IB4, OB1 y OB2
FDFPB: Factor de coincidencia en baja tensin de las demandas consumidas fuera de
las horas de punta.
FNPPA: Factor de coincidencia en alta tensin de las demandas presentes en la punta
del sistema.
FDPPA: Factor de coincidencia en alta tensin de las demandas presentes en la punta
del sistema de distribucin.
FNDPA: Factor de coincidencia en alta tensin de las demandas parcialmente presen-
tes en la punta del sistema. Donde:
FDDPA: Factor de coincidencia en alta tensin de las demandas parcialmente presen-
tes en la punta del sistema de distribucin. CDATo : Costos de Distribucin Base en Alta Tensin, $/kW/mes.
FDFPA: Factor de coincidencia en alta tensin de las demandas consumidas fuera de CDBTo : Costos de Distribucin Base en Baja Tensin, $/kW/mes,
las horas de punta. IA1 : Parmetro de indexacin de la componente de inversin de los costos de distribucin
de alta tensin segn ndice de precios al consumidor, IPC.
IA2 : Parmetro de indexacin de la componente de inversin de los costos de distribucin
Estos valores se especifican en el punto 7.5. de alta tensin segn ndice de precios al por mayor por origen, total productos
nacionales, IPMN.
6.8.6 Factores de expansin de prdidas IA3 : Parmetro de indexacin de la componente de inversin de los costos de distribucin
de alta tensin segn ndice de precio del cobre, IPCu.
PPAT: Factor de expansin de prdidas de potencia en alta tensin, en horas de IA4 : Parmetro de indexacin de la componente de inversin de los costos de distribucin
punta del sistema elctrico. de alta tensin segn ndice de productos importados, D.
PEAT: Factor de expansin de prdidas de energa en alta tensin. OA1 : Parmetro de indexacin de la componente de mantencin y operacin de los costos
PPBT: Factor de expansin de prdidas de potencia en baja tensin, en horas de de distribucin de alta tensin segn ndice de precios al consumidor, IPC.
punta del sistema elctrico. OA2 : Parmetro de indexacin de la componente de mantencin y operacin de los costos
PEBT: Factor de expansin de prdidas de energa en baja tensin. de distribucin de alta tensin segn ndice de precios al por mayor por origen, total
PMPBT: Factor de expansin de prdidas de potencia en baja tensin en horas de productos nacionales, IPMN.
mxima utilizacin del sistema de distribucin. IB1 : Parmetro de indexacin de la componente de inversin de los costos de distribucin
de baja tensin segn ndice de precios al consumidor, IPC.
Estos valores se especifican en el punto 7.6. IB2 : Parmetro de indexacin de la componente de inversin de los costos de distribucin
de baja tensin segn ndice de precios al por mayor por origen, total productos
nacionales, IPMN.
7. DETERMINACIN DE LOS PARMETROS DE LAS FRMULAS TARIFA- IB3 : Parmetro de indexacin de la componente de inversin de los costos de distribucin
RIAS de baja tensin segn ndice de precio del cobre, IPCu.
IB4 : Parmetro de indexacin de la componente de inversin de los costos de distribucin
7.1 Precios de nudo de energa y potencia (Pe, Pp y PNPT) de baja tensin segn ndice de productos importados, D.
OB1 : Parmetro de indexacin de la componente de mantencin y operacin de los costos
Los precios Pe, Pp y PNPT a que se refieren las frmulas tarifarias sealadas en el punto de distribucin de baja tensin segn ndice de precios al consumidor, IPC.
6, aplicables a clientes sometidos a regulacin de precios en zonas de concesin de OB2 : Parmetro de indexacin de la componente de mantencin y operacin de los costos
empresas distribuidoras, correspondern a los precios que para estos efectos, y segn de distribucin de baja tensin segn ndice de precios al por mayor por origen, total
corresponda, se establezcan en el Decreto de precios de nudo que se fije semestralmente, productos nacionales, IPMN.
conforme a los sectores de nudo definidos en l, o a los precios de nudo de largo plazo
que se establezcan conforme al artculo 156 de la Ley. Las condiciones de determinacin de los valores de IPC, IPMN, IPCu y D, as
como los valores de IPCo, IPMNo, IPCuo y Do se sealan en el punto 7.9.
7.2 Cargo nico por concepto de uso del sistema troncal (CU)
Para cada empresa el valor del factor o factor de correccin por aporte de
terceros se especifica en el punto 7.10.
El cargo nico por uso del sistema troncal ser el que se determine conforme al Decreto
de precios de nudo que se fije semestralmente. 7.3.2 Factor de economas de escala para costos de distribucin
7.3 Costos de distribucin (CDAT y CDBT) En el perodo comprendido entre el 1 de enero y el 31 de diciembre del ao que
se indica, los valores de los costos de distribucin CDAT y CDBT debern ser
7.3.1 Frmulas de costos de distribucin multiplicados por los siguientes factores de economas de escala:

Los costos de distribucin en alta y baja tensin, CDAT y CDBT respectivamen-

te, se calcularn de la siguiente forma:

7.4 Cargos fijos (CFES, CFDS y CFHS)

Para cada empresa y sector de distribucin el factor de asignacin de costos 7.4.1 Frmulas de cargos fijos
sectorizados FSTCD se seala en el punto 7.7. Por su parte, para cada empresa
el factor de correccin por reasignacin de cargos fijos FVAD se sealan en el Medidor de energa
punto 7.8.

De acuerdo al rea tpica de la empresa, los valores de los parmetros a emplear

se sealan a continuacin:
Medidor de energa y medidor de demanda
CDATo y CDBTo

Medidor de energa y medidor horario

 DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE
Pgina 10 (5586) Mircoles 8 de Abril de 2009 N 39.333

Para cada empresa y sector de distribucin el factor de asignacin de costos 7.6 Factores de expansin de prdidas
sectorizados FSTCF se seala en el punto 7.7. Por su parte, para cada empresa
el factor de reasignacin de cargos fijos FCFE se sealan en el punto 7.8.

De acuerdo al rea tpica de la concesionaria, los valores de los parmetros a

emplear se sealan a continuacin:

CFEo, CFDo y CFHo

7.7 Factores de asignacin de costos sectorizados (FSTCF y FSTCD)

FSTCF: Factor de asignacin de cargos fijos sectorizados.

FSTCD: Factor de asignacin de valores agregados de distribucin sectorizados.

Para cada empresa y comuna, a continuacin se indican los factores de asignacin de

costos sectorizados FSTCF y FSTCD:

CFE1, CFE2, CFD1, CFD2, CFH1 y CFH2

Donde:
CFEo : Cargo fijo base para medidor de energa, $/cl/mes.
CFDo : Cargo fijo base para medidor de energa y medidor de demanda, $/cl/mes.
CFHo : Cargo fijo base para medidor de energa y medidor horario, $/cl/mes.
CFE1 : Parmetro de indexacin del cargo fijo base para medidor de energa segn ndice
de precios al consumidor, IPC.
CFE2 : Parmetro de indexacin del cargo fijo base para medidor de energa segn ndice
de precios al por mayor por origen, total productos nacionales, IPMN.
CFD1 : Parmetro de indexacin del cargo fijo base para medidor de energa y medidor de
demanda segn ndice de precios al consumidor, IPC.
CFD2 : Parmetro de indexacin del cargo fijo base para medidor de energa y medidor de
demanda segn ndice de precios al por mayor por origen, total productos naciona-
les, IPMN.
CFH1 : Parmetro de indexacin del cargo fijo base para medidor de energa y medidor
horario segn ndice de precios al consumidor, IPC.
CFH2 : Parmetro de indexacin del cargo fijo base para medidor de energa y medidor
horario segn ndice de precios al por mayor por origen, total productos nacionales,
IPMN.
Las condiciones de determinacin de los valores de IPC y IPMN, as como los
valores de IPCo y IPMNo se sealan en el punto 7.9.
7.4.2 Factor de economas de escala para cargos fijos
En el perodo comprendido entre el 1 de enero y el 31 de diciembre del ao que
se indica, los valores de los cargos fijos CFES, CFDS y CFHS debern ser
multiplicados por los siguientes factores de economas de escala:

7.5 Horas de uso y factores de coincidencia

 DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE
N 39.333 Mircoles 8 de Abril de 2009 (5587) Pgina 11
 DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE
Pgina 12 (5588) Mircoles 8 de Abril de 2009 N 39.333
 DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE
N 39.333 Mircoles 8 de Abril de 2009
Si con posterioridad al 31 de diciembre de 2007 se crearan o se hubiesen creado nuevas
comunas, los clientes ubicados en ellas y a los cuales se les est efectuando una
aplicacin tarifaria en los trminos establecidos en el presente Decreto, mantendrn
dichos niveles tarifarios.
Si con posterioridad al 31 de diciembre de 2007 la empresa extendiera o hubiese
extendido su zona de concesin, abarcando comunas que no se encuentran sealadas en
el listado de los factores de sectorizacin para la empresa indicada, y en donde no existe
aplicacin tarifaria previa en los trminos del presente Decreto, los factores de
asignacin de costos sectorizados correspondientes a los clientes de las comunas
referidas tomarn el valor igual a uno (FSTCF = 1,000 y FSTCD = 1,000).
Las empresas que, a la fecha de entrada en vigencia del presente Decreto tengan clientes
con suministro subterrneo, conforme la condicin de aplicacin y criterios de clasifi-
cacin establecidos en el punto 5.6.1, debern multiplicar los factores de asignacin de
costos sectorizados FSTCD que conforman las correspondientes tarifas, por los factores
que continuacin se sealan, de acuerdo al rea tpica de la empresa y al tipo de
alimentacin que los clientes reciben conforme a los criterios de clasificacin estable-
cidos en el punto 5.6.1. Sin perjurio de lo anterior, en la empresa LUZ ANDES no se
aplicarn los factores sealados, siendo estos iguales a uno (1,0000).
La aplicacin de los factores sealados en el cuadro anterior se mantendr durante toda
la vigencia del presente Decreto con la excepcin de la aplicacin que deba efectuarse
a clientes que adquieran la condicin de clientes con suministro subterrneo, conforme
a las condiciones de aplicacin establecidas en el punto 5.6.2.
Producto de las condiciones establecidas en el punto 5.6.2, para los clientes con
suministro subterrneo asociados a nuevos desarrollos subterrneos habilitados con
posterioridad a la entrada en vigencia del presente Decreto, debern multiplicar los
factores de asignacin de costos sectorizados FSTCD que conforman las correspondien-
tes tarifas, por los factores que a continuacin se sealan, de acuerdo al rea tpica de
la empresa y al tipo de alimentacin que los clientes reciben conforme a los criterios de
clasificacin establecidos en el punto 5.6.1.
7.8 Factores de reasignacin de cargos fijos (FCFE y FVAD)
FCFE : Factor de reasignacin de cargos fijos para cliente con medidor de energa.
FVAD : Factor de correccin por reasignacin de cargos fijos para cliente con medidor de
energa.
Para cada empresa a continuacin se indican los factores de reasignacin de cargos fijos
FCFE y FVAD:
(5589) Pgina 13
7.9 Definicin de los parmetros y valores base
IPC : ndice de precios al consumidor, ndice general, publicado por el Instituto Nacional de
Estadsticas (INE). Se utilizar el valor correspondiente al segundo mes anterior a
aqul en que las tarifas sern aplicadas.
IPMN : ndice de precios al por mayor por origen, total productos nacionales, publicado por
el INE. Se utilizar el valor correspondiente al segundo mes anterior a aqul en que las
tarifas sern aplicadas.
IPCu : ndice de precio del cobre calculado como el promedio del precio medio mensual de
los ltimos 12 meses de la libra de cobre en la Bolsa de Valores de Londres; precio que
calcula la Comisin Chilena del Cobre y que se publica mensualmente en el Boletn
del Banco Central. Para estos efectos se considerar los 12 meses que terminan con
el tercer mes anterior a aqul en que las tarifas resultantes sern aplicadas y se referirn
a moneda nacional utilizando el valor de Tc indicado en el punto anterior.
D : ndice de productos importados calculado como D = Tc x (1 + Ta), con:
Tc : Tipo de cambio observado para el dlar de los Estados Unidos de Norteamrica,
publicado por el Banco Central de Chile, Dlar Observado, o el que lo
reemplace. Se utilizar el valor promedio del segundo mes anterior a aqul en
que las tarifas sern aplicadas.
Ta : Tasa arancelaria vigente para la importacin de equipo electromecnico. Se
utilizar el valor vigente del ltimo da hbil del segundo mes anterior a aqul
en que las tarifas sern aplicadas.
Los valores base de los parmetros son los que a continuacin se indican:
Las empresas debern aplicar los ndices IPC, IPMN, IPCu y D de acuerdo a las
condiciones establecidas en el Artculo 191 de la Ley.
7.10 Factor de correccin por aportes de terceros ( )
7.11 Factor de invierno (FI)
En la opcin tarifaria BT1, el factor de invierno (FI) depender del Sistema Elctrico en
el cual se encuentre el cliente y su valor corresponder al resultante del siguiente clculo:
En que:
MesesHP-SE : Cantidad anual de meses en que se han definido horas de punta para el Sistema
Elctrico, establecidos de acuerdo a los Decretos de precios de nudo que se fijen
semestralmente.
Artculo Segundo: En la boleta o factura deber indicarse el nombre de la subestacin
primaria de distribucin desde la cual el cliente se encuentra abastecido. Para estos efectos se
entender que la subestacin primaria de distribucin que abastece al cliente es aquella que
presente la menor distancia al punto de suministro. La distancia ser medida a lo largo de las
lneas elctricas que puedan permitir la conexin. Las lneas a considerar son las de propiedad
del concesionario y, adems, las establecidas mediante concesin o que utilicen en su trazado
bienes nacionales de uso pblico, independientemente de sus caractersticas tcnicas y de si los
circuitos operan o no normalmente cerrados. Las empresas concesionarias debern mantener
una base de datos actualizada que identifique a cada cliente en su zona de concesin con la
subestacin primaria de distribucin que lo abastece.
En la factura o boleta se identificar separadamente la glosa de los cargos aplicados, su
facturacin y la suma total facturada, as como los dems cargos que la reglamentacin vigente
establezca.
Las tarifas del presente decreto son netas y no incluyen el impuesto al valor agregado ni
otros impuestos o tributos que sean de cargo de los clientes.
Las tarifas a que d lugar la aplicacin de las frmulas tarifarias anteriores debern
aplicarse conforme a lo dispuesto en el Artculo 192 de la Ley.
Disposiciones Transitorias
Artculo Primero: El cargo nico por uso del sistema troncal, a que se refiere el numeral
4 de este decreto, se aplicar una vez que haya sido establecido conforme al Decreto de precios
de nudo que se fije semestralmente..
Antese, tmese razn y publquese.- Por orden de la Presidenta de la Repblica, Jean-
Jacques Duhart Saurel, Ministro (S) de Economa, Fomento y Reconstruccin.
Lo que transcribe para su conocimiento.- Saluda atentamente a usted, Eduardo Escalona
Vsquez, Subsecretario de Economa, Fomento y Reconstruccin (S).