Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
ISBN: 958-97533-6-1
DIAGRAMACIN Y PRODUCCIN
DITER . E STRATEGIAS E DUCATIVAS L TDA
CARRERA 3A N 30C-18 OF. 401. TEL 3205119. BOGOT
EMAIL: ctovarleon@yahoo.com.mx
IMPRESIN
EDITORIAL GENTE NUEVA LTDA
IMPRESO EN COLOMBIA. PRINTED IN COLOMBIA
BOGOT, SEPTIEMBRE DE 2006
CONTENIDO
PRESENTACIN IX
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ vii
PRESENTACIN
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ ix
nueva orientacin al dar relevancia a las distintas motivaciones y refe- PRESENTACIN
rentes histricos que incidieron en el quehacer creativo literario de los
principales exponentes de la dcima en la regin de Atnquez, al tiem-
po que contrasta las particularidades locales entre el que compone la
dcima y el que la canta, y nos aproxima a un inventario antolgico de
dcimas cuyos contenidos evocan testimonios de la historia local-regio-
nal de Atnquez, enmarcados en un contexto de cambio cultural.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ xi
HACIENDAS Y MANO DE OBRA EN LA PROVINCIA
DE VALLEDUPAR (1790-1880)
INTRODUCCIN
Los estudios sobre la economa regional del Caribe colombiano son muy
escasos. Salvo por los trabajos del grupo de investigacin del Banco de
la Repblica, dirigidos por Adolfo Meisel Roca, es poco lo que sabemos
acerca de cmo funcionaban las economas locales en el siglo XIX1.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 3
pero, hasta la fecha, pocos se han detenido a corroborar tal aseveracin, HUGES R. SNCHEZ MEJA
que ms procede de la intuicin y la euforia que de un asidero en la
realidad.3 A simple vista encontramos que, en su mayora, son extranje-
ros o investigadores radicados en universidades fuera de la regin quie-
nes han presentado las sntesis ms acabadas sobre el pasado histrico
del Caribe, mientras que los investigadores locales siguen atados a los
esquemas folclricos ya superados de las academias de historia.4
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 5
de la cada demogrfica que se dio en el valle del ro Cesar desde el sur HUGES R. SNCHEZ MEJA
de La Guajira hasta Chiriguan. El primer cronista que mencion los
sucesos de Alfinger fue Fray Pedro de Aguado y, entonces, cada cronista
aportaba con su imaginacin al relato. En el siglo XVIII la historia fue
retomada por el padre Julin y pas intacta al siglo XIX a cargo de
Alarcn.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 7
conocimiento de la provincia y de sus habitantes, a pesar de los concep- HUGES R. SNCHEZ MEJA
tos prejuiciosos que emitieron sobre los mismos.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 9
4. EL SIGLO XX: ENTRE EL FOLCLOR Y LA TRADICIN ORAL HUGES R. SNCHEZ MEJA
ningn progreso, Valledupar deba estar postergada y por consi- 30 Martnez Ubarnez, Simn y Iguarn,
Jorge. Orgenes: el Cesar y sus munici-
guiente sus habitantes no presenciaban el avance civilizador que se pios. Editorial pice, Bogot, 2003.
senta en el litoral, es decir, Santa Marta. 31 Henrquez, Daniel Demetrio. Pergami-
nos Heroicos. Cinaga. 1945. pp. 25-
54-55. El desespero del autor por lo
Obviamente, Demetrio exageraba, ya que ninguna sociedad se estanca dos mil pesos lo llev a extremos y no
tuvo ningn recato en escribir: Pensa-
durante siglos y, por muy aislada que se encuentre, los ecos de la civili- mos de esa manera se refiere a incluir
zacin se acercan a ella. No tiene, pues, razn sobre el estancamiento a Valledupar en la historia granjear-
nos, an ms, el apoyo del departamen-
de la ciudad y menos sobre su supuesto aislamiento. to, y, desde luego, cremos sera
apreciado en lo que vale; pero contra
nuestros esfuerzos, pero el seor gober-
Las condiciones de Valledupar cambiaron sustancialmente con la intro- nador parti en dos la suma anotada.
duccin del cultivo de algodn, el cual gener empleos y aument la p. 10.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 11
son citados y cuando se citan no se discuten sus hiptesis, ni siquiera HUGES R. SNCHEZ MEJA
para cuestionarlas. Esta temtica se ha enriquecido en los ltimos aos
con las publicaciones de Egberto Bermdez, quien, con un trabajo sli-
do, inserta la msica vallenata en las corrientes caribeas y muestra cmo
esta, desde su irrupcin en la dcada de los cincuenta, ha experimenta- 35 Arajo de Molina, Consuelo. Valle-
natologa. Orgenes y fundamentos
do cambios y transformaciones. Igualmente, el trabajo de Oscar Ariza de la msica vallenata. Tercer Mun-
sobre Hernando Marn abre una temtica en los estudios de msica va- do, Bogot, 1973; de la misma autora
ver: Escalona: el hombre y el mito.
llenata.35 Mencin aparte merecen los textos de Toms Daro Gutirrez36, Planeta, Bogot, 1998; Quiroz, Ciro.
los cuales se mueven entre el tema del vallenato y la historia local. Vallenato: hombre y canto. caro,
Bogot, 1983. Llerena, Rito. Memo-
ria cultural en el Vallenato. Un mo-
Para Gilard existe una misma raz musical de toda la regin: la poesa delo de textualidad en la cancin
folclrica colombiana. Universidad
oral, la cual puede ser musicalizada localmente a travs de los sonidos de de Antioquia, Medelln, 1985; Posa-
un acorden, una flauta de millo, una tambora, un chand o un clarine- da, Consuelo. Cancin vallenata y
tradicin oral. Universidad de
te. De all que los textos clsicos de esta tradicin sean de personas muy Antioquia, Medelln, 1986; Gilard,
ligadas a la cultura popular: Alejo Durn, Germn Serna, Pacho Rada, Jacques. Vallenato Cul tradicin
narrativa?. En: Huellas, N 19, Ba-
Samuel Martnez, Cresencio Salcedo, Emiliano Zuleta, Juancho Polo, rranquilla, 1987; del mismo autor:
Leandro Daz, etctera, personas que son herederas de la tradicin oral Cresencio o Don Toba? Falsos in-
terrogantes y verdaderas respuestas
costea y que fueron desbordadas por los medios de comunicacin, la sobre el vallenato. En: Huellas, N
comercializacin y la baladizacin del vallenato. 37, Barranquilla, 1993. Con nimo
polmico, Gilard asegura que los de-
fensores de la narratividad del valle-
nato apelan al chauvinismo y al
5. LOS ESTUDIOS RECIENTES determinismo geogrfico de conside-
rar a la regin culturalmente diferen-
te del resto de la Costa para hacer
Entre los trabajos publicados en los ltimos aos deben destacarse los admitir lo que no se puede demos-
trar, por falta de pruebas documen-
textos de Pepe Castro y de los estudiantes de sociologa de la Universi-
tales o por temor ante el esfuerzo de
dad Popular del Cesar. Estos ltimos han develado una faceta de la buscarlas y ante lo que nos encontra-
mos, en tales condiciones, es ante una
ciudad que muestra su historicidad. Sobre los textos de Pepe, es nece- ideologa que no se presenta como tal
sario sealar la importancia de los datos que brinda para construir una y se disfraza de saber histrico.
Bermudez, Egberto. Qu es el va-
historia de la ciudad de Valledupar y la poltica local.37 De los estudios llenato? Una aproximacin musico-
de los estudiantes de sociologa hay que rescatar que son los primeros lgica. En: Ensayos. Historia y
Teora del Arte, vol. IX, N 9, Uni-
intentos por analizar el crecimiento de la ciudad a partir de 1940, as versidad Nacional, Bogot, 2004;
como la cultura popular, la modernizacin y el ascenso del sistema Detrs de la msica: el vallenato y sus
tradiciones cannicas escritas y
educativo. mediticas. En: El Caribe en la na-
cin colombiana. Memorias de la X
Ctedra Anual de Historia Ernesto
Restrepo Tirado, Museo Nacional,
Observatorio del Caribe Colombiano,
Bogot, 2005; Ariza Daza, Oscar
Andrs. La transgresin del silencio.
Aproximaciones a la potica musi-
cal de Hernando Marn. Ediciones
Unicesar, Valledupar, 2004.
36 Gutirrez Hinojosa, Toms Daro. Cul-
tura vallenata: orgen, teora y prue-
bas. Plaza y Jans, Bogot, 1992.
37 Castro, Pepe. Crnicas de la Plaza Ma-
yor. Cargrafic, Bogot, 1998; del mis-
mo autor, Crnicas del Valle de Upar.
Bogot, 2000; del mismo autor. Cr-
nicas de Pepe. Panamericana, Bogot,
2002. De los estudiantes de sociologa
de la Universidad Popular del Cesar me-
recen destacarse las siguientes tesis:
Martnez Barrios, Hermes. Educacin
y labor de la mujer en Valledupar.
[...] en estas tierras no tienen los espaoles ms trato que sus ganados
vacuno e ovejuno e pagan e compran lo que tienen necesidad a trueque
1950-1974. Tesis meritoria, Valledu-
par, 2005; Snchez, Cesar A. Religiosi-
de cueros e sevo e no ay otro gnero de moneda ni granjera e los
dad popular en Valledupar. naturales no dan nada por la pobreza de la tierra, mas de hazer la roza
1940-1970. Tesis meritoria, Valledu-
de maz del qual se sustentan [sic].39
par, 2005; Carreo, Abel J. Influencia
cultural de la radio en Valledupar.
1963-2003. Tesis meritoria, Valledu-
par, 2005; Fernndez, Luis Guillermo.
En el ao 1560, el oidor Toms Lpez visit la ciudad y slo encontr 24
Urbanizacin y cambio social en Va- vecinos de los 40 que haban fundado la ciudad y expres que su
lledupar. 1940-1970. Tesis meritoria,
Valledupar, 2005; lvarez Leal, Kattia
despoblamiento se deba a que esta era tierra tan pobre que no hay
E. y lvarez B., Yalidys L. Vida social, ninguno que quiera residir en ella. Frente a su economa, afirmaba:
poltica y economa de la mujer en
Valledupar desde 1970 hasta 1990.
Anse sustentado los espaoles en este pueblo hasta agora con la crianza
Valledupar, 2005; Rincones Marriaga, de los ganados de vacas y ovejas y yeguas lo cual se da en mucha abun-
Ariel D. Financiacin de la educacin
en Valledupar durante la republica li- dancia en este valle y de aqu lo an llevado a vender al Nuevo Reino de
beral. 1930-1946. Valledupar, 2006; Granada y la gobernacin de Cartagena.40
Guevara Espitia, Ariela. El liberalismo
y la cultura poltica del municipio de
La Paz. 1958-1990. Valledupar, 2006. Hacia finales de la dcada del setenta la situacin no poda ser peor
38 Martnez, Armando y Buenda, para los espaoles que habitaban Valledupar. Cada poblacin de la go-
William. Relaciones geogrficas de
Colombia. S. XVI. Tomo II. Universi- bernacin de Santa Marta experimentaba a su manera diferentes signos
dad Industrial de Santander, Bucara- de pobreza. Tamalameque, por ejemplo, slo tena cinco vecinos de los
manga, 1992, p. 505.
30 con que se pobl originalmente41; Valledupar haba bajado de 40 a 17;
39 Ibd.
40 Ibd. Tenerife slo tena 8 vecinos encomenderos, mientras que la capital slo
41 Ibd, p. 34. contaba con 15 encomenderos, 20 casas y cuarenta vecinos.42 Frente a la
42 Ibd, p. 16. pobreza de la ciudad, los vecinos de Valledupar argumentaban que eran
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 13
muy pocos indios los que sirven y que en muy poca distancia de tierra HUGES R. SNCHEZ MEJA
hay cuatro o cinco lenguas diferentes unas de otras, y son lenguas muy
dificultosas de saber. Otro encomendero entrevistado aseguraba: Hay
en el valle pocos indios repartidos, la mayora estn de guerra y no dan
tributo y hablan lenguas diferentes en general y en particular no ha-
blan ninguna; por lo que no hay seor principal.43 An as, reconocan
la presencia de cuatro etnias diferenciadas: itotos, tupes, arhuacos y
guanaos.
Para las primeras dcadas del siglo XVIII Valledupar apareca como la
segunda ciudad de la gobernacin de Santa Marta y controlaba el sur de
lo que hoy conocemos como el sur del departamento de La Guajira.
Tena alrededor de 3.677 habitantes; de estos 728 eran blancos, 2.140
43 Tovar Pinzn, Hermes. Relacin y Vi-
libres de todos los colores y 796 esclavos. Sobre la explotacin de Palo de sitas a los Andes. S. XVI, op. cit.
Brasil, dice Antonio Julin: De la ciudad del Ro de el Hacha, hasta el 44 Ibd, p. 245.
Valle de Upar, o Ciudad de los Reyes, corre un gran trecho de tierra 45 Ibd.
46 Ibd.
donde se levantan montes de este leo y del Valle de Upar sigue el
47 Friede, Juan. Documentos inditos
camino real entre montes de rboles del Brasil. Comenta que en la para la historia de Colombia. Tomo V,
ciudad, cuando hay fiestas de toros, se cerca toda la plaza de l.49 Banco Popular, Bogota, 1955, p. 377.
Por otro lado, Jos Nicols de la Rosa da la siguiente semblanza de la 48 Ibd, tomo VII. p. 167.
49 Julin, Antonio. La Perla de Amrica.
ciudad: Academia Colombiana de Historia, Bo-
got, 1980, p. 97.
Cuando, a finales del siglo XIX, el viajero francs Luis Striffler visit la
ciudad de Valledupar, le causaron asombro ciertos aspectos de su arqui-
tectura y planeacin. Con cierta admiracin deca:
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 15
Lo cierto es que este boceto socioeconmico de Valledupar y su hin- HUGES R. SNCHEZ MEJA
terland parece haber perdurado hasta bien entrado el siglo XX. Obvia-
mente, no era una ciudad incomunicada y esttica. Por el contrario, la
relacin comercial con La Guajira y las poblaciones situadas al sur del
ro Cesar y la depresin momposina era muy fuerte. Al respecto, el viaje-
ro francs Eliseo Reclus nos dice: Las producciones de la Sierra Neva-
da, de la Sierra Negra, de la frtil hoya del Valle-Dupar, de la pennsula
Guajira, no pueden exportarse sino por Riohacha.53
Hasta comienzos del siglo XIX Valledupar controlaba una porcin im-
portante del territorio de la gobernacin de Santa Marta y, luego, a
partir de 1810, fue cabeza de cantn, villa y capital de departamento.
Controlaba el territorio que iba desde Barrancas, en el norte, hasta
Becerril, hacia el sur y las sabanas entre Valencia y El Paso. Dentro de su
jurisdiccin estaban un nmero importante de parroquias y sitios dise-
minados en un amplio territorio.54 Por lo anterior, las transacciones de
tipo comercial, ventas, enajenaciones, testamentos que se realizaban en
su hinterland eran registradas en la notara de esta ciudad. Basndonos
en estos documentos pretendemos acercarnos al estudio de una unidad
productiva caracterstica de la regin.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 17
Todava para inicios del siglo XIX se encuentran rastros de la prosperi- HUGES R. SNCHEZ MEJA
dad que vivi Valencia de Jess60 adscrita como parroquia a Valledu-
par durante el siglo XVIII; en el testamento de Beatriz Molina esta
reconoce dejar como bienes en el paraje Los Ceibotes setenta y cinco
vacas, cuatrocientos veinte y cinco puercos, un trapiche, y cinco escla-
vos.61 La cra de cerdos era un ramo importante en la economa local.
de Leandro, en el Palotar de El Paso.65 En el sitio de Los Cueros sem- 64 N.P.V., Testamento de Francisca Oa-
te, Tomo de 1801.
braba pltanos y sus ganados pastaban en varios playones; tambin con- 65 N.P.V., Testamento de Mara Josefa
trolaba los playones ubicados en cercanas del ro Ariguan y las tierras Pumarejo, Tomo de 1802.
Ana Teresa de Jess Socarrs dej una manada de cabras, una casa de
tejas en una de las calles principales de esta ciudad y una casa con
corral en el hato de Diego Pata con el ganado vacuno, caballar, burros,
cabro, etc. El cual se encontraba con marca y seal.70
Juana Josefa Gutirrez posea un hato llamado Las Vegas, una casa de
adobe y palma, una parte de las tierras nombradas de la Cruz en el hato
de El Boquete y una deuda de capellana por 4.300 pesos sobre una
estancia, ingenio de trapiche, esclavos y mulas.71
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 19
Tres yeguas de dos aos para un total de 12 pesos.
HUGES R. SNCHEZ MEJA
Cinco caballos andones a diez pesos para un total de 50 pesos.
Una yegua en 7 pesos.
Una yegua andona en 12 pesos.
Una yegua andona en 10 pesos.
Una yegua andona en 7,5 pesos.
Un potro andn de dos aos en 8 pesos.
Una yegua andona de dos aos en 9 pesos.
Un burro en 10 pesos.
Para una suma total de setecientos un pesos.73
vendi por trescientos pesos unas tierras a Don Juan Daza.80 75 N.P.V., Venta de Tierras, Tomo de 1810.
76 N.P.V., Testamento de Santiago Fina-
do, Tomo de 1810.
En las cercanas de Valledupar, a orillas del ro Guatapur, se encontraba
77 N.P.V., Venta de Tierras Tomo de 1810.
el sitio llamado Los Corazones, donde varios vecinos de la ciudad tenan 78 N.P.V., Venta de Tierras, Tomo de 1811.
sus hatos de ganado vacuno. Es el caso de Jos Manuel Galvn, quien 79 N.P.V., Venta de Tierras. Tomo de 1811.
dejaba en ese sitio cinco pesos de tierra en Los Corazones, ganado vacu- 80 N.P.V., Venta de Tierras, Tomo de 1813.
Los anteriores ejemplos nos muestran los diversos tipos de unidades pro-
ductivas que funcionaban en las cercanas de Valledupar. Estas unidades
81 N.P.V., Venta de Tierras, Tomo de se podan catalogar desde pequeos terrenos en parajes, hasta hatos y
1813. estancias de trapiche. Los hatos regularmente estaban situados en las
82 N.P.V., Testamento de Jos Custodio
llamadas sabanas, mientras que las estancias a orillas de los ros, espe-
Gutirrez, Tomo de 1815.
83 N.P.V., Venta de Tierras, Tomo de 1825. cialmente el Guatapur. Patricio Miranda reconoca en el ao 1825 que
84 N.P.V., Venta de Tierras, Tomo de 1848. era dueo de una estancia de tierra en el paraje de Pan de Azcar, con
85 N.P.V., Donacin de Jos de la Torres, ganado caballar, vacuno, burral y cerdos.90 La regin de Pan de Azcar
Tomo de 1820.
era reconocida en el siglo XIX como una de las zonas ms frtiles del
86 N.P.V., Testamento de Jos Antonio
Daza, Tomo de 1820. valle del ro Cesar. As, los llamados parajes eran zonas de frontera don-
87 N.P.V., Testamento de Brbara Josefa de los habitantes de Valledupar tenan sus ganados y cultivaban produc-
de Rodrguez, Tomo de 1821.
tos de pancoger. Junto a los anteriores parajes estaba tambin el llamado
88 N.P.V., Testamento de Jos Simn
Daza, Tomo de 1821. La Socola, zona donde Mara del Rosario Guilln posea una casa co-
89 N.P.V., Testamento de Jos V. Surez, rral de adobe y palma en tierras propias, con ganado vacuno, caballar,
Tomo de 1824.
cabro y siete esclavos.91
90 N. P. V., Testamento de Patricio Miran-
da, Tomo de 1825.
91 N. P. V., Testamento de Mara del Ro-
Otra zona donde se establecan hatos ganaderos era la llamada El Tablazo;
sario Guillen, Tomo de 1825. all Dominga Palmera, en 1827, compr en cien pesos unos terrenos para
92 N. P. V., Testamento de Dominga Pal- cra de ganados.92 En cuanto a los hatos de ganado, Miguel Machado
mera, Tomo de 1827.
93 N. P. V., Testamento de Miguel Macha-
deca poseer un hato en Santa Rita, dos burras, tres caballos y una
do, Tomo de 1827. labor de cacao y pltano.93 En 1830 Pedro Jos Guilln compraba en las
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 21
llamadas sabanas de El Tablazo y Hato Grande cuarenta pesos de tie- HUGES R. SNCHEZ MEJA
rras.94
los diezmos de Valledupar, reconoca haber cobrado estos en varios 102 N. P. V., Testamento de Tomasa
Mestre, Tomo de 1834.
hatos y zonas. Especificaba que en la llamada Octava Vereda se en- 103 N. P. V., Documento Notarial de Obli-
contraban los hatos La Enea, Hoyos, Mosquito, Mosca, Cuaresma, gacin, Tomo de 1842.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 23
propias en el hato de Pan de Azcar abajo, y todo el ganado vacuno, HUGES R. SNCHEZ MEJA
burral y caballar.114
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 25
hacha se introdujeron ms de doscientos esclavos que fueron utilizados HUGES R. SNCHEZ MEJA
en la extraccin de perlas durante la segunda mitad del siglo XVI.127
Durante gran parte del siglo XVI eran constantes las cartas de los gober-
nadores de la provincia de Santa Marta al Rey en las que estos menciona-
ban la existencia de esclavos huidos hacia el valle del ro Cesar. En el ao
1566 uno de estos gobernadores deca que del Ro Grande me ha escrito
haban parecido unos negros que los aos pasados all andaban huidos.130
La ciudad de Valledupar, fundada en el ao 1550, se caracteriz por ser
una zona de frontera muy pobre que orient su economa hacia la gana-
dera. La presencia de esclavos durante el siglo XVI se relaciona con los
que vivan como cimarrones en el valle del ro Cesar y las estribaciones de 1 2 7 Friede, Juan. Fuentes documenta-
la Sierra Nevada de Santa Marta. El gobernador Don Lope de Orozco, les para la historia del Nuevo Reino
de Granada. Banco Popular, Tomo
quien visit la ciudad en 1576, recibi quejas de sus vecinos que sealaban VI, Bogot, 1955.
haber recibido ataques de los vecinos de Riohacha, quienes los haban 128 Jaramillo Uribe, Jaime. Ensayos de
Historia Social. Tomo I, Bogot,
destruido sus rozas enviando cuadrillas de negros a sus repartimientos, y 1989, p. 9.
les llevaban todos los indios de sus pueblos [sic].131 El gobernador reco- 129 Colmenares afirma que Cartagena
noca la existencia de negros huidos pero, a las dirigidas a l, respondi: goz de una situacin estratgica que
favoreca no slo la introduccin lci-
de mi parte procur saber dnde estaban los negros. Y como consta por ta de esclavos y mercancas, sino que
la conformacin que va con esta, no los hay ni se sabe dnde estn y la invitaba a su comercio ilcito por par-
te de holandeses, franceses e ingleses.
tierra est segura de ellos ha muchos das.132 Colmenares, Germn. La economa
y la sociedad coloniales. 1550-1800.
Lo cierto es que el valle del ro Cesar vio la presencia de esclavos huidos En: Nueva Historia de Colombia.
Fedesarrollo, Siglo XXI editores,
de las ciudades de Santa Marta y Riohacha desde el siglo XVI. En efec- Tomo I, Bogot, 1989, p. 130. Ayu-
to, en 1582 la ciudad de Riohacha (conocida como Nuestra Seora de d a consolidar la ciudad y la trata el
hecho de que en casi todos los con-
los Remedios) fue arrasada por los indios guajiros; un sacerdote de la tratos se estipul que Cartagena sera
el puerto de entrada de los africanos.
ciudad expresaba que para esa fecha todos los indios que estn en es-
Palacios, Preciado. Op. cit. p. 158.
pacio de ms de treinta o cuarenta leguas, en un mismo da, se aliaron Sobre la trata negrera por Cartagena
ver los textos clsicos de: Palacios,
sin quedar uno que no lo hiciera y quemaron todos los hatos de ganado, Preciado, Jorge. La trata de negros
que eran muchos y algunas estancias, y mataron en ellas a muchos espa- por Cartagena de Indias. UPTC,
Tunja, 1973 y La esclavitud de los
oles e indios del servicio de ellos y negros, quemndolos vivos.133 africanos y la trata de negros. UPTC,
Tunja, 1988; Mellafe, Rolando. La
Lo anterior nos muestra cmo, desde el mismo momento de la Conquis- Esclavitud en Hipanoamrica. San-
tiago de Chile, 1964. Vila, Enriqueta.
ta, los espaoles introdujeron negros africanos en la regin controlada Los asientos portugueses y el contra-
por las ciudades coloniales de Santa Marta, Riohacha y Valledupar. Es- bando de negros. CSIC, Sevilla, 1973.
tos esclavos ayudaban a los espaoles en las incursiones que realizaban 130 Friede, Juan. Fuentes documentales
para la historia del Nuevo Reino de
en la Sierra Nevada de Santa Marta y en el servicio domstico. Granada. Banco Popular, Tomo VI,
Bogot, 1955, p. 334.
La trata y esclavitud en el Nuevo Reino (lo que hoy conocemos como 131 Ibd.
Colombia) y las gobernaciones de Popayn, Cartagena y Santa Marta a 132 Freide, Juan. Fuentes documentales
para la historia del Nuevo Reino de
partir de 1550 debe relacionarse con los dos ciclos mineros que experi- Granada. Banco Popular, Tomo VII,
ment la regin durante todo el perodo colonial, sobre todo si se tiene Bogot, p. 343.
133 Ibd.
en cuenta que existe una estrecha relacin entre la expansin de las
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 27
fluencia posterior sobre el proceso de mestizaje.137 En ltimas, pregun- HUGES R. SNCHEZ MEJA
tarse, como Colmenares si Amrica es capaz de asimilar y conservar los
valores creados por el elemento africano.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 29
Los esclavos que llegaban a Valencia en el siglo XVIII eran trados por HUGES R. SNCHEZ MEJA
vecinos de Riohacha. Las autoridades, conscientes de la posible intro-
duccin de esclavos de contrabando, deban anexar un certificado de un
militar de esa ciudad que garantizara su procedencia lcita. En 1752,
Francisco Bermdez, presbtero comisario de la Santa Cruzada, subdele-
gado particular de ella y del Santo Oficio de la Inquisicin, introdujo un
buen nmero de esclavos bozales para venderlos en Valencia. Otros, com-
praban una familia entera. Tal es el caso de Isidro de Rivas que adquiri
una pareja y su hijo en 500 pesos.143
Los precios de los esclavos dependan de las calidades de las piezas. As,
lograban influir en su precio la edad, sexo, estado de salud, origen, su
aculturacin y el aprecio que le tuvieran sus amos. En 1772, Andrs
Galbn pag 300 pesos por un negro bozal de 28 aos de edad, por
considerarlo apto para el trabajo en sus hatos. En las compraventas de
los esclavos se anotaban, junto al precio, sus calidades respectivas; por
ejemplo, una alusin a cimarrn los hacia de especial cuidado. Igual-
mente, se vendan criollos buenos, en 200 pesos y jvenes bozales en
250 pesos. Tambin una esclava embarazada poda duplicar su precio.
En las labores de los hatos tambin eran utilizados los servicios de mula-
tos pobres que reciban pagos a jornales. Como ejemplifica Antonio Julin,
... y son tan necesarios para recoger de cuando en cuando el ganado,
para reconocerlo y traerlo a corrales, que las veces habr, y son preci-
sas, quinientos, y seiscientos hombres a caballo para hacer, como all
dicen, el rodeo de una sola hacienda.147
1 4 3 A.N.V.J. Tomo II, fol. 116-117.
El nmero importante de esclavos que residan en Valencia y sus hatos
144 A.N.V.J. Tomo I, fol. 57-62. All los
nos indica que, para la mayora de empresas, ya fueran agrcolas o ga- esclavos se dedicaban al cuidado de
unas cabras y ganados.
naderas, se utilizaba mano de obra esclava ante la escasez de mano de obra
145 A. N.V. J. Tomo II, fol. 141.
libre. Los esclavos eran numerosos para una economa que no se apoyaba
146 A. N.V. J. Tomo II, fol. 126-129.
en la extraccin minera ni en las grandes haciendas de trapiche. As, la 147 Antonio Julin. La Perla de Amri-
escasez de mano de obra libre nos muestra hasta qu punto el hato gana- ca. Bogot. 1980, p. 79-80.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 31
descenda. En cuanto a la cuestin racial, encontramos que la mayo par- HUGES R. SNCHEZ MEJA
te de los esclavos vendidos eran criollos; la mayora eran de color zambo
y de estos las mayora eran vecinos de la ciudad.
Los precios de los esclavos oscilaban entre 250 y 150 pesos, dependiendo
de sus caractersticas personales. Por ejemplo, en 1803, ngela Martnez
venda a Joaqun Molina una esclava de su propiedad llamada Simona,
cuyas caractersticas eran ser criolla, de 17 aos de edad y avaluada en
229 pesos.153 Por otro lado, Catalina Rodrguez venda a Vicente Catao
un esclavo zambo, de 26 aos de edad, que tena en el sitio de Badillo,
1 4 9 Notaria Primera de Valledupar
por el que recibi la suma de 260 pesos. Francisca de Oate compraba, (N.P.V.), Tomo de 1801. En adelan-
tambin, un esclavo criollo de color zambo en 120 pesos. El valor de te se citar como N.P.V.
las esclavas con cras aumentaba fcilmente; como en el caso de la escla- 150 N.P.V., Tomo de 1803.
151 N.P.V., Tomo de 1802.
va Mara Josefa, de 19 aos, criolla de color negro que era separada de
152 N.P.V., Tomo de 1802.
su compaero y vendida en 300 pesos.154 Juan Jos de Armas, en el ao
153 N.P.V., Tomo de 1803.
1801, venda una esclava criolla llamada Mara Dolores, negra, de diez 154 N.P.V., Tomo de 1800.
y ocho aos por doscientos cincuenta pesos.155 155 N.P.V., Tomo de 1801.
Las relaciones entre los esclavos y algunos de los amos parecan ser com-
plejas. En la regin existi un tipo de esclavitud que se diferenciaba de
los sistemas esclavistas de las Antillas y de la misma Cartagena. La flexi-
bilidad de la esclavitud en la regin gener relaciones paternalistas de
los amos hacia sus esclavos que, en algunas ocasiones, terminaban en la
libertad de estos ltimos. Desde el siglo XVIII pareca existir esta ten-
dencia que se acentu en el siglo XIX con la crisis del sistema esclavista.
En el ao 1800, Mara del Rosario Mestre di libertad a una mulatica
que tena en su poder por el mucho amor y cario que le tengo.157 Al
parecer la nia era hija de su esposo Agustn de la Sierra con una esclava
de su propiedad. Este no fue el nico caso; durante los cincuenta aos
analizados se dieron libertades graciosas a ms de treinta esclavos por
diferentes razones; lazos de consanguinidad, paternalismo, vejez, lazos
afectivos, eran las razones aducidas por lo general. En otros casos, los
propietarios de esclavos les permitan trabajar en sus ratos libres, con lo
que ahorraban para pagar, ellos mismos, su precio. Es el caso del esclavo
Marcelo, de propiedad de Juana Josefa Quiroz, quien cancel su precio
de 87 pesos y su duea le dio la libertad.158 En 1807, Francisco Jos Daz
Granados dio la libertad a una esclava Zamba por gracia de merced en
justa merced y compensacin de sus leales servicios y de su justo valor y
precio.159 Por otro lado, Mara Concepcin Loperena daba la libertad a
una esclava criolla llamada Encarnacin por doscientos pesos.160 En
1825 Mara del Carmen Torres dejaba entre sus bienes siete esclavos los
cuales deban quedar en libertad a la hora de su muerte.161
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 33
IV. LA EXPANSIN GANADERA Y AGRCOLA HUGES R. SNCHEZ MEJA
EN VALLEDUPAR ENTRE 1850 Y 1880
Por otro lado, es necesario reconocer que los Pumarejo manejaban sus
unidades de produccin como empresas ganaderas. Tal como anotba-
mos en lneas anteriores, esta familia expanda sus propiedades en zonas
ricas en pastos naturales, los llamados playones. La respetabilidad de los
Pumarejo se deba que estos eran considerados como albaceas de varios
vecinos de la regin. Por ejemplo, Jos Domingo administr los bienes
de Cayetana Gonzlez a quien entreg 1.200 pesos cuando cumpli 18
aos.166 Entre los bienes estaban una casa y tierras en el sitio de La Jun-
ta. Jos Domingo tambin era el encargado de los diezmos del distrito
de Valencia de Jess el cual remat en la cifra de 400 pesos. En 1851
Rafael Gil reconoci una obligacin a favor de Jos Domingo Pumarejo
por 200 pesos, que fueron pagados de la siguiente forma: dos fondos
de hierro con peso de quince arrobas, en ciento diez pesos, tres caballos 1 6 2 N. P. V., Testamento de Toribia
capones en cuarenta pesos, dos novillos en doce pesos y veinte y cuatro Oate, Tomo de 1850.
163 N. P. V., Testamento de Raimundo
pesos en efectivo.167 Los fondos mencionados eran para un trapiche y el Maestre, Tomo de 1850.
precio de los caballos y novillos nos muestra el valor del ganado. Como 164 N. P. V., Venta de Tierras, Tomo de
se ve, este no era muy alto y adquira valor cuando se lo llevaba a otra 1850.
165 N. P. V., Testamento de Simn Argote,
ciudad o sala de contrabando por la pennsula de La Guajira. En 1852, Tomo de 1850.
Antonio Pumarejo reconoca una deuda por 3.597 pesos a su familiar 166 N. P. V., Tutela de Menores, Tomo de
Jos Domingo, la cual haba sido adquirida en el ao 1847.168 1850.
167 N. P. V., Reconocimiento de Obliga-
cin, Tomo de 1851.
En la segunda mitad del siglo XIX el movimiento de compraventas de
168 N. P. V., Reconocimiento de Obliga-
tierras se centr en Los Corazones, Espritu Santo, Las Races, La Paz, cin, Tomo de 1852.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 35
Pero no solo era ganado lo que se venda en Valledupar. Por ejemplo, HUGES R. SNCHEZ MEJA
Jos Francisco de Armas reconoca una deuda por 750 pesos a Bernardo
Clavijo; este era el precio de una estancia de caa, cacao, platanal e
ingenio de trapiche ubicada en cercanas del ro Badillo.182 En cerca-
nas de Badillo, no lejos de Ro Seco y Socola, Juana Romero venda a
Antonio Colina tierras por valor de 200 pesos.183 En La Paz, Sebastin
Mestre posea un hato llamado Minguillo y una estancia, ingenio de
trapiche en tierras propias.184 En relacin con la produccin de caa
encontramos la obligacin de Jos Mara Pinto a favor de Juan Herrera
por 3.500 pesos, en que se avaluaban una estancia de caa e ingenio de
trapiche con todos sus tiles.185 Otra venta que inclua cultivos de caa
se realiz por parte de Francisco Javier Maestre a favor de Jos Francis-
co Gutirrez y Eugenio A. Martnez; esta propiedad consista en una
estancia con su ingenio de trapiche, fondos, caf, cacao, caa, pltano y
otros rboles frutales en valor de mil pesos.186 Llama la atencin la
presencia de rboles de cacao y caf en cercanas de la ciudad, pues esta
hacienda se encontraba en la regin de El Rincn, en las goteras de
Valledupar. Igualmente, en inmediaciones de Valledupar, Juan Maya
vendi a Jos Guerrero una estancia de caa, con su ingenio de trapi-
che situada del lado que denominan Asequin.187 En la misma zona,
en el ao 1858, Bartolom Ustariz venda a Rafael Mestre
en las proximidades de la ciudad. En 1871, Silvestre Ustriz dejaba por 185 N. P. V., Reconocimiento de Obliga-
cin, Tomo de 1852.
bienes una estancia e ingenio de trapiche situada en la margen de los 186 N. P. V., Venta de Tierras, Tomo de
ros Arroyo Molino y Limn, el cual contena nueve caaverales, un 1852.
platanal, un potrero, algunos rboles, dos bueyes y un burro.189 Igual- 187 N. P. V., Venta de Tierras, Tomo de
1853.
mente, en 1872, Demetrio Cspedes venda a Jos de Pumarejo una ha- 188 N. P. V., Venta de Tierras, Tomo de
cienda de caa en mil doscientos pesos.190 En 1873 los herederos de 1858.
Silvestre Ustriz vendan a Martn Aroca una hacienda de caa ubica- 189 N. P. V., Testamento de Silvestre
Ustariz, Tomo de 1871.
da en medio de La Canoa y el Arroyo El Molino.191 Estos caos esta- 190 N. P. V., Venta de Tierras, Tomo de
ban situados al norte de la ciudad. 1872.
191 N. P. V., Venta de Tierras, Tomo de
1873.
En la regin de Aguas Blancas, la seora Jernima Gonzlez venda a
192 N. P. V., Venta de Tierras, Tomo de
Jos Mara Baute veinte y cuatro pesos de tierra por valor de ciento 1852.
veinte pesos.192 En la misma regin, Francisco Manuel Quiroz dejaba 193 N. P. V., Testamento de Francisco
Manuel Quiroz, Tomo de 1853.
un hato de ganados.193 En esta regin Faustino Bermdez vendi a
194 N. P. V., Venta de Tierras, Tomo de
Jos Antonio Colina doce reales de tierras en Guacoche.194 1853.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 37
en el cual tena un hato de ganados.199 Este mismo ao vuelve a apare- HUGES R. SNCHEZ MEJA
cer una venta de tierras en la que Francisco Gutirrez venda a Vicenta
Bravo una accin de tierras en Las Races, Casacara, Mara Angola,
Ro Seco y Quiebra Hueso. Casacara era un sitio ubicado antes de lle-
gar a Espritu Santo, en las estribaciones de la serrana de Perij, al sur
de Valledupar.
a 700 metros sobre el nivel del mar, la encontramos en 1871. All, Luis 200 N. P. V., Testamento de Mara Fran-
cisca Quintero, Tomo de 1858.
Cotes venda a su hermano Silvestre Cotes, por 800 pesos un ingenio de 201 N. P. V., Testamento de Jos Antonio
trapiche.206 Ese mismo ao Silvestre vendi la posesin a Pastora Arajo, Caballero, Tomo de 1860.
agregando que tena un aparato destilador.207 Manaure se convertira 202 N. P. V., Testamento de Jos Francis-
co Molina, Tomo de 1861.
en el siglo XX en el principal productor de caf de la zona junto a la 203 N. P. V., Venta de Platanar, Tomo de
zona de Sierra Montaa. 1861.
204 N. P. V., Testamento de Agustn Fra-
En la zona del ro Marquezote, Francisca Concepcin y Manuel Meja goso, Tomo de 1862.
205 N. P. V., Venta de Tierras, Tomo de
vendan en 1871 a Mercedes Zuleta, vecina de La Paz, por 61 pesos, 1868.
unos terrenos ubicados entre el ro Marquezote y el arroyo Guamacho.208 206 N. P. V., Venta de Ingenio de Caa,
Nuevamente en 1871 aparece una venta en Aguas Blancas en la que Tomo de 1871.
207 N. P. V., Venta de Ingenio de Caa,
Buenaventura Maya compraba un hato por valor de seiscientos pesos.209 Tomo de 1861.
Un documento que relaciona la existencia de cerdos en los hatos es el 208 N. P. V., Venta de Tierras, Tomo de
testamento de Manuel Pretelt, quien era dueo de una casa de invier- 1871.
209 N. P. V., Venta de Tierras, Tomo de
no, con corral en terreno propio, nombrada El Espinal y Barranquito, 1871.
en cuya posesin tena un sinnmero de ganado vacuno, asnal y cerdos 210 N. P. V., Testamento de Manuel
marcados.210 La expresin que se refiere a la marca de los cerdos nos Pretelt, Tomo de 1871.
Bienes generales
Una casa 100
La quinta parte de una casa avaluada en 200 pesos 40
La quinta parte de una casa avaluada en 175 pesos 35
La quinta parte de un saln avaluado en 25 pesos 5
Una casa de adobe y teja situada en la calle de Aurora 160
Un cuarto de adobe y teja en la casa de la seora Trinidad Aroca 10
Un cercado llamado Potrero Grande 25.08
La quinta parte de la tierra del playn de Guardatinaja avaluada en 160 pesos 32
La quinta parte en cada uno de los terrenos en la sabana de Los Venados
por 493.36 de Candelaria y Sabana Nueva que vale 92.45, del Cerrito 185.16
80, de la sabana de los Tontos 200 y Playn del Rubio 40.
La tierra de El Diluvio 104
La tierra del playn de El Mono 4
La tierra de Mara Angola 4
La tierra de Camperucho Abajo 5
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 39
Bienes generales
La tierra de Camperucho Arriba 4
HUGES R. SNCHEZ MEJA
La tierra de Quiebra Hueso 90.4
L posesin de El Diluvio 200
152 vacas paridas a 16 c/u 2432
59 vacas escoteras a 12 c/u 708
10 toros a 12 c/u 120 120
36 novillas a 16 c/u 576 576
68 novillas de 2 aos a 8 c/u544 544
19 novillas de 1 ao a 4 c//u 6 76
50 toretes de 2 aos a 8 c/u 400 400
Subtotal 6755
Otros animales 1008
Joyas y muebles 154.60
Dinero liquido 414.25
Gran total* 12.014.69
* N. P. V., Testamento de Sinforoso Pumarejo, Tomo de 1877. La herencia se dividi entre sus
hijos Pedro Manuel Pumarejo y Mara del Rosario Pumarejo.
De Urbano expres:
Entre los aos 1878 y 1880 siguieron dndose ventas de terrenos en Aguas
Blancas, Mara Angola y Valencia de Jess.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 41
23 vacas paridas a 12 c/u 138
HUGES R. SNCHEZ MEJA
21 vacas escoteras a 5 c/u 105
1 toro de capa 4
13 novillas de sierra 26
12 terneras 24
11 novillas de dos aos a 4 c/u 44
4 novillas de dos aos a 4 c/u 16
1 mulo colorado 32
1 burro intil 8
Una silla de montar 5
Un freno 1
Un machete 2
Una escopeta 5
Subtotal 410
12 vacas paridas a 6 c/u 72
10 vacas escoteras 50
6 novillos 12
6 terneros 12
1 mulo 52
3 perros 5
1 burro intil 2.50
Subtotal 205.50
Total* 615.50
* N.P.V. Fianza y seguro. Tomo de 1871.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 43
agrcola se expandi en el siglo XIX hacia las zonas de vertiente que HUGES R. SNCHEZ MEJA
tenan un mejor clima para la produccin de cacao y caf. Los resultados
de esta expansin se veran a comienzos del siglo XX, cuando pequeos
propietarios sembraran cafetos en las zonas de Azcar Buena, Pueblo
Bello, Codazzi y Manaure.
BIBLIOGRAFA
Bruges Carmona, Antonio. Hojas del Folklore. Noticias de los ltimos juglares. Suple-
mento literario. El Tiempo. Bogot, 19 de marzo de 1950.
Bischof, Henning. Indgenas y espaoles en la Sierra Nevada de Santa Marta. Siglo XVI.
En: Revista Colombiana de Antropologa, Vol. XXIV, Bogot, 1982-1983.
Borja Gmez, Jaime Humberto. Relaciones intertnicas en Cartagena. Siglo XVI y XVII.
En: Memorias del VIII Congreso Nacional de Historia de Colombia, Bucaramanga, Uni-
versidad Industrial de Santander, 1993. pp. 77-109.
Borrego Pl, Mara del Carmen. Palenques de negros en Cartagena de Indias a finales del
siglo XVII. CSIC, Sevilla, 1973.
Fals Borda, Orlando. Historia doble de la Costa. Mompox y Loba. Tomo I, Bogot, Car-
los Valencia Editores, 1979.
Garrido, Margarita. La poltica local en la Nueva Granada, 1750 1810. En: Anuario
Colombiano de Historia Social y de la Cultura. N 15, Bogot, Universidad Nacional,
1987, pp. 37-56.
Guerra Curvelo, Weildler. Las rancheras de las perlas del Cabo de la Vela (1538-1550).
En: Huellas. N 49-50, Barranquilla, Universidad del Norte, 1998, pp. 17-35.
Huertas Vergara, Manuel. Cabildo y merced de tierra: Rgimen para poblar el partido de
Tol, Sabanas y Sin. Sincelejo, s.e., 1992.
Issacs, Jorge. Las tribus indgenas del Magdalena. Editorial Incunables, Bogot, 1983.
List, George. Msica y poesa en pueblo Colombiano. Una herencia tricultural. Colegio
Mximo de la Academias colombianas. Patronato Colombiano de Artes y Ciencias. Bogo-
t, 1994.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 45
Le Grand, Catherine. Colonizacin y protesta campesina en Colombia 1850-1950. Bogo- HUGES R. SNCHEZ MEJA
t, Universidad Nacional, 1988.
Garca Mrquez, Gabriel. Obra periodstica. Tomo I, Textos Costeos, recopilacin y pr-
logo de Jacques Gilard. Bogot, Norma, 2000.
. Ilegalidad y frontera. 1700-1800, En: Adolfo Meisel Roca, et. al, historia econ-
mica y social del Caribe colombiano. Bogot, Uninorte, 1994.
Murillo, Amparo. Un mundo que se mueve como el ro. Bogot, Instituto Colombiano de
Antropologa, 1994.
Posada Carb, Eduardo. El Caribe colombiano. Una historia Regional. Bogot, Banco de
la Repblica-El ncora, 1998.
. La hacienda Berastegui: Notas para una historia rural de la Costa Atlntica. En:
Revista Huellas, N 17, Barranquilla, Uninorte, 1986.
Potter Hamilton Jhon. Viajes por el interior de las Provincias de Colombia en 1823. Bo-
got, Comisin V Centenario, 1992.
Reichel-Dolmatoof, Gerardo (editor). Diario del viaje del padre Joseph Palacios de la
Vega entre los indios y negros de la provincia de Cartagena en el Nuevo Reino de Grana-
da. 1787-1788. Bogot, ABC, 1955.
Restrepo Tirado, Ernesto. Historia de la provincia de Santa Marta. Tomo I, Bogot, Banco
Popular, 1986.
Stuart Cochrane, Charles. Viajes por Colombia, 1823-1824. Bogot, Comisin V Cente-
nario, 1994.
A MANERA DE INTRODUCCIN
ALGUNAS CONSIDERACIONES SOBRE LOS ESTUDIOS
DE LA INDEPENDENCIA DEL CARIBE COLOMBIANO
Entre los aos 1808 y 1810 se dio inicio a una serie de eventos cuyas
dramticas consecuencias tanto para Europa como para Amrica Lati-
na dieron lugar a la transformacin de la monarqua absoluta de la
dinasta Borbn en una monarqua constitucional, y a la separacin de
los territorios indianos de la monarqua hispnica, y posterior creacin
de Estados nacionales independientes y soberanos.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 49
Estos procesos y las crisis polticas que condujeron a la Independencia MIGUEL ANTONIO SUREZ ARAMNDIZ
de los pases latinoamericanos y su posterior trnsito hacia los Estados
nacionales han sido, sin duda, algunos de los temas ms abordados por
la historiografa latinoamericana. La abundante literatura al respecto
contrasta con los hechos sealados por el historiador francs, Michel 4 Bertrand, Michel. Elites y redes socia-
Bertrand, quien estima que el problema de los estudios sobre la Inde- les en Guatemala en tiempos de la In-
dependencia. En: Bertrand, M.
pendencia, producidos tanto en Amrica Latina como fuera de ella, con- (coord.) Configuraciones y redes socia-
siste en que estos parten de la consideracin segn la cual dichos procesos les. Un anlisis de las relaciones socia-
les en Amrica Latina, Caracas, Fondo
estuvieron determinados por las coyunturas dadas durante el perodo, Editorial Trpikos, 2002, p. 111.
por lo que seala: 5 No se trata de realizar abordajes
parroquialistas de los procesos de inde-
pendencia o de ignorar las coyunturas en
[] dichas historiografas permiten acercarse al hecho de que, simul- que estos tuvieron lugar, sino de ampliar
tneamente y a escala de todo un imperio, se desarrollaron aconteci- la comprensin de estos procesos gene-
rales a partir del desarrollo de trabajos que
mientos, en muchos casos parecidos aunque no siempre idnticos, miren de cerca sus particularidades loca-
que, desde la Nueva Espaa hasta el Virreinato de Buenos Aires, des- les y regionales, teniendo presente que se
desarrollaron dentro de un contexto re-
embocaron en proclamas de la Independencia. 4
gional, nacional e internacional.
6 Dentro de estos temas clsicos se desta-
Sin embargo, al poner de relieve los elementos comunes de los procesos can, entre otros, el efecto negativo de las
polticas borbnicas de finales del siglo
de independencia de las colonias americanas respecto de la monarqua XVIII y su carcter centralista que choca-
hispnica, sobre las particularidades de los procesos de independencia, ba con los intereses de grupos de pobla-
cin americana; el paulatino rechazo a la
se dejan de lado aspectos que permitiran entender mejor el desenvolvi- dominacin colonial como parte de un
miento de las diferentes fuerzas que interactuaron en estos procesos en proceso de construccin de conciencias
protonacionales, etc., a los cuales, por
los diferentes territorios y sus posteriores efectos sobre la vida de los supuesto, no hay que restar importancia.
nuevos Estados nacionales latinoamericanos.5 A estos temas clsicos6 otros 7 Guerra, Franois-Xavier. Modernidad
historiadores agregan la consideracin de que, con la Independencia, se e Independencia. Mxico, Fundacin
Mapfre, 1992. Sus discpulos france-
dio en Amrica Latina un proceso de irrupcin de la modernidad poltica ses no han abandonado esta tenden-
cia. Al respecto vase los trabajos de
europea que oblig, entre otras cosas, a orientar el proceso de construc- Martnez, Frdric. El nacionalismo
cin de los nacientes Estados nacionales basndose en los modelos pol- cosmopolita: la referencia europea en
la construccin nacional en Colom-
tico-sociales liberales en Europa. bia, 1845-1900. Bogot, Banco de la
Repblica/IFEA, 2001, y de Thibaud,
Esta ltima tendencia es encabezada por el historiador francs Franois- Clment. Repblicas en armas. Los ejr-
citos bolivarianos en la guerra de Inde-
Xavier Guerra7, quien, siguiendo la tradicin francesa, plante el pro- pendencia de Colombia y Venezuela,
blema de la Independencia como el producto de la irrupcin de la Bogot, Editorial Planeta, 2003. No se
pretende sealar con esto que el refe-
modernidad en sociedades del Ancien Rgime, lo cual habra desemboca- rente europeo no estuviera presente en
do en la desintegracin del conjunto poltico en varios Estados sobera- la construccin ideolgica de la nacin.
8 Los estudios de caso latinoamericanos
nos. De esta forma, los actores sociales de la mayor parte de pases han crecido muchsimo en los ltimos
latinoamericanos habran terminado por adoptar, inevitablemente, los aos, los siguientes constituyen apenas
algunas muestras de las tendencias que
ideales modernos, desplazando de sus valores sociales cualquier asomo se han desarrollado: Guerra, F-X. Op.
de la estructura social preexistente, como si se tratara de una adscripcin cit., Chiaramonte, Jos Carlos, Ciuda-
des, Provincias, Estados: Orgenes de la
de facto a los valores democrticos europeos. Por fortuna, los abordajes Nacin argentina, 1800-1846, Buenos
realizados a partir del anlisis de nuevas fuentes, actores y perspectivas Aires: Ariel. 1997; Rodrguez O., Jaime
E. La Independencia de la Amrica es-
han dado nuevos aires a la historiografa sobre la Independencia y la paola, Mxico, FCE, 1998 y del mis-
posterior construccin de los Estados nacionales.8 Adicionalmente a es- mo autor La revolucin de la
Independencia en Hispanoamrica
tos voluminosos trabajos, se ha acopiado un buen nmero de fuentes frente a las revoluciones atlnticas. Pers-
pectivas comparativas. En: Bustos G. y
directas (proclamas, cartas, diarios poltico-militares, memorias, etc.) Martnez Garnica, A. (editores). La In-
necesarias para la comprensin de estos perodos, que marcaron el inicio dependencia en los pases andinos:
Nuevas perspectivas. Bogot-Quito,
de la vida republicana, la cual con sus marchas y retrocesos sigue OEI/USAB-Ecuador, 2004. Blan-
imperante en la mayora de los pases latinoamericanos. No obstante, chard, Peter. La agresividad de los es-
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 51
ban las ideas de Repblica, Nacin, ciudadana y del orden republicano.17 MIGUEL ANTONIO SUREZ ARAMNDIZ
Al igual que Mnera, Conde Caldern centra su anlisis en la ciudad de
Cartagena. De hecho, en general, los estudios sobre el proceso de Inde-
pendencia en el Caribe colombiano se refieren a esta ciudad18, situacin
que no es exclusiva del Caribe colombiano y que seguramente obedece a raza en el Caribe colombiano, 1717-
1810, Bogot, Banco de la Repblica/
una cierta tendencia liberal, que privilegia el anlisis de las provincias El ncora Editores, 1998; Helg, Aline.
patriotas sobre aquellas provincias que defendieron una postura realista. Races de la invisibilidad del afrocaribe
en la imagen de la nacin colombiana:
Independencia y sociedad, 1800-1821.
En este sentido, se ha logrado un avance significativo con la publicacin En: Snchez, Gonzalo y Wills O. Mara
de la tesis doctoral de Steinar A. Sther, Identidad e Independencia en Emma (comps.) Museo, memoria y na-
cin. Misin de los museos nacionales
las Provincias de Santa Marta y Riohacha (2005), quien adems de abor- para los ciudadanos del futuro, Bogo-
dar el estudio de dos provincias marginadas por la historiografa sobre la t, Ministerio de Cultura, 2000; Guti-
rrez Ramos, Jairo. La voz de los indios
independencia, presenta nuevas explicaciones sobre las razones que lle- de la Nueva Granada frente al proyecto
varon a estas dos importantes provincias del Caribe neogranadino a sos- criollo de nacin, 1820-1830. En:
Anuario. Historia Regional y de las fron-
tener una posicin abiertamente realista durante los primeros aos de la teras, N 5, 2000; Almario G., Oscar.
Muchos actores, varios proyectos, dis-
independencia. Sther explora el plano de las relaciones interfamiliares tintas guerras: la Independencia en la
de las elites locales para sealar que, gracias a las prcticas endogmicas, gobernacin de Popayn y en las Provin-
cias del Pacfico, Nueva Granada (1809-
fue imposible la conformacin de identidades regionales que permitie- 1824). En: Bustos, G. y Martnez G.,
ran la adhesin de estas dos provincias a la causa patritica. El autor A. (editores), op. cit.
arguye, igualmente, la existencia de sentimientos realistas entre la po- 10 Sobre est temtica, el trabajo ms im-
portante que hasta ahora se ha desa-
blacin indgena y libre de esta subregin del Caribe neogranadino, de- rrollado es sin duda el de Earle, Rebecca
bida a las diversas ocasiones en que las autoridades asumieron la defensa A. Spain and the Independence of Co-
lombia, 1810-1825, University of
de estos frente a los intereses de las elites locales. A pesar de que este Exeter Press, 2000.
estudio es bastante sistemtico y bien argumentado, su nfasis en la ciu- 11 Ver Lomn, George. Una palestra de
gladiadores. Colombia de 1810 a 1828:
dad de Santa Marta como eje comparativo con respecto a las dems guerra de emancipacin o guerra ci-
ciudades de las provincias que estudia y en los matrimonios como ele- vil?. En: Snchez,G. y Wills O.,M. E.
(comps.), Op. cit, C. Thibaud, Op.cit., y
mentos de vinculacin social, no permite una comprensin ms amplia del mismo autor, Formas de guerra y
del proceso de transicin de estas provincias hacia el orden republicano, construccin de identidades. La Gue-
rra de Independencia (Venezuela y Co-
pues las transformaciones que el autor establece correspondieron ms a lombia, 1810-1825). En: Anlisis
un plano intrafamiliar. Sther tampoco establece el papel que desem- poltico, Bogot, N 45, enero-abril de
2002; Castao, Yoer. Alimentacin y
pearon en este proceso los intereses territoriales de las elites locales abastecimiento de vveres entre las tro-
salvo cuando se trat de explicar la rivalidad con Cartagena, los cuales pas patriotas de la Nueva Granada,
1811-1816. En: Anuario. Historia
resultaron determinantes para el sostenimiento del realismo de estas Regional y de las fronteras, N 9, Bu-
provincias y la adhesin a la causa independentista. caramanga, septiembre de 2004.
12 En este sentido los trabajos ms intere-
santes hasta ahora realizados son los de
Debido a la escasez de estudios sistemticos referentes a las reas que Garrido, Margarita. Reclamos y repre-
hoy componen los departamentos del Magdalena, Guajira y Cesar, el des- sentaciones. Variaciones sobre la pol-
tica en el Nuevo Reino de Granada,
cuido historiogrfico es an mayor y se refleja en la existencia mayoritaria Bogot, Banco de la Repblica, 1993;
de apuntamientos de tipo academicista que no permiten tener una com- Knig, Hans-Joachim. En el camino
hacia la nacin. Nacionalismo en el pro-
prensin amplia del desenvolvimiento de las fuerzas sociales durante los ceso de formacin del Estado y la Na-
procesos de independencia y construccin del orden republicano, pues la cin de la Nueva Granada, 1750-1856.
Bogot, Banco de la Repblica, 1994.
mayor parte de estos trabajos busca sealar el valor patritico de algunos 13 Quien ms se ha dedicado al anlisis de
de personajes epnimos de esta subregin, adems de pretender estimular los movimientos juntistas en las Provin-
cias de la Nueva Granada ha sido
la creacin de conciencias colectivas entre los habitantes de la regin, Martnez Garnica, Armando. La
sobre la base de la legitimacin poltica de algunas familias notables. reasuncin de la soberana por las Pro-
vincias neogranadinas durante la Prime-
ra Repblica. En: Anuario. Historia
Slo por citar algunos ejemplos, dentro de esta lnea academicista se regional y de las fronteras, N 7, Buca-
encuentra el trabajo clsico de Jos Alarcn, Compendio de historia del ramanga, septiembre de 2002, del mis-
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 53
Castro Trespalacios es de los pocos autores que explica las razones por MIGUEL ANTONIO SUREZ ARAMNDIZ
las cuales, en un determinado momento, la ciudad de Valledupar asu-
mi una posicin realista. Para l, el realismo valduparense obedeci a
la actitud vacilante del Cabildo de Valledupar que, ligada a la preca-
riedad de la situacin econmica, hizo insostenible la causa patritica.24
Poco dice el trabajo sobre el cuerpo de actores sociales que enarbolaron
el proyecto republicano o, por lo menos, independentista, y mucho me-
nos sobre aquellos que se oponan a dicho proyecto, pues centra su mi- Bogot, Fundacin Simn y Lola
rada en los valores de Loperena herona epnima por excelencia, cuyos Guberek, 1991; Sourdis, Adelaida.
Cartagena de Indias durante la prime-
arrestos varoniles y ardor patritico la impulsaron a llevar a cabo la inde- ra Repblica 1810-1815, Bogot,
pendencia en Valledupar. Escrito ms recientemente, el trabajo del Pontificia Universidad Javeriana, 1986;
y Mnera, Alfonso, op. cit.
socilogo y economista lvaro Castro Socorrs, Episodios histricos del 19 Alarcn, Jos C. Compendio de histo-
Csar (1997), realiza una caracterizacin exigua de la poblacin del Ce- ria del departamento del Magdalena,
Santa Marta, 1898, p. 94.
sar durante la ocupacin hispnica, para luego presentar un relato que
20 Mendoza Ramos, Csar. Estudios his-
en nada supera al de Castro Trespalacios. Castro Socarrs examina el tricos sobre la Independencia en la
proceso de la independencia de Valledupar a travs de tres personajes, Provincia de Santa Marta. En: Histo-
ria Caribe, II: 4, 1999, p. 90.
saltando luego, sin miramiento alguno, a la Guerra de los Mil Das. La 21 Ibd, p. 89
mayor parte de trabajos realizados en Valledupar presentan un esquema 22 Castro Trespalacios, Pedro. Culturas
similar al de Castro Socarrs y la mayora de las veces simplemente co- aborgenes cesarenses e Independencia
de Valledupar, Bogot, Casa de Cultura
pian prrafos enteros de la obra de Castro Trespalacios. de Valledupar/Sociedad Bolivariana del
Csar, 1979.
Si bien es cierto que estas obras tienen la bondad de presentar informa- 23 Muchas de las fuentes utilizadas en este
cin valiosa para quien se acerca inicialmente a la temtica, presentan trabajo provienen de la obra de Castro
Trespalacios y de importantes compila-
un problema en cuanto al ocultamiento de las dinmicas sociales que ciones documentales como las de Co-
rrales o Sergio Elas Ortiz.
tenan lugar en Valledupar durante el perodo sealado, puesto que
24 Castro Tresplacios, P. Op. cit., p. 66.
pasan por alto perodos y procesos en los cuales los diferentes actores
25 Al respecto pueden verse los trabajos
sociales valduparenses mostraron una actitud no concordante con los de: Snchez Meja, Hugues. La preca-
ideales republicanos y liberales. De tal suerte que, en momentos en los riedad de un proceso de poblamiento:
la Gobernacin de Santa Marta duran-
cuales los actores sociales de la independencia de Valledupar mostraron te el siglo XVI (Santa Marta, Rioha-
cha, Tamalameque, Tenerife,
actitudes contradictorias, decididamente realistas o en los que simple-
Valledupar y Salamanca); Herrera
mente no tuvieron una participacin activa en actos heroicos, son borra- ngel, Marta. Confrontacin territo-
rial y reordenamiento espacial.
dos de los relatos de estos estudiosos de la historia local. Por ello, hace Chimilas y Espaoles en la Provincia
falta un estudio detallado de estos actores, de sus representaciones y de de Santa Marta durante el siglo XVIII;
Santos Delgado, Adriana. Haciendas,
la manera como se valan de sus lazos relacionales cuando se trataba de esclavos y economa: Valledupar entre
asumir las banderas de los bandos en conflicto, realistas y patriotas. 1810 y 1850; y Martnez Durn,
Leovedis. La constitucin y goberna-
Estos trabajos son, adems, la expresin de una historiografa de un cin de Valledupar. Un anlisis polti-
marcado carcter parroquialista que no tiene en cuenta el contexto na- co y social, todos en Snchez Meja,
H. y Martnez Durn, L. (comps.), In-
cional e internacional en que se desarrollaron los procesos en cuestin. dgenas, poblamiento, poltica y cul-
tura en el departamento del Csar,
Vale la pena resaltar que, en los ltimos aos, gracias al esfuerzo de Valledupar, Universidad Popular del
Cesar, 2001. Ms recientemente, los
investigadores que contaron con el apoyo institucional de la Universi- ensayos de Snchez Meja, Hugues.
dad Popular del Cesar, y de otros que han puesto su mirada en esta Amancebamiento, poligamia, lujuria y
otros excesos de la poblacin libre en el
importante subregin del Caribe colombiano25, se ha venido ampliando Caribe colombiano. El nacimiento de
el conocimiento de diversos procesos histricos que tuvieron lugar en una cultura, 1755-1880, y Martnez
Durn, L. El Rgimen municipal del
Valledupar y el territorio del hoy departamento del Cesar. De estos, los siglo XIX y la Provincia de Valledupar,
breves ensayos de Leovedis Martnez Durn26, realizados desde la pers- ambos en: Snchez Meja, H. y
Martnez Durn, L. (comps.), Histo-
pectiva constitucionalista, permiten adentrarnos en el estudio de los pro- ria, op. cit.
cesos de reforma jurisdiccional durante la Repblica, que llevaron primero 26 Martnez Durn, L. La constitucin,
op. cit., y El Rgimen, op. cit.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 55
Este ensayo se ha dividido en tres grandes partes. En la primera parte se MIGUEL ANTONIO SUREZ ARAMNDIZ
hacen algunas consideraciones en torno a la crisis de la monarqua his-
pnica y al modo en que, a partir de las acciones llevadas a cabo por sus
integrantes (espaoles y americanos) para defender el orden monrqui-
co, se sentaron las bases que finalmente condujeron a la transformacin
de la monarqua absolutista de los Borbn en una monarqua constitu-
cional y a la separacin de las colonias americanas y su transicin hacia
los Estados nacionales, todo ello centrando el anlisis en el caso
neogranadino. En la segunda parte del texto, luego de identificar los
componentes de la sociedad valduparense de mediados del siglo XVIII,
se describe la manera en que, gracias al proceso gradual de expansin de
la frontera agraria y del fortalecimiento de las haciendas y hatos ganade-
ros como ejes aglutinadores de la subregin de Valledupar, se configura-
ron estrechas relaciones entre elementos notables de la sociedad
valduparense y aquellos otros elementos no-notables, en un intento de
establecer la forma en que estos vnculos relacionales condicionaron las
acciones y reacciones de los actores sociales frente a procesos como el de
la independencia. Se seala en este apartado que, debido a los conflic-
tos existentes entre notables locales y autoridades civiles y diversos inte-
reses de poder, se dio inicio a los movimientos que llevaron a la
declaracin de la independencia de Valledupar. Finalmente, en el tercer
apartado, se busca determinar las transformaciones que el nuevo orden
socio-poltico introdujo en la sociedad valduparense.
En este proceso se pusieron en juego mltiples proyectos polticos que 29 Esta frase fue tomada de una cancin
patritica con la que los santafereos
desempearon un papel determinante en el rumbo poltico de la monar- despidieron a los soldados que marcha-
qua espaola y de sus territorios americanos. La confrontacin de ideas ban a combatir a las fuerzas realistas en
Popayn en 1813. Citado por: Knig,
que represent el proceso de reasuncin de la soberana por parte de las H-J. Op. cit., p. 248.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 57
americanas.36 Sobre estas bases, las provincias americanas optaron por MIGUEL ANTONIO SUREZ ARAMNDIZ
erigir juntas conservadoras de la soberana y los derechos de Fernando
VII, como el nico medio de defensa del orden monrquico. Este proce-
so no se constituy, bajo ningn punto de vista, en una accin revolucio-
naria que propugnara por la independencia, pues dichas juntas an se
mantenan fieles al Rey, tal y como puede apreciarse en las actas de los
cabildos que las erigieron.37
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 59
Para las autoridades virreinales y para las asentadas en Espaa, la con- MIGUEL ANTONIO SUREZ ARAMNDIZ
crecin de estas juntas representaba la puesta en marcha de viejas ideas
de independencia de los americanos; no obstante, la posterior visin
que sobre ellas se tuvo sirvi, como ya se ha sealado, para la configura-
cin de los dos bandos en conflicto, realistas y patriotas, los cuales
adems cumplieron el papel de catalizadores de variadas fuerzas, grupos
y proyectos sociales en conflicto. En Amrica, la ereccin de juntas su-
premas depositarias de la soberana y defensoras de los derechos de Fer-
nando VII, se llev a cabo en el transcurso del ao de 1809 a 1810: Quito
inici el movimiento juntista americano en 1809. A partir de 1810, las
primeras juntas fueron las de Caracas, Cartagena, Buenos Aires, el Alto
Per, Santaf y Mxico. El proceso que conducira a las independencias
haba comenzado.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 61
bandos estaban conformados por una serie de grupos variopintos entre MIGUEL ANTONIO SUREZ ARAMNDIZ
los que se encontraban desde criollos y peninsulares residentes en la
Nueva Granada, hasta negros, mulatos, pardos e indios.50 Incluso cuan-
do se dio inicio al proceso de Reconquista en cabeza de Pablo Morillo,
con el desembarco en costas venezolanas de 12.254 hombres que compo-
nan el Ejrcito Expedicionario, se debi utilizar a la poblacin america-
na por las rpidas bajas sufridas a causa de las enfermedades tropicales,
las deserciones y el abandono del Estado espaol. Para 1818, el Ejrci-
to Expedicionario fue rpidamente criollizado, o ms precisamente,
americanizado51, por lo cual, pensar el conflicto que gener la inde-
pendencia en trminos de la oposicin entre espaoles y americanos,
resulta tan desacertado como la imagen de una Patria Boba. Se hace
necesario, entonces, estudiar en profundidad aquellos sectores de la
poblacin opuestos al autonomismo americano y a las posteriores decla-
ratorias de independencia, no solo en los bastiones realistas sino tam-
bin en aquellas provincias declaradas como patriotas.
la apropiacin de facto del conjunto de elementos de la modernidad 52 Romano, R. y Carmagnani, M. Op. cit.,
p. 363.
europea por parte de los nacientes Estados nacionales. De esta manera, 53 Cfr. Knig, H-J. Op. cit., Segunda par-
han terminado por encubrirse las dinmicas particulares de estos proce- te, pp. 53 y ss.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 63
de la regin e insertar a la poblacin indgena y libre de todos los colo- MIGUEL ANTONIO SUREZ ARAMNDIZ
res, por fuera del control civil y eclesistico, a la fuerza de produccin
de los hatos ganaderos y a la cristiandad. Dicho proceso requiri tanto
el uso de la fuerza como intensas negociaciones con estos grupos.61
Estos elementos configuraron dinmicas particulares ligadas a la exis- 61 Al respecto, ver los trabajos de Herrera
ngel, Marta. Ordenar para contro-
tencia de fuertes elites locales y regionales62, cuyas amplias redes de po- lar. Ordenamiento espacial y control
der les permitieron actuar de manera ms o menos articulada, ejerciendo poltico en las Llanuras del Caribe y en
los Andes Centrales Neogranadinos.
control sobre la poblacin libre que se hallaba tanto en aldeas como en Siglo XVIII, Bogot, Coedicin Institu-
las rochelas y palenques, y dando a los mecanismos corporativos un to Colombiano de Antropologa e His-
toria/Academia Colombiana de Historia,
profundo carcter territorial en el cual el elemento de distincin pri- 1999. De la misma autora, Confronta-
mordial lo constituy la notabilidad; este criterio permiti legitimar el cin, op. cit., y El arrochelamiento:
Nominar para criminalizar, en: El taller
poder de las elites locales y distinguirlas de los dems grupos sociales. de la historia, Cartagena, N 2, abril de
2002, pp. 11-46. Ver tambin los tra-
bajos de Snchez Meja, Hugues. La
En este sentido, el proceso de poblamiento fue de gran importancia, por- precariedad, op. cit., Amanceba-
que permiti consolidar las relaciones entre los hacendados y la poblacin miento , op. cit., y de Snchez,
Hugues y Santos Delgado, Adriana.
libre de la regin, asegurando el establecimiento de los elementos Dos casos de colonizacin y expan-
corporativistas y estamentales del orden colonial, cuyo principio era el sin de la frontera agrcola en la gober-
nacin de Santa Marta en la segunda
orden jerrquico. En fin de cuentas, se logr establecer una especie de mitad del siglo XVII: San Sebastin de
dominio concertado entre notables locales y la poblacin libre de la re- Rbago y Santa Cruz de Pizarro. En:
Historia Caribe, Barranquilla, III: 8,
gin. Los notables locales, quienes generalmente controlaban las autori- 2003, pp. 101-114. Por ltimo el tra-
dades civiles, militares y eclesisticas, toleraron y de alguna manera bajo clsico de Orlando Fals Borda. Op.
cit.
promovieron pese a los esfuerzos oficiales63 las prcticas sociales desor- 62 Al respecto de estos grupos, Marcello
denadas de la poblacin libre64, que corresponda con estos sirvindoles en Carmagnani ha sealado que tenan
como caracterstica unos intereses so-
sus haciendas, parroquias y como aliada estratgica en sus prcticas non ciales y polticos bien definidos y con
sanctas como el contrabando. Las campaas de poblamiento, adems de una cultura propia que se sumaba a los
elementos procedentes del mundo eu-
reforzar el control sobre la poblacin libre, atrajeron a varias familias que ropeo e ibrico. Ver: Carmagnani,
posteriormente asumieron un papel preponderante en la vida regional. Marcello. El otro occidente: Amrica
Latina desde la invasin europea has-
ta la globalizacin, Mxico, FCE-
Ello permiti, adems, que el Caribe neogranadino experimentara un ECM, 2004, p. 81.
notable crecimiento de la poblacin, producto en parte de los cruzamien- 63 Durante buena parte del perodo his-
pnico se trat infructuosamente de re-
tos intertnicos65 que lograron ser asimilados por los grupos de poder, ducir y erradicar el efecto negativo de
coadyuvando al incremento gradual de la produccin material de las colo- las malas costumbres de las castas
sobre la gente blanca. Respecto de es-
nias americanas, adems de asegurar la expansin hacia territorios que tos procesos ver: Snchez Meja,
an se encontraban sin explorar. Un reflejo de esta situacin lo constitu- Hugues. Amancebamiento, Op.
cit, y Herrera ngel, Marta. Confron-
ye Valledupar: surgida como parte de las campaas de poblamiento pro- tacin, op. cit.
movidas por las autoridades samarias a finales del siglo XVI, se consolid 64 Sobre la tolerancia de las autoridades
civiles y eclesisticas con la poblacin
en ella un proceso de produccin ganadera extensiva. Durante esta fase libre del Caribe colombiano ver el tra-
inicial se reparti a sus pobladores un buen nmero de indios tributarios bajo de Herrera ngel, Marta. El arro-
chelamiento, op. cit.
con lo cual, luego de la crisis demogrfica indgena, estos pobladores
65 La Provincia de Santa Marta contaba
lograron apropiarse de grandes extensiones de tierra que reclamaban para 1793 con una poblacin total de
como baldas o realengas. Al mismo tiempo, la cada demogrfica de 46.985 personas, de las cuales 5.093
figuraban como blancos, 8.638 como
los indgenas hizo que la naciente ciudad entrara en una seria decaden- indios, 29.034 como libres de todos los
cia. A mediados del siglo XVI, de los 40 vecinos con que se pobl la colores y 4.109 como negros esclavos.
Cfr: Padrn General de la Provincia
ciudad slo quedaban 17. de Santa Marta (1793). En: Hermes
Tovar Pinzn et al., Convocatoria al
Con una poblacin en franca decadencia, los pocos indgenas incorpo- poder del nmero. Censos y estadsti-
cas de la nueva Granada, 1750-1830,
rados sufrieron el peso de la explotacin de la Repblica de los espa- Bogot, AGN, 1994.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 65
lledupar, declaraba poseer como bienes un hato de ganado y bestias en MIGUEL ANTONIO SUREZ ARAMNDIZ
el paraje San Pablo de la Punta, una instancia e ingenio de trapiche y
otros bienes.72
Segn Adolfo Meisel Roca, durante el siglo XVIII se dieron tres tipos
de haciendas en las provincias del Caribe neogranadino. La primera de
ellas, la ganadera; la segunda, la de trapiche y, finalmente, las haciendas
de labranza. Para Meisel Roca, estos tres tipos de hacienda utilizaban
poca mano de obra esclava, especialmente las dos primeras, debido a
que la agricultura se desarrollaba principalmente en las parcelas de los
arrendatarios, quienes pagaban terrajes en dinero, especies o trabajo.74
Este ltimo elemento es vital para entender el papel aglutinador de la
hacienda, pues buena parte de la poblacin libre que viva arrochelada o
en pequeos poblados articul sus economas de subsistencia a los mer-
cados locales y sirvi de abastecedora de las grandes haciendas agrco-
las y ganaderas.75 La hacienda se convirti en el actor intermediario
entre los notables locales y el resto de la poblacin, pues, a diferencia de
las grandes ciudades donde este papel era representado por profesiona-
les y mestizos con algn grado de preeminencia social entre los sectores
populares y reconocimiento de las elites locales, la inexistencia segn
nuestra mirada inicial de estos actores en el Caribe neogranadino obli-
gaba a utilizar la hacienda como el lazo relacional entre dos sectores
separados de manera ms radicalmente jerrquica que en las ciudades.
La creciente economa de esta subregin fue vista con optimismo por las 72 N.P.V., Tomo de 1802.
autoridades virreinales, que vieron en la regin un potencial de desarro- 73 De la Rosa, Jos Nicols. Floresta de la
Santa Iglesia Catedral de la ciudad y
llo econmico, emporio de riquezas y de comercio. Este cambio en la Provincia de Santa Marta, Bogot, Bi-
visin fue el producto del reformismo borbnico que buscaba el fortale- blioteca Banco Popular, 1975, pp.
221-222.
cimiento econmico mediante una administracin ms efectiva que ro-
74 Meisel Roca, Adolfo. Esclavitud, mes-
busteciera el poder central e incentivara la economa a travs de una tizaje y haciendas en la provincia de
mayor y mejor explotacin de sus colonias. Esta lgica econmica privi- Cartagena: 1533-1851, p. 257. En:
Gustavo Bell Lemus (Comp.) El Cari-
legiaba a las colonias abastecedoras de materias primas, agrcolas y mine- be colombiano. Seleccin de textos
histricos, Barranquilla, Universidad
ras, y consumidoras de productos manufacturados en Espaa.
del Norte, 1988, p. 257.
75 Sanchez, H. Amancebamiento,
La Provincia de Santa Marta era retratada como una fuente de riquezas op.cit., p. 55.
por la existencia, segn Antonio Julin, de betas de oro, perlas, palo de 76 Julin, Antonio. La perla de Amrica:
Provincia de Santa Marta, Bogot,
brasil, cacao, tabaco, azcar, trigo, maz, ail, blsamo, aceites, gomas Academia Colombiana de Historia,
aromticas, adems de caballos de singular velocidad76, ganado en gran- 1980, pp. 9-11.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 67
tos y el poblamiento a mayor escala de la provincia. El temor que produ- MIGUEL ANTONIO SUREZ ARAMNDIZ
can estos en la poblacin era tal que, segn De la Rosa, en zonas de
Valledupar, en los das de verano cuando los indios acostumbraban ata-
car con ms frecuencia, los vecinos se reparten en partidas de a veinte
armados, y corren aquella tierra, alternando por semanas; de manera,
que estn continuamente con las armas en la mano.79
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 69
La estrecha relacin que comenz a dibujarse entre estos grupos margi- MIGUEL ANTONIO SUREZ ARAMNDIZ
nales y las elites locales los beneficiaba a ambos en la medida en que a
los notables locales les permiti ejercer control sobre los grupos margi-
nales y, a estos grupos, acceder a los privilegios de ser los protegidos de
un notable. Los notables locales estaban estrechamente ligados fami-
liar y comercialmente a la elite de la capital provincial, adems de ser
parte integral de la escena poltica provincial, pues muchos de ellos ha-
ban ocupado altos cargos burocrticos, eclesisticos y militares.90
2. LA INDEPENDENCIA DE VALLEDUPAR
remover de su cargo a Montes, poniendo en su lugar al Teniente de 92 Apuntamientos para escribir una ojea-
da. En: Corrales, Manuel Ezequiel.
Gobernador, el Coronel Blas de Soria. Uno de los miembros del Cabil- (comp.), Documentos para la historia
de la Provincia de Cartagena hoy Es-
do, Jos Mara Garca de Toledo, organiz, junto con Pedro Romero, la
tado Soberano de Bolvar, en la Unin
movilizacin de un gran nmero de hombres negros y mulatos del barrio Colombiana, 2 tomos, Bogot, Im-
prenta de Medardo Rivas, 1883, T. 1,
Getseman, al igual que de otros barrios de la ciudad, los cuales, arma- p. 127.
dos con machetes, se apostaron frente al Palacio de Gobierno de la ciu- 93 Edicto por el cual el Cabildo de Car-
dad el 14 de junio de 1810, mientras el Cabildo sesionaba.92 El Cabildo tagena escita a los habitantes de la ciu-
dad a procurar la unin, 19 de junio
se apoy en el regimiento fijo y para prevenir enfrentamientos llam a la de 1810. En: Corrales, J. M. Op. cit, T.
unin recordando los lazos comunes (religin, derechos, etc.).93 1, pp. 94-95.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 71
Somodevilla, recibi las comunicaciones que informaban de la confor- MIGUEL ANTONIO SUREZ ARAMNDIZ
macin del Supremo Consejo de Regencia, tras lo cual se dispuso la jura
ante el Cabildo para obedecer al nuevo organismo de gobierno. La pro-
vincia permaneci durante estos primeros aos en una situacin mode-
radamente tranquila. Pero durante la segunda mitad del ao 1810, la
situacin cambi ostensiblemente. Tras la llegada de noticias sobre los
acontecimientos de Santaf, un grupo de notables samarios comenzaron
a promover la conformacin de una Junta Provincial de Gobierno. Entre
estos se encontraba el Teniente de Gobernador Antonio Viana, quien
en compaa del Sndico Procurador Basilio del Toro y otros amigos de
influencia, decidieron promover la formacin de una junta que se hi-
ciera cargo de los negocios del Gobierno99, conviniendo los nombres de
quienes la iban a constituir, entre los cuales figuraba l. Este grupo tam-
bin era intengrado por Jos Francisco de Mnive y Mozo y el abogado
santafereo Agustn Gonzlez y Moreno.100
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 73
Lengua, Religin y Costumbres, qu gnero de ingratitud habr que a
MIGUEL ANTONIO SUREZ ARAMNDIZ
ste iguale?108
A partir de 1812, estos hechos marcaron el inicio del conflicto entre las
Provincias Unidas y especialmente la provincia de Cartagena, y la pro-
vincia de Santa Marta, con una campaa militar dirigida en dos frentes.
Por un lado, remontando el Magdalena, en cabeza de Simn Bolvar se
recuperaron las poblaciones de Tenerife y el Banco, ocupadas por los
realistas, junto con las poblaciones de Gamarra, Guamal, San Antonio,
Sitionuevo y Guimaro. La recuperacin de este paso fue de gran im-
portancia en la lucha de la Independencia, pues impeda las comunica-
ciones entre la Unin y Cartagena y el envo de refuerzos. Por otro lado,
la campaa se concentr en la toma de la plaza de Santa Marta, bajo el
mando de Labatut, quien ingres a la ciudad luego de una importante
victoria naval en Cinaga. Sin embargo, las fuerzas de Labatut fueron
repelidas por indios bondas, que obligaron a evacuar la ciudad.110
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 75
de dominio de los notables locales sobre amplios sectores de la pobla- MIGUEL ANTONIO SUREZ ARAMNDIZ
cin constituye una prueba del poder que estos ejercan sobre dichos
sectores gracias, como establecimos lneas arriba, al poder que les otor-
gaba ser poseedores de las haciendas y jefes militares, civiles y eclesisti-
cos. Las quejas del funcionario no se detuvieron y algunos das despus
escriba, sealando: Todos los das aparecen pasquines que dicen: Aba-
jo el Rey, viva la libertad.115
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 77
Fernndez de Castro de Fernndez de Madrid, cuada de Loperena120, MIGUEL ANTONIO SUREZ ARAMNDIZ
le envi a esta una carta solicitndole que se reuniera con Bolvar con
el propsito de llevar a cabo la campaa en Valledupar.121 Das ms
tarde, Anita Lenoit, una francesa residente en Salamina le escribo a
Loperena, solicitando igualmente apoyo para Bolvar.122 Segn lo dis-
puesto, la entrevista se realiz en Chiriguan el 2 de enero de 1813. La
denuncia que posteriormente realiz el Coronel Juan Salvador Anselmo
Daza, quien haba sido encargado por el gobierno de la Provincia de
Santa Marta junto con Buenaventura de la Sierra de controlar la si-
tuacin en Valledupar, presenta una descripcin detallada de la re-
unin.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 79
vinculaciones previas existentes entre los Fernndez de Castro y los Daz MIGUEL ANTONIO SUREZ ARAMNDIZ
Granados.130
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 81
redes y alianza con pueblos y villas ms pequeos de ese valle.139 Valde- MIGUEL ANTONIO SUREZ ARAMNDIZ
Hoyos reclut gente en los alrededores de las encomiendas que estuvie-
ron a su cargo. Asediada y sin el apoyo de las tropas cartageneras, pues
Bolvar haba partido a la reconquista de Caracas y Labatut haba sido
derrotado en Santa Marta, la ciudad termin en manos realistas en los
primeros das del mes de marzo. A diferencia de buena parte de las elites
que participaron de los movimientos hacia la independencia del interior
del pas, las elites valduparenses no sufrieron grandes castigos, salvo por
el embargo de los bienes de algunos de sus miembros y la imposicin de
tributos. Para finales de la dcada de 1810, la ciudad sera nuevamente
liberada por las tropas de Montilla.140
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 83
movilizaciones, reclutamientos forzados y desarraigos de las localidades MIGUEL ANTONIO SUREZ ARAMNDIZ
y regiones. Durante el perodo comprendido entre 1778 y 1825, en el
Caribe neogranadino la poblacin haba decrecido ostensiblemente, lo-
grando un relativo crecimiento a partir de los aos treinta del siglo XIX.147
Debido a que en los censos decimonnicos no se estableca el factor
tnico de los habitantes libres de la regin, no es posible determinar
cmo afect esta situacin a los diferentes grupos; sin embargo, no que-
da duda de que el sector que sufri un mayor ndice de decrecimiento
fue el de los blancos, pues estos se vieron sometidos al exilio y la muerte,
y muchos espaoles se marcharon despus de la independencia.148
Segn las cifras presentadas por Hermes Tovar149, las provincias del Cari-
be neogranadino fueron las nicas que, en un perodo de 70 aos, no
lograron duplicar su poblacin obteniendo un crecimiento anual no mayor
del 1%. El efecto que esto tuvo sobre las provincias caribeas, y en gene-
ral sobre la Nueva Granada, fue, por una parte, la carencia de mano de
obra y, por otra parte, la falta de personal capacitado para desempear-
se en cargos concejiles, lo cual permiti que sujetos de extraccin baja
sobre todo mulatos y mestizos, con un grado precario de preparacin
lograran acceder a espacios de poder que antes tenan vedados. Refi-
rindose a las dificultades para conseguir jefes polticos y alcaldes, Pe-
dro Daz Granados, gobernador de Santa Marta, sealaba en su informe
a la Cmara Provincial en sus sesiones de 1838 que:
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 85
Dentro de este proceso gradual de cambio, las transformaciones jurdi- MIGUEL ANTONIO SUREZ ARAMNDIZ
co-administrativas tampoco se hicieron esperar. El carcter de vecino se
convirti en uno de los atributos primordiales para ser ciudadano, y los
cabildos transitaron hacia las municipalidades. Surgieron los cantones,
se crearon los departamentos, en fin, toda una gama de formas de orga-
nizacin emergieron a la luz de la transformacin del Estado hispnico
al Estado nacional republicano en la Nueva Granada. En este contexto,
las elites valduparenses lograron concretar sus ambiciones de autonoma
jurisdiccional, tal como lo veremos a continuacin.
Las dificultades del viaje fueron tales que al llegar a Cartagena nueva-
mente, su opinin inicial sobre la ciudad que antes haba considerado
como triste y desagradable156, cambi significativamente:
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 87
[] la felicidad de la Repblica, abriendo con mayor inters, fideli-
MIGUEL ANTONIO SUREZ ARAMNDIZ
dad y justicia las fuentes de la prosperidad pblica, y dando leyes
consonas con el carcter, costumbres y gnero de industria de sus
habitantes y con la produccin del suelo para que se dictan.162
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 89
poder Ejecutivo solicitando la ereccin en provincia de los cantones de MIGUEL ANTONIO SUREZ ARAMNDIZ
Valledupar y Chiriguan.170 En esta ocasin, la Cmara sealaba la nece-
sidad de adoptar un medio eficaz para desarrollar las riquezas de estos
cantones y argumentaba que la distancia de estos con respecto a la Go-
bernacin impeda al Gobernador hacer cumplir las medidas que la C-
mara adoptase en beneficio de esos cantones,171 por lo cual:
estuvo integrada por Vicente Sebastin Mestre, Jos Mara Triana, Fran- 174 Mestre fue uno de los firmantes del
Acta de febrero de 1813. Aos ms
cisco Cspedes, Francisco Javier Mestre, Antonio Pumarejo y Juan tarde, en 1856, fue nombrado vice-
gobernador, y gobernador encargado,
Herrera como principales. Como suplentes actuaron los seores Manuel pero debi renunciar luego de 3 das,
Cspedes, Jos Domingo Pumarejo, Miguel Mestre, Jos Manuel Galvn, tras el ingreso de Juan Herrera y su
tropa, quien se posesion como Go-
Rafael Arajo Triana y Francisco Gutirrez. Los primeros oficiales nom- bernador. Ver: AGN, Repblica,
brados por la Gobernacin fueron Vicente S. Mestre como secretario, Gobernaciones Varias, Legajo 199, ff.
207-209,
Eugenio A. Martnez como oficial, y, como escribiente-portero Pedro
175 Martnez D., L. La constitucin,
Norberto Castro, yerno de Mestre y nieto de Mara Concepcin Loperena; op. cit., pp. 142-143.
estos se posesionaron en sus cargos respectivos el 1 de septiembre de 176 Ibd, p, 143.
BIBLIOGRAFA CITADA
BIBLIOGRAFA GENERAL
Annino, Antonio. El voto y el XIX desconocido. En: Istor, Mxico, ao V, N 17, verano
de 2004.
Carmagani, Marcello. El otro occidente: Amrica Latina desde la invasin europea hasta
la globalizacin, Mxico, FCE-ECM, 2004
177 Martnez D., L. La constitucin, . Elites polticas, sistemas de poder y gobernabilidad en Amrica Latina. En:
op.cit., p. 151. Martnez Durn ofre- Metapoltica, Mxico, 2:5, 1998.
ce un anlisis interesante de las medi-
das adoptadas por la Cmara y la Chiaramonte, Jos Carlos. Ciudades, provincias, Estados: Orgenes de la nacin argenti-
Constitucin que esta sancion pos- na, 1800-1846, Buenos Aires, Ariel, 1997.
teriormente.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 91
. Ciudadana, soberana y representacin en la gnesis del Estado argentino, MIGUEL ANTONIO SUREZ ARAMNDIZ
1810-1852. En: Sbato, Hilda (coord.). Ciudadana poltica y formacin de las naciones.
Perspectivas histricas de Amrica Latina, Buenos Aires, FCE, 1999.
Demlas Bohy, Marie-D. La invencin poltica: Bolivia, Ecuador y Per en el siglo XIX.
Per, IFEA-IEP, 2003.
Martnez Navas, Isabel. El Ministerio Secretara de Estado de Jos Bonaparte. Notas para
el estudio de la Administracin josefista en Espaa. En: Prez M, Regina Mara. Teora y
prctica de gobierno en el Antiguo Rgimen, Madrid, Marcial Pons, 2001.
Bibliografa nacional.
Almario Garca, Oscar. Muchos actores, varios proyectos distintas guerras: la Indepen-
dencia en la Gobernacin de Popayn y en las provincias del Pacfico, Nueva Granada
(1809-1824), En: Bustos, Guillermo y Martnez Garnica, Armando (eds). La Indepen-
dencia en los pases andinos: Nuevas perspectivas. Bogot-Quito, OEI/USAB-Ecuador,
2004.
Earle, Rebecca A. Spain and the Independence of Colombia, 1810-1825. Exeter, Univer-
sity of Exeter Press, 2000.
Gosselman, Carl August. Viaje por Colombia, 1825-1826, Bogot, Banco de la Repbli-
ca, 1981.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 93
Museo, memoria y nacin. Misin de los museos nacionales para los ciudadanos del futu-
ro, Bogot, Ministerio de Cultura, 2000. MIGUEL ANTONIO SUREZ ARAMNDIZ
Melo, Jorge Orlando, La literatura histrica en la ltima dcada. En: Boletn Cultural y
Bibliogrfico, Bogot, Vol. 25, N 15, 1988.
Ortiz, Sergio Elas (Comp.). Coleccin de documentos para la historia de Colombia, Bo-
got, Editorial Kelly, 1965
tovar pinzn, Hermes, et al. Convocatoria al poder del nmero. Censos y estadsticas de la
nueva Granada, 1750-1830, Bogot, AGN, 1994.
Zulaga, Francisco. Guerrilla y sociedad en el Pata, Cal, Universidad del Valle, 1993.
Alarcn, Jos del Carmn. Compendio de Historia del Departamento del Magdalena
(1825-1895), (Edicin original: Santa Marta, 1898), Bogot, El Voto Nacional, 1963.
Comentado y adicionado por Jos Mara Valdeblnquez.
Fals Borda, Orlando. Historia Doble de la Costa: Mompox y Loba, Bogot, Carlos Valen-
cia Editores, 1979.
Julin, Antonio. La perla de Amrica: Provincia de Santa Marta, Bogot, Academia Co-
lombiana de Historia, 1980.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 95
tura popular y msica en el Caribe Colombiano, Valledupar, Universidad Popular del C-
sar, 2004. MIGUEL ANTONIO SUREZ ARAMNDIZ
Meisel Roca, Adolfo. Entre Cdiz y Cartagena de Indias: La red familiar de los Amador,
del comercio a la lucha por la Independencia americana. En: Cuadernos de Historia
Econmica y Empresarial, N 12, Cartagena, Banco de la Repblica, Julio de 2004.
Mnera Cadava, Alfonso. El fracaso de la nacin: regin, clase y raza en el Caribe co-
lombiano, 1717-1810, Bogot, Banco de la Repblica/El ncora Editores, 1998.
Navarrete, Mara Cristina. La granjera de las perlas del Ro de la Hacha: Rebelin y re-
sistencia esclava (1570-1615. En: Historia Caribe, Barranquilla, III:8, 2003.
Peas Galindo, David Ernesto. Los bogas de Mompox. Historia del zambaje, Bogot, Ter-
cer Mundo Editores, 1988.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 97
EMPRESAS COMERCIALES DEL MUNICIPIO
DE VALLEDUPAR, (1950-1980)
Agradecimientos
A todas las personas e instituciones que en una u otra forma intervinie-
ron para que pudiese terminar esta investigacin. Son ellas:
Departamento del Cesar y la Corporacin Observatorio del Caribe
Colombiano, por auspiciar y promover la investigacin en historia local
y/o regional.
Universidad Popular del Cesar, donde me desempeo como docente,
por el tiempo concedido para llevar a feliz trmino esta investigacin.
Juan Carlos Jurado, profesor de la universidad EAFIT, por sus valiosos y
oportunos aportes en la lectura permanente de borradores de trabajo.
Adriana Marcela Snchez, Ariel Rincones y Lus Guillermo Fernndez,
sin ellos no hubiera sido posible el trabajo de campo.
Mis familiares, que siempre han estado conmigo.
A todos, muchas gracias.
PRESENTACIN
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 101
Esto significa que se deben utilizar metodologas de las ciencias sociales BLANCA NUBIA ZAPATA ROS
para recuperar la memoria de los actores econmicos llamados empresa-
rios, recopilando y analizando archivos y otras fuentes documentales,
adems de la fuente oral, cuando sea necesario.
INTRODUCCIN
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 103
Igualmente se consider pertinente la teora del empresario de Frank H. BLANCA NUBIA ZAPATA ROS
Knight,9 especialmente cuando se describieron los hechos alrededor del
empresario algodonero, que depende especialmente de las condiciones
climticas naturales y de la oferta y demanda del mercado internacional,
determinantes del precio del producto. Este terico parte de la distin-
cin que hace Von Thnen entre riesgo e incertidumbre, siendo el pri-
mero, a diferencia del segundo, medible y calculable. La incertidumbre
se presenta por la falta de informacin completa, caracterstica principal
de la competencia econmica y la fuente del beneficio del empresario, el
cual es el agente econmico que se especializa en asumir esta incerti-
dumbre.10
Para tener una mejor visin del cambio institucional que trajo la expan-
sin del cultivo del algodn, la posterior creacin del departamento del
Cesar, y el desarrollo de las empresas comerciales, se revis el modelo
institucionalista planteado por North cuyos dos elementos fundamen-
tales son el Estado y la ideologa de los individuos.13 Este modelo des-
taca la influencia de las reglas de juego y sus transformaciones en las
reacciones de los actores sociales y la relevancia del marco institucional
en el que se encuentra inmersa la actividad empresarial.14 De la mano
del cambio institucional en el Cesar y Valledupar, surgi un proceso de 9 Knight, Frank H. Riesgo, incertidum-
expansin de las sociedades comerciales de responsabilidad limitada, fun- bre y beneficio (1912). Citado por
Eugenio Torres Villanueva, Funcio-
damentalmente. nes empresariales, cambio institucional
y desarrollo econmico. En: Dvila L.
De Guevara, Carlos (comp.). Empre-
sas y empresarios en la historia de Co-
lombia, Uniandes, Bogot, Editorial
Norma, 2003, t.1, p. 12.
10 Ibd.
11 Sombart, Werner. El Burgus, Madrid,
Editorial Alianza, edicin de 1977.
12 Ibd,pp.13-20
13 Torres Villanueva, Eugenio. Funcio-
nes empresariales, cambio institucional
y desarrollo econmico. En: Dvila L.
de Guevara, Carlos. Empresas y empre-
sarios en la historia de Colombia siglos
XIX-XX, Universidad de los Andes, Bo-
got, Editorial Norma, 2003, p. 28.
14 Malvehy Ramrez, Daniel Enrique y
Ramrez Galeano Sebastin. Op. cit.,
p. 11.
I. CONTEXTO ECONMICO
DE VALLEDUPAR15
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 105
traer una mayor actividad en el mercado interno, por lo que cabe pre- BLANCA NUBIA ZAPATA ROS
guntarse: De qu viva la poblacin de Valledupar a mediados del siglo
XX? Despus de indagar en fuentes documentales y entrevistas, se infie-
re que la mayora de la poblacin viva en el campo y de lo que all se
produca: productos de pan coger, rboles frutales y caf como produc-
tos ms representativos del agro, y de la ganadera extensiva, esta ltima,
un factor determinante de la economa local.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 107
colombiano, Antioquia y las antiguas haciendas de origen colonial en BLANCA NUBIA ZAPATA ROS
Cundinamarca, Valle del Cauca, sur del Tolima y Huila, Casanare y San
Martn; 2) las grandes haciendas cafeteras de Cundinamarca, Santanderes
y oriente del Tolima; 3) algunas explotaciones modernas dedicadas a la
caa de azcar en el Valle del Cauca, explotaciones ganaderas modernas
pero escasas en el Caribe colombiano y haciendas ganaderas de moderada
extensin en el altiplano cundiboyacense; y 4) la pequea propiedad cafe-
tera en el occidente y la pequea propiedad no cafetera, dedicada sobre
todo al cultivo de trigo, maz y papa en Cundinamarca, Boyac y Nario.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 109
Pero la marihuana sembrada en las estribaciones de la Sierra Nevada de BLANCA NUBIA ZAPATA ROS
Santa Marta, especialmente en las regiones del Cesar y La Guajira, no
signific nicamente competencia para el cultivo del caf; tambin sig-
nific una gran competencia para el cultivo del algodn, segn Ren
Puche Navarro, gerente de la Corporacin Algodonera del Litoral (CO-
RAL), en entrevista para El Colombiano:
2.2 LA GANADERA
Por all por el ao 1948, estando muy jovencito, sala desde la finca a
llevar ganado hasta Venezuela y nos metamos por aqu [] para salir
39 Castro, Jos Guillermo, en: entrevista
personal, Valledupar, octubre de 2004.
a Maracaibo, por caminos de herradura, porque no haba carreteras,
40 El trmino un poco no debe tomarse en una larga jornada que duraba de 12 a 15 das y con el ganado a pie.
como un diminutivo, sino por el con- Llegbamos all y sin recibo ni nada nos decan: vuelva en treinta das
trario, el entrevistado quiere decir mu-
chos das.
por el dinero y nos venamos, porque se confiaba en la palabra, y al
41 Ibd. mes bamos por la plata y nunca nos quedaban mal. La gente era muy
42 Ibd. honrada.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 111
Expresiones como estas dan cuenta de lo rudimentaria y artesanal que BLANCA NUBIA ZAPATA ROS
fue no slo la produccin ganadera, sino tambin la forma en la que esta
se comercializaba a mediados del siglo XX en la regin del Cesar y Valle-
dupar. Es de anotar aqu la racionalidad tradicional y no moderna del
negociante; modus operandi que perdur hasta 1962, cuando se instal
en la ciudad la Compaa Colombiana de Alimentos Lcteos S. A. (Cicolac
S. A.) con la que se inici el manejo tcnico de la ganadera. En adelante
todos los ganaderos de la regin vendieron la leche a esta empresa.43
el agente econmico que se especializa en asumir la incertidumbre 47 45 Villazn Baquero, Julio. En: entrevista
personal, Valledupar, octubre de 2004.
la cual se da por la ausencia de informacin completa para la toma de 46 Aunque se habla de empresario, podra
decisiones. pensarse ms en un negociante, tal
como lo define Carlos Dvila, puesto
que este es ms tradicional, no tiene
Sobre la comercializacin de ganado del Magdalena hacia Venezuela, informacin confiable resultado de una
a mediados del siglo XX, la informacin apunta a que era una activi- actividad racionalizadora. Contrario al
empresario moderno, maneja informa-
dad de contrabando; esta afirmacin se basa en un artculo publicado cin para asumir el riesgo.
en el peridico El Colombiano de 1950, a raz de que el gobierno 47 Knight, Frank H. Riesgo, incertidum-
bre y beneficio. Citado en: Torres Vill-
colombiano dictara medidas para evitar la salida de productos desde anueva, Eugenio. Funciones
Colombia, sin licencia de exportacin. El escrito es una misiva envia- empresariales, cambio institucional y
desarrollo econmico. Dvila L. De
da por un ciudadano del Magdalena, conocedor del sector, al gobier- Guevara, Carlos. (comp.) Empresas y
no central y de la cual se extraen algunas afirmaciones que sustentan empresarios en la historia de Colom-
bia., Uniandes, Bogot, Editorial Nor-
los hechos. ma, 2003. t.1., p. 12.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 113
2.3 EL ALGODN
BLANCA NUBIA ZAPATA ROS
Guardando las proporciones, si la historia econmica de Colombia en el
ltimo siglo ha estado asociada al cultivo del caf,52 se dira que la del
Cesar y Valledupar, despus de 1950 y hasta los aos ochenta, estuvo
asociada al algodn. Por eso, hablar del desarrollo econmico de Valle-
dupar en este perodo de la historia, es hablar del oro blanco, como
otros lo llamaron, y de lo que signific para los vallenatos: desarrollo.
Por este motivo se presenta, en primer lugar, un breve bosquejo de la
historia del algodn en Colombia y, en segundo lugar, los aspectos del
desarrollo del cultivo y su produccin en el Caribe colombiano y en el
Cesar especficamente.
comercial, tal como se conoce, data de finales de la dcada de 1940, poca 53 Posada Carb, Eduardo. Op. cit., pp.
122-125.
en la que creci aceleradamente hasta 1977/1978, cuando se present la 54 Se habla de reestablecer porque en
primera crisis del sector. 1934 este Ministerio fue abolido y sus
funciones adheridas al Ministerio de
Comercio.
Fuente: Federacin Nacional de Algodoneros. Bases tcnicas para el cultivo del algodn en
Colombia, Bogot, Editorial Guadalupe, 1980, p. 41.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 115
Sobre el algodn sembrado en la regin del Sin, el peridico El Colom- BLANCA NUBIA ZAPATA ROS
biano public en el ao 1950 una serie de artculos que dieron cuenta
del cultivo en la zona, los cuales referenciaron tanto las bondades como
las dificultades que se vivieron por la ola invernal de la poca y por la
falta de vas de comunicacin adecuadas para el transporte moderno
que permitieran trasladar el producto desde los centros de produccin
hasta los de consumo. Al respecto, El Colombiano sealaba en tono gran-
dilocuente:
CUADRO 1
PRODUCCIN, IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES DE ALGODN.
REA CULTIVADA Y RENDIMIENTO EN COLOMBIA (1940-1980)
rea Rendimiento**
Produccin Importaciones Exportaciones
Perodo Cultivada (ha) por ha (Kg/ha)
(Toneladas)* (Toneladas) (Toneladas)
1940-1945 26.521 94.557 0 No disponible
1946-1950 31.341 91.313 0 36.825 851
1951-1955 84.292 55.315 0 319.227 264
1956-1960 193.299 44.907 30.116 490.413 394
1961-1965 337.634 14.581 77.627 755.550 447
1966-1970 545.585 10.327 226.565 1.040.830 524
1971-1975 656.303 10.141 277.290 1.267.858 517
1976-1980 631.149 13.811 248.616 1.397.475 451
Fuente: Bonet Morn, Jaime. Experiencia exportadora del Caribe colombiano. Coleccin de
economa regional. Conalgodn, Bogot, Banco de la Repblica, 1998, pp. 181-183. Reconstruido
para esta investigacin.
* Una tonelada equivale a 4 pacas de algodn, y una paca tiene aproximadamente 250 kilos.
** El rendimiento se calcula dividiendo las toneladas producidas entre el nmero de hectreas
cultivadas; el resultado se multiplica por mil para convertir las unidades de toneladas a
kilogramos.
Las cifras del cuadro anterior son muy dicientes, pues muestran que has-
ta 1950 la demanda de la industria nacional textil prcticamente fue
satisfecha con las importaciones; a partir de 1951 la produccin se dupli-
c de un quinquenio a otro; fue as como de 84.292 toneladas produci-
das en los primeros cinco aos de la dcada, se pas a 193.299 toneladas
en los cinco aos siguientes; situacin que repercuti directamente en la
disminucin de importaciones, aunque no en la misma proporcin, puesto
que de 55.315 toneladas que se importaron en el primer quinquenio de 56 El Colombiano, 14 de febrero de
los aos 1950, se baj a 44.907 en el segundo. En adelante, el comporta- 1950, pp. 1 y 12.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 117
Con base en la informacin obtenida tambin se puede afirmar que en BLANCA NUBIA ZAPATA ROS
1959 hubo excedentes de produccin en relacin con el consumo, moti-
vo por el cual, adems de exportarlo, como se dijo anteriormente, se
llegaron a tomar medidas por parte del Estado. Sobre este asunto, El
Colombiano public el siguiente titular: El Estado adquirir los exceden-
tes algodoneros61; segn el artculo, los excedentes de la cosecha del ao
se calcularon entre 6 y 7 mil toneladas que el Estado adquira para ga-
rantizar a la industria textil el suministro de la materia prima en forma
continua, contra cualquier posible baja en cosechas futuras, ocasionada
por el mal tiempo o por efecto de las plagas. La sobreproduccin gene-
ralizada al finalizar el decenio de 1950 en todas las regiones del pas
donde se cultiv algodn, permiti iniciar un perodo de exportacin de
fibra que, como ya se dijo, dur aproximadamente dos dcadas, despus
de las cuales sufri un proceso de decadencia que se agudiz al finalizar
los aos de 1970, hasta el punto que la industria textil se vio en la nece-
sidad de incrementar nuevamente las importaciones.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 119
nados con el algodn sembrado en Valledupar, la bonanza, los gremios, BLANCA NUBIA ZAPATA ROS
la crisis y la actividad de otros algodoneros, y aunque no suministraron
datos estadsticos, sus aportes fueron de gran significancia para la inves-
tigacin, puesto que se pudo validar mucha de la informacin obtenida
en otras fuentes. Los entrevistados coincidieron en expresar que antes
del algodn la gente de Valledupar viva de las actividades tradicionales:
la ganadera, la agricultura de caf, yuca y pltano, principalmente.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 121
[] Valledupar era un pueblito tranquilo, con muy pocos habitantes,
BLANCA NUBIA ZAPATA ROS
sin nada, sin luz, ni alcantarillado, con una salud muy malita, haba
mucho paludismo y a la gente le daba esa enfermedad en la piel que se
llamaba en esa poca carate77. Cuando lleg la fiebre por el algodn,
esto se pobl, cambi. Yo fui uno de los pioneros. Cuando me inici
como cultivador en 1955, la nica experiencia que traa era de 20
hectreas que haba sembrado en Villanueva, ms como ensayo y apren-
dizaje, termin sembrando 2.000 hectreas por all por los aos de
1970.78
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 123
Con estos testimonios se puede imaginar la vida de opulencia y abun- BLANCA NUBIA ZAPATA ROS
dancia que el algodn permiti a los propietarios de la tierra; segn
palabras de Alfredo Cuello, con el algodn no slo consigui el que
cultivaba sino el que recolectaba, el que transportaba, el que se dedicaba
al comercio, todo el mundo tena plata.87
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 125
de Valledupar fue, despus del caf, una de las actividades agrcolas BLANCA NUBIA ZAPATA ROS
bsicas de la economa; se convirti en la principal fuente generadora de
empleo e ingresos en los departamentos del Cesar, Crdoba, Sucre y
Tolima, y una de las ms importantes de La Guajira, Magdalena, Atln-
tico, Bolvar, Huila, Meta y Valle del Cauca. As mismo, ha sido fuente
primordial de materia prima de la industria textil y significativa en la de
aceites y tortas alimenticias.93 Al respecto, en un artculo publicado en
Cromos, Glenda Martnez Osorio dijo: Miles de hombres, mujeres y
nios de todas partes del pas llegaban cada enero al Cesar, a Crdoba,
Sucre y el Valle del Cauca detrs de las cosechas de algodn. 94 Sin
embargo, parece ser que no fue suficiente el desplazamiento masivo de
personas de todos los rincones de Colombia a las zonas algodoneras
para satisfacer las necesidades existentes de mano de obra para la reco-
leccin de la cosecha. Esta afirmacin se sustenta en lo expresado por el
algodonero Jorge Dangond Daza:
CUADRO 2
PRODUCCIN DE FIBRA DE ALGODN. REA CULTIVADA
Y RENDIMIENTO POR REGIONES (1951-1980)
Fuente: Bonet Morn, Jaime. Experiencia exportadora del Caribe colombiano, Banco de la
Repblica, 1998, p.184. Conalgodn. Reconstruido para esta investigacin.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 127
A mediados del siglo XX, segn el mismo cronista, sembrar una hectrea BLANCA NUBIA ZAPATA ROS
en Armero produca un rendimiento de 50 arrobas por hectrea (625
kilos), mximo 60. Podra ser este el motivo del titular: La salvacin
econmica del pas est en la Industria algodonera98, en el que se haca
alusin, con algo de exageracin, al algodn sembrado en el Sin, que
era altamente rentable.
En la costa las fuertes lluvias que azotaron las plantaciones y las graves
y continuas inundaciones que se presentaron especialmente en los
departamentos de Crdoba y Bolvar ocasionaron que sobre 6.500
hectreas de cultivos slo se cosecharan 2.500, el resto desapareci sin
produccin alguna. En cuanto a las dems regiones del pas donde la
cosecha present considerables mermas en la produccin, se debi
casi exclusivamente a la invasin de insectos dainos que en este ao
se desat sobre las plantaciones, muy especialmente en las regiones
del Tolima, fuerte de esta industria.99
en el total regional y en el total nacional es mayor, a excepcin del 100 Arturo Guerrero. La historia de un
largo esfuerzo frustrado. En: Nueva
ltimo quinquenio de los aos 1970, cuando en este departamento se Frontera, N 380, Bogot 1982, p. 9.
Resto de
Perodo Cesar Total costa Total pas
la costa
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 129
que hoy es el departamento del Cesar, tuvo un gran desarrollo en el
BLANCA NUBIA ZAPATA ROS
aspecto socio-econmico y eso dio para que la gente del Cesar apare-
ciera en los primeros planos de la vida nacional y entonces considera-
mos que haba llegado la hora de manejar nosotros mismos esa
economa poderosa, de compartir las altas posiciones del gobierno,
manejar la poltica de crdito agrario y en general incorporarnos a la
vida nacional.103
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 131
productores de la Costa, pero finalizando los aos 1960 CORAL se
BLANCA NUBIA ZAPATA ROS
haba crecido, entonces vino una nueva divisin de los Algodoneros
del Cesar y sur de La Guajira y se cre la Asociacin Algodonera del
Cesar Asocesar a finales de los aos sesenta, principios de los setenta.
Gremios que se fueron acabando con la crisis del algodn. 110
Federacin Nacional de Algodoneros, Carlos Vergara:114 Si la crisis de 114 Gerente de la Federacin Nacional
de Algodoneros en el ao 1982, ci-
1977 se hubiera superado correctamente estaramos vendiendo hoy cerca tado por Arturo Guerrero, Ibd, p.7.
de 200 millones de dlares. 115 Ibd.
116 Guerrero, Arturo. En: Nueva Fron-
De la crisis del algodn dieron cuenta titulares de revistas nacionales en tera, N 381, 1982.
117 Pelez, Santiago. En: Revista
estos trminos: El Algodn: una frustracin nacional115; Algodn. Cinco Antioquea de Economa, N 7,
aos de agona y lamentos116; La crisis en el cultivo del algodn. Proble- 1982.
ma de los algodoneros o problema nacional?117; La quiebra algodonera118; 118 Galn, Lus Carlos. En: Nueva Fron-
tera, N 334, 1981.
Algodn, 50 aos de inestabilidad119; La ltima cosecha120. Todos estos 119 Lafaurie Rivera, Jos Flix. En: Eco-
titulares se refieren a la problemtica del sector durante un perodo, noma colombiana y coyuntura po-
ltica, N 278, 2000.
primero de consolidacin y bonanza (1950-1977), y despus de crisis y
120 Martnez Osorio, Glenda. En: Cro-
estancamiento a partir de 1978. mos, N 4443, 2003.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 133
verano fue fatal. No era como ahora que le avisan a uno si va a llover o
BLANCA NUBIA ZAPATA ROS
no, y el algodonero ver si corre el riesgo. Antes todo se le dejaba al
azar, hoy con los avances de la informtica es distinto. Los precios
internacionales fueron otra plaga. Estos precios se cayeron porque
hubo mucha oferta, entraron a competir otros pases que antes no
sembraban, fue el caso de la China, los pases de Rusia, Pakistn,
Afganistn. Pases intensivos en mano de obra, todava muy
agropecuarios y muy pobres, entonces se producen algodones muy
baratos y a nosotros se nos crecieron los costos, ya no podamos com-
petir con ellos, mucha gente se arruin porque todo lo tena invertido
en algodn. Eso fue horrible, muchos se suicidaron.125
Al respecto, los titulares de prensa se presentaron en estos trminos: 126 Cuello, Manuel Germn. En: entre-
vista personal, Valledupar, octubre
Represin de plagas. Con las ms avanzadas tcnicas se combatirn las del de 2004.
Como se acaba de observar, al igual que las fuentes secundarias, los titu-
lares de prensa dieron cuenta de factores de crisis micro y macroecon-
micos; sobre los primeros se piensa que pudieron ser ms fcilmente
controlados por parte del sector algodonero con el apoyo de las institu-
ciones del Estado creadas para tal fin, como el Ministerio de Agricultu-
ra, el Instituto Colombiano Agropecuario (ICA), la Caja Agraria, la misma
Federacin Nacional de Algodoneros, y quiz los gremios regionales
algodoneros. Sobre los factores macroeconmicos, si bien es cierto que
no podan ser controlados por el Estado, tambin es cierto que las con-
secuencias pudieron ser menos nefastas con polticas de gobierno ms
laxas en cuanto a los crditos suministrados para adelantar el cultivo y
de ms apoyo al sector con la puesta en marcha de un sistema de riego
que contrabalanceara la cuestin del clima, y tambin de ms apoyo tc-
nico en la recoleccin.
Cerca de 300 mil jornaleros del algodn quedaron sin trabajo y entra-
ron a constituir hace cinco aos el grueso de la mano de obra para la
cosecha de la marihuana en la Sierra Nevada. Cuando esta hierba dej
de ser buen negocio, hace unos tres o cuatro aos, muchos de esos
desesperados desempleados comenzaron a procurarse el pan con asal-
tos, cuatrerismo y otra serie de actos que podran calificarse de delin-
cuencia laboral. Ciudades hace seis aos prsperas como Valledupar,
estn hoy languideciendo [].133
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 135
de los casos terminaban vendindola a sus arrendatarios que, como es de BLANCA NUBIA ZAPATA ROS
suponer, tenan mayor capacidad productiva y de compra. As se fortale-
ci el latifundio y se acrecent el conflicto social. Como un ejemplo de
ello, un comentario de Jorge Dangond en estos trminos: Yo tuve va-
rias fincas y tambin he vendido, llegu a tener como 8.000 hectreas de
tierra.135
A diferencia de otras regiones del pas en las que, segn Carlos Dvila,139
las casas comerciales tuvieron que ver con el proceso de formacin del
empresariado, en Valledupar este proceso estuvo relacionado, directa o
indirectamente, con el cultivo del algodn, y fue precisamente este ren-
gln de la economa el que motiv la creacin de empresas comerciales y
la formacin de una elite empresarial comercial. Esta aseveracin se
hace teniendo en cuenta que con el auge de este cultivo se dio un proceso
de acumulacin de capital que, aunque no en las mismas proporciones
que el promovido por otros productos del agro, como el caso del caf en
otras regiones del pas, s tuvo una participacin importante y diferente de
la generada por los empresarios de la ganadera. Despus, hacia el ao
1962, con la industrializacin de este rengln y el auge del algodn, se dio
inicio a la formacin del capitalismo moderno en la regin.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 137
Este es el testimonio de un algodonero que, segn fechas mencionadas BLANCA NUBIA ZAPATA ROS
por l, se inici primero como comerciante en 1950, y luego, a partir de
1952, como algodonero; sin contar que vena por tradicin de la ganade-
ra. Se puede inferir que este empresario, como otros que combinaron
diferentes actividades econmicas, era un innovador, un creador;
conceptos que plante Schumpeter en su teora del desenvolvimiento
econmico al afirmar:
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 139
no eran ms de seis almacencitos, despus del algodn se fue trasladan- BLANCA NUBIA ZAPATA ROS
do para la calle que conocemos hoy como la calle del Cesar. 152
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 141
Al contrastar este testimonio con la informacin hallada en los registros BLANCA NUBIA ZAPATA ROS
notariales se encontr que el 2 de julio de 1969 Valentn Quintero y Rosa-
rio Julio Jaimes de Quintero constituyeron una sociedad a la que llama-
ron Cafetera Mary Limitada,159 para comprar y vender caf en grano,
molido, empacado [], con un capital social de $880.000. De este regis-
tro llama la atencin una incongruencia con el testimonio pues, segn el
entrevistado, el negocio haba sido inaugurado en el ao de 1958. Por lo
que es posible plantear dos hiptesis: o Valentn se equivoc al dar la
fecha en la que inaugur el negocio, o lo inaugur y lo trabaj por once
aos sin registrarlo en la notara; si este es el caso, la laxitud y el poco
control por parte del Estado son notorios y propios de la poca.
En la tostadora yo haca de todo, la arreglaba al igual que el molino, 159 Registro Notarial N 519 del 2 de
era el gerente y tambin sala a vender el producto, el que tuvo muy julio de 1969, tomo 11, Notara ni-
ca del circuito de Valledupar.
buena acogida. Me fue muy bien, yo saba de ese negocio porque mi
160 Registro notarial N 187 del 4 de
pap tena una en El Carmen. Trabajaba hasta las once doce de la mayo de 1954, t. 6, Notara nica
noche y al da siguiente a las cinco de la maana estaba en pie bus- del Circuito de Valledupar.
161 Registro notarial N 501 del 15 oc-
cando la mejor manera de atender el negocio. Se empacaba en bolsi-
tubre de 1954, t.18, Notara nica
tas y lo vendamos en las tiendas y depsitos, tambin vendamos al del Circuito de Valledupar.
por mayor en el Magdalena, Norte de Santander, hasta Ocaa fuimos 162 Registro notarial N 299, p. 357 del
a vender.163 t. 6, del 12 de junio de 1959, Notara
nica del Circuito de Valledupar.
163 Quintero, Valentn. En: entrevista
Con este testimonio se percibe que en estas empresas no haba una clara personal, Valledupar, octubre de
separacin ni especializacin de funciones, y tampoco se haca distin- 2004.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 143
empresario no se caracteriza precisamente por dedicarse a un solo sector BLANCA NUBIA ZAPATA ROS
sino que diversifica sus inversiones primero en el comercio, luego en el
ganado, despus en el caf y, por ltimo, se vuelve constructor. Por el
otro, se evidencia una acumulacin de capital que le permite al empre-
sario planificar un proyecto en grande, como lo es la ejecucin y puesta
en marcha de una empresa hotelera. Sobre el hotel Vajamar no se en-
contr ningn registro notarial donde se hubiese protocolizado su cons-
titucin; pudo ocurrir que este hubiera sido registrado despus de 1980.
Esta diversificacin de la inversin se podra considerar una respuesta a
lo azaroso, cerrado e inestable de la economa local.168
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 145
sobre todo con un local pequeo donde se venden productos al detal y BLANCA NUBIA ZAPATA ROS
con una amplia variedad, a diferencia del concepto de almacn, que da
la idea de ser algo mucho ms grande en donde la variedad de productos
para la venta se asocia con aquellos productos distintos a los artculos de
la canasta familiar, ms especializados. De hecho, el testimonio hace
referencia explcita a un almacn de repuestos para referirse al nego-
cio que tenan, en donde solo se vendan repuestos de motobombas y
motores.
Al hacer una revisin de los protocolos notariales, se encontr que, en 174 Escritura 1735, 19 de junio de 1945,
la 842 del 17 de mayo de 1947, la
1956,173 Jos de Jess Garca otorg poder a Rodrigo Garca para que lo 742 del 5 de mayo de 1950 y la 640
representara ante la sociedad Garca Hermanos, constituida y regida por del 19 de abril de 1952. Todas ellas
registradas en la Notara Tercera del
las siguientes escrituras: 204 del 28 de julio de 1943, y 275 del 15 de Circuito de Barranquilla.
agosto de 1944; ambas protocolizadas en San Vicente, departamento de 175 Registro Notarial N 81 del 26 de
enero de 1973, t. 2. Notara nica
Santander. Sobre esta sociedad familiar se encontraron, adems, otras del Circuito de Valledupar.
En la entrevista concedida por Juan Jos Garca, este expres que lle-
garon a Valledupar ante la oportunidad de negocio que les significaba
la regin, producto de la bonanza del cultivo del algodn a mediados
del siglo XX; sin embargo, su hermano Justo relat los motivos que
tuvieron para salir de San Vicente de Chucur hacia Barranquilla en el
ao 1938:
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 147
En su testimonio Justo Garca afirma que Garca Hermanos fue el pio- BLANCA NUBIA ZAPATA ROS
nero en la venta de gas propano, sin embargo, no se encontr el registro
de Garcigs pero si el de Gases del Cesar,178 antes llamada Vallegas Ltda.
(ver anexo E. Empresas constituidas, modificadas y/o liquidadas).
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 149
Refirindose a la industria en Valledupar, Valentn Quintero coment: BLANCA NUBIA ZAPATA ROS
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 151
vida, que por las actividades que desarrollaba asuma los riesgos asocia- BLANCA NUBIA ZAPATA ROS
dos a una economa inestable que apenas se desarrollaba, y que lo llev
continuamente a ver en el entorno diferentes oportunidades de nego-
cio. Todos ellos se iniciaron en actividades relacionadas con los vveres y
abarrotes, y no sintieron mayor inters por el desarrollo de la industria,
lo que podra considerarse un factor definitivo en relacin con las altas
tasas de desempleo en la regin. 200 A excepcin de unos pocos, eran
personas cuyo capital fue formado en actividades propias del campo;
eran jvenes emprendedores que al llegar a Valledupar, a mediados del
siglo XX, podran tener en promedio veinticinco aos y un gusto por la
vida sosegada, propia de una localidad con costumbres pastoriles para la
poca, o como dira Carlos Dvila, era de viejo estilo, orientado por la
ganancia moderada y los medios honorables que busca la vida sosegada
[].201
Por ltimo, y con el fin de proporcionar una idea del nmero de regis-
200 Sobre las tasas de desempleo, no se
tros notariales relacionados con las sociedades constituidas, liquidadas y dispuso de cifras concretas que per-
reformadas durante los treinta aos del perodo estudiado, se presenta mitieran conocer las estadsticas res-
pectivas a lo largo del perodo
el cuadro 5 en el que se observa que en total se constituyeron 378 socie- estudiado. Sin embargo, segn el
dades, se modificaron 76 y se disolvieron 52. De este total, el quinque- Anuario Estadstico del Departa-
mento del Cesar de 1999, para 1997,
nio ms dinmico fue de 1976-1980 durante el cual se conformaron 135 la tasa de desempleo del departamen-
sociedades, seguidas de 115 del quinquenio inmediatamente anterior to fue del 7,3% frente al 9,8% de la
tasa nacional y para el ao 1998 ha-
(1971-1975); es decir que solamente en la dcada de 1971 a 1980, se ba bajado una dcima, pas a ser del
constituyeron 244 sociedades, correspondientes al 64,5% de todas las 7,2%, mientras que la tasa de desem-
pleo nacional aument al 11,1%.
constituidas durante el perodo estudiado, siendo el ao 1980 el de ma- 201 Dvila L. De Guevara, Carlos. Op.
yor dinamismo en cuanto a conformacin de sociedades. cit., t. 2, p. 599.
Nmero de
Duracin %
sociedades
1 ao 6 1,6
2 aos 20 5,3
3 aos 8 2,1
4 aos 3 0,8
5 aos 87 23,0
6 aos 3 0,8
8 aos 3 0,8
10 aos 105 27,8
15 aos 3 0,8
20 aos 67 17,7
21 aos 1 0,2
23 aos 1 0,2
25 aos 7 1,9
26 aos 1 0,2
30 aos 6 1,6
45 aos 1 0,2
49 aos 1 0,2
50 aos 38 10,1
52 aos 1 0,2
100 aos 1 0,2
Indefinida 8 2,1
No registra 7 1,9
Total 378 100
Fuente: construido con base en los registros
notariales consultados, localizados en la
Academia de Historia y la Notara nica de
Valledupar.
CUADRO 5
CANTIDAD DE REGISTROS NOTARIALES DE EMPRESAS CONSTITUIDAS,
MODIFICADAS Y DISUELTAS EN VALLEDUPAR (1950-1980)
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 153
De estos registros hay que hacer notar que de 1971 a 1980 se crearon en BLANCA NUBIA ZAPATA ROS
Valledupar las empresas de servicios pblicos; as fue como se constitu-
yeron: la Electrificadora del Cesar202, la Empresa de Acueductos y Al-
cantarillado de Valledupar (Acuadupar)203, a la que se le cambi el nombre
por el de Empresa de Obras Sanitarias de Valledupar (Empodupar)204, y
actualmente se encuentra registrada con la razn social Empresas de
Servicios Pblicos de Valledupar (Emdupar S. A.).
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 155
les frutales, caf y ganado de leche y carne, esencialmente. Otros pro- BLANCA NUBIA ZAPATA ROS
ductos como los textiles, los granos, el aceite y la manteca, eran trados
desde Fundacin o desde Barranquilla; algunas veces desde Medelln o
Manizales, sobre todo, los sombreros y las camisas Arrow. Los
santandereanos percibieron esto como una oportunidad, lo que los mo-
tiv a incursionar en el negocio de los vveres y los abarrotes.
BIBLIOGRAFA
FUENTES PRIMARIAS
Garca, Justo
Quintero, Valentn
FUENTES SECUNDARIAS
Aktouf, Omar. La metodologa de las ciencias sociales y el enfoque cualitativo en las orga-
nizaciones. Una introduccin al procedimiento clsico y una crtica. Cali, Universidad del
Valle, 1992.
lvarez Morales, Vctor. Los documentos notariales como fuente para la historia empre-
sarial. Un ejemplo de aproximacin emprica. En: Revista EAN, N 44, Bogot, 2001.
Bejarano, Jess Antonio. El despegue cafetero (1900-1928). En: Ocampo, Jos Antonio
(ed.), Historia Econmica de Colombia, Bogot, Editores Siglo XXI, 1987.
Bonet Morn, Jaime. El ganado costeo en la feria de Medelln, 1950-1997. En: Do-
cumentos de trabajo sobre economa regional, 1879-1950. Cartagena, Banco de la Rep-
blica, 1998.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 157
Cartilla de la Superintendencia de Notariado y Registro. La modernizacin del registro BLANCA NUBIA ZAPATA ROS
pblico y su integracin con la fe notarial. Plan estratgico 2002-2004, Bogot, 2003.
Castro Socarrs, lvaro. Episodios histricos del Cesar. Santaf de Bogot, Multiletras
Editores Ltda., 1997.
Comn Comn, Francisco y Acea, Pablo Martn. Las teoras de la empresa y la historia
empresarial en Espaa. En: Dvila L. de Guevara, Carlos. (comp.) Empresas y empresa-
rios en la historia de Colombia. Siglos XIX y XX, t. 1, Bogot, Editorial Norma, 2002.
Dangond Daza, Jorge. Renacimiento de Valledupar. Historia de una vida. As naci el Ce-
sar. Barranquilla, Editorial Antillas, 2003.
Federacin Nacional de Algodoneros. Divisin Tcnica. Bases tcnicas para el cultivo del
algodn en Colombia. Bogot, Editora Guadalupe Ltda., 1990.
Franco Giraldo, Jorge Ivn. Del manuscrito al libro impreso. Cmo presentar obras para
publicar. Bogot, Editorial Planeta, 2004.
Gutirrez Hinojosa, Toms Daro. Valledupar, Msica de una historia. Santafe de Bogot,
Editorial Grijalbo Ltda., 2000.
Guzmn Campo, Germn, Fals Borda, Orlando y Umaa Luna, Eduardo. La Violencia en
Colombia. Estudio de un proceso social, t. 1, Bogot, Editorial Punta de Lanza, 1977.
Memorando Estadstico del Departamento del Cesar; para: Colombia; asunto: El Cesar
en cifras. Valledupar, Diseo Crear Siglo XXI. Sin fecha de publicacin.
Observatorio del Caribe Colombiano. Valledupar, ciudad entre ciudades. En: Cuader-
nos regionales, Cartagena, Banco de la Repblica, 1999.
Ocampo, Jos Antonio (ed.) Historia econmica de Colombia. Bogot, Editores Siglo
XXI, 1987.
Ossa Escobar, Carlos. La necesaria reforma agraria. En: Economa colombiana y coyun-
tura poltica, edicin 278, Bogot, 2000.
Posada Carb, Eduardo. El Caribe colombiano. Una historia regional (1870-1950). Bo-
got, Banco de la Repblica, ncora Editores, 1998.
Roca, Meisel Adolfo et al., Rezago relativo y creciente integracin (1950-1994). En:
Historia econmica y social del Caribe colombiano. Bogot, Ediciones Universidad del
Norte, Banco de la Repblica, 1994.
Soler, Yesid y Prieto Fabio. Bonanza y crisis del oro blanco, Bogot, Editogrficas Ltda.,
1982.
Uribe de H., Mara Teresa y lvarez Gaviria, Jess Mara. Cien aos de prensa en Colom-
bia, 1840-1940. Medelln, Editorial Universidad de Antioquia, 1985.
Vlez Restrepo, Olga Luca y Galeano Mara Eumelia. Investigacin cualitativa. El estado
del arte. Medelln, Universidad de Antioquia, 2002.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 159
Viloria De La Hoz, Joaqun. La economa cafetera en la Sierra Nevada de Santa Marta. BLANCA NUBIA ZAPATA ROS
En: Experiencia exportadora del Caribe colombiano. Cartagena, Banco de la Repblica,
1998.
Zapata Ros, Blanca Nubia. Empresas y empresarios de Valledupar en relacin con el cul-
tivo del algodn, 1950-1980. Medelln, Universidad EAFIT, 2005.
ANEXOS
ANEXO A
DISTRIBUCIN DE LA POBLACIN EN LA COSTA NORTE
POR DEPARTAMENTO (1905-1951)
ANEXO B
POBLACIN DE LOS DEPARTAMENTOS DEL MAGDALENA
Y EL CESAR (1905-1951)
ANEXO C
POBLACIN DE VALLEDUPAR (1905-1951)
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 161
ANEXO D
BLANCA NUBIA ZAPATA ROS
SEGUIMIENTO A EMPRESARIOS MAS REPRESENTATIVOS
POR LA CANTIDAD DE EMPRESAS CONSTITUIDAS
Razn social Valentn Quintero y Snchez Ltda. Valentn Quintero y Cia. Ltda. Cafetera Mary Ltda.
Rosario Julio
Socios Ramiro Snchez Sixto Tulio Quintero Rengifo
Jaimes de Quintero
Disolucin
Razn social Lacouture y Dangond Ltda. Fondo Ganadero del Cesar S. A. Empresa Publicitaria del Cesar.
4 de julio de 1959.
Disolucin
R. N. # (274). T. 6.
(1950-1980)
4 de agosto de 1970. 4 de marzo de 1971. 9 de octubre de 1972.
Constitucin
R. N. # (537). T. 11. R. N. # (237) T. 5. R.N. # (1396).T. 28.
Capital
$1.000.000.oo. $10.000.000.oo. $748.000.oo.
social
Disolucin
Disolucin
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 163
2. Jorge Dangond Daza
Razn Agropecuaria colombiana Inversiones Urbanas Agrupar Aviacin BLANCA NUBIA ZAPATA ROS
social Dangond Castro Ltda. Dangond Castro y Cia Ltda. Agrcola Ltda.
Capital
$25.161.000.oo. $14.943.000.oo. $1.500.000.oo.
social
Disolucin
20 de junio de 1979.
9 de marzo de 1978.
Constitucin R.N. # (834) T. 17.
R.N. # (273).T. 6.
Disolucin
Diciembre 27.
R. N. # (1.054). T. 22.
(Modificacin)
24 de noviembre de 1970. 9 de octubre de 1972.
Constitucin Por la cual se eleva el capital
R. N. # (965). T.20. R.N. # (1396).T. 28.
social de esta sociedad.
Constituida el 25 de julio
de 1967. R. N. # (481). T.10.
Amador Ovalle Padilla,
Rosa Emilia Villazn de Maya, Francisca Martnez Quintero de Maya,
Celso Domingo Castro tres Dmaso Villazn Baquero,
Efran Quintero Arajo,
Palacios, Joaqun Campo Maya,
Socios Amador Ovalle,
Miguel Enrique Villazn, Miguel Enrique Villazn Baquero,
Carlos Dangond Daza.
Dmaso Villazn, Salomn Saad, Manuel Germn Cuello
Julio Villazn Baquero. y Elisa Castro de Dangond,
Jorge Dangond Daza.
Actividades a escala industrial
Compra, venta, administracin e hipoteca
relativas al procesamiento
de inmuebles, ubicados en cualquier
de derivados lcteos,
La fundacin de un hotel lugar del pas. Dar y recibir dinero
tales como, mantequilla,
en la ciudad de Valledupar, en mutuo, debiendo estar garantizadas
natilla, quesos fundidos,
Objeto social la construccin de un edificio con hipoteca las obligaciones que por
quesos maduros, etc.;
en donde habr de funcionar, ese concepto se contraigan a favor de
su procesamiento, beneficio,
su dotacin y administracin. la sociedad. La promocin de
comercializacin, compra,
constitucin de sociedades comerciales
venta, transporte y distribucin
de toda clase.
en el pas o en el exterior.
$1.380.000
Capital social $10.000.000.oo $748.000.oo.
Disolucin
Sociedad comercial de
responsabilidad limitada.
R. N. # (1.660).T. 34.
9 de diciembre. (Modificacin)
Observaciones
Por la cual se eleva el
capital social de $2.500.000
a $8.112.000.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 165
3. Julio Villazn Baquero
BLANCA NUBIA ZAPATA ROS
Villazn Castro Ltda. Fondo Ganadero Empresa Publicitaria
Razn social
(VICA Ltda) del Cesar S.A. del Cesar.
Sociedad Annima.
Jorge Avendao Seplveda. Francisca Martnez Quintero
Jos Guillermo Castro Castro. de Maya, Amador Ovalle
Anibal Guillermo Castro Monsalvo. Padilla,
Socios Doris Castro de Villazn.
Joaqun Campo Maya, Miguel
Celso Castro Castro. Enrique Villazn Baquero, y
Celso Domingo Castro otros.
Trespalacios,
y otros.
Explotacin del ramo de la
publicidad por medio de la
Contratacin de estudios, ante Fomentar y mejorar la industria
proyectos, proyectos, ganadera y realizar todos los radio, la televisin o cualquier
Objeto social ejecuciones e interventoras actos y negocios relacionados otro medio de comunicacin;
de toda clase de construcciones con la misma industria y con la en desarrollo de tal objeto,
civiles. preservacin y seleccin de razas.
podr celebrar contratos
de propaganda.
Disolucin
Observaciones
(1950-1980)
14 de agosto de 1968. 30 de junio de 1969 25 de octubre de 1969.
Constitucin
R. N. # (555). T.12. R. N. # (457). T. 10 R. N. # (830). T. 17.
Sociedad Annima,
Julio Villazn B., lvaro Muoz Vlez,
Francisca Martnez Quintero
Jorge Avendao Seplveda., Carlos Vence Vergara,
de Maya, Amador Ovalle Padilla,
Jos Guillermo Castro Castro, Moiss Mojca Baquero,
Socios Joaqun Campo Maya,
Anbal Guillermo Castro Jos Tobas Gutirrez
Miguel Enrique Villazn Baquero,
Monsalvo, Celso Castro Castro, Cabello, Lzaro Cotes Aroca
Julio Villazn B., y otros.
Celso Domingo Castro y Lus Carlos Olivilla.
Trespalacios, y otros.
Disolucin
Observaciones
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 167
6. Manuel Pineda B.
Razn social Pineda y Maya Ltda.
Compaa Telefnica
Club del Comercio S.A. BLANCA NUBIA ZAPATA ROS
de Valledupar S. A.
29 de julio de 1948. 28 de julio de 1958 27 de julio de 1960.
Constitucin
R. N. # (177) T. 6. R. N. # (335) T. 7. R. N. # (326). T. 7.
Sociedad Annima.
Anbal Castro Monsalvo,
Botero Hermanos, Israel Antonio
Juan Jos Garca,
Socios Tirso F. Maya Brugs. Martnez, Eduardo Cadavid,
Efran Quintero Araujo,
y otros.
Yadala Muvdi, Regulo Garca,
y otros.
Venta de mercanca extranjera y La adquisicin, montaje y Fines exclusivamente recreativos,
compra y exportacin para su explotacin comercial de deportivos, sociales, culturales y
Objeto social
venta de frutos del pas, compra una planta de telfonos en especficamente el sostenimiento
y venta de vveres. la ciudad de Valledupar. del centro social no persigue lucro.
Capital social $6.000.oo $120.000.oo $150.000.oo
Duracin 5 aos. 20 aos. 50 aos.
4 de septiembre de 1962
Disolucin
R. N. # (375). T. 8.
Observaciones
6. Manuel Pineda B
Razn social Radio Guatapur Ltda. Manuel Pineda Bastidas y Ca.
27 de mayo de 1975 9 de diciembre de 1980
Constitucin
R. N. # (667). T.14 R. N. # (2113) T.43.
Teresa Amars de Pineda y
Socios Teresa de Pineda Bastidas.
Mara Teresa Pineda Arias.
Explotacin del negocio de
radiodifusin que comprende
Compra y venta y arrendamiento
la emisin por medio de radio
Objeto social de la propiedad raz, radiodifusin
ondas de msica, noticias,
y venta de automotores
anuncios, programas, variados
destinados al pblico.
Capital social $480.000.00 $7.453.200.00
Duracin 20 aos. 30 aos.
Disolucin
Observaciones
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 169
11. Luis Andelfo Granados Villamizar
BLANCA NUBIA ZAPATA ROS
Montagut Gallardo & Ca
Razn social Compaa Granados y Molina Ltda.
Ltda.
31 de agosto de 1966. R.N. # (1864).
30 de septiembre de 1965. Notara 3 de Barranquilla. E inscrita
Constitucin
R. N. # (734). T. 15. en la Oficina de Registro de Valledupar,
el 27 de septiembre de 1966.
Ramn Elas Montagut
Socios Luis Alban Molina Casariego.
Gallardo.
Compraventa de mercancas al
Almacenes de repuestos para vehculos
Objeto social por mayor y de tal, tanto
en las ciudades de Valledupar y Codazzi.
nacionales como extranjeras.
Capital social $240.000.oo $500.000.oo
Duracin 5 aos.
Disolucin 2 de agosto de 1969. R. N. # (557). T. 12.
Luego de la disolucin de esta sociedad
el seor Luis Alban Molina, transfiri a ttulo
Observaciones de venta su inters social, al seor Luis
Andelfo Granados y el 6 de agosto de 1969;
R.N. # (555). T. 12.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 171
16. Manuel German Cuello
Acueductos y Alcantarillados de BLANCA NUBIA ZAPATA ROS
Razn social Empresa Publicitaria del Cesar
Valledupar S. A. (Acuadupar)
25 de octubre de 1969. 4 de agosto de 1974.
Constitucin
R. N. # (830). T. 17. R. N. # (1176).T.24.
Rafael Paredes Infante,
Gonzalo Gmez Hernndez,
Francisca Martnez Quintero de Maya,
Jos Galo Diazgranados y Calixto Meja.
Amador Ovalle Padilla,
Accionistas a partir de 1976:
Joaqun Campo Maya,
Rafael Morales Montero (Instituto Nacional
Socios Miguel Enrique Villazn Baquero,
del Fomento Municipal, Insfopal); Lucas
Carlos Dangond Daza,
Monsalvo Villazn (Departamento del Cesar)
Jorge Dangond y otros.
Jaime Caldern Brugs (Alcalde Mayor de
Valledupar) y Calixto Meja Castro (Gerente
Valorizacin Municipal)
Explotacin del ramo de la publicidad
por medio de la radio, la televisin Estudio proyecto, construccin y explotacin
Objeto social o cualquier oro medio de comunicacin; de los sistemas de acueducto y alcantarillados
el desarrollo de tal objeto, podr de Valledupar.
celebrar contratos de propaganda.
Capital social $575. 000.oo. $55.000.000.oo.
Duracin 50 aos. 50 aos.
Disolucin
En 1976 ingresan nuevos accionistas a esta
sociedad. 21 de abril de 1976. R. N. # (433) T. 9.
Observaciones En 1980 se cambia la razn social de esta sociedad
por Empodupar.
28 de marzo de 1980R. N. # (382) T. 8.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 173
20. Celso Castro Trespalacios
Fondo Ganadero del Cesar S. A. Hotel Sicarare Ltda.
Celso Domingo Castro & Ca. BLANCA NUBIA ZAPATA ROS
Razn Social
Ltda.
Constituida el 12 de Junio de
1959. R. N. # (1.536).
14 de agosto de 1968. 25 de julio de 1967.
Constitucin Otorgado el la notaria
R. N. # (555). T. 12. R. N. # (481). T. 10.
del circuito tercero de
Barranquilla.
Maria Cristina Castro Meja de
Jorge Avendao Seplveda. Rosa Emilia Villazn de Pupo, Doris Castro Meja de
Jos Guillermo Castro Castro. Maya, Julio Villazn Villazn, Edith Helena Castro
Socios Anbal Guillermo Castro Baquero, Dmaso Meja de Rodrguez, Celso
Monsalvo, Villazn, Domingo Castro T,
Jorge Dangond Daza, y otros. y otros. Martha Castro Meja de Campo
y Guillermo Castro Meja.
Fomentar y Mejorar la industria
Ganadera y realizar todos los Fundacin de un hotel
Objeto Social actos y negocios relacionados en la ciudad de ---------------
con la misma industria y con la Valledupar.
preservacin y seleccin de razas.
Capital Social $1000.000.oo. $1.380.000.oo $8.286.000
Duracin 50 aos. 50 aos. ---------------
Disolucin
En 1971 se eleva el capital
social.
Observaciones
3 de diciembre de 1971
R. N. # (1.641).T.33.
1945
Capital Tipo de
Registro notarial Razn social Socios Objeto social Duracin
social sociedad
Desarrollo de la cra
R. N. # (222) T.8. Jos Antonio de ganado, compra Sociedad de
Cuello y
4 de diciembre Cuello S. y venta de ganado $10.914.00. 5 aos responsabilidad
Acua Ltda.
Constitucin y Vctor Acua. de levante y para Ltda.
ceba.
1947
Capital Duraci
Registro notarial Razn social Socios Objeto social Tipo de sociedad
social n
R. N. # (1) T. 1. Productora de Fabricar mantequilla
Calixto Meja M. y Sociedad comercial de
3 de enero. Mantequilla y dems derivados $12.000.00. 5 aos
Avelino Romero. responsabilidad Ltda.
Constitucin Valledupar Ltda. de la leche.
R. N. # (270) T. 9. Productora de Fabricar mantequilla
Calixto Meja M. y Sociedad comercial de
19 de septiembre Mantequilla y dems derivados $12.000.00. 5 aos
Avelino Romero. responsabilidad Ltda.
Disolucin Valledupar Ltda. de la leche.
R. N. # (271) T. 9. Pedro Castro Monsalvo, Fabricar mantequilla
Industrias Sociedad comercial de
19 de septiembre Jos Calixto Meja y y dems derivados $18.000.00. 5 aos
Lcteas Ltda. responsabilidad Ltda.
Constitucin Avelino Romero. de la leche
175
Registro notarial Razn social Socios Objeto social Capital social Duracin Tipo de sociedad
R. N. # (144) T. 5. Sociedad comercial de
22 de junio. responsabilidad Ltda.
Pedro Castro Monsalvo, Fabricar mantequilla
(Modificacin) Industrias Constituida el
Jos Calixto Meja y dems derivados $31.339.00. 5 aos
por la cual se Lcteas Ltda. 19 de septiembre de
y Avelino Romero. de la leche
eleva el capital 1947.
social R. N. # (271) T. 9.
Venta de mercanca
extranjera y la compra
R. N. # (177) T. 6.
Pineda y Manuel Pineda Bastidas y exportacin para su Sociedad colectiva de
29 de julio. $6.000.00. 5 aos
Maya Ltda. y Tirso F. Maya Brugs venta de frutos del comercio limitado.
(Constitucin)
pas, compra y venta
de vveres.
Registro notarial Razn social Socios Objeto social Capital social Duracin Tipo de sociedad
Explotacin del negocio
agrcola y pecuario:
Oscar Cuello Gutirrez,
R. N. # (139) T. 4 cultivos y pastos
Orozco Antonio Orozco y Sociedad comercial de
11 de mayo. artificiales, $25.347.00. 5 aos
Cuello y Cia. Antonia Gutirrez de responsabilidad Ltda.
Constitucin frutos de pan coger, cra y
Sierra.
levante de toda clase
de ganado.
Negocio de ferretera, de
repuestos para vehculos
R. N. # (224) T. 7. automotores, venta, de
Pinedo V. Mario Pinedo Barros Sociedad comercial de
30 de julio. implementos agrcolas, $200.000.00. 5 aos
Vidal Ltda. y Carlos Vidal Brugs. responsabilidad Ltda.
Constitucin produccin de hielo,
cultivo y compra de arroz
y caf.
Registro notarial Razn social Socios Objeto social Capital social Duracin Tipo de sociedad
R. N. # (194) T. 7. El negocio de la
Molina Enrique Bernal Sociedad agrcola
28 de julio. agricultura y la $14.000.00. 5 aos
Bernal Ltda. y Juan R. Molina. y ganadera
Constitucin ganadera
Venta de licores
nacionales y extranjeros,
R. N. # (221) T. 8. Roberto Pavajeau, confeccin de comida
Club Popular Sociedad de
24 de agosto. Fidel Meja campestre, pickniks, $30.000.00. 5 aos
Hurtado. responsabilidad Ltda.
Constitucin y Elisa Neira. sesiones de bailes
sociales y explotacin de
baos naturales.
Compra y venta de
mercancas, frutos
R. N. # (229) T. 9.
Sergio Romero Sergio Romero extranjeros y del pas. Sociedad comercial de
31 de agosto. $40.000.00. 20 aos
Hermanos y Lus Romero Compra y venta de responsabilidad Ltda.
Constitucin
fincas races, ganado
vacuno etc.
R. N. # (316) T. 11.
15 de noviembre.
(Modificacin)
Sociedad de
Jos Calixto Meja
responsabilidad Ltda.
M. vende a Industrias Pedro Castro Monsalvo, Fabricar mantequilla
Constituida el 19 de
Ulises D. Lcteas Ltda. Jos Calixto Meja y dems derivados $31.339.00. 5 aos
septiembre de 1947.
Snchez, el y Avelino Romero. de la leche
R. N. # (271) T. 9.
activo y
pasivo que tiene
en esta sociedad.
Valor $ 8.000.
177
LA DCIMA COMO TRADICIN LITERARIA
MUSICAL EN ATNQUEZ, VERTIENTE
SURORIENTAL DE LA SIERRA NEVADA,
DEPARTAMENTO DEL CESAR
1. CONSIDERACIONES GENERALES
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 181
tiene rima, y esta puede ser asonante o consonante mientras tenga una FUNDACIN FESTIVAL FOLCLRICO
lgica comprensible. Las reglas generales de rima son cuatro y van en el SIERRA NEVADA DE SANTA MARTA
orden normal de escritura: ATANQUZ, CESAR, COLOMBIA
2. CONSIDERACIONES PARTICULARES
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 183
to naciones como Alemania, Inglaterra y Francia, y destaca el sufrimien- FUNDACIN FESTIVAL FOLCLRICO
to que representa la guerra para la sociedad civil indefensa, comparando SIERRA NEVADA DE SANTA MARTA
sus efectos con los de la enfermedad del sarampin en los nios. ATANQUZ, CESAR, COLOMBIA
El partido liberal
Quedar vuelto una momia
Porque ha perdido Colombia
La cabeza principal
Este noble general
Que venca los imposibles
Y esos brbaros temibles
De corazn depravado
Que yendo para el senado
Mataron a Uribe Uribe
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 185
su mano/ l mand a su apoderado/ para quitarle la intriga / el mismo Rojas FUNDACIN FESTIVAL FOLCLRICO
Pinilla / un militar influyente. Y, posteriormente, con sus versos registr SIERRA NEVADA DE SANTA MARTA
la cada el 10 de mayo de 1957 del dictador de la siguiente forma: Bien ATANQUZ, CESAR, COLOMBIA
La dcima atanquera, vista en una lnea histrica, cuenta con dos grandes
exponentes: Antonio Joaqun Daza y Rafael Andrs Carrillo. El primero
marca un perodo de ms de cuarenta aos (1916-1956). A su sombra sur-
gieron otros decimeros compositores menos prolficos como: Juan Enemas
Guerra, Matas Maestre y Genaro Antonio Daz Carrillo. Acerca de la pro-
duccin potica de estos ltimos, no se conoce un repertorio amplio. Los
versos de Juan Enemas Guerra nos remiten a la actividad de la cacera a
travs de la fbula y la exageracin, y al aspecto religioso de orden catlico;
en tanto que el centro de atencin de Maestre es el amor, y sus versos
tienen gran fuerza la lrica. Daz Carrillo, por su parte, describe una serie
de hechos relacionados con sus experiencias vividas en pueblos de la Costa
Atlntica y los Santanderes, y en forma jocosa se refiere al sexo femenino.
Algunos de esos versos dicen: Fui a unos pueblos de Bolvar / y a otros de los
Santanderes / y he conocido mujeres / que tienen ciencia divina / tambin yo
fui a Barranquilla / recorriendo la regin / y conociendo embarcacin / hasta
puerto de Colombia / y el que sepa que componga/ con la misma explicacin.
Como estaba un poco flaca / Me dio muy poca manteca / Pero a resumida
cuenta/ Me ha dado doscientas latas / Bastante persona manca / Estoy cu-
rando con ella / Hay mucha persona ciega / Que ha quedado curada/ Seo-
res mat una iguana / Pues me lleg la debuena.
Sus versos tambin destacan hechos del entorno geogrfico del actual
resguardo de la comunidad indgena kankuama, como el Festival cele-
brado cada ao en Atnquez:
Ha nacido un Festival
El de la Sierra Nevada
Trae su leyenda kankuama
Y su msica cultural
Como pueden apreciar
Fui nacido y bautizado
En este pueblo tan hermoso
Hasta me siento orgulloso
De haber nacido kankuamo
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 187
II. DECIMARIO FUNDACIN FESTIVAL FOLCLRICO
SIERRA NEVADA DE SANTA MARTA
ATANQUZ, CESAR, COLOMBIA
UNOS VIENEN Y OTROS VAN
AUTOR: ANTONIO JOAQUN DAZA, 1921
ARGUMENTO
AUTOR: ANTONIO JOAQUN DAZA, 1923
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 189
Yo soy el huevo estrellado FUNDACIN FESTIVAL FOLCLRICO
Soy el plato preparado SIERRA NEVADA DE SANTA MARTA
ATANQUZ, CESAR, COLOMBIA
Dispuesto para la mesa
Puedo decir con certeza
Soy legtima regin
Soy del mar el tiburn
Conmigo no hay quien se meta
Soy pues de los animales
Yo soy el propio Salvaje
Soy legtima tuqueca
EL GAJO DE FLOR
AUTOR: ANTONIO JOAQUN DAZA, 1929
EL SARAMPIN
AUTOR: ANTONIO JOAQUN DAZA, 1916
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 191
Cruza la ciudad samaria FUNDACIN FESTIVAL FOLCLRICO
Esa guerra extraordinaria SIERRA NEVADA DE SANTA MARTA
ATANQUZ, CESAR, COLOMBIA
En ruina de nuestro pas
Hay gran clamor as
Pobre tierra hospitalaria!
Un ao tiene la guerra
De los pases de Europa
Encarnada lucha asombrosa
Que el mundo entero se entere
Alemania, Francia, Inglaterra
Esas tres naciones son
Responsables sin perdn
De tantas almas perdidas
Y aqu la ruina extendida
Da lstima y compasin
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 193
Derrumba todo un tesoro FUNDACIN FESTIVAL FOLCLRICO
Al rico lo deja en lodo SIERRA NEVADA DE SANTA MARTA
ATANQUZ, CESAR, COLOMBIA
Para que busque otro ambiente
Si el ro se llev ese puente
As se los lleva todos
Si el gobierno da el dinero
Para reformar el puente
Que lo d y viva pendiente
Que es un puente veranero
Diciembre, enero y febrero
Viene marzo, abril y mayo
Escuche y ponga cuidado
Que hay dos meses de creciente
El ro se llev tres puentes
Sin transcurrir tanto tiempo
Nombraron de tesorero
Al seor Pedrito Lquez
Esto para que consulte
Con todos los atanqueros
Del Hatico y Rancholagoya
Guatapur y Chemesquemena
Reciben tabaco y panela
De Mojao un chinchorrazo
Como dijo el indio Piazo
Del atanquero moneda.
Si la busca malucona
Con pintas hasta en los pies
Cuando le traiga el caf
De la rabia no lo toma
Y si es medio celosona
Peleadora y maldita
Para embromarle la pizca
Viene y le pega un parchazo
Para evitar este caso
Busca una mujer bonita
Si la mujer le da un beso
Y se queda placentera
Le hace un examen de cadera
Y desayuna con eso
Deja para el almuerzo
La sobremesa es precisa
La comida ms exquisita
Que tiene el (un) hotel central
Y si el plato es regular
Si tiene hambre se la quita
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 195
Que es un purgante maluco FUNDACIN FESTIVAL FOLCLRICO
Si por purgarse hace uno SIERRA NEVADA DE SANTA MARTA
ATANQUZ, CESAR, COLOMBIA
Enseguida le da diarrea
Y lo invita a la pelea
Que no lo deja comer
Mejor busque queso y miel
Con galleta y cocadita
Tenga una mujer bonita
Y en todo siente placer
Todito el conservatismo
El autor de esto es Laureano
Por verlo bien presentado
De eso naci el egosmo
Y del mismo patriotismo
Tambin metieron la mano
Contribuyeron con el pago
Esos malditos traidores
El pueblo se los supone
De esos que son condenados
BOCADOR
AUTOR: ANTONIO JOAQUN DAZA, 1959
Soy la bocador
Que pica dos y tres veces
Cuando la cuquean se crece
Y la mordedura duele ms
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 197
Que pica cuando est guapa FUNDACIN FESTIVAL FOLCLRICO
Soy la taya que pasa SIERRA NEVADA DE SANTA MARTA
ATANQUZ, CESAR, COLOMBIA
Y soy la alfombra que crece
Que todo lo que se le atraviese
Lo devora en realidad
Soy la bocador
Que pica dos y tres veces
El partido liberal
Quedar vuelto una momia
Porque ha perdido Colombia
La cabeza principal
Ya se acab la lumbrera
Del partido liberal
Con quin lo reemplazarn
Si vuelve a haber otra guerra
En la Repblica entera
Sin vacilar un instante
Y con inters bastante
Como buscar antes oro
Ya lo juzgaban por godo
Porque trabaj bastante
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 199
EL CAF DE TRINE DAZA FUNDACIN FESTIVAL FOLCLRICO
AUTOR: ANTONIO JOAQUN DAZA (S.F.) SIERRA NEVADA DE SANTA MARTA
ATANQUZ, CESAR, COLOMBIA
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 201
Quiero irme a Barranquilla FUNDACIN FESTIVAL FOLCLRICO
A comprarme otro negocio SIERRA NEVADA DE SANTA MARTA
ATANQUZ, CESAR, COLOMBIA
Si el de Maracaibo es poco
Con esto quedas surtida
Te comprar cien novillas
Y trescientas de cuchillo
Para que vivas de brillo
Paseando de polo a polo
S que a ti te queda todo
Y complacer a un amigo
LOS LIMONES
AUTOR: ANTONIO JOAQUN DAZA (S.F.)
El corte lo da fulano
Los zapatos perencejo
La peineta zutanejo
Los polvos los da mengano
Todo les llega a la mano
En su cara limpiecita
Peinada y de sortijita
Con sus labios colorados
Esperando enamorado
Pero son aj que pica.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 203
La pobreza es un raudal FUNDACIN FESTIVAL FOLCLRICO
Fuerte en masculino SIERRA NEVADA DE SANTA MARTA
ATANQUZ, CESAR, COLOMBIA
Y lo actan en femenino
Porque cambia la oracin
Aunque no haya proporcin
Vale un peso en el bolsillo
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 205
Con alegra y emocin FUNDACIN FESTIVAL FOLCLRICO
Y algunas madres de amor SIERRA NEVADA DE SANTA MARTA
ATANQUZ, CESAR, COLOMBIA
Por las tantas almas perdidas
Decan que a Rojas Pinilla
Lo mand nuestro seor
La crisis es general
En todito el mundo entero
Pues todos son atropellos
Azotes del presidente
Solo los terratenientes
Que gozan de sus tesoros
Los pobres sufrimos todos
Con grande calamidad
Pero s con libertad
Para no sufrir de un todo.
EL GOLPE
AUTOR: ANTONIO JOAQUN DAZA (S.F.)
El ensayo subversivo
Del seor Rojas Pinilla
Que la Repblica escriba
No como ser su enemigo
Y verlo tan parecido
Y saber que un colombiano
Alberto Lleras Camargo
De criterio eficiente
Destituy a un presidente
Dndole golpe de Estado
EL TROPEL GUATAPURERO
AUTOR: ANTONIO JOAQUN DAZA (S.F.)
De Guatapur me cuentan
Que ha aterrizado un avin
La gente de esa regin
Abriendo y cerrando puertas
Con las manos en la cabeza
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 207
Pidiendo misericordia FUNDACIN FESTIVAL FOLCLRICO
Rosa Mercedes y Victoria SIERRA NEVADA DE SANTA MARTA
ATANQUZ, CESAR, COLOMBIA
Pidiendo a Dios confesarse
Que estaban para acabarse
Se haba llegado la hora
Casimiro y la mujer
Precisan en la carrera
Pasaron por donde Arcelia
Y se fueron a perder
Ya yo no alcanzo qu hacer
Dijo Arcelia con temor
De Tibe denme razn
Mis hijos qu se me han hecho
Yo quiero seguir derecho
Y llegar donde Ramn
El tropel de Evangelina
Cuando el avin aterriz
Sin cura se confes
Encargando su familia
Porfirio cudeme a Otilia
Mis hijitos de por Dios
De cuatro me llevo dos
Eso no tiene remedio
Y dos quedaron sin dueo
Cuando el avin aterriz
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 209
En la familia Bolao FUNDACIN FESTIVAL FOLCLRICO
He conocido el valor SIERRA NEVADA DE SANTA MARTA
ATANQUZ, CESAR, COLOMBIA
De Chava en combinacin
Llorando rez un rosario
Too mis escapularios
Se los lleva para la calle
Son mos no son de nadie
Eso nadie me lo quita
Yo tengo un aj que pica
Por eso me lo dio el padre
EL RELOJ
AUTOR: ANTONIO JOAQUN DAZA (S.F.)
En la provincia de Padilla
De Riohacha para ac
Hubo una gran tempestad
De reloj de Barranquilla
Lleg hasta La Guajira
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 211
Francisco no ha comprao FUNDACIN FESTIVAL FOLCLRICO
Hoy la venta es de contao SIERRA NEVADA DE SANTA MARTA
ATANQUZ, CESAR, COLOMBIA
Una cosita mogolla
Del Pantano a Rancho de la Goya
Le gustan las cosas buenas
En El Cerro y Malimena
Los relojes estn de moda
LA GUACHARACA
AUTOR: JUAN ENEMAS GUERRA (S.F.)
A la bulla de mi feria
Bajaron de Nueva York
Les pes de la cadera
Y cargaron varios vapor
EL PESO Y LA MEDIDA
AUTOR: JUAN ENEMAS GUERRA (S.F.)
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 213
Viernes de los dolores FUNDACIN FESTIVAL FOLCLRICO
Por manos del rey Herodes SIERRA NEVADA DE SANTA MARTA
ATANQUZ, CESAR, COLOMBIA
Maltrataron cuerpo entero
Para pesar los cantores
Traigo el peso y la medida
Si en ocasiones el hombre
Tiene hambre y nada con qu
La mujer le acredita a ust
En prestarle al que lo quiere
Pagarle mal no se puede
Porque a ninguno le gusta
Decirle a una mujer puta
Sin pruebas yo no lo entiendo
Se lo dio Dios en el medio
Para su remedio una fruta
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 215
Llega el hombre a la cantina FUNDACIN FESTIVAL FOLCLRICO
A pasar un rato contento SIERRA NEVADA DE SANTA MARTA
ATANQUZ, CESAR, COLOMBIA
Y lleva en el pensamiento
Buscar la fruta prohibida
Siempre busca la comida
Para dormir con placer
Que guarda bien la mujer
Un plato bien aliado
Y aunque cometa el pecado
Pero se puede comer.
VOY ANDANDO
AUTOR: GENARO ANTONIO DAZ CARRILLO (S.F.)
He recorrido en la zona
Algo del departamento
He recorrido en el centro
En el pas de Colombia
All me llam una seora
Tambin de lejanas tierras
Me llam pa que supiera
Soy nacida en Nueva York
Y yo hice la composicin
Que la pudo hacer cualquiera
Yo s estaba equivocado
Con esta ingrata mujer
Me acabo de convencer
Que mucho querer es malo
Cometi ese cruel pecado
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 217
De traicionarme con otro FUNDACIN FESTIVAL FOLCLRICO
Se ha apoderado el Maoco SIERRA NEVADA DE SANTA MARTA
ATANQUZ, CESAR, COLOMBIA
De espritu tan negro
Por el odio que le tengo
No deseara ver su rostro
Yo me pona a mencionar
Al verme tan solo y triste
La verdad es que te quise
Y no lo puedo negar
Todo har menos llorar
Por mujeres cuando menos
Me parece que soltero
Gozo la vida mejor
Resiento en mi corazn
Lo que en verdad no lo niego
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 219
Yo tengo que convencerte FUNDACIN FESTIVAL FOLCLRICO
De lo que conmigo hiciste SIERRA NEVADA DE SANTA MARTA
ATANQUZ, CESAR, COLOMBIA
No hay flor que no se marchite
Ni rbol que no se seque
No hay mujer que tenga suerte
Con esa caricia cruel
Con ese falso placer
Quieren conseguir fortuna
De mil mujeres habr una
Que sepa amar y querer
Recuerdo de la malvada
La noche que se sali
El cielo se encapot
Y las estrellas no alumbran
Al despuntar la maana
Se quiso eclipsar el sol
Contemplando la traicin
Que a m me sucedera
Y aquella dulce alegra
Se convirti en decepcin
Terminar mi poesa
Mencionado aquellos tiempos
Tengo ese resentimiento
De la mujer que fue ma
Se termin mi agona
De cuando yo fui tu esclavo
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 221
Sufr mi dolor callado FUNDACIN FESTIVAL FOLCLRICO
Fui ms que un majadero SIERRA NEVADA DE SANTA MARTA
ATANQUZ, CESAR, COLOMBIA
Y quedaste igual que el perro
Cuando le mochan el rabo.
HA NACIDO UN FESTIVAL
AUTOR: RAFAEL ANDRS CARRILLO, 1984
Ha nacido un Festival
El de la Sierra Nevada
Trae su leyenda kankuama
Y su msica cultural
Como pueden apreciar
Las seoras visitantes
Tantas cosas importantes
Que hay aqu en nuestra regin
Principalmente el folclor
Que no lo hay en otra parte
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 223
Y con inspiraciones propias FUNDACIN FESTIVAL FOLCLRICO
Le canto a mi poblacin SIERRA NEVADA DE SANTA MARTA
ATANQUZ, CESAR, COLOMBIA
Desde nio he conservado
Lo que estoy cantando ahora
Dibujando en mi memoria
Muchas cosas del pasado
Yo me siento ms kankuamo
Cuando le canto a mi tierra
No puedo olvidarme de ella
Ni tengo con que pagarle
Por eso vengo a cantarle
Estas coplas decimeras
LOS POLTICOS
AUTOR: RAFAEL ANDRS CARRILLO (S.F.)
Al partido liberal
En las elecciones pasadas
Les fue bastante de mala
En el juego electoral
No sac ni un concejal
Hubo muchos candidatos
Mucho promesero falso
Que no le paran ni bola
Y cuando se lleg la hora
Les cay el rejo en los cachos
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 225
Ah estn los tiburones FUNDACIN FESTIVAL FOLCLRICO
Y despus me ganan de cuento SIERRA NEVADA DE SANTA MARTA
ATANQUZ, CESAR, COLOMBIA
Muchos se pasan de necios
Los pescadores de votos
Viven de ese negocio
Como fulano y mengano
La verdad que los honrados
Estn quedando muy pocos
Volvamos al liberalismo
Es una cosa increble
Todo se hizo imposible
Por un mal entendido
Haba ms cacique que indio
O ms candidato que votante
En esta forma no es fcil
Que se consiga la unin
Cuando vuelva a ver eleccin
Cudense de no quemarse.
El diablo me aconsej
Dgame querido amigo
Reniegue desde el bautismo
Y los mandamientos de Dios
Y el firmamento tembl
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 227
Cuando el Diablo cantaba FUNDACIN FESTIVAL FOLCLRICO
Resonaba en las montaas SIERRA NEVADA DE SANTA MARTA
ATANQUZ, CESAR, COLOMBIA
El eco de Lucifer
Y me deca Rafael
Me llevar cuerpo y alma
El diablo se trasform
Volvindose una paloma
Y me haca varias maromas
Cuando le cantaba el credo
Nuevamente yo me quedo
Como cualquier caballero
Le iba perdiendo el miedo
Y ms me le iba acercando
Y cuando cantaron los gallos
El diablo sali corriendo.
LA SABIDURA KANKUAMA
AUTOR: RAFAEL ANDRS CARRILLO (S.F.)
Tuve la oportunidad
Con un mamo que si saba
Llamaban Jess Mara
Hermano de mi pap
l se mandaba amarr
Y se zafaba con secreto
Yo me aprend en todo eso
Lo cual no lo he practicado
Qu se me habla a mi de mamo
Si yo conozco ese cuento
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 229
Y me ense el pagamento FUNDACIN FESTIVAL FOLCLRICO
Del pozo del Machindika SIERRA NEVADA DE SANTA MARTA
ATANQUZ, CESAR, COLOMBIA
Yo me encontr el susukaro
Que usaba la Kanduruma
Y si alguno tiene duda
Yo all lo tengo guardado
Por Kuriba fui enseado
Y por el mamo Pachequito
Me dio de todo un poquito
De lo malo y de lo bueno
Por esa razn conservo
El sombrero del Silborcito
LA IGUANA
AUTOR: RAFAEL ANDRS CARRILLO (S.F.)
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 231
Seguir la propaganda FUNDACIN FESTIVAL FOLCLRICO
De la iguana que mat SIERRA NEVADA DE SANTA MARTA
ATANQUZ, CESAR, COLOMBIA
Del rabo yo le pes
Unas cuatro toneladas
Eso ha sido sube y baja
De la gente de la plaza
Como la carne es barata
Sana y muy preferida
A diez cincuenta la libra
Vend la gallina chauta
La panza la negoci
Por mil docenas de mochilas
Cien puercos, veinte novillas
Y cien quintales de caf
Con esa plata compr
Un edificio en Caracas
Me gastar la ganancia
En un viaje a San Andrs
Y a todos les contar
Mat una gallina chauta
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 233
Para no vivir sufriendo FUNDACIN FESTIVAL FOLCLRICO
Me dan ganas de llorar SIERRA NEVADA DE SANTA MARTA
ATANQUZ, CESAR, COLOMBIA
Pero vuelvo y me consuelo
Cuando de ti yo me acuerdo
Porque me duele olvidarte
Y siempre debo de amarte
Aunque no quieran tus padres
Vida ma yo te contemplo
En mis ratos de desvelo
Cuando te veo me consuelo
Y vuelve a revivir mi alma
Prenda que siempre miraba
Sin vacilar un instante
Ms claro no puedo hablarte
Te lo juro vida ma
Porque s que en esta vida
A ti slo debo amarte
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 235
Vida ma yo si te quiero FUNDACIN FESTIVAL FOLCLRICO
SIERRA NEVADA DE SANTA MARTA
Nia de tanto valor ATANQUZ, CESAR, COLOMBIA
Que consuela el alma ma
Hay veces que entre ms das
Te amo con ms fervor
Herido mi corazn
Te digo con gran tristeza
Mi alma est delirando
Y aunque no gusten de m
Vida ma te sigo amando.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 237
VIDA SOCIAL, POLTICA Y ECONMICA
DE LA MUJER EN VALLEDUPAR (1970-1990)
* xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
** Sociloga de la Universidad Popular del
Cesar. Investigaciones: Valledupar: un
intento de expedicin por el olvido y
Vida Social, Poltica y Econmica de
la Mujer en Valledupar desde 1970
hasta 1990.
VIDA SOCIAL, POLTICA Y ECONMICA
DE LA MUJER EN VALLEDUPAR
(1970-1990)
INTRODUCCIN
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 241
tad, las mujeres fueron construyendo en la conciencia social de los de- KATTIA ELENA LVAREZ LEA
ms individuos pertenecientes a su entorno (Valledupar). Dentro de este YALIDYS LORENA OLIVARES BAQUERO
mismo acontecer, es relevante sealar que quienes protagonizaron di-
cho proceso eran las mujeres de las clases altas y las que, de alguna
manera, hacan parte de la clase que ostentaba el poder tanto poltico
como econmico (esposas de polticos), mientras que las mujeres de
clases medias y bajas poco o nada tenan que ver con lo que ocurra.
Esto, por supuesto, no quiere decir que estuvieran al margen, sino que
su condicin econmica, principalmente, las obligaba a permanecer
dentro del sistema tradicional; en algunos casos simplemente no que-
ran salir de ah, pues estaban, por as decirlo, acostumbradas y se sen-
tan a gusto.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 243
chocaron con el conservadurismo defensor de la familia tradicional y de KATTIA ELENA LVAREZ LEA
las ideas cristianas sobre la autoridad del padre de familia, lo que produ- YALIDYS LORENA OLIVARES BAQUERO
jo su frustracin. Sin embargo, las tendencias a la reivindicacin de la
independencia personal de la mujer se vieron favorecidas por la indus-
trializacin, al exigir esta el trabajo fuera del hogar de un elevado con-
tingente de mujeres asalariadas, que representaba una fuerte cantidad
de mano de obra barata. La emancipacin de la mujer ha sido siempre
una reivindicacin primaria de la izquierda socialista (Saint Simn,
Fourier, Flora Tristn, marxismo) y de la polmica feminista desarrolla-
da a lo largo de los siglos XVIII y XIX.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 245
surgieron frente a unas cambiantes y genricas relaciones de poder entre KATTIA ELENA LVAREZ LEA
hombres y mujeres, sino frente a aquellas que se instituyeron con el ad- YALIDYS LORENA OLIVARES BAQUERO
venimiento democrtico. A pesar de que las proclamas de libertad e igual-
dad para todos tuvieron resonancias emancipadoras frente al Antiguo
Rgimen,7 ordenado en torno a linajes, jerarquas y privilegios corpora-
tivos, las definiciones de ciudadana que pusieron en pie las recin estre-
nadas democracias no eran incluyentes.
Esta sociedad era, ante todo, una sociedad producto del pacto de la
Regeneracin, el movimiento poltico triunfante de finales del siglo XIX,
que haba instruido formalmente en su Constitucin la simbiosis entre la
iglesia catlica y el Estado, e informalmente una relacin privilegiada
entre esa misma iglesia y el partido conservador.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 247
En ese orden de ideas, la violencia desatada por el asesinato de Gaitn KATTIA ELENA LVAREZ LEA
congelara las discusiones que, en torno al voto, se estaban dando en los YALIDYS LORENA OLIVARES BAQUERO
aos cuarenta. Solo hasta 1954 el tema fue retomado en Asamblea Na-
cional Constituyente que el General Rojas auspici desde su presiden-
cia. En ese momento, mujeres de distintas corrientes polticas Esmeralda
Arboleda, Josefina Valencia, Berta Hernndez, Mara Currea de Aya,
promovieron un espritu de cooperacin interpartidista para obtener el
voto y defendieron la idea de que si obtenan el derecho al sufragio, las
mujeres no tendran en cuenta las ideas polticas de los dos partidos
tradicionales; trabajaran unidas, la mujer por la mujer.14
En 1954, sera aprobado finalmente el voto de las mujeres y ellas por fin
lo estrenaran en el referndum de 1957.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 249
puede abarcar a la vez el contenido de la experiencia histrica y la expe- KATTIA ELENA LVAREZ LEA
riencia del tiempo mismo. Al respecto, Arlette Farge dice: YALIDYS LORENA OLIVARES BAQUERO
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 251
En una rpida mirada al panorama nacional, a travs de un primer son- KATTIA ELENA LVAREZ LEA
deo de 18 universidades en todo el pas24 que incorporan en alguna YALIDYS LORENA OLIVARES BAQUERO
medida el tema de mujer/gnero en la investigacin, la docencia o las
prcticas, encontramos los siguientes resultados. La mayor concentra-
cin de la temtica se presenta en las facultades de Humanidades y
Ciencias sociales, aunque tambin tiene alguna incidencia en faculta-
des o departamentos de Economa, Administracin de empresas y
planeacin, Derecho, Ciencias polticas y Salud pblica. En la docen-
cia, la temtica es incorporada con ms frecuencia a programas de
postgrado que a los currculos de pregrado; y se desarrollan ms mdu-
los que cursos completos.25
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 253
biantes relaciones entre mujeres y hombres y sobre la conformacin y KATTIA ELENA LVAREZ LEA
transformacin de identidades femeninas y masculinas; impulsar la equi- YALIDYS LORENA OLIVARES BAQUERO
dad de gnero a partir del anlisis de la mujer y su participacin en los
mbitos polticos, sociales, econmicos y culturales; e incorporar la pers-
pectiva de gnero en el desarrollo, concebido este no slo en trminos
de crecimiento, sino de equidad, de democracia en lo privado y en lo
pblico, de diversidad cultural y de respeto a la diferencia.
Pero no hay que olvidar que esta mirada retrospectiva estuvo acompaa-
da de los hechos polticos que se generaron en los aos noventa, donde
la Asamblea Nacional Constituyente proporcion un gran espacio de
participacin y cambio de mentalidad. De este proceso de renovacin
cultural y poltica cristalizado en la nueva Constitucin no estuvieron au-
sentes los feminismos. El 4 de mayo de 1991, cuando ya estaba en curso la
Asamblea Nacional Constituyente, varios grupos colectivos y ONG de
mujeres se reunieron con el propsito de coordinar esfuerzos que permi-
tieran, de una mejor manera, incidir en el proceso constitucional.26
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 255
dedicadas a llevar las estadsticas macroeconmicas del pas, se ha hecho KATTIA ELENA LVAREZ LEA
un esfuerzo cada vez ms consistente por distinguir el impacto diferen- YALIDYS LORENA OLIVARES BAQUERO
ciado que tienen ciertos fenmenos desempleo, salarios, seguridad so-
cial, sobre la vida de los hombres y mujeres. Desde la invisibilidad, las
mujeres transitan hacia un reconocimiento de su especificidad.
En este sentido, durante los ltimos diez aos, en Colombia se han pre-
sentado significativos avances desde el punto de vista legal: leyes contra
la violencia familiar, y para proteger el patrimonio conseguido durante
la sociedad conyugal, creacin de organismos que a nivel nacional se
encargan de las polticas de equidad y gnero y, especialmente, la Ley de
Cuotas. Esta ley regula el ejercicio del derecho fundamental a la igual-
dad, y seala un porcentaje obligatorio de mujeres en mbitos de deci-
sin de la administracin pblica y de la rama judicial. Es decir, obliga al
Presidente de la Repblica y a los gobernadores de los departamentos a
incluir un mnimo de 30 mujeres dentro de sus respectivos gabinetes, as
como un 30% mnimo de mujeres en las altas Cortes de justicia.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 257
estos cargos. Se deca tambin que la imposicin de una cuota no ataca KATTIA ELENA LVAREZ LEA
las causas que provocan esa baja participacin. No obstante, creemos YALIDYS LORENA OLIVARES BAQUERO
que esta medida es adecuada para contrarrestar algunas de las causas
que la generan, como por ejemplo la invisibilidad de las mujeres en los
mbitos de decisin del Estado, puesto que obliga a las autoridades no-
minadoras al reconocimiento de aquellas como capaces para desempe-
ar altos cargos de la esfera pblica. Se objet tambin que la cuota
discrimina a las mujeres, porque no ocupan los cargos de mayor respon-
sabilidad por sus propios mritos. Por el contrario, esta medida surge
precisamente del reconocimiento de la capacidad de las mujeres para
desempear cargos de mayor responsabilidad estatal y no de un
paternalismo que las considera menores de edad. Por otro lado, la cuota
no supone que las personas elegidas no cumplan con los requisitos que
demanda la administracin pblica. Es decir, no se designa a una mujer
solo por el hecho de serlo, est implcito en la norma que quienes resul-
ten elegidas renen los requisitos y mritos necesarios para desempear-
se en los empleos en cuestin.
Para aquella poca, la mujer era vista como un ser caritativo, noble y
sutil que solo poda dedicarse a las actividades caseras y a la atencin de 28 Las mujeres anteriormente menciona-
das estn ubicadas dentro de la clase
su familia. Sin embargo, a quienes tenan la posibilidad de ingresar al social alta y en algunos casos son part-
colegio se les enseaba arte y manualidades. Cabe resaltar que los cole- cipes del sector poltico de la ciudad.
Desde 1966, la mujer valduparense fue dando sus primeros pasos en las
esferas polticas con el acta de creacin del departamento del Cesar,
donde se vio el inters del gnero femenino por opinar y apoyar la con-
solidacin de la inauguracin del departamento. Aqu se pudo destacar
la participacin de Josefina Vda. de Castro, Adelaida de Castro, Dilia
de Maestre, y Adelita Martnez, entre otras. Pero todo no quedo ah
al pasar el tiempo la mujer de Valledupar empez a participar en otras
actividades polticas, tales como la obtencin de curules en el Concejo,
la Asamblea, la Cmara de Representantes de Valledupar. Tambin
llegaron a ser lderes del departamento Mara Clara Quintero, quien
fue y hasta el momento ha sido la nica mujer que ha logrado dirigir el
municipio, y, sin lugar a dudas, Mara Ins Castro de Ariza como go-
bernadora, lo mismo que Paulina Meja de Castro y Carmen Garca
Vargas, quien estuvo de gobernadora encargada durante la presidencia
de Julio Csar Turbay Ayala.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 259
La dcada del setenta marc un hito en la historia de la vida de la KATTIA ELENA LVAREZ LEA
mujer valduparense, pues su compromiso en las decisiones sociales, YALIDYS LORENA OLIVARES BAQUERO
polticas y econmicas de la ciudad se hizo cada vez mayor. Poco a
poco, estas mujeres han ido derrumbado barreras y escalando peldaos
paso a paso.
Lo anteriormente dicho da pie para afirmar que los logros, metas y obje-
tivos que la mujer vallenata se traz a lo largo de la historia permitieron
y fortalecieron el desarrollo del municipio de Valledupar. El esfuerzo
por tener una mejor calidad de vida influenci para que el gnero feme-
nino escalara posiciones de gran importancia.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 261
cen ocupando el papel de principales: Luis Rodrguez Valera y Jaime KATTIA ELENA LVAREZ LEA
Dangond Ovalle y sus respectivas suplentes: Adelaida de Castro y Josefina YALIDYS LORENA OLIVARES BAQUERO
Mendoza de Aguirre.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 263
Esta actividad se generaliz en grupos medios y populares de sectores KATTIA ELENA LVAREZ LEA
urbanos y rurales, como subproducto de las iniciativas gubernamentales YALIDYS LORENA OLIVARES BAQUERO
y no gubernamentales asociadas a la dcada de la mujer.
CUADRO 1
GRFICO 1
1
2
3
1 4
2 5
6
17 3 4 5 6 7
16 7
8 8
9
15 9 10
14 10 11
13 12 11
12
13
14
15
16
17
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 265
Mientras que en la Asamblea participaron Mara Mercedes Arajo, Enith KATTIA ELENA LVAREZ LEA
Abello y Maribeth Herrera, con 177, 14 y 15 votos respectivamente (ver YALIDYS LORENA OLIVARES BAQUERO
cuadro 2 y grfico 2).
CUADRO 2
Elecciones Asamblea Departamental 1976
N Puesto Votos Nombre
1 18 2 Enrique lvarez
2 17 4 Francisco Navarro
3 16 5 Maribeth Herrera
4 15 8 Rodrigo Aguilar
5 14 14 Enith Abello
6 13 50 Milciades Cantillo
7 12 99 Adalberto Mrquez
8 11 177 M. Mercedes Arajo
9 10 207 lvaro Olivella
10 9 281 Felipe Namen
11 8 716 Luis Rodrguez
12 7 1.037 Jaime Gnecco
13 6 1.092 Rafael Gonzlez
14 5 1.269 Jaime Araujo
15 4 1.367 Dagoberto Fuentes
16 3 1.489 Clemente Daz
17 2 1.517 Alfonso Campo
18 1 2.427 Manuel Cuello
Fuente: Registradura Nacional del Estado Civil.
Delegacin Cesar.
GRFICO 2
1
2
18 3 4 5 6
17 7 8
9
16
10
15 11
14 13 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17 18
CUADRO 3
Elecciones Concejo 1978
N Puesto Votos Nombre
1 21 1 Edith de Rodrguez
2 20 27 Freddy Fragozo
3 19 58 Rafael Maestre
4 18 58 Ezequiel Ordez
5 17 70 Jos Sarmiento
6 16 257 Yolanda Munive
7 15 347 Jos Martnez
8 14 379 Carlos Arante
9 13 429 Gonzalo Mindiola
10 12 467 Oscar Guerra
11 11 506 Ana de Martnez
12 10 600 Mauro Tapias
13 9 654 Jos Namen
14 8 809 Rafael Gonzlez
15 7 904 Alfonso Monsalvo
16 6 1.001 Clemente Daz
17 5 1.254 Carlos Quintero
18 4 1.344 Guillermo Castro
19 3 1.387 Calixto Mejia
20 2 1.651 Daro Pavajeau
21 1 1.961 Edgardo Maya
Fuente: Registradura Nacional del Estado Civil.
Delegacin Cesar.
GRFICO 3
1
2
21 3 4 5 6
20 7 9
8
19 10
11
18
13 12
17
16 15 14
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 267
En la Asamblea participaron dos mujeres. En este perodo la votacin KATTIA ELENA LVAREZ LEA
super a la pasada. Estuvo Mara Uha de Meza, quien ocup el sexto YALIDYS LORENA OLIVARES BAQUERO
lugar entre 38 hombres, con 1.377 votos y Mercedes Rivero de Brito, con
21 votos (ver cuadro 4 y grfico 4).
CUADRO 4
Elecciones Asamblea Departamental 1978
N Puesto Votos Nombres
1 22 21 Mercedes Rivero
2 21 33 Rodolfo Cliz
3 20 38 Carlos Oyaga
4 19 70 Luis Alvear
5 18 77 Jos de los Santos
6 17 93 Luis Laborde
7 16 116 Armando Cotes
8 15 142 Enrique Orozco
9 14 191 Jorge Loba
10 13 287 Luis Jimnez
11 12 331 Artenio Lacouture
12 11 500 Hilario Aez
13 10 519 Hugo Caldern
14 9 571 Fernando de la Hoz
15 8 827 Alfonso Prez
16 7 1.171 Santander Arajo
17 6 1.377 Mara Uha
18 5 1.622 Emiro Crvelo
19 4 1.926 Ricardo Vargas
20 3 1.968 Miguel Meza
21 2 1.930 Marcelo Romero
22 1 1.997 Arstides Hernndez
Fuente: Registradura Nacional del Estado Civil.
Delegacin Cesar.
GRFICO 4
1
2
22 3 4 5 6 7 8
21
9
10
20
11
19 12
13
18
14
17 16 15
1 2 3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22
Fuente: Registradura Nacional del Estado Civil. Delegacin Cesar
CUADRO 5
Elecciones Concejo 1982
N Puesto Votos Nombres
1 22 662 James Garca
2 21 663 Tomas Gonzlez
3 20 805 Hugo Montero
4 19 878 ngel Mendoza
5 18 887 Alberto Pimienta
6 17 1.048 Roberto Latorre
7 16 1.115 Nefer Pana
8 15 1.186 Jos Cariaciolo
9 14 1.188 Imelda Daza
10 13 1.209 Casto Socarras
11 12 1.210 Jess Sierra
12 11 1.226 Luis Fuentes
13 10 1.281 Alfredo Araujo
14 9 1.341 Cesar Almenarez
15 8 1.577 Eloy Quintero
16 7 1.715 Wilman Martnez
17 6 1.796 Mauro Tapias
18 5 1.837 lvaro Castro
19 4 1.845 Jairo Martnez
20 3 1.987 Eduardo Dangond
21 2 2.007 Cesar Snchez
22 1 2.323 M. Ins Castro
Fuente: Registradura Nacional del Estado Civil.
Delegacin Cesar.
GRFICO 5
1
2
3
22 4 5 6 7
21 8
9 10
20
11
19 12
18 14 13
17 16 15
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
Fuente: Registradura Nacional del Estado Civil. Delegacin Cesar.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 269
En la Asamblea Departamental la participacin femenina no cont con KATTIA ELENA LVAREZ LEA
suerte, pues solo particip Rosa Herrera, quien obtuvo 18 votos (ver YALIDYS LORENA OLIVARES BAQUERO
cuadro 6 y grfico 6).
CUADRO 6
GRFICO 6
1
2
21 3 4 5 6 7
20 8
9
19 10
11
18
12
17 13
16 15 14
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
Fuente: Registradura Nacional del Estado Civil. Delegacin Cesar.
CUADRO 7
GRFICO 7
10 1 2 3
4
5
9
6
8 7
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Fuente: Registradura Nacional del Estado Civil. Delegacin Cesar.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 271
En 1984 y 1986, no hubo representacin femenina en la Asamblea De- KATTIA ELENA LVAREZ LEA
partamental. YALIDYS LORENA OLIVARES BAQUERO
CUADRO 8
GRFICO 8
13 1 2 3 4
5
12 6
7
11 8
10 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Fuente: Registraduria Nacional del Estado Civil. Delegacin Cesar.
CUADRO 9
Elecciones Concejo 1986
N Puesto Votos Nombres
1 15 1.428 Eloy Quintero
2 14 1.464 Efran Martnez
3 13 1.514 Jos Daz
4 12 1.568 Dagoberto Fuentes
5 11 1.624 Jess Sierra
6 10 1.659 Jaime Rivero
7 9 1.772 Daro Pavajeau
8 8 1.783 Juan Rosado
9 7 1.921 Aldo Quintero
10 6 2.003 Jos C. Meja
11 5 2.111 Miguel Gnecco
12 4 2.138 Luis Meja
13 3 2.238 Mauro Tapias
14 2 2.332 Fabio Mendoza
15 1 2.729 M. Ins Castro
Fuente: Registradura Nacional del Estado Civil.
Delegacin Cesar.
GRFICO 9
15 1 2 3 4 5
6
14 7
8
12
9
12 10
11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15
Fuente: Registradura Nacional del Estado Civil. Delegacin Cesar.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 273
Este marco histrico nos permite citar en cifras y porcentajes la partici- KATTIA ELENA LVAREZ LEA
pacin poltica de las mujeres durante el perodo estudiado. Entre 1958 YALIDYS LORENA OLIVARES BAQUERO
y 1974 el promedio de las mujeres sobre el total de miembros fue de
2,01% en el Senado y 4,43% en la Cmara; 8,15% en asambleas, 3,78%
en concejos interdenciales y 6,69% en concejos municipales.34 En 1988 el
Senado contaba con 2 mujeres frente a 115 senadores y 10 mujeres re-
presentantes frente a un total de 1.999 legisladores.35 Mientras tanto, en
Valledupar, en 1976 y 1989, la participacin femenina en el Concejo
obtuvo un 2,8%, en la Asamblea 0,6% y en Cmaras 0,2%.36 Sin embar-
go, se esperaba una participacin ms activa en las curules.
GRFICO 10
V O T A C IO N P O R S E X O 1 9 8 8
33%
1
2
67%
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 275
mientos a las lderes y sus propuestas. La existencia y emergencia de nue- KATTIA ELENA LVAREZ LEA
vos grupos y el proceso poltico que se ha dado pueden contribuir a que se YALIDYS LORENA OLIVARES BAQUERO
estimule la participacin de la mujer como electora y candidata, cambian-
do as el espectro de su limitada presencia en los espacios polticos.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 277
poder social. En esta vanguardia, la alta y mediana escolaridad se hicie- KATTIA ELENA LVAREZ LEA
ron sentir, sobre todo para que las mujeres entraran al mercado laboral. YALIDYS LORENA OLIVARES BAQUERO
Sin embargo, cuando la comunidad acept que las mujeres trabajaran,
entendi esta situacin ms bien como una disculpa para aprovechar su
entrenamiento, y no como una expresin de la necesidad hogarea de la
colaboracin econmica femenina. Pero el trabajo femenino tambin
tena como propsitos la realizacin personal y la bsqueda de la inde-
pendencia. Igualmente, nuevos grupos de mujeres de clases menores, y
ms necesitadas del ingreso, se fueron sumando paulatinamente al mer-
cado laboral, con menos calificacin que las precedentes y llenando va-
cos laborales que el hombre fue abandonando.
diferentes de las de su medio familiar. Estos influjos rompieron el cer- 41 Rubiano, Norma. Anlisis de la oferta
de la fuerza de trabajo en Colombia y
co natural que la cultura haba extendido en torno a su vida de esposa Proyecciones 1985-1995. Documen-
to Mintrabajo, Bogot, diciembre
y madre. El trabajo y los contactos profesionales tendieron a quebran- 1996, p. 81.
tar sus premisas culturales y tambin determinaron cambios de expec-
Por lo general, se arguye que cuando una madre trabaja fuera del hogar,
deja insatisfechas una serie compleja de obligaciones que, en consecuencia,
deben ser cubiertas por otras personas. La cultura no est de acuerdo
con esta sustitucin, a pesar de que se presenten casos en que las muje-
res, aun estando en casa, descuiden o deleguen sus obligaciones, pues a
los ojos de la comunidad es trascendente que ellas no salgan de casa a
trabajar sino en casos extremos de necesidad. Este desacuerdo se debe,
en parte, a que hay instituciones de suplencia que se encargan de relevar
a la mujer en sus tareas tradicionales. Por ejemplo, existi y an existe el
servicio domstico, pero este personal, a pesar de su relativa abundan-
cia, se consider el menos calificado para cubrir tareas de crianza y socia-
lizacin en estratos medios y altos. Sin embargo, cuando de cumplir roles
de mantenimiento de las relaciones sociales y familiares se trataba, la
cultura legitim que las mujeres se ausentaran frecuentemente del ho-
gar, permitindoles, en los estratos altos, poner en manos del personal
de servicio sus tareas maternales y administrativas. A ello hay que aadir
que las amas de casa de los niveles bajos o medios no pueden cubrir con
sus entradas los gastos del personal suplente.42
Una razn que explica mejor el que las mujeres casadas renunciaran a
trabajar es la limitada oferta de trabajo existente y que hoy se les brinda,
debido en parte a la serie de prestaciones laborales que su enganche
ocasiona: servicios de maternidad, subsidio familiar, horarios de lactan-
cia, permisos de calamidad domstica, etctera, gradan considerable-
mente el capital.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 279
TABLA 1
KATTIA ELENA LVAREZ LEA
RAZONES POR LAS QUE LA MUJER CASADA TRABAJA YALIDYS LORENA OLIVARES BAQUERO
Razones %
Ayudar econmicamente el hogar 70,4
Ayudar en la educacin de los hijos 14,9
Gastos personales 4,5
Prctica de habilidad y conocimiento 3,7
Para evadir otros quehaceres 3,5
Meta especial: muebles, vacaciones 2,0
Suplencia de la irresponsabilidad del marido 1,0
Total 100%
Fuente: Encuesta realizada a una muestra de quince mujeres en Valledupar
entre enero y abril del 2005.
TABLA 2
CAUSAS DEL TRABAJO ANTES DEL MATRIMONIO
Causas %
Necesidades econmicas 81,3
Para practicar actividad o conocimiento 6,9
Otros (conseguir una meta) 6,9
Distraccin 3,6
Prestar un servicio 1,3
Total 100%
Fuente: Encuesta realizada a una muestra de quince mujeres en
Valledupar entre enero y abril del 2005.
TABLA 3
ASPIRACIONES PROFESIONALES
Rubro
%
ocupacional
1970-1975 1976-1980 1981-1985 1986-1990
Profesionales y tcnicos 15 18 19 22
Trabajadores de oficina 20 22 22 10
Vendedores y comerciantes 10 11 12 22
Agricultura, pesca 30 20 10 13
Artesanos y trabajadores
13 16 25 13
de fbrica
Servicios 12 13 12 20
Fuente: Encuesta realizada a una muestra de quince mujeres en Valledupar entre enero y abril del
2005.
TABLA 4
POLO LABORAL TRADICIONAL
Estatus y
Rubro ocupacional Rango ocupacional %
ocupacin
Servicio domstico
82,5
Lavanderas
Servicios Bajo 10,1
Aseo en restaurante,
5,8
hoteles y oficinas
Artesanos y trabajadores Tejedoras 22,6
Bajo
de fbrica Ayudantes 9,0
Dependientes
Vendedores y 57,3
Bajo Pequeos propietarios
comerciantes 15,8
de comercio
Fuente: Encuesta realizada a una muestra de quince mujeres en Valledupar entre enero y abril
de 2005.
TABLA 5
POLO LABORAL MODERNO
Rubro ocupacional Estatus/ocupacin Rango ocupacional %
32
Profesoras de primaria
33
Profesionales Profesoras secundaria
Alto y medio 45
y tcnicos Profesional en ejercicio
Trabajadores Secretarias y afines 78.3
Medio y bajo
de oficina Otras empleadas 16.7
Fuente: Encuesta realizada a una muestra de quince mujeres en Valledupar entre enero y abril del
2005.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 281
Inicialmente se present la proporcin de mujeres de las dos generacio- KATTIA ELENA LVAREZ LEA
nes (ama de casa y trabajadora asalariada) que se ocuparon en o evadie- YALIDYS LORENA OLIVARES BAQUERO
ron las tareas remuneradas. Conjuntamente con esta informacin se
compar la ocupacin en dos instantes del ciclo vital femenino: antes y
despus del matrimonio. Al parecer el matrimonio introdujo una serie
de elementos que restringiran el enganche laboral de la mujer, en com-
paracin con la soltera.
TABLA 6
POSICIN LABORAL: ANTES Y DESPUS DEL MATRIMONIO
Estatus ocupacional Antes % Despus %
Amas de casa 54,6 32,7
Econmicamente activas 45,4 67,3
Total 100 100
Fuente: Encuesta realizada a una muestra de quince mujeres en Valledupar
entre enero y abril del 2005.
FACTORES SOCIOCULTURALES
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 283
El cambio de actitud en el manejo del hogar, las relaciones de pareja, la KATTIA ELENA LVAREZ LEA
forma de unirse y de liderazgo del hogar, ya no solo en el aspecto del YALIDYS LORENA OLIVARES BAQUERO
trabajo domstico, sino en la toma de decisiones y del control y manejo
econmico del mismo, fue el pilar del aumento de las tasas de participa-
cin laboral remunerada.
Por tal motivo, la mujer gener ingresos bajo tres opciones: a) bajo la
forma de un salario, como empleada en cargos de diferente nivel dentro
de la escala ocupacional; b) como cabeza de familia, generando ingresos
por cuenta propia en actividades informales; c) como empresaria, gene-
rando, adems de su propio puesto de trabajo, puestos adicionales.
TABLA 7
REGISTROS DE MEDIANAS Y GRANDES EMPRESAS
(ALMACENES, RESTAURANTES, CLNICAS, ETC.)
Sexo Cantidad
Femenino 47
Masculino 107
Total 154
Fuente: Datos actualizados del ar-
chivo de la Federacin Nacional de
Comerciantes (Fenalco), seccional
Cesar.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 285
TABLA 8
KATTIA ELENA LVAREZ LEA
REGISTROS DE PEQUEAS EMPRESAS YALIDYS LORENA OLIVARES BAQUERO
(TIENDAS, SALAS DE BELLEZA, VARIEDADES)
Sexo Cantidad
Femenino 120
Masculino 149
Total 269
Fuente: Datos actualizados del ar-
chivo de la Federacin Nacional de
Comerciantes (Fenalco), seccional
Cesar.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 287
BIBLIOGRAFA KATTIA ELENA LVAREZ LEA
YALIDYS LORENA OLIVARES BAQUERO
Arango, Luz Gabriela. El proletariado femenino entre los aos 1950-1970. En: Las mu-
jeres de la Historia de Colombia. Tomo II, Bogot, Editorial Norma, 1995.
Arango, Luz Gabriela. La clase obrera tiene dos sexos. Avances de los estudios Latinoa-
mericanos sobre gnero y trabajo. En: Revista Nmadas, N 6, Bogot, marzo de 1977.
Bonilla, Elsy (comp.). Mujer y familia en Colombia. Plaza y Jans. Asociacin Colombia-
na de Sociologa. Departamento Nacional de Planeacin. Bogot, 1985.
Castellanos Llanos, Gabriela. Por qu somos el segundo sexo? Genealoga de una idea
social. Ediciones Universidad del Valle, Cali, 1991.
Cortes Cely, Juan Carlos. Trabajo domstico. Ensayo de valoracin. Documento DANE,
Bogot, noviembre de 1991.
Forero de Saade, Mara Teresa et al. Mujer trabajadora. Nuevo compromiso social. Bogo-
t, noviembre de 1991.
Len, Magdalena. Labores domsticas y servicio domstico 1987 La lucha por la segu-
ridad social de la trabajadora domestica Revista ISIS internacional, Edicin de las muje-
res, N 9, Santiago de Chile.
Martnez Zuleta, Anbal. Escolios y croniquillas del pas vallenato. Valledupa, Cesar.
Muoz Conde, Manuel. Evolucin del empleo y algunas de sus caractersticas en ocho
ciudades colombianas 1982-1990. Documento Mintrabajo- OIT, Bogot, enero de
1992.
Pelez Meja, Margarita y Rodas Rojas, Luz Estella. La poltica de gnero en el Estado co-
lombiano. Un camino de conquistas sociales. Medelln, Universidad de Antioquia, 1992.
Snchez, Olga Amparo. Alas de Identidad: gnero, desarrollo y trabajo. Memorias del Se-
minario Taller ESAP. Unidad de Publicaciones. Santa Fe de Bogot, Repblica de Colom-
bia, 1997.
Valencia Llano, Alonso, Mujeres caucanas y sociedad republicana. Santiago de Cali, Co-
lombia. Ed Anzuelo ticos, Ed Universidad del Valle, diciembre de 2001.
Viveros Vigoya, Mara. Los estudios sobre lo masculino en Amrica Latina, una produc-
cin tericamente. En: Revista Nmadas, N 6, Bogot, marzo de 1977.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 289
KATTIA ELENA LVAREZ LEA
YALIDYS LORENA OLIVARES BAQUERO
ANEXOS FOTOGRFICOS
ANEXO 1
MUJERES TRABAJADORAS EN FRIGORFICOS DE COOLESAR
ANEXO 2
Conquistas de las mujeres colombianas (evolucin histrica)
Reconocimiento de derecho a la administracin
1922
de sus bienes de uso personal de la mujer casada.
1933 Derecho a la educacin superior.
1936 Derecho a acceder a cargos pblicos.
1954 Derecho a la ciudadana.
1957 Derecho a elegir
1962 Se reconoce una remuneracin igual al trabajo.
1976 Divorcio para el matrimonio civil.
Colombia suscribe el convenio internacional para
1979
eliminar formas de discriminacin de la mujer.
Se institucionaliza la Convencin de Naciones Unidas
1981 sobre la eliminacin de todas las formas de discriminacin
contra la mujer, a travs de la ley 051.
La Ley 30 de reforma agraria reconoce el derecho
1988
de las mujeres campesinas a la titularidad de las tierras.
1990 Se reglamenta unin marital de hecho y la Ley 051 de 1981.
Fuente: Artculo publicado por el Centro de Documentacin de la Mujer de la
Universidad del Atlntico.
El Cesar es uno de los pocos departamentos que tiene la categora de ser seccional; llev la
siguiente representacin: Paulina Aragn, Esther Orozco de Vega, Hilda Daza de Arroyo, Graciela
Molina Quintero, Enna Lacouture de Prez, Omaira de Castro y Mara Uha de Meza. Fuente: El
Diario Vallenato, mircoles 20 de mayo de 1981. p. 4.
ANEXO 4
MUJERES VALDUPARENSES EN DISTINTAS CURULES
1976-1986
Mujeres concejales
Nombres Aos/votos
1976 1978 1982 1984 1986
Nelly Castro de Pupo 1.586
Ana de Martnez 506
Yolanda Munive 257
Edith de Rodrguez 1
Ma. Ins Castro 2.323 1.972 2.729
Imelda Daza 1.188
Sara Garca (Suplente) 3.031
Mercedes Vsquez (Suplente) 1.749
Mujeres diputadas
Mara M. Arajo 177
Enith Abello 14
Maribeth Herrera 5
Mara Uha de Meza 1.377
Mercedes Rivero 21
Rosa Herrera 18
Mujeres Representantes a la Cmara
Ma. Cleofe Martnez 9.276
Consuelo de Montejo 80
Fuente: Archivo de la Registradura Nacional del Estado Civil. Delegacin Cesar.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 291
ANEXO 5 KATTIA ELENA LVAREZ LEA
YALIDYS LORENA OLIVARES BAQUERO
ANEXO 7
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 293
ANEXO 8 KATTIA ELENA LVAREZ LEA
YALIDYS LORENA OLIVARES BAQUERO
ANEXO 9
Maria Ins Castro de Ariza: La primera mujer en llegar a regir los destinos del departamento del
Cesar en propiedad (agosto 25 de 1986 a marzo 6 de 1989). Ocup los siguientes cargos: abogada
de la Superintendencia de Sociedades de Bogota, del Departamento Jurdico del Ministerio de
Agricultura, Presidenta de ANALAC, concejal por tres perodos consecutivos. Fuente: Peridico El
Heraldo, Revista Gente Caribe. 3 de diciembre de 2004.
ANEXO 11
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 295
ANEXO 12 KATTIA ELENA LVAREZ LEA
YALIDYS LORENA OLIVARES BAQUERO
Nombres Cargo Ao
Luisa Baute de Aponte Directora Regional SENA 1983
Graciela Hernndez Directora del ICETEX 1983
Leonor Palmera de Castro Directora del ICBF 1983
Omaira Mindiola Directora del CDV 1983
Jefe de la seccin de bienes y contratacin
Tranquilina Torres 1983
de la Gobernacin del Cesar
Mara Ins Castro de Ariza Vicepresidenta ANALAC 1985
Lina Meza Contralora General del Departamento 1985
Mara Cristina Lara Directora de ACOPI 1985
Teresa Albaez Directora Regional de la UNICEF 1986
Edelma Castilla Directora del ICTC 1985
Secretaria ejecutiva de la secretara
Ruby Cecilia Ypez 1987
general de la Gobernacin.
Carmen Gutirrez Gerente de la terminal de transporte 1987
Loli Luz Ovalle Secretara privada 1990
Cristina Moreno Payares Jefe de la oficina de valorizacin 1990
Consuelo Araujo Directora del ICTC 1990
Yalile Prez Oate Directora del Rosita Dvila 1990
Adolfina Morales Secretara de Hacienda 1990
Mujeres valduparense en distintos cargos pblicos y privados. Fuente: Archivo del Diario
Vallenato.
INTRODUCCIN
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 299
nismo significativo para la historia o la cultura en el contexto regional, SIMN MARTNEZ UBRNEZ
nacional o internacional.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 301
JUAN MANUEL BARRERA SIMN MARTNEZ UBRNEZ
GRAN FIGURACIN EN LA VIDA NACIONAL
(CHIRIGUAN, 1828 - RO DE ORO, 1888)
Mientras ejerca como jefe poltico en San Juan del Cesar, contrajo nup-
cias con la dama de esa tierra, doa Mara Trinidad Marulanda, de cuya
unin hubo dos hijos, Isaas, muerto a los 23 aos siendo capitn del
ejrcito en la Columna de Ocaa, y Elisa, una de las primeras poetizas
que tuvo el Magdalena Grande y la Costa Caribe, orientada y protegida
literariamente por su pariente Candelario Obeso, a su vez, uno de los
grandes de las letras colombianas de la segunda mitad de la centuria
decimonnica. La obra de Elisa Barrera, publicada conjuntamente con
la de su padre, fue prologada precisamente por Obeso, en un texto poco
conocido por sus estudiosos, pero de exquisita factura literaria, que de-
muestra el talante del primer poeta negro de Colombia.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 303
Cmara de la Provincia de Riohacha; en 1857 fue designado secretario SIMN MARTNEZ UBRNEZ
de la Asamblea Constituyente y Legislativa del Estado Soberano del
Magdalena, corporacin en la cual ejerci, adems, el cargo de diputa-
do en diferentes perodos, en los cuales sobresali por su actividad
beligerante y liderazgo, que lo consagraran como uno de los intelec-
tuales ms destacados de la poltica en el Estado Soberano. Sin embar-
go, el mximo honor logrado en el campo legislativo, lo alcanz con su
participacin como diputado (constituyente), durante todo el perodo
deliberatorio de la Convencin de Rionegro, que dio al pas una de
sus constituciones ms famosas, por lo avanzada y moderna, de acuer-
do con las tendencias mundiales del momento, la cual fue expedida en
1863 y que ha sido conocida como la Constitucin de Rionegro, susti-
tuida despus por la famosa Constitucin del 86. Barrera haba partici-
pado en ella como miembro del partido liberal y en todas las actas y
protocolos aparece estampada su firma y el testimonio de sus interven-
ciones.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 305
Las obras de Barrera, de las cuales se conservan algunos ejemplares casi SIMN MARTNEZ UBRNEZ
como incunables en reconocidas bibliotecas nacionales como la Luis ngel
Arango y la Biblioteca Departamental del Atlntico, no dispuestas para
consulta del amplio pblico sino para pblicos restringidos, son: lbum
de mis versos, Nomencltor autobiogrfico, Historia de la Biblia y Las glo-
rias de la Patria.
A REMIJIO3
(Se conserva con la ortografa original de la poca)
Yo no quiero encontrarme en los escombros
En que el bronco can estrepitoso,
Vomitando va la muerte destructora
Con horrsonos sones espantosos
En bombas y metrallas infernales
I del fusil el plomo presuroso
Los hilos cortas de apreciadas vidas
I tornan en invlidos mil otros.
Necios humanos que la vida esponen
Por insaciables fines caprichosos
De tajantes espadas el encuentro
Yo no quiero escuchar, ni el horroroso
Triquitraque de agudas bayonetas
[...]
3 Ibid., p. 20.
Juan Manuel Barrera ha sido una vctima del caos del olvido que asola a
nuestros pueblos, los cuales un da confiaron sus recuerdos y su historia
a la memoria de la palabra hablada. Pero esa memoria falla, y en su
proceso de disolucin nos ha privado de la satisfaccin de compartir la
gloria con uno de nuestros grandes. Nuestro coterrneo naci y muri
en el Cesar (Chiriguan, 1828 - Ro de Oro, 1888), y fue un claro emble-
ma y muestra de hasta dnde puede llegar nuestra inteligencia pensan-
te, especialmente esa que, escamoteando las talanqueras que las
contingencias que la marginalidad y la pobreza crean, logra escalar hasta
cimas insospechadas, armada tan solo con las herramientas de la volun-
tad, el sacrificio, la tenacidad, la perseverancia y la transparencia de sus
acciones. Pero de Barrera es poco lo que su gente conoce.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 307
JOS MARA LOUIS HERRERA SIMN MARTNEZ UBRNEZ
PRECURSOR DE LA AUTONOMA DEL VALLE DE UPAR
(VALLEDUPAR, 1832 - HACIENDA QUITA PESARES, URUMITA, 1892)
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 309
La accin del General Herrera en Riohacha caus un desorden poltico- SIMN MARTNEZ UBRNEZ
administrativo tal, que oblig al presidente del Estado Federal del Magda-
lena, Don Toms Abello, a nombrar en 1866 dos prefectos ms, despus
del General Faras; esto gener un estado de confusin frente a los dos
gobernantes: uno conservador y otro liberal, de modo que los riohacheros
no saban a cul de los dos acatar, cuando dictaban sus decretos.
Los argumentos que llevaban los delegatarios para convencer a los jefes
conservadores vallenatos fueron muy motivantes, y pensados con gran
astucia, pues, gracias a no se sabe qu clase de artimaa, iban acompaa-
dos de una circular que haban logrado hacer firmar al detenido Faras,
en la cual este solicitaba a los habitantes de Padilla y Valledupar que no
hostilizaran con el General Herrera, pues iba animado de las mejores
intenciones y contaba con la proteccin del General Mosquera para fun-
dar un buen gobierno, que traera grandes beneficios al Estado. El resto
de argumentos consistan en sealar que el gobierno de Bogot, regido
temporalmente por Jos Mara Rojas Garrido (por mes y medio, entre
abril y mayo de 1866, al concluir el perodo de Manuel Murillo Toro),
promulgaba leyes anticlericales, antirreligiosas y revolucionarias.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 311
[...] Ordeno salir del Estado Federal del Magdalena al General Jos
SIMN MARTNEZ UBRNEZ
Mara Louis Herrera, a donde no podr volver sino despus de nueve
meses, o antes, si asegura mediante fianza, no conspirar contra el or-
den pblico [...].
El General Herrera fue tal vez el primer defensor integral de los intere-
ses de Valledupar, pues frente al centralismo discriminador de los samarios
y cienagueros, y guiado por el amor a su estado, recurra a la intimida-
cin y la amenaza de separacin si no se avenan con sus ideas11; y en no
pocas ocasiones los ridiculizaba pblicamente, realzando los valores de
la gente de Padilla y Valledupar.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 313
del puerto y la renta de propios para el cabildo, con la cual se construan SIMN MARTNEZ UBRNEZ
y mantenan los caminos. De ese impuesto o peaje estaban exentos los
habitantes de Ocaa, privilegio concedido por el fundador en recom-
pensa por los servicios, sacrificios y gastos de la conquista.
En la poltica, fue uno de los grandes hombres con que cont la regin
durante la segunda mitad del siglo XIX. Asisti al Congreso como repre-
sentante a la Cmara y senador, y fue elegido constituyente en dos opor-
tunidades, en 1886 y 1910. En la primera ocasin, particip en la
constituyente que dio al pas la constitucin ms famosa que ha tenido,
en la cual fue el promotor de la eliminacin definitiva de la pena capital
en la Constitucin Nacional, como una huella fecunda que an perdura.
Pero Miguel Antonio Caro vena de ser uno de los protagonistas del
pesado ambiente de la poltica nacional de finales del siglo XIX, gene-
rado por la intransigencia y la imposicin propias del perodo de la Re-
generacin, que se caracterizaba por una poltica del exclusivismo y la
intolerancia, con la cual se recortaron los derechos civiles y se reprimi
toda manifestacin de la crtica venida de quienes se consideraban con-
trarios a los postulados catlicos y conservadores. Su primera vctima era
el liberalismo y, posteriormente, lo fueron los disidentes conservadores
que a partir de 1891 se iban apartando de los conservadores nacionalistas
16 Banco de la Repblica. Los constitu-
yentes de 1886. Juan de Dios Ulloa, en el poder; la oposicin conservadora fue ganando terreno, aprovechn-
Guillermo Quintero Caldern, Anto- dose de los errores del gobierno de Caro, hasta formalizar su separacin
nio Carreo. Tomo 2. Banco de la Re-
pblica, Bogot, 1986, p. 259. definitiva en un documento de enero de 1896, conocido como el Mani-
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 315
fiesto de los 21, el cual, adems de condenar la manera arbitraria y SIMN MARTNEZ UBRNEZ
personalista como se manejaba el conservatismo, conclua con un llama-
do a renovar su dirigencia y reformar la Constitucin.
Por eso, la piedra que rompi el cristal, golpe cuando Caro se enter
de que Quintero haba nombrado como Ministro de Gobierno a Abraham
Moreno un conservador histrico, sector que acababa de publicar sus
motivos de disidencia con Caro. Esta designacin despert la expresin
de beneplcito de los liberales, quienes llevaban diez aos de exclusin
poltica. Moreno se haba opuesto al cierre de la prensa por parte del go-
bierno conservador, como una manera de permitir la prensa libre y respon- 17 Bayona, Flix J. Guillermo Quinte-
sable para criticar y combatir los actos de la administracin. Caro inici ro Caldern. En: Boletn Hacarita-
ma, Ocaa, s.f.
ingentes esfuerzos para conseguir que Caldern revocara el nombramiento, 18 Editorial del peridico El Derecho, del
de Abraham Moreno, como ministro de gobierno, aludiendo que haba 13 de marzo de 1896, que con la
autora de Valentn Aldana, fue titu-
tenido un cargo secretarial en el gobierno de Marceliano Vlez, su rival en lado Poltica nueva?
Antioquia; su argumento consista en que: 19 Ver: Circular de beneplcito del Co-
mit Eleccionario del Partido Liberal,
[...]es un gran error creer que se apacigua al enemigo trayndolo a los publicada en el peridico El Republi-
cano, el 16 de marzo de 1896. Fir-
primeros puestos. Se les ensoberbece, y los leales se resisten con justi- mada por Parra (Aquiles), Camacho
cia... la unidad de los elementos cristianos no se obtiene nombrando (Salvador), Ezquerra (Nicols), Ro-
bles (Luis Aurelio), Mendoza y Uribe
cardenales protestantes... Esos seores pueden venir al poder cuando y suscrita por Espinosa como Secre-
tengan mayora para ganar las elecciones o fuerza para ganar batallas. tario.
Los motivos expuestos por Caro para reasumir el poder quedaron expre-
sados en el telegrama que, fechado el 17 de marzo, dirigi a todos los
gobernadores del pas, en el cual les manifestaba:
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 317
Sobre este acontecimiento y particularmente sobre la actitud del Presi- SIMN MARTNEZ UBRNEZ
dente Caro, el escritor ocaero Flix Bayona Lzaro, comentaba que
con ello Caro slo alcanz a truncar un futuro promisorio de unin
nacional, que trasluca prosperidad, como fruto de la paz republicana
que en sus sueos haba 21. Y acerca de la actitud de Quintero, el peri-
dico El Republicano, del 21 de marzo de 1896, sealaba: Un gobernante
que llega al poder a su pesar, que lo ejerce segn los dictados de su
conciencia, y sereno ante la tormenta que suscita su honradez, descien-
de inmediatamente de l sin amargura y con la tranquilidad del deber
cumplido.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 319
res y a Quintero Caldern en el Ministerio de Gobierno, cargo del cual SIMN MARTNEZ UBRNEZ
renunci Quintero para protestar por el nombramiento del conservador
guerrerista Arstides Fernndez como Ministro de Guerra, pues este ha-
ba hecho modificar las intenciones conciliadoras inicialmente manifes-
tadas por Marroqun.
El tratado con Estados Unidos sobre Panam precipit la crisis del go-
bierno de Reyes, quien haba logrado prolongar su perodo a cinco aos;
una ola anti americana empez a recorrer el pas y surgi la Unin Re-
publicana, que congregaba a lderes de diferentes matices liberales y
conservadores, en medio de una gran confusin poltica en el pas. El 7 de
junio de de 1909, Reyes encarg a Jorge Holgun de la Presidencia, desde
el municipio de Gamarra tierra natal de Quintero Caldern y viaj al
exterior. El 20 de julio, el Congreso eligi para el cargo de Primer Magis-
trado del pas, para concluir el perodo presidencial, al vicepresidente
Ramn Gonzlez Valencia, a quien Reyes, temeroso de una conspiracin
25 Quintero Caldern, Guillermo. Bos- similar a la de Marroqun, suspicazmente haba hecho renunciar. Gonzlez
quejo de enmiendas polticas. Bogot.
s. e. 1908. Valencia no se consideraba en capacidad de sacar adelante al pas y, como
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 321
l mismo seal en una carta dirigida a Luis Martnez Silva, Slo el deber SIMN MARTNEZ UBRNEZ
me oblig a ocupar el puesto, y este solamente me har continuar en l
para el perodo de mi eleccin, que afortunadamente es corto26.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 323
VICENTE SEBASTIN MESTRE SIMN MARTNEZ UBRNEZ
PROYECCIN INTERNACIONAL Y POLIFACTICO ESCRITOR
(VALLEDUPAR, 1858 - BOGOT, 1919)
Las obras escritas por este prolfico escritor vallenato, algunas de las 29 Mestre, Vicente S. Cartera de campa-
a o sea, tctica elemental aplicada.
cuales han sido recopiladas por bibliotecas de reconocido prestigio en el Casa editorial de la opinin nacional,
pas y el exterior en particular, ms de la mitad de ellas en la Biblioteca Caracas, 1887, p. 1.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 325
les, le fue negada la pensin que con muchos argumentos solicit al SIMN MARTNEZ UBRNEZ
Estado colombiano, razn por la cual, en 1919, decidi asumir un digno
final, suicidndose a la entrada del Capitolio Nacional, en seal de pro-
testa por el tratamiento recibido, sin haber dejado descendencia.
Considerado por autoridades del folclor como uno de los grandes entre
los pioneros y difusores de la msica vallenata especialmente en lo que
corresponde al territorio de los departamentos del Cesar, Antioquia,
Magdalena y Bolvar, debido a su creatividad, originalidad y maestra
en la ejecucin del acorden, lo mismo que a la cantidad y calidad de sus
composiciones, su creatividad en el verso y el haber sido el creador de un
estilo propio y original, del cual se alimentaron muchas escuelas poste-
riores, Sebastin Guerra se perfila hoy como uno de los ms grandes,
pero olvidado, del folclor vallenato ya que, salvo por las menciones que
de l hacen algunos estudiosos como Toms Daro Gutirrez y Julio Oate
Martnez y los recuerdos borrosos de algunas personas mayores, es poco
lo que los mismos acordeoneros saben de su vida y el significado de su
obra en la historia del vallenato, adems de que por haberse ausentado
tempranamente de su tierra natal, es desconocido por sus propios cote-
rrneos.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 327
de talento y vocacin le permiti descollar como el mejor de todos en su SIMN MARTNEZ UBRNEZ
poca, creando una escuela con estilo propio, de la cual se consideraron
deudos grandes acordeoneros, como Pacho Rada, Luis Enrique Martnez,
Pedro Nolasco, Abel Antonio Villa, Jos Antonio y Germn Serna,
Samuelito Martnez y muchos troncos de dinastas, como las de los Lpez,
los Durn Daz, los Serna, los Martnez y otros.
La Chencha me dej a m
y se fue con Sebastin Guerra
31 Por esta razn se poda decir que en la
primera parte del siglo XX Sebastin
desde El Treinta para abajo
Guerra fue el acordeonero colonizador
ella sigue su carrera
de esta regin con la nueva msica que
comenzaba a ganar espacio en el pano-
rama folclrico nacional. En: Gil Sobre esta composicin, y refirindose a la importancia que tuvo en su
Olivera, Numas Armando. Too Fer-
nndez, La pluma en el aire. Kimpres,
poca, es decir, a comienzos del siglo XX, como base de aprendizaje de
Bogot, 2005. nuevos acordeoneros, dice el promotor musical Celso Guerra que:
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 329
La Chencha, una cancin de Sebastin Guerra, tema que apareci
SIMN MARTNEZ UBRNEZ
aos despus grabada en Ciudad de Panam por Avelino Muoz en el
rgano y la voz soprano de Silvia de Crease, sin ningn crdito para el
nuestro. Este tema estaba muy de moda para la poca y era interpreta-
do por los msicos que deambulaban por el lugar; de manera que se
convirti en predilecta de Pacho Rada para sus ensayos.32
Es importante sealar que la primera composicin que interpret Pacho
Rada, quien naci en Plato en 1907 y a los seis aos ya tocaba acorden,
fue La Chencha, de Sebastin Guerra, como l mismo reconoce.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 331
Una horrible morcillera SIMN MARTNEZ UBRNEZ
me ha pegado esa muchacha
se acab el ruido de Guerra
Por i(r) a toc a Playa Alta.
Petronita Regalado
Dios te guarde tu hermosura
Cuando sales a la calle
Pareces la virgen pura
Pa qu sales a la calle
Si no quieres que te vea
Cuando mis ojos te miran
Mi corazn te desea
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 333
Vivo privado de verte SIMN MARTNEZ UBRNEZ
Y por eso me voy de aqu
De su legado musical es poco lo que se conoce pero hay que sealar que,
como pionero, no slo lo fue en el acorden, sino tambin en la compo-
sicin, sobre todo al ser quien jalon por primera vez temticas particu-
lares, como la poltica, de crtica y protesta, expresada en composiciones
como el merengue La Cdula electoral, cuyos versos finales dicen:
Sebastin Guerra muri antes de que el bum del disco llegara a Colom-
bia y, por las razones sealadas antes, no alcanz a grabar. De todas
maneras, su desaparicin fue prematura pues en el momento de su muerte
an estaba en plena madurez y capacidad de produccin musical, no
permitiendo a uno de los verdaderos pioneros del folclor vallenato figurar
para la posteridad acompaado por la fama de sus creaciones. Cuando
lleg el tiempo de la grabacin, muchas de estas fueron apropiadas por
otros compositores, totalmente, o al menos la msica de algunas de ellas,
para adecuarles la letra que haban compuesto. Por eso, canciones que
hacen parte hoy de los clsicos del folclor vallenato, hasta las incluidas en
la seleccin de Cien aos de Vallenato, realizada por Daniel Samper y Pilar
Tafur, se le deben a Sebastin Guerra, quien ha sido no solo un gran
damnificado, sino tambin el ilustre desconocido del folclor vallenato.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 335
JOS ANTONIO GUERRA BULLONES SIMN MARTNEZ UBRNEZ
O COMPAE CHIPUCO: ENTRE LEYENDA Y REALIDAD
(LAS PALOMAS, ? - VALLEDUPAR, 1967)
Casado con Carmen Arzuaga, oriunda de San Diego, tuvo con ella va-
rios hijos (Alejandro Baute, antes del matrimonio, los mellizos Carmen
propietaria del Hotel Los Cardones y Antonio, Emma, Erlinda, Caye-
tano, Soledad y Matilde). El matrimonio radic su residencia inicial-
mente en el lugar que hoy se conoce como La Esquina de Chipuco, en
donde mantenan una venta de comida callejera y posteriormente una
pensin (de hecho, fueron los primeros en Valledupar en instalar un
negocio de esta naturaleza, en la dcada de 1930). Posteriormente, y
teniendo en cuenta el atractivo laboral que en esa poca representaba la
zona bananera del Magdalena, Chipuco se aventur hacia esta regin, a
donde posteriormente llev a su familia. All mantuvieron el servicio de
restaurante, con el aporte y trabajo de todos los hijos; a su regreso se
radic definitivamente en Valledupar, en donde adquiri un lote gran-
de localizado entonces en las afueras de la poblacin, en el sitio que l
llam el Quinto Patio, debido a la distancia que en ese momento lo
separaba del centro de Valledupar y que hoy est muy central, en la
carrera 12 con calle 18 (en donde hoy se encuentra el edificio FED); all
construy nuevas habitaciones para arrendar, utilizando los recursos que
se haba ganado con unas fracciones de la Lotera de Bolvar, y fue pre-
cisamente en este sitio en donde lo conoci Chema Gmez, el autor de
la cancin que lo hizo famoso.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 337
acostumbrada al consumo de verduras. En adelante, el reconocido m- SIMN MARTNEZ UBRNEZ
dico vallenato, en un acto de solidaridad recomendaba a sus pacientes el
consumo de las hortalizas frescas, como pepino, pimentn, col y tomate
que Chipuco les ofreca, y lo haca como recomendacin especial com-
plementaria de los tratamientos mdicos que les asignaba, especialmen-
te a pacientes desnutridos y anmicos.
En el Barrio Caaguate
me tratan ni un marginao
por culpa de este carate
que me tiene tan fregao
Ru... Ru..
Soy un hombre solitario
como San Antonio Abad
arrastrando este calvario
con mis patas bien pint
Ru... Ru
Verso este que, al parecer, empata con otros del mismo Chipuco que se
han rescatado y que de tanto repetir en medio de sus estados de trance
etlico, fueron aprendidos por muchos desprevenidos espectadores de
Los anteriores versos escaparon del fuego devorador del olvido y antes
de su muerte, ocurrida en Valledupar en 1997, ya hacan parte de la
memoria colectiva en los sectores populares de la ciudad y a l lo haban
convertido en un personaje querido de la gente en todos sus estratos. El
pueblo lament su desaparicin, aunque con los primeros carteles invi-
tando a su sepelio todo el mundo se preguntaba quin era Jos Antonio
Guerra Bullones. Por esta razn, en la tumba que guarda sus restos mor-
tales en el cementerio de Valledupar aparece como Compae Chipuco.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 339
tuviera que hacer gastos en el momento requerido; pero uno de sus hi- SIMN MARTNEZ UBRNEZ
jos, conocido con el apelativo de Mandador, cuando estaba bebiendo lo
bajaba del zarzo en donde estaba guardado y lo empeaba o lo venda,
como uno de los pocos objetos de valor con que contaba en casa el
conocido personaje, sin embargo, Chipuco lo adquira de nuevo; esa
situacin se repiti durante ms de veinte aos, pero en el momento de
su muerte no haba atad en donde enterrarlo.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 341
Gran parte del desarrollo del comercio y el sector agropecuario que vivi SIMN MARTNEZ UBRNEZ
el municipio durante el siglo XX estuvo apoyado por la capacidad em-
presarial y las inversiones hechas por ciudadanos extranjeros que desde
finales del siglo XIX y comienzos de XX, y especialmente despus de la
Primera Guerra Mundial, llegaron a la regin y se asentaron en ella echan-
do races, especialmente familias italianas, britnicas y libanesas que apor-
taron su experiencia y trabajo en la construccin del nuevo desarrollo
econmico que caracterizaba a La Gloria, en medio de la prosperidad
que favoreca a los pueblos ribereos. Algunas de estas familias se asen-
taron en la cabecera municipal y otras en el corregimiento de Simaa,
emporio ganadero y comercial del sur del actual departamento del Ce-
sar, que desde la poca colonial haba consolidado su prestigio econ-
mico como centro de importancia regional, y no solo gener una alta
produccin para el consumo local y regional, sino tambin para las ex-
portaciones ordenadas a abastecer centros econmicos como la zona
minera de Antioquia y el sur de Bolvar.
Entre los ejemplos de los aportes hechos por los extranjeros, se cuenta la
destacada figura del cientfico e industrial Walter Carroll. Su padre, Walter
Carroll Kleinton, oriundo de Paterson, Estados Unidos, haba llegado
hasta el puerto de La Gloria en calidad de marinero, y all conoci a la
madre de nuestro personaje, una mujer sencilla, oriunda de La Gloria.
Walter Carroll hijo naci all mismo y durante los primeros aos de su
infancia aprendi las primeras letras; despus de estudiar medicina y
farmacia como autodidcta, en libros que le consegua su padre, se tras-
lad muy joven a Santa Marta en donde se radic por corto tiempo,
dedicado al negocio de la farmacia, en una botica que instal y desde la
cual ofreca medicamentos preparados a base de productos naturales
que l mismo elaboraba, con fundamento en los vademcum y libros que
permanentemente consultaba para estructurar sus frmulas qumicas.
Fueron tan eficientes los resultados de sus frmulas que aos ms tarde
sera reconocido y certificado por la Asociacin Colombiana de Qumica
y Farmacia.
En los laboratorios trabaj durante varios aos una joven oriunda del
municipio atlanticense de Ponedera, de nombre Blasina Ariza, con quien
inicialmente Carroll mantuvo una relacin formal de trabajo y posterior-
mente se hicieron novios y conformaron una familia de prestigiosos pro-
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 343
JOS FRANCISCO SOCARRS SIMN MARTNEZ UBRNEZ
PIONERO DEL PSICOANLISIS EN COLOMBIA
(VALLEDUPAR, 1906 - BOGOT, 1995)
35 De Francisco Zea, Adolfo. El profe- En calidad de Secretario de Educacin, fue consultado e intervino en la
sor Socarrs. El Tiempo, Magazn Do-
minical, marzo 13 de 1995, Bogot, p.
disputa territorial que sobre el poblado tenan los municipios de San
5A. Sebastin y Chimichagua, pertenecientes ambos al antiguo departamen-
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 345
to del Magdalena, los cuales vean la posibilidad de obtener hipotticas SIMN MARTNEZ UBRNEZ
regalas, derivadas de la explotacin del petrleo y gas natural que se
comenzaba a explorar en la regin. En dicha disputa tuvo gran protago-
nismo el ingeniero Luis B. Ortiz, elegido para ese momento como dipu-
tado por la regin riberea.
Con todos estos trabajos Socarrs sum mritos para ser reconocido y
admitido como miembro de la Sociedad de Psicoanlisis de Pars y de las
academias Colombiana de la Lengua, Nacional de Medicina, Colombia-
na de la Historia, de la Sociedad Colombiana de Historia de la Medici-
na, de la Academia Colombiana de Educacin, de la Asociacin
Psicoanaltica de Colombia y como miembro honorario de muchas orga-
nizaciones de la cultura y el conocimiento, de las cuales hizo parte acti-
vamente.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 347
Por otro lado, la actividad intelectual que desarroll cultivando diversos SIMN MARTNEZ UBRNEZ
campos de la ciencia y la cultura, se cristaliz en sus obras, las cuales
reflejan el espritu investigativo que siempre lo animaba: Alimentacin
de la clase obrera en Bogot (1939); Laureano Gmez: Psicoanlisis de un
resentido (1942); su libro de cuentos Viento de Trpico, que apareci en
1961; La crisis de los valores en Colombia, obra ensaystica, publicada en
1978, en una edicin totalmente agotada; y, pstumamente, fue publi-
cada en el ao 2000, su obra histrica Apuntes sobre la historia de Valledu-
par. Todas sus obras en conjunto, adems de los innumerables artculos
publicados en revistas especializadas de psicologa, psiquiatra, literatu-
ra, historia y cultura, demuestran la gran versatilidad de este gran perso-
naje de la tierra cesarense.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 349
RAFAEL CARRILLO LQUEZ SIMN MARTNEZ UBRNEZ
PIONERO DE LA FILOSOFA MODERNA EN COLOMBIA
(ATNQUEZ 1907 - VALLEDUPAR 1996)
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 351
En la facultad, la ctedra de filosofa del derecho, regentada por el SIMN MARTNEZ UBRNEZ
padre Jos Alejandro Bermdez, tena las mismas bases de la filosofa
enseada en los colegios: era de tipo escolstico, enseada y aprendida
de memoria; en ella no haba espacio para el anlisis, la reflexin, la
crtica ni la contradiccin; mientras las otras asignaturas, carentes total-
mente de investigacin, eran verdaderos monumentos a la rutina y el
memorismo, y quien logr hacer algo importante o excepcional, lo hizo
por sus propia cuenta y por sus propios medios.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 353
dmica y cultural, especialmente con la lectura de Husserl, Scheller, SIMN MARTNEZ UBRNEZ
Heidegger y Kelsen, y el intercambio epistolar con filsofos latinoameri-
canos, entre los cuales se encontraban los argentinos Francisco Romero,
uno de los ms connotados intelectuales latinoamericanos del momento y
de quien el Maestro se expresaba en los siguientes trminos: No puedo
pasar por alto el nombre de mi gran amigo argentino Francisco Romero,
que entonces ejerca el rectorado de la filosofa en la Argentina y que fue
mediante sus cartas y sus escritos un permanente acicate de mi inters por
la filosofa; y Rissieri Frondizzi, quien haba sido discpulo de Husserl en
Alemania y tena intereses temticos similares a los de Carrillo.
Como lder del grupo, Carrillo fue designado primer director del recin
creado Instituto, con la misin de organizarlo, orientarlo y proyectarlo
como un espacio del pensamiento y las ideas renovadoras del espritu
moderno y contemporneo; tarea que supo cumplir con altura, proyec-
tando al Instituto en sus primeros aos como un bastin de reconoci-
miento continental, por el que pas lo ms destacado del quehacer
intelectual nacional.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 355
Carrillo afirmaba y defenda con slidos argumentos que, despus de los SIMN MARTNEZ UBRNEZ
griegos, lo ms serio y consistente que ha dado el pensamiento universal,
ha sido la filosofa alemana, lo cual explica sus esfuerzos pedaggicos
para la difusin y estudio de este pensamiento y el reconocido influjo
que en su obra filosfica tuvieron hombres de la talla de Max Scheller,
Nicolai Hartman, Edmundo Husserl y Martn Heidegger, lo cual se vio
reflejado en sus obras sistemticas Ambiente axiolgico de la teora pura
del derecho, Filosofa del derecho como filosofa de la persona, Un nuevo
problema filosfico y La rebelin contra los sistemas.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 357
Universidad tena la oportunidad de escuchar las clases que dictaba SIMN MARTNEZ UBRNEZ
Martn Heidegger, quien se encontraba ya en el momento culminante de
su carrera filosfica.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 359
en Filosofa en esa universidad, considerado tambin como el seguidor SIMN MARTNEZ UBRNEZ
ms destacado de Habermas en Colombia, quien logr compartir espa-
cios acadmicos con l en la Universidad Nacional. Guillermo Hoyos
dice de l:
Entre las ciudades del mundo cuyas galeras han colgado sus exposiciones
se encuentran Valencia, Murcia, Barcelona, Madrid, Castelln, Pars, Roma,
Turn, Npoles, Chicago, New York y, en una ocasin, Valledupar. Ade-
ms, algunas de sus obras ya pertenecen a colecciones de museos, como
el de Arte Contemporneo de Elche, el Museo Popular de Arte Con-
temporneo de Villafams, Castelln, y el Museo de Arte Moderno de
Chicago.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 361
El dilogo conciliador entre los elementos que utiliza acrlicos, agluti- SIMN MARTNEZ UBRNEZ
nantes, ltex, leo, pigmentos, a la vez que sus empastes claros y preci-
sos, en tonalidades bajas en la intensidad del color, son consecuencia
del empleo como soporte de unos tipos de cartn que, de alguna mane-
ra, actan como observantes.
Aguilera, Mario. Cien aos del gobierno de los cinco das. Guillermo Quintero Caldern
y Miguel Antonio Caro. En: Revista Credencial historia. N 82, Bogot, octubre de 1996.
Alarcn, Jos del Carmen. Compendio de historia del departamento del Magdalena desde
1525 hasta 1895. Bogot, El Voto Nacional, 1963.
Banco de la Repblica. Los constituyentes de 1886. Juan de Dios Ulloa, Guillermo Quin-
tero, Antonio Carreo. Tomos II. Bogot, Banco de la Repblica, 1986.
Barrera, Juan Manuel. Las Glorias de la Patria. Bogot, Imprenta Nacional, 1883.
Bayona Lzaro, Flix J. Guillermo Quintero Caldern. En: Boletn Hacaritama, Ocaa, s. f.
Carrillo Lquez, Rafael. Escritos filosficos. Filosofa contempornea. Bogot, USTA, Bo-
got, 1986.
Conte-porras, Jorge, et. al. Pensamiento Constitucional del istmo de Panam. Bogot,
Banco de la Repblica, 1986.
Diago Julio, Lzaro. Riohacha, Fnix del Caribe. Riohacha, Fondo Mixto de Cultura, 2005.
Figuereido, Alberto. Documentos para una biografa. En los funerales del General
Guillermo Quintero Caldern, Coleccin Jorge Elicer Gaitn, tomo I. Bogot, Centro
de Documentacin Jorge Elicer Gaitn, 1949.
Fundacin Festival de la Leyenda Vallenata. Reyes vallenatos vitalicios. Pacho Rada. En:
Revista XXXII Festival de la Leyenda Vallenata. Valledupar, La Fundacin, 1999.
Gil Olivera, Numas Armando. Rafael Carrillo, pionero de la filosofa moderna en Colom-
bia. Barranquilla, Universidad del Atlntico, 1997.
Guerra Gutirrez, Celso. Clsicos del Vallenato. Valledupar, Grficas del Comercio, 2003.
Instituto De Cultura Del Magdalena. Antologa potica. Santa Marta, El Instituto, 1986.
Jaramillo Uribe, Jaime, et al. Nez y Caro 1886. Bogot, Banco de la Repblica, 1986.
Melndez Snchez, Jorge. La tierra de don Antn. Estudio 2sobre Aguachica colonial.
Bogot, Universidad Pedaggica nacional. S. f.
Becas culturales en investigacin sociocultural en historia regional y/o local del departamento del Cesar _______________________ 363
Mestre, Vicente Sebastin. Cartera de Campaa. Caracas, La Opinin Nacional, 1887. SIMN MARTNEZ UBRNEZ
Ocampo Lpez, Javier. Las guerras civiles en Colombia. En: Historia de Colombia,
tomo 6. Bogot, Salvat, 1987.
Prez Escobar, Jacobo. El negro Robles y su poca. Bogot, Centro para la investigacin
y desarrollo de la cultura negra, 2000.
Ramos, Willy. El color de los das. La Rivera, (Espaa), Galera de arte, Murcia 2000.
Rosa, Jos Nicols de la. Floresta de la santa iglesia catedral de la ciudad y provincia de
Santa Marta. Bogot, Banco Popular, 1975.
Sierra Meja, Rubn. La filosofa en Colombia. En: Nueva Historia de Colombia. Bogo-
t, Planeta, 1989.
Socarrs, Jos Francisco. Apuntes sobre la historia de Valledupar. Bogot, Plaza y Jans,
2000.
Striffler, Luis. El ro Cesar. Relacin de viaje a la Sierra Nevada de Santa Marta en 1876.
Cartagena, Gobernacin de Bolvar, 2000.
I. EL HROE Y SU CUNA
Respirando el Caribe. Vol. II. Memorias del II Encuentro de Investigadores del Caribe Colombiano ______________________________ 367
Mil Das. A este respecto y siguindole el hilo a la informacin, aos TOMS DARO GUTIRREZ HINOJOSA
ms tarde, el centenario e ilustre mdico chiriguanero Dr. Robertico
Garca Hernndez, hijo de los becerrileros Don Roberto Garca Quiroz y
Doa Adriana Hernndez, me confirmara la versin de su ascendiente
patriota, sin que la familia poseyera para su poca informacin sobre los
detalles de la gestin libertadora de su abuelo.
Las cosas de aquellos tiempos fueron tan diferentes de las de hoy que
ser necesario acudir a los documentos de archivos, cronistas e historia-
dores, afortunadamente abundantes en este caso tan particular.
Respirando el Caribe. Vol. II. Memorias del II Encuentro de Investigadores del Caribe Colombiano ______________________________ 369
A la novena del dicho interrogatorio dijo que la sabe porque las
TOMS DARO GUTIRREZ HINOJOSA
partes buenas que esta ciudad tiene da muestra para ser la mejor
ciudad de esta gobernacin donde la real hacienda ser aumentada y
esto responde.4
Adems, por su importancia y hoy raro propsito, quiero traer otra res-
puesta de un testigo diferente tomada por la autoridad competente en
aquel siglo XVI: se trata del testimonio de Gonzalo de Bolvar Penagos,
en la respuesta que coincide con el propsito mencionado por el testigo
anterior, de hacer de Becerril la ciudad enlace entre la gobernacin de
Santa Marta y Cartagena mediante la navegacin fluvial, como en efec-
to se realiz por mucho tiempo con el negocio de la ganadera; la res-
puesta es la siguiente:
DOCUMENTOS DE LA FUNDACIN
Respirando el Caribe. Vol. II. Memorias del II Encuentro de Investigadores del Caribe Colombiano ______________________________ 371
el flamante primer alcalde de la naciente ciudad de Becerril. El docu- TOMS DARO GUTIRREZ HINOJOSA
mento pblico que da fe del trmite de dicho acto dice as:
En segundo lugar, dos indicios nos hacen pensar que antes de la funda-
cin oficial pudo haber existido una fundacin de hecho de esta ciudad
y una posterior destruccin por parte de los naturales, como tantas veces
pasara en el futuro. Los indicios a que me refiero son los siguientes:
Creo que el lector, al igual que este servidor, al toparse por primera vez
con estos documentos histricos, inditos, se llevar una gran sorpresa al
constatar que una poblacin colombiana haya tenido tan alta categora
urbana y administrativa en sus comienzos, lo que probablemente no tu-
vieron la gran mayora de las capitales de departamentos actuales. Se
entender, entonces, que no es exagerada la afirmacin del testigo ya
citado cuando deca: Esta ciudad da muestra para ser la mejor ciudad
de esta gobernacin.
Respirando el Caribe. Vol. II. Memorias del II Encuentro de Investigadores del Caribe Colombiano ______________________________ 373
Quin pudiera creer hoy que Becerril, una aldea olvidada y aislada en TOMS DARO GUTIRREZ HINOJOSA
medio de la selva hasta 1940, fecha en que la alcanz la carretera, y
luego de que las guerras contra los indgenas y las guerras civiles del
siglo XIX hubieran devastado por completo la regin, haya ostentado,
en el siglo XVI, una plyade de funcionarios a la altura de las princi-
pales ciudades de la Nueva Granada en la poca! Esto es tan cierto
como que posea, ya en 1593, un teniente de gobernador y capitn
general, un alcalde, un escribano pblico, un cura prroco, un regidor
y adems un cabildo de justicia y regimiento integrado por diferentes
funcionarios. La ciudad tambin estaba dotada de alcaldes ordinarios,
oficiales y alguaciles mayores.17
Hoy est claro que fue un hombre distinguido y que logr ser muy rico,
tanto que pact fundar una ciudad a su costa en la que, adems, deba
meter quinientas cabezas de ganado vacuno machos y hembras,23 como
en efecto lo hizo.
17 A.G.N. Ibd, folio 655 r.
En la que fuera la gran poca de Don Lope de Orozco para Valledupar, 18 A.G.N. Ibd, folio 672 r.
nuestro capitn estaba en esta ciudad, pero hasta el momento no nos es 19 A.G.N. Ibd, folio 653 r.
posible afirmar lo que ha solido creerse, es decir, que l y su familia 20 A.G.N. Ibd, folio 667 r.
21 A.G.N. Ibd, folio 671 r.
habran hecho parte del destacado ejrcito que acompa al bien recor-
22 A.G.N. Ibd, folio 679 v.
dado Don Lope, conformado por trescientos hombres, entre los cuales
23 A.G.N. Ibd, folio 658 r.
cien eran casados24 y venan con sus familias. 24 Castellanos, Juan D. Elegas. Segunda
Parte. Elega IV. 2 elogio. Canto pri-
Sabemos que en el nefasto e inolvidable acontecimiento en el cual los mero, segunda estrofa.
25 En relacin con esta fecha tan discuti-
tupes y chimilas incendiaron a Valledupar matando a ms de cincuen- da ver el informe del oidor Snchez de
ta de sus habitantes el 19 de diciembre de 1581,25 murieron personas Camargo. AGN. Poblaciones, tomo II.
Por Castellanos sabemos que algunas familias, padres, madre e hijo mu-
rieron todos, y por informacin del mismo Capitn en sus citadas capitu-
laciones se sabe que su padre muri en Valledupar. Pero, fue la fatal
noche y al lado de su seora esposa?
26 Castellanos. Op. cit. Es claro que el fundador de nuestro inters lleg a estas tierras con sus
27 Castellanos. Op. cit. progenitores quienes murieron aqu. Si su padre fue uno de los prime-
28 De la Rosa, Jos Nicolas. La Floresta.
Biblioteca Banco Popular. Vol. 74.
ros conquistadores, es probable que l haya llegado nio o adolescente
1975. y que ya estuviera en Valledupar a la llegada del portentoso poblamiento
29 A.G.N. Fondo Encomiendas. Tomo de Don Lope de Orozco. Su edad es fcil establecerla, pues si declara
13, folios 33 v y 35 r.
30 A.G.N. Fondo Poblaciones Varias.
bajo juramento tener veynte y nueve aos el 21 de abril de 1578,31
Rollo 13, folio 680 r. sabemos entonces que para 1593, ao de la fundacin de Becerril, con-
31 Tovar Pinzn, Hermes. Relaciones y taba con cuarenta y cuatro aos de edad. Antes de su obra fundadora
Visitas a los Andes. S. XVI, tomo II.
32 A.G.N. Fondo Encomiendas. Tomo
haba sido encomendero de uno de los pueblos indgenas de la jurisdic-
XIII, folio 33 v. cin de Valledupar, encomienda que haba heredado de su padre;32 se
Respirando el Caribe. Vol. II. Memorias del II Encuentro de Investigadores del Caribe Colombiano ______________________________ 375
trataba del pueblo indgena conocido como Erba por el nombre de su TOMS DARO GUTIRREZ HINOJOSA
cacique, distante dos leguas grandes de Guacoche y una legua de
Tuquer33 (Villanueva). En cuanto a dicho Erba, todo parece indicar que
es El Molino.
Sorprende el hecho de que entre todos los testigos que declaran ante
Diego Lopez de Archuleta lugarteniente de gobernador de la ciudad
de los Reyes del Valle de Upar, sobre las ciudades e pueblos desta [sic]
provincia, el Capitn Bartolom sea el nico que en el largo interroga-
torio haga mencin pormenorizada de todas y cada una de las enco-
miendas de la jurisdiccin de Valledupar con sus respectivos caciques y
encomenderos; menciona as quince pueblos de indios del pie de monte
de la Sierra de Perij y de la Sierra Nevada, la mayora de los cuales son
hoy las cabeceras municipales del sur de La Guajira y norte del Cesar. El
hecho de que el Capitn Bartolom de Anbal tenga tan amplio y deta-
llado conocimiento sobre la regin refuerza la idea de que ya estaba en
Valledupar a la llegada de Don Lope de Orozco, no obstante, este no es
un hecho que hayamos probado hasta el momento.
[] hay en estos tiempos tan gran suma de ganado vacuno que tiene de
aumento cada ao de setenta a ochenta mil cras, que tuvo su principio
en algunas vacas y toros que se quedaron olvidadas en aquellos ancones
y sabanas, pasando algunos por all de este ganado a este reino; de que
fue el crecimiento, a tanto que echndose los oficiales reales sobre 33 Tovar Pinzn, Hermes. Op. cit.
Fuera del desacierto respecto del origen de aquel ganado, esta cita
del cronista del siglo XVII nos es til para probar varias cosas impor-
tantes acerca de nuestro personaje: en primer lugar, y es lo ms tras-
cendental, que cumpli con el mayor de sus propsitos, consistente
en hacer de Becerril del Campo una especie de enlace comercial en-
tre las gobernaciones de Santa Marta y Cartagena (ntese la magni-
tud de las transacciones ganaderas cuando apenas se iniciaba el siglo
XVII), y en segundo lugar, que el capitn radic su domicilio final en
la Villa de Mompox),35 conectado con Becerril por la va fluvial que l
proyect.
Respirando el Caribe. Vol. II. Memorias del II Encuentro de Investigadores del Caribe Colombiano ______________________________ 377
V. BECERRIL DURANTE EL SIGLO XVIII TOMS DARO GUTIRREZ HINOJOSA
En Becerril del Campo tenan los padres una iglesia muy capaz y
decente, con campanas y una cruz alta de cedro embutida de ncar.
Dos de las tres capillas tenan altares de cedro ensillado. Haba en el
pueblo cuatrocientas noventa y seis personas. Posean un hato con
cuatrocientas cincuenta reses, catorce yeguas y un hechor, veinte caba-
llos de vaquera y una estancia fundada por los mismos indios, con
sementeras de caa, de pltano y de maz. No tenan ningn esclavo y
trataban a los indios con benevolencia.39
Respirando el Caribe. Vol. II. Memorias del II Encuentro de Investigadores del Caribe Colombiano ______________________________ 379
VI. LA INDEPENDENCIA, EL PAPEL DE BECERRIL TOMS DARO GUTIRREZ HINOJOSA
Y EL SURGIMIENTO DEL FUTURO CORONEL
PEDRO ANTONIO GARCA
La revolucin poltica de 1810 en el nuevo reino de Granada est 42 Cita del A.G.N. Tomada de Castro Tres-
palacios, Pedro. Culturas aborgenes
alrededor de la accin de los cabildos y de la decidida participacin de cesarenses e independencia de Valle de
los criollos [] se presenta un movimiento revolucionario que se ini- Upar.
Respirando el Caribe. Vol. II. Memorias del II Encuentro de Investigadores del Caribe Colombiano ______________________________ 381
Juraron fidelidad al estado de Cartagena, Jos Mara Quintana, Bruno
TOMS DARO GUTIRREZ HINOJOSA
Hernndez, Esteban Pupo, Jos Mara del Castillo; encargndose del
mando del pueblo a Don Braulio de Leyva.45
Pero antes del mensaje de Don Bruno Hernndez, traigamos las expre-
siones escritas en su propio testamento por la herona Doa Mara Con-
cepcin Loperena y que confirman el cabal cumplimiento de la misin
que a ella le fue encomendada:
Por mucho tiempo posemos esta informacin sin saber qu haba sido
del futuro de Pedro Antonio Garca. De su compaero, el Capitn Jos
Francisco Maestre, no solo sabamos de su descendencia en Valledupar
sino que conocamos de la mayora de los detalles de su labor militar
45 Este documento del Archivo de Indias
como capitn del ejrcito patriota regional, al mando del cual combati fue obtenido por el historiador Castro
numerosas veces contra los realistas locales, los coroneles Juan Salvador Trespalacios mediante el favor de su
amigo Ernesto Restrepo Tirado, como
Anselmo Daza y Buenventura de La Sierra. Al final, hallaramos el hilo l lo informa.
conductor hasta poder hoy, si bien no armar una biografa completa de 46 Testamento de Mara Concepcin
Loperena. Ver texto completo en:
Pedro Antonio Garca, por lo menos documentar las principales de sus Gutirrez Hinojosa, Toms Daro, Va-
hazaas y sus logros. Al conocer tambin su descendencia, a la cual he- lledupar, msica de una historia.
mos dedicado mucho tiempo, podemos divulgar nombres de hijos, nie- 47 La curiva es nuestra.
48 Fundacin Jhon Boulton. Seccin ve-
tos, bisnietos y tataranietos, entre los cuales ha habido muchos hombres nezolana del Archivo de la Gran Co-
ilustres. lombia. W.U. 12-14
Respirando el Caribe. Vol. II. Memorias del II Encuentro de Investigadores del Caribe Colombiano ______________________________ 383
Bajo Magdalena el teniente coronel Hermgenes Maza; para Neiva el
TOMS DARO GUTIRREZ HINOJOSA
teniente coronel Pedro Antonio Garca; para Popayn el mayor Joa-
qun Pars. En el Valle del Cauca asumi la autoridad el general Joa-
qun Ricaurte Torrijos.50
Respirando el Caribe. Vol. II. Memorias del II Encuentro de Investigadores del Caribe Colombiano ______________________________ 385
Como el resultado de su herosmo, el Teniente Coronel Pedro Antonio TOMS DARO GUTIRREZ HINOJOSA
Garca, adems de ganarse una particular recomendacin, elogios y
la distincin de Benemrito a la Patria, obtuvo el ascenso a coronel
efectivo.
De las acciones del Coronel Pedro Antonio Garca en las siguientes ba-
tallas no poseemos detalles hasta el momento, pero s la informacin
oficial sobre su participacin, como en el siguiente caso:
Respirando el Caribe. Vol. II. Memorias del II Encuentro de Investigadores del Caribe Colombiano ______________________________ 387
Otro aspecto importante de su vida fue la incuestionable y fructfera TOMS DARO GUTIRREZ HINOJOSA
amistad con el General Santander, de lo cual da testimonio la obra Co-
rrespondencia dirigida al General Santander, en donde pueden contarse
19 cartas del Coronel al General con importantes aspectos tanto de la
campaa libertadora como de la organizacin de la repblica.
La persona que hemos tomado como clave para trazar una lnea comple-
ta de la descendencia del hroe es el mdico nonagenario Dr. Roberto
Antonio Garca Hernndez, ofidilogo consagrado hasta los ltimos aos
de su fructfera y sabia ancianidad. El Dr. Robertico era hijo de los
ilustres becerrileros don Roberto Garca Quiroz y doa Adriana
Hernndez Quiroz. Valga decir que doa Adriana era bisnieta del tam-
bin prcer becerrilero don Bruno Hernndez. Siguiendo la lnea ascen-
dente, don Roberto Garca Quiroz era hijo de Pedro Antonio Garca
Bonilla, hijo del Coronel Pedro Antonio Garca.
Libro: 9 de bautismos
Folio: 23
Nmero: 71
Roberto Antonio
En Chiriguan jurisdiccin de la 1 Parroquia de Nuestra Seora del
Rosario de Chiquinquir (Chiriguan) a nueve de noviembre de mil
novecientos dos, el Presbtero Rafael E. Vega, debidamente autoriza-
do, bautiz a: Roberto Antonio nacido el veintiseis de mayo de mil
novecientos dos; hijo de: Roberto A. Garca y Adriana Hernndez;
abuelos paternos: Pedro A. Garca y Carolina Quiroz de Garca; abue-
los maternos: Fidel Hernndez y Esperanza Quiroz; padrinos: Fidel
Hernndez y Clotilde G. de Royero; doy fe: Rafael E. Vega. Prbro. Sin
anotacin marginal de matrimonio a la fecha. Es fiel copia tomada de
su original. Expedida en Chiriguan a veintinueve de junio de dos mil
seis.
James Enrique Romero Ramos
Presbtero
Respirando el Caribe. Vol. II. Memorias del II Encuentro de Investigadores del Caribe Colombiano ______________________________ 389
habido una serie invaluable de hombres ilustres. Su hijo Pedro Antonio TOMS DARO GUTIRREZ HINOJOSA
Garca Bonilla fue uno de los mayores hacendados ganaderos durante el
siglo XX en Becerril; igualmente lo fue su nieto don Roberto Garca
Quiroz, quien se preocup en pocas tan difciles por hacer profesiona-
les a sus hijos, entre ellos el ingeniero agrnomo Pedro Antonio Garca
Hernndez, primer director del SENA del antiguo departamento del
Magdalena y primer director del IFA (Cesar); su otro hijo, Cristbal,
abogado de la Universidad del Rosario, magistrado del Tribunal Supe-
rior del Cesar, nombrado magistrado de la Corte Suprema de Justicia,
cargo al que renunci pronto debido a la muerte de su padre y la nece-
sidad de encargarse de los negocios de su familia. El Dr. Cristbal fue el
padre del Dr. Luis Roberto Garca Dazgranados, quien fuera goberna-
dor del departamento del Cesar durante la presidencia del Dr. Alfonso
Lpez Michelsen. El otro varn fue el clebre mdico de la Universidad
de Cartagena, Dr. Roberto Antonio Garca Hernndez (1902-1991), para
quien un gobernador del departamento, don Pepe Castro, construy un
pabelln de ofidiologa en el Hospital de Chiriguan, ya que los pacien-
tes mordidos de culebra acudan a l desde toda la Costa y los Santanderes.
Gracias a mis conversaciones con el Dr. Robertico, a principios de los
ochenta, logr esclarecer muchas cosas acerca de la descendencia del
prcer.
Don Roberto fue adems el padre de tres hijas: Juana Valentina, Espe-
ranza Carolina y Adriana Vernica Garca Hernndez.
Conste que quien esto escribe no tiene otro inters que el de investigar y
desvelar verdades histricas trascendentales de su regin y su pas, con el
fin de que Colombia pueda reconstruir una historia real, como forma de
acrecentar su orgullo patrio y edificar con mayor sensatez el futuro.