Вы находитесь на странице: 1из 18

Biroul Naional de Statistic Aprobat prin ordinul BNS

al Republicii Moldova al Republicii Moldova


nr.123 din 24 octombrie 2007



123 24 2007 .

Adresa:
:
satul (comuna) ___________________________________
()
raionul (municipiul) ______________________
()
Numele de familie i coordonatele

_____________________________________
tel. _______________________
.

Registrul de eviden n gospodrie


Compartimentul I. Caracteristica gospodriei (la nceputul anului)
I. ( )

Loturi pe Terenurile
ling casa, ha1 fermierilor, ha2
Cod

, 1 , 2
1 2
1. Suprafaa total a terenurilor in proprietatea Dvs (inclusiv ocupat
sub construcii)
001

( )
1.1. inclusiv suprafaa terenului sub cas, curte, construcii
002
- ,
2. Terenul transmis n folosina temporar (n arend, etc.)
003
( ..)
3. Terenul primit n folosina temporara (in arenda, etc.)
004
( ..)
4. Total teren n folosin: (codul 001+004 - 003)
005

din care: 4.1. arabil


006

4.2. plantaii de livezi, arbuti fructiferi
007
-
4.3. vii
008

4.4. din total terenuri n folosin (codul 005) - terenuri atribuite
din extravilanul satului (comunei) pentru grdini
( 005) - , 009 X
(),

5. Numrul membrilor gospodriei total, persoane
010
,

1
Inclusiv terenuri pentru grdini atribuite n extravilanul satului (comunei)
, ()
2
sectoarele de teren, atribuite n contul cotelor de teren echivalent (se nscrie cu precizie pn la sutimi de
hectar cu dou semne dup virgula)
, (
)


Compartimentul II. Suprafaa nsmntat i plantat
II. ,
Suprafaa

Cod Loturi pe
Terenurile
Denumirea culturii lng cas,
fermierilor,
metri ptrai
ha


,
,
.
B 1 2

Cereale i leguminoase boabe, total 0100
,
Inclusiv: :
Gru 0110
Orz de toamn 0121
Orz de primvar 0122
Porumb boabe 0132
Fasole 0140
Alte leguminoase 0150
Alte cereale 0160
Floarea soarelui 0210
Tutun 0220
Sfecl de zahr 0230
Soia 0240
Cartofi 0300
Legume de cmp total 0400
Varz diferit 0410
Tomate 0420
Castravei 0430
Sfecl de mas 0440
Morcov 0450
Ceap uscat 0460
Usturoi 0470
Mazre verde 0480
Bostani 0490
Dovlecei 0500
Ardei dulce 0510
Vinete 0520
Gogoari 0530
Verzturi 0540
Alte legume 0550
Arpagica 0600
Pepeni verzi, pepeni galbeni 0700 ,
Plante de nutre- total 0800 -
din care: plante rdcinoase furajere 0810 :
sfecl de zahr pentru hrana
0820
animalelor
alte plante de nutre 0830
Alte semnturi 0900
Flori de cmp, buc 1000 ,
Total suprafaa nsmntat 1400
Suprafaa nensamnat 1500
Teren acoperit: :
Legume de teren acoperit- total 1600 -
din care: tomate 1610 :
castravei 1620
Alte legume 1630
Rasada, buc. 1640 ,
Flori, buc. 1650 ,

Compartimentul
III. Registrul de eviden a intrrilor i ieirilor produselor
agricole i produselor prelucrate a acestora n gospodrie
III.

Denumirea produciei ________________________________
___________________________

Intrri Ieiri inclusiv vndut


Data
(kg, litre, buc.) (kg, litre, buc.)
(perioada) Descrierea operaiunii


(, , (, , Cantitatea Valoarea, lei
()
.) .) ,
1 2 3 4 5 6
Stoc la nceputul perioadei


enumirea produciei ________________________________
D
___________________________

1 2 3 4 5 6
Stoc la nceputul perioadei


enumirea produciei ________________________________
D
___________________________

1 2 3 4 5 6
Stoc la nceputul perioadei


enumirea produciei ________________________________
D
___________________________

1 2 3 4 5 6
Stoc la nceputul perioadei


enumirea produciei ________________________________
D
___________________________

1 2 3 4 5 6
Stoc la nceputul perioadei


enumirea produciei ________________________________
D
___________________________

1 2 3 4 5 6
Stoc la nceputul perioadei


Compartimentul IV. Registrul intrrilor i cheltuielilor a mijloacelor bneti
III.

lei
Cheltuieli pentru
Intrri producia agricol
Data Descrierea operaiunii
(venituri)
,

()

1 2 3 4

10
lei

1 2 3 4

11
lei

1 2 3 4

12
Indicaii succinte privind completarea
Registrului de eviden n gospodrie

Compartimentul Caracteristica gospodriei n care se indic informaia privind su-


prafaa terenului, numrul membrilor gospodriei. Acest compartiment se completeaz con-
form strii la l ianuarie a anului de raport (anul n care gospodria particip n cercetare).
n caz dac n decursul anului parvin careva schimbri, datele corespunztoare e necesar de
schimbat.

I. Suprafaa nsmnat i plantat

Compartimentul presupune completarea separat a datelor privind loturile pe lng cas


i de fermier. Mrimea suprafeelor nsmnate se stabilete prin msurarea suprafeelor n-
smnate pe fiecare cultur, iar numrul pomilor fructiferi prin numrarea lor. Este nece-
sar de luat la eviden toat suprafaa nsmnat separat pe culturi, precum i semnturile
dintre rnduri n vii, livezii (ntre pomi i butai), suprafeele nsmnate cu floarea soarelui,
porumb, bostani i alte culturi pe perimetrul grdinei. Suprafaa nsmnat se indic separat
pe fiecare cultur. n cazul, cnd pe una i aceeai suprafa s-a semnat (plantat) dou sau
mai multe culturi: semnturile de baz i cele ntre rndurile culturii de baz (de exemplu:
fasole semnate ntre rndurile de porumb) e necesar de calculat suprafaa nsmnat care
revine fiecrei culturi n parte. Exemplu: s-a semnat 200 m.p. (produsul dintre lungimea
de 20 m i limea de 10 m a terenului nsmntat cu porumb), ntre rndurile de porumb s-a
semnat fasole pe suprafaa de 40 m.p. (10 rnduri cu limea rndului de 20 cm i lungimea
de 20 m). n cazul dat suprafaa porumbului constituie 160 m.p. (200 m.p. 40 m.p.), iar a
fasolei 40 m.p. Registrul de eviden a fermierului se completeaz de ctre capul gospod-
riei rneti (conductorul gospodriei de fermier) la sfritul semnatului. La completarea
registrului interviatorul acord ajutor.

II. Registrul de eviden a intrrilor i ieirilor produselor agricole


i produselor prelucrate a acestora n gospodrie

Registrul de eviden a intrrilor i vnzrilor produselor agricole se ntocmete i se


ine separat pentru fiecare cultur sau fel de producie viticol i pomicol conform strii la
nceputul anului. Prima nscriere n registru n rubrica 3 intrri trebuie s fie efectuat pri-
vind existena soldului de produse la nceputul anului. Mai departe nscrierile n registru se
efectueaz pe msura realizrii fiecrei operaiuni pe cultura sau produsul corespunztor.
n rubrica l Data se indic data i luna n care s-a efectuat operaiunea economic.
n rubrica 2 Descrierea operaiunii se reflect coninutul operaiunii economice
efectuate (vnzarea, procurarea, cheltuielile pentru semine, furaj, consu-
mul individual etc.).
13
n rubrica 3 Intrri se reflect cantitatea produselor proprii, obinute pe lotul de pe
lng cas, pe terenurile atribuite pentru grdini i pe cele primite n contul
cotelor de teren echivalent, prelucrate individual. Aici se indic i produ-
sele intrate din afara gospodriei (primite n contul plii pentru arenda
pmntului i dividende deintorilor cotelor de patrimoniu i de terenuri,
producia procurat i primit n schimb (barter), alte intrri).
n rubrica 4 Ieiri se ia n eviden cantitatea produciei vndute prin toate canalele
de vnzare n expresie natural: la pia, organizaiilor de achiziie, vndut
nemijlocit n gospodrie lucrtorilor angajai, producia transmis prin
barter i eliberat n contul plii pentru arenda pmntului. Aici
se indic i producia utilizat pentru necesitile intragospodreti
(semine, furaj, consumul personal) i alte ieiri.
n rubrica 5 inclusiv din rubrica 4 se indic cantitatea produciei vndute total, i n
rubrica 6 se reflect sumele mijloacelor bneti obinute din vnzarea
acestei producii.

III. Registrul intrrilor i cheltuielilor a mijloacelor bneti

Registrul dat este destinat pentru evidena veniturilor din activitatea agricol i altor
intrri bneti, precum i consumurilor bneti a gospodriei agricole, ce in de activitatea
agricol.
n rubrica 3 Intrri (venituri) se indic ncasrile din comercializarea produciei
vegetale, animaliere i piscicole; veniturile bneti de la transmiterea n
arend a pmntului, tehnicii i altor bunuri; veniturile din efectuarea lu-
crrilor i prestarea serviciilor; sumele din vnzarea fondurilor fixe de pro-
ducie i altor bunuri, precum i alte venituri (compensri din asigurare,
amenzi, penaliti, despgubiri i altele). Tot n aceast rubric se indic
dotaiile i ndemnizaiile eliberate din mijloacele Bugetului de Stat, le-
gate de producia agricol, precum i sumele creditelor (mprumuturilor),
luate pentru necesitile de producie agricol i alte venituri.
n rubrica 4 Cheltuieli, legate de producia agricol se nregistreaz sumele mijloa-
celor bneti cheltuite n anul curent pentru procurarea resurselor mate-
riale n scopul producerii produciei agricole: preul semnelor i mate-
rialului sditor, nutreului procurat, ngrmintelor minerale, mijloacele
pentru protecia plantelor i animalelor de boli i duntori, combustibilu-
lui, energiei electrice, pieselor de rezerv i materialelor pentru reparaie,
precum i inventarul, uneltele, medicamentele i preparatele, procurarea
puietului de pete. V atragem atenia, c la combustibil, energia electric,
piesele de rezerv, unelte etc. se indic numai cheltuielile, care s-au efec-

14
tuat pentru producerea produciei agricole, dar nu n total pe gospodrie,
inclusiv i consumul propriu.
n aceast rubric se indic plata pentru serviciile i lucrrile executate de
alte organizaii (persoane) (aratul, recolta roadei etc), remunerarea muncii
persoanelor angajate, defalcri pentru asigurrile sociale, plata dobnzilor
pentru creditele bancare i mprumuturile, plata pentru arenda pmntului,
obiectelor fondurilor fixe, animalelor i alte cheltuieli. nscrierile n regis-
tru se efectueaz de ctre fermier la momentul procurrii acestora.

Informaia despre gospodria este strict confidenial, nu se devulg


i se utilizeaz numai n scopuri statistice.

Direcia statistica agriculturii i mediului

15

-
, .
1 (,
). - ,
, .

I. ,

-
.
,
. ,
( ),
, , . .
. ,
()
(: , -
) , .
: 200 .. ( 20 10 -
), 40 . (10
20 20 ).
160 . (200 . 40 . ), 40 . . -
( )
. .

II.


.
3
.
- .
1 - ,
.
2 -
(, , , ,
..).

16
3 -
, , , -

. ,
(
, -
, , ).
4
: , -
, -
, ,
.
, (,
, ) .
5 4
, 6 ,
.

III.

-
, -
,
3 () - : -
, , ,
, ,
,
-
, ( -
, , , ).
, -
, ,
( ),
. .
4 , , -
,
,
: -
, , ,
,
17
, , -
, , , -
. ,
, , ,
.. , -
, -
, .
: (-
) (, .),
, , -
,
, , . .
.

,
.

18