Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Resumo- Ater-se no estudo comportamental do ser humano, pela via da observao participante, constitui-
se num exerccio terico-prtico bastante enriquecedor. Objetiva-se com este estudo terico, bsico,
qualitativo, exploratrio e descritivo, caracterizado como pesquisa bibliogrfica e participante, refletir sobre a
importncia de se despertar o senso analtico e crtico dos pesquisadores em geral em relao relevncia
da tcnica de coleta de dados denominada observao participante. Para ilustrar esta construo terica,
optou-se por observar, de forma totalmente livre e em ambiente natural, por trinta minutos dirios durante
cinco dias seguidos, o comportamento de uma mulher de 67 anos. Tal observao ocorreu em situaes
diferenciadas, sendo que em todos os distintos contextos, a mulher estabelecia processos de interaes.
Conclui-se que no obstante os mais diversos tipos de comportamento que se desenrolam em distintos
contextos, centrar discusses em torno das muitas tcnicas de coleta de dados, sendo uma delas a opo
deste estudo, qual seja a observao participante, contribui para resignificar as aes daqueles
pesquisadores envolvidos no contexto dinmico dos processos de desenvolvimento humano.
XVII Encontro Latino Americano de Iniciao Cientfica, XIII Encontro Latino Americano de Ps- 1
Graduao e III Encontro de Iniciao Docncia Universidade do Vale do Paraba
autoras deste artigo, uma vez que uma delas Para Castro (2011), ao fazer-se uso desta
vivenciou o exerccio da observao participante tcnica de coleta de dados importante destacar
no perodo em que se encontrava na presena da a hora exata da observao, o local e as
referida mulher. E caracteriza-se tambm como circunstncias em torno da situao observada.
descritivo porque o interesse centrou-se na Ainda segundo a mesma autora, o melhor
observao, registro e anlise das percepes momento para o registro no decorrer do
decorrentes dos processos interativos decorridos acontecimento, para evitar possveis vieses
entre a observadora e a mulher observada. seletivos e de deformaes decorrentes de lapsos
Em se tratando dos procedimentos tcnicos, da memria. Por isso importante procurar
caracteriza-se como pesquisa participante porque desenvolver um mtodo pessoal para registrar as
conforme j citado anteriormente, uma das informaes, de modo que as anotaes e
autoras deste estudo foi a prpria pessoa quem se descries sejam precisas, evitando mincias
encontrava inserida no contexto no qual a mulher irrelevantes e fatos triviais.
idosa se encontrava e onde as atividades se Ao se findar a observao participante,
realizaram. necessrio dedicar-se escrita de um relatrio o
De acordo com Silva e Menezes (2005, p. 22): qual deve ser objetivo e preciso. As informaes
Pesquisa participante aquela que se desenvolve audio-visuais tambm podem ser consideradas
a partir da interao entre pesquisadores e narrativas, mas nesse caso, somente sero dados
membros das situaes investigadas. reais depois de convertidas a uma formatao
Anterior a efetivao da observao que permita sua anlise. E embora a observao
participante foi elaborado um projeto de oferea maior validade aparente do que
investigao. Nele estavam contidas algumas informaes intermediadas por diferentes
consideraes a saber: definio clara do que pessoas, h necessidade de formao para o uso
efetivamente precisava ser observado; forma da observao como meio de pesquisa e a
utilizada para efetuar o registro dessas definio precisa de estratgias na sua utilizao,
observaes; procedimentos utilizados para para que se possa reconhecer a validade da
garantir a validade das observaes, e tipo de mesma (CASTRO, 2011).
relao a ser estabelecida com a pessoa Apresenta-se agora uma breve sntese dos
observada. resultados da observao realizada, de forma
A seguir, localizou-se uma pessoa adulta que totalmente livre e em ambiente natural, por trinta
tivesse entre 50 e 70 anos e optou-se por algum minutos dirios durante cinco dias seguidos, do
do crculo familiar de uma das autoras deste comportamento de uma mulher de 67 anos. A
artigo. priori foi definido em quais ambientes observao ocorreu em situaes diferenciadas,
naturais se estaria na companhia dessa pessoa de sendo que em todos os distintos contextos, a
forma que pudesse observ-la interagindo em mulher estabelecia processos de interaes.
diferentes contextos. Durante cinco dias seguidos, Embora a observao se caracterize livre, esta
e por trinta minutos dirios, variou-se as situaes tcnica no isenta o pesquisador de ir para campo
em que se pode realizar a observao. preparado para observar aquilo que se relaciona
ao seu objeto de estudo.
Cada observao foi relatada o mais detalhado A primeira observao iniciou-se na residncia
possvel no que se denominou dirio de bordo. da mulher que ser chamada de Eva como forma
De acordo com Castro (2011) as anotaes de preservar sua real identidade e manter seu
devem refletir um retrato vivo da realidade e serem anonimato. Eram 18 horas de uma segunda-feira,
fundamentadas num olhar crtico, e a crtica surge o dia j estava escuro e o entardecer muito frio.
com a dvida que questiona o modo pelo qual as Eva sentada numa poltrona da sala de estar
coisas se apresentam. folheava muitos papeis e os organizava dentro de
As anotaes se assentam sobre o que mais uma pasta preta. Tratava-se de sua pasta do Coral
se destacou no comportamento da pessoa e dentro delas havia partituras. Eva aluna da
observada no momento em que interagia com Escola Municipal de Msica do municpio de Xyz e
outras pessoas. Segundo Castro (2011), essa se preparava para seu ensaio semanal s 19
forma de observao direta favorece o registro de horas. Visivelmente feliz, mantinha o olhar fixo
comportamentos de uma forma completa e naqueles papis. Entre um e outro, cantarolava as
imparcial em todos os seus detalhes, de modo que canes para esta observadora e ao final de cada
se possa correlacion-los com os estmulos que uma perguntava-lhe se as conhecia para as quais
os determinam. respondia que sim e num gesto de interesse pelo
XVII Encontro Latino Americano de Iniciao Cientfica, XIII Encontro Latino Americano de Ps- 2
Graduao e III Encontro de Iniciao Docncia Universidade do Vale do Paraba
que fazia, a resposta da observadora consistia em um grande sorriso. No incio da conversa o
cantar junto com ela. No demorou e ouviu-se assunto era somente sobre o estado de sade da
uma buzina de carro. Eram 18h30 sua amiga a sobrinha, depois trocaram receitas entre si e por
esperava no porto. Despediu-se desta fim a vizinha comentou das telas que estava
observadora, sorriu e deixou aquele ambiente. pintando nos convidando a apreci-las. Explicava
Rapidamente passou-me os primeiros 30 minutos cada detalhe do desenho e das cores e Eva ia
de observao. tecendo elogios um aps o outro. A seguir Eva e a
observadora despediram-se da vizinha e
2. Segundo dia de observao participante retornaram residncia de Eva.
XVII Encontro Latino Americano de Iniciao Cientfica, XIII Encontro Latino Americano de Ps- 3
Graduao e III Encontro de Iniciao Docncia Universidade do Vale do Paraba
abraavam. Percebeu-se que existia da parte dela conhecer, a escolha da tcnica de coleta de dados
alegria por estar ali, seu semblante demonstrava deve ser aquela que melhor permita captar as
essa felicidade. Passados alguns instantes, todos informaes, ou seja, as tcnicas de obteno de
silenciaram e se voltaram para o fundo da Igreja: o informaes devem estar em sintonia com os
sacerdote se posicionava para iniciar a propsitos do estudo.
celebrao. Eva e seus amigos do Coral A anotao ou gravao do mais que se puder
aguardavam com uma concentrao estampada realizar sobre o que se passa na interao entre
nos rostos, o momento de comear a cantar. as pessoas: seus movimentos corporais, suas
falas, expresses faciais de grande valia na
Discusso observao participante. O registro do que falam e
para quem falam muito relevante porque a
A utilizao do instrumento para coleta de compreenso e a interpretao subjazem todo o o
dados em campo denominado observao processo do trabalho investigativo (CASTRO,
participante como forma de apreender 2011). Foi em ateno a este pressuposto da
percepes, comportamentos de grupos ou observao participante que na apresentao dos
indivduos, registrar impresses, vivncias, resultados dedicou-se tambm escrita da
experincias de grande valia para os expresso facial de Eva durante sua insero nos
pesquisadores de forma geral. E conforme se mais diversos contextos, bem como da descrio
pode verificar, na apresentao dos resultados da de quem eram as pessoas com as quais Eva se
observao participante, esta tcnica possibilitou relacionava.
que o comportamento de Eva, bem como suas Segundo Paula e Csar (2011), a observao
impresses e vivncias individuais e coletivas enquanto instrumento de coleta de dados, basea-
fossem captadas para posteriormente serem se em princpios que buscam a objetividade e a
descritas. sistematizao do processo de construo do
Segundo Minayo et al. (2010, p. 94) a conhecimento, devendo ser coerente com os
observao participante em estudos qualitativos: objetivos do estudo.
Outra realidade importante na observao
[...] tem a finalidade de contrabalanar a participante a elaborao de um roteiro prvio
investigao que valoriza a fala com a que
daquilo que se deseja observar. Estabelecer eixos
avalia a ao, as relaes e os evasivos da
vida cotidiana, na medida do possvel, de observao intrnseco a este instrumental de
participando mais ou menos do contexto da coleta de dados (MINAYO, 2004; MINAYO et al.,
investigao. 2010; PAULA; CSAR, 2011).
Como para ilustrar esta construo terica,
Ao se debruar sobre a importncia de se optar optou-se por observar, de forma totalmente livre e
pela utilizao desta tcnica, defende-se que ela em ambiente natural, por trinta minutos dirios
capaz de fornecer relevantes contributos na durante cinco dias seguidos, o comportamento de
complementao da construo de uma mulher de 67 anos, a elaborao prvia de
conhecimentos, na medida em que possibilita um um roteiro para a observao participante foi
levantamento de dados sobre contextos, realizada. E o roteiro consistia na observao de
comportamentos observados, dentre outras duas realidades: primeiro do ambiente fsico de
informaes como se pode evidenciar nos relatos forma que possibilitasse a descrio posterior das
supracitados de Eva. condies gerais dos diversos contextos pelos
A observao participante, alm de se quais a mulher transitou neste perodo de cinco
constituir como importante instrumento de coleta dias; e segundo do ambiente relacional focando os
de dados se configura tambm como um distintos processos relacionais estabelecidos entre
proveitoso exerccio capaz de levar o pesquisador Eva e as demais pessoas que nesta semana de
a trabalhar seu sentido visual e auditivo, observao fizeram parte de seu convvio.
aguando-os e focando-os nos objetivos do que se Outra realidade que a observao participante
prope a estudar. evoca com propriedade diz respeito aos fatos,
Com um olhar e ouvido mais sensveis chega- acontecimentos, comportamentos que antes
se mais facilmente ao centro das investigaes poderiam passar despercebidos pelo pesquisador
propostas anteriormente porque a escolha da conforme citado no relato de Eva quando seu
melhor tcnica de coleta de dados deve ser comportamento de observar um dado qualquer
realizada em funo da realidade que se pretende que encontrou pelo caminho durante a caminhada
estudar, qual seja o objetivo da pesquisa e no instantaneamente levou o observador a focar seu
como escolha preferencial do pesquisador. olhar tambm na mesma direo na tentativa de
Portanto, se o objetivo do estudo consiste em visualizar melhor o que num primeiro momento
priorizar sujeitos individuais ou coletivos que
possuem as caractersticas que se deseja
XVII Encontro Latino Americano de Iniciao Cientfica, XIII Encontro Latino Americano de Ps- 4
Graduao e III Encontro de Iniciao Docncia Universidade do Vale do Paraba
no lhe foi considerado como importante mas que nunca apresenta total neutralidade, face
o era para Eva. intermediao do observador (CASTRO, 2011).
Saber tirar melhor proveito desta tcnica
denominada observao participante, significa Concluso
tambm buscar enriquecer a coleta de dados com
detalhes o que permite acrescentar novas Embora no seja aconselhvel supervalorizar
informaes ao objeto ou sujeito estudado. somente o processo de observao participante
Este aspecto evidencia-se tambm outro ponto em detrimento da necessidade de sua combinao
positivo desta tcnica de coleta de dados, qual com outros instrumentos de coleta de dados como
seja a interao com o sujeito observado. Esta entrevistas, grupo focal, histria biogrfica, estudo
interao to importante ao ponto de ser capaz de caso, enfim, pelo fato dela talvez trazer pouco
de levar o observador a mudar os rumos da retorno ao pesquisador, conclui-se que a retomada
direo de sua observao para estar em melhor contnua dos estudos sobre a relevncia da
sintonia com o contexto e sujeito observado. Isso observao participante so pertinentes.
se pode verificar muito bem no relato da E a pertinncia da retomada contnua de
experincia citada com Eva. reflexes sobre esta tcnica se justifica na medida
em que contribui para aguar a sensibilidade dos
Nas Cincias Sociais existe uma identidade pesquisadores, principalmente daqueles
entre sujeito e objeto. A pesquisa nessa rea interessados em trazer luz e ampliar a
lida com seres humanos que por razes
culturais, de classe, de faixa etria, ou por compreenso da importncia de se trabalhar na
qualquer outro motivo, tm um substrato busca pelo conhecimento do comportamento
comum de identidade com o investigador, humano com vistas ao seu desenvolvimento.
tornando-os solidariamente imbricados e
comprometidos. (MINAYO, 2004, p. 14).
No obstante os mais diversos tipos de
comportamento que se desenrolam em distintos
E ainda outra realidade importante que emana contextos, considera-se que centrar discusses
da observao participante sua caracterstica em torno das muitas tcnicas de coleta de dados,
flexvel. A liberdade que oferece ao pesquisador sendo uma delas a opo deste estudo, qual seja
em seu processo de coleta de dados grande. a observao participante, contribui para
Mesmo se paradoxalmente ela pode se configurar resignificar as aes daqueles pesquisadores
como limitadora porque inserida num contexto envolvidos no contexto dinmico dos processos de
especfico isso no invalida a possibilidade de desenvolvimento humano.
mudana de rumo do olhar e do ouvido assim que As investigaes de campo potencialmente
o pesquisador entender ser necessrio. Num aportam singulares contribuies teorizao
ambiente restrito nada impede que o observador sobre a eficcia ou limitaes dos mais diversos
participante possa ater-se aos vrios sujeitos que instrumentos de coleta de dados existentes. Por
ali interagem ou selecionar um ou outro, a isso se reconhece a importncia de um ciclo que
depender dos objetivos de sua pesquisa. Com isso nunca se fecha no ambiente da pesquisa, qual
o pesquisador pode com maior liberdade voltar-se seja o de produzir conhecimentos com o objetivo
quilo que deseja ver ou ouvir. de provocar a busca de novos conhecimentos num
Ao se afirmar que a observao participante contnuo aprofundamento, valorizao e
fornece grandes contributos nas descries e desenvolvimento das Cincias Humanas.
interpretaes de realidades que se prope Portanto, independente de quem seja o sujeito
pesquisar, o exemplo de Eva elucidou e confirmou a ser observado, bem como sua faixa etria e
este fato na medida em que as informaes contexto no qual se esteja inserido, esta tcnica
colhidas na observao auxiliaram na anlise aqui de coleta de dados denominada observao
apresentada. participante tem muitos contributos a oferecer aos
Aconselha-se que no ltimo encontro seja pesquisadores de forma geral.
avaliada a relao do pesquisador com a pessoa
observada de modo que seja possvel refletir Referncias
sobre as contribuies advindas dessa experincia
para o prprio pesquisador. A observao, quase - CARDOSO, M. F. M. Reflexes sobre
sempre do tipo participante, implica no processo Instrumentais em Servio Social. So Paulo:
de ressocializao do observador, por se tornar Editora LCTE, 2008.
parte do contexto e descrever com maior
fidelidade a cultura observada. Porm como o - CASTRO, M. A. C. D. de. Aulas ministradas.
observador parte de uma realidade social e suas Disciplina: Fundamentos de Desenvolvimento
percepes so, quase sempre, afetadas pelo Humano, Polticas Sociais e Processos de
contexto no qual se encontra, logo a observao Formao (Programa de Mestrado Acadmico e
XVII Encontro Latino Americano de Iniciao Cientfica, XIII Encontro Latino Americano de Ps- 5
Graduao e III Encontro de Iniciao Docncia Universidade do Vale do Paraba
Interdisciplinar em Desenvolvimento Humano:
Formao, Polticas e Prticas Sociais)
Universidade de Taubat/SP, 2011.
XVII Encontro Latino Americano de Iniciao Cientfica, XIII Encontro Latino Americano de Ps- 6
Graduao e III Encontro de Iniciao Docncia Universidade do Vale do Paraba