Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
NORMAS LEGALES
Director (e): Flix Alberto Paz Quiroz MIRCOLES 16 DE DICIEMBRE DE 2015 568575
SUMARIO
R.D. N 0018-2015-MINAGRI-SENASA-DSA.- Establecen
PODER LEGISLATIVO requisitos sanitarios especficos de cumplimiento
obligatorio en la importacin de semen de porcino
procedente de Canad 568585
CONGRESO DE LA REPUBLICA Res. N 176-2015-SERFOR/DE.- Aprueban Lineamientos
para el otorgamiento de la Licencia para la caza deportiva
Ley N 30385.- Ley que reconoce al Colegio Nuestra 568586
Seora de Guadalupe como Primer Colegio Nacional
Benemrito de la Repblica 568577 CULTURA
R. Leg. N 30386.- Resolucin Legislativa que aprueba la
Convencin para la Conservacin y Ordenamiento de los R.M. N 452-2015-MC.- Designan Directora de la Direccin
Recursos Pesqueros de Alta Mar del Ocano Pacfico Sur Desconcentrada de Cultura de Piura 568587
568577
DEFENSA
PODER EJECUTIVO D.S. N 010-2015-DE.- Decreto Supremo que aprueba el
Plan Estratgico de Compras del Sector Defensa para el
periodo 2016 - 2021 568588
PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS
peruano al momento de la suscripcin de la Convencin Que, en el mes de noviembre del 2012, el seor
materia de aprobacin. Presidente de la Repblica realiz una visita oficial
a la sede de la Organizacin para la Cooperacin
Comunquese al seor Presidente de la Repblica y el Desarrollo Econmicos (OCDE), planteando el
para su promulgacin. establecimiento de relaciones de cooperacin con esa
organizacin en reas prioritarias para el Per, vinculadas
En Lima, a los veinticuatro das del mes de noviembre al crecimiento econmico inclusivo y sostenible; el
de dos mil quince. incremento de la competitividad y la diversificacin de la
economa nacional; el fortalecimiento de la credibilidad
LUIS IBERICO NEZ de las instituciones pblicas; y, mejora de la gestin del
Presidente del Congreso de la Repblica medio ambiente. Como consecuencia de ello, el Per
expres su inters en ser admitido como miembro pleno
NATALIE CONDORI JAHUIRA en la Organizacin para la Cooperacin y el Desarrollo
Primera Vicepresidenta del Congreso de la Repblica Econmicos (OCDE);
Que, en julio del 2014, el seor Presidente de la
AL SEOR PRESIDENTE DE LA REPBLICA Repblica realiz una segunda visita a la sede de
la Organizacin para la Cooperacin y el Desarrollo
Lima, 15 de diciembre de 2015. Econmicos (OCDE), participando en las actividades
organizadas por el Centro para el Desarrollo de esa
Cmplase, regstrese, comunquese, publquese organizacin con sede en Pars, Repblica Francesa;
y archvese. Que, el modelo econmico peruano se basa en los
principios de economa social de mercado y de apertura
OLLANTA HUMALA TASSO al mundo, lo que le han permitido obtener resultados
Presidente de la Repblica positivos en las reas econmica y social, y que reflejan
su capacidad de impulsar su desarrollo, proporcionando
PEDRO CATERIANO BELLIDO una oportunidad de interaccin con otros pases en la
Presidente del Consejo de Ministros discusin de polticas pblicas efectivas;
Que, el 8 de diciembre de 2014, en la ciudad de Veracruz
1323664-2 - Estados Unidos Mexicanos, el Gobierno del Per y la
Organizacin para la Cooperacin y el Desarrollo Econmicos
(OCDE) suscribieron un Acuerdo de cooperacin y un
PODER EJECUTIVO Memorndum de Entendimiento con los que se formaliza el
marco para el desarrollo de las relaciones entre ambas partes
y establece un Programa Pas para el Per;
Que, el Memorndum de Entendimiento establece
PRESIDENCIA DEL CONSEJO una serie de objetivos y actividades entre las cuales se
hallan revisiones y estudios, participacin en comits
al interior de la OCDE, as como promover adhesiones
DE MINISTROS a instrumentos legales y jurdicos de la OCDE por parte
del Per, y que resultar de gran beneficio para el pas el
Declaran de inters nacional las acciones, logro de esos objetivos;
Que, en dicho contexto, resulta imperativo asegurar
actividades e iniciativas desarrolladas en el de manera integral, eficiente y multisectorial el
marco del proceso de vinculacin del Per cumplimiento de los objetivos y actividades establecidos
en el marco del Acuerdo y Memorando de Entendimiento
con la Organizacin para la Cooperacin suscritos entre la Organizacin para la Cooperacin y
y Desarrollo Econmico (OCDE) e Desarrollo Econmico - OCDE y el Gobierno del Per;
y en consecuencia, es altamente prioritario declarar de
implementacin del Programa Pas y crea inters nacional las acciones, actividades e iniciativas
la Comisin Multisectorial de naturaleza desarrolladas en el marco del proceso de vinculacin
permanente para promover las acciones de del Per con la Organizacin para la Cooperacin y el
Desarrollo Econmicos (OCDE) e implementacin del
seguimiento del referido proceso Programa Pas;
Que, asimismo, resulta necesario conformar la
DECRETO SUPREMO Comisin Multisectorial encargada de efectuar las
N 086-2015-PCM acciones de seguimiento orientadas a una mayor
vinculacin del Per con la OCDE, que adems coadyuve
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA con la coordinacin multisectorial, e impulse y fortalezca
la colaboracin mutua entre el Per y la OCDE, para
CONSIDERANDO: asegurar el exitoso desarrollo de las tareas establecidas
en el Programa Pas;
Que, en el marco de las polticas de Estado recogidas Que, conforme lo establece el inciso 3 del artculo 36
en el Acuerdo Nacional, est contemplado el llevar a cabo de la Ley N 29158 - Ley Orgnica del Poder Ejecutivo, las
una poltica exterior al servicio de la paz, la democracia y el Comisiones Multisectoriales de naturaleza permanente, se
desarrollo que promueva una adecuada insercin del Per crean formalmente mediante decreto supremo refrendado
en el mundo y en particular, en los mercados internacionales por el Presidente del Consejo de Ministros y los titulares
a travs de una estrecha vinculacin entre la accin externa de los sectores involucrados, asimismo, cuentan con un
y las prioridades nacionales de desarrollo; reglamento interno aprobado por resolucin ministerial del
Que, de conformidad con lo dispuesto en los artculos sector al cual estn adscritas;
5 y 6 de la Ley N 29357, Ley de Organizacin y Que, es competencia de la Presidencia del Consejo de
Funciones del Ministerio de Relaciones Exteriores, uno de Ministros, coordinar las polticas nacionales de carcter
los objetivos especficos de la Poltica Exterior del Per es multisectorial; en especial, las referidas al desarrollo
la promocin de los intereses nacionales en el contexto econmico y social; segn lo prescribe la Ley N 29158,
internacional, por lo que resulta conveniente impulsar, Ley Orgnica del Poder Ejecutivo;
a travs de foros y otras instancias internacionales e Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
intergubernamentales, una agenda que promueva los establecido en el numeral 8) del artculo 118 de la
intereses prioritarios de nuestro pas en materia de Constitucin Poltica del Per y la Ley N 29158, Ley
desarrollo econmico y social, inclusivo y sostenible; Orgnica del Poder Ejecutivo.
Que, la Organizacin para la Cooperacin y el
Desarrollo Econmicos - OCDE es una organizacin DECRETA:
intergubernamental cuya misin es promover polticas que
mejoren el bienestar econmico y social de las personas Artculo 1.- Declaracin de Inters Nacional
alrededor del mundo, cuyos miembros comparten Declrese de inters nacional las acciones,
lineamientos bsicos en materia de poltica econmica, actividades e iniciativas desarrolladas en el marco del
de democracia plural y respeto a los Derechos Humanos; proceso de vinculacin del Per con la Organizacin
El Peruano / Mircoles 16 de diciembre de 2015 NORMAS LEGALES 568579
para la Cooperacin y Desarrollo Econmico -OCDE e cumplimiento de su objeto. Las funciones de la Secretara
implementacin del Programa Pas. Esta declaratoria Tcnica se desarrollan en el Reglamento Interno de la
comprende la participacin del Estado peruano en las Comisin.
actividades previstas en el Acuerdo y Memorando de
Entendimiento suscritos entre la OCDE y el Gobierno del Artculo 8.- Designacin de puntos focales y
Per el 8 de diciembre de 2014, as como todas las dems conformacin de grupos de trabajo
actividades relacionadas con la organizacin, promocin, La Comisin Multisectorial para el cumplimiento de sus
impulso y apoyo al referido proceso. funciones podr solicitar a los sectores vinculados a las
acciones previstas en el Programa Pas, la designacin de
Artculo 2.- Creacin de la Comisin Multisectorial puntos focales, conforme a lo sealado en el Reglamento
Crase la Comisin Multisectorial de naturaleza Interno.
permanente para promover las acciones de seguimiento Asimismo, los sectores podrn conformar grupos de
orientadas a una mayor vinculacin del Per con la trabajo de acuerdo a objetivos especficos o por reas
OCDE, adscrita a la Presidencia del Consejo de Ministros. temticas, en coordinacin con la Secretara Tcnica,
con el fin de coadyuvar al cumplimiento del objeto de la
Artculo 3.- Objeto Comisin Multisectorial.
La Comisin Multisectorial tiene como objeto realizar
acciones de seguimiento y elaboracin de informes Artculo 9.- Cooperacin de otras entidades
tcnicos orientados a la ejecucin del Programa Pas y de La Comisin Multisectorial podr invitar a
acercamiento del Per a los estndares de gobernanza y profesionales especialistas en la materia, y a
polticas pblicas de la OCDE. representantes de otras entidades pblicas, privadas o
de la cooperacin internacional, que estimen pertinentes
Artculo 4.- Conformacin de la Comisin para que contribuyan con el objeto de la Comisin. Esta
Multisectorial colaboracin incluye la provisin de informacin y los
La Comisin Multisectorial estar conformada de la documentos que se requieran para ejecutar las acciones
siguiente manera: y actividades programadas por la Comisin a travs de la
Secretara Tcnica.
a) El/la Presidente/a del Consejo de Ministros, quien Artculo 10.- Financiamiento de las actividades de
la presidir; la Comisin Multisectorial
b) El/la Ministro/a de Relaciones Exteriores; y, Los gastos para la implementacin, funcionamiento y
c) El/la Ministro/a de Economa y Finanzas. acciones de la Comisin, de la Secretara Tcnica y de los
grupos de trabajo, as como los que se pudieran generar
Asimismo, podr designarse a un representante alterno en el ejercicio de las funciones de sus integrantes, se
por cada uno de los miembros titulares. Las funciones de financian con cargo a los presupuestos institucionales
la presidencia sern precisadas en el Reglamento Interno de las entidades pblicas e instituciones a las cuales
de la Comisin Multisectorial. pertenecen sin demandar recursos adicionales al tesoro
pblico, en el marco de las leyes anuales de presupuesto
Artculo 5.- Designacin de representantes y conforme a las disposiciones legales vigentes.
alternos
Los representantes alternos sern designados mediante Artculo 11.- Instalacin de la Comisin
Resolucin Ministerial de la entidad a la que pertenecen, dentro Multisectorial
de los cinco (5) das hbiles contados a partir de la vigencia La Comisin Multisectorial se instalar dentro de los
de la presente norma. La designacin ser comunicada a la diez (10) das hbiles posteriores al vencimiento del plazo
Presidencia del Consejo de Ministros dentro de los tres (3) establecido para la designacin de sus representantes
das hbiles siguientes de efectuada. alternos, a convocatoria de la Secretara Tcnica.
El ejercicio o desempeo de las funciones de
los integrantes, titulares y alternos, de la Comisin Artculo 12.- Publicacin
Multisectorial ser ad honrem. El presente decreto supremo ser publicado en el Diario
Oficial El Peruano, as como en el portal institucional de la
Artculo 6.- Funciones de la Comisin Multisectorial Presidencia del Consejo de Ministros (www.pcm.gob.pe), en
La Comisin Multisectorial tendr las siguientes el portal institucional del Ministerio de Relaciones Exteriores
funciones: (www.rree.gob.pe) y en el portal institucional del Ministerio
de Economa y Finanzas (www.mef.gob.pe), el mismo da de
a) Efectuar el seguimiento de las estrategias y su publicacin en el Diario Oficial.
actividades necesarias que permitan la ejecucin del Artculo 13.- Refrendo
Programa Pas, la incorporacin de estndares, buenas El presente Decreto Supremo ser refrendado por
prcticas de poltica pblica de pases miembro de la el Presidente del Consejo de Ministros, la Ministra de
OCDE, as como una mayor vinculacin con la misma; Relaciones Exteriores y el Ministro de Economa y
b) Coadyuvar con las acciones de coordinacin Finanzas.
multisectorial y colaboracin entre el Per y la OCDE;
c) Emitir informes tcnicos con el propsito de establecer DISPOSICIN COMPLEMENTARIA FINAL
las reas prioritarias, los mecanismos y las acciones que
sirvan para fortalecer la cooperacin mutua, incluyendo la nica.- Reglamento Interno
adhesin a los instrumentos legales de la OCDE; Mediante Resolucin Ministerial de la Presidencia del
d) Realizar el seguimiento de las acciones de Consejo de Ministros se aprobar el Reglamento Interno
coordinacin y colaboracin entre el Per y la OCDE, en el de la Comisin Multisectorial, en un plazo no mayor de
marco de la metodologa y/o de instrumentos previamente treinta (30) das hbiles, contados a partir de la instalacin
definidos; de la Comisin Multisectorial.
e) Proponer el Reglamento Interno; el mismo que
ser elaborado por la Secretara Tcnica y aprobado por Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los quince
Resolucin Ministerial de la Presidencia del Consejo de das del mes de diciembre del ao dos mil quince.
Ministros.
f) Otras funciones orientadas al cumplimiento del OLLANTA HUMALA TASSO
objetivo de la Comisin. Presidente de la Repblica
Artculo 7.- Secretara Tcnica PEDRO CATERIANO BELLIDO
La Comisin Multisectorial contar con una Secretara Presidente del Consejo de Ministros
Tcnica que ser ejercida por el Ministerio de Relaciones
Exteriores, para lo cual designar, mediante Resolucin ALONSO SEGURA VASI
Ministerial, al funcionario que ejercer la coordinacin de Ministro de Economa y Finanzas
la misma.
La Secretara Tcnica brindar el apoyo tcnico ANA MARA SNCHEZ DE ROS
y especializado que requiera la Comisin para la Ministra de Relaciones Exteriores
implementacin de sus actividades, realizando
las coordinaciones operativas que contribuyan al 1323664-3
568580 NORMAS LEGALES Mircoles 16 de diciembre de 2015 / El Peruano
ALDO ALEJANDRO VSQUEZ ROS Artculo 1.- Autorizar el viaje al exterior en Comisin
Ministro de Justicia y Derechos Humanos de Servicio del seor Jakke Raimo VALAKIVI LVAREZ,
Ministro de Estado en el Despacho de Defensa,
PIERO GHEZZI SOLS identificado con DNI 10271096, para que participe en
Ministro de la Produccin la VI Reunin del Consejo de Ministros de Defensa, a
llevarse a cabo en la ciudad de Montevideo, Repblica
JOS GALLARDO KU Oriental del Uruguay, autorizando su salida y retorno del
Ministro de Transportes y Comunicaciones pas el da 17 de diciembre de 2015.
Artculo 2.- Encargar la Cartera de Defensa al
1323664-12 seor Jos Luis Prez Guadalupe, Ministro de Estado
en el Despacho del Interior en tanto dure la ausencia
del Titular.
Autorizan viaje del Ministro de Defensa Artculo 3.- El presente viaje en modalidad de Comisin
a Uruguay y encargan su Despacho al de Servicios no generar gastos al Tesoro Pblico.
Artculo 4.- La presente Resolucin Suprema no
Ministro del Interior da derecho a exoneracin ni liberacin de impuestos
aduaneros de ninguna clase o denominacin
RESOLUCIN SUPREMA Artculo 5.- La presente Resolucin Suprema, ser
N 293-2015-PCM refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros.
Lima, 15 de diciembre de 2015 Regstrese, comunquese y publquese.
CONSIDERANDO: OLLANTA HUMALA TASSO
Presidente de la Repblica
Que, el Tratado Constitutivo de la Unin de Naciones
Suramericanas - UNASUR, fue suscrito el 23 de mayo de PEDRO CATERIANO BELLIDO
2008 en la ciudad de Brasilia, Repblica Federativa del Brasil; Presidente del Consejo de Ministros
Que, en la Reunin Extraordinaria de Jefas y Jefes de
Estado de la UNASUR llevada a cabo el 16 de diciembre 1323665-1
568584 NORMAS LEGALES Mircoles 16 de diciembre de 2015 / El Peruano
1323313-1 I. IDENTIFICACIN
Que, el artculo 12 del Decreto Legislativo N 1059, 1. Canad es libre de Fiebre Aftosa sin vacunacin,
Ley General de Sanidad Agraria, seala que el ingreso al Peste Porcina Africana, Peste Porcina Clsica,
Pas, como importacin, trnsito internacional o cualquier Enfermedad Vesicular Porcina.
otro rgimen aduanero, de plantas y productos vegetales, 2. En Canad el teschovirus porcino de tipo 1 (PTV-
animales y productos de origen animal, insumos agrarios, 1) es una enfermedad de notificacin obligatoria, los
organismos benficos, materiales de empaque, embalaje porcinos donadores no manifestaron ningn signo clnico
y acondicionamiento, cualquier otro material capaz de de teschovirus porcino de tipo 1 (PTV-1) el da de la
introducir o propagar plagas y enfermedades, as como colecta, dichos animales no fueron vacunados contra la
los medios utilizados para transportarlos, se sujetarn referida enfermedad.
a las disposiciones que establezca, en el mbito de su 3. El semen se ha recogido de porcinos donadores
competencia, la Autoridad Nacional en Sanidad Agraria, que se encuentran en un Centro de Inseminacin artificial
esto es, el Servicio Nacional de Sanidad Agraria-SENASA; autorizado y bajo la inspeccin de la Autoridad Oficial
Que, asimismo, el artculo 9 de la citada Ley, establece Competente de Canad.
que la Autoridad Nacional en Sanidad Agraria dictar las 4. El Centro de Inseminacin Artificial est habilitado
medidas fito y zoosanitarias para la prevencin, el control por el SENASA.
o la erradicacin de plagas y enfermedades. Dichas 5. El Centro de Inseminacin Artificial, y al menos en
medidas sern de cumplimiento obligatorio por parte de un radio de 10 Km. a su alrededor, no est ubicado en
los propietarios u ocupantes, bajo cualquier ttulo, del una zona bajo cuarentena o restriccin de la movilizacin
predio o establecimiento respectivo, y de los propietarios de porcinos durante los sesenta (60) das previos al
o transportistas de los productos de que se trate; embarque.
Que, de conformidad con el artculo 12 del Reglamento 6. Los porcinos donadores nacieron y permanecieron
de la Ley General de Sanidad Agraria, aprobado mediante toda su vida en Canad.
el Decreto Supremo 018-2008-AG, los requisitos fito y 7. Los porcinos donadores, han permanecido al menos
zoosanitarios se publican en el Diario Oficial El Peruano; noventa (90) das en el Centro de Inseminacin Artificial,
Que, el artculo 28 del Reglamento de Organizacin anteriores a la toma del semen.
y Funciones del Servicio Nacional de Sanidad Agraria, 8. Los porcinos donadores, no presentaron ningn
aprobado por el Decreto Supremo N 008-2005-AG signo clnico de Fiebre Aftosa, Enfermedad Vesicular
establece que la Direccin de Sanidad Animal tiene entre sus Porcina, Peste Bovina, Peste Porcina Africana,
funciones el establecer, conducir y coordinar un sistema de Encefalomielitis por Enterovirus, Enfermedad de Aujeszky,
control y supervisin zoosanitaria tanto al comercio nacional Gastroenteritis Transmisible y Coronavirosis Respiratoria
como internacional de productos y subproductos pecuarios; y Sindrome Respiratorio y Reproductivo Porcino (PRRS)
Que, el artculo 21 de la Decisin 515 de la Comunidad en la fecha de la toma de semen.
Andina (CAN) prescribe que los Pases Miembros
que realicen importaciones desde terceros pases se 9. PESTE PORCINA CLSICA (TCHESE LA
asegurarn que las medidas sanitarias y fitosanitarias que OPCIN QUE NO CORRESPONDA):
se exijan a tales importaciones no impliquen un nivel de
proteccin inferior al determinado por los requisitos que a. El (los) porcino (s) donador (es) no presentaron
se establezca en las normas comunitarias; ningn signo clnico de Peste Porcina Clsica el da
Que, el INFORME-0029-2015-MINAGRI-SENASA- de la toma del semen ni durante los cuarenta (40) das
DSA-SDCA-EMARTINEZ del 21 de setiembre de 2015, siguientes; o
recomienda que se publiquen los requisitos sanitarios b. El (los) porcino (s) donador (es) permanecieron en
para la importacin de semen de porcino procedente de un pas o zona libre de Peste Porcina Clsica desde su
Canad, as como iniciar la emisin de permisos sanitarios nacimiento o durante, por lo menos, los 3 ltimos meses.
de importacin correspondientes, a partir de la fecha de
su publicacin; 10. ENFERMEDAD DE AUJESZKY
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
Legislativo N 1059, el Decreto Supremo N 018-2008- El (los) porcino (s) donador (es) permanecieron en
AG, el Decreto Supremo N 008-2005-AG, la Decisin N un Centro de Inseminacin artificial situado en un pas o
515 de la Comunidad Andina de Naciones; y con el visado zona libre de Enfermedad de Aujeszky en el momento de
de la Subdireccin de Cuarentena Animal y de la Oficina la toma de semen.
de Asesora Jurdica;
11. BRUCELOSIS PORCINA
SE RESUELVE:
a) Los porcinos donadores no presentaron ningn
Artculo 1.- Establecer los requisitos sanitarios signo clnico de infeccin por Brucella el da de la toma
especficos de cumplimiento obligatorio en la importacin de semen; y
568586 NORMAS LEGALES Mircoles 16 de diciembre de 2015 / El Peruano
Se comunica a los organismos pblicos que, para efecto de la publicacin en la Separata Especial de
Declaraciones Juradas de Funcionarios y Servidores Pblicos del Estado, se deber tomar en cuenta lo
siguiente:
1. La solicitud de publicacin se efectuar mediante oficio dirigido al Director del Diario Oficial El Peruano
y las declaraciones juradas debern entregarse en copias autenticadas o refrendadas por un funcionario
de la entidad solicitante.
2. La publicacin se realizar de acuerdo al orden de recepcin del material y la disponibilidad de espacio
en la Separata de Declaraciones Juradas.
3. La documentacin a publicar se enviar adems en archivo electrnico (diskette o cd) y/o al correo
electrnico: dj@editoraperu.com.pe, precisando en la solicitud que el contenido de la versin electrnica
es idntico al del material impreso que se adjunta; de no existir esta identidad el cliente asumir la
responsabilidad del texto publicado y del costo de la nueva publicacin o de la Fe de Erratas a publicarse.
4. Las declaraciones juradas debern trabajarse en Excel, presentado en dos columnas, una lnea por celda.
5. La informacin se guardar en una sola hoja de clculo, colocndose una declaracin jurada debajo de
otra.
LA DIRECCIN
568588 NORMAS LEGALES Mircoles 16 de diciembre de 2015 / El Peruano
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
ECONOMIA Y FINANZAS
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 165 de la Constitucin Poltica del Per Decreto Supremo que regula el
establece que las Fuerzas Armadas estn constituidas por procedimiento de actualizacin de la deuda
el Ejrcito, la Marina de Guerra y la Fuerza Area y tienen tributaria y aduanera en funcin del IPC en
como finalidad primordial garantizar la independencia, la
soberana y la integridad territorial de la Repblica, en el caso de recursos de apelacin de acuerdo
funcin de los objetivos de la Poltica de Defensa Nacional; a lo establecido en el artculo 33 del Cdigo
Que, mediante Decreto Legislativo N 1128 se crea
la Agencia de Compras de las Fuerzas Armadas como Tributario y en el artculo 151 de la Ley
organismo pblico ejecutor adscrito al Ministerio de General de Aduanas
Defensa, encargada de planificar, organizar y ejecutar
los procesos de contratacin de bienes, servicios, obras DECRETO SUPREMO
y consultoras a su cargo, que fortalezcan el planeamiento N 362-2015-EF
estratgico de compras y la adecuada ejecucin de
contrataciones del Sector Defensa; EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
Que, el artculo 3 del citado Decreto Legislativo establece
que se encuentran bajo el mbito de competencia de la CONSIDERANDO:
Agencia de Compras de las Fuerzas Armadas, las siguientes
Unidades Ejecutoras y rganos del Sector Defensa: el Que mediante Decreto Supremo N 024-2008-EF
Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, el Ejrcito del se regul el procedimiento de actualizacin de la deuda
Per, la Marina de Guerra del Per, la Fuerza Area del tributaria en funcin del IPC cuando, por causa imputable a
Per, la Escuela Nacional de Marina Mercante, la Comisin la administracin tributaria, no se resuelva la reclamacin
Nacional de Desarrollo e Investigacin Aeroespacial, la en el plazo establecido en el artculo 142 del Cdigo
Oficina Previsional de las Fuerzas Armadas y otras que se Tributario, aprobado por Decreto Legislativo N 816;
disponga mediante Decreto Supremo; Que, posteriormente, la Ley N 30230, Ley que establece
Que, el inciso 1) del artculo 4 del mencionado Decreto medidas tributarias, simplificacin de procedimientos
Legislativo establece que la Agencia de Compras de y permisos para la promocin y dinamizacin de la
las Fuerzas Armadas tiene como funcin entre otras, la inversin en el pas, modific el artculo 33 del Cdigo
de elaborar el Plan Estratgico de Compras del Sector Tributario y el artculo 151 de la Ley General de Aduanas,
Defensa, en base a la determinacin de las necesidades aprobada por el Decreto Legislativo N 1053 y normas
de bienes, servicios, obras y consultoras que presenten modificatorias, a fin de disponer que la aplicacin de los
las entidades bajo su mbito de competencia; intereses moratorios tambin se suspender a partir del
Que, el artculo 10 del Reglamento del Decreto vencimiento de los plazos mximos establecidos en los
Legislativo N 1128, aprobado por Decreto Supremo N 005- artculos 150 y 152 del citado Cdigo para resolver el
2013-DE, seala que El Plan Estratgico de Compras del recurso de apelacin, hasta la emisin de la resolucin
Sector Defensa es el documento de gestin elaborado por que culmine dicho procedimiento de apelacin ante el
la Agencia, que comprende la visin, objetivos, estrategias Tribunal Fiscal, siempre y cuando, el vencimiento del
e informacin que considere pertinente, para lograr que las plazo sin que se haya resuelto la apelacin fuera por
contrataciones de bienes, servicios, obras y consultoras causa imputable a este;
que requieran los rganos bajo su mbito de competencia, Que, el quinto prrafo del artculo 33 y el cuarto
garanticen la transparencia, la estandarizacin, la economa prrafo del artculo 151 del Cdigo Tributario y de la Ley
de escala y la interoperabilidad; General de Aduanas, respectivamente, establecen que,
Que, segn el numeral 1) del artculo 4 del Decreto durante el perodo de suspensin antes mencionado la
Legislativo N 1128, en concordancia con el artculo 10 deuda ser actualizada en funcin del ndice de Precios al
de su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N Consumidor (IPC);
005-2013-DE, el Plan Estratgico de Compras del Sector Que, la Cuarta Disposicin Complementaria
Defensa ser aprobado mediante Decreto Supremo Transitoria de la Ley N 30230 dispone que, para las
refrendado por el Ministro de Defensa; deudas tributarias que se encuentran en procedimientos
De conformidad con el artculo 11 de la Ley N 29158, de apelacin en trmite a la fecha de entrada en
Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; Decreto Legislativo N vigencia de dicha Ley, la regla sobre no exigibilidad
1134 que aprueba la Ley de Organizacin y Funciones de intereses moratorios introducida al artculo 33
del Ministerio de Defensa y el Decreto Legislativo N 1128 del Cdigo Tributario y al artculo 151 del Decreto
que crea la Agencia de Compras de las Fuerzas Armadas; Legislativo N 1053, ser aplicable si en el plazo de
y, su Reglamento, aprobado mediante Decreto Supremo doce (12) meses contados desde la entrada en vigencia
N 005-2013-DE; de la mencionada Ley, el Tribunal Fiscal no resuelve las
apelaciones interpuestas;
DECRETA: Que, el plazo de doce (12) meses a que se refiere la
Cuarta Disposicin Complementaria Transitoria de la Ley
Artculo 1.- Aprubase el Plan Estratgico de Compras N 30230 se cumpli el 13 de julio de 2015;
del Sector Defensa para el periodo 2016 - 2021, el mismo Que, en ese sentido es necesario dictar las normas
que en Anexo forma parte integrante del presente Decreto para la debida aplicacin de la actualizacin de la deuda
Supremo. tributaria durante el perodo de suspensin a que se refiere
Artculo 2.- El presente Decreto Supremo ser el artculo 33 y el artculo 151 del Cdigo Tributario y de
publicado en el Diario Oficial El Peruano. El Anexo ser la Ley General de Aduanas, respectivamente;
publicado en el Portal Institucional de la Agencia de En uso de las facultades conferidas por el numeral
Compras de las Fuerzas Armadas (www.acffaa.gob.pe). 8 del artculo 118 de la Constitucin Poltica del Per y de
Artculo 3.- La expedicin del presente Decreto la Dcima Novena Disposicin Complementaria Final de
Supremo no generar mayores gastos al Estado. la Ley N 30230, Ley que establece medidas tributarias,
Artculo 4.- El presente Decreto Supremo ser simplificacin de procedimientos y permisos para la
refrendado por el Ministro de Defensa. promocin y dinamizacin de la inversin en el pas;
El Peruano / Mircoles 16 de diciembre de 2015 NORMAS LEGALES 568589
DECRETA: registrada desde el ltimo da del mes que precede a la
fecha del pago parcial hasta el ltimo da del mes que
Artculo 1.- DEFINICIONES: precede a la fecha del siguiente pago parcial o a la fecha
1.1 Para efecto del presente Decreto Supremo, se de emisin en el caso que solo exista un pago parcial.
entender por:
En todos los casos de pagos parciales se aplica
a) Cdigo Tributario : Al aprobado por el Decreto Legislativo N 816, cuyo
el mismo procedimiento, incluyendo lo relativo a la
ltimo Texto nico Ordenado ha sido aprobado por
imputacin a que se refiere el artculo 31 del Cdigo
el Decreto Supremo N 133-2013-EF y normas
Tributario.
modificatorias.
A partir del da siguiente a la fecha de emisin, se
b) Ley General de : A la Ley General de Aduanas, aprobada por el aplica la TIM.
Aduanas Decreto Legislativo N 1053 y normas modificatorias.
c) Ley : A la Ley N 30230, Ley que establece medidas c) Cuando la variacin del IPC a la que se refieren
tributarias, simplificacin de procedimientos y los literales a) y b) del presente artculo resulte negativa,
permisos para la promocin y dinamizacin de la la misma no se considerar para la actualizacin de la
inversin en el pas. deuda pendiente de pago.
d) IPC : Al ndice de Precios al Consumidor de Lima
Artculo 3.- ACTUALIZACIN DE LA DEUDA A
Metropolitana publicado por el Instituto Nacional de
LA QUE SE REFIERE LA CUARTA DISPOSICIN
Estadstica e Informtica (INEI).
COMPLEMENTARIA TRANSITORIA DE LA LEY N
e) Fecha de emisin : A la fecha de emisin de la resolucin que resuelve 30230
la apelacin. 3.1 Se encuentran comprendidos en la Cuarta
f) Deuda pendiente : i) En el caso de deuda tributaria por tributos Disposicin Complementaria Transitoria aquellos
de pago internos: procedimientos de apelacin en trmite al 13 de julio de
1. Cuando hubiera sido de aplicacin la 2014 que no hubieran sido resueltos y respecto de los
actualizacin excepcional de las deudas cuales no se hubiera notificado la resolucin que resuelve
tributarias a que se refiere la Ley, al tributo la apelacin al 12 de julio de 2015.
o multa. En tales casos, al tributo o multa pendiente de pago
2. Cuando no hubiera sido de aplicacin la se le aplica la TIM hasta el 13 de julio de 2015 y a partir
actualizacin excepcional de las deudas del 14 de julio de 2015 se le aplica la variacin del IPC de
tributarias a que se refiere la ley, a aquella acuerdo a lo establecido en el artculo 2, debiendo para
a que se refiere la Segunda Disposicin este efecto considerarse, como fecha de vencimiento del
Complementaria Final del Decreto plazo para resolver la apelacin, el 13 de julio de 2015.
Legislativo N. 981 o a aquella compuesta 3.2 En los casos en los que se hubiera emitido la
por el tributo o multa generados a partir del resolucin que resuelve la apelacin antes del 13 de
1 de enero de 2006. julio de 2015, sin haber sido notificada antes de dicha
ii) A la deuda tributaria aduanera a que se refiere fecha, no es de aplicacin la variacin del IPC, debiendo
el artculo 148 de la Ley General de Aduanas utilizarse la TIM.
con excepcin de los intereses.
Artculo 4.- REFRENDO
g) TIM : A la Tasa de Inters Moratorio a que se refiere el El presente decreto supremo es refrendado por el
artculo 33 del Cdigo Tributario y el artculo 151 Ministro de Economa y Finanzas.
de la Ley General de Aduanas.
h) Cuarta disposicin : A la Cuarta Disposicin Complementaria Transitoria DISPOSICIN COMPLEMENTARIA FINAL
c o m p l e m e n t a r i a de la Ley.
transitoria nica.- VIGENCIA
El presente Decreto Supremo entra en vigencia al da
1.2 Cuando la presente norma haga referencia a un siguiente de su publicacin.
artculo sin mencionar la norma a la que pertenece, se
entiende referido al presente decreto. Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los quince
das del mes de diciembre del ao dos mil quince.
Artculo 2.- ACTUALIZACIN DE LA DEUDA
APELADA CON EL IPC OLLANTA HUMALA TASSO
En caso de no resolverse las apelaciones dentro de los Presidente de la Repblica
plazos mximos establecidos en los artculos 150 y 152 del
Cdigo Tributario por causa imputable al Tribunal Fiscal, se ALONSO SEGURA VASI
suspende la aplicacin de los intereses moratorios de acuerdo Ministro de Economa y Finanzas
a lo establecido en el artculo 33 del referido Cdigo y en el
artculo 151 de la Ley General de Aduanas, actualizndose la 1323664-7
deuda pendiente de pago de la siguiente manera:
contribuyentes, para los aos 2015 a 2016, debido a que as como en la Intranet y disponer su difusin a todo el
cuentan con un menor nmero de Vocales y un menor personal del MEF mediante correo electrnico.
ingreso de expedientes registrados en el presente ao,
factor exgeno que incide en el clculo del indicador Regstrese, comunquese y publquese.
de productividad y en los resultados observados en las
evaluaciones del PEI 2012-2016; ALONSO SEGURA VASI
Que, en tal sentido resulta necesario modificar el Ministro de Economa y Finanzas
Plan Estratgico Institucional (PEI) del Ministerio de
Economa y Finanzas (MEF) 2012-2016, en lo que 1323663-1
respecta a las metas del Objetivo Estratgico Especfico
Institucional 7.7 Fortalecer la Institucionalidad
del Estado, y de la Actividad 7.7.1 Resolver
oportunamente las controversias tributarias que surjan EDUCACION
entre las administraciones y los contribuyentes, segn
la propuesta presentada por el Tribunal Fiscal; Modifican el Decreto Supremo N 021-2007-
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 29158,
Ley Orgnica del Poder Ejecutivo, el Texto nico Ordenado ED y el Decreto Supremo N 015-2008-
de la Ley N 28411, Ley General del Sistema Nacional de ED que establecen la implementacin y
Presupuesto, aprobado mediante el Decreto Supremo N
304-2012-EF, y el Reglamento de Organizacin y Funciones ejecucin de las evaluaciones del sistema
del Ministerio de Economa y Finanzas, aprobado mediante el educativo
Decreto Supremo N 117-2014-EF;
DECRETO SUPREMO
SE RESUELVE: N 017-2015-MINEDU
Artculo 1.- Objeto EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
Modificar el Plan Estratgico Institucional del
Ministerio de Economa y Finanzas - PEI 2012-2016, CONSIDERANDO:
aprobado mediante Resolucin Ministerial N 880-
2011-EF/41 y modificado por la Resolucin Ministerial Que, conforme a lo dispuesto por el artculo 79 de la
N 357-2013-EF/41 y la Resolucin Ministerial N 111- Ley N 28044, Ley General de Educacin, el Ministerio
2015-EF/41, en lo concerniente a la variacin de las de Educacin es el rgano del Gobierno Nacional que
metas, para los aos 2015 y 2016, del indicador Ratio tiene por finalidad definir, dirigir y articular la poltica de
de productividad del Objetivo Estratgico Especfico educacin, cultura, recreacin y deporte, en concordancia
Institucional 7.7 - Fortalecer la institucionalidad con la poltica general del Estado;
del Estado, y del indicador Expedientes resueltos Que, los literales a) y b) del artculo 5 del Decreto
de la Actividad 7.7.1 - Resolver oportunamente Ley N 25762, Ley Orgnica del Ministerio de Educacin,
las controversias tributarias que surjan entre las establecen como atribuciones del Ministerio de Educacin,
administraciones y los contribuyentes, las que el formular la poltica general del gobierno central en
quedarn redactadas de la siguiente manera: materia de educacin, cultura, deporte y recreacin, y
supervisar su cumplimiento; as como el formular las
() normas de alcance nacional que regulen las actividades
de cultura, deporte y recreacin;
Que, el Proyecto Educativo Nacional al 2021: La
PROGRAMACIN DE ACTIVIDADES ESTRATGICAS Y METAS 2012 2016
DEL MINISTERIO DE ECONOMA Y FINANZAS
educacin que queremos para el Per, aprobado por
Resolucin Suprema N 001-2007-ED seala, como
Tribunal Fiscal su segundo objetivo estratgico, que los estudiantes e
instituciones educativas logren aprendizajes pertinentes
OBJETIVOS PROYECCIONES ANUALES y de calidad;
ESTRATGICOS Que, el artculo 1 del Decreto Supremo N 021-
GENERALES Y UNIDAD 2007-ED declar de preferente inters sectorial para el
ESPECFICOS INDICADOR DE Ministerio de Educacin la permanente implementacin
INSTITUCIONALES MEDIDA 2012 2013 2014 2015 2016 y ejecucin de la evaluacin del sistema educativo, el
/ ACTIVIDADES Y
PROYECTOS
mismo que incluye la evaluacin del aprendizaje de los
alumnos de la Educacin Bsica Regular; de los docentes
7. Objetivo capacitados y por capacitarse y de las instancias de
Estratgico General gestin educativa descentralizada.
Institucional Que, el artculo 1 del Decreto Supremo N 015-2008-
Gestin eficiente de ED, dispuso que el Ministerio de Educacin mediante
las entidades pblicas resolucin de su titular, cuando corresponda, dispondr
()
la implementacin y ejecucin de las evaluaciones del
sistema educativo de conformidad con lo dispuesto en el
Ratio de produc-
7.7 Objetivo Es-
tividad: artculo 1 del Decreto Supremo N 021-2007-ED;
tratgico Especfico Que, en cumplimiento de lo sealado en la referida
Total de aten-
Institucional Porcen-
Fortalecer la
ciones / Total de
taje
() () () 93.40 93.05 normatividad, el Ministerio de Educacin viene ejecutando
Institucionalidad del
ingresos consid- diversas evaluaciones censales y muestrales, nacionales
erando pasivo de e internacionales, y a partir de sus resultados viene
Estado
ao base
construyendo progresivamente los indicadores de logros
de aprendizaje de estudiantes de educacin bsica,
7.7.1 Actividad
Resolver oportuna-
observando el Cdigo de Buenas Prcticas Estadsticas
mente las contro-
Nmero del Per, aprobado por Decreto Supremo N 072-2012-
Expedientes de expe- PCM;
versias tributarias () () () 16 808 16 808
resueltos dientes
que surjan entre las
resueltos
Que, la Oficina de Medicin de la Calidad de
administraciones y los los Aprendizajes, dependiente de la Secretara de
contribuyentes Planificacin Estratgica del Ministerio de Educacin,
a travs del Informe N 009-2015/SPE/UMC, sustenta
() la necesidad de efectuar modificaciones a los Decretos
Supremos N 021-2007-ED y N 015-2008-ED, a fin de
Artculo 2.- Publicacin precisar el mbito de aplicacin de las evaluaciones
Publicar la modificacin del Plan Estratgico de logros de aprendizaje de estudiantes de educacin
Institucional del Ministerio de Economa y Finanzas - PEI bsica; as como establecer disposiciones para la correcta
2012-2016 aprobada por el artculo precedente, en el difusin y uso de sus resultados;
Diario Oficial El Peruano y en el Portal Institucional del De conformidad con el numeral 3) del artculo 11 de
Ministerio de Economa y Finanzas (www.mef.gob.pe), la Ley N 29158, Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; y el
El Peruano / Mircoles 16 de diciembre de 2015 NORMAS LEGALES 568591
Decreto Ley N 25762, Ley Orgnica del Ministerio de CONSIDERANDO:
Educacin;
Que, conforme al numeral 3.1 del artculo 3 del Decreto
DECRETA: Legislativo N 973, las personas naturales o jurdicas que
realicen inversiones en cualquier sector de la actividad
Artculo 1.- Modificacin del Decreto Supremo N econmica que genere renta de tercera categora,
021-2007-ED podrn acogerse a un rgimen especial de recuperacin
Modifquese el artculo 1 del Decreto Supremo N 021- anticipada del Impuesto General a las Ventas;
2007-ED, cuyo texto ser el siguiente: Que, con fecha 18 de setiembre de 2013, LA VIRGEN
S.A.C. celebr, en su calidad de inversionista, un Contrato
Artculo 1.- Declaracin de Preferente Inters de Inversin con el Estado por el proyecto denominado
Sectorial Construccin de las obras civiles, suministro y montaje
Declrese de preferente inters para el Sector electromecnico y puesta en operacin de la C.H. La
Educacin la permanente implementacin y ejecucin de Virgen (64 MW) y la Lnea de Transmisin La Virgen -
la evaluacin del sistema educativo, la misma que incluye Caripa a 138 kV; para efecto de acogerse al rgimen
la evaluacin de logros de aprendizaje de estudiantes especial contemplado artculo 3 del Decreto Legislativo
de educacin bsica, de los docentes capacitados y N 973;
por capacitarse y de las instancias de gestin educativa Que, mediante la Resolucin Ministerial N 418-2013-
descentralizada. MEM/DM, publicada el 03 de octubre de 2013, se aprob
como empresa calificada, para efecto del goce del citado
Artculo 2.- Modificacin del Decreto Supremo N Rgimen, a LA VIRGEN S.A.C; asimismo se aprob la
015-2008-ED lista de bienes de capital nuevos y bienes intermedios, as
Modifquese el artculo 1 del Decreto Supremo N 015- como los servicios y contratos de construccin sealados
2008-ED, cuyo texto ser el siguiente: en el anexo del Contrato de Inversin;
Que, conforme al artculo 16 del Reglamento del
Artculo 1.- Implementacin y ejecucin de las Decreto Legislativo N 973, aprobado por Decreto
evaluaciones del sistema educativo, difusin y uso de Supremo N 084-2007-EF, dentro del plazo de vigencia
sus resultados del Contrato de Inversin, ste puede ser modificado a
El Ministerio de Educacin, mediante resolucin de travs de Adendas;
su Titular, dispondr la implementacin y ejecucin de las Que, con fecha 24 de abril de 2015, LA VIRGEN S.A.C.
evaluaciones del sistema educativo, de conformidad con solicit ante la Agencia de Promocin de la Inversin
lo dispuesto en el artculo 1 del Decreto Supremo N 021- Privada PROINVERSIN, la suscripcin de una Adenda
2007-ED. al Contrato de Inversin, con la finalidad de modificar el
Las instancias de gestin educativa descentralizada Cronograma de Inversiones por la reduccin del monto de
deben usar y difundir los resultados de las Evaluaciones inversin y ampliar el plazo de ejecucin del compromiso
de Logros de Aprendizaje de Estudiantes de Educacin de inversin; as como incorporar servicios adicionales a
Bsica, conforme al Cdigo de Buenas Prcticas la Lista de Bienes, Servicios y Contratos de Construccin,
Estadsticas del Per aprobado por Decreto Supremo aprobada mediante la Resolucin Ministerial N 418-
N 072-2012-PCM, en sus procesos de planeamiento y 2013-MEM/DM;
desarrollo de acciones y estrategias orientadas a mejorar Que, con fecha 29 de abril de 2015, la Direccin de
la calidad de los aprendizajes de los estudiantes. Dichos
Servicios al Inversionista de la Agencia de Promocin
resultados no podrn ser usados para la publicacin, por
de la Inversin Privada - PROINVERSIN, mediante
cualquier medio, de tablas comparativas de instituciones
educativas, docentes o estudiantes, de forma nominada. documento ingresado al Ministerio de Energa y Minas
El Ministerio de Educacin emitir las disposiciones bajo Registro N 2493550, traslad la solicitud de La
complementarias necesarias para asegurar la oportuna VIRGEN S.A.C. para acceder a la suscripcin de una
difusin y adecuado uso de los resultados de las Adenda al Contrato de Inversin;
Evaluaciones de Logros de Aprendizaje de Estudiantes Que, con fecha 23 de setiembre de 2015, se suscribi
de Educacin Bsica. la Adenda al Contrato de Inversin, modificndose el
El uso de los referidos resultados en contravencin primer prrafo de la Clusula Segunda del Contrato de
de la normatividad vigente, dar lugar a la determinacin Inversin, con el objeto de reducir el monto de la inversin
de responsabilidad administrativa, civil o penal, segn comprometida de US$ 100 535 688,83 (Cien Millones
corresponda. Quinientos Treinta y Cinco Mil Seiscientos Ochenta y Ocho
con 83/100 Dlares de los Estados Unidos de Amrica) a
Artculo 3.- Refrendo la suma de US$ 98 966 388,00 (Noventa y Ocho Millones
El presente Decreto Supremo ser refrendado por el Novecientos Sesenta y Seis Mil Trescientos Ochenta y
Ministro de Educacin. Ocho y 00/100 Dlares de los Estados Unidos de Amrica);
as como la ampliacin del plazo de ejecucin de la
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los quince inversin de dos (02) aos, cinco (05) meses y dos (02)
das del mes de diciembre del ao dos mil quince. das a un plazo de tres (03) aos, dos (02) meses y dos (02)
das, contado a partir del 28 de noviembre de 2012;
OLLANTA HUMALA TASSO Que, de acuerdo con lo establecido en el artculo 6 del
Presidente de la Repblica Reglamento del Decreto Legislativo N 973, el Ministerio
de Economa y Finanzas mediante Oficio N 2694-2015-
JAIME SAAVEDRA CHANDUV EF/13.01, ingresado al Ministerio de Energa y Minas bajo
Ministro de Educacin Registro N 2523883, el cual acompaa el Informe N 248-
2015-EF/61.01, opina que procede aprobar las actividades
1323664-8 adicionales en el rubro de servicios presentada por LA
VIRGEN S.A.C. en su solicitud de modificacin;
Estando a lo dispuesto en el numeral 3.3 del artculo 3
del Decreto Legislativo N 973, el inciso i) del artculo 6 del
ENERGIA Y MINAS Decreto Ley N 25962, Ley Orgnica del Sector Energa y
Minas y en los incisos h) y o) del artculo 9 del Reglamento
Establecen monto de la inversin a cargo de de Organizacin y Funciones del Ministerio de Energa y
Minas, aprobado por el Decreto Supremo N 031-2007-
La Virgen S.A.C., para efecto del numeral 5.3 EM;
del artculo 5 del Reglamento del D. Leg. N Con el visto bueno del Director General de Electricidad
973, aprobado por D.S. N 084-2007-EF y del Vice Ministro de Energa;
N 973, aprobado por Decreto Supremo N 084-2007- de funcionarios pblicos; en el Decreto Legislativo
EF, que el monto de la inversin a cargo de LA VIRGEN 1098, que aprueba la Ley de Organizacin y Funciones
S.A.C. asciende a la suma de US$ 98 966 388,00 del Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables; su
(Noventa y Ocho Millones Novecientos Sesenta y Seis Reglamento de Organizacin y Funciones, aprobado por
Mil Trescientos Ochenta y Ocho y 00/100 Dlares de los Decreto Supremo 003-2012-MIMP y modificatorias; y
Estados Unidos de Amrica), en un plazo total de tres (03) en el Decreto Supremo 004-2010-MIMDES;
aos, dos (02) meses y dos (02) das, contado a partir del
28 de noviembre 2012. SE RESUELVE:
Artculo 2.- Modificar la Lista de Bienes, Servicios
y Contratos de Construccin, aprobada mediante la Artculo 1.- Dar por concluida la designacin del
Resolucin Ministerial N 418-2013-MEM/DM, de seor TOMAS MORENO ROSADO como Presidente
conformidad con el artculo 6 del Reglamento del Decreto del Directorio de la Sociedad de Beneficencia Pblica de
Legislativo N 973, aprobado por Decreto Supremo N Piura, dndosele las gracias por los servicios prestados.
084-2007-EF, con el fin de incluir la Lista de Servicios Artculo 2.- Designar al seor JORGE LUIS MEJA
que se sealan en el Anexo de la presente Resolucin, SILUP como Presidente del Directorio de la Sociedad
siempre que se utilicen directamente en actividades de Beneficencia Pblica de Piura.
necesarias para la ejecucin del Proyecto a que se refiere
el Contrato de Inversin suscrito con el Estado el 18 de Regstrese, comunquese y publquese.
setiembre de 2013.
Artculo 3.- Establecer para efecto del numeral 6.3 MARCELA HUAITA ALEGRE
del artculo 6 del Reglamento del Decreto Legislativo N Ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables
973, aprobado por Decreto Supremo N 084-2007-EF, que
la vigencia de Lista de Servicios adicionales del presente 1323322-1
Anexo, ser de aplicacin a las solicitudes de devolucin
respecto de los servicios adquiridos a partir del 24 de abril Otorgan el Premio Nacional al Voluntariado
de 2015, fecha de solicitud de la adenda del contrato de
inversin. a diversas personas e instituciones
Regstrese, comunquese y publquese. RESOLUCIN MINISTERIAL
N 266-2015-MIMP
ROSA MARA ORTIZ ROS
Ministra de Energa y Minas Lima, 15 de diciembre de 2015
prestan servicios en las entidades pblicas del Estado, ii. Tener competencia para contratar, sancionar
as como para aquellas personas que estn encargadas y despedir, conforme a su manual de operaciones o
de su gestin, del ejercicio de sus potestades y de la documento equivalente.
prestacin de servicios a cargo de estas; iii. Contar con una oficina de recursos humanos
Que, la Primera Disposicin Complementaria o la que haga sus veces, conforme a su manual de
Transitoria de la Ley N 30057 establece que la operaciones o documento equivalente.
implementacin del rgimen previsto en dicha Ley se iv. Contar con un titular; entendindose como la
realiza progresivamente, y concluye en un plazo mximo mxima autoridad administrativa y/o una alta direccin
de seis (6) aos, conforme a las reglas de gradualidad o la que haga sus veces, conforme a su manual de
que establecen las normas reglamentarias, en el marco operaciones o documento equivalente.
de la programacin de las leyes anuales de presupuesto. v. Contar con resolucin del titular de la entidad
La implementacin del rgimen previsto en dicha Ley pblica a la que pertenece definindola como Entidad
se realiza por entidades pblicas, a partir de criterios Tipo B.
de composicin de los regmenes al interior de las
entidades, naturaleza de las funciones de la entidad, nivel Que, mediante Decreto Supremo N 029-2006-MTC
de gobierno, presupuesto y las prioridades del Estado. se fusiona el Proyecto Especial de Infraestructura de
La Presidencia Ejecutiva de Servir emite una resolucin Transporte Departamental - PROVIAS DEPARTAMENTAL
de inicio de proceso de implementacin y otra de y el Proyecto Especial de Infraestructura de Transporte
culminacin del proceso de implementacin del nuevo Rural PROVIAS RURAL, del Ministerio de Transportes
rgimen en una entidad pblica. Corresponde tambin a y Comunicaciones. Asimismo, se seala que la Unidad
la Presidencia Ejecutiva de Servir declarar la culminacin Ejecutora que resulta a partir de la citada fusin se denomina
del proceso de implementacin del Rgimen de la Ley del Proyecto Especial de Infraestructura de Transporte
Servicio Civil en el sector pblico; Descentralizado PROVIAS DESCENTRALIZADO,
Que, asimismo, la Tercera Disposicin adscrita al Viceministerio de Transportes del Ministerio de
Complementaria Transitoria de la Ley N 30057, seala Transportes y Comunicaciones;
que la Ley y su reglamento establecen las reglas, Que, el Manual de Operaciones del Proyecto Especial
procesos y metodologas que deben seguir las entidades de Infraestructura de Transporte Descentralizado
seleccionadas para el traspaso al rgimen del Servicio PROVIAS DESCENTRALIZADO, aprobado por la
Civil; Resolucin Ministerial N 115-2007-MTC/02 del 19 de
Que, mediante Decreto Supremo N 040-2014-PCM marzo de 2007, y modificado por la Resolucin Ministerial
se aprob el Reglamento General de la Ley N 30057, N 408-2014-MTC/02 del 20 de junio de 2014, seala
Ley del Servicio Civil, estableciendo en el Artculo que PROVIAS DESCENTRALIZADO es una Unidad
IV de su Ttulo Preliminar, la definicin de Entidad Ejecutora del Ministerio de Transportes y Comunicaciones,
Pblica para el Sistema Administrativo de Gestin de adscrita al Despacho Viceministerial de Transportes,
Recursos Humanos, sealando que se entiende como encargada de las actividades de preparacin, gestin,
entidad pblica Tipo A a aquella organizacin que administracin, y de ser el caso la ejecucin de proyectos y
cuente con personera jurdica de derecho pblico, programas de infraestructura de transporte departamental
cuyas actividades se realizan en virtud de potestades y rural en sus distintos modos; as como el desarrollo y
administrativas y, por tanto, se encuentran sujetas a las fortalecimiento de capacidades institucionales para la
normas comunes de derecho pblico. Asimismo, y slo gestin descentralizada del transporte departamental y
para efectos del Sistema Administrativo de Gestin de rural;
Recursos Humanos, se considera como entidad pblica Que, a su vez, el Reglamento de Organizacin
Tipo B a aquellos rganos desconcentrados, proyectos, y Funciones del Ministerio de Transportes y
programas o unidades ejecutoras conforme a la Ley N Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo N 021-
28411 de una entidad pblica Tipo A que, conforme a 2007-MTC, publicado en el Diario Oficial El Peruano el 06
su manual de operaciones o documento equivalente, de julio de 2007, en el artculo 95 seala que el Ministerio
cumplan los siguientes criterios: a) Tener competencia cuenta con Proyectos Especiales, entre ellos el Proyecto
para contratar, sancionar y despedir; b) Contar con una Especial de Infraestructura de Transporte Descentralizado
oficina de recursos humanos o la que haga sus veces, - PROVIAS DESCENTRALIZADO;
un titular, entendindose como la mxima autoridad Que, el Manual de Operaciones de PROVAS
administrativa y/o una alta direccin o la que haga DESCENTRALIZADO, establece en su artculo 9
sus veces; y, c) Contar con resolucin del titular de la inciso u) como funcin de la Direccin Ejecutiva,
entidad pblica a la que pertenece definindola como contratar a los funcionarios y personal necesario para el
Entidad Tipo B; cumplimiento de los fines y objetivos del Proyecto, con
Que, la Tercera Disposicin Complementaria sujecin a la legislacin vigente. Asimismo, el artculo
Transitoria del Reglamento de la Ley N 30057, establece 5 del Decreto Supremo N 029-2006-MTC, seala que
las reglas especficas de implementacin del nuevo PROVIAS DESCENTRALIZADO mantiene el rgimen
rgimen, sealando entre ellas, que para la aprobacin laboral establecido en los proyectos que se fusionan
de su primer cuadro de puestos de la entidad (CPE), la por el citado Decreto Supremo. En esa medida, la
entidad deber definir si tendr y, en ese caso, cules Primera Disposicin Transitoria Final del Manual de
sern las entidades Tipo B con las que contar, reflejando Operaciones del citado Proyecto establece que su
ello en el CPE. Las entidades Tipo A pueden determinar personal se encuentra comprendido en el rgimen laboral
sus entidades Tipo B sin necesidad de haber aprobado el de la actividad privada; rgimen regulado por la Ley de
CPE, por el slo mrito de la comunicacin formal de esa Productividad y Competitividad Laboral, cuyo Texto
decisin a SERVIR. Para el trnsito de una entidad Tipo nico Ordenado aprobado por el Decreto Supremo N
B, no se requiere que la entidad Tipo A a la que pertenece 003-97-TR, establece en sus artculos 9, 16 y 22 que
haya iniciado su propio trnsito. En igual sentido, el por la subordinacin, el trabajador presta sus servicios
trnsito de la entidad Tipo A no conlleva implcito el de la bajo direccin de su empleador, el cual tiene facultades
entidad Tipo B; para normar reglamentariamente las labores, dictar las
Que, la Directiva N 002-2014-SERVIR-GDSRH - rdenes necesarias para la ejecucin de las mismas, y
Normas para la Gestin del Sistema Administrativo sancionar disciplinariamente, dentro de los lmites de
de Gestin de Recursos Humanos en las entidades la razonabilidad, cualquier infraccin o incumplimiento
pblicas, aprobada por Resolucin de Presidencia de las obligaciones a cargo del trabajador; adems de
Ejecutiva N 238-2014-SERVIR-PE, en la definicin de poder despedirlo por causa justa contemplada en la ley y
Entidad pblica, seala que solo para efectos del Sistema debidamente comprobada;
Administrativo de Gestin de Recursos Humanos, se Que, el Manual de Operaciones de PROVAS
considera como entidad pblica Tipo B a aquellos rganos DESCENTRALIZADO, establece en su artculo 17, que
desconcentrados, proyectos, programas o unidades la Unidad Gerencial de Administracin es responsable
ejecutoras conforme a la Ley N 28411 de una entidad de administrar los recursos humanos, financieros y
pblica Tipo A que, conforme a su manual de operaciones materiales del proyecto; y en su artculo 18, incisos a) y
o documento equivalente, cumplan los siguientes criterios: b), que tiene las funciones de dirigir, ejecutar y controlar
los sistemas administrativos de personal, entre otros, as
i. Ser un rgano desconcentrado, proyecto, programa como administrar los sistemas de personal. A su vez, en
o unidad ejecutora conforme a la Ley N 28411 de una el Manual de Organizacin y Funciones de PROVAS
entidad pblica Tipo A. DESCENTRALIZADO, aprobado por Resolucin
El Peruano / Mircoles 16 de diciembre de 2015 NORMAS LEGALES 568601
Directoral N 2684-2008-MTC/21, se comprende dentro Transporte Areo No Regular Nacional de pasajeros,
de la estructura de la Unidad Gerencial de Administracin carga y correo;
a la Jefatura de Recursos Humanos, Abastecimiento y
Servicios, integrada por un Jefe de Recursos Humanos, CONSIDERANDO:
Abastecimiento y Servicios, por Tcnicos, Especialistas,
Analistas y Asistentes. En ese sentido, se acredita que Que, mediante Resolucin Directoral N 186-2015-
PROVAS DESCENTRALIZADO cuenta con un rea que MTC/12 del 07 de mayo del 2015 se otorg a la compaa
hace las veces de oficina de recursos humanos; NORTH AMERICAN FLOAT PLANE SERVICE S.A.C.
Que, el Manual de Operaciones de PROVAS la Renovacin y Modificacin del Permiso de Operacin
DESCENTRALIZADO, establece en su artculo 8, que de Aviacin Comercial: Transporte Areo No Regular
la Direccin Ejecutiva es el mximo rgano decisorio Nacional de pasajeros, carga y correo, por el plazo de
de PROVIAS DESCENTRALIZADO, y como tal es cuatro (04) aos contados a partir del 15 de mayo del
responsable de su direccin y administracin general; 2015;
en su artculo 9, seala como funcin de la Direccin Que, mediante Documento de Registro N 2015-
Ejecutiva Ejercer la direccin y administracin general 042860 del 13 de julio del 2015 y Documento de Registro
del proyecto; y en su artculo 10, indica que la Direccin N 2015-042860-A del 24 de agosto del 2015 la compaa
Ejecutiva est a cargo de un Director Ejecutivo; en ese NORTH AMERICAN FLOAT PLANE SERVICE S.A.C.
sentido, la Direccin Ejecutiva es la mxima autoridad solicit la Modificacin de su Permiso de Operacin en el
administrativa del citado Proyecto Especial; sentido de incrementar material aeronutico y zonas de
Que, la Oficina General de Planeamiento y operacin;
Presupuesto, mediante el Memorndum N 1774- Que, segn los trminos del Memorando N 1294-
2015-MTC/09.05 e Informe N 619-2015-MTC/09.05, 2015-MTC/12.LEG emitido por la abogada de la DGAC,
seala que corresponde definir al Proyecto Especial de Memorando N 294-2015-MTC/12.07.CER emitido por
Infraestructura de Transporte Descentralizado PROVAS el Coordinador Tcnico de Certificaciones, Memorando
DESCENTRALIZADO, como Entidad Tipo B en el marco N 178-2015-MTC/12.07.PEL emitido por el Coordinador
de la Ley N 30057, Ley del Servicio Civil, y su Reglamento Tcnico de Licencias e Informe N 464-2015-MTC/12.07
General aprobado por el Decreto Supremo N 040- emitido por el Director de Certificaciones y Autorizaciones,
2014-PCM, al verificarse que cumple con los criterios que forman parte de la presente resolucin segn el numeral
establecidos en el citado Reglamento General; por lo que 6.2 del Artculo 6 de la Ley 27444 Ley del Procedimiento
debe emitirse la Resolucin Ministerial respectiva; Administrativo General, se considera procedente atender lo
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 30057, solicitado en lo pertinente, al haber cumplido la recurrente
Ley del Servicio Civil, su Reglamento General aprobado con los requisitos establecidos en la Ley N 27261 - Ley de
por el Decreto Supremo N 040-2014-PCM, la Directiva N Aeronutica Civil del Per; su Reglamento aprobado por
002-2014-SERVIR-GDSRH - Normas para la Gestin del Decreto Supremo N 050-2001-MTC; el Texto nico de
Sistema Administrativo de Gestin de Recursos Humanos Procedimientos Administrativos del Ministerio de Transportes
en las entidades pblicas, aprobada por Resolucin de y Comunicaciones aprobado mediante Decreto Supremo N
Presidencia Ejecutiva N 238-2014-SERVIR-PE; y, el 008-2002-MTC modificado por la Resolucin Ministerial N
Reglamento de Organizacin y Funciones del Ministerio 644-2007-MTC/01 y sus modificatorias, as como las dems
de Transportes y Comunicaciones, aprobado por Decreto disposiciones legales vigentes;
Supremo N 021-2007-MTC; Que, la administracin, en aplicacin del principio
de presuncin de veracidad, acepta las declaraciones
SE RESUELVE: juradas y la presentacin de documentos por parte del
interesado, conforme lo dispone la Ley N 27444 Ley
Artculo 1.- Definir al Proyecto Especial de del Procedimiento Administrativo General;
Infraestructura de Transporte Descentralizado - PROVAS Que, en aplicacin del artculo 9, literal g) de la
DESCENTRALIZADO como Entidad Pblica Tipo B slo Ley N 27261, la Direccin General de Aeronutica
para efectos del Sistema Administrativo de Gestin de Civil es competente para otorgar, modificar, suspender
Recursos Humanos, de acuerdo con lo establecido en el y revocar los Permisos de Operacin y Permisos de
Artculo IV del Ttulo Preliminar del Reglamento de la Ley Vuelo, resolviendo el presente procedimiento mediante la
N 30057, Ley del Servicio Civil, aprobado por el Decreto expedicin de la Resolucin Directoral respectiva;
Supremo N 040-2014-PCM. Estando a lo dispuesto por la Ley N 27261 - Ley
Artculo 2.- Transcribir la presente Resolucin a de Aeronutica Civil del Per; el Reglamento aprobado
la Autoridad Nacional del Servicio Civil SERVIR y por Decreto Supremo N 050-2001-MTC; dems
al Proyecto Especial de Infraestructura de Transporte disposiciones legales vigentes; y con la opinin favorable
Descentralizado - PROVAS DESCENTRALIZADO para de las reas competentes;
los fines pertinentes.
Artculo 3.- La presente resolucin es publicada en SE RESUELVE:
el Diario Oficial El Peruano, en el Portal del Estado
Peruano (www.peru.gob.pe) y en el Portal Institucional del Artculo 1.- Otorgar a la compaa NORTH
Ministerio de Transportes y Comunicaciones (www.mtc. AMERICAN FLOAT PLANE SERVICE S.A.C. la
gob.pe). Modificacin de su Permiso de Operacin de Aviacin
Comercial: Transporte Areo No Regular Nacional de
Regstrese, comunquese y publquese. pasajeros, carga y correo en el sentido de incluir material
aeronutico y zonas de operacin en adicin a los ya
JOS GALLARDO KU autorizados a travs de la Resolucin Directoral N 186-
Ministro de Transportes y Comunicaciones 2015-MTC/12 del 07 de mayo del 2015, de acuerdo al
siguiente detalle:
1322752-1
MATERIAL AERONUTICO: (Adems de los ya
autorizados)
Otorgan a North American Float Plane - EMB-110P1 / EMB-110P2
Service S.A.C. la Modificacin de su Permiso - EMB-120 / EMB-120ER / EMB-120FC / EMB-120QC/
EMB-120RT
de Operacin de Aviacin Comercial: - Astra SPX
Transporte Areo No Regular Nacional de - 1125 Westwind Astra
pasajeros, carga y correo ZONAS DE OPERACIN: (Adems de las ya
autorizadas)
RESOLUCIN DIRECTORAL
N 508-2015-MTC/12 DEPARTAMENTO: Ucayali
- Masisea.
Lima, 5 de noviembre de 2015
Vista la solicitud de la compaa NORTH AMERICAN Artculo 2.- Incorporar al contenido de la Resolucin
FLOAT PLANE SERVICE S.A.C., sobre la Modificacin Directoral N 186-2015-MTC/12 del 07 de mayo del 2015,
de Permiso de Operacin de Aviacin Comercial: el siguiente artculo:
568602 NORMAS LEGALES Mircoles 16 de diciembre de 2015 / El Peruano
Artculo 14.- La compaa NORTH AMERICAN Transporte Terrestre, adems solicita se considere el
FLOAT PLANE SERVICE S.A.C. est obligada a informar Parte Diario N144448.
a la Direccin General de Aeronutica Civil de cualquier Que, con Oficio N 6005-2015-MTC/15.03 de fecha
cambio o modificacin de accionistas, as como la 01 de octubre de 2015 y notificado el 11 de noviembre
variacin de sus acciones y capital social. de 2015, esta Administracin formul las observaciones
pertinentes a la solicitud presentada por La Empresa,
Artculo 3.- Los dems trminos de la Resolucin requirindole la subsanacin correspondiente, para la
Directoral N 186-2015-MTC/12 del 07 de mayo del 2015 cual se le otorg un plazo de diez (10) das hbiles.
continan vigentes. Que, mediante Parte Diario N 195524 de fecha 12
de noviembre de 2015, la Empresa, present diversa
Regstrese, comunquese y publquese. documentacin a fin de subsanar las observaciones
sealadas en el oficio citado en el numeral precedente.
JUAN CARLOS PAVIC MORENO Que, de acuerdo al Informe N 1659-2015-MTC/15.03,
Director General de Aeronutica Civil elaborado por la Direccin de Circulacin y Seguridad Vial,
se advierte que la documentacin presentada, cumple
1313100-1 con lo establecido en el numeral 5.2 de la Directiva N
005-2007-MTC/15, aprobada por Resolucin Directoral
N 14540-2007-MTC/15 y sus modificatorias, por lo que
Autorizan a Icontec del Per S.A.C. para procede emitir el acto administrativo autorizando a la
operar como Entidad Certificadora de empresa ICONTEC DEL PER S.A.C., para operar
como Entidad Certificadora de Conversin a Gas Licuado
Conversin a Gas Licuado de Petrleo - GLP de Petrleo GLP;
Que, de conformidad con la Ley N 29370, Ley de
RESOLUCIN DIRECTORAL Organizacin y Funciones del Ministerio de Transportes
N 5324-2015-MTC/15 y Comunicaciones; la Ley N 27181, Ley General de
Transporte y Trnsito Terrestre; Decreto Supremo N
Lima, 23 de noviembre de 2015 058-2003-MTC y sus modificatorias y la Directiva N
005-2007-MTC/15 sobre el Rgimen de Autorizacin
VISTOS: y Funcionamiento de las Entidades Certificadoras de
Conversiones a Gas Licuado de Petrleo - GLP y de los
Los Partes Diarios Ns. 184512, 144448 y 195524 Talleres de Conversin a Gas Licuado de Petrleo - GLP,
presentados por la empresa ICONTEC DEL PER aprobada por Resolucin Directoral N 14540-2007-
S.A.C., mediante los cuales solicita autorizacin para MTC/15 y modificada por Decreto Supremo N 022-2009-
funcionar como Entidad Certificadora de Conversiones a MTC;
Gas Licuado de Petrleo - GLP, y;
SE RESUELVE:
CONSIDERANDO:
Artculo Primero.- Autorizar a la empresa ICONTEC
Que, el Reglamento Nacional de Vehculos aprobado DEL PER S.A.C. con domicilio legal en la Av.
por Decreto Supremo N 058-2003-MTC y modificado por Comandante Espinar N 560, Piso 6, distrito de Miraflores,
los Decretos Supremos Ns. 005-2004-MTC, 014-2004- provincia y departamento de Lima, para operar como
MTC, 035-2004-MTC, 002-2005-MTC, 017-2005-MTC, Entidad Certificadora de Conversin a Gas Licuado de
012-2006-MTC, 023-2006-MTC, 037-2006-MTC y 006- Petrleo GLP, por el plazo de dos (02) aos, contados
2008-MTC, establece en el artculo 29 el marco normativo a partir del da siguiente de la publicacin de la presente
que regula las conversiones de los vehculos originalmente Resolucin Directoral en el Diario Oficial El Peruano.
diseados para la combustin de combustibles lquidos Artculo Segundo.- Es responsabilidad de la empresa
con la finalidad de instalar en ellos el equipamiento que ICONTEC DEL PER S.A.C., renovar oportunamente
permita su combustin a Gas Licuado de Petrleo (GLP), la Carta Fianza presentada a efectos de respaldar las
a fin de que sta se realice con las mximas garantas obligaciones contenidas en la Directiva N 005-2007-
de seguridad, por talleres debidamente calificados y MTC/15, aprobada por Resolucin Directoral N 14540-
utilizando materiales de la mejor calidad, previniendo de 2005-MTC/15 y sus modificatorias durante la vigencia de
este modo la ocurrencia de accidentes a causa del riesgo la autorizacin:
que implica su utilizacin sin control;
Que, la Directiva N 005-2007-MTC/15, aprobada
mediante Resolucin Directoral N 14540-2007-MTC/15 ACTO Fecha de Vigencia
y elevada al rango de Decreto Supremo mediante
artculo 3 del Decreto Supremo N 022-2009-MTC que Renovacin de Carta Fianza 06 de enero de 2016
regula el Rgimen de autorizacin y funcionamiento Renovacin de Carta Fianza 06 de enero de 2017
de las Entidades Certificadoras de Conversiones y de
los Talleres de Conversin a Gas Licuado de Petrleo - En caso que la empresa ICONTEC DEL PER
GLP, estableciendo en el numeral 5.2 el procedimiento S.A.C., no cumpla con presentar la renovacin de la
y requisitos que deben reunir las Personas Jurdicas Carta Fianza antes de su vencimiento, se proceder
para ser autorizadas como Entidades Certificadoras de conforme a lo establecido en la Directiva N 005-2007-
Conversin a Gas Licuado de Petrleo - GLP, ante la MTC/15, aprobada por Resolucin Directoral N 14540-
Direccin General de Transporte Terrestre del Ministerio 2007-MTC/15 y sus modificatorias, referida a la caducidad
de Transportes y Comunicaciones; de la autorizacin.
Que, mediante Parte Diario N 184512 de fecha 27 Artculo Tercero.- La empresa ICONTEC DEL
de octubre de 2015 la empresa Icontec del Per S.A.C. PER S.A.C., bajo responsabilidad, debe presentar a la
en adelante La Empresa, con domicilio legal en la Av. Direccin General de Transporte Terrestre del Ministerio
Comandante Espinar N 560, Piso 6, distrito de Miraflores, de Transportes y Comunicaciones, la renovacin de la
provincia y departamento de Lima, solicita autorizacin pliza de seguro de responsabilidad civil profesional
para funcionar como Entidad Certificadora de Conversin contratada, antes del vencimiento de los plazos que se
a Gas Licuado de Petrleo - GLP de mbito nacional, sealan a continuacin:
con la finalidad de inspeccionar fsicamente los vehculos
convertidos a GLP o los vehculos originalmente diseados
Fecha mxima de present-
para combustin a GLP (vehculo dedicado, bicombustible ACTO
o dual), certificar e instalar los dispositivos de control de acin
carga que la Direccin General de Transporte Terrestre Primera renovacin o contratacin
disponga al mismo, suministrar la informacin requerida 01 de diciembre de 2015
de nueva pliza
a la Direccin General de Transporte Terrestre o a la
entidad que sta designe como Administrador del Sistema Segunda renovacin o con-
01 de diciembre de 2016
de Control de Carga de GLP, inspeccionar anualmente a tratacin de nueva pliza
los vehculos con sistema de combustin a Gas Licuado
de Petrleo - GLP, as como realizar la certificacin inicial En caso que la Entidad autorizada, no cumpla con
y anual a los Talleres de Conversin a Gas Licuado de presentar la renovacin o contratacin de una nueva
Petrleo - GLP autorizados por la Direccin General de pliza al vencimiento de los plazos antes indicados,
El Peruano / Mircoles 16 de diciembre de 2015 NORMAS LEGALES 568603
se proceder conforme a lo establecido en el numeral ejecutar procedimientos especiales para el saneamiento
5.8.1 del artculo 5 de la Directiva N 005-2007-MTC/15, fsico - legal a los predios de propiedad estatal;
aprobada por Resolucin Directoral N 14540-2007- Que, asimismo la citada norma dispone reglas para
MTC/15 y sus modificatorias, referida a la caducidad de la inscripcin de los predios para proyectos de inversin
la autorizacin. pblica y privada y prevalencia de informacin as como
Artculo Cuarto.- El mbito geogrfico de operacin para la modificacin fsica de predios para los citados
de la empresa ICONTEC DEL PER S.A.C., como proyectos comprendidos en dicho Captulo;
Entidad Certificadora de Conversiones a Gas Licuado de Que, en el Captulo II del Ttulo III de la Ley N
Petrleo - GLP, es a nivel Nacional. 30230, se establecen disposiciones para la inscripcin
Artculo Quinto.- Remtase copia de la presente de la anotacin preventiva y/o carga registral de reas
Resolucin Directoral al Registro de Propiedad Vehicular comprendidas por el derecho de va de las obras de
de la Superintendencia Nacional de los Registros Pblicos infraestructura vial;
- SUNARP adjuntndose el documento que contiene Que, en el Captulo III del Ttulo III de la Ley N
el Registro de Firmas de los Ingenieros Supervisores 30230, se establecen disposiciones para la eficiencia
responsables de la suscripcin de los Certificados de en la administracin de predios del Estado, y a su vez
Conformidad de Conversin a Gas Licuado de Petrleo modificaciones a la Ley N 29151, Ley General del
- GLP. Sistema Nacional de Bienes Estatales;
Artculo Sexto.- La empresa ICONTEC DEL Que, la Dcima Disposicin Complementaria Final de
PER S.A.C., se encuentra obligada a cumplir los la Ley N 30230, dispone que el reglamento del Captulo
dispositivos mencionados en el marco jurdico y de I del Ttulo III antes referido, determina las causales y
sujetar su actuacin a lo establecido en la Directiva N condiciones de exoneracin de derechos registrales de
005-2007-MTC/15 sobre el Rgimen de Autorizacin la Superintendencia Nacional de los Registros Pblicos -
y Funcionamiento de las Entidades Certificadoras de SUNARP respecto de bsquedas catastrales, expedicin
Conversiones a Gas Licuado de Petrleo - GLP y de de certificados, inscripciones de predios o edificaciones
los Talleres de Conversin a Gas Licuado de Petrleo correspondientes a proyectos de inversin pblica;
- GLP, aprobada por Resolucin Directoral N 14540- Que, la Dcima Tercera Disposicin Complementaria
2007-MTC/15 y modificada por Decreto Supremo N Final de la Ley N 30230, establece que para el ejercicio
022-2009-MTC. de las facultades establecidas en el Subcaptulo I del
Artculo Sptimo.- La presente Resolucin Directoral Captulo I del Ttulo III de la citada Ley, COFOPRI podr
entrar en vigencia al da siguiente de su publicacin en ejercer supletoriamente todas las facultades reguladas
el Diario Oficial El Peruano. El costo de la publicacin en las normas que establecen sus competencias y
de la presente Resolucin Directoral ser asumido por la atribuciones;
entidad solicitante. Que, la Sexta Disposicin Complementaria Transitoria
de la Ley N 30230, dispone la reglamentacin de
Regstrese, comunquese y publquese. los Captulos I, II y III del Ttulo III de la indicada Ley,
la cual deber contar con el refrendo del Presidente
HUMBERTO VALENZUELA GMEZ del Consejo de Ministros, del Ministro de Vivienda,
Director General (e) Construccin y Saneamiento, del Ministro de Transportes
Direccin General de Transporte Terrestre y Comunicaciones y del Ministro de Justicia y Derechos
Humanos;
1321381-1 Que, estando a las normas antes sealadas, es
necesario reglamentar los procedimientos especiales de
saneamiento fsico - legal de predios para los proyectos
de inversin comprendidos en las normas antes citadas;
VIVIENDA, CONSTRUCCION De conformidad con lo establecido por el numeral 8)
del artculo 118 de la Constitucin Poltica del Per; el
Y SANEAMIENTO numeral 3) del artculo 11 de la Ley N 29158, Ley Orgnica
del Poder Ejecutivo; la Ley N 30156, Ley de Organizacin
y Funciones del Ministerio de Vivienda, Construccin
Decreto Supremo que aprueba el y Saneamiento; la Ley N 30230, Ley que establece
Reglamento de los Captulos I, II y III del Ttulo medidas tributarias, simplificacin de procedimientos y
permisos para la promocin y dinamizacin de la inversin
III de la Ley N 30230, Ley que establece en el pas; el Reglamento de Organizacin y Funciones
medidas tributarias, simplificacin del Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento,
aprobado por Decreto Supremo N 010-2014-VIVIENDA
de procedimientos y permisos para la y modificatoria aprobada por Decreto Supremo N
promocin y dinamizacin de la inversin 006-2015-VIVIENDA;
en el pas DECRETA:
DECRETO SUPREMO Artculo 1.- Aprobacin del Reglamento
N 019-2015-VIVIENDA Aprobar el Reglamento de los Captulos I, II y III del
Ttulo III de la Ley N 30230, Ley que establece medidas
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA tributarias, simplificacin de procedimientos y permisos
para la promocin y dinamizacin de la inversin en el
CONSIDERANDO: pas, el cual consta de Cuatro (4) Ttulos, Cuatro (4)
Captulos, Siete (7) Subcaptulos, Ochenta y Siete (87)
Que, mediante Ley N 30230, se aprob la Ley artculos y Dos (2) Disposiciones Complementarias
que establece medidas tributarias, simplificacin Finales.
de procedimientos y permisos para la promocin y
dinamizacin de la inversin en el pas; Artculo 2.- Derogacin parcial del Decreto
Que, el Ttulo III de la citada Ley dispone la creacin Supremo N 011-2013-VIVIENDA, Decreto Supremo
de procedimientos especiales para el saneamiento que reglamenta los procedimientos especiales de
fsico - legal de predios involucrados en el desarrollo saneamiento fsico - legal y reglas para la inscripcin
de proyectos de inversin pblica y privada, asimismo, de transferencias y modificaciones fsicas de predios
establece otras disposiciones para propiciar la eficiencia sujetos a trato directo o expropiacin.
en la administracin de predios del Estado y facilitar la Derogar el artculo 1 del Decreto Supremo N
ejecucin de obras de infraestructura vial; 011-2013-VIVIENDA, Decreto Supremo que reglamenta
Que, el Captulo I del citado Ttulo III, faculta al los procedimientos especiales de saneamiento fsico
Organismo de Formalizacin de la Propiedad Informal - - legal y reglas para la inscripcin de transferencias y
COFOPRI, a ejecutar, a solicitud de parte, procedimientos modificaciones fsicas de predios sujetos a trato directo
especiales para el saneamiento fsico - legal de predios o expropiacin, as como los artculos 8, 9 y 10 del citado
correspondientes a particulares que se aprueban en dispositivo, quedando subsistentes sus artculos 2, 3,
el presente Reglamento; y, asimismo, faculta a la 4, 5, 6 y 7, los cuales no son de aplicacin a las tierras
Superintendencia Nacional de Bienes Estatales - SBN, a de las comunidades campesinas, comunidades nativas
568604 NORMAS LEGALES Mircoles 16 de diciembre de 2015 / El Peruano
y reservas indgenas, las mismas que se rigen por la de sus caractersticas fsicas en campo, siempre que dicha
normatividad de la materia. informacin reflejada en un plano no afecte derechos de
terceros.
Artculo 3.- Refrendo
El presente Decreto Supremo ser refrendado por el f) La Ley: Ley N 30230, Ley que establece medidas
Presidente del Consejo de Ministros, por el Ministro de tributarias, simplificacin de procedimientos y permisos
Vivienda, Construccin y Saneamiento, por el Ministro para la promocin y dinamizacin de la inversin en el
de Transportes y Comunicaciones, y por el Ministro de pas.
Justicia y Derechos Humanos.
g) Solicitante: Es el Titular del Proyecto de Inversin
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los quince o la entidad a cargo de la operacin de la infraestructura
das del mes de diciembre del ao dos mil quince. vial en operacin.
OLLANTA HUMALA TASSO h) Superposicin grfica de predio inscrito:
Presidente de la Repblica Aquella superposicin que slo existe en la base
grfica registral de la Superintendencia Nacional de
PEDRO CATERIANO BELLIDO los Registros Pblicos - SUNARP, pero que en campo
Presidente del Consejo de Ministros es inexistente.
FRANCISCO ADOLFO DUMLER CUYA i) Titular del Proyecto de Inversin: Es la entidad
Ministro de Vivienda, Construccin y Saneamiento pblica o la persona natural o jurdica de derecho privado
a cargo de la ejecucin de un proyecto de inversin a que
JOS GALLARDO KU se refiere el artculo 38 de la Ley.
Ministro de Transportes y Comunicaciones
j) Verificador Catastral: Profesional inscrito como tal
ALDO VSQUEZ ROS en el ndice de Verificadores Catastrales de la SUNARP
Ministro de Justicia y Derechos Humanos que interviene a solicitud del titular del proyecto de
inversin para sustentar la inscripcin de la modificacin
de los predios y la aplicacin de la prevalencia de la
REGLAMENTO DE LOS CAPTULOS I, II informacin.
y III DEL TTULO III DE LA LEY N 30230,
LEY QUE ESTABLECE MEDIDAS TRIBUTARIAS, Artculo 3.- Procedimientos Especiales para
SIMPLIFICACIN DE PROCEDIMIENTOS el saneamiento de la propiedad - en adelante los
Y PERMISOS PARA LA PROMOCIN Procedimientos Especiales
Y DINAMIZACIN DE LA INVERSIN EN EL PAS Entindase como tal al conjunto de reglas,
disposiciones y procedimientos extraordinarios,
TTULO I comprendidos en la Ley y en el presente Reglamento
con la finalidad de realizar el saneamiento fsico - legal
DISPOSICIONES GENERALES de predios en las reas involucradas en proyectos de
inversin pblica o privada a que se refiere el artculo 38
Artculo 1.- Del Objeto de la Ley, siendo los siguientes:
El presente Reglamento tiene por objeto establecer las
disposiciones reglamentarias de los Captulos I, II y III del 3.1 Las reglas para requerir a la SUNARP:
Ttulo III de la Ley N 30230, Ley que establece medidas
tributarias, simplificacin de procedimientos y permisos - La anotacin preventiva.
para la promocin y dinamizacin de la inversin en el - La aplicacin de la prevalencia en los actos
pas registrales.
- La inscripcin de los actos que importen la
Artculo 2.- Definiciones modificacin fsica de predios.
Para los fines del presente Reglamento, se entiende - El cumplimiento de lo previsto en el artculo 48 de
por: la Ley; y,
- Otras reglas para la inscripcin.
a) Anotacin preventiva del inicio del
procedimiento especial de saneamiento: Es la medida 3.2 Las disposiciones especiales aplicables a los
de carcter provisional que, a peticin del Organismo de predios estatales a cargo de la SBN; y,
Formalizacin de la Propiedad Informal - COFOPRI, de 3.3 Los procedimientos especiales de saneamiento
la Superintendencia Nacional de Bienes Estatales - SBN fsico - legal a cargo del COFOPRI referidos a la
o del titular del Proyecto por encargo de las primeras, declaracin de la Propiedad, regularizacin de dominio
se extiende en el Registro de Predios, con el fin de dar de predios, rectificacin de reas u otro acto vinculado
cumplimiento a lo establecido en el artculo 42 de la Ley a sanear la propiedad privada, siendo sus etapas
y publicitar que sobre el predio, se ejecuta uno o ms diagnstico y saneamiento.
procedimientos especiales de saneamiento fsico - legal.
La presente anotacin podr solicitarse en cualquier Artculo 4.- mbito de aplicacin
momento de iniciado el(los) procedimiento(s). Los procedimientos especiales de saneamiento fsico
- legal, con las excepciones establecidas en los artculos
b) Beneficiario del saneamiento fsico - legal: Es el 13 y 14 del presente Reglamento, se aplican sobre los
poseedor o propietario del predio sobre el cual se ejecuta predios siguientes:
el procedimiento especial de saneamiento fsico - legal.
4.1 Aquellos que se encuentran dentro del rea de
c) Datum oficial: World Geodetic System 84 - WGS84 influencia directa o indirecta de los proyectos de inversin
(Sistema Geodsico Mundial). que cumplan con alguna de las condiciones siguientes:
d) Error de clculo: Aquel que surge del equivocado a) Han sido declarados por Ley de necesidad
o inexacto clculo del rea o medidas perimtricas pblica, inters nacional, seguridad nacional y/o de gran
susceptible de ser verificado mediante clculos envergadura.
matemticos, siempre que la forma de la superficie b) Cuentan con concesiones otorgadas por el
corresponda al plano que sustent la inscripcin y no Gobierno Nacional, para obras de infraestructura pblica
afecte derechos de propiedad inscritos. y prestacin de servicios pblicos; para el desarrollo de
actividades mineras y de hidrocarburos.
e) Insuficiencia de informacin tcnica registral: c) Cuentan con concesiones otorgadas con la
Es cuando la informacin tcnica obrante en el Registro participacin de la Agencia de Promocin de la Inversin
de Predios no permite determinar grficamente al predio, Privada Per, PROINVERSIN.
de acuerdo a los supuestos de prevalencia previstos en d) Cuentan con la autorizacin ministerial otorgada por
el artculo 47 concordante con el artculo 45 de la Ley, el rgano competente, conforme a la normatividad de la
susceptible a ser identificada a travs de un levantamiento materia.
El Peruano / Mircoles 16 de diciembre de 2015 NORMAS LEGALES 568605
4.2 Aquellos que se encuentren ocupados por obras Catastral, el grfico que lo sustenta y el archivo digital
pblicas viales en fase de operacin, cuyas reas se correspondiente.
encuentran pendientes de saneamiento fsico - legal, 9.2 El Informe Tcnico Catastral que sustenta el
antes o despus de la vigencia de la Ley Certificado de Bsqueda Catastral debe contener la
informacin siguiente:
Artculo 5.- De las competencias de la SBN y
COFOPRI a) Los datos de los planos que obran en los ttulos
archivados que sustentaron su incorporacin a la base
5.1 La SBN es competente para ejecutar, a solicitud del grfica registral, especificando si dichos planos cuentan
Titular del Proyecto, los procedimientos especiales para con georeferenciacin y con coordenadas UTM, o si han
el saneamiento fsico - legal de la propiedad estatal, as sido materia de saneamiento registral referidas a catastro;
como para aplicar lo establecido en los Sub Captulos II y b) Cuando la data registral haya sido reconstruida
III del Captulo I del Ttulo III de la Ley, y los desarrollados pero no existe plano en el ttulo archivado;
en el presente Reglamento, con el fin de ejecutar los actos c) La relacin de ttulos pendientes de calificacin que
de adquisicin, de administracin o de disposicin sobre estn vinculados con el predio materia de consulta, si los
los predios de propiedad estatal. hubiere;
5.2 COFOPRI es competente para ejecutar sobre los d) Grfico digital completo del rea consultada
predios de propiedad privada, a solicitud del Titular del sealando toda la informacin grfica disponible;
Proyecto; y contando con la autorizacin del propietario e) La indicacin del valor referencial de la informacin
segn corresponda; los procedimientos especiales de cuando la informacin del catastro registral corresponda a:
saneamiento fsico - legal, as como para aplicar lo (i) planos sin georeferenciacin o coordenadas arbitrarias;
establecido en los Sub Captulos II y III del Captulo I (ii) no cuenta con las especificaciones tcnicas del rea
del Ttulo III de la Ley y los desarrollados en el presente y/o permetro y/o linderos u otro dato tcnico; o (iii) los
Reglamento; incluso cuando el ltimo adquirente del polgonos han sido reconstruidos sin mediar planos en
predio sea una entidad pblica. los ttulos archivados para determinar la ubicacin fsica
5.3 La etapa del diagnstico que efecta la SBN definitiva del predio.
o COFOPRI para efectos del saneamiento del predio,
puede comprender propiedad estatal y/o privada. 9.3 Los informes tcnicos catastrales que sustentan
los certificados de bsqueda catastral emitidos en el
Artculo 6.- De las facultades del titular del proyecto marco de lo dispuesto por la Ley, son vinculantes para
Corresponde al titular del proyecto de inversin los el rea de catastro para la emisin de los informes
actos siguientes: catastrales que se requieran en la calificacin del ttulo
correspondiente, salvo modificaciones de la base grfica
a) Solicitar los procedimientos especiales ante la SBN registral como consecuencia de la inscripcin de ttulos
y COFOPRI, segn corresponda, en el marco de la Ley y posteriores. Dichos informes tcnicos son vinculantes
el presente Reglamento. para el Registrador encargado de la calificacin del ttulo
b) La solicitud de los servicios registrales de respectivo, en los aspectos estrictamente tcnicos y
informacin e inscripcin, incluyendo la modificacin siempre que el informe tcnico de la bsqueda catastral
fsica de predios, aplicando las reglas y disposiciones de se refiera al mismo predio o est contenido en ste.
la Ley y del presente Reglamento.
c) La peticin de la aplicacin de reglas de prevalencia Artculo 10.- De los requisitos para solicitar la
en el marco de las facultades de los verificadores informacin catastral
catastrales. A efectos que la SUNARP proporcione informacin
d) La peticin de inscripcin de anotacin preventiva, sobre los antecedentes registrales y bsquedas
nicamente cuando acredite que el predio se encuentra en catastrales de los predios materia de saneamiento, se
proceso de saneamiento ante la SBN o ante el COFOPRI. tendr en cuenta lo siguiente:
Artculo 7.- De la anotacin preventiva 10.1 El solicitante presentar la peticin de informacin
La anotacin preventiva a que se refiere el artculo 42 catastral mediante comunicacin simple suscrita por
de la Ley se inscribe en mrito del oficio emitido por la SBN el representante de la entidad titular del proyecto, o
o COFOPRI o del oficio que emitan dichas entidades en de la entidad a cargo del saneamiento, sealando la
donde conste el encargo a favor del Titular del Proyecto, denominacin completa del proyecto de inversin, y su
con la indicacin del nmero de las partidas registrales clasificacin conforme a lo sealado en el artculo 38 de
correspondientes. la Ley.
Tratndose de predios no registrados o cuando el 10.2 Para la emisin de los Certificados de Bsqueda
proyecto involucre slo una parte del predio registrado, Catastral, el solicitante presentar el plano perimtrico
se acompaarn los planos de las reas involucradas conteniendo el cuadro de datos tcnicos y el plano de
con el cuadro de datos tcnicos en el Datum oficial. En ubicacin del rea materia de consulta, donde se grafique
estos casos, el registrador proceder a abrir una partida la zona urbana o rural de la zona, la misma que ser
registral provisional. entregada en formato fsico y digital, georeferenciados a
La anotacin preventiva subsiste hasta: la Red Geodsica Oficial y proyeccin en coordenadas
UTM.
- La inscripcin del acto, o, Para coadyuvar al otorgamiento de informacin en
- La inscripcin de su cancelacin formulada por la los Certificados de Bsqueda Catastral; los planos de
entidad competente, o, ubicacin a que se refiere el prrafo anterior, podrn
- El vencimiento de su plazo de vigencia. incluir facultativamente, la indicacin referida a la posicin
del terreno respecto a las calles adyacentes y la distancia
Artculo 8.- Del costo de los servicios del predio a la esquina transversal ms cercana para los
Los costos de ejecucin de los procedimientos casos de predios urbanos; as como las referencias fsicas
especiales a cargo de COFOPRI y SBN son asumidos y detalles topogrficos no perecederos que existieran en
por el titular del proyecto de inversin solicitante, y el lugar para los casos de predios rurales.
son determinados por las citadas entidades, segn
corresponda, de acuerdo a las condiciones y plazos Artculo 11.- De la exoneracin de derechos
que consten en un convenio que para estos efectos se registrales
suscriba, en el cual se regulan todas las obligaciones. Los servicios de informacin y de inscripcin solicitados
Los costos de las actuaciones que resulten necesarios por la SBN y COFOPRI, as como por las entidades
ejecutar ante otras entidades o dependencias, tales como pblicas titulares de los proyectos de inversin pblica a
tasas judiciales, registrales o notariales, tambin son ejecutarse o que se ejecuten en los predios a que se refiere
asumidos por el titular del proyecto. el artculo 4 del presente Reglamento, estn exentos de
costos registrales de cualquier ndole. Para la aplicacin
Artculo 9.- De la informacin proporcionada por de la exoneracin de derechos registrales deber constar
SUNARP en forma expresa en la solicitud que se trata de un predio
que cumple con alguno de los supuestos sealados en
9.1 El Certificado de Bsqueda Catastral que emita la el artculo 4 del presente Reglamento, circunstancia
SUNARP debe contener como anexo el Informe Tcnico que no ser objeto de verificacin por el Registrador. La
568606 NORMAS LEGALES Mircoles 16 de diciembre de 2015 / El Peruano
entidad solicitante asume responsabilidad exclusiva por la sobre un predio estatal, tales como: Venta directa,
indebida invocacin de la exoneracin aludida a actos no superficie, usufructo, servidumbre u otros actos.
comprendidos en dicha disposicin. En cada uno de los supuestos antes mencionados
y, dependiendo de la situacin jurdica en la que se
Artculo 12.- De la presentacin de ttulos para su encuentre el predio estatal, el titular del proyecto puede
inscripcin requerir que la SBN apruebe previamente el acto de
La presentacin de ttulos al Registro de Predios que adquisicin que corresponda, tales como: Inmatriculacin
se efecta en el marco de la Ley y el presente Reglamento o primera inscripcin de dominio, asuncin de titularidad
deber efectuarse en tres (3) juegos originales, a efectos o reversin.
de que el titular del proyecto cuente con la informacin
que dio mrito a la inscripcin. Artculo 17.- De los requisitos para la ejecucin de
procedimientos especiales para el saneamiento de
Artculo 13.- De los predios que constituyen propiedad estatal ante la SBN
Patrimonio Cultural de la Nacin y reas Naturales Para dar inicio a la ejecucin de procedimientos
Protegidas especiales de saneamiento sobre los predios de propiedad
El saneamiento y/o inscripciones de predios estatal por la SBN, el titular del proyecto de inversin
comprendidos en los alcances de la Ley y del presente deber cumplir los requisitos mnimos siguientes:
Reglamento, ubicados en reas de Patrimonio Cultural
de la Nacin o reas Naturales Protegidas recae en las a) Solicitud escrita indicando el supuesto en que
entidades competentes de acuerdo a las normas de la se encuentra segn lo sealado en el artculo anterior,
materia segn la particularidad del predio. as como el nombre del proyecto de inversin pblica
o privada, la cual deber estar suscrita por el titular del
Artculo 14.- De la no aplicacin del presente proyecto o por su representante legal, adjuntando copia
Reglamento a las tierras de las Comunidades de su documento de identidad.
Campesinas, Comunidades Nativas y Reservas b) Copia de la resolucin o acto administrativo que
Indgenas acredite las facultades del representante legal de la entidad
El presente Reglamento no es de aplicacin a las: pblica para tramitar procedimientos administrativos.
En caso de personas jurdicas de derecho privado, se
14.1 Tierras de las Comunidades Campesinas. acompaar copia de la partida registral donde consta
14.2 Tierras de las Comunidades Nativas inscrita la constitucin y el certificado de vigencia de
14.3 Reservas Indgenas de acuerdo a lo dispuesto poder de su representante legal, con una antigedad no
en el literal n) del artculo 3 del Reglamento de la Ley mayor de sesenta (60) das calendario.
N 28736, Ley para la proteccin de pueblos indgenas c) Copia literal de dominio de la partida registral o
u originarios en situacin de aislamiento y en situacin Certificado de Bsqueda Catastral, en caso de predios no
de contacto inicial, aprobado por Decreto Supremo N inscritos, correspondiente al predio (o predios) materia de
008-2007-MIMDES. la solicitud, con una antigedad no mayor de sesenta (60)
das calendario.
Las tierras antes citadas se rigen por la normatividad d) Planos perimtrico y de ubicacin del rea solicitada
de la materia. para el proyecto de inversin y del rea remanente del
predio estatal solicitado, de acuerdo a las caractersticas
TTULO II que se indican en el literal d) del artculo 33 del presente
Reglamento. Estos planos debern contener el respectivo
DE LOS PROCEDIMIENTOS ESPECIALES cuadro de datos tcnicos. En caso que en el ttulo
PARA EL SANEAMIENTO FSICO -LEGAL archivado no obren planos o existan independizaciones
DE PREDIOS PARA PROYECTOS que se hayan efectuado sin precisar el rea remanente,
DE INVERSIN PBLICA Y PRIVADA no ser necesario presentar el plano del rea remanente.
Estos planos deben adjuntarse en documento impreso y
CAPTULO I en formato digital.
DE LOS PROCEDIMIENTOS A CARGO e) Informe tcnico legal del predio estatal materia de
DE LA SBN SOBRE PREDIOS saneamiento, visado por el o los profesionales designados
DE PROPIEDAD ESTATAL por el titular del proyecto, en donde se identifique el rea
total del predio y el rea requerida para el proyecto de
Artculo 15.- De la ejecucin de procedimientos inversin, precisando la ubicacin, zonificacin, linderos,
especiales sobre predios de propiedad estatal edificaciones, inscripciones, ocupacin y/o existencia de
La SBN est facultada para ejecutar los posesionarios, cargas y cualquier otra informacin que el
procedimientos especiales a los que se refiere la Ley titular del proyecto considere relevante.
y el presente Reglamento, de oficio o a solicitud de f) Memoria descriptiva, en el caso de predios no
parte, para la aprobacin de actos de adquisicin, inscritos.
de administracin o de disposicin sobre predios g) Nmero de la Ley, en caso de proyectos declarados
del Estado, as como de propiedad de las entidades de necesidad pblica, inters nacional, seguridad nacional
del Sistema Nacional de Bienes Estatales - SNBE, y/o de gran envergadura.
comprendidos en los alcances de la Ley y del presente h) Documento o acto administrativo que acredita
Reglamento. Esta facultad no alcanza a los predios que el proyecto de inversin cuenta con concesiones
de propiedad de los gobiernos regionales, gobiernos otorgadas por el Gobierno Nacional o con la participacin
locales y sus empresas, y de las empresas estatales de de PROINVERSIN o autorizaciones ministeriales, de
derecho pblico. En el caso de los gobiernos regionales acuerdo a las precisiones contenidas en el presente
y locales podrn delegar a la SBN titularidad para Reglamento.
realizar acciones de saneamiento sobre sus predios sin i) Documento o acto administrativo que contenga
que ello implique transferencia de dominio. la identificacin del rea solicitada o la delimitacin del
mbito territorial donde se ejecutar el proyecto de
Artculo 16.- De los supuestos para la ejecucin de inversin, al cual se acompaar la parte pertinente del
procedimientos especiales ante la SBN sobre predios proyecto y/o el plano que forma parte del Expediente del
de propiedad estatal citado proyecto.
Los titulares de proyectos de inversin podrn solicitar j) Los requisitos correspondientes al acto de
ante la SBN la ejecucin de los procedimientos especiales administracin o de disposicin que se solicita, regulados
a que se refiere la Ley y el presente Reglamento, en en las normas del SNBE, tales como transferencia
cualquiera de los supuestos siguientes: interestatal, afectacin en uso, usufructo, servidumbre,
arrendamiento, superficie o venta directa, segn
16.1 En el caso que el solicitante sea una corresponda.
entidad pblica: Para la aprobacin de algn acto de
administracin o disposicin sobre un predio estatal, Artculo 18.- Evaluacin formal de la solicitud
tales como: transferencia de dominio, afectacin en uso, Recibida la solicitud, la unidad orgnica competente
superficie, usufructo, servidumbre u otros actos. de la SBN encargada de sustentar el trmite proceder
16.2 En el caso que el solicitante sea un particular: Para a verificar la documentacin presentada y, de ser
la aprobacin de actos de disposicin o administracin necesario, requerir al solicitante para que dentro del
El Peruano / Mircoles 16 de diciembre de 2015 NORMAS LEGALES 568607
trmino de diez (10) das hbiles, computados a partir este supuesto, el proyecto que tenga la declaracin de
del da siguiente de su notificacin, efecte la aclaracin, mayor antigedad.
precisin o reformulacin de su pedido o complemente 23.3.3 En caso de concurrencia de proyectos
la documentacin presentada, bajo apercibimiento de mencionados en el literal b) del artculo 38 de la Ley,
declararse inadmisible la solicitud. se priorizarn aquellos proyectos que cuenten con
La falta de inscripcin del predio a favor del Estado no concesiones otorgadas por el Gobierno Nacional o con
impide la evaluacin de la solicitud presentada. participacin de PROINVERSION, priorizndose para
La admisin a trmite de la solicitud no implica la este supuesto, los proyectos para obras de infraestructura
aprobacin del acto de adquisicin, o administracin, o y para la prestacin de servicios pblicos.
de disposicin solicitado, sino que permite dar inicio al 23.3.4 En el supuesto de concurrencia de proyectos
diagnstico tcnico legal del predio y, de ser el caso, a los que cuentan con autorizaciones ministeriales, se
actos especficos de saneamiento fsico - legal aplicando priorizar el proyecto con fecha de autorizacin de mayor
los procedimientos especiales que correspondan. antigedad.
23.3.5 En los supuestos previstos en los numerales
Articulo 19.- Del procedimiento de saneamiento a 23.3.3 y 23.3.4, cuando provengan del mismo sector,
cargo de la SBN se solicitar pronunciamiento del titular del sector quien
El procedimiento de saneamiento especial a cargo deber pronunciarse en un plazo no mayor de quince
de la SBN comprende el diagnstico tcnico legal y el (15) das hbiles, bajo responsabilidad, respecto a si los
saneamiento fsico - legal. proyectos de inversin pueden ser desarrollados sobre
La etapa de diagnstico se inicia luego de admitida la la misma rea territorial por ser compatibles en cuanto a
solicitud a trmite. ubicacin, rea, usos y derechos que se otorgan, o en caso
La unidad orgnica competente encargada de contrario, indicar cul es el proyecto que tiene prioridad
sustentar dicho procedimiento efectuar, de ser para el sector. En caso que el Sector no responda en el
necesario, una inspeccin tcnica del predio para plazo antes indicado, se atender al que cuente con la
evaluar la situacin fsica legal del predio, as como autorizacin de mayor antigedad.
comprobar el supuesto en que se sustenta la solicitud
u otra circunstancia que incida en la calificacin del Artculo 24.- De la duplicidad de partidas de
procedimiento respecto del acto de adquisicin, o de propiedad estatal y propiedad de particulares
administracin, o de disposicin. Si durante el desarrollo del procedimiento especial de
saneamiento, la SBN advierte la existencia de duplicidad
Artculo 20.- De la calificacin sustancial del de partidas por superposicin parcial o total entre predios
procedimiento de propiedad de particulares y la propiedad estatal,
Con la documentacin proporcionada por el solicitante corresponder a la SBN efectuar la evaluacin respectiva
y luego de realizada la inspeccin tcnica, de ser el a fin de que, previo informe tcnico legal debidamente
caso, se proceder a emitir el informe de diagnstico sustentado, aplique la rectificacin de rea, la exclusin
tcnico legal, en el que se recomendar las acciones de de rea, y/o independizacin, segn corresponda,
saneamiento a ejecutarse. Asimismo, en dicho informe respecto de los inmuebles de propiedad del Estado.
se pronunciar sobre la calificacin sustancial del acto
de administracin o disposicin, pudiendo recomendar la Artculo 25.- De la asuncin e inscripcin de
adecuacin de la solicitud a otro acto. titularidad a favor del Estado
Articulo 21.- De la ejecucin del procedimiento de 25.1 De conformidad con lo dispuesto por el numeral
saneamiento 41.2 del artculo 41 de la Ley, cuando el predio estatal
Concluida la etapa de diagnstico tcnico legal, la no se encuentre bajo la competencia directa de la SBN,
SBN ejecutar los procedimientos de saneamiento que sta en representacin del Estado, para ejecutar los
correspondan. procedimientos especiales de saneamiento fsico -
legal, asume la titularidad de dominio de los predios o
Artculo 22.- De la oportunidad de la anotacin edificaciones de las entidades del SNBE, con excepcin
preventiva de los procedimientos a cargo de la SBN de los predios de propiedad de los gobiernos regionales,
Una vez concluido el diagnstico tcnico legal del gobiernos locales y sus empresas, y de las empresas de
predio, la SBN puede disponer o autorizar al titular del derecho pblico.
proyecto, la anotacin preventiva de los procedimientos 25.2 La SBN asume mediante resolucin de su rgano
de saneamiento a su cargo. competente, la titularidad de dominio a que se refiere
el numeral 41.2 del artculo 41 de la Ley, cuya copia
Artculo 23.- De la concurrencia de proyectos de certificada tendr mrito suficiente para ser inscrita en el
inversin sobre una misma rea de influencia Registro de Predios correspondiente.
25.3 La SBN, en el caso de predios estatales no
23.1 Se entiende que se produce concurrencia inscritos, a travs de resolucin emitida por su rgano
de proyectos de inversin sobre una misma rea de competente, dispondr la inscripcin en primera de
influencia cuando se presentan dos o ms solicitudes dominio a favor del Estado, para cuyo efecto bastar la
dentro del trmino de quince (15) das hbiles de iniciado presentacin de la copia certificada de dicha resolucin
el trmite contados desde la fecha de presentacin de la ante el Registro de Predios correspondiente, acompaada
primera solicitud. de la respectiva memoria descriptiva y planos perimtrico
23.2 La concurrencia de proyectos de inversin sobre y de ubicacin georeferenciados.
una misma rea de influencia tambin se produce cuando,
en el trmino antes indicado, se presentan una o ms Artculo 26.- De los actos de adquisicin, de
solicitudes para la ejecucin de procedimientos especiales administracin, y de disposicin sobre predios de
y una o ms solicitudes de algn acto de disposicin o propiedad estatal a favor de titulares de proyectos de
administracin ante la SBN correspondientes a distintos inversin
titulares de proyectos de inversin a los que se refiere el
Captulo I del Ttulo III de la Ley. 26.1 Los actos de adquisicin sobre los predios de
23.3 En los casos de concurrencia antes mencionados propiedad estatal, se rigen por las normas del SNBE, as
se aplican los criterios de prioridad y prevalencia, como por aquellas disposiciones contenidas en la Ley y
conforme al siguiente detalle: en el presente Reglamento, en cuanto les sean aplicables.
26.2 Una vez concluido el saneamiento fsico - legal
23.3.1 Los proyectos considerados en el literal a) del del predio estatal a favor del Estado, la SBN proceder
artculo 38 de la Ley se priorizan para este supuesto, a sustentar el procedimiento correspondiente al acto de
sobre los proyectos comprendidos en el literal b) del administracin o de disposicin de derechos sobre el
mencionado artculo, aun cuando hayan sido presentados predio a favor de los titulares de proyectos de inversin, a
con posterioridad. los que se refiere la Ley y el presente Reglamento.
23.3.2 En caso de concurrencia de los proyectos La procedencia del acto de administracin o de
mencionados en el literal a) del artculo 38 de la Ley, disposicin, se encuentra supeditada al cumplimiento de
se optar por aquellos que, adems, cuenten con las disposiciones establecidas en la Ley del SNBE, su
concesiones otorgadas por el Estado. De no contar con Reglamento, as como de las Directivas aprobadas por
las concesiones antes mencionadas, se priorizar para la SBN.
568608 NORMAS LEGALES Mircoles 16 de diciembre de 2015 / El Peruano
Artculo 27.- De la transferencia de dominio a favor Artculo 31.- De las etapas y caractersticas de los
de las entidades pblicas procedimientos especiales
La transferencia de dominio de predios de propiedad Los procedimientos especiales de saneamiento fsico
estatal a favor de las entidades, contemplada en el - legal se ejecutan a pedido del Titular del Proyecto de
numeral 41.5 del artculo 41 de la Ley, est referida Inversin y tienen dos etapas:
nicamente a entidades pblicas, para lo que resulta de
aplicacin las disposiciones siguientes: a) Diagnstico Tcnico Legal del rea solicitada del
proyecto de inversin y/o de los predios comprendidos en
a) Para la transferencia de predios estatales, el proyecto. El Diagnstico comprende el estudio de los
solicitados para la ejecucin de proyectos de inversin que derechos de propiedad, las cargas y gravmenes inscritos
se encuentren comprendidos en la Ley N 30025, le son en el Registro de Predios, otras formas de tenencia de
de aplicacin las disposiciones contenidas en dicha Ley, los predios y otras situaciones encontradas en campo
as como por el Decreto Supremo N 011-2013-VIVIENDA, respecto al rea de intervencin.
en lo que corresponda. Adicionalmente, a solicitud del titular del proyecto,
b) En el caso de predios no inscritos, luego de el diagnstico incluir el estudio respecto de otras
efectuado el diagnstico correspondiente, a solicitud del limitaciones o restricciones que afecten el rea de
titular del proyecto, la SBN podr efectuar la inscripcin intervencin.
de primera de dominio a favor de la entidad solicitante, b) Saneamiento Fsico - Legal del rea materia
en el plazo establecido en el numeral 41.5 del artculo de intervencin y/o de los predios identificados y
41 de la Ley, para lo cual deber adjuntar la resolucin requeridos por el titular del proyecto para la ejecucin
que aprueba dicha inscripcin, los planos perimtrico y de las acciones de regularizacin de dominio,
de ubicacin y la memoria descriptiva, los cuales tendrn rectificacin de reas, conciliacin, aplicacin de
mrito suficiente para la primera inscripcin de dominio en prevalencia, modificacin fsica de predios y otras
el Registro de Predios, no pudiendo el registrador solicitar vinculadas al derecho de propiedad, a travs de los
otros documentos. procedimientos especiales a que se refiere el artculo
c) En los dems supuestos, una vez concluido el 32 del presente Reglamento, y las reglas previstas en
saneamiento con la inscripcin en el Registro de Predios, la Ley y su Reglamento.
se continuar con el procedimiento de transferencia
establecido en las normas del SNBE, dentro del plazo de Los actos que realice COFOPRI en el marco de la Ley
treinta (30) das calendario. y del presente Reglamento se ejecutan, garantizando el
debido proceso, la actuacin informada y la publicidad
Artculo 28.- De la inscripcin de titularidad a favor ante terceros.
de la entidad adquirente
La inscripcin de la transferencia de titularidad Artculo 32.- De los procedimientos especiales de
de dominio de la SBN a favor de la entidad estatal saneamiento fsico - legal
correspondiente, a que se refiere el numeral 41.5 del Los procedimientos especiales de saneamiento
artculo 41 de la Ley, se realizar por el solo mrito de fsico - legal de predios en propiedad privada a cargo de
la copia certificada de la resolucin aprobatoria de la COFOPRI son:
transferencia emitida por el rgano competente de la
SBN. a) Procedimiento de Saneamiento Fsico - Legal en
predios matrices.
Artculo 29.- De la normativa supletoria aplicable b) Procedimiento Individual de Regularizacin de
La SBN ejecutar los actos de su competencia Dominio por Tracto Sucesivo.
as como los procedimientos especiales para el c) Procedimiento Individual de Declaracin de
saneamiento fsico - legal de predios contemplados en Propiedad por Prescripcin Adquisitiva.
la Ley y el presente Reglamento, ejerciendo y aplicando d) Procedimiento de Rectificacin de reas de Predios
supletoriamente todas las normas del SNBE, pudiendo Inscritos.
emitir disposiciones complementarias en el marco de la
Ley y el presente Reglamento. El saneamiento de un predio podr involucrar la
ejecucin conjunta de ms de uno de los procedimientos
CAPTULO II sealados en los literales precedentes, incluyendo la
DE LOS PROCEDIMIENTOS ESPECIALES aplicacin de las reglas de prevalencia y modificacin
A CARGO DE COFOPRI SOBRE PREDIOS fsica de predios.
DE PROPIEDAD PRIVADA
Artculo 33.- De los requisitos para la presentacin
SUBCAPTULO I de la solicitud ante COFOPRI
ASPECTOS GENERALES Para solicitar la ejecucin de los procedimientos
DE LOS PROCEDIMIENTOS ESPECIALES especiales de saneamiento fsico - legal, los titulares de
proyectos de inversin debern presentar los siguientes
Artculo 30.- De la finalidad documentos:
Los procedimientos especiales para el saneamiento
de la propiedad privada a cargo de COFOPRI tienen por a) Solicitud suscrita por el titular del proyecto o por el
finalidad regularizar el dominio y/o la rectificacin de reas representante legal debidamente acreditado, adjuntando
de los predios comprendidos dentro de los proyectos de el documento de identidad respectivo, debiendo sealar
inversin. domicilio procesal para efectos de las notificaciones. La
COFOPRI para el saneamiento fsico - legal en el solicitud debe sealar expresamente si el diagnstico
marco de la Ley, ejecutar los procedimientos especiales incluir lo indicado en el segundo prrafo del literal a) del
a su cargo y cuando corresponda o se requiera, artculo 31 del presente Reglamento.
aplicar los supuestos de prevalencia y las reglas para b) En caso de entidades pblicas se acompaar
modificacin fsica de predios que prev la Ley y el copia de la resolucin o acto administrativo que lo faculte
presente Reglamento. para requerir el procedimiento especial de saneamiento
Asimismo en la ejecucin de los procedimientos fsico - legal.
especiales, COFOPRI podr aplicar supletoriamente, c) Copia del Expediente Tcnico y/o documentos
en tanto no se oponga al presente Reglamento, el Texto vinculados al proyecto de inversin, emitidos
nico Ordenado de la Ley de Promocin del Acceso a por entidades pblicas o nivel de gobierno
la Propiedad Formal, aprobado por Decreto Supremo correspondientes, tales como son: Instituto Geolgico
N 009-99-MTC, el Reglamento de Formalizacin de Minero Metalrgico - INGEMMET, Servicio Nacional de
la Propiedad a cargo de COFOPRI, aprobado por reas Naturales Protegidas por el Estado - SERNANP,
Decreto Supremo N 013-99-MTC, el Reglamento del Ministerio de Cultura, Autoridad Nacional del Agua -
Ttulo I de la Ley N 28687, referido a Formalizacin ANA, Direccin General de Capitanas y Guardacostas
de la Propiedad Informal de Terrenos Ocupados por del Per - DICAPI, Ministerio de Agricultura y Riego -
Posesiones Informales, Centros Urbanos Informales MINAGRI, Gobiernos Regionales, Gobiernos Locales
y Urbanizaciones Populares, aprobado por Decreto y otros.
Supremo N 006-2006-VIVIENDA y las dems normas d) El plano perimtrico del rea del proyecto de
pertinentes. inversin materia de la solicitud: Si el predio se encuentra
El Peruano / Mircoles 16 de diciembre de 2015 NORMAS LEGALES 568609
en mbito urbano, el plano debe estar georeferenciado Artculo 37.- Levantamiento de Informacin en
a la Red Geodsica Oficial, en coordenadas UTM con Campo
una precisin relativa mnima de 1/10000,000 en orden El levantamiento de informacin en campo tiene por
0 y A. Si el predio se encuentra en mbito rural el plano objeto:
debe estar georeferenciado a la Red Geodsica Oficial
o de COFOPRI, en coordenadas UTM con una precisin 37.1 Identificacin de los predios inmersos en el rea
relativa mnima de 1/100,000 en orden C. del proyecto de inversin, a fin de determinar el rea
e) Segn el tipo de proyecto de inversin, el plano directa y/o indirectamente comprendida por cada predio.
perimtrico se ajustar a las caractersticas siguientes: 37.2 Identificar en cada predio al titular, sea propietario
o poseedor; los derechos existentes inscritos o no; y, la
e.1 Para proyectos de infraestructura vial: el Plano identificacin domiciliaria, tratndose de predios urbanos,
deber consignar los hitos de control terrestre del IGN o la denominacin o nombre del predio tratndose de
usados, como mnimo de orden C, establecidos para la predios rurales o eriazos.
georeferenciacin del eje y derecho de va, y la resolucin 37.3 Recopilar la documentacin personal de cada
que aprueba los derechos de va. propietario o poseedor individual y la documentacin
e.2 Para proyectos en servicios pblicos: En el que sustenta los derechos sobre la titularidad del
Plano se debe consignar el rea de servidumbres. predio materia de solicitud. En caso de no contar con
documentos, se proceder al relevamiento de informacin
f) Cualquier otra informacin grfica o documental a travs de formatos que apruebe COFOPRI.
relevante. 37.4 Identificar las condiciones fsicas del predio, bajo
las cuales se ejerce la propiedad o posesin individual.
De presentar los planos sin las caractersticas 37.5 Relevar informacin de predios sin ocupacin y
requeridas, el titular del proyecto de inversin podr respecto de su titularidad, de ser posible.
solicitar a COFOPRI se incluya en las acciones de 37.6 Identificar si existen conflictos o litigios entre
diagnstico, la monumentacin de puntos de control particulares, respecto al derecho de propiedad o posesin
geodsico y el levantamiento topogrfico necesario o de los predios.
subsanarlo directamente dentro del plazo establecido en 37.7 Verificar la correspondencia entre la realidad
el artculo siguiente. fsica existente del predio o rea materia de solicitud, y la
informacin tcnica contenida en el plano presentado por
Articulo 34.- Verificacin del cumplimiento de la el titular del proyecto de inversin.
documentacin 37.8 Otras observaciones que se estimen necesarias.
Una vez evaluada la documentacin presentada,
dentro del plazo de diez (10) das hbiles contados a Artculo 38.- Del Informe de Diagnstico Tcnico
partir de la recepcin de la solicitud, COFOPRI notificar Legal
las observaciones, de existir estas, al solicitante para que El Informe de Diagnstico Tcnico Legal - IDTL
en un plazo no mayor a diez (10) das hbiles proceda contendr lo siguiente:
con la subsanacin, bajo apercibimiento de declararse
el archivamiento al vencimiento de dicho plazo, sin a) El resultado del estudio de los derechos de
necesidad de notificacin. propiedad, cargas y gravmenes inscritos
En caso la solicitud cumpla con los requisitos o b) El resultado de la inspeccin de campo.
se proceda con la subsanacin, COFOPRI remitir el c) Informacin grfica impresa y digital en formato
proyecto de convenio y la propuesta tcnica - econmica, intercambiable del mosaico de predios comprendidos
plazos y trminos de referencia, para la ejecucin del en el rea solicitada, que incorpora la informacin de
procedimiento especial de saneamiento fsico - legal, propietarios con derechos inscritos o no inscritos y la de
a fin que el titular del proyecto de inversin, brinde su poseedores.
conformidad a estos, en un plazo no mayor de quince (15) d) Informacin adicional solicitada por el titular
das hbiles, de ser el caso. del proyecto de inversin, para su diagnstico y/o
Con la suscripcin del convenio se procede a ejecutar identificacin grfica pudiendo ser, en forma alternativa o
el procedimiento especial de saneamiento fsico - legal. conjunta: zonas arqueolgicas; reas forestales; zonas de
riesgo; zonificacin; concesiones mineras o forestales u
SUBCAPTULO II otras condiciones o restricciones al derecho de propiedad.
ETAPA DE DIAGNSTICO e) Las estrategias de saneamiento para cada uno
de los predios con la indicacin del procedimiento a
Artculo 35.- Diagnstico Tcnico Legal seguir, tanto si se trata de los procedimientos especiales
El Diagnstico Tcnico Legal comprende las siguientes sealados en el presente Reglamento, u otros mecanismos
acciones, las cuales se pueden ejecutar simultneamente: o procedimientos aplicables para el saneamiento fsico -
legal.
a) Recopilacin de informacin en SUNARP y otras
entidades, Si por alguna razn no atribuible a COFOPRI no fuera
b) Estudio de ttulos y/o documentos de propiedad y de posible acopiar toda la informacin relativa al predio que
antecedentes registrales, y de documentos de posesin. permita culminar el diagnstico y determinar la estrategia
c) Levantamiento de informacin en campo. de saneamiento respecto de uno o ms predios, se
d) Verificacin del levantamiento topogrfico. precisar dicha situacin en el IDTL y se comunicar al
e) Elaboracin del mosaico de propiedades, cargas y solicitante dicha imposibilidad.
gravmenes inscritos y otra situacin que se detecte.
f) En los casos que el titular del proyecto haya Artculo 39.- De los documentos que sustentan el
solicitado informacin adicional que limite o restrinja al Diagnstico Tcnico Legal
derecho de propiedad, el informe de diagnstico incluir El expediente de diagnstico contiene el informe y
dicha informacin. toda la documentacin que sustenta el mismo, en soporte
g) Emisin de Informe de Diagnstico Tcnico Legal. magntico.
Respecto de los predios identificados para la ejecucin
En el supuesto previsto en el ltimo prrafo del artculo del procedimiento especial de saneamiento fsico - legal
33 del presente Reglamento, constituyen acciones previas se pueden organizar expedientes individuales, los que
a la ejecucin del diagnstico, la monumentacin de contendrn:
puntos de control geodsico y levantamiento topogrfico.
a) Ficha de Informacin, en la cual se seala la
Artculo 36.- Recopilacin de informacin identificacin fsica del predio, el nombre de titulares
Consiste en acopiar toda la informacin existente propietarios y/o poseedores y las estrategias del
en las diversas entidades relacionadas al rea de saneamiento a ejecutarse.
intervencin, para tal efecto se elaborarn los planos de b) Plano Individual de la propiedad identificada
consulta correspondientes. sealando el rea materia de estudio comprendida directa
Las entidades a las que se requiera la informacin, o indirectamente en el proyecto de inversin. Dicho plano
debern proporcionarla en formato digital y/o en fsico, estar referido al Datum oficial, a escala adecuada.
en un plazo no mayor de diez (10) das hbiles bajo c) Documentacin sustentatoria de los titulares, tales
responsabilidad. como: Documentos de identificacin, documentos que
568610 NORMAS LEGALES Mircoles 16 de diciembre de 2015 / El Peruano
acreditan el estado civil, entre otros; los documentos respectiva y en un lugar visible de una de las instituciones
probatorios de su relacin jurdica en el predio, en los representativas del sector o zona o distrito donde se
que, de ser el caso, conste la fecha de ocupacin, la ubican dichos predios por un plazo de diez (10) das
informacin registral, informacin municipal; entre otros. hbiles, levantando un acta de publicacin de cartel. Para
d) Adicionalmente, siempre que haya sido solicitado efecto del cmputo de plazo se tendr en cuenta la fecha
por el titular del proyecto de inversin, se adjuntar el de suscripcin del acta de publicacin.
registro fotogrfico por predio.
Artculo 44.- Formas de conclusin del
Artculo 40.- Notificacin del diagnstico saneamiento fsico - legal
El resultado de esta etapa se notificar al titular del El saneamiento fsico - legal concluye por:
proyecto de inversin en el domicilio procesal sealado
por este, adjuntando el IDTL, en formato fsico y digital, 44.1 La culminacin del procedimiento de saneamiento
cuyo costo y plazo ser acordado en el convenio. del o los predio(s) y su correspondiente inscripcin en el
Conjuntamente con el IDTL, se remitir la propuesta Registro de Predios.
tcnico - econmica correspondiente a la etapa del 44.2 Haberse presentado oposicin u otra situacin
saneamiento, respecto de los predios factibles de ser objetiva que impida su ejecucin. Los oponentes deben
saneados en va administrativa por COFOPRI. Asimismo, encontrarse debidamente identificados y tener legtimo
la propuesta deber contener el costo que implica la inters.
aplicacin de cada uno de los procedimientos especiales 44.3 Lo pactado en el convenio.
a ejecutar.
COFOPRI comunicar al titular del proyecto que se ha
SUB CAPTULO III cumplido con las clusulas establecidas en el convenio,
ETAPA DE SANEAMIENTO DE LOS con el listado de predios saneados, adjuntando las
PROCEDIMIENTOS ESPECIALES partidas registrales y los ttulos archivados que dieron
mrito a la inscripcin.
Artculo 41.- Comunicacin del titular del proyecto
Recibido el IDTL, el Titular del Proyecto de Inversin SUBCAPTULO IV
o su representante legal, dentro de los veinte (20) das SANEAMIENTO FSICO - LEGAL EN PREDIOS
hbiles siguientes, comunicar a COFOPRI la relacin de MATRICES
predios factibles de saneamiento fsico - legal en la va
administrativa, manifestando su conformidad respecto de Artculo 45.- De la regularizacin de propiedad por
la propuesta tcnico econmica. tracto o prescripcin en predios matrices
Adicionalmente, para predios adquiridos en propiedad El procedimiento especial regulado en el presente
por el titular del proyecto de inversin, cuyo saneamiento subcaptulo se aplica en predios de propiedad privada, en
es solicitado a COFOPRI, dicho titular deber autorizar la cuyo diagnstico se advierte que sus ocupantes ejercen
ejecucin de las acciones de saneamiento, suscribiendo dominio en predios que constituyen unidades fsicamente
el formato correspondiente. independientes dentro del predio matriz, conforme a lo
siguiente:
Artculo 42.- Identificacin de nuevas situaciones
respecto del predio a) Cuentan con escrituras pblicas u otros ttulos
Si durante la etapa de saneamiento, se identifica alguna de propiedad no inscritos en el Registro de Predios y/o
nueva situacin en el predio que afecte su ejecucin, se presenten deficiencias que impidan dicha inscripcin
comunicar al titular del proyecto sobre la misma, y si se que sustentan la regularizacin de propiedad por tracto
afecta o no la continuacin del procedimiento. sucesivo.
b) Acreditan la posesin, continua, pacfica y pblica,
Artculo 43.- De las notificaciones como propietario por el plazo de 10 aos, que sustenta
Las notificaciones se cursan a los involucrados en la declaracin de propiedad por prescripcin adquisitiva
la ejecucin de las acciones de saneamiento y de las de dominio.
resoluciones que regularizan el dominio o declaran el c) Cuando los ocupantes no acrediten los requisitos
derecho de propiedad (tracto sucesivo y/o prescripcin), de los literales precedentes o el titular registral ejerce
la rectificacin de reas y cualquier otro procedimiento o de forma directa su derecho de propiedad en uno o ms
accin referida al predio. predios.
En los procedimientos especiales de saneamiento
fsico - legal a cargo de COFOPRI, las formas de Para la inscripcin de la regularizacin o declaracin
notificacin son las siguientes: de propiedad, los predios se independizarn a travs de la
subdivisin o desmembracin correspondiente o cualquier
a) Notificacin personal. otra modificacin fsica del predio.
Se realizar la notificacin personal, dentro de los Artculo 46.- Del procedimiento
diez (10) das hbiles contados a partir de su expedicin El procedimiento especial, establecido en el presente
en el orden de prelacin siguiente: En el domicilio que subcaptulo, previo diagnstico tcnico legal, se ejecuta a
figure en el Registro Nacional de Identificacin y Estado solicitud del titular del proyecto de inversin y comprende
Civil - RENIEC; en aqul que figure en el ttulo inscrito las siguientes acciones:
en el Registro de Predios; o en su defecto, en el que se
haya podido conocer hasta ese momento, contenido en a) Notificacin al beneficiario de la ejecucin del
el ltimo documento de fecha cierta que se acopie en el saneamiento fsico - legal y su aceptacin formal.
levantamiento de informacin en campo. b) Validacin de la documentacin y constatacin en
campo.
b) Notificacin por Publicacin c) Notificacin del procedimiento de saneamiento
fsico - legal y publicacin.
Se efecta a travs de la publicacin en el diario oficial d) Anotacin preventiva.
El Peruano por nica vez, en forma gratuita y en otro e) Informe Tcnico Legal.
diario de mayor circulacin en la localidad donde se ubica f) Elaboracin de planos definitivos.
el predio. g) Emisin y notificacin de Resolucin.
COFOPRI podr acumular en un solo aviso la h) Emisin del Instrumento de declaracin y
realizacin del mismo procedimiento especial de regularizacin de dominio.
saneamiento que corresponda a varios predios. En el
caso de publicacin de resoluciones, se notificar un Artculo 47.- Notificacin y Aceptacin formal del
extracto de las mismas y la direccin de la pgina web beneficiario
donde se accede al texto ntegro. Para efectos de ejecutar las acciones de saneamiento,
se notificar personalmente por nica vez al beneficiario
c) Notificacin por cartel del saneamiento fsico - legal conforme a lo previsto en el
inciso a) del artculo 43 del presente Reglamento.
Se publicar mediante carteles en los predios objeto El beneficiario del saneamiento fsico - legal debe firmar
de saneamiento, en la Oficina Zonal de COFOPRI la aceptacin y conformidad respecto de las condiciones
El Peruano / Mircoles 16 de diciembre de 2015 NORMAS LEGALES 568611
para ejecutar el proceso, los mismos que constarn en b.11 Constancia de posesin emitida por alcalde o
un formato adjunto a la comunicacin cursada a ste, funcionario competente.
pudiendo adjuntar documentacin complementaria. b.12 Cualquier otro documento de fecha cierta que
acredite la posesin.
Artculo 48.- Validacin de la documentacin y
constatacin en campo c) En caso, de verificarse la existencia de predios en
En esta etapa se corrobora la documentacin recogida situacin de litigio con el titular registral o no cumplan
en el diagnstico y aquella que presente el beneficiario en con los requisitos establecidos en los literales a) y b)
forma complementaria, verificando que ste se encuentre del presente artculo o se encuentren conducidos por
comprendido en los supuestos contemplados en el propietario con derecho inscrito, stos se mantienen a
artculo 45 del presente Reglamento. nombre del titular registral.
Para tales efectos se tendr en cuenta lo siguiente:
En esta etapa se ejecuta una inspeccin a los predios
a) Para regularizacin de tracto sucesivo: De a fin de constatar variaciones fsicas y/o referidas a la
verificarse que el beneficiario cuenta con escritura titularidad de los predios. Los resultados de la constatacin
pblica otorgada por Notario Pblico, o escritura pblica en campo se contienen en el informe tcnico legal.
imperfecta emitida por juez de paz letrado o juez de paz,
o contrato privado de transferencia de propiedad otorgado Artculo 49.- Presuncin de continuidad en la
por el anterior propietario con firma legalizada por notario posesin
o juez de paz letrado o juez de paz, que acredite el tracto Si quien est poseyendo prueba haber posedo
sucesivo se continuar con las dems acciones previstas anteriormente, se presume el ejercicio de la posesin en
en este subcaptulo. De contar con otros documentos el tiempo intermedio, salvo que se pruebe lo contrario.
privados de transferencia, se proceder de acuerdo con
lo establecido en el literal b) del presente artculo. Artculo 50.- Suma de plazos posesorios
Para efectos de alcanzar el plazo necesario para
b) Para declaracin de propiedad por prescripcin adquirir por prescripcin adquisitiva de dominio, el
adquisitiva: En caso que el poseedor cumpla con el poseedor actual puede sumar el plazo posesorio de
plazo de diez (10) aos de posesin continua, pacfica y quien le transfiri el bien, as como de los anteriores
pblica, como propietario, hasta la fecha en que acepta poseedores, siempre que se acredite la cadena de
formalmente la ejecucin del saneamiento fsico - legal, transmisin.
se evaluarn los documentos presentados durante el
levantamiento de informacin en campo y de cumplir con Artculo 51.- Notificacin y publicacin
los requisitos, se continuar con las dems acciones del Con la aceptacin del beneficiario, COFOPRI notificar
procedimiento especial. en forma personal la ejecucin del procedimiento
Para acreditar lo dispuesto en este inciso, los especial de saneamiento, a los titulares registrales del
poseedores deben presentar una declaracin jurada predio y/o titulares de cargas o gravmenes, as como
que acredite la posesin, la misma que ser suscrita al titular o titulares del proyecto. De no poder realizarse
por los poseedores o propietarios de cuatro (4) predios la notificacin personal se procede a la notificacin por
colindantes o vecinos, ubicados en el mismo sector publicacin indicada en el inciso b) del artculo 43 del
o zona donde se encuentra ubicado el predio objeto presente Reglamento.
de saneamiento, quienes declararn que conocen Para el caso de prescripcin, adicionalmente y por
al solicitante y especificarn el tiempo en que dicho nica vez, se publicar en el diario oficial El Peruano
solicitante viene poseyendo el inmueble, y cualquiera de conforme se prev en el inciso b) del artculo 43 del
uno de los siguientes documentos: presente Reglamento, a fin que los terceros con legtimo
inters puedan formular su oposicin dentro del plazo de
b.1 Contratos de prstamo celebrados entre el diez (10) das hbiles.
poseedor con instituciones pblicas o privadas, con De no formularse oposicin, se continuar con el
el fin de financiar la instalacin de servicios bsicos, la trmite del procedimiento especial.
construccin, ampliacin, remodelacin de la edificacin
o la adquisicin de materiales, prstamos o adelantos de Artculo 52.- Anotacin preventiva
prstamos por crdito agrario, otorgados por instituciones Con la aceptacin formal del beneficiario y realizadas
bancarias como cajas rurales u otras instituciones del las notificaciones a que se refiere el artculo precedente,
sistema financiero nacional. se oficiar al Registro de Predios para dar cumplimiento a
b.2 Los documentos que acrediten la adquisicin lo establecido en el artculo 42 de la Ley.
de insumos, materiales, equipos, maquinarias u otros
activos necesarios para iniciar, ampliar o diversificar las Artculo 53.- De la oposicin
actividades econmicas del poseedor en el predio. De producirse una oposicin, COFOPRI evaluar
b.3 Contrato de compraventa de la produccin agraria, nicamente la acreditacin del legtimo inters,
pecuaria o forestal u otras, celebrado por el poseedor con sustentado con documento de fecha cierta que cuestione
empresas privadas o del Estado respecto de la produccin el procedimiento de regularizacin de la propiedad y/o en
del predio. el caso que el titular registral se oponga a la modificacin
b.4 Certificado de inscripcin de marcas y seales de de su predio.
ganado expedido a nombre del poseedor del predio. En el caso que el tercero acredite su legtimo inters
b.5 Inspeccin judicial en proceso de prueba se dar por concluido el procedimiento respecto del predio
anticipada, con el objeto de verificar la posesin del involucrado comunicando esta situacin al titular registral,
predio. titular del proyecto y a los beneficiarios. La oposicin no
b.6 Recibos de pago de los servicios de agua, luz u ser resuelta administrativamente, precisando que se
otros servicios pblicos girados a la orden del poseedor deja a salvo el derecho que le asiste de recurrir a la va
del predio. pertinente u otros mecanismos de solucin de conflictos.
b.7 Declaraciones Juradas o recibos de pago Excepcionalmente, y de oficio, COFOPRI podr
correspondientes al Impuesto al Valor del Patrimonio ejecutar el procedimiento de conciliacin para resolver
Predial emitidos o girados a la orden del poseedor. Las la oposicin, en el caso que se logre la conciliacin se
declaraciones juradas que hayan sido formuladas en continuar con la ejecucin del procedimiento.
va de regularizacin slo tienen mrito para acreditar Dicha notificacin se efecta con la finalidad de
la posesin respecto de la fecha en que ellas han sido que terceros con legtimo inters formulen oposicin en
presentadas. el plazo de diez (10) das hbiles, contados desde su
b.8 Constancia de registro del poseedor en el recepcin.
respectivo padrn de regantes de la administracin
tcnica del distrito de riego con respecto al predio. Artculo 54.- Informe tcnico legal
b.9 Documento expedido por la entidad generadora El Informe Tcnico Legal que sustenta la emisin de
de catastro (EGC) en que conste que el predio figura a Resolucin a que se refiere el artculo 56 del presente
nombre del poseedor en el Padrn Catastral. Reglamento, deber estar debidamente suscrito por los
b.10 Documentos privados o pblicos, de fecha cierta profesionales de COFOPRI a cargo del procedimiento.
o no, en los que conste la transferencia de posesin plena La emisin del Informe tendr en cuenta los resultados
a favor del poseedor. de la calificacin individual que efecte el rea de
568612 NORMAS LEGALES Mircoles 16 de diciembre de 2015 / El Peruano
28294, aprobado por Decreto Supremo N 005-2006-JUS, La anotacin preventiva del derecho de va a que se
referido al saneamiento catastral y registral. refiere el artculo 52 de la Ley, se extender a solicitud
Articulo 78.- De los casos donde no se puede del funcionario competente de la entidad responsable del
presentar rea remanente proyecto vial, acompaando los siguientes documentos:
En los casos que no sea posible determinar a) Resolucin que aprueba el derecho de va, emitida
grficamente el rea remanente, es responsabilidad por la entidad competente del gobierno nacional, regional
del verificador catastral determinar dicha situacin, en o local, segn corresponda.
ese caso, debe declarar la causa y suscribir el formato b) Planos perimtrico y de ubicacin en coordenadas
sealando que el plano de independizacin presentado oficiales del mbito geogrfico que comprende el derecho
forma parte del predio matriz, por lo cual el registrador de va, acompaada de la memoria descriptiva en formato
proceder a inscribir la independizacin restando o fsico y digital.
consignando el rea independizada en la partida.
Artculo 84.- Anotacin preventiva del derecho de
CAPTULO IV va
DEL VERIFICADOR CATASTRAL Las anotaciones del derecho de va se extendern en
la forma que a continuacin se seala:
Artculo 79.- Del verificador catastral
El Sistema Nacional Integrado de Informacin a) Cuando el predio o predios comprendidos en
Catastral Predial establecer los requisitos necesarios el rea afectada por el derecho de va se encuentren
para el ingreso de los verificadores catastrales al ndice inscritos, la anotacin preventiva se extender como
de Verificadores Catastrales a cargo de la SUNARP, el carga en las respectivas partidas registrales. En el asiento
mismo que est facultado para ejecutar las acciones a que de anotacin preventiva se precisar si el derecho de va
se refiere la Dcima Primera Disposicin Complementaria afecta al predio total o parcialmente. En este ltimo caso,
Final de la Ley y reguladas en el presente Reglamento. se consignar la extensin superficial afectada.
b) Cuando en el rea del derecho de va se encuentran
Artculo 80.- Del alcance de funciones del predios no inscritos, el registrador proceder a abrir una
Verificador Catastral partida registral provisional en la que se extender la
Son funciones del verificador catastral las siguientes: anotacin preventiva del derecho de va. En este caso se
abrir una nica partida, aun cuando exista solucin de
a) Constatar el cumplimiento de los requisitos para continuidad en las reas no inscritas.
ejecutar las acciones a que se refiere el Subcaptulo
II del Captulo I del Ttulo III de la Ley y del presente Las anotaciones preventivas y de carga registral,
Reglamento. comprendern toda la extensin de terrenos que
b) Realizar el levantamiento de la informacin fsica comprenden el derecho de va de las carreteras de la Red
en campo para la elaboracin de planos, conforme a la Vial Nacional, Regional o Local, lo que se consignar en
normativa del Sistema Nacional Integrado de Informacin las partidas correspondientes.
Catastral Predial dentro de los alcances de la Ley y del Cuando el derecho de va de una carretera se
presente Reglamento. encuentre en la jurisdiccin de dos o ms oficinas
c) Identificar los supuestos de prevalencia a partir de registrales, se realizar la anotacin preventiva y de
la informacin tcnica levantada en campo y su aplicacin carga en cada oficina registral competente, indicando en
garantizando la no afectacin de derechos de terceros. el asiento de descripcin del predio la extensin total de
d) Elaborar y suscribir los planos y formatos que se la carretera.
aprueben para la aplicacin de la Ley y del presente
Reglamento, los mismos que deben guardar concordancia Artculo 85.- Efectos
con la realidad fsica. Si durante la vigencia de la anotacin preventiva
e) Las dems que establezcan las normas legales del derecho de va se inscribe el dominio del Estado
pertinentes. sobre los predios comprendidos en l, se proceder
a extender el asiento de inscripcin definitiva del
Artculo 81.- De la responsabilidad del verificador derecho de va, mantenindose la anotacin preventiva
catastral en la aplicacin de la prevalencia y/o cargas respecto de las secciones remanentes del
El verificador catastral en aplicacin de la prevalencia derecho de va.
suscribir el Formato de Prevalencia asumiendo la En el supuesto del literal b) del artculo 84 del
responsabilidad de las siguientes declaraciones: presente Reglamento, cuando se inmatricule derecho
de terceros sobre la base de ttulos obtenidos con
a) Que para el levantamiento del plano se ha aplicado anterioridad a la anotacin preventiva del derecho
las normas tcnicas aprobadas por el Sistema Nacional de va, el Registrador proceder a extender la carga
Integrado de Informacin Catastral Predial. correspondiente.
b) Que el plano presentado refleja la realidad fsica del
predio inscrito en el Registro de Predios. Artculo 86.- Modificacin del mbito geogrfico
c) Que teniendo en cuenta la informacin contenida del derecho de va
en el Certificado de Bsqueda Catastral y sus anexos ha Procede la cancelacin total o parcial de la anotacin
efectuado las verificaciones en campo correspondientes preventiva a solicitud del representante de la entidad
constatando que el plano presentado para la aplicacin de competente en los siguientes casos:
la prevalencia no afecta derechos de terceros.
a) Cuando en el proyecto vial se modifique el eje de
Artculo 82.- De las sanciones va, se presentarn los planos y memorias en los que
La Secretara Tcnica del Sistema Nacional Integrado conste dicha modificacin.
de Informacin Catastral Predial, podr imponer sancin b) Cuando en el proyecto vial se modifique el ancho
a los verificadores catastrales, siempre que se acredite del derecho de va, se adjuntar la resolucin que
el incumplimiento de sus funciones y obligaciones, apruebe el nuevo ancho del derecho de va y los planos
para lo cual se seguir el procedimiento previsto para que comprendan dicha modificacin.
los Verificadores Catastrales inscritos en el ndice de
Verificadores de la SUNARP. TTULO IV
VISTO:
INSTITUTO DE GESTION DE
El Expediente N 15-033013-001 que contiene el
SERVICIOS DE SALUD Memorndum N 540-2015-SG/IGSS; el Informe N
766-2015-UFIyAP-ORRHH/IGSS y el Provedo N
693-2015-ORRHH/IGSS; y,
Encargan funciones de Director de Hospital
III de la Direccin General del Hospital CONSIDERANDO:
Nacional Hiplito Unanue del IGSS Que, mediante Decreto Legislativo N 1167 se cre
RESOLUCIN JEFATURAL el Instituto de Gestin de Servicios de Salud como un
N 695-2015/IGSS organismo pblico ejecutor adscrito al Ministerio de Salud,
competente para la gestin, operacin y articulacin
Lima, 15 de diciembre de 2015 de las prestaciones de servicios de salud de alcance
nacional pre hospitalarios y prestaciones de servicios de
salud hospitalarios en los Institutos Especializados y en
VISTO: los Hospitales Nacionales, as como de las prestaciones
de servicios de salud de los establecimientos de Lima
El Expediente N 15-032525-001 que contiene el Metropolitana y brinda asistencia tcnica en la prestacin
Memorndum N 539-2015-SG/IGSS; el Informe N de servicios de salud hospitalarios a los Gobiernos
765-2015-UFIyAP-ORRHH/IGSS y el Provedo N Regionales;
692-2015-ORRHH/IGSS; y, Que, el literal f) del artculo 11 del citado Decreto
Legislativo dispone que el Jefe Institucional tiene por
CONSIDERANDO: atribucin, entre otras, designar y remover a los directivos
y servidores de confianza de la entidad;
Que, mediante Decreto Legislativo N 1167 se cre el Que, mediante Resolucin Jefatural N 311-2015-
Instituto de Gestin de Servicios de Salud como un organismo IGSS, se aprob el reordenamiento del Cuadro para
pblico ejecutor adscrito al Ministerio de Salud, competente Asignacin de Personal Provisional del Instituto de
para la gestin, operacin y articulacin de las prestaciones Gestin de Servicios de Salud, la misma que establece
de servicios de salud de alcance nacional pre hospitalarios cuatro cargos de Coordinador Tcnico, Nivel F-3, de la
y prestaciones de servicios de salud hospitalarios en los Jefatura del Instituto de Gestin de Servicios de Salud,
Institutos Especializados y en los Hospitales Nacionales, cargos considerados como directivo superior de libre
as como de las prestaciones de servicios de salud de los designacin y remocin;
establecimientos de Lima Metropolitana y brinda asistencia Que, se encuentra vacante el cargo de Coordinador
tcnica en la prestacin de servicios de salud hospitalarios a Tcnico, Nivel F-3, de la Jefatura del Instituto de
los Gobiernos Regionales; Gestin de Servicios de Salud, por lo que resulta
Que, el literal h) del artculo 11 del citado Decreto necesario designar al funcionario que ostentar dicho
Legislativo dispone que el Jefe Institucional tiene por cargo;
atribucin, entre otras, expedir o emitir directivas y Que, mediante Resolucin Jefatural N 246-2015/
resoluciones; IGSS se conform, con carcter temporal, las Unidades
568616 NORMAS LEGALES Mircoles 16 de diciembre de 2015 / El Peruano
Funcionales de la Jefatura del Instituto de Gestin de Que, se ha visto por conveniente designar al
Servicios de Salud, entre ellas, la Unidad Funcional de funcionario que desempear el cargo de Asesor de la
Seguros; Alta Direccin del SENACE;
Que, la Primera Disposicin Complementaria Final Con el visado de la Secretara General, de la
de la Ley N 29849, Ley que establece la eliminacin Oficina de Administracin y de la Oficina de Asesora
progresiva del Rgimen Especial del Decreto Legislativo Jurdica; y,
N 1057 y otorga derechos laborales, dispone que el De conformidad con lo establecido en la Ley N 27594,
personal establecido en los numerales 1), 2) e inciso a) Ley que regula la participacin del Poder Ejecutivo en el
del numeral 3) del artculo 4 de la Ley N 28175, Ley nombramiento y designacin de funcionarios pblicos;
Marco del Empleo Pblico, contratado por el Rgimen y, en uso de la atribucin establecida en el Literal l) del
Especial del Decreto Legislativo N 1057, est excluido de Artculo 11 del Reglamento de Organizacin y Funciones
las reglas establecidas en el artculo 8 de dicho Decreto del Servicio Nacional de Certificacin Ambiental para las
Legislativo, precisando que este personal slo puede ser Inversiones Sostenibles - SENACE, aprobado por Decreto
contratado para ocupar una plaza orgnica contenida Supremo N 003-2015-MINAM;
en el Cuadro para Asignacin de Personal CAP de la
entidad; SE RESUELVE:
Con la visacin de la Secretaria General, del Director
General de la Oficina de Asesora Jurdica y de la Artculo 1.- Designar al seor JUAN MANUEL
Directora General (e) de la Oficina de Recursos Humanos CASALINO FRANCISKOVIC en el cargo de Asesor de
del Instituto de Gestin de Servicios de Salud; y, la Alta Direccin del Servicio Nacional de Certificacin
De conformidad con la Ley N 27594, Ley que regula Ambiental para las Inversiones Sostenibles - SENACE,
la participacin del Poder Ejecutivo en el nombramiento con efectividad a partir del 16 de diciembre de 2015.
y designacin de funcionarios pblicos; el Decreto Artculo 2.- Disponer la publicacin de la presente
Legislativo N 1167, que crea el Instituto de Gestin de Resolucin en el diario oficial El Peruano y en el Portal
Servicios de Salud y su Reglamento de Organizacin y Institucional del Servicio Nacional de Certificacin
Funciones aprobado por Decreto Supremo N 016-2014- Ambiental para las Inversiones Sostenibles - SENACE
SA; (www.senace.gob.pe).
Universidad Estatal Castilla La Mancha de Espaa, para Desconcentrada de Control Interno del Distrito Fiscal de
lo cual viajarn del 12 al 24 de diciembre de 2015; por lo Loreto, materia de la Resolucin de Junta de Fiscales
expuesto en los considerandos de la presente Resolucin: Supremos N 022-2012-MP-FN-JFS de fecha 05 de
marzo de 2012.
ALOJA- ALIMEN- TOTAL ASIG-
Artculo Segundo.- Designar a la doctora MERY
DOCENTE PASAJES LIDIA ALIAGA REZZA, Fiscal Superior Titular, como
MIENTO TACIN NACIN
Jefa de la Oficina Desconcentrada de Control Interno del
Dra. Irene DEZA FALCON S/. 5,560.48 S/. 3,179.52 S/. 2,760.00 S/. 11,500.00
Distrito Fiscal de Loreto.
Dra. Marina Ivercia LLANOS Artculo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
S/. 5,560.48 S/. 3,179.52 S/. 2,760.00 S/. 11,500.00
DE TARAZONA Resolucin al Despacho de la Fiscala de la Nacin, a la
Dra. Enit Ida VILLAR CAR- Fiscala Suprema de Control Interno, a la Presidencia de la
S/. 1,583.00 S/. 1,583.00 S/. 3,166.00
BAJAL Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Loreto,
Dra. Rosalinda RAMREZ DE Oficina de Registro y Evaluacin de Fiscales, Gerencia
S/. 1,584.00 S/. 1,583.00 S/. 3,167.00
LUQUE Central de Potencial Humano y a los Fiscales mencionados.
Dra. Mara del Carmen VIL-
S/. 1,584.00 S/. 1,583.00 S/. 3,167.00 Regstrese, comunquese y publquese.
LAVICENCIO GUARDIA
TOTAL S/. 11,120.96 S/. 11,110.04 S/. 10,269.00 S/. 32,500.00
PABLO SNCHEZ VELARDE
3 DISPONER que la rendicin de la asignacin se Fiscal de la Nacin
realice documentadamente (con comprobantes de pago Presidente de la Junta de Fiscales Supremos
autorizados por la SUNAT a nombre de la UNHEVAL), en
un plazo no mayor de tres (03) das hbiles despus de 1323525-1
concluida la actividad.
4 DISPONER que la Direccin General de Dan por concluidas designaciones y
Administracin y los dems rganos internos adopten las
acciones complementarias. nombramientos, designan y nombran
5 DAR A CONOCER esta Resolucin a los rganos fiscales en diversos Distritos Fiscales
competentes y a las interesadas.
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
Regstrese, comunquese y archvese. N 6168-2015-MP-FN
GUILLERMO A. BOCANGEL WEYDERT Lima, 14 de diciembre del 2015
Rector
VISTO Y CONSIDERANDO:
JANETH L. TELLO CORNEJO
Secretaria General Que, por necesidad de servicio y estando a las
facultades concedidas por el Artculo 64 del Decreto
1322664-1 Legislativo N052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
SE RESUELVE:
MINISTERIO PUBLICO Artculo Primero.- Dar por concluida la designacin de
la doctora Mery Lidia Aliaga Rezza, Fiscal Superior Titular
Designan Jefa de la Oficina Desconcentrada Civil y Familia de Loreto, Distrito Fiscal de Loreto, en el
de Control Interno del Distrito Fiscal de Despacho de la Fiscala Superior Civil y Familia de Loreto,
materia de la Resolucin de la Fiscala de la Nacin N
Loreto 513-2015-MP-FN, de fecha 17 de febrero de 2015.
Artculo Segundo.- Designar al doctor Carlos Augusto
RESOLUCIN DE JUNTA DE De La Cruz Ortega, Fiscal Superior Provisional del Distrito
FISCALES SUPREMOS Fiscal de Loreto, en el Despacho de la Fiscala Superior
N 187-2015-MP-FN-JFS Civil y Familia de Loreto.
Artculo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
Lima, 14 de diciembre de 2015 Resolucin, al Fiscal Supremo Titular de la Fiscala
Suprema de Control Interno, Presidencia de la Junta de
VISTO Y CONSIDERANDO: Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Loreto, Gerencia
General, Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina
Que, mediante Resolucin de Junta de Fiscales de Registro y Evaluacin de Fiscales y a los Fiscales
Supremos N 022-2012-MP-FN-JFS, de fecha 05 de mencionados.
marzo de 2012, se design al doctor CARLOS AUGUSTO
DE LA CRUZ ORTEGA, Fiscal Superior Provisional, como Regstrese, comunquese y publquese.
Jefe de la Oficina Desconcentrada de Control Interno del
Distrito Fiscal de Loreto; PABLO SNCHEZ VELARDE
Que, mediante Oficio N 4016-2015-F.SUPR.C.I.- Fiscal de la Nacin
MP-FN, el doctor Pedro Gonzalo Chvarry Vallejos,
Fiscal Supremo Titular de la Fiscala Suprema de Control 1323525-2
Interno, propone la designacin de la doctora Mery Lidia
Aliaga Rezza, Fiscal Superior Titular, como Jefe de la
Oficina Desconcentrada de Control Interno del Distrito RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
Fiscal de Loreto; N 6190-2015-MP-FN
Que, mediante Acuerdo N 4066 adoptado por
unanimidad en Sesin Extraordinaria de fecha 25 de Lima, 15 de diciembre del 2015
noviembre de 2015, la Junta de Fiscales Supremos acord
aprobar la propuesta formulada por el Fiscal Supremo de VISTO Y CONSIDERANDO:
Control Interno, con la dispensa de la lectura y aprobacin
del Acta; El oficio N 4287-2015-MP/PJFS-DF.ANCASH,
Que, en uso de las atribuciones conferidas por el cursado por la Presidenta de la Junta de Fiscales
Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica del Ministerio Superiores del Distrito Fiscal de Ancash.
Pblico, y conforme a lo establecido en el considerando Que, estando al documento mencionado y a las
precedente; facultades conferidas por el Artculo 64 del Decreto
Legislativo N 052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
SE RESUELVE:
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Dar por concluida la designacin
del doctor CARLOS AUGUSTO DE LA CRUZ ORTEGA, Artculo Primero.- Dar por concluido el nombramiento
Fiscal Superior Provisional, como Jefe de la Oficina del doctor Leoncio Jaime Cadillo Chapeton, como Fiscal
El Peruano / Mircoles 16 de diciembre de 2015 NORMAS LEGALES 568619
Adjunto Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Arce, expedido por la Academia de la Magistratura,
Ancash, y su designacin en el Despacho de la Fiscala se certifica que la referida Magistrada ha aprobado el
Provincial Penal de Maran, materia de las Resoluciones Sptimo Curso de Formacin de Aspirantes Primer
de la Fiscala de la Nacin Nros. 084-2014-MP-FN Nivel.
y 4624-2014-MP-FN, de fechas 09 de enero y 03 de Que, estando al nombramiento mencionado,
noviembre de 2014, respectivamente, sin perjuicio corresponde al Fiscal de la Nacin, designar a la Fiscal
del resultado de las investigaciones que estuviesen Titular en el respectivo Despacho Fiscal, dando por
pendientes, por las quejas y/o denuncias que pudiesen concluido el nombramiento y designacin en el cargo
encontrarse en trmite. ocupado por un Fiscal Provisional.
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la Que, en el ejercicio de las facultades conferidas por
presente Resolucin, a la Presidencia de la Junta el Artculo 158 de la Constitucin Poltica del Estado y el
de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Ancash, Artculo 64 del Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica
Gerencia General, Gerencia Central de Potencial del Ministerio Pblico.
Humano, Oficina de Registro y Evaluacin de Fiscales y
al Fiscal mencionado. SE RESUELVE:
Artculo 64 del Decreto Legislativo N052, Ley Orgnica Provincial Penal Corporativa de San Ignacio, materia de la
del Ministerio Pblico. Resolucin de la Fiscala de la Nacin N 3326-2013-MP-
FN, de fecha 17 de octubre de 2013.
SE RESUELVE: Artculo Tercero.- Designar al Doctor Edwin Csar
Silvestre Hilario, Fiscal Adjunto Provincial Titular Penal de
Artculo Primero.- Dar por concluido el nombramiento Chiclayo, Distrito Fiscal de Lambayeque, en el Despacho
del doctor Wilmer Oswaldo Chauca Berlanga, como Fiscal de la Primera Fiscala Provincial Penal Corporativa de
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Arequipa, y Chiclayo.
su designacin en el Despacho de la Fiscala Provincial Artculo Cuarto.- Designar al doctor Aldo Atilano
Civil y Familia de Islay, materia de la Resolucin de la Caldern Vlchez, Fiscal Adjunto Provincial Titular
Fiscala de la Nacin N 3985-2013-MP-FN, de fecha 29 Penal (Corporativo) de San Ignacio, Distrito Fiscal de
de noviembre de 2013. Lambayeque, en el Despacho de la Segunda Fiscala
Artculo Segundo.- Designar al doctor Wilmer Provincial Penal Corporativa de San Ignacio.
Oswaldo Chauca Berlanga, Fiscal Provincial Titular Artculo Quinto.- Hacer de conocimiento la presente
Especializado en Delitos de Corrupcin de Funcionarios Resolucin, al Consejo Nacional de la Magistratura,
(Corporativo) de Huancavelica, Distrito Fiscal de Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Huancavelica, en el Despacho de la Fiscala Provincial Fiscal de Lambayeque, Gerencia General, Gerencia
Corporativa Especializada en Delitos de Corrupcin de Central de Potencial Humano, Oficina de Registro y
Funcionarios del Distrito Fiscal de Huancavelica. Evaluacin de Fiscales y a los Fiscales mencionados.
Artculo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin, al Consejo Nacional de la Magistratura, Regstrese, comunquese y publquese.
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Huancavelica, Gerencia General, Gerencia PABLO SNCHEZ VELARDE
Central de Potencial Humano, Oficina de Registro y Fiscal de la Nacin
Evaluacin de Fiscales, y al Fiscal mencionado.
1323525-7
Regstrese, comunquese y publquese.
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
PABLO SNCHEZ VELARDE N 6195-2015-MP-FN
Fiscal de la Nacin
Lima, 15 de diciembre del 2015
1323525-6
VISTA:
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 6194-2015-MP-FN La Resolucin del Consejo Nacional de la Magistratura
N 331-2015-CNM, de fecha 05 agosto de 2015 y la
Lima, 15 de diciembre del 2015 Constancia N 287-2015-AMAG-SPA-PROFA, expedido
por la Academia de la Magistratura.
VISTA:
CONSIDERANDO:
La Resolucin del Consejo Nacional de la Magistratura
N 163-2015-CNM, de fecha 30 de abril del 2015 y el Oficio Que, mediante la Resolucin de vista, emitida por
N 118-2015-AMAG-CD/P, de fecha 03 de diciembre de el Consejo Nacional de la Magistratura, en el marco
2015, remitido por la Academia de la Magistratura. de la Convocatoria N 004-2014-SN/CNM, se nombra
excepcionalmente un Candidato en Reserva como Fiscal
CONSIDERANDO: Adjunto Provincial Titular Penal de Lima Norte; en el
Distrito Fiscal de Lima Norte.
Que, mediante la Resolucin de vista, emitida por Que, con la Constancia N 287-2015-AMAG-SPA-
el Consejo Nacional de la Magistratura, en el marco de PROFA, la Subdirectora de Programa Acadmico -
la Convocatoria N 004-2014-SN/CNM, se nombran PROFA (e) de la Academia de la Magistratura, certifica
Candidatos en Reserva, como Fiscal Adjunto Provincial que la Magistrada Kelin Magali Quispe Torres, ha
Titular Penal (Corporativo) de San Ignacio y Fiscal Adjunto sido discente regular aprobando el 18 Programa de
Provincial Titular Penal de Chiclayo, en el Distrito Fiscal habilitacin para Magistrados nombrados por el Consejo
de Lambayeque. Nacional de la Magistratura - en el Primer y Segundo Nivel
Que, con el Oficio N 118-2015-AMAG/DG, de fecha 03 de la Magistratura.
de diciembre de 2015, el Presidente del Consejo Directivo Que, estando al nombramiento mencionado,
de la Academia de la Magistratura, comunica quienes de corresponde al Fiscal de la Nacin, designar a la Fiscal
los Magistrados mencionados en la parte resolutiva de Titular en el respectivo Despacho Fiscal, dando por
la citada resolucin han aprobado el 18 Programa de concluido el nombramiento y designacin en el cargo
habilitacin para Magistrados nombrados por el Consejo ocupado por Fiscales Provisionales.
Nacional de la Magistratura - en el Primer y Segundo Nivel Que, en el ejercicio de las facultades conferidas por
de la Magistratura. el Artculo 158 de la Constitucin Poltica del Estado y el
Que, estando a los nombramientos mencionados, Artculo 64 del Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica
corresponde al Fiscal de la Nacin, designar a los Fiscales del Ministerio Pblico.
Titulares en el respectivo Despacho Fiscal, dando por
concluido los nombramientos y designaciones en los SE RESUELVE:
cargos ocupados por Fiscales Provisionales.
Que, en el ejercicio de las facultades conferidas por Artculo Primero.- Dar por concluido el nombramiento
el Artculo 158 de la Constitucin Poltica del Estado y el del doctor Christian Wilder Amado Jara, como Fiscal
Artculo 64 del Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica Adjunto Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Lima
del Ministerio Pblico. Norte y su designacin en el Despacho de la Stima
Fiscala Provincial Penal de Lima Norte, materia de la
SE RESUELVE: Resolucin de la Fiscala de la Nacin N 5936-2015-MP-
FN, de fecha 25 de noviembre de 2015.
Artculo Primero.- Dar por concluido el nombramiento Artculo Segundo.- Designar a la doctora Kelin Magali
del doctor lex Arturo Gonzles Mechan, como Fiscal Quispe Torres, Fiscal Adjunta Provincial Titular Penal de
Adjunto Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Lima Norte, Distrito Fiscal de Lima Norte, en el Despacho
Lambayeque y su designacin en el Despacho de la de la Stima Fiscala Provincial Penal de Lima Norte.
Primera Fiscala Provincial Penal Corporativa de Chiclayo, Artculo Tercero.- Nombrar al doctor Christian Wilder
materia de la Resolucin de la Fiscala de la Nacin N Amado Jara, como Fiscal Adjunto Provincial Provisional
5886-2015-MP-FN, de fecha 20 de noviembre de 2015. Transitorio del Distrito Fiscal de Lima Norte, designndolo
Artculo Segundo.- Dar por concluido el nombramiento en el Pool de Fiscales de Lima Norte.
del doctor Eberth Ruz Snchez, como Fiscal Adjunto Artculo Cuarto.- Hacer de conocimiento la presente
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Lambayeque Resolucin, al Consejo Nacional de la Magistratura,
y su designacin en el Despacho de la Segunda Fiscala Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
El Peruano / Mircoles 16 de diciembre de 2015 NORMAS LEGALES 568621
Fiscal de Lima Norte, Gerencia General, Gerencia Central N 118-2015-AMAG-CD/P, de fecha 03 de diciembre de
de Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluacin 2015, remitido por el Presidente del Consejo Directivo de
de Fiscales y a los Fiscales mencionados. la Academia de la Magistratura.
Artculo Segundo.- Dar por concluida la designacin Diagonal, distrito de Wanchaq, provincia y departamento
de la doctora Mideliz Alcira Fonseca Robles, Fiscal Adjunta de Cusco.
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Ucayali, en el
Despacho de la Primera Fiscala Provincial Corporativa de Regstrese comunquese y publquese.
Coronel Portillo, materia de la Resolucin de la Fiscala
de la Nacin N 2559-2012-MP-FN, de fecha 28 de LUIS MARTN AUQUI CCERES
septiembre de 2012. Intendente General de Microfinanzas (e)
Artculo Tercero.- Designar a la doctora Hilda
Carmela Tang Lpez, Fiscal Adjunta Provincial Titular 1322828-1
Penal (Corporativa) de Coronel Portillo, Distrito Fiscal de
Ucayali, en el Despacho de la Primera Fiscala Provincial
Penal Corporativa de Coronel Portillo.
Artculo Cuarto.- Designar a la doctora Mideliz Alcira
GOBIERNOS REGIONALES
Fonseca Robles, Fiscal Adjunta Provincial Provisional
del Distrito Fiscal de Ucayali, en el Despacho de la
Segunda Fiscala Provincial Corporativa de Coronel
Portillo.
GOBIERNO REGIONAL DE JUNN
Artculo Quinto.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin, a la Presidencia de la Junta de Fiscales Ordenanza que aprueba la Meso
Superiores del Distrito Fiscal de Ucayali, Gerencia Zonificacin Ecolgica Econmica del
General, Gerencia Central de Potencial Humano, Oficina
de Registro y Evaluacin de Fiscales y a las Fiscales Departamento de Junn
mencionadas.
ORDENANZA REGIONAL
Regstrese, comunquese y publquese. N 218-GRJ/CR
dos mil trece, se ha debatido y aprobado la Ordenanza instrumentos de gestin de los recursos hdricos en la
Regional siguiente, y; regin, presentar alternativas de solucin a los problemas
de contaminacin de agua, generar propuestas y
CONSIDERANDO: proyectos, as como disear, ejecutar, evaluar polticas
y apoyar el funcionamiento del Sistema Nacional de
Que, la Constitucin Poltica del Estado considera Recursos Hdricos.
que la descentralizacin es una forma de organizacin Que, en reunin de fecha 31 de octubre del 2012,
democrtica y constituye una poltica permanente del efectuada por la Comisin Ambiental Regional CAR-
Estado, de carcter obligatorio, que tiene como objetivo Puno, presidida por la Gerencia Regional de Recursos
fundamental el desarrollo integral del pas; con este Naturales y Gestin del Medio Ambiente, se ha propuesto
propsito se ha otorgado a los Gobiernos Regionales y aprobado la conformacin del Grupo Tcnico Regional
autonoma poltica, econmica y administrativa en los de Recursos Hdricos.
asuntos de su competencia. Que, el Gobierno Regional Puno, promueve la
Que, los artculos 2 y 5 de la Ley N 27867 - Ley conservacin de los procesos hidrobiolgicos en las
Orgnica de Gobiernos Regionales, seala que los cabeceras de cuenca y cursos de agua y en dicho
Gobiernos Regionales son personas jurdicas de contexto considera fundamental el eje de recursos
derecho pblico, con autonoma poltica, econmica y hdricos en la Poltica Regional del Ambiente, aprobado
administrativa en asuntos de su competencia, asimismo bajo la Ordenanza Regional N 018-2010-CR-GRP, para
el literal a) del artculo 21 del mismo cuerpo legal el cumplimiento de los objetivos ambientales planteados
establece que es atribucin del Presidente Regional, en el Plan de Accin y la Agenda Ambiental Regional.
dirigir, supervisar la marcha tcnica y administrativa de Que, conforme el Reglamento de la Ley Marco
los rganos ejecutivos del Gobierno Regional; igualmente del Sistema Nacional de Gestin Ambiental N 28245,
seala que es misin del Gobierno Regional organizar aprobado por Decreto Supremo N 008-2005-PCM,
y conducir la gestin pblica regional de acuerdo a sus dispone el artculo 29. Seccin III. del Funcionamiento de
competencias exclusivas y delegadas, en el marco de los Grupos Tcnicos establece que en ejercicio del Nivel
las polticas nacionales y sectoriales, para contribuir al III, funcional del Sistema Nacional de Gestin Ambiental
desarrollo integral y sostenible de la Regin. se podrn crear grupos Tcnicos para la discusin,
Que, la Ley N 27867, Ley Orgnica Gobiernos anlisis y bsqueda de acuerdos tcnicos y mecanismos
Regionales en el artculo 51, Inciso c), seala como para hacer operativos los instrumentos de gestin
funciones especficas de los Gobiernos Regionales, ambiental, enfrentar las oportunidades, problemas y
participar en la gestin sostenible del recurso hdrico conflictos ambientales, as como, para disear, ejecutar
en el marco de las entidades de cuencas y las polticas y evaluar polticas. Para la conformacin de los Grupos
de la autoridad nacional del agua; concordante con el Tcnicos se deber establecer los siguientes objetivos,
artculo 53 referido a las funciones en materia ambiental funciones, composicin, plazo de duracin determinado y
y de ordenamiento territorial, inciso c), donde precisa: la institucin que se har cargo de la Secretara Tcnica
Formular, coordinar y supervisar la aplicacin de las responsable de la coordinacin y sistematizacin de los
estrategias regionales, respecto a la diversidad biolgica resultados; el Art. 33 que dispone; el mandato de los
y sobre el cambio climtico, dentro del marco de las grupos tcnicos regionales y locales sern definidos en
estrategias nacionales respectivas. sus normas de creacin, pudiendo estar relacionado
Que, la Ley N 29338 - Ley de Recursos Hdricos, con los aspectos vinculados con el funcionamiento de
establece en su artculo 2, que su finalidad es regular el los sistemas regionales y locales de gestin ambiental
uso y gestin integral del agua, la actuacin del Estado y en sus respectivas jurisdicciones; por otro lado, se debe
de los particulares en dicha gestin, as como en los bienes considerar el mandato del Art. 44 por el cual se dispone
asociados a sta; y la misma norma, en su artculo 25, taxativamente que los grupos tcnicos regionales pueden
precisa sobre las funciones de los Gobiernos Regionales estar abocados: elaborar propuestas para la aplicacin en
y Gobiernos Locales; los Gobiernos Regionales y Locales el nivel regional de los instrumentos de gestin ambiental,
a travs de sus instancias correspondientes, intervienen tales como estndares nacionales de calidad ambiental,
en la elaboracin de los planes de gestin de acciones evaluacin de impacto ambiental, ordenamiento ambiental,
de control y vigilancia, en coordinacin con la Autoridad sistema de informacin ambiental, instrumentos de control
Nacional del Agua, para garantizar el aprovechamiento e instrumentos de restauracin o reparacin, incentivos
sostenible de los recursos hdricos. econmicos, entre otros, en el marco de lo establecido por
Que, la Ordenanza Regional N 020-2005 CR- la poltica y la normativa nacional.
GRP, de fecha 23 de febrero del 2005, crea el Sistema Que, en uso de las facultades conferidas por Ley
Regional de Gestin Ambiental, establece que los N 27867 Ley Orgnica de Gobiernos Regionales y su
grupos tcnicos Regionales son creados para el diseo modificatoria Ley N 27902. Por mayora del Pleno del
y evaluacin de polticas ambientales de la Regin; el Consejo Regional y con la dispensa de la lectura del acta
anlisis y la operacin de instrumentos y mecanismos correspondiente.
de gestin ambiental, frente a problemas y conflictos
ambientales cuando se requieran; en base a los principios ORDENA:
de transectorialidad, el precautorio, sustentabilidad,
competitividad, seguridad jurdica y el reglamento de Artculo Primero.- CREAR, el Grupo Tcnico
funcionamiento de la Comisin Ambiental Regional - Regional de Recurso Hdrico, como instancia consultiva de
CAR-Puno, para enfrentar los problemas y conflictos coordinacin y concertacin, orientados a la conservacin
ambientales, apoyando el funcionamiento del Sistema y uso sostenible del agua y formulacin de polticas
Regional de Gestin Ambiental. generales sobre gestin integral de los recursos hdricos
Que, la Regin Puno en el contexto Nacional constituye y el mismo que se encargar de elaborar la Estrategia
un amplio territorio de recursos naturales, por su posicin Regional de Recursos Hdricos de la Regin Puno en
geogrfica y caractersticas orogrficas posee diversos base a la legislacin nacional vigente.
pisos ecolgicos con variables vocaciones productivas y Artculo Segundo.- CONFORMAR, el Grupo Tcnico
potencialidades hdricas, que es parte de una de las tres Regional de Recursos Hdricos de la Regin Puno, el cual
vertientes del pas; como es el Titicaca, con 13 cuencas estar integrado por un representante de las siguientes
regionales, 08 cuencas interregionales compartidas con instituciones:
Madre de Dios, Cusco, Arequipa, Moquegua y Tacna; 06
cuencas transfronterizas con Bolivia (cuenca Medio bajo Gerencia Regional de Recursos Naturales y Gestin
Madre de Dios, Suches, Huaycho, Titicaca, Desaguadero del Medio Ambiente, quien la preside.
y Maure). Instituto MALLKU.
Que, es de necesidad integral, organizar y armonizar PRORRIDRE.
la participacin de las instituciones tanto pblicas como Autoridades Locales del Agua de la Regin Puno -
privadas, que tengan el ms alto inters de asumir estos ALA.
compromisos y con competencias en la gestin integral Direccin Regional Agraria.
de recursos hdricos, conservacin ambiental, y uso Direccin Regional de Salud.
adecuado de los recursos naturales en general. Representante del Servicio Nacional de Meteorologa
Que, el grupo tcnico es una instancia destinada a e Hidrologa - SENAMHI.
la discusin, anlisis y bsqueda de propuesta tcnica y Representante de la Facultad de Ingeniera Agrcola
mecanismo que se requieren para hacer operativos los -UNA Puno.
El Peruano / Mircoles 16 de diciembre de 2015 NORMAS LEGALES 568625
Representante Reserva Nacional del Titicaca. Asimismo, la Gerencia Regional de Recursos
Representante Proyecto Especial Binacional Lago Naturales y Gestin del Medio Ambiente, deber
Titicaca - PELT. presentar el informe mensual a la Gerencia General sobre
Representante Autoridad Autnoma Lago Titicaca- las actividades desarrolladas.
ALT. Artculo Sexto.- RECOMENDAR, al Grupo Tcnico
Instituto del Mar del Per - IMARPE. Regional de Gestin Integrada de Recursos Hdricos de
Representantes de Organizacin de Usuarios del la Regin Puno el egreso que ocasione el cumplimiento
Agua en la Regin Puno. de las actividades, sern con cargo al presupuesto
Representante de las Municipalidades Provinciales de las instituciones que lo conforma de acuerdo a sus
y Distritales. competencias.
Representante de Colegios Profesionales. Artculo Sptimo.- FACULTAR, al Grupo Tcnico
Representante de la Sociedad Civil Organizada. de Recurso Hdrico para su implementacin, que deber
Representante de Organizaciones de Base. elaborar su respectivo reglamento interno y plan de
Representante de Agro Rural. trabajo en un plazo de 30 das posteriores a la publicacin
Direccin Regional de Vivienda y Construccin. de la presente Ordenanza Regional, la misma que ser
Direccin Regional de Energa y Minas. aprobada mediante el mecanismo legal correspondiente.
Direccin Regional de la Produccin. Artculo Octavo. - ENCARGAR, al rgano Ejecutivo
del Gobierno Regional Puno, facilite todas las acciones
Artculo Tercero.- ENCARGAR, al Grupo Tcnico necesarias para dar cumplimiento a la presente
Regional de Recursos Hdricos - GTRRH, tiene las ordenanza.
siguientes funciones: Artculo Noveno.- DISPONER, la publicacin de
la presente Ordenanza Regional en el Diario Oficial El
a) Buscar y consolidar la informacin producida a nivel Peruano, en estricto cumplimiento de lo que dispone
regional y local para la Gestin Integrada de Recursos el artculo 42 de la Ley N 27867, Ley Orgnica de
Hdricos. Gobiernos Regionales y el portal electrnico del Gobierno
b) Analizar los diversos convenios y convenciones de Regional de Puno, bajo responsabilidad.
las Naciones Unidas sobre Gestin Integral de Recursos
Hdricos, as como la Poltica y Estrategia Nacional de Comunquese al seor Presidente del Gobierno
Gestin de los Recursos Hdricos. Regional de Puno para su promulgacin.
c) Promover propuestas de iniciativas regionales para
constituir los Consejos de Recursos Hdricos de Cuenca En Puno, a los veintin das del mes de marzo del ao
en la Regin Puno. dos mil trece.
d) Elaborar el Plan de Trabajo, que sirva de soporte
para las actividades del grupo tcnico regional. MIGUEL QUISPE TIPO
e) Elaborar el consolidado Regional de informacin Consejero Delegado
sobre Gestin de Recursos Hdricos.
f) Disear y ejecutar los talleres y reuniones con los Mando se publique, se registre y cumpla.
dems actores regionales.
g) Formular la propuesta de la Poltica y Estrategia Dado en la Sede Central del Gobierno Regional de
Regional de Recursos Hdricos - ERRH de la Regin Puno, a los 17 das del mes abril del ao dos mil trece.
Puno.
h) Presentar la propuesta de ERRH, ante la Comisin MAURICIO RODRIGUEZ RODRIGUEZ
Ambiental Regional para su Revisin y Aprobacin ante Presidente del Gobierno Regional Puno
Consejo Regional del Gobierno Regional de Puno.
1322954-1
Artculo Cuarto.- ENCARGAR, al Grupo Tcnico
Regional de Recursos Hdricos - GTRRH, los siguientes
objetivos: GOBIERNOS LOCALES
Objetivo Estratgico.-
Manejo eficiente de las cuencas hidrogrficas
y del uso del agua, de manera ptima y equitativa,
enmarcado dentro de los valores sociales, econmicos
MUNICIPALIDAD DE SAN ISIDRO
y ambientales, con la participacin activa de la
poblacin beneficiaria en los procesos de planificacin, Aprueban Reglamento de la Ordenanza
coordinacin y concertacin, para el aprovechamiento N 405-MSI que regula el uso de aeronaves
sostenible de los recursos hdricos dentro de sus
respectivos mbitos, en el marco de la poltica y no tripuladas pilotadas a distancia
estrategia nacional de Recurso Hdrico. por control remoto que circulan en la
Objetivos Especficos.- jurisdiccin del distrito
a) Disear y ejecutar el proceso de la elaboracin de DECRETO DE ALCALDA
la ERRH de la Regin Puno. N 021-2015-ALC/MSI
b) Consolidar la informacin regional existente que
pueda servir para la formulacin de la ERRH. San Isidro, 11 de diciembre de 2015
c) Elaborar la propuesta tcnica de la ERRH y
presentarla ante la Comisin Ambiental Regional - EL ALCALDE DE SAN ISIDRO
de conformidad con el Sistema Regional de Gestin
Ambiental. VISTO: El Informe N 136-2015-14.0.0-GSCGRD/MSI
d) Promover, la conformacin de Consejos de de la Gerencia de Seguridad Ciudadana y Gestin de
Recursos Hdricos de cuencas en la Regin Puno. Riesgo de Desastres; y,
y Sanidad - Gerencia de Desarrollo e Inclusin Social y en ordenanza en coordinacin con la Direccin de la Red de
particular promueve espacios de concertacin, entre ellos Salud Villa El Salvador, Lurn, Pachacmac, Pucusana.
el Comit Multisectorial de Salud de Villa El Salvador- Artculo Noveno.- ENCARGAR a las Gerencias
COMULSAVES, espacios de participacin del Estado y correspondientes y a la Unidad de Imagen Institucional la
de la Sociedad Civil, que organizan y ejecutan en general difusin y conocimiento pblico de la presente Ordenanza.
actividades de impacto distrital en salud pblica, y en Artculo Dcimo.- DISPONER, que para fines de su
particular, el fomento Estrategias Sanitarias eficaces que difusin, adecuado conocimiento e informacin por parte
logren reducir el avance de la Tuberculosis realizando de de los ciudadanos y ciudadanas de Villa El Salvador que
manera especfica acciones de prevencin, sensibilizacin la presente Ordenanza Municipal entrar en vigencia a
a los diferentes actores sociales sobre la relevancia del los treinta (30) das de su publicacin oficial en el Diario
problema de la tuberculosis en la jurisdiccin, mejorando Oficial El Peruano.
la informacin sobre tuberculosis con que cuenta la Artculo Dcimo Primero.- Encargar a la Oficina
poblacin y comunidad en general, especialmente en los General de Administracin a travs de la Unidad de
sectores menos favorecidos de la jurisdiccin, as como Desarrollo Tecnolgico y Estadstica, la publicacin del
grupos de riesgo, quienes se encuentran ms expuestos ntegro de la presente Ordenanza en el portal institucional:
de esta enfermedad; www.munives.gob.pe.
Que, con el Dictamen de la Comisin de Educacin,
Cultura, Deportes y Salud, presidida por el Regidor Rafael Regstrese, comunquese, publquese y cmplase.
Cumpn Bonifaz, dictaminan favorablemente para la
promulgacin del proyecto de Ordenanza QUE DECLARA GUIDO IIGO PERALTA
COMO PRIORIDAD SANITARIA LA LUCHA CONTRA Alcalde
LA TUBERCULOSIS EN EL DISTRITO DE VILLA EL
SALVADOR; 1322659-1
Que, de conformidad con lo establecido en el artculo
40 de la Ley N 27972, Ley Orgnica de Municipalidades
y en uso de las facultades conferidas en el numeral 8 PROVINCIAS
del artculo 9 de la precitada norma y con la dispensa
de trmite de aprobacin del Acta, el Concejo aprob por
Mayora la siguiente: MUNICIPALIDAD DE
ORDENANZA QUE DECLARA COMO PRIORIDAD
SANITARIA LA LUCHA CONTRA LA TUBERCULOSIS BELLAVISTA
EN EL DISTRITO DE VILLA EL SALVADOR
Modifican el Reglamento de Organizacin y
Artculo Primero.- DECLARAR la Tuberculosis como
Prioridad Sanitaria en el Distrito de Villa El Salvador, por Funciones de la Municipalidad
la situacin epidemiolgico que presenta y expresar el
compromiso de la Municipalidad de Villa El Salvador de ORDENANZA MUNICIPAL
realizar el acompaamiento a la autoridad local de salud N 018-2015-CDB
en el cumplimiento de las metas para el control de la TB.
Artculo Segundo.- EMITIR directivas para fortalecer Bellavista, 29 de octubre del 2015
los procesos de planificacin estratgica y diseo de
proyectos en Promocin de la salud, Prevencin de EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
Tuberculosis a nivel de las Unidades Ejecutoras de la BELLAVISTA
Municipalidad Distrital de Villa El Salvador.
Artculo Tercero.- GESTIONAR el desarrollo POR CUANTO:
de proyectos que se enmarcan en la lucha contra la
tuberculosis en el distrito de Villa El Salvador. EL CONCEJO DISTRITAL DE LA MUNICIPALIDAD
Artculo Cuarto.- ENCARGAR a la Gerencia de DISTRITAL DE BELLAVISTA, en Sesin Ordinaria de la
Desarrollo e Inclusin Social a travs de la Subgerencia fecha;
de Salud y Sanidad de la Municipalidad Distrital de Villa
El Salvador, de manera conjunta con el COMULSAVES CONSIDERANDO:
la ejecucin del Plan de Accin para prevenir y controlar
la Tuberculosis; asimismo de cumplir con la entrega de Que, de conformidad con lo dispuesto en la Ley
canasta mensual de vveres al 100% de los pacientes con N 27972 Ley Orgnica de Municipalidades, las
TB de acuerdo a la nueva norma, que considera cuatro municipalidades provinciales y distritales son los
(4) contactos en coordinacin con la Direccin de Red de rganos de gobierno promotores del desarrollo local, con
Salud de Villa El Salvador, Lurn, Pachacmac, Pucusana personera jurdica de derecho pblico y plena capacidad
(DRSVESLPP), las instituciones privadas, pblicas, para el cumplimiento de sus fines; gozan de autonoma
organizaciones de afectados y sociedad civil organizada, poltica, administrativa y econmica en los asuntos de
enmarcado en el PEM-TB-2010-2019. su competencia, conforme a lo dispuesto en el artculo
Artculo Quinto.- ENCARGAR a la Gerencia de 2 del Ttulo Preliminar y en concordancia con el artculo
Desarrollo Urbano la elaboracin de la normatividad 194 de la Constitucin Poltica del Per, modificado por
y regulacin de los espacios pblicos, estudios, el artculo nico de la Ley N 27860 Ley de Reforma
esparcimiento, locales comerciales) y vehculos de Constitucional;
transporte pblico asegurando la adecuada ventilacin e Que, mediante Ordenanza Municipal N 017-2014-
iluminacin. CDB de fecha 22 de diciembre de 2014 se aprueba el
Artculo Sexto.- ENCARGAR a la Gerencia de Reglamento de Organizacin y Funciones ROF de la
Desarrollo e Inclusin Social a travs de la Subgerencia Municipalidad Distrital de Bellavista;
de Salud y Sanidad la elaboracin de la normatividad Que, mediante Decreto Supremo N 043-2006-PCM,
y regulacin de la expedicin de los carnet sanitarios, de fecha 26 de julio del 2006, se aprueba los lineamientos
incluyendo los medios de diagnsticos para la para la elaboracin y aprobacin del Reglamento
tuberculosis: La identificacin del sintomtico respiratorio de Organizacin y Funciones - ROF por parte de las
y la radiografa de trax, as como el examen de esputo entidades de la Administracin Pblica.
(baciloscopa) en caso de los sintomticos respiratorios. Que el Reglamento de Organizacin y Funciones es
Artculo Stimo.- RECONOCER al Comit el documento tcnico normativo de gestin institucional
Multisectorial de Lucha Contra la Tuberculosis conformado de una entidad que establece: a) La estructura orgnica
por instituciones pblicas y privadas, sociedad civil y de la entidad, b) Las funciones generales y especificas
organizaciones de afectados por tuberculosis, como un de la entidad y de cada uno de sus rganos y unidades
espacio multisectorial favorable para establecer alianzas orgnicas, c) Las relaciones de coordinacin y relacin
estratgicas y sinergias que contribuyen a contribuir a la entre rganos y unidades orgnicas, y entidades cuando
promocin de la salud y prevencin de la TB.. correspondan.
Artculo Octavo.- ENCARGAR a la Gerencia de Que, la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto
Desarrollo e Inclusin Social a travs de la Subgerencia mediante Informe N 075-2015-MDB-GPP de fecha
de Salud y Sanidad el fiel cumplimiento de la presente 12 de octubre de 2015, comunica que resulta
El Peruano / Mircoles 16 de diciembre de 2015 NORMAS LEGALES 568629
necesario realizar la modificacin del Reglamento de Eliminar las siguientes funciones Exposicin de Motivos:
Organizacin y Funciones ROF de la Municipalidad del Artculo 50 del ROF:
Distrital de Bellavista, en virtud al Decreto Supremo
N 043-2006-PCM la misma que establece en su Art. Literal o).- Proponer polticas y ac- Funcin asignada a la Gerencia Mu-
10 para la elaboracin del ROF se deber observar ciones para una adecuada utilizacin nicipal (Inc. p del Art. 44 del ROF)
los siguientes criterios de diseo y estructura de la de los recursos municipales.
Administracin Pblica: c) Observar el principio de Literal u).- Elaborar y sustentar los Funcin asignada a la Gerencia de
especialidad conforme al cual se debe integrar las costos de los arbitrios municipales en Administracin Tributaria y Rentas
funciones afines y eliminar posibles conflictos de coordinacin con la Gerencia de Se- (Inc. f Art. 65 del ROF)
competencia y cualquier duplicidad de funciones entre guridad Ciudadana, Gerencia de De-
sus rganos y unidades orgnicas o con otras entidades sarrollo Urbano, Gerencia de Gestin
de la Administracin Publica. Esta especialidad se da: Ambiental y Servicios a la Ciudad,
i) En razn de la tarea a cumplir; las tareas o funciones Gerencia de Administracin Tribu-
similares no deben ser ejercitadas por ms de un taria y Gerencia de Administracin y
rgano al interior de la entidad. d) En el relacin con
Finanzas.
el mbito territorial, en el cual se ejerce una funcin:
una misma funcin puede ser ejercida por ms de Literal v).- Elaborar y sustentar los El Art. 7 del D.S. N 079-2007-PCM,
un rgano pero en mbitos territoriales diferentes costos de los procedimientos del Tex- establece que el responsable de la
claramente delimitados. to nico de Procedimientos Adminis- elaboracin y sustento de costos es la
Que,el artculo 50 inciso t) del ROF de la Gerencia de trativos TUPA de la Municipalidad Oficina de Administracin y Finanzas
Planeamiento y Presupuesto indica lo siguiente: Formular en coordinacin con las unidades o quien haga sus veces.
y mantener actualizado el Reglamento de Organizacin y orgnicas involucradas.
Funciones (ROF), Manual de Organizacin y Funciones
(MOF), Cuadro de Asignacin de Personal (CAP) y dems
documentos de gestin administrativa que en el proceso 3. Adicin de Funciones a la Sub Gerencia de
de modernizacin del Estado y la mejora continua, es Personal y Sub Gerencia de Logstica:
necesario modificar o eliminar funciones inherentes a
la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto; y que de
En la Sub Gerencia de Personal En la Sub Gerencia de Logstica
acuerdo a la Directiva N 005-2010-EF/76.01 Directiva
para la Ejecucin Presupuestaria; a) Registrar las Certificaciones de a) Registrar las Certificaciones de
Que, la Gerencia de Asesora Jurdica mediante Crdito Presupuestario en el SIAF Crdito Presupuestario en el SIAF
Informe N 142-2015-MDB/GAJ de fecha 16 de octubre Sistema Integrado de Admin- Sistema Integrado de Admin-
de 2015, opina que resulta ajustado a Ley la propuesta istracin Financiera a travs del istracin Financiera a travs del
de modificacin del Reglamento de Organizacin y Mdulo Administrativo. Mdulo Administrativo.
Funciones ROF; b) Realizar compromisos de la eje-
Que, por tales consideraciones y al amparo de lo cucin del presupuesto en el SIAF
dispuesto en el numeral 8 del artculo 9 de la Ley Sistema Integrado de Admin-
Orgnica de Municipalidades y el Reglamento Interno istracin Financiera a travs del
de Concejo; y con dispensa del trmite de Lectura y Mdulo Administrativo.
aprobacin del Acta; el Concejo Municipal aprueba lo
siguiente: 1321568-1
ORDENANZA MUNICIPAL QUE MODIFICA EL
REGLAMENTO DE ORGANIZACIN Y FUNCIONES Regulan la instalacin de infraestructura
DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE BELLAVISTA necesaria para la prestacin de Servicios
Artculo 1.- MODIFICAR el Reglamento de Pblicos de Telecomunicaciones en el
Organizacin y Funciones ROF de la Municipalidad distrito
Distrital de Bellavista aprobado mediante Ordenanza
Municipal N 017-2014-CDB de fecha 22 de diciembre ORDENANZA MUNICIPAL
de 2014, de acuerdo al Anexo 01 que forma parte de la N 019-2015-CDB
presente Ordenanza Municipal.
Artculo 2.- MANTENER vigente todo lo dems que Bellavista, 1 de diciembre del 2015
contiene la Ordenanza Municipal N 017-2014-CDB de
fecha 22 de diciembre de 2014. EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
BELLAVISTA
DISPOSICIONES
TRANSITORIAS Y FINALES POR CUANTO:
Primera.- Encrguese a la Gerencia Municipal, EL CONCEJO DISTRITAL DE LA MUNICIPALIDAD
Gerencia de Planeamiento y Presupuesto, Gerencia de DISTRITAL DE BELLAVISTA, en Sesin Ordinaria de la
Participacin Vecinal, Sub Gerencia de Personal y la Sub fecha;
Gerencia de Logstica el cumplimiento de lo dispuesto en
la presente Ordenanza. CONSIDERANDO:
Segundo.- Encrguese a la Secretaria General, la
publicacin de la presente Ordenanza en el Diario Oficial Que, el artculo 194 de la Constitucin Poltica del
El Peruano y a la Sub Gerencia de Tecnologas de la Per, modificado por Ley de Reforma Constitucional N
Informacin y Comunicaciones su publicacin en el Portal 28607, establece que las Municipalidades Provinciales
Institucional (www.munibellavista.gob.pe). y Distritales son rganos de Gobierno Local que gozan
de autonoma poltica, econmica y administrativa en los
POR TANTO: asuntos de su competencia;
Que, con fecha 20 de mayo del 2007 se publica en
Regstrese, comunquese, publquese y cmplase. el Diario Oficial El Peruano la Ley N 29022, Ley para la
Expansin de Infraestructura en Telecomunicaciones;
IVAN RIVADENEYRA MEDINA Que, mediante Ley N 30228 de fecha 12 de julio de
Alcalde 2014, Ley que modifica la Ley N 29022 Ley para la
Expansin de Infraestructura en Telecomunicaciones,
se dispone la modificacin del ttulo de la Ley N 29022,
ANEXO 01 por el de Ley para el Fortalecimiento de la Expansin de
Infraestructura en Telecomunicaciones, su objeto, mbito
1. Eliminacin de la Sub Gerencia de de aplicacin, definiciones, entre otros;
Organizaciones Vecinales, por existir duplicidad de Que mediante Decreto Supremo N 003-2015 MTC;
funciones. se aprueba el Reglamento de la Ley N 29022, Ley para
2. Modificacin y Eliminacin de funciones de la el Fortalecimiento de la Expansin de Infraestructura
Gerencia de Planeamiento y Presupuesto: en Telecomunicaciones cuyo objeto tiene por finalidad
568630 NORMAS LEGALES Mircoles 16 de diciembre de 2015 / El Peruano
establecer las disposiciones de desarrollo de la Ley N aplicacin de la Ley N 29022, Ley para el Fortalecimiento
29022, Ley para la Expansin de Infraestructura en de la Expansin de Infraestructura en Telecomunicaciones
Telecomunicaciones, la misma que establece un rgimen y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N 003-
especial y temporal en todo el territorio nacional, para 2015-MTC.
la instalacin de Infraestructura de Telecomunicaciones
y declara los servicios pblicos de telecomunicaciones Artculo 2.- DE LAS DEFINICIONES
de inters nacional y necesidad pblica como base
fundamental para la integracin de los peruanos y el Anclas: Dispositivo, generalmente de material
desarrollo social y econmico del pas; el mismo que metlico, madera o de hormign, que usualmente es
establece en los artculos 12, 13, 14 y 15 los requisitos utilizado en la infraestructura de planta externa como
mximos que puedan ser exigidos por las entidades para elemento auxiliar que soporta esfuerzos de traccin para
el otorgamiento de autorizaciones para la instalacin de la la fijacin de riendas al suelo.
infraestructura necesaria para la prestacin de servicios Antena: Dispositivo que emite o recibe seales
pblicos de telecomunicaciones; radioelctricas.
Que, el numeral iii del artculo 3 del Decreto Supremo Autorizacin: Autorizacin, permiso, licencia u otro
N 003-2015-MTC establece que los Operadores y tipo de habilitacin que se tramita ante la Entidad para la
Proveedores de Infraestructura Pasiva, deben realizar las instalacin de la Infraestructura de Telecomunicaciones.
actividades de instalacin, mantenimiento y mejoras de Estacin de Radiocomunicacin: Conjunto de
la Infraestructura de Telecomunicaciones, resguardando equipos, instrumentos, dispositivos y perifricos que
el derecho a la seguridad y salud de las personas, y en posibilitan la prestacin de los servicios pblicos de
estricto cumplimiento de las disposiciones establecidas telecomunicaciones a travs de la emisin o recepcin
en el Reglamento; de seales que utilizan el espectro radioelctrico. Esta
Que, con fecha 21 de junio de 2013 se publica en el incluye las instalaciones accesorias para asegurar la
Diario Oficial El Peruano la Ordenanza Municipal N 004- operatividad del sistema.
2013-CDB que regula la Instalacin de Infraestructura Infraestructura Necesaria para la Prestacin
necesaria para la prestacin de Servicios Pblicos de de Servicios Pblicos de Telecomunicaciones o
Telecomunicaciones en el distrito de Bellavista; la misma Infraestructura de Telecomunicaciones: Todo poste,
que se ha visto modificada en su integridad por las ducto, conducto, canal, cmara, torre, estacin de
modificaciones a la Ley N 29022 y el Decreto Supremo N radiocomunicacin, derecho de va y dems que sean
003-2015-MTC, que dispone lineamientos y parmetros necesarios para la prestacin de servicios pblicos de
para la obtencin de las respectivas autorizaciones de Telecomunicaciones, incluyendo armarios de distribucin,
instalacin de infraestructura de telecomunicaciones; cabinas pblicas, cables, paneles solares, y accesorios.
Que, es necesario que las Entidades de la Red de Telecomunicaciones: Es aquella
Administracin Pblica debern adecuar sus Textos Infraestructura de Telecomunicaciones que establece
nicos de Procedimientos Administrativos - TUPA a los una red de canales o circuitos para conducir seales de
procedimientos requisitos regulados en virtud de los voz, audio, datos, textos, imgenes u otras seales de
requisitos previstos en el Reglamento de la Ley N 29022; cualquier naturaleza, entre dos o ms puntos definidos
Que, el artculo IV del Ttulo Preliminar de la Ley N por medio de un conjunto de lneas fsicas, enlaces
27972 establece que los gobiernos locales representan radioelctricos, pticos o de cualquier otro tipo, as como
al vecindario, promueven la adecuada prestacin de por los dispositivos o equipos de conmutacin asociados
los servicios pblicos locales y el desarrollo integral, para tal efecto.
sostenible y armnico de su circunscripcin; Torre de Telecomunicaciones: Estructura que sirve
Que, el artculo 79 del mismo cuerpo legal otorga de soporte a los sistemas radiantes que tienen entre
funciones exclusivas a las Municipalidades distritales en sus elementos a la antena o arreglos de antenas de las
materia de organizacin del espacio fsico y uso del suelo, Estaciones de Radiocomunicacin.
dentro de las cuales se encuentran el normar, regular y Postes: Elementos de concreto armado, madera u
otorgar autorizaciones, derechos y licencias y realizar otro material que sirven para soportar la red area de
la fiscalizacin () de la construccin de estaciones Telecomunicaciones.
radioelctricas y tendido de cables de cualquier naturaleza; Operador: Titular de la concesin de un Servicio
Por lo antes expuesto la Sub Gerencia de Obras Pblico de Telecomunicaciones o la empresa prestadora
Privadas dependiente de la Gerencia de Desarrollo de servicios pblicos de valor aadido que cuente con la
Urbano, recomienda que se dicte una Ordenanza autorizacin a que se refiere el artculo 33 de la Ley de
Municipal con la finalidad de regular la instalacin de Telecomunicaciones.
infraestructura para telecomunicaciones en concordancia Proveedor de Infraestructura Pasiva: Persona
con lo establecido en la Ley N 29022, su modificatoria jurdica que sin ser Operador, se encuentra habilitado
segn Ley N 30228 y su Reglamento dispuesto mediante para desplegar Infraestructura de Telecomunicaciones
D.S. 003-2015-MTC. Establecindose los requisitos mediante su inscripcin en el Registro de Proveedores
y/o condiciones que deben cumplir los operadores y de Infraestructura Pasiva del Ministerio de Transportes y
proveedores de telecomunicaciones; Comunicaciones
Que, considerando las opiniones favorables de la Sub Solicitante: Es el Operador, o en su caso, el
Gerencia de Obras Privadas mediante Informe N 257- Proveedor de Infraestructura Pasiva que presenta una
2015-MDB/GDU-SGOP de fecha 12 de noviembre del solicitud de Autorizacin de instalacin de Infraestructura
2015; el Informe N 027-2015-MDB-GDU, de fecha 12 de de Telecomunicaciones de acuerdo al Procedimiento de
noviembre del 2015, de la Gerencia de Desarrollo Urbano; Instalacin de Infraestructura.
Que, mediante Informe N 177-2015-MDB/GAJ de FUIIT o Formulario nico de Instalacin de
fecha 16 de noviembre del 2015 emitido por la Gerencia Infraestructura de Telecomunicaciones: Es el
de Asesora Jurdica, opina que es procedente aprobar el documento que contiene la solicitud para la obtencin de
proyecto de ordenanza; la Autorizacin y para la adecuacin de la Infraestructura
Estando a lo expuesto y al voto unnime de sus de Telecomunicaciones.
integrantes, en ejercicio de las facultades que Ley
Orgnica de Municipalidades le confiere con dispensa del Artculo 3.- DE LA OBLIGATORIEDAD DE LA
trmite de lectura y aprobacin de actas, el Concejo ha AUTORIZACIN
aprobado por UNANIMIDAD lo siguiente: Todo solicitante, persona natural o jurdica que
pretenda instalar Infraestructura necesaria para la
ORDENANZA QUE REGULA LA INSTALACIN prestacin de Servicios Pblicos de Telecomunicaciones,
DE INFRAESTRUCTURA NECESARIA PARA LA dentro del Distrito de Bellavista, est obligado a obtener la
PRESTACIN DE SERVICIOS PBLICOS DE Autorizacin Municipal correspondiente de instalacin de
TELECOMUNICACIONES EN EL DISTRITO DE infraestructura.
BELLAVISTA
Artculo 4.- CONDICIONES ESPECFICAS Y
Artculo 1.- OBJETO LUGARES PARA LA UBICACIN E INSTALACIN DE
La presente tiene por objeto normar los requisitos INFRAESTRUCTURA DE TELECOMUNICACIONES
y disposiciones para la instalacin de infraestructura La ubicacin de la infraestructura de
necesaria para la prestacin de servicios pblicos de telecomunicaciones en edificaciones, deber cumplir las
telecomunicaciones dentro del Distrito de Bellavista en condiciones mximas de seguridad y por ningn motivo se
El Peruano / Mircoles 16 de diciembre de 2015 NORMAS LEGALES 568631
podr autorizar su funcionamiento o puesta en operacin, a) Cronograma detallado de ejecucin del proyecto.
a no ser que cumplan la normatividad vigente sobre lmites b) Memoria descriptiva, detallando la naturaleza de los
mximos permisibles de radiaciones no ionizantes en trabajos a realizar, as como las caractersticas fsicas y
telecomunicaciones y se garantice que su funcionamiento tcnicas de las instalaciones, adjuntando los planos de
y/o operatividad no causarn una alteracin grave en el ubicacin de la Infraestructura de Telecomunicaciones, a
entorno urbano y para dichos efectos debern observar escala 1/5000. En caso de ejecutarse obras civiles para
obligatoriamente lo siguiente: la instalacin de Estaciones de Radiocomunicacin, se
deben anexar adems planos de estructuras, y planos
a. Slo podrn instalarse infraestructura de elctricos, de ser el caso, a escala 1/500 detallado y
telecomunicaciones, siempre que se integren a la suscrito por ingeniero civil o elctrico colegiado, segn
edificacin y se encuentren debidamente mimetizados a corresponda.
fin de ser imperceptibles a los transentes. c) Declaracin jurada del ingeniero civil colegiado y
b. La edificacin que albergue la infraestructura de responsable de la ejecucin de la obra, segn el formato
telecomunicaciones, deber cumplir con los parmetros previsto en el Anexo 4 del reglamento, que indique
urbansticos y edificatorios vigentes y deber contar con expresamente que la edificacin, elementos de soporte
el acondicionamiento necesario para eliminar los efectos o superficie sobre la que se instalar la Infraestructura
acsticos y de vibraciones que pueda producir. de Telecomunicaciones, rene las condiciones que
c. Las estaciones de radiocomunicacin debern aseguren su estabilidad y adecuado comportamiento en
respetar las disposiciones que respecto de lmites mximos condiciones de riesgo tales como sismos, vientos, entre
de radiaciones, potencias y distancias que ha dictado otros. En el caso de Estaciones de Radiocomunicacin
el Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones, de la declaracin debe considerar adems el impacto que
conformidad con lo establecido por el Decreto Supremo N las cargas ocasionen sobre las edificaciones existentes,
038-2003-MTC y su modificatoria, Resolucin Ministerial incluyendo el peso de las obras civiles. En ambos casos
N 120-2005-MTC/03, disposiciones contenidas en el Art. se anexa un informe con los clculos que sustentan la
11 de la Ley 28611 Ley General del Ambiente, as como declaracin jurada efectuada, a efectos de realizar la
las Normas Tcnicas sobre Restricciones Radioelctricas fiscalizacin posterior de lo declarado.
en reas de uso pblico, aprobado mediante Resolucin d) En caso la obra implique la interrupcin del trnsito,
Ministerial N 120-2005-MTC y dems normas y se debe adjuntar el plano de ubicacin conteniendo la
dispositivos complementarios. propuesta de desvos y sealizacin, e indicar el tiempo
d. Es de obligacin de los operadores de de interferencia de cada va, as como las acciones de
telecomunicaciones obtener, segn corresponda, mitigacin adecuadas por los inconvenientes generados
las respectivas Autorizaciones para la instalacin en la ejecucin de la instalacin estableciendo la mejor
de Infraestructura Necesaria para la Prestacin de forma de reducir los impactos que esto genere.
Servicios Pblicos de Telecomunicaciones, ante las e) Copia simple del Certificado de Habilidad vigente,
Entidades de la Administracin Pblica competente, que acredite la habilitacin del Ingeniero responsable de
segn lo establece el literal d) del artculo 5 del la ejecucin de la obra, y de ser el caso, del ingeniero civil
reglamento de la Ley N 29022. que suscribe los planos descritos en el literal b, expedidos
e. La infraestructura necesaria para la prestacin por el Colegio de Ingenieros del Per.
de servicios pblicos de telecomunicaciones que sea f) Formato de mimetizacin de acuerdo a lo previsto
instalada por los concesionarios de servicios pblicos de en la Seccin I del Anexo 2.
telecomunicaciones, no puede: g) Carta de compromiso del Operador o del Proveedor
de Infraestructura Pasiva, por la cual se compromete a
1. Obstruir la circulacin de vehculos, peatones o adoptar las medidas necesarias para revertir y/o mitigar el
ciclistas. ruido, las vibraciones u otro impacto ambiental durante la
2. Impedir el uso de plazas y parques. instalacin de la Infraestructura de Telecomunicaciones,
3. Afectar la visibilidad de conductores de vehculos as como a cumplir los Lmites Mximos Permisibles.
que circulen por la va pblica.
4. Interferir en la visibilidad de la sealizacin de 5.- Pago por el derecho de trmite establecido en el
trnsito. texto nico de procedimientos administrativos.
5. Daar, impedir el acceso o hacer inviable el 6.- Instrumento de Gestin Ambiental aprobado por el
mantenimiento, funcionamiento o instalacin de Ministerio de Transportes y Comunicaciones.
infraestructura de otros servicios pblicos.
6. Daar el patrimonio urbanstico, histrico, cultural, Artculo 6.- REQUISITOS PARTICULARES
turstico y paisajstico. PARA LA AUTORIZACIN DE INSTALACIN DE
7. Poner en riesgo la seguridad de terceros y de ESTACIONES DE RADIOCOMUNICACIN
edificaciones vecinas. Adicionalmente a los requisitos generales, para el caso
en el que se solicite autorizacin para la instalacin de
Artculo 5.- DE LOS REQUISITOS una Estacin de Radiocomunicacin, se debe presentar
Para la instalacin de infraestructura de lo siguiente:
telecomunicaciones, el operador deber cumplir con los
siguientes requisitos: 1.- Copia simple de la partida registral o certificado
registral inmobiliario del predio en el que se instalar
la Infraestructura de Telecomunicaciones, con una
1. El FUIIT debidamente llenado y suscrito por el antigedad no mayor a dos meses de su fecha de emisin.
Solicitante, o su representante legal, dirigido al titular de la De no estar inscrito el predio, el ttulo que acredite su uso
Entidad, solicitando el otorgamiento de la Autorizacin (el legtimo.
FUIIT se encuentra contemplado en el Anexo I del Decreto 2.- Si el predio es de titularidad de terceros, debe
Supremo N 003-2015-MTC). presentar adems copia del acuerdo que le permita utilizar
2. Copia simple de la documentacin que acredite el bien, con firmas de las partes legalizadas notarialmente
las facultades de representacin, cuando la solicitud sea o por el juez de paz en las localidades donde no existe
suscrita por el representante legal del Solicitante. notario.
3. Copia simple de la Resolucin Ministerial 3.- En caso de predios en los que coexisten unidades
mediante la cual se otorga concesin al Solicitante para inmobiliarias de propiedad exclusiva y de propiedad
prestar el Servicio Pblico de Telecomunicaciones. En comn, el solicitante debe presentar copia simple del
caso, el Solicitante sea una Empresa de Valor Aadido, acuerdo suscrito con el representante de la Junta de
debe presentar copia simple de la autorizacin a que se Propietarios, celebrado con las formalidades establecidas
refiere el artculo 33 de la Ley de Telecomunicaciones en el estatuto y el reglamento interno. Cuando los aires
y en caso sea un Proveedor de Infraestructura Pasiva, pertenezcan a un nico condmino, el acuerdo de uso
copia simple de la constancia de inscripcin en el del predio debe ser suscrito por ste y tambin por el
Registro de Proveedores de Infraestructura Pasiva. representante de la Junta de Propietarios.
4. El Plan de Obras suscrita por el representante 4.- En el caso que parte o toda la Infraestructura de
legal del operador o del proveedor de la infraestructura Telecomunicaciones a instalar recaiga sobre reas o
pasiva, y por los profesionales colegiados y habilitados bienes protegidos por leyes especiales, el solicitante debe
que autorizan la informacin y/ o documentacin que se adjuntar al FUIIT, la autorizacin emitida por la autoridad
acompaa al mismo conteniendo la siguiente informacin: competente.
568632 NORMAS LEGALES Mircoles 16 de diciembre de 2015 / El Peruano
Incumplir
Regulan el Procedimiento para la obtencin
Operador o de la Certificacin Ambiental
injustificadamente
A102 proveedor de 10 UIT Subsanable
con el cronograma
telecomunicaciones ORDENANZA MUNICIPAL
de Obras
N 020-2015-CDB
No reportar la
finalizacin de obras Operador o Bellavista, 1 de diciembre del 2015
A103 a la Entidad ante proveedor de 10 UIT Subsanable
la cual tramit la telecomunicaciones EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
Autorizacin. DE BELLAVISTA
568634 NORMAS LEGALES Mircoles 16 de diciembre de 2015 / El Peruano
Cuarta.- ENCARGAR a la Secretara General la - 2013 - CDB - los cuales quedan redactados de las
publicacin de la presente Ordenanza en el Diario Oficial siguientes maneras:
El Peruano, y a la Sub Gerencia de Tecnologa de la
Informacin y Comunicacin la publicacin del mismo Artculo Dcimo Primero.- La Comisin Ambiental
en el portal institucional de la Municipalidad Distrital de Municipal del Distrito de Bellavista estar conformada por
Bellavista. las siguientes maneras:
ORDENANZA QUE MODIFICA EL ARTCULO DECIMO Aprueban la modificacin del Cuadro nico
PRIMERO Y LA PRIMERA Y SEGUNDA DISPOSICIN de Infracciones y Sanciones del Rgimen de
COMPLEMENTARIA Y FINAL DE LA ORDENANZA Aplicacin de Sanciones de la Municipalidad
007-2013CDB QUE APRUEBA LA CREACIN DE LA
COMISIN AMBIENTAL MUNICIPAL DEL DISTRITO ORDENANZA MUNICIPAL
DE BELLAVISTA N 022-2015-CDB
Artculo 1.- MODIFICAR el Artculo Dcimo
Primero Disposicin Final de la Ordenanza N 007 Bellavista, 1 de diciembre del 2015
El Peruano / Mircoles 16 de diciembre de 2015 NORMAS LEGALES 568637
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE ANEXO 01
BELLAVISTA
1. Modificar:
POR CUANTO:
CODIGO DE INFRACCION MEDIDA COMPLEMENTARIA
EL CONCEJO DISTRITAL DE LA MUNICIPALIDAD
DISTRITAL DE BELLAVISTA, en Sesin Ordinaria de la Paralizacin de obra, tapiado de los
A-001
fecha 30 de noviembre del 2015; y, accesos y demolicin
CONSIDERANDO: Por:
CONVENIO a) al cnyuge
b) a los hijos solteros dependientes econmicamente,
ENTRE hasta los 25 aos de edad,
c) a los hijos solteros dependientes con incapacidad,
EL GOBIERNO DE LA REPBLICA DEL PER fsica o mental, que les permita el ejercicio de una
actividad remunerada.
Y d) toda otra persona dependiente del miembro de una
misin diplomtica u oficina consular a la cual el Estado
EL GOBIERNO DE LA REPBLICA FEDERAL DE receptor puede otorgar autorizacin para desempear
ALEMANIA una actividad remunerada.
SOBRE Artculo 3
Autorizacin para el desempeo de una
ACTIVIDAD REMUNERADA DE FAMILIARES DE actividad remunerada
MIEMBROS DE LAS MISIONES DIPLOMTICAS U
OFICINAS CONSULARES (1) Los familiares a los que hace referencia el
artculo 2 estarn autorizados para ejercer cualquier
El Gobierno de la Repblica del Per, tipo de actividades remuneradas por cuenta propia o por
y cuenta ajena en el territorio del Estado receptor, salvo las
el Gobierno de la Repblica Federal de Alemania limitaciones constitucionales y legales contempladas en el
en adelante denominados las Partes, ordenamiento jurdico del Estado receptor.
(2) Para el ejercicio de aquellas actividades
animados del deseo de mejorar las posibilidades remuneradas para las que se requieran calificaciones
de desempeo de una actividad remunerada para los especiales, ser necesario que el familiar cumpla con las
familiares de miembros de las misiones diplomticas u normas que rigen el ejercicio de esas actividades en el
oficinas consulares, Estado receptor.
(3) Asimismo, el Estado receptor podr denegar
han convenido lo siguiente: la autorizacin para ejercer actividades remuneradas
en aquellos casos en que, por razones de seguridad
nacional, slo se pueda contratar a nacionales del
Artculo 1 Estado receptor.
Objeto (4) La autorizacin para realizar una actividad
remunerada en el Estado receptor expirar en la fecha
El presente Convenio tiene por objeto permitir que, en que el miembro de la misin diplomtica u oficina
sobre la base del principio de reciprocidad, los familiares consular de cuya familia el empleado forme parte, termine
de miembros del personal diplomtico, de funcionarios su designacin en el Estado receptor.
consulares y de miembros del personal administrativo, (5) En casos excepcionales, una vez concluida la
tcnico o de servicio de las misiones diplomticas y designacin del miembro de la misin diplomtica u
oficinas consulares de la Repblica Federal de Alemania oficina consular en el Estado receptor, al familiar, previa
en la Repblica del Per y de las misiones diplomticas autorizacin de las autoridades del Estado receptor, le
y oficinas consulares de la Repblica del Per en la estar permitido proseguir el desempeo de la actividad
Repblica Federal de Alemania desempeen actividades remunerada por un plazo de tres (3) meses, el cual podr
remuneradas en el Estado receptor, de conformidad con prorrogarse por igual trmino en casos debidamente
la legislacin de dicho Estado y previa autorizacin de sus justificados por el Estado acreditante y a criterio del
autoridades competentes. Estado receptor.
Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder
Judicial, rganismos constitucionales autnomos, Organismos Pblicos, Gobiernos Regionales
y Gobiernos Locales, que para efectos de la publicacin de sus disposiciones en general
(normas legales, reglamentos jurdicos o administrativos, resoluciones administrativas, actos de
administracin, actos administrativos, etc) con o sin anexos, que contengan ms de una pgina,
se adjuntar un diskette, cd rom o USB en formato Word con su contenido o ste podr ser
remitido al correo electrnico normaslegales@editoraperu.com.pe.
LA DIRECCIN
568642 NORMAS LEGALES Mircoles 16 de diciembre de 2015 / El Peruano
(6) El presente Convenio no implica reconocimiento de (2) Lo dispuesto en el prrafo anterior no afectar a las
diplomas, ttulos y grados o estudios entre los dos pases. dems exenciones de derechos, impuestos o gravmenes
concedidas en virtud de instrumentos internacionales en
Artculo 4 vigor.
Procedimiento
Artculo 8
(1) La misin diplomtica del Estado acreditante Enmiendas
notificar al Ministerio de Relaciones Exteriores del
Estado receptor el comienzo y la terminacin de la (1) El presente Convenio podr ser enmendado en
actividad remunerada del familiar. cualquier momento por acuerdo escrito entre las Partes a
(2) La solicitud de autorizacin para llevar a cabo una peticin de cualquiera de ellas.
actividad remunerada ser presentada por la respectiva (2) Las enmiendas entrarn en vigor conforme a la
misin diplomtica a travs de una Nota Verbal enviada regla prevista en el prrafo 1 del artculo 10 del presente
a la Direccin General de Protocolo y Ceremonial del Convenio.
Estado Direccin de Privilegios e Inmunidades del
Ministerio de Relaciones Exteriores de la Repblica del Artculo 9
Per, o a la Direrccin de Protocolo del Ministerio Federal Solucin de controversias
de Relaciones Exteriores de la Repblica Federal de
Alemania, segn corresponda. Cualquier controversia que surja respecto a la
(3) Dicha solicitud identificar al familiar y sealar la interpretacin o aplicacin del presente Convenio ser
naturaleza de la actividad remunerada que se propone resuelta mediante consultas directas entre las Partes por
ejercer. Las Partes se informarn mutuamente sobre va diplomtica.
qu otros documentos debern aportarse conforme
a su procedimiento nacional. Una vez efectuada la
comprobacin pertinente, la autorizacin concedida Artculo 10
ser comunicada a la misin diplomtica del Estado Entrada en vigor, duracin y denuncia
acreditante.
(4) La actividad remunerada autorizada conforme al (1) El presente Convenio entrar en vigor a los
prrafo 3 podr hacerse constar en la cdula de identidad diez (10) das de la fecha de recepcin de la ltima de
del familiar, en caso que los procedimientos internos del las notificaciones por las que las Partes se confirmen
Estado receptor as lo determinen. mutuamente el cumplimiento de los requisitos internos
(5) El Estado receptor podr denegar o cancelar necesarios para su entrada en vigor.
la autorizacin para el desempeo de una actividad (2) El presente Convenio tendr una duracin
remunerada cuando el solicitante haya incumplido las indefinida.
normas sobre inmigracin y naturalizacin o las leyes (3) Cualquiera de las Partes podr denunciar en
tributarias del Estado receptor. cualquier momento el presente Convenio mediante
(6) Si luego de haber obtenido la autorizacin para notificacin escrita a la otra por la va diplomtica.
iniciar una actividad remunerada sobre la base del Transcurridos seis (6) meses contados desde la fecha de
presente Convenio, el familiar desea cambiar de trabajo, recepcin de la notificacin por la otra Parte, el presente
deber presentar una nueva solicitud de autorizacin a Convenio dejar de surtir efectos.
travs de la misin diplomtica.
Suscrito en Lima, el 14 de febrero de 2015, en dos
Artculo 5 ejemplares originales, en idioma castellano y alemn,
Inmunidad de la jurisdiccin civil y administrativa siendo ambos textos igualmente autnticos.
Artculo 6
Inmunidad de la jurisdiccin penal POR EL GOBIERNO DE LA
REPBLICA FEDERAL DE ALEMANIA
(1) En el caso que a un familiar que goce de
inmunidad diplomtica se le impute en el Estado (FIRMA)
receptor un delito relacionado con el ejercicio de su
actividad remunerada, el Estado receptor podr pedir la Dr. Frank Walter Steinmeier
renuncia a la inmunidad. Ministro Federal de Relaciones Exteriores
(2) El Estado acreditante considerar debidamente ese
pedido. En el caso que el Estado acreditante no renuncie 1322835-1
a la inmunidad, considerar la posibilidad de retirar al
miembro del personal diplomtico y a sus familiares; en
todo caso someter el delito cometido a sus autoridades Entrada en vigencia del Convenio entre
penales. el Gobierno de la Repblica del Per y
(3) El Estado receptor ser informado del resultado del
el Gobierno de la Repblica Federal de
procedimiento penal. Alemania sobre Actividad Remunerada de
(4) El familiar colaborar con las autoridades penales Familiares de miembros de las Misiones
del Estado receptor y prestar declaraciones en relacin
con el desempeo de la actividad remunerada, a no ser Diplomticas u Oficinas Consulares
que el Estado acreditante considere que ello es contrario
a sus intereses. Entrada en vigencia del Convenio entre el Gobierno
de la Repblica del Per y el Gobierno de la Repblica
Artculo 7 Federal de Alemania sobre Actividad Remunerada de
Rgimen tributario y de seguridad social Familiares de miembros de las Misiones Diplomticas
u Oficinas Consulares suscrito el 14 de febrero de
(1) El familiar que desarrolle una actividad remunerada 2015, en la ciudad de Lima, Repblica del Per; y
conforme al presente Convenio estar sujeto a la ratificado mediante Decreto Supremo N 060-2015-RE,
legislacin aplicable en materia tributaria, laboral y de de fecha 12 de noviembre de 2015. Entr en vigor el 27
seguridad social del Estado receptor, incluido el pago de de noviembre de 2015.
impuestos y gravmenes sobre las rentas derivadas del
ejercicio de la actividad remunerada autorizada. 1322833-1