Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
A nuestros padres,
INTRODUCCION
CIRO ALEGRA
Novelista peruano. Ciro Alegra hizo sus estudios escolares en su misma regin andina de
nacimiento (donde tuvo como maestro a Csar Vallejo) y se comprometi temprano en la
lucha poltica como miembro de la
Alianza Popular Revolucionaria
Americana (APRA). Su militancia en
la APRA le valdran dos estancias
en prisin (en 1931 y en 1933) y su
posterior exilio en Chile en 1934.
En 1948 volvi a su pas despus de permanecer en los Estados Unidos desde 1941. Se
dedic al periodismo y fue elegido diputado tras haber renunciado al Partido Aprista. En
esta poca public un libro de cuentos: Duelo de caballeros (1963).
La obra de Ciro Alegra representa, junto con la de su compatriota Jos Mara Arguedas,
la expresin artsticamente ms madura de la narrativa regionialista e indigenista nacional
en el siglo XX. Tras su muerte, su esposa, Dora Varona, se dedic a reimprimir las obras
ms conocidas del novelista y a editar todo cuanto haba quedado indito. Public dos
novelas inconclusas tituladas Lzaro (1972), de contenido poltico, y El dilema de
Krause (1979). Tambin conviene destacar sus colecciones de relatos: Panki y el
guerrero (1968); La ofrenda de piedra (1969), relatos andinos; Siete cuentos
quiromnticos (1978), escritos en Estados Unidos y Puerto Rico; y El sol de los
jaguares (1979), relatos amaznicos. En 1976 aparecieron unas memorias bajo el
ttulo Mucha suerte con harto palo.
Produccin Literaria.
La Serpiente de Oro (1935): idea primitiva de la balsa, Premio de Novela en el
concurso Nacimiento, ofrecido por la editorial de Santiago de Chile.
Los Perros Hambrientos (1938): Segundo premio del concurso Zig -Zag.
El mundo es Ancho y Ajeno (1941): Novela que triunfa en el concurso internacional
de novelas.
Otros: De tipo narrativo: El Dilema de Krause (obra en la que cuenta sus amargas
experiencias adquiridas en la isla de El Frontn, donde estuvo encarcelado por
participar en la Insurgencia Aprista), Calixto Garmendia, Duelo de
Caballeros (libro de cuentos y relatos), Lzaro, La Ofrenda de Piedra (cuentos
en quechua), 7 Cuentos Quiromnticos, Leyendas Selvticas y
Americanas,Mucha Suerte con Harto Palo (memorias), Siempre Hay
Caminos, El hombre que era amigo de la noche. De otros gnerosPoemas de
la Revolucin (obra lrica), Gabriela Mistral ntima (ensayo).
PERSONAJES PRINCIPALES
Don Matas: Viejo del valle de Calemar, Padre de Arturo y de Roger, en la obra
representa a la experiencia
Arturo: Balsero de Calemar, Hijo mayor de Don Matas. Asume las enseanzas del
viejo en la obra.
Roger: Hijo menor de Don Matas, arriesgado pero precipitado.
Lucas Vilca: Narrador de la obra, hurfano de padre y madre, tambin es balsero y da
ha conocer sus caractersticas en los finales de la obra (XII y XIII).
Don Osvaldo Martines de Caldern: Ingeniero limeo, representa al hombre de la
ciudad que viene a desafiar a la naturaleza.
PERSONAJES SECUNDARIOS:
Florencio Obando. Teniente gobernador del valle, conocido por sus buenas acciones.
Doa Mecha. Esposa de don Matas.
Doa Dorotea: Madre de la Lucinda.
Lucinda: Esposa del Arturo e hija de doa Dorotea.
Don Pancho: Padre de la Florinda.
Florinda: Primero esposa del Roger y luego cuando este muere llega a ser esposa del
Lucas.
Hormecinda: Sobrina de Doa Mariana.
Doa Mariana: Viuda vejancona, ta de la Hormecinda. Cocina para el Lucas
Don Juan Plaza: Hacendado de Marcapata.
Venancio Landauro: Balsero que Alojo a la Lucinda y el Arturo cuando huan de los
guardias.
Santos: Sirviente de Don Juan Plaza y acompaa al ingeniero en su exploracin.
Don Casimiro Baltodano: Comerciante ganadero.
Encarna: Cholo de boca grande que en la obra se le compara con el boquichico.
Jacinto Huamn: Balsero, reemplazo del Roger.
Santos Ruiz.: Balsero, reemplazo del Roger.
.Damin y su amigo: Hombres de la puna que sufren del mal de Uta. Damin muere
en el valle antes de cruzar el Maran y su amigo decide volver a su pueblo.
Don Policarpio Nez. Comerciante Ganadero.
Ignacio Ramos: Corrido, escapa de la justicia. Conocido tambin como El Riero
Silverio Cruz.: Poblador.
Los Guardias Civiles.
ARGUMENTO
El ro los hombres y las balsas.
El Maran rompe las cordilleras, que son respetadas por los cholos, su creciente mxima
ocurre en febrero y en ella las aguas arrastran chamizos, palizadas, troncos; en este
tiempo muchas veces las balsas son arrastradas para luego ser estrelladas entre peas o
ser tragado por un remolino. Existen dos caminos que llegan a Calemar. Uno que nace al
lado del ri, al pie de las peas del frente y se pierde en la oscuridad de un abra de los
cerros, y el otro baja de la puna de Bambamarca por el abra de la quebrada y se pierde
por el umbroso follaje del valle, es por aqu que llegan los cholos a intercambiar papas,
ollucos, etc. Por la coca el aj y los pltanos. Los indios que llegan al valle no comen
mangos ni ciruelas por que creen que les dan tercianas (enfermedades), pero a pesar de
eso enferman de la fiebre a esos que estn de pasada y no para quedarse y mueren en
sus chocitas sintiendo el viento jalquino. A los cholos el valle sienten como un febril jadeo y
a los mestizos la soledad y el silencio de la puna les duele.
En el valle abunda el cedro, pero el palo que mas aprecian es la balsa, de color ceniza,
demora en crecer y es propiedad del dueo del lugar en el que nace. Por un palo de Balsa
pueden existir disputas como el que ocurri entre el cholo Pablo y el cholo Martn, el Pablo
mato al Martn por cortarle un palo de balsa mientras el estaba ausente. Shicn queda ro
arriba y en ah abundan los palos de balsa, sus dueos hacen negocio vendiendo balsas a
los compradores que se vienen con ella por el ro.
Don Matas viva con su mujer, doa Melcha, y su hijo Rogelio. Arturo Romero, su hijo
mayor, tena su casa a unos cuantos pasos de all. El husped responda las preguntas
que se le hacia a la ligera en cambio el se asombraba de cuanto hay e incluso se pincho el
dedo con los checos caleros (recipiente donde se guardaba la cal).
El viejo Matas cuenta al forastero sobra las costumbres del valle y sus dificultades, cuenta
sobre los celendinos que eran negociantes y que eran gentes que esperaban al frente para
pasarlos con sus balsas. Tambin cuenta sobre el Cayguash, el monstruo que casi nadie
ha visto y que aparece cuando el ro quiere tragar por fuerza.
Lucindas y Florindas.
Arturo Romero tiene su esposa que se llama Lucinda y un hijo que se llama Adn. Ellos se
conocieron en una fiesta de Sartn cuando Arturo y su hermano Roger, los Romero, visitan
el pueblo. Ellos se alojan en la casa de doa Dorotea la mam de Lucinda. Arturo se
enamora de Lucinda, y en la fiesta de doa Pule, en esta fiesta los dos se corresponden.
En el ultimo da de fiesta donde el grupo de los oroyeros representan el paso del Maran
por medio de cuerdas templadas, dos guardias civiles, que haban llegado para prohibir,
con dos libras de multa, que bebieran entraron a la fiesta de doa Rosario estos guardias
faltan el respeto a Lucinda a lo que el Arturo y el Roger intervienen golpendolos y
escapando luego a Calemar con la Lucinda quien ya haba aceptado ser su mujer del
Arturo.
La Escalera.
El Arturo y el Roger que se encontraban en Shicn por fin se decidieron bajar a Calemar
con la balsa que haban comprado en el pueblo a 25 soles. En la bajada por el ro Arturo
se encontraba serio pues el ri se encontraba muy bajo para pasar el paso de la Escalera
y adems llegaran de noche y les seria difcil observar las filudas rocas que
caracterizaban el paso, pero insistido por su hermano segua en camino. Cuando ellos
llegan se queda atrapado con las filudas rocas que no los dejan avanzar ms y solo las
aguas transcurren por debajo de ellos.
Fiesta.
Llega el tiempo de fiesta de la Virgen del Perpetuo Socorro de Calemar, y en esta se da
que el cura Casimiro trata de celebra una misa para todos los muertos en una sola misa,
en contra de lo que se hacia hace aos; a lo cual reclaman los del valle, por medio de
Florencio Obando el Teniente gorbenador del valle, el cura responde de que si queran
misa para cada difunto los dos soles que haban dado no alcanzaba ni para el vino y si
queran que se realizare entonces tendran que pagar cinco soles cada uno. La gente se
mortifica por que adems se enteran que el cura no haba celebrado la misa del da
anterior con el vino de misa sino con una mezcla de hoja de caa. Ellos deciden ir a
buscar al cura avaro para botarlo, pero solo encuentran al sacristn a quien tambin
golpean por que dice que defiende al cura y al igual que el tambin es un avariento;
cuando en eso se corre el grito de que el cura esta escapando con su caballo a lo cual
comienzan a perseguirlo pero no consiguen atraparlo pues el cura utiliza un arma y
comienza a disparar a sus perseguidores.
El desmonte.
Don Matas llega de su viaje hacia Bambamarca y por sus presentimientos y experiencia
comenta que las laderas de la quebrada se encontraban flojas y podran venirse en
cualquier momento con un desmonte; es as que lo que dijo el viejo Matas se cumple y
ellos van a derrumbara rboles para que sostengan el desmonte que venia desde mas
arriba. Cuando este llego al valle se llevo la casa y el terreno de cholo Silverio, quien
resignado pues ya no se podra sembrar en su terreno decide ser balsero.
La balsa solitaria.
Se divisa una balsa que no tiene tripulante, esto conmueve a los del valle pues ellos
comprenden el significado de unos cuantos maderos atados que estn errando por el ro.
La serpiente de oro.
Muchos das estuvo el ingeniero Osvaldo alojado en la casa de don Matas haciendo
proyectos de su empresa, hasta que decidi partir pero sin antes explorar el ro. Se hace
acompaar por Pablo y el Julin para explorar el ro y tomar muestras. Don Osvaldo
despus de pensar de lo mucho que haba cambiado, de cmo llegara a Lima y de que
hara su mujer a Ethel, una chica con quien brindaba cocktails en el Country Club, se paro
para llamar a sus ayudantes cuando en eso es picado en el cuello por una culebra. Ya
nada pueden hacer el Pablo y el Julin por salvarlo y solo esperan su muerte.
Coca.
El narrador se encuentra enamorado de la Florinda, viuda del Roge, pero el siente que su
coca esta amarga pero piensa que esta le deba de dar una seal para saber si la Florinda
le poda corresponder, es as que una noche en que el va a buscar a la Florinda el siente
que su coca se vuelve dulce y aunque no logra ver a la Florinda el se siente tranquilo por
que piensa que la coca ya se la entrego. Al da siguiente la Florinda va a su casa a pedirle
aj en lo que l aprovecha para contarle de su amor y la Florinda tambin cuenta que ella
tambin suea con l La Florinda llega a ser la esposa del Lucas, en esta parte se llega a
saber el nombre del narrador quien se llama Lucas.
El corrido.
Un corrido llega llamando a los padres de Lucas quienes ya fallecieron hace mucho( don
Cayetano y Doa Meche), pero el corrido recuerda al Lucas quien sale a recibirlo. El
corrido cuenta que esta escapando de la justicia ya hace mas de veinte aos cuando mato
a un jinete que era de buena posicin por atropellarlo con su caballo y luego tambin
matar a un teniente para escapar cuando a l lo tenan rodeado. El corrido se va de
madrugada muy agradecido por la hospitalidad y dice que recomendara a un tal Ramn
Jara, apodado el Peje, para que busque posada en su casa.
Llegan Don Policarpio, su hijo y tres indios repunteros que contrataron para que les ayude
a traer el ganado, entonces los balseros cruzaron las 100 reses que don Policarpio trajo.
Ya han pasado 5 inviernos y se nota que el ro trae hojas de coca en sus empalizadas
adems de un cadver pues se llevo un valle a cincuenta leguas hacia arriba y tres leguas
hacia abajo, Shusgon un afluente del Maran se llevo el valle de Shimbuy.
Don Matas ya esta muy anciano y se nota que morir al igual que otros viejos como
Cunshe, el Crisanto, el Encarna; pero quedan los otros y luego sern el Adn y todos los
cholitos que ya empezaron a empuar la pala.
TEMA PRINCIPAL
La lucha y la convivencia del hombre frente a la naturaleza. Pues en la obra se da
constantemente esta lucha, de los balseros contra las aguas del Maran (claramente en
los captulos VI, VII), de los hombres contra las punas y la selva, contra las enfermedades
y los peligros de estos, los desastres naturales etc. As como tambin a la convivencia del
hombre con la naturaleza que a pesar de lo difcil que se presenta, tambin ofrece
bondades al hombre quien recibe y lo reconoce.
TEMA SECUNDARIO
El amor. Pues se da en la obra en sus diferentes modos, como el amor paternal de
Don Matas a sus hijos quien se siente muy orgulloso de ellos o el amor filial entre
Arturo y el Roger, as como otras muestras de amor ejemplo: del hombre hacia la
naturaleza, etc.
Los presentimientos. Que mayormente se notan en el Viejo cuando presiente la
desgracia de su hijo, el Roger, o cuando debido a su experiencia presiente el desmonte
en el valle, as como tambin el Lucas al mirar el cambio del ingeniero o de los utosos
presintiendo ya su muerte.
Las creencias mticas. Se nota ms en el captulo XII y XVII. En uno la creencia de
ver un puma azul encantado y en otra la de Lucas que cree en la coca como un
consejero que le ayudara a tomar una decisin. Como tambin se puede ver cuando se
nombra al Caiguash, monstruo que nadie vio, o de La quemada, mujer que muri en
la hoguera y que pena en Bambamarca.
Evocacin al mundo extrao. Cuando vienen exploradores a tratar de dominar la
naturaleza, entre ellos el Ingeniero Don Osvaldo, a quienes la naturaleza castiga como
a quienes tratan de dominarla; o simplemente entre los mismos del valle que no se
sienten bien en la soledad de la puna y los de la puna a quienes el valle los castiga.
El abuso y la injusticia. En el capitulo II de parte de los de la guardia civil, en el
captulo XVIII cuando el corrido cuenta el por que de estar huyendo.
TIEMPO DE LENGUAJE
En la poca que se escribi La serpiente de oro (1935), los autores de de
Hispanoamrica afirmaban su derecho a la autonoma literaria frente al expresionismo
europeo y norteamericano. Es as que comienzan a describir el medio rural y en especial
la regin andina, surgiendo el indigenismo que impuso su carcter de originalidad frente a
otras corrientes literarias.
En el Per los antecedentes del indigenismo de Ciro Alegra y de Jos Maria Arguedas
vienen de Manuel Gonzlez Prada , Clorinda Matto de Turner (quien en Aves sin nido
denuncia la opresin del indgena), Lpez Albujar, J. C. Mariategui. Pero se da la
diferencia con Ciro Alegra y Jos Mara Arguedas, pues ellos conocen la subjetividad y el
pensamiento del hombre andino.
La obra tiene antecedentes en el mismo Alegra, su idea primitiva fue un cuento titulado
La Balsa. Que se convirti en novela corta El Maran, para transformarse
definitivamente en la Serpiente de oro.
VALORES ENCONTRADOS
Los valores que rescato de este libro son el apoyo el compaerismo entre los indgenas y
los anti valores son el abuso y el egosmo de los dueos de las tierras, as como tambin
el olvido de las zonas ms pobres del Per.
CONCLUSIONES
La obra presenta, a lo ms profundo del Per a lo que se desconoci, incluso ahora, sobre
las vivencias de nuestra selva peruana. Su carcter histrico nos ensea el tipo de vida de
1935 en los valles de La Libertad. Tambin nos orienta ms a pensar en las poblaciones,
no solo de la selva sino de nuestra serrana, que tambin son peruanos, en sus carencias
tratando de ser ms solidarios con nuestras comunidades campesinas y nativas. En lo
literario significa una nueva forma de expresar nuestra literatura, ya fuera de las influencias
extranjeras. En lo social y poltico da una llamada de atencin a la lite urbana a conocer
primero el Per y a nuestros gobernantes que muchas veces dejan de lado el problema de
las poblaciones rurales y tan solo se interesan cuando existe un beneficio a favor de ellos.
En conclusin el libro trata sobre el egosmo y tambin la armona del pueblo con la
naturaleza.