Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Resumen / Abstract
Introduccin
1.1. Propiedades y Composicin del Suelo
1.2. Hidrocarburos
1.3. Productos Derivados del Petrleo
1.4. Efecto de los Hidrocarburos en los Seres Vivos
1.5. Actividad Hidrocarburfera en la Regin
1.6. Contaminacin del Suelo
1.7. Remediacin de Suelos Contaminados con Hidrocarburos
1.8. Tcnicas de Remediacin
1.9. Mtodos Analticos para la Determinacin de Hidrocarburos
Objetivos Fundamentacin - Hiptesis
Materiales y Mtodos
1.10. Caractersticas del rea
1.11. Obtencin del Suelo y Pretratamiento
1.12. Enmienda del Suelo Correspondiente al Tratamiento EST
1.13. Fortificacin del Suelo con Hidrocarburos
1.14. Diseo Experimental
1.15. Determinacin de Microorganismos Mesfilos Hetertrofos Totales
Resultados y Discusin
1.16. Anlisis Fsico-Qumico del Suelo Estudiado.
1.17. Niveles de Hidrocarburos Totales de Petrleo en el Suelo Seleccionado para el
Estudio.
1.18. Caractersticas Qumicas y Microbiolgicas del Efluente Utilizado.
1.19. Niveles de Hidrocarburos Totales de Petrleo en los Tratamientos EFL y EST.
1.20. Bacterias Hetertrofas Totales en los Tratamientos EST y EFL
Conclusiones
Bibliografa
Anexos
1.21. Normativa Internacional Aplicable
1.22. Normativa Provincial Relacionada
1.23. Tabla de McCrady para Tres Replicas por Dilucin
1.24. Anlisis Estadstico
RESUMEN
ABSTRACT
The soil is a complex system formed on the surface of the land, initially by the physic
and chemic alterations of de rocks and by the influence of live beings, developing a
structure of superposed layers. Its considered contaminated or in contamination
process, when its biological and chemical components are attacked by substances
detached from it, which are incompatible with it balance status.
Years ago, bad practices employed in the hydrocarbon exploitation and the absence of
an appropriate legal matrix, damaged soil quality. Today the first source of soil
contamination by these substances is mainly because of imponderable situations.
Those circumstances originate the necessity to recompose the contaminated soil,
being bioremediation one of the most employed techniques for its restitution.
The aim of the present work is to compare two bioremediation treatments, one of those
is a treatment through the recognized or traditional techniques, and in the second
treatment the moisture and the inorganic nutrients are incorporated by refined sewage
effluents.
Los minerales constituyen la base del armazn slido que soporta el suelo.
Cuantitativamente en un suelo normal la fraccin mineral representa de un 45 a un 49% del
volumen del mismo, pero dentro de la fase slida constituyen, para un suelo representativo,
del orden del 90 al 99% (el 1-10% restante corresponde a la materia orgnica). La fase
slida, muy heterognea, representa la fase ms estable del suelo y la ms ampliamente
estudiada.
La fase gaseosa es una mezcla de gases que ocupa los espacios que la fase lquida deja
libres en la porosidad del suelo. Debido a sus caractersticas intrnsecas como fluido, la fase
gaseosa presenta una marcada similitud con la fase lquida, sobre todo en lo que se refiere
a su dinmica, aunque tiene algunas diferencias con respecto a esta. La atmsfera del suelo
est condicionada por la dinmica de los procesos biolgicos que se producen en relacin a
ella, y que estn determinados por el consumo de oxgeno y por la produccin de CO2 que
realizan los microorganismos y las plantas durante sus procesos de oxidacin (Campbell,
1987).
En cuanto a la textura el suelo est constituido por partculas de muy diferente tamao. El
trmino textura se usa para representar la composicin granulomtrica del suelo. Conocer
esta granulometra es esencial para cualquier estudio. Para clasificar la textura del suelo,
bsicamente todas aceptan los trminos de grava, arena, limo y arcilla, hay diferencia en los
valores de los lmites establecidos para definir cada clase. Cada trmino textural se
corresponde con una determinada composicin cuantitativa de arena, limo y arcilla (Figura
N 1). En los trminos de textura se prescinde de los contenidos en gravas; se refieren a la
fraccin del suelo que se estudia en el laboratorio de anlisis de suelos y que se conoce
como tierra fina.
Figura N 1: Tringulo de textura a partir del cual se obtienen los nombres de las
clases de textura.
Las partculas no estn sueltas sino que forman agregados, siendo por lo tanto necesario
destruir la agregacin para separar las partculas individuales, por ello antes de proceder a
la extraccin de las diferentes fracciones hay una fase previa de preparacin de la muestra.
En esta fase previa existen diversos mtodos para separar a las partculas del suelo.
Algunos son mtodos fsicos (trituracin suave, agitacin lenta, agitacin rpida,
ultrasonidos, lavado y coccin) y otras son tcnicas qumicas (oxidacin de la materia
orgnica con agua oxigenada, ataque cido de los carbonatos y compuestos de Fe con ClH,
dispersin de las arcillas con hexametafosfato sdico o amonaco). Como los agentes
agregantes pueden ser muy distintos, normalmente no sirve uno solo de estos mtodos sino
que se monta una cadena de tratamientos. La extraccin final de las fracciones se realiza
por tamizado para las arenas, mientras que la sedimentacin en fase acuosa es el mtodo
normal de separacin de los limos y de las arcillas. Si se necesita subfraccionar la fraccin
de arcilla se ha de recurrir a la centrifugacin.
El pH influye en las propiedades fsicas y qumicas del suelo. Entre otros aspectos, el pH del
suelo influye en el nivel de toxicidad de algunos elementos como, por ejemplo, aluminio y
manganeso. Tambin influye decisivamente en procesos microbiolgicos de tanta
trascendencia como son la mineralizacin y humificacin de los restos vegetales
incorporados, y en la dinmica y transformaciones de numerosos nutrientes (por ej.
nitrgeno), ejerciendo una poderosa influencia sobre la fertilidad del suelo.
1.2. Hidrocarburos
El petrleo crudo contiene una gran variedad de elementos combinados de diferentes
formas. Los principales constituyentes son carbono e hidrgeno que en forma combinada
componen los hidrocarburos. Adems estn presentes otros compuestos orgnicos que
contienen azufre, oxgeno y nitrgeno y constituyentes metlicos en concentraciones
relativamente bajas. Es imposible identificar todos los componentes, por ello los compuestos
del petrleo son caracterizados en trminos de rangos segn el punto de ebullicin y
nmero aproximado de carbonos. A pesar de la complejidad de este grupo de compuestos
se los puede clasificar en dos grandes grupos: los hidrocarburos y los compuestos que no
entran en dicha categora (TPH CRITERIA WORKING GROUP TPHCWG-; 1998).
Contienen solamente enlaces simples entre los tomos de carbono. Pueden ser de cadena
lineal o ramificados (el prefijo n corresponde a los alcanos con configuracin estructural de
cadena lineal). La industria del petrleo se refiere a ellos como parafinas e isoparafinas,
respectivamente.
Ejemplos:
Cicloalcanos: son compuestos cclicos con la siguiente frmula general:
Estos compuestos son hidrocarburos saturados donde los carbonos forman estructuras
cclicas. La industria del petrleo se refiere a ellos como naftenos o cicloparafinas.
Ejemplos:
Estos compuestos tienen uno o ms enlaces dobles entre los tomos de carbono. A los
alquenos que contienen dos dobles enlaces se los denomina dienos y cuando los dos
dobles enlaces estn separados por un enlace simple, se los llama dienos conjugados.
Ejemplos:
Alquinos/acetilenos: pueden ser lineales o ramificados y responden a la siguiente frmula
general:
Ejemplos:
Los compuestos aromticos son contaminantes comunes en sitios afectados por productos
de petrleo. Los monoaromticos, como benceno, tolueno, y xileno (BTEX) tienen una
solubilidad en agua significativa y son mviles en el ambiente. Muchos HAPs que se
encuentran en petrleo crudo y sus productos pueden ser contaminantes persistentes,
particularmente en suelo y sedimentos.
Ejemplos:
Otra caracterstica de los hidrocarburos es que tienen una gran cantidad de ismeros. Los
ismeros son compuestos que tienen la misma frmula elemental pero tienen
configuraciones estructurales diferentes. Hay distintos tipos de ismeros. En general, a
medida que el nmero de carbonos aumenta, se incrementa significativamente el nmero de
ismeros posibles. Por ejemplo, un alcano con seis tomos de carbono tiene cinco posibles
ismeros, mientras que unos de diez carbonos posee setenta y cinco (TPHCWG; 1998).
Ejemplos:
1.3. Productos Derivados del Petrleo
Los productos del petrleo son tanto fracciones de destilacin del crudo o
mezclas de fracciones luego de un proceso de refinacin. Los productos son
utilizados para fines industriales o militares o en gran escala en numerosos
productos de consumo. Algunos de los productos son: gasolinas, naftas, solventes,
naftas de aviacin, kerosene, combustible diesel, fuel oil, aceites lubricantes
(TPHCWG; 1998).
Debido a que puede resultar extremadamente difcil identificar todos los
componentes del petrleo, tanto el petrleo como sus derivados pueden ser
caracterizados en trminos de rangos segn el punto de ebullicin y el nmero
aproximado de carbonos.
La tabla I muestra los puntos de ebullicin y rangos de nmero de carbonos para
seis fracciones del petrleo crudo.
Fraccin
Gasolina
El
Nafta
aceite lubricante tanto para uso en automviles e industrias, est compuesto en general
(excepto en aceites sintticos) por una base orgnica y aditivos, estos ltimos utilizados
para aumentar su rendimiento, eficiencia y vida til. La composicin de la base orgnica est
formada de cientos de miles de compuestos orgnicos, siendo la gran mayora compuestos
aromticos polinucleares (PNA). Algunos de estos PNA (principalmente estructuras de 4, 5 y
Kerosene
6 anillos) son considerados cancergenos como el benzopireno, sin embargo, existen otros
combustibles cuyas concentraciones de PNA son superiores, por lo que los PNA tanto en
aceite lubricante virgen como usado no son la mayor fuente de preocupacin. Los aditivos
Las bases lubricantes minerales son refinadas del crudo del petrleo, sus caractersticas
estn determinada por la fuente de crudo y el proceso especifico de refinacin usado por el
fabricante. Existen dos tipos principales de crudos de petrleo: crudo parafnico y crudo
naftnico.
Los aceites lubricantes para motores a gasolina se pueden clasificar de acuerdo a dos
criterios generales: segn su viscosidad (SAE) y segn requerimientos industriales (API).
El instituto Americano del Petrleo (API) clasifica los aceites para motor de acuerdo a sus
caractersticas y a las condiciones exigidas por los lubricantes de automviles. La
designacin para aceites segn API ha variado desde SA hasta SG que es el recomendado
en la actualidad.is fsico-qumico.
El petrleo crudo, as como sus fracciones, son mezclas complejas de hidrocarburos y las
caractersticas estructurales de cada grupo de compuestos, determinarn la velocidad y
viabilidad de la degradacin.
Los alcanos lineales son los hidrocarburos del petrleo ms biodegradables debido a la
simplicidad de su estructura molecular. Sin embargo, altas concentraciones de alcanos con
nmero de carbonos entre 5 y 10, inhiben la biodegradacin, ya que como solventes lisan la
membrana lipdica del microorganismo. Los alcanos de C20 a C40 tienen, en general, muy
baja solubilidad en agua, lo cual interfiere en la degradacin biolgica.
Una ramificacin muy extensa compleja del alcano, tambin puede significar una dificultad
para su metabolizacin microbiana. Por ejemplo, el alcano lineal n-octano es degradado
ms fcilmente que el 3-etil hexano, aunque ambos tienen la misma frmula emprica: C8H18
(Gibson, 1984).
En general, la degradacin de alcanos origina productos muy oxidados, los cuales son
menos voltiles que sus compuestos parentales (Eweis et al., 1999).
Los Cicloalcanos son menos biodegradables que sus ismeros de cadena lineal, pero ms
biodegradables que los Hidrocarburos Aromticos Policclicos (HAPs) por ser, estos ltimos,
muy estables qumicamente. La susceptibilidad a la degradacin de los Cicloalcanos tiende
a decrecer con el incremento del nmero de anillos en su estructura, como es el caso de los
HAPs.
En los HAPs, el aumento del peso molecular y del nmero de anillos, produce una
disminucin en la solubilidad y volatilidad e incrementa la capacidad de adsorcin a las
partculas slidas del suelo, dificultando el acceso de los microorganismos degradadores
(Brubaker, 1991). No obstante, las enzimas requeridas para la degradacin de los HAPs,
pueden ser inducidas por la presencia de compuestos aromticos de bajo peso molecular,
como el naftaleno el antraceno (Atlas, 1991).
Los asfaltos y muchas resinas son compuestos por largas cadenas de hidrocarburos,
nitrgeno, azufre y tomos de oxgeno ligados a aromticos policclicos, los cuales incluyen,
a su vez, elementos tales como nquel y vanadio. Debido a su insolubilidad y a la presencia
de grupos funcionales y extensivas estructuras de anillos, que los protegen de los ataques
microbianos, estos grupos de compuestos tienden a ser muy recalcitrantes (Atlas, 1991).
Pese a ello, algunos estudios han publicado la eliminacin de asfaltos por cometabolismo,
en presencia de n-alcanos de C12 a C18 (Leahy & Colwell, 1990).
Generalizando, entre los factores estructurales que dificultan la biodegradacin de los
compuestos, se encuentran: la presencia de grupos amino, metoxi, sulfonatos y nitro; la
halogenacin extensiva; pesos moleculares muy altos cadenas de longitud larga;
bencenos sustituidos en la posicin meta; enlaces ter y cadenas muy ramificadas de
carbonos.
El petrleo crudo y los productos del petrleo liberados al ambiente sufren con el tiempo
procesos de intemperizacin. Estos procesos incluyen, entre otros, volatilizacin,
transferencia a la fase acuosa, oxidacin qumica y degradacin microbiolgica. La
velocidad de transformacin depende principalmente de las condiciones ambientales. Por
ejemplo, la gasolina, un producto voltil se evaporar rpidamente en un derrame
superficial, mientras que el mismo producto liberado bajo una capa de arcilla cubierta con
asfalto tender a evaporarse con lentitud (el proceso de intemperizacin no ser detectado
por aos). Adems, cada proceso de intemperizacin afecta a las familias de hidrocarburos
de manera diferente. Por ejemplo, los aromticos tienden a ser ms solubles en agua que
los alifticos, mientras que estos ltimos tienden a ser ms voltiles. Dentro de los
compuestos aromticos, los BTEX (benceno, tolueno, etilbenceno y xileno) tienen una
solubilidad en agua bastante significativa. Los cuerpos de agua contaminados por petrleo
suelen estar enriquecidos por estos compuestos en relacin con las otras fracciones de
petrleo. Otros hidrocarburos relativamente insolubles en agua pueden transferirse al agua a
travs de la adsorcin a partculas suspendidas en la fase acuosa o como aglomeraciones
de gotas muy pequeas (microemulsin) (TPHCWG; 1998).
En el caso del suelo estos procesos pueden tener una variedad de escenarios potenciales.
Por difusin, lentamente, los hidrocarburos pueden redistribuirse desde la superficie del
suelo hacia el interior del mismo. Tambin pueden unirse a las partculas del suelo,
modificndose su disponibilidad y movilidad (Beck, 1997). Cuando los hidrocarburos entran
en el suelo, se produce una separacin natural de los distintos constituyentes, debido a la
exposicin de la fase no acuosa a las fases slida, gaseosa y acuosa del suelo. Los
compuestos de alto peso molecular tienen, en general, menor movilidad y permanecen
cerca de la fuente, mientras que los ms livianos migran hacia porciones ms profundas del
perfil debido a su mayor solubilidad en agua. A medida que la cantidad de hidrocarburos
disminuye, ya sea por disolucin u otro mecanismo de remocin, la fraccin del espacio
poroso ocupada por los mismos disminuye. Los conductos de comunicacin entre los poros
se tornan ms pequeos y tortuosos, reduciendo la capacidad de la fase orgnica de
desplazarse. Cuando ya no existe suficiente volumen para que continu la migracin, la fase
no acuosa en el suelo es denominada saturacin residual (API, 2003).
En los primeros abordajes, se haca una distincin entre los efectos agudos y crnicos, y
entre los efectos biofsicos y bioqumicos. Los hidrocarburos del petrleo pueden producir un
efecto directo sobre las plantas al disolver los tejidos. La disminucin en el crecimiento se
atribuy a la sofocacin de las plantas causada por el desplazamiento del aire de los poros
por los hidrocarburos o por la falta de oxgeno debido al aumento de la actividad microbiana.
Adems, durante la descomposicin microbiana, pueden encontrarse compuestos con
azufre y manganeso en cantidades que resulten txicas. En estudios realizados tambin se
detect dao a membranas celulares, reduccin en la transpiracin y aumento en la
respiracin. La gravedad de los efectos detectados dependen tanto de los constituyentes y
cantidad de producto, de las condiciones ambientales y de las especies de plantas. Ha
habido una diferenciacin, adems, entre los efectos agudos y rpidos causados por aceites
livianos y los efectos crnicos y lentos resultantes de los aceites pesados.
Segn lo expuesto, se ha demostrado que el valor gua propuesto por el Instituto Americano
de Petrleo (1% HTP) tiene la finalidad de proteger la vida vegetal, el agua subterrnea y
adems puede lograrse a travs del mtodo de biorremediacin. A pesar de ello an se
requieren valores gua para ciertas mezclas de hidrocarburos, que estn basados en el
riesgo para la salud humana. Los componentes especficos del petrleo crudo deben ser
identificados y su riesgo potencial evaluado para aquellos sitios donde se deba tener en
cuenta la exposicin humana (Mc Millen et al., 2001).
1.4.3. En Vertebrados
Los daos biolgicos sobre los organismos vivos dependen de varios factores que pueden
actuar juntos o por separado, como por ejemplo: el tipo de hidrocarburos al que estn
expuestos, en especial al contenido de compuestos aromticos, a la concentracin y tiempo
de exposicin, el grado de intemperismo de los hidrocarburos, la forma en que se encuentre
(emulsin, disperso, absorbido en materia orgnica) y por ltimo a la especie expuesta.
a. Por Va Inhalatoria
A nivel local se produce una irritacin del epitelio respiratorio, y una inhalacin
severa de las emanaciones txicas puede producir graves problemas como
inflamacin, congestin y hemorragias pulmonares. Si estos compuestos voltiles
llegan a ser absorbidos (por ejemplo por causa de lesiones en el interior del
pulmn), se producirn lesiones sistmicas a nivel heptico, renal y del sistema
nervioso central (Farr, 2002).
b. Por Va Gastro Intestinal
La entrada por va oral de petrleo produce irritacin y una posterior destruccin
de los epitelios esofgicos, gstrico e intestinal. Estos efectos producen a su vez
una alteracin en la motilidad gastrointestinal y los consecuentes sndromes de mal
digestin y mala absorcin. Otras consecuencias ms graves son las gastroenteritis
y gastroenteritis hemorrgicas (Farr, 2002).
c. Por Contacto con la Piel y las Mucosas
Los efectos de esta alteracin de los mecanismos de regulacin trmica, pueden producirse
en dos sentidos opuestos: puede instaurarse una hipotermia (por la imposibilidad de retener
el calor corporal) o bien, una hipertermia (por la imposibilidad de eliminarlo).
Los efectos del contacto directo del petrleo con las mucosas producirn una
irritacin de stas, siendo las afectaciones ms graves a nivel ocular. Las lesiones
oculares van desde la simple irritacin hasta las graves lceras corneales, pasando
por los diferentes grados y tipos de conjuntivitis y el blefaroespasmo (Farr, 2002).
La respuesta biolgica se puede clasificar en: efectos txicos letales cuando los
hidrocarburos interfieren en procesos celulares produciendo la muerte, efectos subletales
cuando los hidrocarburos alteran el comportamiento y las actividades fisiolgicas pero no
provocan la muerte. Su ingestin puede producir la carcinognesis en el individuo. Otros
efectos se relacionan con la interferencia en la bsqueda de alimentos, o en el escape de
predadores (Farr, 2002).
Los HTP pueden entrar y salir del cuerpo cuando se los inspira con el aire; cuando se los
ingiere con los alimentos, el agua o cuando se los toca. La mayora de los componentes de
este grupo entran en el torrente sanguneo rpidamente cuando se los inhala en forma de
vapor o cuando se los ingiere. Algunos componentes son ampliamente distribuidos por la
sangre y rpidamente transformados a compuestos qumicos menos peligrosos. Otros
pueden ser transformados en qumicos ms dainos. Otros compuestos son transportados
muy lentamente a travs del cuerpo y no son transformados en otros. Cuando la va de
exposicin es la drmica, los compuestos son absorbidos mucho ms lentamente que
cuando son inhalados o ingeridos. La mayora de los HTP abandonan el cuerpo a travs de
la orina o con el aire exhalado.
Los efectos en la salud por la exposicin a los HTP dependen de muchos factores. Estos
incluyen el tipo de compuesto qumico, la cantidad y la duracin de la exposicin. Se conoce
muy poco sobre la toxicidad de algunos compuestos que integran este grupo.
El grupo de compuestos que se agrupa bajo el trmino HTP, se lo denomina tambin aceites
minerales, hidrocarburos de petrleo, hidrocarburos extrables y aceites y grasas. En
algunas jurisdicciones provinciales se toma como valor objetivo (a alcanzar luego de una
remediacin) una concentracin de Hidrocarburos Totales de Petrleo del 1% p/p (10.000mg
HTP /Kg de suelo), que coincide con el nivel de referencia desarrollado y propuesto por el
Instituto Americano del Petrleo (API). Este valor est por debajo del nivel mnimo requerido
para la movilidad de los hidrocarburos (o por debajo de la saturacin residual). Por lo tanto
este valor gua previene el movimiento de los hidrocarburos hacia el agua subterrnea.
El valor gua de 1% HTP parece ser confirmado por las investigaciones sobre
biodegradacin. Los niveles de limpieza menores a 1%, si bien son posibles de lograr en
determinadas situaciones, son difciles de lograr en sitios que contienen hidrocarburos de
petrleo intemperizados.
De acuerdo a Sellers (1999) cualquier tecnologa de remediacin debe cumplir alguno de los
siguientes objetivos:
- Separar los contaminantes del suelo, agua algn otro medio afectado;
- Destruirlos.
Por su parte, la Agencia de Proteccin Ambiental de los Estados Unidos (US EPA),
recomienda el uso de tcnicas de remediacin de suelos que impliquen, en forma
significativa y permanente, una reduccin del volumen, toxicidad y movilidad de las
sustancias peligrosas y contaminantes y define el trmino tecnologa de tratamiento
como cualquier operacin unitaria, serie de operaciones unitarias, que altera la
composicin de una sustancia peligrosa o contaminante a travs de acciones qumicas,
fsicas o biolgicas, de manera que reduzcan la toxicidad, movilidad volumen del material
contaminado ( US EPA, 2001).
(III) - Por otra parte, el principio de remediacin funcionamiento determina tres tipos
distintos de tratamientos:
La mayora de estos mtodos pueden aplicarse in situ y ex situ. Producen vapores, residuos
slidos (cenizas) y, en ocasiones, residuos lquidos que deben ser tratados.
Si bien poseen la ventaja de ser procesos rpidos, tienen el inconveniente de ser los ms
costosos y en algunos casos destruyen el suelo.
Incineracin:
Se utilizan altas temperaturas de operacin, que van desde los 870 a los 1200 C, para
lograr volatilizar y quemar compuestos orgnicos y halogenados, en presencia de oxgeno.
Puede llevarse a cabo in situ o ex situ.
Vitrificacin:
Como en el caso anterior, este proceso puede llevarse a cabo in situ o ex situ, y se realiza
mediante una corriente elctrica que funde los suelos contaminados, con temperaturas que
van de 1600 a 2000 C. Estabiliza la mayora de los contaminantes inorgnicos y destruye
los orgnicos. Con esta tecnologa se produce un material cristalino qumicamente estable
que no produce lixiviados, en el cual quedan incorporados los compuestos inorgnicos.
Durante el proceso, las altas temperaturas provocan la destruccin o remocin de los
materiales orgnicos (US EPA 2001).
Pirlisis:
El lquido que resulta del lavado de suelo y de la extraccin por solventes, requiere de un
tratamiento posterior para remover destruir los contaminantes (Sellers, 1999; US EPA,
2001).
Esta tecnologa, tambin conocida como ventilacin del suelo, vaporizacin y volatilizacin,
es una metodologa en la que se aplica vaco para inducir un flujo controlado y continuo de
aire, removiendo as contaminantes voltiles y semivoltiles del suelo. (Riser-Roberts 1998).
Lavado de Suelos:
Esta tecnologa est en desarrollo. Aprovecha las propiedades conductivas del suelo, cuyo
objetivo es separar y extraer contaminantes orgnicos e inorgnicos (metales) de suelos,
lodos y sedimentos, con el uso de un campo elctrico que permite remover las especies
cargadas (iones). Implica la aplicacin de una corriente directa de baja intensidad entre un
electrodo positivo y uno negativo (US EPA, 2001).
Solidificacin/Estabilizacin (S/E):
Es una tcnica en el que el suelo contaminado es mezclado con aditivos para inmovilizar los
contaminantes, con el objeto de disminuir eliminar la lixiviacin. La solidificacin se refiere
a las tcnicas que encapsulan (atrapan fsicamente) al contaminante formando un material
slido.
Se debe verificar que el contaminante no sea txico para los microorganismos y que el suelo
sea apto para los mismos.
1.8.3.1. El proceso de Biorremediacin
Estos factores pueden ser modificados, en algn grado, por el hombre, con el objeto de
acelerar y/ reformar estos procesos naturales, optimizndolos para conseguir mejores
resultados en el menor tiempo posible.
Factores Medioambientales:
Entre stos, los que revisten mayor importancia en el proceso de biodegradacin son:
o Temperatura
o pH del suelo
o Humedad del suelo
o Disponibilidad de oxigeno
o Disponibilidad de nutrientes.
Temperatura:
pH del suelo:
El pH del suelo afecta tambin la solubilidad del fsforo, un nutriente importante para los
microorganismos, y el transporte de metales peligrosos en el suelo, los cuales se
encuentran presentes en muchos contaminantes. La solubilidad del fsforo se maximiza a
niveles de pH de 6.5 y el transporte de metales se minimiza a valores de pH superiores a 6
(Eweis et al., 1999).
El agua presente y el Potencial de Matriz del suelo revisten una gran importancia en el
proceso de biorremediacin, ya que regulan la actividad microbiana.
Disponibilidad de Oxgeno:
El oxgeno (O2) puede constituir uno de los factores limitantes para el desarrollo del proceso
de biodegradacin en suelos, sedimentos y acuferos.
Disponibilidad de Nutrientes:
El carbono, el nitrgeno y el fsforo son los nutrientes de mayor importancia. stos pueden
limitar la velocidad de degradacin microbiana, si no se encuentran en concentraciones
suficientes y en un estado asimilable por los microorganismos. (US EPA, 1994; Atlas, 1997).
El nitrgeno puede ser asimilado por la flora microbiana en forma de nitrgeno orgnico,
amonaco (NH3), nitritos (NO2) y nitratos (NO3), y el fsforo en su forma soluble
reactiva (o-PO4).
Se considera que una relacin C:N:P (Carbono/ Nitrgeno/ Fsforo) = 100:10:1 es ptima
para el proceso de biodegradacin de contaminantes orgnicos (US EPA, 1994), siempre
que los nutrientes se encuentren en forma disponible para su asimilacin.
Factores Fisicoqumicos:
Entre los factores fisicoqumicos se incluyen aquellas propiedades tanto del suelo como del
contaminante, que pueden afectar la biodegradacin.
Volatilidad:
Densidad:
Tomando la densidad especifica como medida, el petrleo crudo es menos denso que el
agua, con una densidad entre 0.85 a 0.98.
Viscosidad:
Este parmetro es una medida de la resistencia interna de una sustancia a fluir. Los
materiales altamente viscosos no fluyen rpidamente, mientras que los ms livianos y
menos viscosos, como el agua, pueden fluir fcilmente, atrados por la gravedad. La
viscosidad de un fluido tiende a decrecer conforme aumenta la temperatura a la que est
expuesto.
Densidad aparente. Es el peso del suelo por unidad de volumen, incluyendo agua y
espacios. Es importante considerar que el suelo est compuesto por slidos y espacios
llenos de agua y/o aire, y que su densidad depender de su humedad. Es til para realizar
clculos para el transporte del material (Van Deuren et al. 1997).
Permeabilidad. Se refiere a la facilidad o dificultad con la que un lquido puede fluir a travs
de un medio permeable. La permeabilidad de un suelo es uno de los factores que controla la
efectividad de tecnologas in situ (Sellers 1999). En general, una baja permeabilidad en el
suelo disminuye la efectividad de la mayora de las tecnologas de remediacin.
Factores Biolgicos:
Para que una tcnica de biorremediacin opere eficientemente, deben cumplirse varias
condiciones:
(Braid, 2001)
Mtodo 418.1 U.S. E.P.A.: consiste en una extraccin con solvente seguido de un
tratamiento en columna de slica gel y luego la cuantificacin por espectroscopia
infrarroja.
Mtodo 413.1 para aceites y grasas: es un mtodo gravimtrico que consiste en una
extraccin con solvente, evaporacin del solvente, y determinacin del peso.
Mtodo 8015M para Compuestos Orgnicos del Rango Diesel (DRO): es una
extraccin con solvente seguida de una determinacin por cromatografa gaseosa
(GC).
Mtodo 8015M para Compuestos Orgnicos del Rango de las Gasolinas (GRO): es
una extraccin con solvente seguida de una determinacin por cromatografa
gaseosa.
Debido a que el mtodo de cuantificacin del analito es sensible a hidrocarburos que derivan
de animales y vegetales as como a otros compuestos polares, es necesario eliminar tales
interferentes, para preservar en el extracto los hidrocarburos petrognicos. Este
procedimiento de purificacin del extracto, permite diferenciar las grasas y aceites de origen
animal y vegetal, de los hidrocarburos totales de petrleo. La eliminacin de interferentes
puede realizarse utilizando columnas con material adsorbente a travs de la cual se hace
pasar el extracto o se puede adicionar al extracto una sustancia adsorbente en forma de
pequeas partculas y luego removerla a travs del filtrado. Existe una variedad de tcnicas
que utilizan entre otros: almina, slica gel, geles que funcionan por el principio de exclusin
por tamao, cobre y mercurio (para la remocin de sulfuro).
NOTAS:
[1]
La Capacidad de Campo es un trmino frecuentemente empleado, asociado a la
humedad de un suelo, que describe la capacidad de un suelo para retener agua,
una vez que ha cesado el drenaje interno debido a la fuerza de gravedad
OBJETIVOS
Determinar la factibilidad del uso del agua residual tratada para estimular
los procesos de biodegradacin de hidrocarburos en suelos.
FUNDAMENTACIN
Las polticas ambientales actuales establecen un uso apropiado de los recursos naturales y
marcan la tendencia a la proteccin y recuperacin de los ambientes degradados como
resultado de la intervencin antrpica; con el fin de lograr la sustentabilidad de aquellas
actividades econmicas donde el ambiente se vea comprometido.
HIPTESIS
Materiales y Mtodos
1.10.1.Caractersticas climticas
El aire que ingresa a la zona desde el Ocano Pacfico descarga toda su humedad al
pasar por la Cordillera de los Andes. No llegan vientos desde el Ocano Atlntico.
Durante el verano la regin presenta una temperatura media es de 25 C, mientras
que en invierno la media puede variar entre 4 y 6 C. Tambin pueden presentarse
algunas heladas.
Las precipitaciones son escasas, no superan los 200 mm. anuales, las altas
temperaturas y los vientos carentes de humedad evaporan el agua y contribuyen a la
aridez de la regin (Prez, D. R: Navarro, M. C. 2005).
A pesar de su situacin dentro de un oasis es una regin bastante desrtica, tiene un
clima estival netamente desrtico, es decir caluroso y seco, atenuado por la gran
amplitud trmica que hace descender la temperatura por las noches. La diferencia
entre la temperatura del mes ms caliente y la del ms fro se eleva a 17.5 C. Los
vientos promedio son de 18 km/h en diciembre y de 9 km/h en julio. La temperatura
media del mes de enero - el mes ms clido- se ubica en los 23.2 C y en el mes ms
fro, julio, es de 5,7 C. La Tabla N 2 presenta los datos caractersticos el al regin en
estudio.
1.10.4.Ubicacin
Ubicacin del
sitio
Ciudad de Ro Neuqun
Neuqun
Ro Limay
Acceso a Barrio
Rincn de Emilio
Sitio de
obtencin
del suelo
Universidad
Nacional del
Comahue
Calle Leloir
Sitio de obtencin del suelo tomando como referencia la Universidad Nacional del
Comahue. En imagen anexa la ampliacin del sitio, al Noroeste del acceso al Barrio
Rincn de Emilio.
El suelo para realizar la experiencia, proviene de un sitio ubicado sobre las
coordenadas del sistema Gauss Kruguer campo inchauspe X: 2581750, Y: 4691616 y
Z: 270.
Este material que luego del proceso se torn en apariencia arenoso, como se muestra
en la Figura N 5, se deposit en cuatro bateas plsticas.
Recipiente conteniendo el suelo pretratado en el laboratorio.
El contenido de Fsforo se determin por medio del mtodo Olsen sobre la cantidad
de fsforo extrada por una solucin de bicarbonato de sodio (extractante Olsen).
Para todas las experiencias se prepar una nica mezcla suelo- contaminante (el
contaminante fue aceite de motor virgen) que se distribuy en los distintos recipientes.
Los tratamientos se llevaron a cabo en recipientes plsticos, en cada uno de los cuales
se coloc 1500 g de suelo para facilitar la homogeneizacin del mismo (Figura N 6 y
N 7).
Miscelneos
Mortero de porcelana.
Tamiz, 2mm.
Agitador magntico.
Pipeta automtica.
Vrtex.
Autoclave.
Estufa para esterilizacin.
Estufa de secado.
Se elige en forma
M
Maceta
M aleatoria tres
cuadrantes, de los
cuales se toma una
porcin de suelo, por
1 2 3 ejemplo: cuadrantes 2, 5
y 9.
4 5 6
9
7 8
Recipiente para
m
muestras
m
De esta forma, la muestra queda preparada y debe almacenarse durante 24 hs, tiempo
suficiente para que el Na2SO4 retenga toda la humedad de la muestra.
La extraccin se llev a cabo con CCL4 y realiz utilizando un equipo soxhlet por cada
muestra, y mantas calefactoras con balones de 25 mL.
Eliminacin de Interferencias
Para lograr esto, se tratan 10 mL. del extracto obtenido con 3 g. de slicagel 100-200
mesh utilizando un erlenmeyer, se homogeneiz por medio de un agitador magntico
durante 15 minutos, y posteriormente al extracto se lo filtr, empleando para ello papel
de filtro de tipo Whataman banda negra de 9 cm. de dimetro y embudos de vidrio. Los
extractos obtenidos del filtrado, se cierran hermticamente y se almacenan
refrigerados
Las soluciones estndar fueron preparadas a partir de una solucin Stock obtenida de
una mezcla de Referencia (Referece Oil), La misma est compuesta por una mezcla
de 15:15:10 de n-hexadecano; isooctano y clorobenceno respectivamente. La solucin
de referencia tiene un valor certificado de 99,95% de HTP.
Concentracin (mg
Estndar Absorbancia
HC/ 100mL)
1 3,42 0,1286
2 6,84 0,2047
3 10,26 0,3229
4 13,68 0,4121
5 17,1 0,4673
Limite de Deteccin
Y - Yb = 3 Sb
Donde:
Y: Lmite de deteccin
Yb: Seal del blanco (se estima utilizando el valor de la ordenada al origen de la recta
expresada en (3.1))
Donde:
Consiste en contaminar un suelo blanco con un aceite (que en este caso se trata del
mismo aceite utilizado a lo largo de todo el trabajo) a una concentracin conocida, y
luego extraer el contaminante por el mtodo de extraccin seleccionado.
% H = (pssa-psse)/pssax100.
Componente Peso
Peptona 0.25 g.
Triptona 0.25 g.
Extracto de
0.50 g.
Levadura
Glucosa 0.50 g.
MgSO4.7H2O 0.30 g.
CaCl2.2H2O 0.0035 g.
Agua Destilada 1000 mL.
Por otro lado se dispone una determinada cantidad de tubos de ensayo con 9 mL de
agua destilada cada uno, para la realizacin de las correspondientes diluciones que la
tcnica a efectuar indica. Estos tubos se esterilizan previamente en autoclave.
Tubo de ensayo 9
mL. A.D.E. para
dilucin
1 gr.
Tubo de ensayo
esterilizado
Tratamiento EFL
Tubo de ensayo 9
mL. A.D.E. para
dilucin
1 gr.
Tubo de ensayo
esterilizado
Macetas
A.D.E.: Agua Destilada Estril.
Dilucin de la muestra
1 mL. 1 mL. 1 mL.
Muestra (en 1 g.
este caso
slida)
A.D.E.
9mL
10 -1 10 -2 10 -3 10 -
Una vez que se dispone de todas las diluciones, se siembra una alcuota de 0,1 mL,
por triplicado, de cada dilucin en los tubos con medio de cultivo previamente
preparados (Figura N 17).
Siembra de las diluciones
A.D.E 9
mL.
0,1 mL Diluciones
Medio de cultivo
10 -1 10 -2 10 -3 10 -4 10 - 10 -10
1.15.2.Incubacin y Lectura
Clula viable, se define como la que es capaz de dividirse y formar una progenie.
El mtodo preferido para este trabajo es el Recuento Estndar en Placa por la tcnica
de agar volcado Pour Plate, en esta tcnica se realizan diluciones de la muestra en
forma similar a la tcnica del Nmero ms Probable
De cada dilucin se toman tres alcuotas de 1 mL. y se depositan cada una en una
placa de petri estril, a continuacin se agrega a cada placa una cantidad de 11 o 12
mL. de agar fundido, el cual a sido enfriado a 45 C (Figura N 18) luego las placas se
colocan en una mesa lisa y nivelada hasta que solidifica el agar, posteriormente se
deben invertir las placas en incubar mantenindolas a temperatura ambiente por 48
hs.
Es fundamental trabajar siempre en el rea de influencia del cono estril del mechero,
tanto para la siembra como para el volcado del agar.
Esta tcnica puede ser usada para determinar unidades formadoras de colonias por
mililitro o por gramo de muestra.
Para diluciones
10 -1 10 -2 10 -3 10 -
1 mL.
Muestra (en
este caso
lquida)
11 o 12 mL.
1 mL. Diluciones
Agar fundido
para recuento
(45 C) A.D.E 9
mL.
Placa de Petri
Estril
Por cada dilucin se realizan tres placas de petri como la que se muestra.
Textura Arenosa
PH (pasta) 8,38
PH (1:2,5) 9,35
Na+ 8,6
RAS 5,5
TPH Blancos
(
Muestras Media Mediana Mnimo Mximo Variancia Desvo Estndar
Muesta 1 98
3 102,7059 99,04780 98,93680 110,1332 41,37630 6,432441
Teniendo en cuenta los niveles propuestos por las Normas Holandesas, el suelo
seleccionado para el estudio se puede considerar apto como blanco.
Muestra 2 11
cuanto estos valores base no interferirn en la evaluacin posterior.
Muestra 3
En la Tabla N 8 se muestran los anlisis qumicos realizados a los efluentes cloacales
tratados de la planta de tratamientos ubicada en la zona del Parque Industrial Neuqun
durante el tiempo del presente estudio. 99
Caracterizacin qumica del lquido cloacal de la Planta del Parque Industrial Neuqun.
T 60 9 2,8
T 90 14 4
En la Tabla N 9 se muestran los recuentos de microorganismos viables realizados a los
efluentes cloacales tratados de la planta de tratamientos ubicada en la zona del Parque
Industrial Neuqun durante el tiempo del presente estudio
Fecha Res
29/06/2005
Tratamiento de los Lquidos Cloacales.
104x1
14/07/2005
La Planta Depuradora de Lquidos Cloacales del Parque Industrial, ubicada en la zona Este
151x1
del Parque Industrial Neuqun, recibe los efluentes industriales y pluviales a travs de la red
de drenajes.
03/08/2005
La red de drenajes industriales y pluviales, desembocan en una cmara colectora de
efluentes. Un sistema de rejas retiene los slidos de mayor tamao arrastrados por las
aguas a tratar, los que pueden eliminarse por medio de un peine mecnico.
75x 1
21/09/2005
Posterior a la cmara, los efluentes avanzan sobre canales desarenadotes hasta un pozo de
bombas. Las bombas en el pozo operan en forma automtica por medio de un sensor de
nivel que acciona las mismas evacuando el lquido crudo a un tanque ecualizador, el cual
94x1
nivela el pH para que no llegue a los procesos biolgicos un pico cido o bsico. El tanque
ecualizador permite adems retirar los slidos gruesos que pudieran pasar el sistema de
rejas, la remocin se realiza por medio de un barredor de superficie.
El lquido ecualizado pasa luego a un sedimentador tipo Imhof que cumple la funcin de
sedimentador primario y digestor anaerobio de barros. Los barros estabilizados en esta
unidad, son enviados posteriormente a piletas de secado.
Una parte fundamental del proceso de depuracin de los efluentes es la aireacin del lquido
en el reactor aerobio que se ubica luego del sedimentador Imhof, la aireacin tiene el objeto
de facilitar el proceso de degradacin de la materia orgnica realizado por los
microorganismos residentes en l.
Desde el clarificador y previo anlisis para verificar las composicin y aptitud del efluente
para su disposicin final, el agua tratada pasa a canal de desage por el cual es
transportada hasta las afueras de la planta y luego hasta su cuerpo de agua receptor
(Medcalf, 1977). El proceso se esquematiza en la Figura N 19.
Esquema de la planta.
En los dos suelos no contaminados, se observa al final del tratamiento un aumento en las
poblaciones de microorganismos por un valor aproximado de un orden de magnitud. De
estos dos result mayor el que corresponde al tratamiento EFL. Estos datos se observan en
la tabla N 10.
II 17041,67
III 18707,64
IV 19633,75
15 I 12458,53 11409,92
II 12638,8
III 10333,93
IV 10208,41
30 I 11919,385 11790,19
II 11997,12
III 12563,72
IV 10680,54
60 I 6796,77 5723,31
II 5586,81
III 4587,79
IV 5921,89
90 I 3420,65 3952,18
II 4324,02
III 3948,23
IV 4115,81
20000
15000
10000
5000
0
0 20 40 60 80 100
Tiem po (das)
II 23055,14
III 23186,27
IV 22267,28
15 I 16160,76 16187,25
II 16823,65
III 15800,37
IV 15964,22
30 I 10588,44 11140,72
II 10220,37
III 11316,92
IV 12437,16
60 I 12765,93 12041,69
II 12458,73
III 11808,64
IV 11133,46
90 I 8805,28 7192,76
II 9676,24
III 1075,1
IV 9214,43
25000
mg HC / kg suelo seco
20000
15000
10000
5000
0
0 20 40 60 80 100
Tiempo (das)
25000
mg HC / kg suelo seco
20000
15000
10000
5000
0
0 20 40 60 80 100
Tiempo (das)
Con respecto a los niveles iniciales de hidrocarburos, en el tratamiento EFL son superiores a
los incorporados en el momento de la contaminacin (2%), posiblemente debido a contenido
de HTPs presentes en el agua tratada.
EFL
psse: peso del suelo seco a estufa. 6,9631
EST
1.20. Bacterias Hetertrofas Totales en los 6,4138
T 30 EST y EFL
Tratamientos
EFL
Ambos tratamientos presentan un significativo incremento en sus poblaciones durante los
3,3809
EST
primeros 15 das de tratamiento. Los resultados se presentan en la Tabla N 23. Debido a
4,9965
T 60
que estos incrementos no se observaron en los suelos no contaminados, el crecimiento solo
puede atribuirse a la utilizacin del hidrocarburo como nica fuente de carbono.
EFL 5,422
EST 4,5425
T 90
EFL 4,8443
Recuento de bactrias hetertrofas totales
Log del nmero de bact. x gr de suelo
9
8
7
6
5 EST
seco
4 EFL
3
2
1
0
T cero T 15 T 30 T 60 T 90
El crecimiento de las poblaciones es similar en los dos tratamientos durante los primeros 30
das, de la misma forma se destaca que una de las curvas se ubica por encima de la otra.
Esta particularidad en el tratamiento EFL, podra tener origen en la cantidad de
microorganismos aportados a dicho tratamiento a travs del efluente cloacal.
Sobre el final de la experiencia las poblaciones comienzan a decrecer, este hecho podra ser
consecuencia de las bajas concentraciones de hidrocarburos, ambos tratamientos se
encuentran por debajo del 1% P/P transcurridos 90 das. (Ercoli, 2000).
Bibliografa
API; 2001. Frecuently Asked Questions About TPH Analytical Methods for Crude Oil.
API publication 4709. American Petroleum Institute, Washington, DC. USA.
API; 2003. Answers to Frequently Asked Questions About Managing Risk at LNAPL Sites.
API Soil and Groundwater Research Bulletin Number 18. American Petroleum Institute,
Washington, DC. US.
ATLAS, R. M. & BARTHA, R.; 1992. - Hydrocarbon biodegradation and oil spill
bioremediation. En: MARSHALL, K. C. (ed.), Advances in Microbial Ecology (Vol. 12),
Plenum Press, New York: 287-338.
BARTHA, R. &. ATLAS, R.M; 1973. Biodegradation of oil in seawater: Limiting factors
and artificial stimulation. En: AHEARN D.G & S.P. MEYERS (eds.), The Microbial
Degradation of Oil Pollutants, Publ. N LSU-SG-73-01. Center for Wetland Resources,
Louisiana State University, Baton Rouge: 147-152.
BECK, B.D.; 1997. Wheathering of Organic Compounds in Soil. Trends in Risk &
Remediation. 4-5.
BOONCHAN S., M.L. BRITZ & G.A. STANLEY; 2000. Degradation and Mineralization
of High Molecular - Weight Polycyclic Aromatic Hydrocarbons by defined Fungal-
Bacterial Cocultures. Applied and Environmental Microbiology, 66(3): 1007-1019.
DEUEL, L.E., 1991. Evaluation of Lmiting Contituents Suggested for Land Disposal of
Exploration and Production Wastes. En: McMILLEN, S.J., MAGAW, R.I. &
CAROVILLANO, R.L (eds), 2001.- Risk-Based Decisin-Making for Assessing
Petroleum Impacts at Exploration and Production Sites. Chevron Research and
Technology Company, CH2M Hill, US, pp 38-40
ERCOLI, E., Glvez, J., Medaura, M. C., Di Paola, M., Cantero, J., Videla, S.,
Tettamanti, G., Vardaro, G. 2000. Anlisis del Comportamiento Microbiano en
Procesos de Degradacin de Hiodrocarburos en Suelo. Revista de la Facultad de
Ingeniera de la Universidad Nacional de Cuyo. N 42.
EWEIS, J.B., S.J. ERGAS, D.P.Y. CHANG & E.D. SCHROEDER; 1999. Principios de
Biorrecuperacin: Tratamientos para la descontaminacin y regeneracin de suelos y
aguas subterrneas mediante procesos biolgicos y fisicoqumicos, Mc Graw Hill /
Interamericana de Espaa. Madrid, Espaa. 327 pp.
EWEIS, J.B., S.J. ERGAS, D.P. CHANG & E.D. SCHROEDER, 1998. Bioremediation
Principles. McGraw-Hill International Editions. 296 pp.
HUTCHINSON, S.L., M.K. BANKS & A.P. SCHWAB; 2001. Phytoremediation of aged
petroleum sludge: Effect of inorganic fertilizer. J. Environ. Qual, 30: 395 - 403.
IRWIN, R.J., 1997. Total Petroleum Hydrocarbons. Environmental Contaminants
Encyclopedia. National Park Service. Water Resources Divisions, Water Operations
Branch. Colorado, U.S.
KINCANNON, C.B.; 1972. Oily waste disposal by soil cultivation process. EPA-R2-72-
100, U.S Environmental Protection Agency, Washington D.C, U.S.A.
LEAHY, J.G. & COLWELL, R.R; 1990. Microbial degradation of hydrocarbons in the
environment. Microbiology. Rev, 54: 305-315.
MADIGAN, M.T., J.M. MARTINKO & J. PARKER; 1999. Brock, Biologa de los
Microorganismos. Octava edicin revisada. Prentice Hall Iberia. Madrid, Espaa. 1064
pp.
MC MILLEN, S.J., J.M. KERR & D. V. NAKLES; 2001. Composition of Crude Oils and
Gas Condensates. En: Mc MILLEN, S. J., R. I. MAGAW & R. L. CAROVILLANO (eds.),
Risk-Based Decision-Making for Assessing Petroleum Impacts at Exploration and
Production Sites, The Petroleum Environmental Research Forum & The United States
Department of Energy, U.S.A :46-57.
PERESSUTTI, S.R., H.M ALVAREZ & O.H. PUCCI; 2003. Dynamics of hydrocarbon-
degrading bacteriocenosis of an experimental oil pollution in Patagonian soil.
International Biodeterioration & Biodegradation, 52: 21-30.
PIT & QUARRY. 2000. Equipment & Tech Handbook. Vol. 92 Issue 6, p. 126
RAYMOND, R.L., HUDSON, J.O. & JAMISON, V.W., 1976. Oil degradation in soil. En:
McMILLEN, S.J., MAGAW, R.I. & CAROVILLANO, R.L.(eds), 2001.- Risk-Based
Decisin-Making for Assessing Petroleum Impacts at Exploration and Production Sites.
Chevron Research and Technology Company, CH2M Hill. US, pp 40-41.
REDDY, P.G., H.D. SINGH, P.K. ROY & J.N. BARUAH; 1982. Predominant role of
hydrocarbon solubilization in the microbial uptake of hydrocarbons. Biotechnol. Bioeng,
224: 1241-1269.
SEMPLE, K.T., REID, B.J. y FERMOR, T.R. 2001. Impact of composting strategies on
the treatment of soils contaminated with organic pollutants. Environ. Pollution, 112: 269
- 283.
SIMS, J.L., R.C. SIMS & J.E. MATHEWS; 1990. Approach to Bioremediation of
Contaminated Soils. Hazardous Waste and Hazardous Materials, 7 (4): 117-149.
SINGER, M.E. & FINNERTY, W. R; 1984. Microbial metabolism of straight-chain and
branched alkanes. En: ATLAS R.M. (ed.), Petroleum Microbiology, Macmillan, New
York: 1-59.
U.S. EPA. 2001. Supplemental Guidance for Developming Soil Screening Levels for
Superfund Sites. Per Review draft. Superfund. Washington 9355-4-24.
U.S. EPA. 1994. Biological Degradation of Organics. Tech Trends. EPA 542-N-94-004.
VAN HAMME, J.D., A. SINGH & O. P. WARD; 2003. Recent Advances in Petroleum
Microbiology. Microbiology and Molecular Biology Reviews, 67 (4):503 549.
WILLARD, H. H.; MERRIT, L.L.; DEAN, J.A. & SETTLE, F.A.; 1991. Mtodos
instrumentales de anlisis. Grupo Editorial Iberoamrica, Mxico. 879 pp
Disminucin de TPH y crecimiento microbiano a lo largo del tiempo.
Durante los primeros 30 das de estudio se observa una disminucin de los niveles de
hidrocarburos totales de petrleo y un aumento en los recuentos microbianos hasta llegar a
niveles constantes a partir de los 60 das, tal como se indic anteriormente
De la misma forma, los estudios estadsticos indican que el tratamiento EST se ajusta al
modelo exponencial (ver anexo) mientras que el tratamiento EFL no sigue el mismo
comportamiento.
Conclusiones
Ambos tratamientos alcanzan un nivel de hidrocarburos aceptable, segn lo dispuesto por el
Instituto Americano del Petrleo. El tratamiento EST adems alcanza los valores mnimos
dispuestos en la Holland List y en la Norma Mexicana NOM-138-SEMARNAT/SS-2003
para la fraccin media de hidrocarburos.
Segn los resultados obtenidos, se puede concluir que el tratamiento EST es ms efectivo
que el tratamiento EFL debido a los niveles de HTPs alcanzados al tiempo final (90 das), y
por la velocidad de degradacin alcanzada.
Anexos
Complementariamente, como valor objetivo para este estudio se han utilizado los niveles
gua difundidos en la informalmente denominada Holland List (Entidad Gubernamental de
Medio Ambiente de los Pases Bajos Norma "Leidraad Bodermbescherming" -edicin 1994).
Suelo
API TPH (mineral oil) 10.000
(mg/kg base seca)
Controlar el buen uso del recurso hidrocarburfero, respecto a las tecnologas utilizadas, a
efectos de proteger el medioambiente.
Ley N 1347
Nmero Nmero de N
Caracterstico Microorganismos Cara
000 0,0
001 0,3
010 0,3
1.4. Anlisis 011
Estadstico 0,6
020Correspondientes a los Tratamientos
1.4.1. Datos de HTPs 0,6 de
Biorremediacin
100
Valores de HTPs para los tratamientos EST y EFL.
0,4
101
TIEMPO EST EFL
0,7 LN EST LN EFL
3
1100,000
0,000
17041,67
18707,64
0,7
23055,14
23186,27
9,743
9,837
10,046
10,051
6
12015,000
15,000
12458,53
12638,80
1,1
16160,76
16823,65
9,430
9,445
9,690
9,731
8
13015,000 10208,41
1,6
15964,22 9,231 9,678
TRATAMIENTO EST
Total: 6,644326
F (1,18) = 234,59
p < 0,00000
Error de estimacin: 0,16219
Desvo
Desvo estndar
BETA estndar de B t(18) p-nivel
de B
Beta
Los datos ajustan al Modelo Exponencial EST= 17500.8 e 0.017 tiempo con un coeficiente
de determinacin (R2) de 0.9248.
TRATAMIENTO EFL
Total 2,109641
F(1,18)=114,87
p<0,00000
1 Prueba F de Homocedasticidad: