Вы находитесь на странице: 1из 40

1 Las mujeres marcharn hoy contra la violencia machista y la complicidad

estatal, por ms prevencin, igualdad y justicia social. La convocatoria es


2 de Congreso a Plaza de Mayo y se repetir en las ciudades de todo el pas

3
La tercera ola de
NiUnaMenos
4

P/14/15
5

7
Suplementos Stira / m 2
8
BUENOS AIRES, SABADO 3 DE JUNIO DE 2017 / AO 31 / N 10.283 / PRECIO DE ESTE EJEMPLAR: $36 / RECARGO VENTA INTERIOR: $4 / EN URUGUAY: $40

10 HIGIENICO En un nuevo dictamen, la fiscal


@ En octubre de 2015 Antonio
Battaglia registr en Mxico
11 la marca Trump en el rubro pa-
pel higinico. Y ahora se prepara
Boqun se opone a la prrroga
12
a lanzarlo con estrpito en todo el
pas. Los slogans ya estn prepa-
por 120 das, planteada por el
rados: Suavidad sin fronteras y
Este es el muro que s vamos a
presidente Macri y aceptada por
13 pagar. El empresario ya adelant
que destinar el 30 por ciento de
los Macri del Correo, que
14
las ganancias a programas de
apoyo a migrantes. carece de sustento legal y es
un evidente abuso. Tambin
15
2 expone el papel central en el
16
Ideales e intereses,
por Fernando Cibeira
acuerdo ruinoso que ocup un
banco de Odebrecht P/2/3
17 El presidente ruso se

UN CURREO
diferenci de la ola de
crticas al norteamericano
18 por su rechazo al pacto
contra el cambio climtico
19
Un guio
20
de Putin
al retiro de
CON BANCA
21

22 Trump P/20/21

23
8
Industria,
24 I 354 acreedores vendieron su voto a
por David Cufr
14 personas, en su mayora vinculadas
25 Opositores y magistrados al Grupo Macri, y algunas hasta
reaccionaron ante la idea integrantes del directorio del Correo.
26 de Macri de buscar jueces
que nos representen P/4/5
I El BID y la CFI cedieron sus crditos
27 Una Justicia al Meinl Bank Antigua, propiedad de
28
a imagen y Odebrecht, que canaliz por all
semejanza 1600 millones de dlares de coimas.
29

30 40
Visitas,
por No Jitrik
31 AFP
2 El pas
PAGINA I12 / SABADO 3 DE JUNIO DE 2017

Panorama poltico Por Fernando Cibeira Por Irina Hauser

Ideales e intereses
@ Durante 16 aos el Correo Ar-
gentino apost a dilatar un
acuerdo para concretar el pago de su
deuda millonaria y lo logr con la
anuencia del Poder Judicial y del
propio Estado, an siendo un acre-
edor central. Eso es lo que plantea
un nuevo dictamen de la fiscal Ga-

@ El mito de la unidad es el fantasma que


recorre el peronismo. Por estos das cir-
cul un videito del Pern exiliado del 71 en el
candidatos. El randazzismo tampoco acepta
que sea CFK quien lo haga, an si declina de
presentarse y le cede el lugar al ex ministro.
candidaturas y casos de corrupcin, sorpren-
di la noticia de la renuncia de la canciller Su-
sana Malcorra. La sorpresa no vino tanto por
briela Boqun que rechaza de mane-
ra taxativa la posibilidad de prorro-
gar por 120 das ms la audiencia
que se refiere a lo que ocurre cuando un En verdad, Randazzo no tiene problemas con la salida de Malcorra en s, sino porque hizo para sellar un convenio que reem-
compaero habla en contra de otro compa- la mayora de intendentes y legisladores kirch- acordar de repente que haba alguien al frente place al que ella misma denunci y
ero. Por lo general defiende un inters, no neristas que pertenecen al justicialismo. En de las relaciones exteriores en la pobre admi- fren porque resultaba en la condo-
un ideal. El que defiende un ideal no puede cambio, no quiere saber nada con compartir nistracin de ex CEOs que encabeza Macri. nacin del 98,87 por ciento de la
tener controversias con otro que defiende el una boleta con algunos referentes de las fuer- Ex Telecom e IBM, Malcorra haba llegado a la deuda de la empresa del Grupo Ma-
mismo ideal, adoctrina Pern, que concluye: zas aliadas que componen el Frente para la Cancillera luego de unos aos en la burocra- cri. Pero uno de los datos ms sor-
el movimiento tiene enemigos de afuera y Victoria y con ciertos representantes de La cia internacional de las Naciones Unidas don- prendentes del documento que pre-
enemigos de adentro, quien no lucha contra Cmpora. Por eso lo de alta dosis de volun- de alcanz el cargo de jefa de asesores de sent ante la Cmara Comercial es
el enemigo y por la causa del pueblo es un tad. Tiene lgica que en el kirchnerismo se re- Ban Ki-moon. Desde el primer da qued cla- que para conseguir las mayoras pa-
traidor. Si bien es difcil hacer una distincin sistan a aceptar que quien marcha atrs en ro que su objetivo era usar el ministerio como ra llegar a aquel acuerdo ruinoso
ideolgica entre Cristina Kirchner y Florencio las encuestas y cuenta con menos apoyos trampoln para reemplazar a su ex jefe. Segn para las arcas pblicas, 354 acree-
Randazzo quienes, entre otras cosas, com- polticos y territoriales sea el que imponga las contabiliz La Nacin, gast ms de dores vendieron o cedieron su vo-
partieron ocho aos de gestin tambin se- condiciones de la negociacin y se adjudique 1.300.000 pesos en viajes, adems de la utili- to a un grupo de 14 personas, en su
ra extremo hablar de traicin. No se ven dife- el poder de veto. Como en todo acuerdo, am- zacin part-time de trece diplomticos aqu y mayora vinculadas al Grupo Ma-
rencias de intereses, pero s de lectura de la bos tendrn que ceder algo. en Estados Unidos, en pos de una ambicin cri, y algunas incluso integrantes
realidad y de estrategias para adecuarse a Otro efecto de la aparicin de Cristina personal que nunca tom vuelo y qued defi- del directorio del Correo. Lo ms
ella de la mejor manera. Kirchner fue la inmediata reactivacin de las nitivamente enterrada con la eleccin del por- escandaloso es que el Banco Inter-
Fue demasiado larga, tirando a eterna, la causas judiciales en su contra. Nuevas o vie- tugus Antonio Guterres. En las antpodas de americano (BID) y la Corporacin
situacin de pre-definicin. Un largo ao y jas no importa, nunca parece suficiente. El Malcorra, Guterres es un cuadro poltico de Financiera Internacional (CFI) ce-
medio en el que la ex presidenta se neg a clmax fue el bochornoso pase en mano que peso, que fue primer ministro de su pas y dieron sus crditos (para que vota-
avanzar en precisiones sobre su posible can- hizo el presidente de la Cmara Federal, presidi la Internacional Socialista. La preemi- ra contra sus propios intereses co-
didatura y en el que Randazzo se sumi en Martn Irurzun, al juez Claudio Bonadio para nencia de los CEOs sobre la poltica es para mo acreedor) al Meinl Bank Anti-
un llamativo silencio, no slo sobre su futuro que avance con la ya dos veces desestima- consumo local nada ms. gua, que es propiedad en un 51 por
sino respecto a todo. El reciente anuncio de da denuncia de Alberto Nisman contra la ex Frustrado su objetivo, Malcorra intent un ciento de la constructora Odebrecht
Cristina Kirchner sobre su disposicin relanzamiento de su frgil gestin y fue clave para el pago de 1600
a presentarse si eso serva para con- con algunos cambios de funcionarios millones de dlares en sobornos de
seguir ms votos contra el macrismo pero estaba claro que faltaba entu- esa empresa. Lo mismo hizo el Ban-
rompi el letargo. siasmo para la tarea y los problemas co Ro, que cedi su parte al Ban-
En el sector de Randazzo dicen que de salud de su esposo que vive en co de Servicios y Transacciones SA
su ecuacin no cambi y siguen ade- Madrid le dieron la excusa. Malcorra (BST), del cual es accionista el em-
lante con sus planes para las prima- hubiera renunciado por motivos per- presario afn al Gobierno Marcelo
rias abiertas, intencin que buscaron sonales si hubiera sido electa como Mindlin, actual dueo de Iecsa, la
quedara demostrada en el acto de secretaria general de las Naciones firma socia de Odebrecht en el so-
presentacin de avales que el jefe de Unidas, un cargo con un mandato de terramiento del tren Sarmiento, cu-
campaa, Alberto Fernndez, encabe- cinco aos? Es de imaginar que no. ya financiacin millonaria estatiz
z esta semana. Es de manual endu- Su reemplazo por Jorge Faurie, el ex Mauricio Macri por DNU.
recer las posiciones antes de sentarse encargado de Ceremonial de Carlos Boqun le da relevancia al mapa
a negociar aunque en el caso de Ran- Menem e incondicional del influyente de los acreedores y cmo fue que el
dazzo habra que tener en cuenta el secretario de Asuntos Estratgicos, Correo consigui los votos necesa-
antecedente de 2015, cuando dijo que Fulvio Pompeo, debe interpretarse rios para obtener respaldo en un
sera candidato a presidente o nada.
Bernardino Avila
como un nuevo avance del jefe de acuerdo que consider perjudicial y
Casi nadie le crey, pero lo cumpli. Gabinete, Marcos Pea. Con minis- tambin abusivo, porque uno de los
En su entorno sostienen que se repite lo presidenta por el Memorndum con Irn. A tros de perfil cada vez ms bajo a su alrede- argumentos utilizados por la sindi-
mismo: Randazzo est convencido de la ne- medida que los tiempos electorales se estre- dor, Pea remoz su look y se lo nota afian- catura general en el expediente pa-
cesidad de las PASO y no hay vuelta atrs. chan, la presin es mayor. Lo aclar Mauri- zado en su papel de principal propalador del ra apoyar una nueva dilacin fue que
En el kirchnerismo esa intransigencia pro- cio Macri: Los jueces tienen que saber que credo oficial. Ms crecimiento, ms empleo, ninguno haba expresado su oposi-
voca enojos. Para empezar porque el pero- queremos saber la verdad o vamos a buscar obra pblica y baja de inflacin rcord, fue el cin. La fiscal explic que, excep-
nismo sera la nica fuerza importante en diri- otros jueces que nos representen. Lo dijo el panorama que pint durante su paso por la to el Estado, ninguno de los acree-
mir sus candidatos en las primarias de agos- jueves en la Bolsa de Comercio en un en- Cmara de Diputados. dores ms chicos (que son 715) ha-
to y con un riesgo doble. Uno, la posibilidad cuentro organizado por el Colegio de Aboga- Tu prximo trabajo te est esperando, ba sido convocado a la audiencia.
de repetir una interna feroz como fue la de la dos entrevistado por dos de los principales prometa el folleto que se reparta en la Expo Las sindicaturas son controladoras
provincia de Buenos Aires en 2015 en la que columnistas de Clarn y La Nacin. Empleo Joven que se mont en la Sociedad del proceso de concurso de acree-
todos salen perdiendo. Segundo, que si es la Rural. La papeleta vena ilustrada con imge- dores. Lo que denuncia en este ca-
nica eleccin de inters de ese domingo es
probable que muchos electores de otros par-
Crculo rojo a tope nes de jvenes sonrientes con relucientes
casquitos obreros y sacndose selfies con la
so es que la sindicatura general que
acta ahora est representada por
tidos participen slo para votar en contra de Pero la verdad macrista es unidireccional. dupla Horacio Rodrguez Larreta y Diego dos abogados que con anterioridad
la ex presidenta. Si eso es as, significa que La corrupcin slo puede ser kirchnerista, Santilli. El evento inclua mesas sobre los mi- se haban excusado por patrocinar
vamos a perder en la general, razonaba un por ms que la realidad se empee en decir llennials, los emprendedores, las new tech y a Socma -una de las empresas con-
ladero de Randazzo, que agregaba: el anli- otra cosa. Y as como en los Panam Papers la mar en coche, todo tan amarillo y PRO que trolantes del Correo en otro juicio.
sis nuestro es al revs, el peronismo perdi esperaban encontrar a la ex presidenta y su justo tenan que aparecer decenas de miles Uno es Julio Csar Rivera y el otro
en 2015 porque no hizo bien su primaria. entorno y aparecieron enchastrados Macri y de chicos y chicas desesperados buscando es Beltrn F. Louge, una dupla que
Cambiemos fue a internas y gan Macri, a sus familiares, en el caso Odebrecht claman trabajo para arruinarles la fiesta y recordarles represent al presidente Mauricio
Scioli lo eligi Cristina y perdimos. por Julio de Vido pero por ahora slo se sabe que detrs de las campaas de marketing Macri en el divorcio de con Isabel
Entonces quiere decir que no hay ninguna de Gustavo Arribas y la constructora Iecsa. hay una realidad que no puede maquillarse. Menditeguy en 2005. No se com-
posibilidad de negociacin? S, hay. Qued Por eso el Gobierno se apresur en ofrecer Para terminar con aquel video de Pern del prende por qu no obraron de igual
demostrado en la voluntad de los randazzis- algn tipo de acuerdo ya sea con la empresa 71, en otro tramo hablaba acerca de las simili- modo que en aquella presentacin
tas de acudir esta semana a la reunin del PJ brasilea o con los fiscales que manejan la tudes entre el organismo fisiolgico y el insti- inicial donde se excusaron, dice la
bonaerense. Lo que pasa es que necesitara informacin, en una negociacin de improba- tucional dado que ambos crean sus propias fiscal, sembrando sospechas.
grandes dosis de voluntad de parte del kirch- ble legalidad. Todo vale si es para evitar que respuestas para el caso de la aparicin de un Un segundo dictamen de la fisca-
nerismo para alcanzar un acuerdo. En princi- quien administre los datos sea la procuradora elemento externo como pueden ser los gr- la dice que las empresas controlan-
pio, sostienen cerca del ex ministro, Cristina Alejandra Gils Carb, el gran cerebro del mal menes en el caso de la biologa. De la misma tes del Correo Argentino deberan
Kirchner no debera postularse. Despus est an en los casos en los que no tiene ninguna manera se crean las autodefensas para la or- devolver el dinero que se llevaron
el tema de quin maneja la lapicera. Esto es, participacin, como es ste. ganizacin institucional, comparaba Pern. el ao pasado de cuentas vincula-
los nombres de quienes integrarn la lista de En medio del frrago de informacin sobre Le queda a la oposicin cumplir con esa tarea. das al concurso, con permiso judi-
cial, pero mientras saban que iban
El pas 3

SABADO 3 DE JUNIO DE 2017 / PAGINA I12


La fiscal Gabriela Boqun se opuso a prorrogar ms la audiencia por el Correo ron 361 acreedores los que avalaron
el acuerdo de 375 computables.

Una asociacin con fines de lucro


La fiscal plantea la hiptesis de que
despus de tantos aos, muchos de
los acreedores perdieron el inters,
porque sus crditos se volvieron in-
significantes. Ah apareci un grupo
de personas que adquirieron los vo-
tos de muchas de muchas de esas em-
presas. Es decir, votaron por ellos.
La fiscal sostiene que el Correo goza de un amparo por parte del Estado que acta Segn detalla Boqun son todas per-
sonas con vnculos con el Grupo Ma-
para seguir licuando la deuda de la empresa. Detalla la maniobra de la empresa cri y con el Correo. Por ejemplo, a
Diego Martn Teglia le otorgaron po-
para conseguir los votos de los acreedores. Las vinculaciones con Odebrecht. der 51 acreedores. Regulaba hono-
rarios con Guillermo Lehmann y Fer-
fiscales.gob nando Gabriel Carnevale, que a la
hacia un acuerdo con el Estado que vez tienen poder de 33 y 19 acree-
les resultara favorable. Sideco de- dores respectivamente. Ala vez, fue-
be devolver dinero cobr como al- ron miembros del directorio de Co-
quileres con intereses en el edificio rreo Argentino. Como domicilio da-
conocido como el rulero de aveni- ban la calle Tucumn 1650 piso 2,
da Libertador, y Socma debe devol- el mismo ofrecido por Miguel Mar-
ver 2 millones de dlares que le pa- tn Marc Cormack (23 votos), Ger-
g Correo por la compra de acciones mn Carnevale (19 votos), Gabriela
para un negocio automotriz. di Ciommo (44 votos) e Ivana Ben-
El escndalo por la deuda del Co- der (22 votos), entre otros. Susana
rreo Argentino se hizo pblico en Alicia Piantelli, a quien le fueron
febrero ltimo, a raz de tres dict- otorgados 44 votos es gerente del es-
menes de la fiscal Boqun que se pre- tudio de abogados A.Kleiderma-
sent a impugnarlo. Plante que lo cher y Asoc, que es el que represen-
que haba aceptado el Estado era que ta al Correo Argentino y tambin fi-
de los 4000 millones de pesos que gura como asociado.
le deba la empresa postal, con suer- La venta de crditos est prohibi-
te cobrara apenas ms del 1 por da por la ley de Concurso y Quiebras,
ciento, desde el ao que viene y has- en el artculo 16 y es un delito.
ta dentro de 25 aos. Macri, en una En relacin a la conformacin de
de sus sobreactuaciones, dio una las mayoras, por ltimo la fiscal ad-
conferencia de prensa y dijo que to- vierte cmo aparecen en escena el
do volvera a foja cero. El Esta- Meinl Bank Antigua, un banco que
do se present en el expediente del compr Odebrecht para enviar all
concurso retractndose, y pidi una el dinero de las coimas que repar-
nueva audiencia para reformular el ta a funcionarios de distintos pases
convenio. El Correo -que pertene- por contratos millonarios de obra
ce al resto de su familia, ya que su pblica, y el BST. El BID cedi a
padre tiene usufructo vitalicio de las Meinl Bank AG su crdito y, como
acciones, que se reparten a la vez La fiscal Gabriela Boqun dice que las empresas controlantes del Correo deberan devolver el dinero. consecuencia de la cesin de los de-
entre los hermanos del Presidente y rechos que aquel tena en virtud del
sus hijos-rechaz la marcha atrs. El contrato de prenda de accesin de
da de la audiencia, 16 de marzo l- do una posicin de la concursada, incluso con los sndicos y jueces, conflictos de intereses entre funcio- fecha 8/7/99 suscripto por Sideco
timo, el Estado le hizo el gran favor construida al margen de lo que es- son un ejemplo ms del status de narios y empresas contratadas por el Americana, Meinl Bank AG pas a
para seguir eximindolo de saldar su tablece la ley y aniquilando los cr- excepcin contra legem (contra lo Estado. Para ella la Auditora es un ser el nuevo acreedor prendario de
deuda: pidi una prrroga por 120 ditos adeudados, entre ellos los del que disponen las leyes) del que ha rgano totalmente ajeno al proceso las acciones de Correo Argntina
das. El argumento fue que el Con- mismo Estado Nacional, seala el gozado la concursada y el amparo concursal y lo que concluya sobre SA, describe Boqun. Ese banco
greso haba pedido a la AGN un in- dictamen de Boqun. Una de las con el cual contina actuando en su las cuentas pblicas y el papel de de- tambin es cesionario del crdito
forme que demorara ese tiempo, y grandes anomalas que seala es exclusivo beneficio, advierte el tex- terminados funcionarios es inde- de CFI. Al votar en favor del Correo
que Macri estaba por firmar decre- que el llamado perodo de exclu- to. Para Boqun habilitar 120 das pendiente de este tipo de expedien- vot contra sus propios intereses.
tos sobre conflictos de intereses que sividad (en que la empresa concur- ms en un proceso donde el tiem- tes. Sera, para ella, permitir una in- Algo similar, ocurri con el BST,
obligaran a que participe, por ejem- sada oferta formas de pago en bus- po jug a favor de licuar la deu- jerencia, originada en este caso en cesionario del crdito del Banco
plo, la Procuracin del Tesoro. ca de un acuerdo) que por la Ley de da de la empresa del Grupo Macri un pedido del Congreso, que es el Ro, y tambin dio su conformi-
La sindicatura general y la con- Concursos y Quiebras no puede du- es improcedente y su admisin que habitualmente le encomienda dad. Tambin se le transfiri el cr-
trolante avalaron ese pedido, la sin- rar ms de 90 das y a lo suma una configurara una nueva irregulari- los informes a ese organismo. Los dito del Banco de Galicia.
dicatura verificante no. El Correo prrroga, se venci hace aos. El dad. No existen razones fundadas decretos, dice, tampoco modifican El Meinl Bank encabeza un gru-
obviamente tambin. Uno de los ar- concurso preventivo empez el 19 ni normativa vigente que habilite a nada, porque desde entr en vigen- po financiero afincado en Australia.
gumentos es que es un caso ex- de septiembre de 2001 y abierto el suspender el proceso por el trmi- cia de la Ley de Etica Pblica, en La justicia brasilea determin que
traordinario. El Procurador del Te- 9 de octubre. Segn la fiscal hoy no no de 120 das como peticion el 1999, no puede haber funcionarios fue clave en el pago de 1600 millo-
soro hasta ese entonces, Carlos Bal- hay perodo de exclusividad vigen- Estado Nacional, sostiene. La fis- de los dos lados del mostrador y la nes de dlares en sobornos de Ode-
bn, se present pero no opin. Des- te a pesar de que se reabri tres ve- cal dice que es llamativo que tan- participacin de la Procuracin del brecht, que compr el 51 por ciento
pus el Gobierno lo renunci, tras ces, a su entender en forma irregu- tos aos despus del inicio del con- Tesoro en las causas donde se plan- del Meinl Bank de Antigua, una fi-
conocerse que haba hecho una au- lar porque. La primera vez, fue curso no ha habido ni un principio tean es obligatoria. Es ms, para Bo- lial en un paraso fiscal caribeo. En
ditora que avalaba la teora de la cuando llevaba tres aos y medio de ejecucin de pago de los crdi- qun est mal que no haya partici- la causa Lava Jato de Brasil habra
fiscal, sobre cmo se favoreci al vencido. En 2004 Cmara orden tos ni una propuesta aprobada, ni pado en los ltimos aos. datos que daran cuenta de que el Co-
Correo a lo largo del tiempo, hasta el salvataje pero la jueza Marta un salvataje abierto, ni una quiebra Todo esto, entiende, es un modo rreo incluso obtuvo prstamos del
sellar el pacto del ao pasado. El Cirulli hizo como si esa medida no decretadas con la subsiguiente li- de abuso procesal con el objetivo Meinl Bank. Del BST es accionista
nuevo procurador -otro abogado del existiera y volvi a ordenar el de quidacin de activos. Todo ello con de favorecer al Correo Argentino. el empresario afn al Gobierno Mar-
Grupo Macri- Bernardo Saravia exclusividad. Pero como para la particularidad de que nunca se Lo que pide el Estado y que a la em- celo Mindlin, actual dueo de Iec-
Fras, tampoco opin. Ahora era el Boqun ya no hay plazo contabili- han logrado las mayoras requeri- presa le parece razonable no ex- sa, la firma socia de Odebrecht en el
turno de Boqun, antes de que fi- zndose porque terminaron no hay das por la ley. Por largo tiempo el plicita que la consecuencia directa soterramiento del tren Sarmiento,
nalmente se expida la Cmara. A nada que prorrogar. Estado fue el que rechaz las pro- de hacer lugar a la solicitud de sus- cuya financiacin millonaria estati-
esta altura, ya pasaron ms de dos A lo largo del proceso se ha sos- puestas por considerar que no eran pensin de los plazos procesales se- z Mauricio Macri por DNU.
meses desde el planteo. layado sistemticamente que las satisfactorias. El Estado es posee- r licuar aun mas los pasivos que de- El Estado no va a favorecer un
Las nicas caractersticas ex- normas concursales no son dispo- dor de casi el 35 por ciento de la deu- be afrontar, advierte. salvataje donde tengan que apare-
traordinarias del caso y las especia- nibles ni modificables -an de co- da, por eso su posicin es clave. Para llegar a un acuerdo, como cer estos bancos vinculados al ma-
les circunstancias del mismo surgen mn acuerdo-por las partes, sea- Las otras dos cuestiones que re- el que se firm en junio del ao pa- yor escndalo de corrupcin del
de las severas irregularidades pro- la. Esos acuerdos o conformida- chaza el dictamen son los argumen- sado, con el consentimiento del Es- momento. Muchas razones que em-
ducidas a lo largo del proceso que des que se advierten en este caso, tos de que hay que esperar un an- tado, hace falta tambin el apoyo piezan a explicar por qu tanta pre-
han permitido dilatarlo durante 16 donde se ve la sintona del Correo lisis de la AGN y que se deban im- de las dos terceras partes que repre- ocupacin del gobierno por el asun-
aos y transformarlo, consolidan- Argentino con el Estado, y a veces plementar las nuevas reglas sobre senten la mayora del capital. Fue- to Odebrecht.
4 El pas
PAGINA I12 / SABADO 3 DE JUNIO DE 2017

Avances en Brasil para armar equipos conjuntos de investigacin Rechazos a los

Con los fiscales del Lava Jato


El titular de la Procuradura de Investigaciones Administrativas y fiscales argentinos
La idea
Por Felipe Yapur

estuvieron en Brasil para recabar informacin sobre el caso Odebrecht. Destacaron la


necesidad de trabajar de manera independiente del Ejecutivo.
@ El presidente Mauricio Macri
tiene algunos inconvenientes
con los frenos inhibitorios. Solo, sin
que nadie se lo pida dijo, sin sonro-
jo, que est dispuesto a buscar jue-

@ Autoridades de los Ministe-


rios Pblicos de Brasil y de
la Argentina se reunieron ayer en
ces que nos representen. Los repu-
dios no se hicieron esperar. Una de
las primeras fue la diputada del FPV,
Brasilia para avanzar en la confor- Teresa Garca, quien afirm que el
macin de Equipos Conjuntos de gobierno est presionando a la jus-
Investigacin (ECI) sobre el pago ticia. Sin nombrar al presidente o
de coimas y sobreprecios en obras alguno de sus ministros, el juez fe-
pblicas por parte de la construc- deral Rodolfo Canicoba Corral tam-
tora Odebrecht. Fiscales de ambos bin se sum al rechazo cuando re-
pases coincidieron en la necesi- conoci que hay presin contra los
dad de profundizar la cooperacin jueces y seal como responsables
internacional y trabajar de mane- a los servicios (de inteligencia) ofi-
ra independiente y autnoma de ciales y privados que operan con los
los otros poderes del Estado. No medios, y algunos polticos tambin
nos llevamos documentacin por- operan con los servicios.
que no est disponible, depende de Macri particip de una entrevis-
un trmite interno entre el Minis- ta pblica que se realiz en la Bol-
terio Pblico de Brasil y el Supe- sa de Comercio y all dijo sin tapu-
rior Tribunal Federal, cont en jos que los jueces tienen que sa-
rueda de prensa el fiscal Sergio ber que buscamos la verdad o bus-
Rodrguez, titular de la Procuradu- caremos otros jueces que nos repre-
ra de Investigaciones Administra- senten. Garca lo relacion con la
tivas (PIA). El principal escollo presin que el oficialismo ejerce,
para el envo de las delaciones de por caso, en el Consejo de la Ma-
los ejecutivos de Odebrecht es la gistratura para enjuiciar al camaris-
falta de armona entre las legisla- ta federal, Eduardo Freiler. Pero
ciones de ambos pases. No s tambin apunt a la interminable
cundo ser entregado este mate- serie de declaraciones de funciona-
rial pero no demorar. Son docu- rios y legisladores de Cambiemos
mentos y videos. Son parte de las contra la titular del Ministerio P-
delaciones originales en las cua- blico Fiscal, Alejandra Gils Carb.
les hay comentarios y revelacio- Los fiscales argentinos adelantaron que no se llevaron documentacin porque depende de un trmite en Brasil. El gobierno est desesperado
nes sobre varios pases, entre por controlar qu se filtra y cmo
ellos la Argentina, explic el Se- se filtran los datos del escndalo de
cretario de Cooperacin Interna- dente Mauricio Macri) y Javier partes coincidieron en la necesi- gran medida de la firma de un corrupcin Lava Jato que alcanza-
cional del Ministerio Pblico bra- Snchez Caballero, al ex secreta- dad de profundizar la cooperacin acuerdo de cooperacin entre am- ra a empresas y funcionarios argen-
sileo, Vladimir Aras. En parale- rio de Transporte, Ricardo Jaime, internacional y los contactos en- bas procuraciones. Aras record tinos, asegur Garca. No confor-
lo, el ministro de Justicia, Germn a Manuel Vzquez y a Jos Lpez. tre ambos ministerios, y en acti- que Odebrecht firm una acuer- me, la legisladora abandon el uso
Garavano, anunci que el lunes se El otro es Carlos Stornelli, quien var los mecanismos previstos en la do de lenidad (significa que pa- del verbo en tiempo potencial y se-
reunir en Washington con el fis- realiza una pesquisa preliminar Convencin de Naciones Unidas ga una multa para seguir funcio- al que lo que preocupa es la po-
cal general, Jeff Sessions, con el derivada de la confesin de Ode- contra la Corrupcin, especial- nando) y sus 77 ejecutivos adhi- sibilidad de que la empresa cons-
objetivo de acceder a la informa- brecht en Estados Unidos. mente la remisin de informacin rieron a la delacin premiada, he- tructora Iecsa, propiedad de la fami-
cin que proporcion Odebrecht Los fiscales argentinos se reu- espontnea y la conformacin de rramienta aplicada en el Lava Ja- lia Macri, figure en la investigacin
sobre coimas que pag entre 2007 nieron primero con el viceprocu- los ECI para agilizar las investiga- to que convulsion al sistema po- que se realiza en Brasil. Es por ello
y 2014. Los jueces federales Se- rador de Brasil, el fiscal general ciones, tal como propuso oportu- ltico brasileo. Explic que 16 de que la diputada Garca consider
bastin Casanello y Daniel Rafe- Jos Borges de Andrada, y luego namente Gils Carb. Durante los esos ejecutivos hablaron de una que el Presidente no tiene claro el
cas, en tanto, ordenaron ayer pe- con Aras, responsables de la co- encuentros se discuti el texto del docena de pases latinoamerica- lmite entre el Poder Ejecutivo y el
ritajes de llamados y otros contac- nos y africanos donde pagaron Poder Judicial y sostuvo que es ne-
tos entre directivos de la firma y ex coimas. A Aras le cabe precisa- cesario preguntarle a Macri cmo
funcionarios, uno de los pedidos No s cundo ser entregado este material, mente la responsabilidad de sumi- va a buscar otros jueces y qu inci-
que haba formulado el fiscal fede- nistrar a cada pas los detalles de dencia tiene en la Justicia.
ral Federico Delgado. pero no demorar, sostuvo el secretario del las delaciones. En tanto, en una conferencia de
De las reuniones en el sexto pi- Los fiscales brasileos indica- prensa, el presidente del bloque de
so de la sede de la Procuradura Ministerio Pblico brasileo. ron que estn dispuestos a enviar diputados del FPV, Hctor Recal-
General de la Repblica, frente al los datos cuando la Argentina se de, coincidi ayer con su compae-
lago Parano, participaron Rodr- comprometa a no perseguir penal- ra de bancada al sostener la injeren-
guez, quien intenta establecer si en ordinacin internacional. Las reu- documento para conformar ese mente a los ejecutivos de Ode- cia del gobierno sobre el Poder Ju-
la Argentina establecieron manio- niones fueron productivas, in- equipo. Los fiscales de ambos pa- brecht, una complicacin para la dicial se ha incrementado desde
bras comparables por su tipo y en- formaron en un comunicado con- ses reafirmaron adems la im- justicia argentina porque ni la ley principio de este ao cuando co-
vergadura con las de la operacin junto los organismos que encabe- portancia de que los Ministerios ni los convenios internacionales menzaron a llegar las noticias des-
Lava Jato, y dos de los fiscales que zan los fiscales generales Rodri- Pblicos puedan actuar de mane- permiten acuerdos con esos bene- de Brasil donde uno de los impli-
intervienen en causas ligadas a go Janot (que puso contra las cuer- ra independiente y autnoma y de ficios para los arrepentidos. El cados en el mayor caso de corrup-
Odebrecht. Uno es Franco Picardi, das al gobierno de Michel Temer) que esos principios sean respe- gran interrogante radica en saber cin de ese pas, Leonardo Meire-
que investiga coimas en el sote- y Alejandra Gils Carb (a quien tados por otros poderes del Esta- hasta dnde llegar la proteccin lles, seal que la constructora Ode-
rramiento del ferrocarril Sarmien- el gobierno de Macri busca apar- do, conforme las Declaraciones de de Brasil a sus empresarios y si se brecht haba pagado coimas en la
to y esta semana imput no slo tar ante la imposibilidad de con- Lisboa y Brasilia, inform el por- lograr alcanzar un acuerdo supra- Argentina. En este sentido, Recal-
al empresario que representaba a trolarla). Los brasileos les expli- tal Fiscales. nacional que permita conocer la de destac el intenso juego que lle-
la constructora en Argentina, caron el procedimiento mediante La obtencin de documentos y informacin sobre funcionarios e va adelante el ministro de Justicia,
Mauricio Couri Ribeiro, sino a los el cual enviarn la informacin y videos con delaciones de quienes intermediarios corrompidos sin Germn Garavano, quien est em-
directivos de su socia Iecsa, An- se comprometieron a hacerlo a la habran pagado 35 millones de d- sancionar a los empresarios co- pecinado en acordar con una empre-
gelo Calcaterra (primo del presi- mayor brevedad posible. Ambas lares en Argentina depende en rruptores. sa coimera con el nico objetivo de
El pas 5

SABADO 3 DE JUNIO DE 2017 / PAGINA I12


dichos de Macri acerca de que el Gobierno buscar jueces que lo representen

de una Justicia a imagen y semejanza


Diputados del Frente para la Victoria y el juez federal Canicoba Corral coincidieron proteger al Gobierno. Es ms, Re-
calde consider que mientras la Ro-
en denunciar una presin de la Casa Rosada a la Justicia. Mencionaron a los sada pretende controlar el dao que
puede provocar la informacin del
servicios de Inteligencia que operan en Tribunales. Lava Jato, la presin hacia los jue-
ces est dirigida a profundizar la
Joaqun Salguero persecucin contra Cristina Fernn-
dez de Kirchner olvidndose del de-
bido proceso y, sobre todo, la pre-
suncin de inocencia que goza to-
do ciudadano.
Garca y Recalde coincidieron en
recordar que el primer intento del
oficialismo por condicionar la Jus-
ticia fue el nombramiento por de-
creto de los ahora jueces de la Cor-
te Suprema de la Nacin, Horacio
Rosatti y Carlos Rosenkrantz. Los
dos diputados tambin sealaron
que el otro ejemplo es lo que ocu-
rre en la Agencia Federal de Inteli-
gencia (AFI). Garca, que denun-
ci el hackeo de su correo electr-
nico, es una de las principales cr-
ticas de la gestin de Gustavo Arri-
bas al frente de la AFI a partir de
que quedara involucrado en el ca-
so de las coimas de Odebrecht.
Quien tambin se sum a la po-
lmica de las presiones sobre la Jus-
ticia fue el juez Canicoba Corral. En
una entrevista radial reconoci que

El Gobierno est
desesperado por
controlar qu se filtra
del escndalo de
corrupcin Lava Jato,
El presidente Mauricio Macri dio su visin sobre el Poder Judicial en una charla en la Bolsa de Comercio. asegur Teresa Garca.

las presiones existen pero realiz


Presentacin de los sidente del bloque, Hctor Recalde. el gobierno de CFK utiliz como una forma de una cabriola para no sealar al go-
La denuncia lleva la firma, adems de Re- evitar corridas, proteger los salarios y resguar- bierno nacional. El titular del juzga-
diputados del FpV calde, de Rodolfo Tailhade, Teresa Garca y Ju- dar el nivel de empleo, y al mismo tiempo des- do federal en lo Criminal y Correc-
liana Di Tullio. Ellos entienden que ambos ma- echen cualquier sospecha sobre la emisin de cional nmero 6 prefiri decir que

Contra Farah
gistrados han demostrado una manifiesta ar- Lebac que fomentan la bicicleta financiera. los servicios (de inteligencia) ofi-
bitrariedad en el ejercicio de sus funciones. Ms all de la consideracin legal o polti- ciales y privados operan con los me-
Incluso sostienen que en sus actuaciones dan ca, Tailhade sostuvo que tanto la operacin dios, y algunos polticos tambin
cuenta de una intencionalidad poltica que sub- dlar futuro y la Lebac tienen una estructu- operan con los servicios. Es ms,
yace al trmite de la aludida causa y a los de- ra idntica. Sin embargo, los jueces imputa- advirti la existencia de una serie de

e Irurzun
cisorios judiciales que se adoptaron. ron a Cristina en el primer caso y sobreseye- empresitas, mini-empresitas que
En las 48 fojas que fundamental la solicitud, ron a Macri en el segundo: La emisin de Le- venden informacin y la pagan mu-
los diputados aseguran la decisin de procesar bacs es para aspirar pesos de la plaza para man- chas veces los propios periodistas.
a CFK est teida de intencionalidades pol- tener el dlar pisado y evitar un espiral infla- A partir de este dato fue que Cani-
ticas porque Irurzun y Farah dejaron de lado cionario. Entonces, ambos casos son simila- coba Corral lleg a la conclusin
cualquier responsabilidad del gobierno de Mau- res y, por lo tanto, esa doble vara frente a un de que la mayor presin proviene de
ricio Macri en la modificacin de las condi- caso idntico configura una causal de mal des- los medios de comunicacin. Lo
ciones de los contratos de dlar futuro suscrip- empeo, asegur. que s hay son presiones de los me-
Por F. Y. tos, tras la devaluacin que realiz a los po- En base a este razonamiento es que en la de- dios. Baten el parche de que tal o
cos da de asumir la presidencia en diciembre manda presentada ante el Consejo de la Magis- cual juez es corrupto, y lo juzgaron

@ Los diputados del Frente para la Victoria


(FpV) presentaron ayer un pedido de jui-
cio poltico por mal desempeo contra los
de 2015. En ese sentido, recordaron que mien-
tras avanzan judicialmente contra CFK, los mis-
mos jueces desestimaron la denuncia contra
tratura, los diputados se permiten afirmar que
los jueces han acomodado sus resoluciones en
razn del color poltico de los involucrados de-
y lo condenaron. Y se lo reitera diez
veces por da durante un mes. Si eso
no es una presin, no s qu es, di-
jueces Martn Irurzun y Eduardo Farah. Los Macri y (el presidente del Banco Central, Fe- mostrando su falta de imparcialidad e indepen- jo para luego afirmar que en estos
legisladores no tienen duda de que la confir- derico) Sturzenegger por la emisin de Lebac, dencia. tiempos electorales se incrementa
macin del procesamiento de Cristina Kirch- a pesar de que esta maniobra posee elementos Es ms, aseguran que Irurzun y Farah arri- el trabajo de los jueces porque hay
ner en la causa dlar futuro, est enmarca- para configurar un ilcito penal. ban a conclusiones diametralmente opuestas, un desplazamiento del Congreso a
da en la persecucin que pesa sobre la ex pre- Los diputados definen como una contradic- mediante la elaboracin de una forzada argu- (los tribunales de) Comodoro Py.
sidenta. Amedida que ella crece en las encues- cin el hecho de que los jueces consideren co- mentacin que demuestra un obrar arbitra- Esto pasa desde hace 20 aos pero
tas la persecucin se agudiza, asegur el pre- mo un delito los contratos a dlar futuro, que rio y falto de imparcialidad. en pocas preelectorales (trabaja)
mucho ms.
6 El pas
PAGINA I12 / SABADO 3 DE JUNIO DE 2017

El fiscal fallecido haba denunciado al juez Claudio Bonadio por amenazas

Nisman sospechaba de Bonadio


Otra promesa Los abogados de CFK pidieron la copia del expediente en el que Nisman afirmaba
a los docentes que el juez junto a Carlos y Maximiliano Corach y el Fino Palacios crean que l los
La gobernadora bonaerense haba traicionado, lo seguan y planeaban amenazar a sus hijas.
Mara Eugenia Vidal afirm que
no va a imponer una paritaria DyN
por decreto a los docentes. Voy
a seguir convocando al dilogo,
asegur Vidal, quien en lo cen-
@ Bonadio ha sido encubridor
del encubrimiento, dijo el abo-
gado Alejandro Rua, representante
tral no ha modificado su oferta legal de Cristina Fernndez de Kirch-
inicial a los docentes a pesar del ner y de Hctor Timerman. El abo-
categrico rechazo de los gre- gado ratific el pedido de copias de
mios y hace un mes que no los un expediente en el que el fiscal fa-
llama a negociar. La gobernado- llecido Alberto Nisman denunci al
ra seal que se han logrado juez Claudio Bonadio por amenazas
dos objetivos centrales: seguir contra l y sus hijas. La solicitud se
dialogando, poder poner en una hizo en el marco de la denuncia con-
mesa nuestras diferencias y tra- tra la ex presidenta que haba formu-
tar de lograr un consenso pero lado el fallecido fiscal Alberto Nis-
con los chicos en las aulas. man por haber firmado el Memoran-
Hoy las reuniones se hacen con dum con Irn, expediente que ahora
los chicos en las aulas y eso tiene, en base a una maniobra, Bo-
muestra una madurez despus nadio. El juez est acusado por Nis-
de muchos aos, de los dirigen- man de encubrir el encubrimiento, y
tes gremiales y de los docen- yo tambin lo denunci en su mo-
tes, agreg. mento incluso junto al ex ministro
de Justicia ahora miembro de la Cor-
te, Horacio Rosatti, en el ao 2004,
De Gennaro y cuando pedamos su destitucin por-
el socialismo que encubra a los encubridores del
atentado, agreg el letrado.
El principal referente del es- La querella realizada por Nisman
pacio Frente Popular, Vctor De en forma personal y que sostuvo has-
Gennaro, afirm que el acuerdo ta su muerte se inici a partir de un
electoral alcanzado con el Parti- annimo en el que se sealaba a Bo- El juez Claudio Bonadio fue acusado de desviar la investigacin sobre el encubrimiento del atentado.
do Socialista (PS) en la provin- nadio, al ex jefe de la Polica Metro-
cia de Buenos Aires apunta a politana Jorge Fino Palacios, al ex
interpelar los sueos del pue- ministro del Interior Carlos Corach sonas mencionadas en el relato an- sin la denuncia de Nisman estaba fue hecha al juez Sebastin Casane-
blo y vaticin un masivo voto y su hijo Maximiliano (actual sub- nimo que recibi y por el cual hizo vinculada con que el fiscal impuls la llo dos das despus de que la Cma-
contra el ajuste en las prximas secretario de fortalecimiento familiar su denuncia. A partir de la presenta- causa por escuchas ilegales sobre fa- ra federal resolviera que Bonadio se
elecciones. Lanzamos una pro- de la Ciudad de Buenos Aires) como cin de Nisman, el fiscal Gerardo Po- miliares de la vctimas de la AMIA, haga cargo de la denuncia que Nis-
puesta en la provincia para que responsables de realizar intervencio- llicita solicit medidas para resguar- por la que Palacios estuvo preso. Se- man haba realizado contra CFK y
la gente recupere los sueos. nes a los telfonos del fiscal, segui- dar la integridad fsica del fiscal y su gn la presentacin, mientras estaba otros ex funcionarios por supuesto
Creemos que estamos ante un mientos y hasta amenazas contra las ncleo familiar y luego de excus detenido, Bonadio fue a visitarlo a la encubrimiento a los imputados ira-
panorama de ajuste, aplicado hijas con el objetivo de presionarlo por ser amigo de Bonadio. crcel. nes por el atentado de 1994 contra
por Macri y Vidal. Al menos el para que abandonara el caso. La traicin a la que haca alu- La solicitud de Rua y su equipo la mutual juda. Bonadio se qued
60 por ciento de los ciudadanos En el expediente 8912/10, en el con ese expediente luego de iniciar
votar en contra de esas polti- que tambin es querellante el agen- una causa paralela en la que se in-
cas, pero creemos que hay que te de inteligencia Antonio Stiuso, vestigaba el mismo hecho que en otra
definirse a favor de algo y cons- Nisman dio cuenta de cmo se ente- ya existente (la firma del Memorn-
truir para recuperar los sueos, r a travs de un annimo de que Bo- dum con Irn), pero bajo la acusacin
seal De Gennaro. El Frente nadio, el ex titular de la Polica Me- de traicin a la patria. Pese a lo evi-
Popular es un espacio com- tropolitana Jorge Fino Palacios, el dente de la maniobra, la Cmara fe-
puesto por los partidos Unidad ex ministro Carlos Corach y su hijo deral termin entregndole el expe-
Popular, el Partido del Trabajo y Maximiliano estaban detrs de una diente completo.
del Pueblo, y Emancipacin Sur, trama en su contra. Segn el escrito, En dilogo con el programa Que
y De Gennaro ratific la pro- los acusados habran mantenido una vuelvan las ideas, de AM 750, Rua re-
puesta lanzada junto con el So- reunin en la cual se quejaban de cord que Bonadio era juez y par-
cialismo est abierta a otros una supuesta traicin por parte del te y por eso fue apartado en su mo-
espacios que quieran sumarse. fiscal Nisman que los llevaba a ellos mento (en la causa AMIA). Lleg a
a ser acusados y sometidos a proce- estar imputado por su vnculo con
so. En alguna de esas reuniones se Corach (el juez fue subsecretario du-
Errores y haba (sic) la posibilidad de atentar rante la gestin de Corach en la secre-
horrores contra la vida de Nisman, prosigue
el documento.
tara de Legal y Tcnica) Cometi
una grave irregularidad que fue re-
Los ceros a veces importan: En particular -prosigue la cita de tener un tramo de otras irregularida-
en la nota publicada ayer sobre Nisman- se hace referencia a inter- des contra el atentado AMIA para
las negociaciones entre el go- venciones ilegales de mis abonados producir prueba con el objetivo de
bierno nacional y Santa Cruz, telefnicos y seguimiento y distintas que Palacios pudiera defenderse en la
se consign que los prstamos tareas de inteligencia clandestinas investigacin. Sobre el hecho de
que recibira esa provincia eran respectos de mi persona como de mi que Bonadio se haya quedado con la
de 750 mil y 1,2 millones de familia. Inclusive, aade, se men- denuncia contra CFK y Timerman,
pesos, cuando en realidad las ciona la posibilidad de realizar actos Rua afirm que es una operacin pa-
cifras ascienden a 750 mil mi- violentos o intimidatorios contra mis ra meter presa a CFK, por eso han ele-
llones y 1200 millones de pe- hijos. Por estos hechos, Nisman so- gido a este juez, nadie que est tan
sos, nmeros ms acordes a licit una amplia investigacin so- enfrentado con el imputado puede ser
las necesidades de un distrito. bre cada uno de los pormenores y per- La denuncia realizada por Alberto Nisman contra Claudio Bonadio. a su vez juez en ese caso.
El pas 7

SABADO 3 DE JUNIO DE 2017 / PAGINA I12


Los peronistas porteos que impulsan un frente opositor presentaron sus propuestas de campaa

Ideas para sentar las bases de la unidad


@ El peronismo porteo y otras
fuerzas que quieren converger
en una alternativa opositora en la
Dirigentes peronistas y de otras fuerzas que tambin quieren converger en una alternativa
opositora hicieron pblica una plataforma que incluye proyectos en materia econmica,
ciudad presentaron ayer una serie
de propuestas enmarcadas en un social y educativa. Se trata de un punto de partida para sumar a otros espacios.
acuerdo programtico que funcio-
nar como eje de la campaa de es-
te sector de cara a las elecciones le-
gislativas de octubre. Con la idea
de sentar una base poltica que per-
Con concejales
mita un acuerdo de unidad amplio bonaerenses
incluyendo a todos los sectores que
forman parte del Frente para la Vic-
toria y a otros espacios progresis-
tas y de centro izquierda, la plata-
F rente al ajuste, el silencio
no es nuestro idioma, di-
jo ayer Mximo Kirchner ante
forma incluye proyectos en mate- ms de 300 concejales bonae-
ria econmica, social y educativa, renses en un encuentro en el
entre otros mbitos. Instituto Patria. All, plantearon
El acto tuvo lugar en la sede de la presentacin en 100 munici-
la Universidad Metropolitana pios de proyectos locales que
(UMET) y participaron referentes declaren la emergencia en ma-
de algunos de los espacios polticos teria alimentaria, tarifaria, labo-
que formarn parte de este frente: ral y de medicamentos, en sin-
Vctor Santa Mara, titular del PJ tona a lo que plante la sema-
porteo; Daniel Filmus de la Co- na pasada Cristina Kirchner.
rriente de la Militancia; Juan Ma- En la provincia de Buenos Ai-
nuel Olmos de Nuevo Espacio de res y en la Capital Federal go-
Participacin; Jorge Taiana del Mo- bierna Cambiemos. En la Casa
vimiento Evita; Alberto Fernndez, Rosada hay uno de Cambie-
jefe de campaa de Florencio Ran- mos. Clarn es de Cambiemos y
dazzo en la provincia; Fernando Ba- el poder financiero tambin. Es
rrera, miembro del directorio de decir, tienen todos y cada uno
UPCN, y el ex embajador ante el de los resortes de poder en sus
Vaticano Eduardo Valds fueron manos y la gente vive cada vez
quienes rubricaron el acuerdo. peor, remarc Kirchner.
Por el trabajo de todos, por la Los peronistas porteos y sus aliados firmaron en la UMET un documento con sus propuestas de campaa.
produccin argentina, contra la es-
peculacin financiera, por nuestra
soberana, por la seguridad y socie- cos con tarifas justas y razonables Por su parte, el ex canciller Taia- yecto Sur, Unidad Popular y Patria Martn Lousteau. Debemos traba-
dad ms justa, por una mejor edu- y disear una reforma impositiva na dijo que espera confluir con ms Grande, sociales y sindicales, tanto jar en la construccin de una nueva
cacin, por los derechos, por un des- progresiva que favorezca a la pro- sectores del campo nacional para dentro de la CTA como de la CGT. mayora para poder, finalmente, ga-
arrollo sustentable, por la cultura y duccin y el mercado interno. construir un gran frente que englo- A su turno, la jefa del bloque pe- nar las elecciones en 2019, agreg
la comunicacin y por una ciudad Adems, el texto habla de propo- be no slo a los sectores que acom- ronista en la legislatura portea, Ma- la parlamentaria. Por ltimo, Barre-
moderna e integrada, dice el docu- ner una nueva la Ley de Financia- paaron la etapa anterior del gobier- ra Rosa Muios, habl del compro- ra, de UPCN, manifest que la prio-
mento. Entre las propuestas puntua- miento Educativo que aumente el no sino tambin a otros. En ese sen- miso para tratar de lograr la me- ridad del espacio debe estar con la
les, se destaca la declaracin de una presupuesto mnimo destinado a tido, existen conversaciones abier- jor lista, la ms competitiva que pue- generacin y defensa del empleo y
emergencia PYME y la sancin de educacin del 6 por ciento al 8 por tas con sectores polticos, que for- da dar la pelea para ganarle al PRO la lucha contra el empleo no regis-
una ley de compre nacional; asegu- ciento del PBI, plantea la necesidad maron parte del Frente para la Vic- y a los espacios que dicen ser opo- trado, por la democratizacin de las
rar a las empresas y hogares el ac- de asegurar a jubilados y pensio- toria, como La Cmpora y Nuevo sicin y no lo son, en referencia al relaciones laborales y la defensa del
ceso a la energa y servicios pbli- nados la inclusin y la movilidad ju- Encuentro, otros que no, como Pro- ex embajador en Estados Unidos sistema solidario de salud.
bilatoria, el acceso a vivienda dig-
na, alimentacin saludable y medi-
camentos de calidad, indica la ne- Maana se vota en La Rioja, Corrientes y Chaco
Por evitar cesidad de una nueva Ley de Pro-

La primera prueba en las urnas


mocin Industrial para el Sector Au-
la interna diovisual y de promover un acce-
so ciudadano, equitativo y de cali-

E l intendente de Lomas de
Zamora, Martn Insaurralde
llam a los peronistas bonae-
dad a las redes convergentes, ase-
gurando igualdad de oportunidades
en el acceso a la informacin, edu-
renses a evitar una interna que
le haga el juego al Gobierno.
Tenemos un escenario de posi-
cacin y esparcimiento.
Durante la presentacin del
acuerdo, Santa Mara asegur que
@ El fixture electoral de este ao
tendr maana en La Rioja,
Corrientes y Chaco su primera fe-
buscarn traccionar el voto justicia-
lista: una de ellas lleva como can-
didato al intendente de la capital Al-
contendiente de Cambiemos, el ra-
dical Eduardo Tassano, que recibi
el apoyo del ministro de Interior,
bilidad de ganar una eleccin. el objetivo es trabajar en la uni- cha. Las elecciones provinciales y berto Paredes Urquiza. Rogelio Frigerio, quien acudi al
Qu mejor que conformar una dad de las fuerzas del distrito en locales sern la primera prueba de Por su parte, Cambiemos llevar cierre de su campaa.
lista todos juntos?, plante el base a un consenso, en base a pro- fuego de Cambiemos desde que la a Gustavo Galvn al frente. Galvn Los chaqueos tambin irn a las
jefe comunal de Lomas de Za- puestas, a ideas de Gobierno y an- alianza encabezada por Mauricio es un abogado que apadrinado por urnas para hacer las PASO para las
mora que respalda la postula- ticip que esta plataforma es el pa- Macri lleg al poder y el presiden- el ministro de Defensa Julio Mar- legislativas provinciales. Por un la-
cin de Cristina Kirchner y ad- so previo a la conformacin de un te en persona intervino en los lti- tnez, quien espera un buen resul- do el Frente Chaco Merece Ms lle-
virti que el peronismo no pue- frente electoral que incluir a las mos das en la campaa, por lo que tado de su candidato para posicio- var como principal precandidato a
de caer en la trampa de dis- fuerzas que estuvieron presentes de los resultados se har, como es narse de cara a las elecciones de se- Gustavo Ferrer, quien cuenta con el
cutir los liderazgos, o la interna, ayer y a otras que comparten la costumbre, una lectura nacional. nadores en octubre, donde compe- respaldo del gobernador Domingo
porque lo que la gente va a ele- visin de ciudad y de pas. A su En La Rioja, donde gobierna el tir mano a mano contra el ex pre- Peppo y del intendente de Resisten-
gir en octubre es si continua es- turno, Filmus agreg que la uni- peronista Sergio Casas, se pondrn sidente Carlos Menem. cia Jorge Milton Capitanich. Por el
te gobierno ajustando, ponien- dad parte no slo de la oposicin a en juego 18 bancas de la Legisla- En la provincia de Corrientes se otro, Cambiemos se quebr en dos
do restricciones a las pymes y las polticas de Macri sino a la vi- tura provincial. La apuesta de Casas elegir al intendente de la capital. listas, una encabezada por el radi-
los comercios que los llevan al sin comn de mejorar la calidad de es la diputada nacional Teresita Ma- All, el jefe comunal Fabin Ros cal Leandro Zdero y la otra por el
cierre o no. vida de los porteos. dera, pero hay dos listas ms que (PJ) buscar la reeleccin contra el actual jefe del bloque, Carim Peche.
8 Economa
PAGINA I12 / SABADO 3 DE JUNIO DE 2017

Panorama econmico Por David Cufr Cabrera

Industria Dudas
E l tipo de cambio no es competitivo, las
tasas de inters son altas, el mercado
interno no reacciona y la recuperacin de Bra-
ese dique de contencin pueda verse an
ms desbordado este ao si se mantiene la
cada abrupta en las ventas que se registr
cada vez ms pymes y tambin para empre-
sas grandes con dcadas de trayectoria. A
ese listado se sumaron esta semana la qumi-
@ La Argentina necesita inver-
siones y una de las razones por
las que no llegan es porque la renta-
sil est en duda, describe un industrial las entre enero y abril. El Indec publicar los da- ca Carboclor de Campana, que cerr dos bilidad no es la esperada respecto del
preocupaciones de corto plazo del sector fa- tos del mercado laboral y la desocupacin del plantas tras 60 aos de operaciones, y la em- riesgo, sostuvo ayer el ministro de
bril. La proyeccin para este ao en mbitos primer trimestre el prximo mircoles 14. All botelladora de Pepsi en Trelew, tambin con Produccin, Francisco Cabrera. Lue-
empresarios es que la actividad manufacturera se ver si la percepcin que manifiestan los las persianas bajas despus de 40 aos. go de que el presidente Mauricio Ma-
terminar con nuevas cadas en la mayora de industriales se comprueba en las estadsticas. Las expectativas que transmiten los funcio- cri prometiera durante la campaa
los bloques y recuperaciones puntuales en Los bloques ms comprometidos hasta el narios de Produccin y de Hacienda a los in- electoral una lluvia de inversiones,
apenas un puado, que se podrn contar con momento son los siguientes: dustriales estn centradas en proyectos de in- el funcionario asegur ayer, un ao
los dedos de una mano. El balance final arroja- Textil: emplea a 102 mil personas de ma- fraestructura y en actividades asociadas al y medio despus de haber asumido,
ra un crecimiento amarrete, como lo seal el nera formal y, como se indic ms arriba, la sector rural. Vaca Muerta puede ser un polo de que para seducir a los capitales del
nuevo presidente de la Unin Industrial Argen- actividad viene de caer 4,3 por ciento en trabajo para numerosas actividades fabriles, lo exterior es necesario bajar el costo
tina, Miguel Acevedo, de entre 1 y 2 por cien- 2016 y retrocede otro 19,2 por ciento en el mismo que el desarrollo y mantenimiento de la de la energa, mejorar la infraestruc-
to, luego de haber cado 4,6 en 2016. Es decir, primer cuatrimestre. Las fibras sintticas arti- estructura ferroviaria y las obras de sanea- tura para reducir los costos logsticos,
cuando ya haya pasado la mitad del mandato ficiales, que el Indec ahora computa dentro miento y energa. Ese es el speech que escu- impulsar una reforma tributaria y fir-
de Mauricio Macri la industria seguir con ni- del bloque de qumicos, contrajo su activi- chan los empresarios de ministros y secreta- mar acuerdos en distintos sectores,
veles de produccin inferiores a los que exist- dad 11,3 por ciento en 2016 y un grave 24,9 rios, apoyados en el proyecto de ley de Com- eufemismo que usa el gobierno pa-
an en 2015. Esa es la estimacin en trminos por ciento en el primer cuatrimestre. pre Argentino que acaban de enviar al Congre- ra avanzar con la flexibilizacin la-
agregados, pero con casos particulares de in- Lcteo: la crisis de SanCor est haciendo so. Tambin les dicen que el paulatino ordena- boral para reducir el costo del traba-
dustriales al borde del ataque de nervios por estragos en el sector. La produccin cay miento de las variables macroeconmicas me- jo. Asu vez, el Jefe de Gabinete, Mar-
no encontrar respuestas a los problemas de 13,7 por ciento el ao pasado y baja 11,7 en jorar el escenario financiero y el clima de ne- cos Pea, agreg ayer que no hay
coyuntura en las polticas oficiales y por vis- lo que va de este, una prdida tambin de un gocios, aunque por ahora los dficit gemelos y otra manera de combatir la pobreza
lumbrar un panorama a me- la explosin de la deuda po- que estar integrados al mundo y se
diano plazo que pone en ries- Bernardino Avila nen en cuestin esa posibili- mostr a favor de avanzar en un
go la continuidad de eslabo- dad. La gran industria se acuerdo de libre comercio entre el
nes productivos enteros. El siente apelada por el pro- Mercosur y la Unin Europea.
sector textil atraviesa una cri- yecto porque tendra espa- Trabajamos por el acceso al fi-
sis que rememora los peores cio para participar, ms all nanciamiento y firmamos acuerdos
aos de los 90. Entre enero y de que al mismo tiempo pi- para mejorar la competitividad de
abril derrap un 19,2 por cien- de restricciones para la distintos sectores, como el energ-
to contra igual cuatrimestre del competencia extranjera, en tico, vehculos, motos, construc-
ao pasado, con una cada especial de China. Pero cin y textil, remarc Cabrera en el
estrepitosa del 31,1 por ciento acompaa a Cambiemos Foro Argentina-Unin Europea que
para hilados de algodn y como en los 90 lo hizo con se llev a cabo en el Hotel Alvear.
una baja del 15,3 para teji- el menemismo. Adems, Cabrera comparti el panel con el
dos. En todo 2016 el sector espera las reformas estruc- director de Asuntos Pblicos y Re-
haba retrocedido 4,3 por turales en los campos labo- gulacin de Telefnica, Carlos L-
ciento, lo que implica que ba- ral e impositivo para bajar pez Blanco (ver aparte); el direc-
jo el gobierno de Cambiemos costos en ambos planos. El tor general de Latinoamrica de Gas
los textiles ya cedieron casi resto de los sectores ma- Natural Fenosa, Sergio Aranda; el
una cuarta parte de su pro- nufactureros atraviesa la representante general de Daimler
duccin. Para el conjunto de experiencia con preocupa- para Espaa, Portugal e Iberoam-
la industria, van quince me- cin o angustia, mientras rica, Jos Luis Lpez-Schummer, y
ses consecutivos con resulta- las opciones que les ofrece
dos interanuales negativos, el Gobierno para paliar la
segn los registros del Indec. situacin son volcarse a la
En el mismo perodo, las ganancias del siste-
ma financiero alcanzaron record histricos y
cuarto de la actividad respecto del nivel de
2015. SanCor es una cooperativa con casi
especulacin financiera o saltar de la pro-
duccin a la importacin, como ocurri con Crticas de
los agronegocios disfrutan de la quita de re-
tenciones y la devaluacin.
80 aos de existencia, que ha pasado por
graves crisis en la Argentina, pero ahora vive
los electrnicos tras la eliminacin de aran-
celes a las compras externas.
Telefnica
Uno de los problemas ms evidentes del
modelo econmico agroexportador y de valo-
rizacin financiera, en detrimento de la indus-
su mayor proceso de desguace. El empleo
en todo el rubro de la alimentacin -el Indec
no desagrega a los lcteos-, termin con un
De todos modos, entre los industriales hay
quienes sostienen que existen diferencias en-
tre el proceso actual y los 90. En aquella
E l director General de Asuntos
Pblicos y Regulacin de Te-
lefnica, Carlos Lpez Blanco,
tria, es su repercusin en el empleo. En agri- promedio de 354 mil empleos en 2016, 4 mil poca te decan directamente que te dedica- cuestion ayer las polticas que
cultura, ganadera, caza y silvicultura se des- menos que el ao anterior. ras a otra cosa. Ahora hay un dilogo tenso y aplica el gobierno en el sector de
empean de manera formal 330 mil personas. Tabaco: la actividad declin 8,4 por ciento muchas veces infructuoso, pero el mensaje las telecomunicaciones. En la
En intermediacin financiera, 223 mil. Pero en en 2016 y acumula una baja del 10,9 entre no es que tenemos que desaparecer. Tampo- macropoltica el gobierno de Ar-
la industria son 1 milln 218 mil, casi dos ve- enero y abril de este ao, producto esencial- co vemos que haya una actitud proactiva. Es gentina nos gusta mucho, pero
ces y media ms que aquellas actividades su- mente de una fuerte cada de la demanda por como dijo Miguel Braun (secretario de Co- como en todo matrimonio no to-
madas. Solo el comercio mayorista, minorista la decisin del Gobierno de aumentar la carga mercio), el gobierno marca la cancha y des- do es felicidad, especialmente en
y las reparaciones superan a la industria, con impositiva del sector para financiar gastos en pus cada uno que haga lo que pueda en el lo que hace a ciertas reticencias
1 milln 234 mil. La construccin aporta 402 salud. La ocupacin descendi a 6445 pues- mercado, analiza un dirigente fabril. Los ru- en las polticas sectoriales, afir-
mil empleos registrados, siempre segn los tos registrados, 314 menos que en 2015. bros que dependen de la demanda interna m el ejecutivo. Agreg que en
datos del Indec para el promedio de 2016. El Editoriales e imprentas: la produccin en- saben lo que eso significa y por eso son los la visin de la empresa global el
ao pasado, sobre 24 rubros fabriles releva- cadena una cada del 6,7 por ciento el ao pa- ms pesimistas, en tanto que las pymes di- diagnstico que est haciendo
dos por el instituto oficial, 22 anotaron cadas sado y del 6,6 en lo que va del actual. El au- rectamente estn reclamando que se aprue- el gobierno sobre el mercado
en la ocupacin respecto de 2015 y solo 2 mento de las importaciones es una de las ra- be una ley de emergencia industrial. La cada no es el ms acertado en cuanto
terminaron con alzas (maquinarias y equipos zones centrales. Trabajan en este rubro 42.886 de la participacin del salario en la economa, a las polticas de apertura del
elctricos y reparacin e instalacin de ma- personas, 2282 menos que en 2015. la apertura importadora, el alza de los costos sector, y dijo que si bien hay
quinarias). Es algo indito desde la crisis de El mapa de los problemas industriales se y el reinado del mundo financiero genera una un proceso de conversacin
2001. La prdida total de empleos registrados completa con el alza de las importaciones, so- dinmica que amenaza la supervivencia de entre la firma y las autoridades
industriales fue de 26.960 el ao pasado. En bre todo de bienes finales, en un contexto de muchas de ellas. La industria est otra vez en va ms despacio de lo que nos
general este sector intenta evitar los despidos debilidad de la demanda y xodo de consumi- manos de un gobierno neoliberal. Las expe- gustara. No es el nico cnyu-
por los costos que entraa la capacitacin de dores a Chile y Paraguay, y el incremento de riencias anteriores no dan espacio al optimis- ge del gobierno, hay otros. Y
operarios, pero el temor que manifiestan em- los costos, en especial las tarifas de los servi- mo, y la realidad de casi un ao y medio de no hay que ponerse celoso, le
presarios y sindicatos manufactureros es que cios pblicos. Es un combo demoledor para gestin de Cambiemos, tampoco. respondi el ministro de Produc-
cin, Francisco Cabrera.
Economa 9

SABADO 3 DE JUNIO DE 2017 / PAGINA I12


reconoci que no ingresaron los capitales prometidos

sobre las inversiones


el director en la Argentina del Ban- creto que dijo es que espera que vo- reafirmar esto, pero sobre todo hay
co de Desarrollo de Amrica Lati- ten al oficialismo en la prxima un gran liderazgo en Macri, para
na (CAF), Andrs Rugeles. eleccin legislativa. Tenemos por que la agenda de transformaciones
El ministro record que se redu- delante un desafo electoral para no se detenga, concluy. La rentabilidad no es la esperada respecto del riesgo. Cabrera DyN

jo la presin fiscal, bajamos arance-


les a cero para importar computado-
ras, estamos trabajando en una refor-
ma tributaria para terminar con los
impuestos distorsivos, y las pymes
tendrn una ley de Defensa de la
Competencia para evitar prcticas
monoplicas. No somos aperturis-
tas afirm el ministro, pensamos
en una integracin inteligente al
mundo, con una industria nacional
definitivamente integrada.
En el mismo Foro, el jefe de Ga-

No hay otra manera


de combatir la
pobreza que estar
integrados al
mundo, asegur
Marcos Pea.

binete, Marcos Pea, sostuvo que en


un futuro acuerdo de libre comercio
entre el Mercosur y la Unin Europea
es vital, no slo por la integracin
econmica y lo que puede generar, si-
no por la defensa de los valores que
tenemos que defender en conjunto,
entre los que incluy al Acuerdo de
Pars sobre Cambio Climtico, al
que vamos a seguir empujando jun-
tos. Tenemos ms para dar al mun-
do que razones para tener miedo de
las amenazas del mundo, y no hay
otra manera de erradicar la pobreza
y generar millones de puestos de tra-
bajo que integrarnos al mundo, re-
salt sin dar mayores precisiones.
El jefe de Gabinete confi en sos-
tener un crecimiento que no sea de
un ao o dos, sino genuino y susten-
table por varias dcadas, para lo cual
tenemos que construir confianza en
distintos planos, empezando por nos-
otros mismos: no estbamos conde-
nados al fracaso y la mediocridad.
Pea llam tambin a recrear la con-
fianza en el gobierno y las institucio-
nes, y entender que ese mandato de
unir a los argentinos se debe dar no
pensando todos lo mismo, sino ca-
nalizando las instituciones de la de-
mocracia y la Constitucin, y admi-
tir las diferencias para enriquecernos
y construir consensos y un rumbo co-
mn. Insisti luego en la necesidad
de confiar en el mundo, ya que po-
demos jugar un papel protagni-
co, y sostuvo que la confianza se
construye a travs de cumplir la pa-
labra. La intervencin del jefe de
Gabinete se redujo a frases simi-
lares a las de la campaa electoral
de 2015 sin precisar qu se est ha-
ciendo o qu se piensa hacer para
lograr esos objetivos que formul
de manera genrica. Lo nico con-
10 Economa
PAGINA I12 / SABADO 3 DE JUNIO DE 2017

El 15 por ciento de las multas a supermercados son por faltantes en Precios Cuidados

Se achic, pero igual no lo cumplen


El Gobierno redujo la cantidad de productos dentro del programa
Julio Martin Mancini

oficial y suplant primeras marcas por segundas, pero los


supermercados igual no garantizan el abastecimiento.

@ El director de Defensa del Con-


sumidor, Fernando Blanco
Muio, inform ayer que 15 por
fonso Prat-Gay, haba asegurado que
no habra traslado a precios de la de-
valuacin. Luego vinieron los tari-
gaosa, contenido neto, explic
ayer el director de Defensa del Con-
sumidor. Segn detall Muio, un
ciento de las multas aplicadas a las fazos al servicio elctrico y de gas, 15 por ciento son por incumpli-
cadenas de supermercado respon- ms la suba de combustibles y pea- miento del programa de Precios Cui-
dieron a incumplimientos de los Pre- jes, que impactan en la comerciali- dados. En este tipo de casos tiene
cios Cuidados. Al fracaso del plan zacin. Los supermercadistas se ha- mucho valor la denuncia de consu-
Precios Transparentes, que implic ban comprometido a no remarcar en midores. Muchas recibimos por la l-
eliminar las cuotas sin inters para la misma cuanta, pero no cumplie- nea 0800 y la pgina web, inst.
el pago con tarjeta, se suma el bajo ron. El gobierno mantuvo entonces Respecto de la posibilidad de apli-
acatamiento de los comercios al pro- el programa Precios Cuidados para car mayores controles para evitar los
grama oficial de valores mximos de evitar un mayor desborde. Sin em- abusos pero tambin morigerar los
referencia para una canasta de pro- bargo, muchas cadenas tampoco los precios, asegur que se trabaja en
ductos, dejando en situacin de ex- ofrecen. normalizar la economa para que los
trema vulnerabilidad a los sectores A partir de actas labradas por la precios tengan estabilidad. El con-
de ingresos medios y bajos. Muio Direccin Nacional de Defensa del trol de precios no est en la agenda
inst a denunciar este tipo de irre- Consumidor por no exhibir precios, del Gobierno y no es una poltica
gularidades, aunque el impacto de mostrar publicidad engaosa o in- econmica que creamos que sea til.
las multas a las cadenas es bajo pa- cumplir con el programa Precios Precios Cuidados es otra cosa, di-
ra corregir esa conducta. El diputa- Cuidados, entre otras infracciones jo el defensor de los consumidores.
do del Frente Renovador, Marco La- durante los primeros cinco meses El diputado Lavagna opin que el
vagna, asegur que las multas, unos del ao, el ministerio de Produccin monto de las multas no alcanza pa- Las multas equivalen apenas al 0,006 por ciento de la facturacin.
18 millones de pesos, aplicadas a dis- mult distintos supermercados por ra controlar y bajar los precios. No
tintos supermercados no alcanzan a un monto total de 18 millones de pe- demuestra una verdadera voluntad
evitar los abusos y representan el sos. Entre las sancionadas se en- de atacar la cuestin de los precios. Alimentos treparon 2,3 segn CESO
0,006 por ciento de sus facturacio- cuentran las firmas Carrefour, Cen- Los abusos que se dan en cuanto a

Suba de precios en mayo


nes. El control de precios no est cosud (Jumbo, Disco, Vea), Da, posiciones dominantes y la cadena
en la agenda del gobierno y no es Coto, Walmart, Makro, Josimar y de comercializacin, asegur el le-
una poltica til, agreg Muio. La Annima. gislador massista. Segn critic, la
El gobierno eligi que el costo de Hemos impuesto multas a las ca- lucha contra los abusos no puede lle-
la devaluacin del peso que sigui denas de supermercados en su ver- varse adelante con medidas aisla-
a la liberalizacin del mercado cam- sin minorista en un trabajo que ha das sino que deben primar cuestio-
biario lo pagar el consumidor me-
diante un fuerte incremento en los
precios. As fue que el primer sacu-
llevado estos primeros cinco meses
del ao. Son 18 millones de pesos
en multas hacia las cadenas de super-
nes estructurales, que efectivamen-
te le solucionen un grave problema
a la gente que no est pudiendo lle-
@ El aumento de precios de ma-
yo fue de 2,1 por ciento en el
nivel general y de 2,3 por ciento pa-
Por su parte, el representante le-
gal de Consumidores Libres, Hc-
tor Polino, inform ayer que segn
dn que protagonizaron los comer- mercados ms grandes que estn tra- gar a fin de mes, agreg el diputa- ra la canasta alimentaria bsica, se- un relevamiento efectuado por la
cios, en el primer semestre del ao bajando en el pas por deteccin de do nacional, quien insisti en que el gn la medicin del Centro de Es- entidad en supermercados y nego-
pasado, no fue contenido por el equi- violaciones que tienen que ver con Estado debe quitar el peso que me- tudios Econmicos y Sociales Sca- cios minoristas porteos, su canas-
po econmico, pese a que el minis- exhibicin de precios, funciona- diante impuestos pone sobre los ali- labrini Ortiz (CESO). Si se compa- ta bsica de alimentos tuvo un au-
tro de Hacienda de ese momento, Al- miento de balanzas, publicidad en- mentos. ra con un ao atrs, la canasta se mento de 1,4 por ciento. La entidad
encareci ya un 27 por ciento. Los advierte una leve baja en la infla-
mayores incrementos mensuales se cin respecto del ao pasado, pe-
Pronostican 21,6 de inflacin y 2,6 de crecimiento registraron en los rubros Perfume- ro an por encima de las perspec-
ra (5,9 por ciento), Limpieza (5,3), tivas oficiales. En mayo del ao pa-

Los gures ven lejanas las metas


Panificados (4,9) y Lcteos (3,4). sado el aumento de su canasta b-
Desde la asociacin Consumidores sica haba sido de 2,3 por ciento y
Libres, informaron que el promedio el acumulado de los primeros cin-
de precios de los 38 artculos de la co meses, de 16,3.
llamada canasta bsica de alimen- Los productos relevados que
tos que relevan tuvo un aumento de ms subieron durante mayo fueron

@ Los consultores, centros de in-


vestigacin, entidades finan-
cieras y analistas extranjeros que
negger, conocido como expectativas
de inflacin, consiste en recoger los
pronsticos macroeconmicos de
forma con 30 consultoras y centros
de investigacin locales, 15 entida-
des financieros y 9 analistas extran-
1,4 por ciento durante mayo y en el
ao acumula un avance de 7,6 por
ciento.
naranjas, con un alza de 10,3 por
ciento, seguida por azcar (9,6),
papa negra (5,9), sal fina (5,6), t
participan en el relevamiento de ex- corto y mediano plazo de distintos jeros. La expectativa inflacionaria El Indice de Precios de Super- (5,2), detergente (4,7), arroz (4,6),
pectativas que mensualmente rea- analistas especializados del mer- promedio de los encuestados es mercados del CESO de mayo fue carnaza (4,4), huevos (4,2), falda
liza el Banco Central, estiman que cado sobre la evolucin de distintas que, en el segundo semestre de es- de 2,1 por ciento en relacin a abril, (3,9) y queso (3,8), entre otros. A
los precios al consumidor acumu- variables econmicas. Aunque el te ao, los precios retomarn un rit- pero la canasta bsica alimentaria la baja finalizaron los precios del
larn un aumento en este ao del acierto en las proyecciones de estos mo de aumento muy similar a los (costo de vida para no ser indigen- tomate perita (-24,1 por ciento),
21,6 por ciento, dejando definitiva- gures no suele ser la regla, sus del segundo semestre del ao pasa- te) totaliz 2216,77 pesos para un acelga (-7,4), zapallo (-5,6) y po-
mente atrs el techo de la meta de pronsticos son tomados como un do. Mientras en la segunda mitad adulto y 6849,8 para una familia ti- llo (-4,4).
inflacin de la autoridad monetaria insumo bsico del Central para de 2016 la inflacin mensual pro- po de cuatro integrantes. Esto repre- Las estimaciones coinciden con
(17 por ciento) y corrigiendo, ade- ejecutar su poltica monetaria: por medi el 1,4 por ciento, en el pr- senta un aumento del 2,3 por cien- las de otras consultoras, que eva-
ms, su propio pronstico del mes ejemplo, si el pronstico de inflacin ximo semestre promediara el 1,3. to respecto al mes previo y un 27 lan que mayo finaliz con una in-
anterior en seis dcimas de punto. de los especialistas crece, enton- En el medio, habr quedado un pri- respecto a mayo de 2017. Entre los flacin de entre 1,6 y 2 por cien-
Tampoco ven factible que se alcan- ces el Banco Central restringe la can- mer semestre de 2017 con inflacin productos puntuales con mayores to. Para la consultora FIEL la in-
ce la meta del 3,5 por ciento de cre- tidad de dinero (baja la emisin, su- mensual promedio del 2 por cien- variaciones mensuales se destacan flacin en mayo se ubic en 1,6
cimiento del producto bruto y, en be las tasas) para que los precios se to. Un mes atrs, eran algo ms op- las alzas del t (11 por ciento), az- por ciento, la del estudio Ferreres
cambio, auguran un ms moderado retraigan. Es lo que viene haciendo timistas, estimando una inflacin car (8,0), jugos saborizados (7,1) y & Asociados la ubica en 1,5 por
2,6 por ciento. por va de las Lebacs. para el ao del 21 por ciento. Aho- arroz (4,4). Entre las pocas bajas del ciento, en Elypsis anticipan un 1,7
El mecanismo que aplica el orga- El conjunto de pronosticadores ra, el pronstico de los gures pro- perodo se destaca la de la papa (- por ciento y para Ecolatina, la suba
nismo que preside Federico Sturze- que participa de la encuesta se con- media el 21,6. 9 por ciento). se ubicar en un 1,8 por ciento.
SABADO 3 DE JUNIO DE 2017 / PAGINA I12
11
ANAGRAMA FESTEJA LOS
12
PAGINA I12 / SABADO 3 DE JUNIO DE 2017

30 AOS DE PAGINAI12
Con una magnfica coleccin de 12 ttulos de literatura britnica, seleccionados de su prestigioso catlogo.
Las 12 obras que integran esta biblioteca representan los mejores hallazgos y el espritu de una editorial que
supo rescatar los clsicos del siglo veinte, traducir al castellano lo mejor de la literatura mundial, anunciar los
clsicos futuros y reproducir los debates polticos, morales y culturales ms significativos de nuestro tiempo.

SEXTA ENTREGA Si sus clebres perros hubieran


respondido a su llamada, la reina no
habra descubierto el vehculo de la
biblioteca mvil del ayuntamiento
aparcado junto a las puertas de las
cocinas del palacio, en el lugar
menos regio de los jardines. Y no
habra conocido a Norman, el joven
y pelirrojo pinche de cocina que
estaba leyendo un libro de Cecil
Beaton e iba a constituirse en su
peculiar asesor literario. Pero ya que
estaba all, la reina decide llevarse
un libro. Y qu puede interesar a
alguien cuyo nico oficio es
mostrarse interesada? Porque una
reina nunca debe ser interesante, ni
tener otros intereses que los de sus
sbditos. Y jams habla de sus
gustos, slo pregunta por los de
ellos. Isabel II de Inglaterra
descubre en los estantes de la
biblioteca el nombre de una
escritora que conoce, Ivy Compton-
Burnett. Tiempo atrs le haba
concedido un ttulo nobiliario menor,
y recordaba su tan singular peinado.
As, azarosamente, ella, que hasta
entonces slo haba sido una reina,
una pura entelequia, un lugar vaco
ocupado por una fuerte idea del
PginaI12 deber, descubrir el vrtigo de la
lectura, del ser, del placer.

YA EST EN SU KIOSCO YA EST EN SU KIOSCO 4 de junio 2 de julio 6 de agosto


El libro de Rachel El perfeccionista Una lectora nada comn Los Grope El inimitable Jeeves
Martin Amis en la cocina Alan Bennett Tom Sharpe P. G. Wodehouse
Julian Barnes
YA EST EN SU KIOSCO 18 de junio 16 de julio 20 de agosto
Chesil Beach YA EST EN SU KIOSCO Cuentos de humor Nocturnos Noticia bomba!
Ian McEwan Hasta luego y gracias y de horror (El cantante meldico Evelyn Waugh
por el pescado Saki y Come Rain
YA EST EN SU KIOSCO Douglas Adams or Come Shine) 3 de septiembre
Intimidad Kazuo Ishiguro 31 canciones
Hanif Kureishi Nick Hornby

Maana, la sexta entrega.


Compra opcional $ 100 PginaI12
Economa 13

SABADO 3 DE JUNIO DE 2017 / PAGINA I12


La nueva conduccin de la UIA ante el problema de la competencia desleal de la importacin

La cuestin china y los casos de dumping


Por Javier Lewkowicz El cambio de metodologa para la presentacin de pruebas en denuncias de dumping

@ Se prendi la alarma en la
UIA. Das atrs, el Gobierno
aprob la apertura de una investi-
podra perjudicar a la industria local, consideran las nuevas autoridades de la UIA.
Estiman que la norma beneficia a las importaciones de China.
gacin por presunto dumping (pro-
ductos que se venden por debajo del Jorge Larrosa

costo) en importaciones provenien- odoros, depsitos o cisternas, lava-


tes desde China, en la cual modi- torios, columnas (pedestales) y bi-
fic el mtodo usual de contrastar ds originarias de China. A diferen-
los precios con terceros pases. En cia de los antidumping anteriores,
cambio, estableci que la compara- la medida no permite comparar pre-
cin se tiene que hacer en relacin cios con terceros pases.
a precios en el mercado interno de Esto dificulta la posibilidad de
la propia economa de China. Los demostrar el dumping, porque los
industriales consideran que esto es precios en el mercado de China no
un problema, porque puede restrin- necesariamente estn acordes a los
gir la cantidad y la potencia de las precios de una economa de merca-
medidas antidumping, que es uno do. Puede haber sectores con precios
de los mecanismos de administra- coherentes, pero no en todos los ca-
cin del comercio exterior. El te- sos. La situacin ms problemtica
ma no slo afecta a las pymes, que est en el segmento de los insumos,
usualmente tienen ms problemas explic a este diario el economista
de competitividad, sino que uno de Mariano Kestelboim. Si el precio en
los principales interesados es nada el mercado interno es similar al de
menos que Techint. exportacin (de China hacia la Ar-
Una seal contundente fue emi- gentina) no es posible establecer la
tida esta semana en la asuncin de medida antidumping. Un ejemplo
Miguel Acevedo, de Aceitera Ge- del esquema que rega hasta ahora lo
neral Deheza (AGD), como presi- brinda la apertura de investigacin
dente de la Unin Industrial Argen- por presunto dumping de abril del
tina (UIA). Acevedo habl de el Miguel Acevedo, flamante titular de la UIA. Corremos riesgo de profundizar la primarizacin de la economa. ao pasado para la importacin de
valor de la unidad y se refiri en arandelas de acero provenientes de
forma general a temas como el di- China. En ese caso (resolucin
logo con el Gobierno y la importan- ser comparada con terceros pases a la estrategia de proteccin comer- despach con el reclamo ante la pre- 46/2016 de la Secretara de Comer-
cia de mejorar la competitividad. la hora de analizar, por ejemplo, la cial. Sin embargo, desde diciembre sencia del jefe de Gabinete, Marcos cio) se defini la eleccin de Brasil
Solamente se apart del libreto de existencia de dumping. Por ejemplo: del ao pasado los pases pueden co- Pea, y del ministro de Produccin, como tercer pas en donde compa-
generalidades al referirse a Chi- la industria nacional peda la aper- menzar a considerar que China es Francisco Cabrera. rar precios.
na.Reconocerla como economa tura de una investigacin de dum- una economa de mercado. Si bien formalmente Argentina Varios pases de la regin comen-
de mercado profundizar la prima- ping por una importacin de produc- Por eso, durante el da de la in- no declar que considera a China co- zaron a reconocer a China como
rizacin de nuestra economa, di- tos metalrgicos provenientes des- dustria de septiembre del ao pasa- mo una economa de mercado, ha- economa de mercado porque no les
jo. El tema puede llegar a conver- de China. Para establecer ese anli- do, el por entonces presidente de la ce diez das fue publicada una reso- representa un costo, dado su bajo
tirse en un conflicto entre la UIA sis, sola exigir que se comparen los UIA, Adrin Kaufmann Brea (Ar- lucin en donde implcitamente se potencial industrial. En cambio, to-
y el Gobierno. precios de entrada de los productos cor) pidi que el Gobierno no re- eleva a esa categora al pas asiti- dava Estados Unidos y Europa se
En 2001, China ingres a la Or- con los precios en el mercado inter- conozca a China como economa de co. La resolucin 396 de la Secre- niegan a hacerlo. Mientras tanto, na-
ganizacin Mundial del Comercio no de, por ejemplo, Alemania. Eso mercado porque no cumple ninguno tara de Comercio determina la aper- die tiene en claro cul puede ser el
(OMC) como su miembro 143 pero permiti la sancin de una gran can- de los requisitos establecidos por la tura de una investigacin por pre- impacto en el caso argentino. Para
bajo el criterio de pas sustituto. tidad de medidas antidumping, que Unin Europea. Kaufmann Brea es sunto dumping en importaciones de los industriales, de todos modos, re-
Eso la obligaba a tener que aceptar se convirti en una herramienta de un dirigente de bajo perfil que se artculos sanitarios de cermica: in- presenta una seal negativa.

Acevedo grafic la situacin rememorando a Menem

Estamos mal pero vamos bien


@ Estamos mal pero vamos
bien, cit el flamante presi-
dente de la UIA, Miguel Acevedo,
2015). La manufactura registra 15
meses consecutivos de desplome.
Lo que necesita una industria
El nuevo titular de la UIA dijo
que el dlar est retrasado para el
sector industrial. En otros lados po-
al ex presidente Carlos Menem. El fuerte es un mercado interno fuer- siblemente haya un dlar que toda-
momento actual es complicado, hay te tambin y que la gente pueda va es competitivo para exportar,
algunos sectores que hoy estn bien consumir. Eso es lo que estamos pero para las pymes o muchas eco-
y otros que todava no estn arran- viendo ahora: la produccin baja nomas regionales claramente el
cando, esa es una de las complica- porque el consumo ha bajado, ad- dlar est retrasado. El dlar ba-
ciones que tenemos ahora, dijo el virti Acevedo. Tambin hizo fo- jo se combate tratando de ser ms
directivo. Adems, advirti que las co sobre la inflacin. No solamen- productivos y bajando los costos.
altas tasas de inters perjudican a te creo que es posible alcanzar la Dentro de los costos no est el sa-
la actividad industrial y destac la pauta del 20 por ciento, sino que tie- lario del trabajador, estn los cos-
importancia de un mercado interno ne que ser s o s realizable, dijo. tos asociados a ese salario que, por
pujante. Segn los datos oficiales, Sin embargo, advirti que el Go- ah son impuestos los que hay que
la industria manufacturera se retra- bierno tom una medida a travs bajar, agreg. Al referirse a la mar-
jo en abril un 2,3 por ciento con res- de pautas monetarias como subir cha de la economa, apel a una fra-
pecto a los ya deteriorados valores las tasas de inters y eso produce se que no trae el mejor recuerdo a
del mismo mes de 2016 (haba ca- en algunos sectores recesin, co- los industriales: Estamos mal pe-
do entonces 5,2 por ciento contra mo crtica al BCRA. ro vamos bien.
14 Sociedad
PAGINA I12 / SABADO 3 DE JUNIO DE 2017

Por Mariana Carbajal Tercer ao consecutivo de manifestaciones bajo el lema Ni Una Menos

Emocionadas, fuertes, juntas


@ Las mujeres de la Comarca
Andina, esa zona patagnica
que enhebra a los pueblos de Lago
Puelo, El Bolsn y El Hoyo, mar-
charn maana por primera vez ar-
ticuladas: la noche en que se cono-
ci el hallazgo del cuerpo de Micae-

para marchar en todo el pas


la Garca, en abril, se juntaron en
una plaza, hablaron de las violen-
cias machistas que las atraviesan a
cada una de ellas, y decidieron or-
ganizarse como colectivo y reunir-
se cada dos semanas. Estamos
muy emocionadas. Estamos fuer-
tes, estamos juntas, cuenta a
PginaI12 Mara Cavallaro, masa- Las marchas contra la violencia machista sern en ciudades de todo el pas.
jista, que trabaja para el PAMI en
centros de jubilados, sobreviviente En la ciudad de Buenos Aires, algunas organizaciones partirn desde
de violencia machista en una rela-
cin de 18 aos. La organizacin Tribunales, otras partirn desde Congreso; todas confluirn en Plaza de Mayo.
de mujeres en barrios, sindicatos,
centros de estudiantes, tomas de tie-
rras, y universidades, entre otros es- tir de las 16 se marchar hacia la Basta, basta de violencia ma- nunciar la criminalizacin de la para marchar a la Plaza de Mayo. La
pacios, es la potente expresin de Plaza de Mayo contra la violencia chista, basta de complicidad esta- protesta social, se pedir por la li- de NUM partir desde avenida de
la ola que empuja el movimiento Ni machista y la violencia estatal. tal para esas violencias. Reclama- bertad de Milagro Sala, como pre- Mayo y San Jos. Las campaas por
Una Menos, desde la primera mar- Algunas organizaciones partirn mos prevencin y cuidado, igual- sa poltica, y de Anala Eva Hi- el derecho al aborto y contra las vio-
cha, dos aos atrs. Los ejemplos, desde Plaza Lavalle, para denunciar dad y justicia social. La demanda gui Dejess, detenida por lesbia- lencias, la CTA y la Corriente Fe-
se multiplican en todo el pas. Hoy el sexismo en la Justicia frente al Pa- al Estado, tanto al Gobierno de na y pobre desde hace siete meses, deral dentro de la CGT, sindicatos,
la convocatoria se repite: ser la ter- lacio de Tribunales. La moviliza- Mauricio Macri y la alianza Cam- cuando se defendi de una patota partidos polticos de la oposicin,
cera movilizacin del 3J fecha que cin confluir y terminar frente a biemos como a los gobiernos pro- que la persegua para violarla y ma- mujeres autoconvocadas, sueltas,
ya forma parte del calendario de los la Casa Rosada, con la lectura en vinciales, es clara: se trata de las t a uno de sus agresores. Sonarn organizaciones LGBTTI, de vcti-
derechos humanos en la Argenti- las voces de la periodista Liliana polticas integrales de prevencin otros nombres de mujeres, smbo- mas de trata, de trabajadoras sexua-
na, que se enlaza con el paro nacio- Daunes y Nora Cortias, de un ex- de la violencia patriarcal y respues- lo de la vulneracin de derechos pa- les, estudiantes, y artistas, avanza-
nal del 19 de octubre y el 8M. Des- tenso documento consensuado en- ta adecuada a las vctimas. Nunca ra el movimiento de mujeres. rn en multitud, con cantando y bai-
de las 12 habr talleres, una feria y tre un centenar de organizaciones, pedimos el endurecimiento de las No nos callan. Todos los das una lando, para terminar frente a la Ca-
una radio abierta en la zona de la que recorre un amplio arco de de- penas: tampoco menos libertades, mujer, una nia, una travesti, apa- sa Rosada, donde se leer el docu-
plaza de los Dos Congresos y a par- mandas y exigencias al Estado. se escuchar desde el palco. Yse de- rece muerta. El patriarcado se sos- mento acordado.
tiene con esa violencia sobre nues-
tros cuerpos. Y no nos vamos a cre-
er que es culpa de manifestarnos que
Por Mara Pa Lpez * la violencia crece, dirn las orado-
Sonidos de
Hacer un cuerpo comn
ras. El documento incluir deman-
das al Estado, en relacin a distin-
tos ejes, en un extenso manifesto,
activismo

E n estos dos aos el colectivo Ni una menos fue


hacia las races. Sabamos, desde el principio,
lle de las movilizaciones, se fue forjando un tipo de
politizacin muy plural. Es decir, hacemos cuerpo
que se referir a la situacin de las
mujeres migrantes, a las consecuen-
cias de la criminalizacin del abor-
U na aplicacin para el celu-
lar o tablet permitir hoy
acompaara el recorrido de la
que el femicidio era la punta del iceberg de una vio- comn en la heterogeneidad. Desde el principio, el to, de las vctimas de trata, que re- marcha Ni Una Menos con
lencia machista, extendida, tramada en complicida- reconocimiento de que estbamos juntas de duelo, clamar el cupo laboral para perso- una intervencin sonora. La
des y en distintos niveles, discursivos, judiciales, nos permiti transitar la vulnerabilidad descubierta nas trans, y polticas de cuidado, y app se llama Vivas nos quere-
mediticos, polticos. Pero eso que intuamos se fue sin pedir amparo en el sistema punitivo. El colectivo que denunciar la flexibilizacin la- mos. Para poder usarla es ne-
precisando, buscando las races econmicas y so- fue cambiando, las movilizaciones tambin, la boral, entre otros reclamos. cesario el sistema operativo
ciales en los que se funda el patriarcado. Al mismo asamblea ms. Todo bajo el nombre de Ni una me- Hoy, la ebullicin empezar des- Android y la aplicacin gratuita
tiempo, fuimos construyendo instancias asambles- nos, aunque ninguna de esas instancias pueda sub- de el medioda, con talleres sobre Izi Travel, que permite georrefe-
ticas, reuniones, lazos con otras organizaciones, sumirse en las otras. Ms bien, coexistencia tensa, al amor romntico, el aborto, las renciar audios en un dispositivo
formas de articulacin. En un vnculo muy nuevo en- imaginacin poltica y amistad entre mujeres. violencias, la violencia institucio- mvil. Se trata de una iniciativa
tre colectivos feministas, organizaciones sindicales nal, existencia lsbica, entre otros, del Centro de Produccin e In-
y partidarias, grupos culturales en asamblea y la ca- Colectivo Ni Una Menos. frente al Congreso. Apartir de las 16 vestigacin Audiovisual (CePIA)
se empezarn a formar las columnas de la Facultad de Ciencias So-
ciales de la Universidad de
Buenos Aires (UBA) y Radio
Sur FM 88.3. La propuesta es
Por Estela Daz * Por Myriam Bregman * vivir una experiencia multime-

Derechos con jornada nueva Hay que salir a la calle


dia en las calles de la ciudad
de Buenos Aires durante el 3J.
A lo largo del recorrido, en el
espacio de la Plaza del Con-

E l 3 de junio con su consigna Ni Una Menos ha generado un aconteci-


miento poltico que trasciende ampliamente las fronteras de Argentina.
Se ha instituido una nueva jornada en el calendario de los derechos huma-
E se 3 de junio de 2015 fue un punto de inflexin, las mujeres diji-
mos basta, y salimos a la calle conmovidas por la imagen cotidia-
na de los femicidios, por la impunidad y por la responsabilidad de las
greso y durante la marcha ha-
cia la Plaza de Mayo, quien use
la app se encontrar con dis-
nos de las mujeres. Esto es posible gracias a la magnitud de estas convo- fuerzas de seguridad y la justicia. Salimos a la calle y nada fue igual, tintos clips radiofnicos, testi-
catorias, que han contribuido a su vez a dar gran visibilidad al movimiento un motor se puso en marcha en respuesta a la violencia machista. Se monios y postales sonoras so-
feminista y de Mujeres. Con impacto favorable en las diversas organizacio- avanz no solo en la conciencia de miles de mujeres y de varones bre las experiencias que viven
nes sindicales, polticas y sociales. Tambin ha puesto nuevamente en va- que nos acompaaron en los paros y movilizaciones, sino que tam- las mujeres: sus reivindicacio-
lor el carcter regional y global de las luchas de las mujeres, como sujeto bin se identific cada vez ms claramente la negativa del Estado a nes, sus luchas. La propuesta
poltico plural y heterogneo de cuestionamiento del poder dominante, tomar medidas urgentes que prevengan los femicidios, siendo prcti- cuenta con la colaboracin de
tanto en su carcter patriarcal como socioeconmico de exclusin. camente la nica y repetida promesa la de aumentar penas ante los la Red de Mujeres de la Aso-
Los contenidos de las convocatorias han pasado de una agenda original hechos consumados. Tenemos que avanzar en organizacin y masi- ciacin Mundial de Radios Co-
slo centrada en el tema de la violencia de gnero, para abordar hoy todas vidad, tenemos que ser miles en la calle y otras tantas organizadas munitarias (AMARC Argentina),
las problemticas, y en especial, al neoliberalismo como un modelo favo- para imponer un plan de emergencia contra la violencia de gnero, Economa Femini(s)ta, Parole
recedor de la profundizacin de las desigualdades y por lo tanto tambin como propusimos en el Congreso desde el Frente de Izquierda, por- Espacio Radio Escnico, Movi-
de las violencias. El crecimiento de la cantidad de femicidios durante el l- que nos indigna que se saquen una foto diciendo Ni Una Menos y r- miento Argentino de Fotgrafxs
timo ao y medio es por dems y tristemente elocuente de lo que sucede. pidamente miren para otro lado. Vivas nos queremos! Independientes Autoconvo-
cadxs (M.A.F.I.A.) y de la Red
Secretaria de Gnero de la CTA de los Trabajadores. Dirigente nacional del Partido de los Trabajadores Socialistas. Nosotras en el Mundo.
Sociedad 15

SABADO 3 DE JUNIO DE 2017 / PAGINA I12


Bernardino Avila
La marea que empuja el movi- nica aprendida difundir la pregunta
miento Ni Una Menos viene suman- Hay autoras en tu programa?, pa-
do en estos dos aos postales para ra llamar la atencin sobre las bi-
la historia. Trabajadoras de una su- bliografas de las materias plagadas
cursal del Banco Nacin en una lo- de nombres masculinos. La frase la
calidad bonaerense cuando supie- vio el socilogo Lucas Rozenma-
ron que el tesorero le haba pegado cher, que estaba armando el progra-
a su mujer, le impidieron la entra- ma de la materia Artes Audiovisua-
da. No hubiera sido posible sin la les II de la Licenciatura en Cultura
movilizacin del paro internacional y Lenguajes Artsticos, que se dic-
de mujeres, donde las bancarias par- ta en la Universidad Nacional de Ge-
ticiparon activamente de acciones neral Sarmiento. Y tuvo su impac-
de concientizacin sobre las violen- to: le cont a Mariela Scafati, de Se-
cias machistas, reflexiona una re- rigrafistas Queer, que se dio cuenta
ferente gremial. En estos dos aos que no inclua ninguna autora en la
el activismo feminista se multiplic, bibliografa y lo cambi. Apenas un
se expandi como fuego: las expe- botn de muestra.
riencias se registran en barrios vul- La primera marcha se gest como
nerables, donde mujeres se organi- consecuencia de una sucesin de fe-
zan para defender sus derechos en micidios de alto impacto en los me-
una toma de tierras, como en Cuar- dios, que se dieron a principios de
tel V, partido de Moreno, provincia 2015. El de la adolescente Chiara
de Buenos Aires. Pero tambin en Pez, de 14 aos, a manos de su no-
sindicatos, donde abrieron la discu- vio de 16 y cuyo cadver apareci
sin para incorporar la licencia por enterrado en la casa de los abuelos
violencia de gnero, y en las uni- del joven, en Rufino, en el sur de
versidades, que empezaron a imple- Santa Fe, empuj la convocatoria
mentar protocolos para denunciar la inicial. Pero la primera vez que se
violencia machista en el mbito aca- us la frase Ni Una menos fue pa-
dmico. Colectivos de artistas po- ra convocar a una maratn de lec-
tenciaron distintas acciones como turas, el 26 de marzo de ese ao, en
Serigrafistas Queer, que dan talle- la Plaza Boris Spivacow, en Bue- En Buenos Aires, las actividades comenzarn a media tarde.
res a organizaciones y estudiantes. nos Aires, por parte de un grupo de
En el ltimo, que hicieron en la Fa- escritoras, periodistas, activistas y
cultad de Ciencias Sociales hace po- artistas, luego de que se encontra-
cas das, participaron integrantes de ra el cuerpo de la adolescente Daia-
la ctedra Identidades, Recursos So- na Garca, diez das antes, semides-
ciales y Tecnologas de Gnero, que nuda, con una media en la boca den-
eligieron para estrenar la nueva tc- tro de una bolsa de basura.

La Corte recibi Adems, los Equipos Interdis-


ciplinarios de la Oficina evalua-
3461 denuncias ron el nivel de riesgo del total de
las personas afectadas. En este as-

Nmeros
pecto, la mayor cantidad de ca-
sos correspondi a riesgo medio
y moderado (50 por ciento), alto
y altsimo (36 por ciento) y bajo
(14 por ciento). Las actuaciones

cotidianos
iniciadas luego de las denuncias
fueron derivadas a la justicia ci-
vil en el 99 por ciento de los ca-
sos y penal 75 por ciento.
Entre los tipos de violencia, el
mayor nmero de casos fue psi-
colgica (98 por ciento), segui-
dos de los de violencia fsica (66

@ En el primer trimestre del


ao, la Oficina de Violencia
Domstica (OVD) de la Corte Su-
por ciento), simblica (62 por
ciento), ambiental (41 por cien-
to), econmica (33 por ciento),
prema de Justicia recibi 3.461 de- social (20 por ciento) y sexual (10
nuncias de personas afectadas por por ciento).
hechos de violencia familiar, es El vnculo entre denunciantes y
decir, un promedio de 38 por da. denunciados fue de ex pareja (47
El 60 por ciento de los reportes co- por ciento), convivientes (15 por
rrespondi a mujeres adultas ciento), cnyuges (13 por ciento)
mientras que el 16 por ciento afec- y de noviazgo (2 por ciento).
t a nias. En el 79 por ciento de Tambin se registraron relaciones
los casos el agresor fue un varn. filiales (12 por ciento), fraterna-
Las estadsticas sealan que los les (3 por ciento), de otros fami-
nios afectados alcanzaron el 15 liares hasta el cuarto grado de pa-
por ciento de los casos y los va- rentesco (2 por ciento), y otros
rones adultos, el 9 por ciento. vnculos (6 por ciento). La fre-
El informe registra que el 35 cuencia de los episodios de vio-
por ciento de quienes denuncia- lencia fue semanal (34 por cien-
ron hechos de violencia convi- to de los casos); diaria (25 por
ven con su agresor. Y que el seg- ciento); espordica (20 por cien-
mento que aparece con mayor si- to); mensual (8 por ciento); quin-
tuacin de vulnerabilidad co- cenal (6 por ciento); y en el 4 por
rresponde a mujeres adultas de ciento de los casos ocurri un ni-
entre 30 y 39 aos (18 por cien- co episodio de violencia. El 75
to), mientras que un 15 por cien- por ciento de las denuncias fueron
to corresponde al segmento de realizadas por argentinas y argen-
22 a 29 aos y el 13 por ciento en- tinos (65 por ciento mujeres; 10
tre 40 y 49. por ciento varones).
16 Sociedad
PAGINA I12 / SABADO 3 DE JUNIO DE 2017

Activistas feministas protestaron contra la deuda externa macrista

La incidencia de los billetes


Marcha Al medioda, en la puerta misma del Banco Central, vestidas como ejecutivos de la
en Quimil city portea, denunciaron la masiva toma de deuda pblica. El endeudamiento nos
Familiares, organizaciones quita autonoma econmica, promete ms flexibilizacin y precarizacin, dijeron.
polticas, de derechos humanos
y estudiantiles se movilizaron Bernardino Avila
ayer en la localidad santiaguea Por Mariana Carbajal
de Quimil, en la 53a. marcha en
reclamo por el esclarecimiento
del asesinato de Marito Salto, el
chico de once aos que fue se-
@ La deuda es una bomba de
tiempo, deca uno de los car-
teles que exhiban activistas del co-
cuestrado, violado y descuarti- lectivo Ni Una Menos y de otras or-
zado hace un ao en esa locali- ganizaciones aliadas de espaldas a
dad. Basta de encubrimiento la puerta del Banco Central, en ple-
poltico y policial, Exigimos los na city portea, mientras desplega-
nombres de los asesinos y ban una gran bandera con la leyen-
justicia por Marito, fueron al- da Vivas y desendeudadas nos
gunos de los carteles que lleva- queremos. Fue ayer a las 13, co-
ron los manifestantes, que par- mo prembulo de la convocatoria
tieron del lugar en donde el chi- del 3J que hoy volver a hacer tem-
co fue secuestrado y del basural blar las principales ciudades del pa-
en el que apareci su cuerpo, s. Justo en ese momento entraba al
se concentraron en el cruce de edificio el vicepresidente del
las avenidas Rivadavia y Roca, BCRA, Lucas Llach, que prefiri
y luego recorrieron el pueblo, no detenerse a observar la primera
escoltados por un importante manifestacin pblica, sorpresiva,
despliegue de seguridad. contra la deuda externa contrada en
lo que va de la gestin macrista y pa-
ra denunciar que se trata de otra for-
Peritaje al ma de violencia que pone en ries-
fiscal Castro go la vida de las mujeres.
Si, la hicieron las mujeres. Yo
El juez de instruccin Hernn saqu esta foto admirado de ver tan-
Lpez dispuso ayer un peritaje ta fuerza y rebelda expresada en
psicolgico sobre el fiscal Julio nuevas formas de hacer poltica,
Csar Castro, ex titular de la escribi en redes sociales, a modo La protesta sorpresiva fue al medioda.
Ufisex y representante del Mi- de epgrafe, Pedro Biscay, miem-
nisterio Pblico en juicios orales bro del directorio de la institucin
penales ordinarios, acusado por financiera que regula la poltica nal toma de deuda se estima que lle- Vernica Gago, profesora universi- hogar, ocupamos un lugar central
violacin de una ex pareja. La monetaria del pas, mientras difun- gar al 60 por ciento del PBI de taria e integrante de NUM, que por- en la organizacin y autogestin de
medida de prueba fue pedida da la imagen de las jvenes vesti- 2017, leyeron cinco jvenes, tam- taba uno de los carteles. tramas de cooperacin. Las corpo-
por la defensa de Castro, a car- das y algunos varones con cami- bin personificadas como hombres a poco de conocerse la accin sor- raciones financieras explotan estas
go de la abogada Roxana Pia. sa blanca, algunas con moitos de la City, a modo de un coro de Eri- presiva, algunas voces la cuestiona- economas comunitarias cobrando
La acusacin en contra del fis- anudados en sus cuellos, y sacos nias, diosas en la mitologa griega ron en redes sociales por mezclar comisiones sobre subsidios y sala-
cal fue formulada por una ex negros, para emular a los hombres que maldicen a quien las sojuzga. Y todo, al vincular deuda externa y rios y aplicando tasas de inters
pareja suya, quien denunci que de la city, levantando los carteles siguieron leyendo un manifest en violencia hacia las mujeres. Otra exorbitantes para prstamos, tarje-
cuando se estaban separando, y la bandera. el que vincularon el endeudamien- voz de NUM, tambin periodista de tas de crdito y microcrditos, se
Castro la forz a tener sexo a Desde que el Gobierno de la to del pas con el impacto que tiene este diario, Marta Dillon se ocup escuch. Gente de traje y corbata,
pesar de su negativa. Una vez Alianza Cambiemos asumi, ingre- sobre la vida de las mujeres. de responder a las crticas: Noso- mujeres apuradas, motoqueros, de-
realizado el peritaje, el juez que- samos en un nuevo ciclo de endeu- La deuda es violencia, La tras reivindicamos esa mezcla. No tenan el paso para enterarse de qu
dar en condiciones de resolver damiento que ronda la cifra de los deuda es obediencia, Hago cuen- se trata de mezcla sino de intersec- se trataba y cuando escuchaban que
la situacin del fiscal, quien est 95 mil millones de dlares, denun- tas todo el da, Ms deuda, me- cin. La violencia no es un hecho el colectivo Ni Una Menos estaba
de licencia psiquitrica. ciaron las activistas. Esta descomu- nos vida, decan otros carteles le- aislado, nos condiciona. La deuda detrs de la protesta, se disponan
vantados por las manifestantes fe-
ministas. Y cada frase sonaba so-
bre la calle Reconquista al 200 co- La deuda es violencia, La deuda es
mo un lamento, como voz desga-
rrada, una y otra vez. El coro de obediencia, Ms deuda, menos vida
Erinias ahora estaba formado por
casi medio centenar de activistas, rezaban los carteles en el microcentro.
de NUM, de Serigrafistas Queer,
del Laboratorio Audiovisual Co-
munitario, de Ftbol Militante, de repercute sobre quienes tienen tra- a prestar ms atencin. El coro se-
Emergente. La accin de protesta bajo ms precarizado. De hacer vi- gua: Pero con la tarjeta de crdi-
se articul tambin con Patria sible las intersecciones se trata es- to festejamos un cumpleaos, con
Grande y Seamos Libres. ta accin, explic la editora del su- el prstamo hacemos la pieza del
La deuda es lo que no nos deja de- plemento Las 12. fondo, con el microcrdito busca-
cir no cuando queremos decir no, El coro de cinco jvenes segua mos emprender ese negocio que
es la que nos quita autonoma eco- leyendo: Para tomar deuda, el Es- nos dejara sobrevivir. Y as pasa-
nmica cuando queremos huir de ho- tado promete planes de flexibiliza- mos las noches, haciendo cuentas,
gares violentos. La deuda explota cin laboral y reduccin del gasto separando la parte del len. Esa
nuestra vitalidad en los barrios y en pblico que afectan de modo dife- cuenta del da a da es la que se ha-
las economas populares y comuni- rencial a mujeres. Adems, en los ce abstracta en las polticas finan-
tarias. La deuda pblica promete ltimos aos fuimos bancarizadas cieras pero que las mujeres le po-
ms flexibilizacin y ms precari- compulsivamente, al punto que los nemos el cuerpo en cada lugar don-
zacin de nuestras existencias. Por subsidios sociales son insumos del de hacemos malabares para llegar
eso estamos ac, dijo a PginaI12 sistema financiero. Como jefas de a fin de mes.
Sociedad 17

SABADO 3 DE JUNIO DE 2017 / PAGINA I12


Los peritos presentados por la defensa de Fernando Farr dijeron que no saba qu haca

Un femicida que estaba preso de la ira


@ Ayer termin la instancia de
declaraciones de testigos y la
presentacin de pruebas en el jui-
Un psiquiatra y una psicloga negaron que el crimen fuera planeado.
La terapeuta que atendi a la pareja antes del divorcio dio cuenta
un futuro con Farr era imposible
y que senta mucho malestar, mien-
tras que l quera recomponer la re-
cio por jurados contra Fernando Fa- lacin. La profesional, adems, su-
rr, autor del femicidio de su espo- de la relacin violenta. El lunes sern los alegatos de las partes. bray que la pareja haba llegado al
sa, Claudia Schaefer, ocurrido en consultorio con problemas en la re-
2015. Durante la jornada se presen- lacin y de convivencia.
taron ante el Tribunal Oral Criminal que ese mismo da podran dar el ve- Terminada audiencia, el abogado
2 de San Isidro un psiquiatra foren- redicto, segn estim el abogado. de la defensa, Adrin Tenca, respal-
se y una psicloga, presentados por El psiquiatra forense Enrique De d lo dicho por el psiquiatra De Ro-
la defensa de Farr; ambos argu- Rosa Alabaster abri ayer la quinta sa Alabaster y la psicloga Lev-
mentaron que el femicida es inim- y ltima jornada de declaraciones. chunh, y seal que Farr este trau-
putable ya que no comprenda lo En su exposicin, dada como peri- ma lo ha venido acumulando por dis-
que haca al momento del crimen. to de parte, consider que Farr con tintas circunstancias a travs de bas-
Estos testimonios se contraponen su capacidad intelectual no puede tante tiempo atrs antes del hecho,
con los brindados el jueves por par- cometer un crimen de esa torpeza, y que por determinadas circunstan-
te de dos psiquiatras de la Asesora lo cual demuestra que estaba diso- cias, que pueden ser de ese momen-
Pericial de San Isidro, quienes ha- ciado por su estructura narcisista. to o anteriores, hizo eclosin ese da
ban llegado a la conclusin de que A partir de las entrevistas que haba y se disoci de la realidad. Por su
la conducta homicida respondi a mantenido con el acusado, De Rosa parte, el querellante Sandro dijo en
una etapa reflexiva por parte del explic que presentaba una patolo- conversacin con este diario que los
victimario y reconoce un nimo ga traumtica pero no psictica. No peritos que declararon ayer habla-
preexistente de malestar, ira, celos es un loco ni un retrasado mental, si- ron en trminos muy generales y te-
o resentimiento que actu persis- no que se habra encontrado en un es- ricos, pero no refirieron a lo concre-
tentemente sobre su personalidad y tado mental que no le permita com- to del caso. Es decir, no desarrolla-
que culmin en la descarga moto- prender la naturaleza del hecho, y Adrin Tenca y Mara Ins Bergamini Urquiza defienden a Farr. ron las cuestiones que pueden justi-
ra delictiva. En dilogo con agreg que tena una despersona- ficar la inimputabilidad. Hubo
PginaI12, el abogado querellan- lizacin que lo haca no percibir la re- grandes contradicciones entre De
te, Jorge Alberto Sandro, opin que alidad ni a s mismo. El psiquiatra Karina Levchuk apunt tambin a tico de anestesia emocional, afir- Rosa y la psicloga. De Rosa dijo
los peritos que defendieron la in- indic, como ejemplo, que en una la inimputabilidad del acusado, al m la psicloga, quien tambin en- claramente que el comportamiento
imputabilidad de Farr fueron entrevista el acusado le haba dicho advertir que es un irregulado emo- trevist a Farr. de Farr no responda a una estruc-
muy oscuros, ambiguos y bastante que en el momento previa a come- cional y que se podra haber ma- La voz disonante de la jornada fue tura psictica, mientras que Lev-
vacilantes. El prximo lunes se re- ter el femicidio vio a su mujer con tado tranquilamente, estaba preso la de la psicloga Ana Mara Roth- chunh afirm lo contrario, que s era
alizarn los alegatos de la fiscala una figura cambiada, con un ta- de la ira. Que se quedara en el lu- man, que atendi a la pareja entre psictico, aadi. Para Sandro, las
y de las partes, y el martes empe- mao diferente. gar (del crimen) indica que no qui- marzo y julio de 2015. Rothman ex- psiquiatras que expusieron el jueves
zarn a deliberar los doce jurados, En la misma lnea, la psicloga so huir, estaba en un trance hipn- plic que Schaefer le haba dicho que fueron mucho ms contundentes.
18 Sociedad
PAGINA I12 / SABADO 3 DE JUNIO DE 2017

En Corrientes, un beb de siete meses est en terapia intensiva

El doble maltrato a Valentino


Buscan a En 2016 lleg al hospital con fracturas y quemaduras, y el Consejo Provincial del
Federico Nio lo asign en guarda a una familia. La semana pasada, una jueza lo devolvi
La polica local de Cusco ha- a su madre, que padece trastornos psiquitricos. El nio volvi al hospital.
ll restos de un cuerpo a orillas
del ro Vilaconta, en la localidad
de Mandor, que sern analiza- Por Franco Spinetta
dos para determinar si pertene-
cen a Federico Faras, el joven
argentino desaparecido hace 29
das en Per. El 4 de mayo, el
@ Valentino tiene siete meses,
cuatro fracturas de crneo y
golpes en todo el cuerpo. Est in-
mochilero de 21 aos haba ternado en terapia intensiva en el
tomado un camino alternativo Hospital Peditrico de la provincia
por el ro Vilaconta para llegar a de Corrientes, donde comenz a
las ruinas de Machu Picchu; pe- mejorar: segn los ltimos partes
ro desde ese da se desconoce mdicos, el beb ya respira por su
su paradero. Por su parte, ayer cuenta.
en Plaza de Mayo familiares y Luego de atravesar un episodio
amigos de Faras realizaron una similar en noviembre de 2016,
sentada para reclamar que no cuando lleg a la guardia del mis-
se detenga la bsqueda. Ayer mo hospital con un brazo fractura-
nos informamos que la Polica do y quemaduras de cigarrillos en
haba dado de baja la investiga- los pies y en testculos, Valentino
cin. El anlisis de ADN lo tuvi- haba sido asignado a una familia
mos que tramitar nosotros, pero del corazn tras la intervencin del
no podemos quedarnos solo Consejo Provincial del Nio, el
con eso, sostuvo la madre de Adolescente y Familia (Copnaf). La
Federico, Alejandra Gaztelu. madre biolgica del pequeo, An-
gie Zuloaga, quien sufrira un tras-
torno psiquitrico, haba sido sea-
Perpetua por lada como la responsable de las
Evangelina agresiones a Valentino.
Sin embargo, tras cinco meses Valentino regres al hospital con fractura de crneo y golpes en todo el cuerpo.
El Tribunal Penal de Ober junto a Silvia Sosa, su mam susti-
conden a prisin perpetua a tuta, Valentino fue devuelto a Zu-
Nelson Dos Santos, esposo de loaga por la jueza de menores de o: Una vez que tomamos interven- que, afortunadamente, no se perdie- rechos de nias, nios y adoles-
Evangelina Romero, la mujer Corrientes, Rosa Esquivel de San cin nosotros, empezamos a traba- ron, entre ellos, los informes y re- centes consagrados por la Con-
que falleci desnutrida en la ciu- Lorenzo. La magistrada entendi, jar para evitar la institucionalizacin gistros de las lesiones de Valenti- vencin de los Derechos del Nio
dad misionera en abril del 2016. segn declar en una radio local, de Valentino, que debe ser el ltimo no. Slo con ese expediente, la jue- y la Ley 26.061. Ac, en Corrien-
Luego de dos das de juicio, los que estaba frente a una madre com- recurso. Buscamos una familia del za deba haber negado la tenencia tes, todava hay un Juzgado de Me-
jueces Francisco Aguirre, Lilia petente y advirti que la guarda corazn, la encontramos y estuvo a su madre, ampli. nores, y todos saben que Esquivel
Avendao y Jos Pablo Rivero concedida a Sosa era un error. cinco meses. Habamos pensado que El caso profundiz el debate en- es una persona autoritaria, que ac-
del Tribunal declararon culpable Las familias del corazn son pro- haba salido el desamparo del nio, tre el antiguo paradigma tutelar, ta como si no existiera otro mar-
a Dos Santos por el delito de visorias. No hay que apropiarse, porque la madre nunca lo reclam, que el Poder Judicial administra- co de accin, denunci otra fuen-
homicidio agravado por violen- agreg. El error de Esquivel tuvo pero la jueza nunca nos notific que ba de manera arbitraria y los de- te que sigue de cerca el caso.
cia de gnero. En su alegato, un efecto dramtico: 48 horas des- iba tomar la decisin contraria.
Estela Salguero de Alarcn, fis- pus de devolverle el nio a la ma- La Copnaf haba informado al
cal del juicio, expuso el testimo- dre biolgica, Valentino apareci en juzgado de Esquivel que conside- ADN positivo en el caso Di Marco
nio de los mdicos del hospital la guardia al borde la muerte. raba que Zuloaga no manifestaba

Las pruebas del abuso


Samic que atendieron a Rome- El viernes de la semana pasada intencin de volver a cuidar de Va-
ro, de 24 aos, luego de que su Esquivel pidi que se lo reintegre lentino, quien, adems, estaba bien
esposo la atac y la encerr en a su mam biolgica. No nos expli- cuidado por la familia del corazn.
su casa en su casa durante se- c las razones de esta decisin, di- Le dijimos a la jueza que no tena
manas. El informe mdico ase- jo que habamos hecho mal los tr- que devolverle al nio. Hasta la po-
gur que la mujer sufra desnu- mites y que no tenamos autoridad lica se opuso, subray Nazer,
tricin severa, anemia, gastro-
enteritis e insuficiencia renal,
adems de lesiones mltiples
sobre el nio para cuestionar su ac-
cionar, cont Karina, hermana de
Silvia Sosa.
quien reclam que la Justicia tome
en cuenta los dictmenes de la Cop-
naf, aunque no sean vinculantes.
@ El Laboratorio de Gentica
Forense de San Luis confirm
que los restos de ADN que tena el
na genital de Di Marco, que dieron
positivo con el material gentico de
su padrastro, por lo que se confir-
en la piel. De acuerdo con los Patricia Nazer, presidenta de la En medio de la tormenta que ge- cuerpo de Florencia Di Marco, la ni- m la principal sospecha: antes de
mdicos, la golpiza y la falta de Copnaf, explic a PginaI12 el re- ner el caso en la provincia, Esqui- a de 12 aos violada, estrangula- asesinar a su hijastra, Gmez la ha-
alimentos causaron la muerte. corrido que tuvo la custodia del ni- vel dispuso la restitucin de la guar- da y lanzada de un puente el 22 de ba violado.
da provisoria a la familia de Sosa, marzo, pertenecan a su padrastro, Por su parte, Palacios asegur
mientras el Superior Tribunal de Lucas Gmez, quien semanas atrs que la madre de Florencia, Carina
Justicia estara evaluando la posi- se suicid en su celda de la crcel Di Marco, contina detenida, acu-
bilidad de iniciarle juicio poltico a Pampa de las Salinas. sada del delito de partcipe necesa-
la magistrada. Por otra parte, en la Es un da especial para todos los ria por omisin de abuso sexual con
Comisin de Derechos Humanos que trabajamos en esta causa. El re- acceso carnal, agravado por la ca-
del Senado correntino, se presenta- sultado de la pericia confirm que lidad de guardador y por la situacin
ron diversos pedidos de informes el rumbo marcado era el correcto. de convivencia preexistente.
con crticas a la jueza. Se puso mucho esfuerzo, muchas Tras trece das de bsqueda, el 25
El senador radical Noel Breard, horas de trabajo y compromiso, in- de marzo Florencia Di Marco fue
por su parte, adelant que solicit form la magistrada del Juzgado en hallada muerta en un arroyo de la
a la Fiscala General la nulidad de lo Criminal N3 de San Luis, Vir- ciudad puntana de Saladillo, a 55 ki-
todo el expediente, para evitar que ginia Palacios, quien lleva adelan- lmetros del ltimo lugar que ha-
se repita un hecho as. En este ca- te la investigacin. El Laboratorio ba sido vista. En la autopsia foren-
so hubo una cadena de negligencia de Gentica extrajo muestras de se se comprob que la nia presen-
y hay pruebas muy contundentes ADN en las uas, la boca y la zo- taba abusos de larga data.
Sociedad 19

SABADO 3 DE JUNIO DE 2017 / PAGINA I12


Investigarn las redes sociales para otorgar la visa norteamericana Argentina y
WhatsApp

El Gran Hermano retroactivo


Estados Unidos anunci que para tramitar el permiso de ingreso al pas habr
El co-creador de Whatsapp,
Jan Koum, se habra inspirado
en las dificultades de comunica-
cin que encontr en la Argenti-
na, cuando viaj al pas en
2008, para desarrollar la aplica-
cin, de acuerdo a la ancdota
que relat durante una clase
que brindar datos de identidades en la vida virtual. Algunos especialistas lo que dio en una universidad. A
fines de 2008 viaj a muchos
consideran violacin a la privacidad; otros dicen que son contenidos pblicos. pases: Argentina, Rusia, Ucra-
nia, Hungra, Israel. Estuve yen-
do y viniendo por dos o tres

@ El gobierno de Donald Trump


lanz un nuevo formulario pa-
ra quienes quieran tramitar la visa pa-
meses, y lo que realmente me
costaba durante ese periodo fue
mantenerme en contacto con
ra ingresar en Estados Unidos: aho- mis amigos, en especial en la
ra los solicitantes debern suminis- Argentina. No s si hay alguien
trar sus identidades en las redes so- de la Argentina aqu, o si ha es-
ciales de los ltimos cinco aos. Ade- tado en ese pas. Cul es el
ms, los representantes consulares cdigo de pas? Lograr que la
podrn pedir informacin como los gente me llame o llamar a la
nmeros de pasaportes viejos, nme- gente era muy difcil, consegu
ros de telfono, direcciones de correo una tarjeta SIM pero no logr
electrnico e informacin personal entender cmo hacer para que
de hasta 15 aos atrs. Los funcio- me llamen por los cdigos de
narios solicitarn los datos adiciona- marcacin y los prefijos tan
les cuando consideren que esa infor- complicados y yo estaba como
macin es necesaria para confirmar argh!.Nunca lo pude entender,
la identidad o para conducir investi- cont el ejecutivo durante una
gaciones ms rigurosas de seguridad charla que fue publicada en la
nacional, precis un funcionario del cuenta de YouTube de la Univer-
Departamento de Estado. Si bien el sidad de Stanford.
hecho de responder las preguntas es
voluntario, las autoridades estadou-
nidenses remarcaron que quienes de- Traslado
cidan no completarlas pueden sufrir
demoras en el trmite o hallar dene-
con demoras
gada la solicitud. La opinin de los Los integrantes de la Funda-
expertos acerca de lo que estos nue- cin Conciencia y Accin Ciu-
vos requisitos representan en trmi- dadana de Santiago del Estero
nos de privacidad no es unnime. Brindar la informacin ser voluntario, pero no darla podra complicar el trmite. (CyAC), estimaron que el trasla-
Las nuevas preguntas fueron do de dos tigres y tres leones,
aprobadas por la Oficina de Admi- que viven en jaulas del zoolgi-
nistracin y Presupuesto norteame- servicios de inteligencia tienen ac- las empresas y, por otro, para los go- En cambio, el especialista en de- co Francisco de Ass cerrado
ricana el 23 de mayo, como parte de ceso a hacer seguimientos y de he- biernos para hacer prospectiva elec- recho informtico Martn Leguiza- hace ms de dos aos, a un
un plan para intensificar la investi- cho lo hacen, de manera que esto pa- toral y ejercer el control. Adems, mn dijo a este diario que a me- santuario de Estados Unidos,
gacin sobre quienes quieran viajar rece ms una muestra de podero so- hay una desvalorizacin pblica del nos que accedan a los contenidos demandar un ao, ya que to-
a ese pas. La aprobacin fue otor- bre los ciudadanos que algo efecti- derecho a la intimidad, sostuvo. que no son pblicos de las redes no dava falta que el centro autorice
gada con carcter de emergencia du- vo para combatir el terrorismo. Segn Busaniche, no hay forma parece que sea una violacin a la el ingreso de los animales. Las
rante seis meses, en lugar de los tres Busaniche remarc que es irres- de proteger desde lo jurdico los privacidad. Creo que es parte del gestiones se aceleraron en los
aos estipulados habitualmente. petuoso y contrario a los derechos avances contra la intimidad como ciberpatrullaje constante que hay en ltimos meses tras la muerte de
Durante la etapa de audiencia p- humanos, ya que el derecho a la pri- los que plantea el nuevo formula- las redes sociales, es un Gran Her- un tigre de bengala y un len
blica, la propuesta recibi crticas vacidad esta contemplado en los rio de la administracin Trump, pe- mano, y nos estn controlando to- que se encontraban hace ms
de acadmicos y funcionarios del pactos internacionales de derechos ro si es posible desarrollar estrate- do el tiempo. Estn planteando lo de 17 aos en cautiverio. Esta
rea de educacin que sealaron humanos que resguardan esa intimi- gias individuales. Cifrar el celu- que todo los gobiernos hacen ante el semana, el intendente de la ciu-
que el cuestionario producir retra- dad. No importa la forma de expre- lar, no llevar archivos que uno quie- temor de ataques de violencia, sos- dad de Santiago, Hugo Infante,
sos y desalentar a estudiantes y sin que tenga esa intimidad: carta, ra resguardar cuando uno viaja a ese tuvo y remarc que Facebook y firm el decreto que autoriza el
cientficos internacionales que correo electrnico, redes sociales. tipo de pases y accederlos va re- Google violan la privacidad todo traslado a Colorado, en Estados
quieran visitar el pas. Estamos en un momento en que mota y publicar en las redes aque- los das y nadie ese escandaliza. Unidos.
La organizacin Human Rights la explotacin de la vida ntima de llo que no te importa. No la fe, los
Watch critic la novedad. Recolec- las personas es el insumo principal, datos familiares, la filiacin sindi-
tar datos de los ltimos 15 aos de las por un lado, para los negocios de cal, etc, explic Busaniche.
persona sera potencialmente im-
posible de cumplir, seal la ONG,
que tambin advirti que incluso
una Investigacin de Antecedentes
de Alcance nico se remonta a s-
lo 10 aos para informacin sobre
finanzas, educacin y actividades
profesionales. Adems, plante que
es dudoso que una persona que pro-
mueva el terrorismo en lnea revele
informacin sobre esto en su perfil
de sus redes sociales.
En el mbito local, la presidenta
de la Fundacin Va Libre, Beatriz
Busaniche, dijo a PginaI12 que la
medida es abusiva, fuertemente in-
vasiva de la privacidad, y no sirve
para nada porque la amenaza que
busca contener est adentro de los
pases que son vctimas del terro-
rismo. Adems, seal que los
20 El mundo
PAGINA I12 / SABADO 3 DE JUNIO DE 2017

Mirador Ante el aluvin de crti


por el rechazo al pacto

Apoyo
Irlanda

Eligen a un
el retir
del Tra
premier gay
Leo Varadkar fue elegido hoy
para reemplazar a Enda Kenny al
frente del conservador partido
de Gobierno irlands Fine Gael y
se convertir as en el nuevo pri-
mer ministro, el primer jefe de
Gobierno homosexual en el pas.
El ex ministro de Asuntos Socia- Yo no juzgara a Trump
les fue elegido por un colegio
electoral dentro del partido. Su quien tom esas decisio
confirmacin oficial llegar en
principio el 13 de junio, cuando
que stas no estn deb
el Parlamento vuelva a reunirse existen los recursos nec
tras una pausa de una semana.
Varadkar, un mdico de 38 aos,
AFP
Amrica latina ratificaro
es hijo de un inmigrante indio y
de madre irlandesa. En enero de
2015, pocos meses antes de un
referndum sobre el matrimonio
homosexual en Irlanda, dio a co-
@ El presidente ruso, Vladimir
Putin, se abstuvo ayer de cues-
tionar a su par de Estados Unidos,
Estados Unidos primero, pero yo s
lo hago. Estados Unidos est de re-
greso, asever con nimo triunfal
do. Ahora siempre le podemos echar
la culpa a l (Trump) y al imperia-
lismo norteamericano, que siempre
Si pases que son grandes emiso-
res, como Estados Unidos, no van a
cooperar, no se podr consensuar ni
nocer pblicamente que era gay. Donald Trump, por abandonar el el neoyorquino. tiene la culpa, pero no lo vamos a firmar ningn acuerdo en este m-
Soy gay. No es ningn secreto, Acuerdo de Pars sobre el cambio cli- Preguntado por la famosa presen- hacer, brome. bito, advirti. Por eso, hay que par-
pero probablemente no lo sepan mtico, en medio de un aluvin de tadora estadounidense Megyn Kelly Agreg que, aunque no conoce en tir de la base de que esta labor debe
todos, declar en ese entonces. crticas de otros lderes mundiales acerca de su reaccin, tras ser recor- detalle las declaraciones de Trump, realizarse de manera constructiva.
En Irlanda, un pas muy marcado contra la decisin del mandatario dado que otros lderes europeos ha- l dijo que le gustara revisar estos Putin record que el Acuerdo de
por la Iglesia catlica, las parejas norteamericano. ban criticado a Trump, Putin comen- acuerdos o firmar uno nuevo. Trump Pars an no ha entrado en vigor y que
del mismo sexo estaban prohibi- Yo no juzgara a Trump, porque t: Yo no me cuento entre los lde- no se niega a trabajar sobre este pro- no lo har hasta 2021. De modo que
das por ley hasta 1993. fue el presidente Barack Obama res europeos. Por lo menos, eso es blema, enfatiz y agreg que, en to- an tenemos tiempo. Si todos vamos
quien tom esas decisiones. Quizs lo que piensan ellos. Apropsito, de- do caso, lo dicho, dicho est y hay a trabajar de manera constructiva, po-
Gran Bretaa el actual presidente considera que s- beramos estar agradecidos al presi- que pensar en cmo seguir avanzan- dremos llegar a un acuerdo, dijo.
tas no estn debidamente pensadas. dente Trump. Hoy, dicen que en do, ya que, de todas formas, el pro- Por otra parte, las naciones y blo-
Contrapunto Tal vez, piensa que no existen los re- Mosc incluso nev. Aqu (en San blema del cambio climtico global ques ms contaminantes del plane-
en la BBC cursos necesarios, dijo Putin duran-
te el Foro Econmico Internacional
Petersburgo) hace fro y est llovien- hay que resolverlo. ta, con la excepcin de Estados Uni-

La primera ministra britnica, de San Petersburgo. Putin admiti


la conservadora Theresa May, y que Estados Unidos podra haber op-
Raid meditico de asesores de Trump
el lder del Partido Laborista, Je-
remy Corbyn, respondieron ayer
tado por modificar sus obligaciones
sin salirse del tratado, ya que este do- @ El vicepresidente Mike Pence
(foto) y asesores del presiden-

Defienden la retirada
a las preguntas del pblico en un cumento es un acuerdo marco. Me te de Estados Unidos, Donald
programa especial de la BBC, a parece que ahora no es el momento de Trump, defendieron ayer en varias
una semana de las elecciones. hacer mucho ruido al respecto, si no entrevistas televisivas la polmica
Durante el programa, un formato que hay que crear las condiciones pa- decisin del mandatario de retirar al
elegido por la cadena pblica an- ra el trabajo, dijo el lder ruso. pas del Acuerdo de Pars contra el
te la negativa de May a debatir, la Trump argument que es un cambio climtico, en medio de fuer-
primera ministra asegur que re- ejemplo de un trato que es desventa- tes crticas internacionales.
chaz el debate porque prefera joso para Estados Unidos por las Trump no hizo declaraciones ni
escuchar a los electores antes cargas financieras que impone y por public nada en Twitter al respecto,
que discutir con otros polticos. eso asegur que cesar todas las im- pero s retuite desde su cuenta per-
La dirigente conservadora defen- plementaciones de los compromi- sonal comentarios y enlaces a noti-
di la necesidad de un Gobierno sos climticos asumidos a fines de cias que apoyan su decisin, anun-
slido que garantice el xito en 2015, en Pars, por su antecesor, Ba- ciada el jueves con un discurso des-
las futuras negociaciones con rack Obama, y otros casi 200 pases. de la Casa Blanca.
Bruselas por el Brexit y acus a Como la persona interesada en me- Lo que el mundo presenci ayer
la oposicin de intentar frustrar dio ambiente que soy, no puedo acep- fue a un presidente estadounidense
ese proceso. Elijamos sencilla- tar los trminos de este acuerdo, ase- que pone en primer lugar a Estados
mente a un Gobierno que se ver Trump, quien asegur que su in- Unidos, resumi ayer Pence en una
ponga manos a la obra y logre un tencin es crear un acuerdo climti- entrevista con la cadena conservado-
buen acuerdo, sostuvo la prime- co mejor que el de Pars, lo que fue r- ra Fox. Segn Pence, que rechaz
ra ministra. A su vez, el candida- pidamente rechazado por los princi- que Estados Unidos vaya a perder
to laborista seal: quiero for- pales miembros de la Unin Europea. su posicin de liderazgo global por
mar un Gobierno laborista con Adems, segn dijo, el compromi- la decisin de Trump, continuar en
mayora para poder poner en so de reduccin de emisiones de ga- el Acuerdo de Pars supondra una
prctica nuestro extraordinario ses que provocan el calentamiento carga extraordinaria para la econo-
programa, que puede otorgar es- del planeta obstruye la economa de ma estadounidense. Ese mismo ar-
peranza y oportunidades a mu- Estados Unidos en beneficio de ca- gumento us Trump al denunciar es-
cha gente. pitales extranjeros. No pusieron a
El mundo 21

SABADO 3 DE JUNIO DE 2017 / PAGINA I12


cas del resto del mundo
o contra el cambio climtico

de Putin para
ro de Trump
atado de Pars
p, porque fue el presidente Barack Obama
ones. Quizs el actual presidente considera
idamente pensadas. Tal vez piensa que no
cesarios, dijo Putin. Europa, China, India y
n su apoyo al tratado. AFP

dos, reafirmaron ayer su compromi- rio suele usar en sus tuits. Nada puede detenernos ni nos de- Trump de retirarse del acuerdo, al El Reino Unido y Australia, dos
so con el Acuerdo de Pars sobre Horas despus, la canciller alema- tendr, dijo la jefa de gobierno, cu- tiempo que ratificaron su ms fuer- grandes aliados de Estados Unidos,
cambio climtico, en medio de alar- na, Angela Merkel, convoc a la pren- yo pas ser sede este ao de una cum- te compromiso de adoptar sus pro- tambin manifestaron su desazn.
ma mundial, protestas y crticas con- sa para una declaracin imprevista en bre mundial sobre clima. Atodos los pias medidas contra el calentamien- La primera ministra britnica, The-
tra el presidente Donald Trump por la que dijo que la decisin de Trump que consideran importante el futuro to global. resa May, llam anoche por telfo-
haberse retirado el jueves del hist- fue extremadamente lamentable, de nuestro planeta les digo: continue- Aunque Trump dijo que estaba dis- no a Trump y le expres su decep-
rico acuerdo para combatir el calen- por decirlo de manera muy conteni- mos juntos en el camino para tener puesto a volver al acuerdo si puede cin por la decisin y puntualiz que
tamiento global. da. Sin embargo, Merkel subray xito, por nuestra madre tierra, re- renegociarlo para que sea ms favo- el Reino Unido permanece compro-
En Berln, activistas de la organi- que la retirada de Estados Unidos del calc, antes de prometer que Alema- rable para su pas y no lo perjudique metido con el Acuerdo de Pars, in-
zacin ecologista Greenpeace pro- histrico pacto alcanzado en 2015 en nia cumplir los objetivos y compro- econmicamente, las tres naciones form la oficina de la premier en un
yectaron la silueta de Trump sobre la capital francesa no impedir que el misos financieros adquiridos. europeos dijeron que el pacto no pue- comunicado.
la parte lateral del edificio de la em- resto del mundo contine con los es- En Bruselas, en el marco de una de ser renegociado, porque es un ins- El ministro de Medio Ambiente
bajada de Estados Unidos, junto a la fuerzos por contener las emisiones de cumbre China-Unin Europea (UE) trumento vital para nuestros planeta, australiano, Josh Frydenberg, reite-
leyenda TotalLoser, so sad! (Per- gases del efecto invernadero que ex- -dos de los mayores contaminantes- sociedades y economas. Espaa se r el compromiso del pas oceni-
dedorTotal, qu lamentable!), para- plican el calentamiento de la atms- el presidente del Consejo Europeo, sum ayer a esa postura, destacando co con el Acuerdo de Pars, dicien-
fraseando palabras que el mandata- fera y la superficie terrestre. Donald Tusk, de pie junto al primer que el pacto no es renegociable. do que el pacto sellado por ms de
ministro chino, Li Keqiang, dijo que 190 pases sigue siendo de mucha
Bruselas y Beijing estn convenci- relevancia, a pesar de que hubie-
dos de que la decisin de Estados ra sido preferible que Estados Uni-
te jueves que el pacto contra el ca- Unidos se unir a Nicaragua y Siria, Unidos es un gran error. Argentina dos permaneciera en la mesa, in-
lentamiento global firmado a fina- los nicos dos pases no firmantes En referencia a la ltima de las form el canal ABC. El ex secreta-
les de 2015 por casi 200 pases po- de los compromisos adoptados en desafortunadas decisiones de la nue- ratifica rio general de la ONU, el surcore-
ne en permanente desventaja a la
economa y los trabajadores esta-
dounidenses.
Pars por casi 200 naciones a fina-
les de 2015 y ratificados por un to-
tal de 147. El punto 28 del Acuerdo
va administracin norteamericana,
Tusk agreg que la UE y China han
demostrado su solidaridad con las
E l gobierno argentino ratific
su compromiso con el
Acuerdo de Pars sobre el cam-
ano Ban Ki-moon, tambin afirm
hoy estar profundamente decep-
cionado y preocupado por la deci-
Mientras, la consejera presiden- de Pars indica que cualquier pas generaciones futuras y su responsa- bio climtico. No vamos a sin de Trump, en un comunicado
cial Kellyanne Conway sostuvo en que haya ratificado el acuerdo, co- bilidad con el planeta en su totali- claudicar con la agenda que to- emitido en Sel.
una entrevista con la cadena ABC mo es el caso de Estados Unidos, so- dad al haber ratificado su compro- m este gobierno, hace un ao Numerosas naciones de Amrica
que la principal responsabilidad de lamente podr solicitar su salida tres miso de combatir el cambio clim- y medio, de convertir, por pri- Latina, entre ellas Argentina (ver
Trump son los estadounidenses, sus aos despus de su entrada en vigor, tico. Al trmino de la cumbre, en un mera vez en la historia argenti- aparte) , Mxico, Per y Venezuela,
intereses, sus trabajos y el crecimien- esto es, el 4 de noviembre de 2019. comunicado conjunto, China y la UE na, al ambiente como una pol- tambin lamentaron la decisin de
to econmico aqu. Conway se ne- Una vez hecha formalmente esa expresaron su determinacin a se- tica de Estado. El ambiente nos Trump, y lo mismo hicieron Japn,
g a responder a una pregunta sobre peticin, tiene que pasar otro ao pa- guir adelante con polticas y medi- une a todos los argentinos, se- Corea del Norte y naciones del Pa-
si Trump cree que el cambio clim- ra que la salida del acuerdo sea efec- das adicionales para implementar de al el ministro de Ambiente y cfico.
tico es un engao. El presidente tiva, por lo que si el proceso sigue manera efectiva las especficas con- Desarrollo Sustentable, Sergio Para el gobierno de Sudfrica, la
cree en un medioambiente limpio, ai- su curso habr que esperar hasta el tribuciones nacionales. Bergman, en un comunicado. retirada Estados Unidos es una ab-
re limpio y agua limpia, contest 4 de noviembre de 2020, el da si- India, el tercer mayor emisor de Argentina no solo asume com- dicacin de su responsabilidad glo-
Conway. En su rueda de prensa dia- guiente de las prximas elecciones gases de efecto invernadero detrs de promisos en mitigacin por bal de ayudar a los pases ms po-
ria, el portavoz de la Casa Blanca, Se- presidenciales en Estados Unidos. China y Estados Unidos, tambin ra- emisiones sino propone dar bres en su esfuerzo por detener el
an Spicer, estuvo ayer acompaado Trump dijo el jueves que detendr tific que se mantendr dentro del prioridad a la adaptacin y al cambio climtico.
por el jefe de la Agencia de Protec- todas las implementaciones de sus acuerdo independientemente de la mapa de riesgo de vulnerabili- Con su retirada, Estados Unidos
cin Medioambiental (EPA, en in- compromisos climticos en el mar- postura que haga patente cualquie- dad para las poblaciones en priva al acuerdo del segundo mayor
gls) estadounidense, Scott Pruitt, co de Pars, que incluyen la meta pro- ra en el mundo, dijo el ministro de riesgo. Adems, hemos creado contaminante del planeta, detrs de
conocido por su escepticismo sobre puesta por Barack Obama cuando Medio Ambiente, Harsh Vardhan, en el observatorio nacional de China, y se suma a los nicos otros
el cambio climtico y uno de los im- era presidente de reducir para 2025 Nueva Delhi. cambio climtico para abaste- dos pases que lo han rechazado: Si-
pulsores de la decisin de Trump. las emisiones de gases de efecto in- Alemania, Francia e Italia -las tres cer al sistema nacional de ries- ria, que est en el medio de una gue-
Al iniciar un proceso para la reti- vernadero entre un 26 y un 28 por mayores economas de la eurozona- go y emergencias, agreg el rra devastadora, y Nicaragua, que lo
rada del acuerdo climtico, Estados ciento respecto a los niveles de 2005. dijeron ayer en un comunicado con- funcionario. consider insuficiente para combatir
junto que lamentaban la decisin de el cambio climtico.
22 El mundo
PAGINA I12 / SABADO 3 DE JUNIO DE 2017

Ms de cien representantes brasileos criticaron la represin en su pas

Protesta de diplomticos democrticos


PginaI12 En Brasil El manifiesto critic el uso de la fuerza para reprimir repitiendo advertencias de la
Por Daro Pignotti ONU y la OEA. El texto parece confirmar que la agresividad de la polica no se
Desde Brasilia
compadeci con la conducta inofensiva del grueso de los indignados.
@ Luego de haber sido censura-
do por Naciones Unidas y la
OEA debido a la represin de los la ms repetidas en la marcha del dad internacional por denunciar el
participantes en una protesta que mircoles 24 en Brasilia y el do- Tratado de Paris sobre cambios cli-
exigi su renuncia, el presidente mingo pasado en el tambin mul- mticos .La cita de los cancilleres
Michel Temer fue criticado por titudinario acto de protesta realiza- de Brasil y Estados Unidos ms
ms de cien diplomticos de carre- do en Ro de Janeiro. bien fue el encuentro de dos de los
ra a travs de una carta titulada El documento Diplomacia y representantes de dos de los go-
Diplomacia y Democracia. Democracia tambin refiere a la biernos ms aislados del mundo.
En ese texto los cuadros del Ser- necesidad de convocar a eleccio- En 13 meses al frente del Pala-
vicio Exterior deploraron el ataque nes cuando seala Reclamamos cio del Planalto Temer conquist el
policial a los estimados en 150 mil a la sociedad y en especial a sus l- repudio de los gobiernos progre-
manifestantes reunidos pacfica- deres a renovar el compromiso de- sistas de la regin y la indiferen-
mente la semana pasada en Brasi- mocrtico a travs del dilogo cia de los conservadores de todo
lia, cuyas avenidas fueron poste- constructivo (... a favor) de un nue- el mundo. Brasilia se convirti en
riormente patrulladas por las fuer- vo ciclo de desarrollo legitimado una de las capitales latinoamerica-
zas armadas por orden del manda- por el voto popular. Y en el pasa- nas menos visitadas por lderes in-
tario. Las pocas horas durante las je ms directo de la misiva los di- ternacionales, y las pocas delega-
cuales la Capital Federal estuvo plomticos le recomiendan al pre- ciones que viajaron lo hicieron con
ocupada por el Ejrcito y la Mari- sidente y los suyos que eviten caer reservas, como ocurri con la mi-
na indicaron un punto de inflexin: en tentaciones autoritarias. sin de la Unin Europea que vi-
el rgimen anmalo surgido del Reducido a la estatura de un ca- no para criticar la exportacin de
golpe contra Dilma Rousseff el 12 si tirano, el martes pasado Temer carne brasilea en mal estado.
de mayo de 2016 ingres, el 24 de presumi, al hablar ante empresa- Algunos de los firmantes del tex-
mayo de 2017, en una fase de mi- rios, de que no le temblar el pul- to Diplomacia y Democracia ex-
litarizacin que puede agravarse si Policas reprimen a manifestantes en Brasilia el 24 de mayo. so para movilizar a los militares ca- presaron su preocupacin ante el
la indignacin popular sigue cre- da vez que sea alterado el orden. desprestigio internacional que sig-
ciendo en futuras movilizaciones Esa promesa fue, o intent ser, una nifica Temer. Esos funcionarios de
o si los sindicatos convocan a un miembros del Palacio Itamaraty puestos Black blocs (..) , no llegu forma de garantizar a inversores carrera comentaron, a condicin de
nueva huelga general tras la reali- parecen confirmar que la agresivi- a ver a los supuestos Black blocs locales y extranjeros que perma- anonimato, que se pueden cerrar
zada en abril, que fue la primera dad de la polica no se compade- pero todos los relatos indican que necer en el poder, incluso manu las puertas del mundo hacia Brasil,
en 21 aos. ci con la conducta inofensiva del la polica fue pasiva con ellos y militare, y que sern aprobadas las y lamentaron la carta agresiva que
El manifiesto de la clase diplo- grueso de los indignados, mientras despus enfrent a la masa de ma- reformas previsional y laboral. Brasilia envi a la OEA y la ONU,
mtica, critic el uso de la fuer- unos pocos autodenominados nifestantes dijo Hoffmann, que En su lectura imaginaria de la re- en respuesta a las crticas por la re-
za para reprimir o inhibir manifes- Black blocs lanzaban molotovs y seguramente hoy ser elegida pre- alidad Temer an supone ser un presin policial.
taciones repitiendo la advertencia destruan los portones vidriados de sidenta del PT en el cierre del Sex- presidente con alguna autoridad o
divulgada hace una semana por la algunos ministerios. to Congreso abierto el jueves por legitimidad. Y desde esa idea fal-
ONU y la OEA. Rechazamos
cualquier restriccin al libre ejer-
Las sospechas de que los activis-
tas ms exaltados no eran realmen-
Luiz Incio Lula da Silva. Ayer
Hoffmann reiter que su partido no
sa de su poder procura recuperar
el apoyo del capital nacional y Opinin
cicio del derecho de manifestacin te activistas fue manifestada el lu- acepta la realizacin de elecciones transnacional ofrecindoles el oro Por Emir Sader
pacfica y democrtica (...) cabe al nes pasado por la senadora Gleisi indirectas como las que impulsa el y el moro. Para eso envi a Was-

Pensamiento
Estado garantizar la seguridad en Hoffmann del Partido de los Traba- oficialismo y plante que la sali- hington al ministro de Relaciones
las manifestaciones as como la in- jadores, en entrevista con este dia- da de la crisis slo llegar con Exteriores, Aloysio Nunes Ferrei-
tegridad del patrimonio pblico, rio. Fue una movilizacin real- elecciones directas ya en las que ra, que ayer convers con su ho-

crtico
tomando en cuenta la proporcio- mente muy importante que desde pos supuesto Lula ser nuestro mlogo Rex Tillerson precisamen-
nalidad del uso de las fuerzas po- el gobierno quiso ser desnaturali- candidato. Esa consigna, Direc- te cuando Donald Trump enfrenta
liciales. En esa ltima frase los zada con los incidentes de los su- tas Ya, y Fuera Temer, fueron el repudio unnime de la comuni-

P ensamiento y accin nunca


van exactamente juntos.
Cada uno tiene su lgica y su
La visin de Lula tiempo. Pero los grandes pro-
yectos de transformacin hist-

E n el marco del VI Congreso Nacional del PT, Lula recibi a dele-


gaciones de pases sudamericanos, africanos y europeos. El ex
presidente brasileo y casi seguro candidato presidencial analiz la
rica requieren una combinacin
entre capacidad de reflexin y
propuesta estratgica con capa-
campaa de criminalizacin de la oposicin que llevan adelante cidad para trasformar esas ide-
el actual gobierno junto al poder econmico y los oligopolios me- as en fuerza poltica concreta.
diticos. Van ms de 51 tapas de revistas y diarios intentando En ese sentido el pensamien-
destruir al PT. Qu hacemos con esta hegemona meditica de los to crtico latinoamericano est
medios que nos atacan? La mejor defensa es un ataque. Y explic defasado con respecto a los
que l ya prob su inocencia y que nunca dej de trabajar para uni- procesos concretos de trasfor-
ficar a los sectores progresistas para volver a ser gobierno. Vamos macin antineoliberal. Todos los
a presentarnos en elecciones directas para evitar que este gobier- perodos polticos importantes
no contine destruyendo sectores importantes de la industria brasi- suelen ser acompaados por
lera, destac, antes de reafirmar el orgullo de la gestin petista por auges del pensamiento crtico
haber realizado la mayor poltica de inclusin social en Brasil en los que los prevn, los problemati-
ltimos 500 aos. Tenemos un pasado con credenciales y por eso zan y apuntan sus potenciales y
podemos hablar de futuro. Este Congreso se propuso para la cons- perspectivas.
truccin del programa que nos llevar a una victoria el ao que vie- Esto no ha pasado en este
ne. Por desgracia de nuestros adversarios y para alegra de nuestro perodo latinoamericano, salvo
pueblo el PT va a salir fortalecido de todo este golpe finaliz el excepciones. El pensamiento de
presidente Lula. Por la Argentina, asisti una delegacin del Movi- Alvaro Garca Linera es un caso.
miento Evita encabezada por Alejandro Rusconi y el Chino Beltrn.
El mundo 23

SABADO 3 DE JUNIO DE 2017 / PAGINA I12


Pedan justicia por los 90 muertos en el atentado del mircoles en Afganistn

Mataron a cinco manifestantes en Kabul


@ Al menos cinco personas mu-
rieron y otras diez resultaron
heridas ayer en enfrentamientos en-
La marcha se torn violenta cuando los centenares de participantes pasaron
a gritar consignas antigubernamentales y algunos trataron reiteradas veces
tre las fuerzas de seguridad y ma-
nifestantes que pedan justicia pa- de romper el cordn policial para acercarse a la sede de la Presidencia.
ra los 90 muertos y casi 500 heri-
dos del atentado en Kabul del mir-
coles ltimo, choques ocurridos nas antigubernamentales y algunos McMaster, acordaron ayer en una
cuando algunos participantes trata- trataron varias veces de romper el conversacin telefnica sobre el
ron de romper el cordn policial. cordn policial para acercarse a la atentado del mircoles en Kabul ini-
Hemos recibido quince vcti- sede de la Presidencia. El inciden- ciar un dilogo bilateral de alto ni-
mas de la protesta de hoy, cinco te provoc enfrentamientos entre vel en materia de seguridad.
de ellos fallecidos, de los que cua- los manifestantes, que tiraban pie- Ambas partes acordaron que
tro llegaron muertos y uno pere- dras, y la polica, que respondi pronto comenzarn conversaciones
ci en el hospital, inform una con disparos al aire, caones de y consultas de alto nivel en el mar-
trabajadora del hospital de la ONG agua y gas lacrimgeno. La marcha co del BSA (Acuerdo Bilateral de
italiana Emergency en Kabul, si- principal en el centro de la ciudad Seguridad) para analizar formas de
tuado a pocos cientos de metros ya fue dispersada, pero varios gru- salvaguardar a la gente de Afganis-
del lugar de la protesta. La fuen- pos ms pequeos continan con tn, inform la oficina de Atmar
te, detall que cinco de los diez sus protestas en al menos tres pun- en su cuenta de Twitter.
heridos permanecen internados y tos de la urbe. Segn explic en una serie de men-
fueron sometidos a ciruga, mien- Uno de los participantes, Atiqu- sajes el consejero del presidente af-
tras que el resto fueron enviados llah, detall que su intencin era pe- gano, Ashraf Gani, l asegur a
a sus casas tras recibir primeros dir justicia para las vctimas del aten- McMaster de que el ataque que ha-
auxilios en el centro. tado del pasado mircoles, pero su ce dos das caus 90 muertos y 463
Uno de los fallecidos es hijo de un acto fue respondido con balas por heridos a la entrada de una zona de
senador del partido Jamiat-i-Islami, parte de las fuerzas de seguridad. El alta seguridad de Kabul fue planea-
que lidera el actual canciller afgano, manifestante pidi la dimisin del do fuera de Afganistn.
Salahuddin Rabbani, y pereci en el presidente, Ashraf Gani, y el jefe de En este sentido, la principal agen-
hospital a causa de las heridas infli- Gobierno, Abdul Abdul, a los que cia de inteligencia afgana, el Direc-
gidas por las fuerzas de seguridad, calific de incompetentes y a los torio Nacional de Seguridad (NDS)
confirm en Twitter un poltico de la que culp de ser incapaces de pro- afirm horas despus del atentado
formacin, Zubair Masood. teger a la poblacin. que ste haba sido llevado a cabo
Diferentes grupos de manifestan- Uno de los organizadores del ac- por la red Haqqani, afiliada a los ta-
tes salieron ayer de varios puntos de to, Sahel Samim, reclam al Ejecu- Manifestantes gritan consignas contra el gobierno afgano. libanes, con apoyo del rgano de es-
la capital para congregarse posterior- tivo afgano que cumpla con sus res- pionaje paquistan ISI.
mente en la marcha principal, cerca ponsabilidades y garantice la segu- El asesor de Seguridad de Esta-
del lugar donde el pasado mircoles ridad de los ciudadanos, adems de qani y afirm que el atentado fue parte, traslad su pesar por las dos Unidos, por su parte, reafirm
explot un potente camin bomba, ejecutar a Anas Haqqani, destacado llevado a cabo con apoyo del r- muertes ocurridos durante la mani- el apoyo de Washington a Afganis-
una zona que alberga el Palacio Pre- lder que fue detenido en 2014 e hi- gano de espionaje paquistan ISI. festacin de ayer en un comunica- tn, donde mantiene a 8.400 efec-
sidencial y varias embajadas. jo del fundador de la Red Haqqani, Sin embargo, hasta el momento do y llam a los participantes a tivos en tareas de asesoramiento a
La marcha, que comenz con el vinculada a los talibanes. ningn grupo insurgente reclam la mantener la calma. las tropas afganas y antiterroristas,
objetivo de pedir justicia para las La principal agencia de inteli- autora de la explosin, uno de los El asesor de Seguridad Nacional una misin que podra sufrir cam-
vctimas del atentado, se torn vio- gencia afgana, el Directorio Nacio- atentados ms sangrientos en el pa- de Afganistn, Muhammad Hanif bios pronto al esperarse una deci-
lenta cuando los centenares de par- nal de Seguridad (NDS), culp del s desde 2001. Atmar, y su homlogo estadouni- sin al respecto por parte del nue-
ticipantes pasaron a gritar consig- ataque del mircoles a la red Haq- El Palacio Presidencial, por su dense, el teniente general H.R. vo presidente, Donald Trump.
24 Deportes
PAGINA I12 / SABADO 3 DE JUNIO DE 2017

Barros Schelotto remarc que Boca tiene que salir a buscar el triunfo FUTBOL Real

Hay que sostener la ventaja


Hay que jugar al cien por ciento e ir hacia el campo rival, destac el
Con el
Por Alberto Bravo
Desde Cardiff
conductor del nico lder del torneo. Y aclar que esperarn la evolucin
de Ricardo Centurin hasta el mismo domingo para saber si puede jugar. @ La Liga de Campeones encon-
trar hoy (desde las 15.30 ho-
ra de Argentina) su monarca conti-
Tlam nental en la final entre Real Madrid

@ El entrenador del lder Boca,


Guillermo Barros Schelotto,
sostuvo ayer que su equipo tiene Que se vengan
y Juventus, un partido para la his-
toria en el que los espaoles quie-
ren convertirse en el primer equipo
que jugar al cien por ciento, salir a
buscar y a ganar, cuando reciba ma-
todos en repetir ttulo consecutivo y los
italianos ansan ganar su primera
ana a las 19 a Independiente. Igual-
mente, aclar que debe hacerlo an-
te todo, con la mente clara para en-
E l entrenador de Indepen-
diente, Ariel Holan, concen-
tr ayer a todo el plantel, inclu-
corona del siglo.
Dos equipos clsicos de Europa
se medirn en Cardiff para un par-
caminarse rumbo al ttulo. El obje- so a los futbolistas que no es- tido lleno de contrastes: mientras el
tivo es salir campen, no ganarle el tn habilitados para jugar, para Real Madrid propone el mejor ata-
campeonato a otro equipo. No im- el crucial encuentro ante Boca. que del torneo con 32 goles, la Ju-
porta quin est segundo, Boca de- Holan convoc a 24 jugadores, ventus opone la mejor defensa con
be hacerlo por Boca, afirm el tc- entre los cuales estn Leandro apenas tres tantos recibidos, dos de
nico durante la rueda de prensa. Fernndez, quien solo puede ellos a baln parado.
Creo que va a ser un partido pare- disputar la Copa Sudamerica- Somos los dos mejores equipos
jo ante Independiente. Somos el na y Copa Argentina este se- y cuando llegas a una final es me-
equipo con ms goles (51) y ellos son mestre; Nicols Figal, el defen- recido, resumi esta semana Zine-
los que menos recibieron (17). Va- sor que fue sancionado por la dine Zidane, tcnico del Real Ma-
mos a ver quin se impone, agreg Conmebol por un dping posi- drid. Sern unos largos y fascinan-
el conductor, quien consider: Te- tivo; y el tercer arquero, el ex- tes 95 minutos, o tal vez 120, pro-
nemos una ventaja y hay que soste- perimentado Damin Albil, de nostic el entrenador rival, Massi-
nerla o estirarla el domingo. No pen- 37 aos e integrante del ltimo milano Allegri.
samos en el resultado de River. plantel campen del club de No cabe esperar otra cosa que una
Barros Schelotto confirm no s- Avellaneda en el ftbol local, final apasionante y pareja, dos equi-
lo que el delantero Ricardo Centu- en el torneo Apertura 2002. La pos con formas divergentes de en-
rin se concentrar, y que lo es- idea del cuerpo tcnico es que tender el ftbol, prcticamente dos
perar hasta ltimo momento por- el plantel est unido. estilos de vida. Mientras el Real
que es un jugador importante, si- No pensamos en el resultado de River, dijo. Madrid buscar el gol a partir de la
no que adems no pedir el artcu- posesin y la jugada masticada, la
lo 225 por el lateral derecho Gino Juventus apostar por el orden de-
Peruzzi, quien as cumplir con la Gonzalo Martnez apuesta a que vencern a San Lorenzo fensivo y los balones en largo ha-
fecha de suspensin. (Leonardo) cia sus poderosos puntas.

El Pity quiere ser puntero por un rato


Jara jugar en el lugar de Peruzzi, es- Ambos conjuntos llegan en su
peraremos la evolucin de Centu- mejor momento posible, a la espe-
rin, (Wilmar) Barrios lo har de ra de conocer cmo asimilaron las
cinco y (Fernando) Gago y (Pablo) dos semanas que pasaron sin com-
Prez a los costados, describi. petir. Lo ltimo que hizo el Real Ma-
Boca, entonces, formar con drid fue ganar la Liga espaola y
Rossi; Jara, Tobio, Magalln, Sil-
va; Gago, Barrios, Prez; Pavn,
Benedetto, Centurin o Bentez. La
@ El enlace de River Gonzalo
Martnez asegur ayer que
maana van a ir al Nuevo Gas-
sultado sobre la cuestin de los
nervios que genera en Boca la pre-
sin de River, seal que ellos es-
nal para poder llegar al ttulo. Si
seguimos haciendo las cosas bien
vamos a tener chances hasta el fi-
busca su primer doblete desde 1958.
Por su parte, la Juventus quiere su
primera Champions desde 1996 y
lista de concentrados se completa metro para enfrentar a San Loren- tn punteros y si estuviera en ese nal. Contra Central no jugamos est ante un histrico triplete tras
con Axel Werner, Santiago Vergi- zo, con la idea de poder alcanzar lugar, lo disfrutara. Estara tran- bien, hubo que pelear y lo hicimos. conquistar Scudetto y Copa.
ni, Frank Fabra, Julin Chicco, Fer- la punta al menos por unas horas. quilo y confiara en el equipo y en No pudimos ganar pero contra Y por si faltara algn ingrediente,
nando Zuqui, Gonzalo Maroni, Hace mucho que ellos (por Boca) mis compaeros, como hacemos Atltico Tucumn pudimos hacer de fondo aparece la batalla individual
Walter Bou y Nazareno Sols. vienen jugando antes, ahora nos to- ac en este equipo. nuestro juego, y de ese modo hay entre Cristiano Ronaldo y Gianluigi
El tcnico tambin habl sobre el ca a nosotros. Va a ser lindo tener En cuanto al momento que vive que seguir, analiz Martnez. Buffon, una pelea que puede valer
campeonato y las chances de los la chance de ganar y ser puntero al el equipo al haber descontado 11 Con San Lorenzo es un partido todo un Baln de Oro (ver aparte).
equipos que luchan por el ttulo. El menos por unas horas, hasta que puntos a Boca desde la reanudacin especial en todo sentido, es un cl- El Real Madrid cuenta con todo su
equipo, en estos 26 partidos, tuvo juegue el rival, ojal se nos de as del torneo, el atacante opin: No sico y los clsicos se ganan e ire- plantel a disposicin, pues recuper
buenas y malas actuaciones. Hay y vamos a ir a San Lorenzo a bus- pensbamos estar en estas instan- mos de visitante como lo hicimos en los ltimos das al lateral Dani
una gran paridad en el ftbol ar- car ser punteros, dijo en rueda de cias cuando arranc el semestre, y hasta ahora, que siempre nos ha ido Carvajal y el delantero Gareth Bale.
gentino. La ltima semana va a ser prensa Martnez. Cuando fue con- ahora vamos a dar pelea hasta el fi- bien de visitante, agreg. El gals llega a su ciudad natal, a su
muy definitoria para todos. Vamos En cuanto a las ausencias de Lu- noche ms especial, pero tiene dif-
a estar todos en la misma situa- cas Alario y Jorge Moreira (deben cil jugar porque le falta ritmo de com-
cin, anticip. Despus de los 30 cumplir una fecha de suspensin), peticin tras su lesin muscular.
partidos, se sabr quin fue el me-
jor equipo del campeonato. No voy
Es decisivo para nosotros el ex Huracn destac que las au-
sencias se sienten y se sufren cuan-
Sera una sorpresa que Zidane
apostara por l, sobre todo teniendo
a analizar un torneo semestre por
semestre. El clima del grupo es
muy bueno, puntualiz.
E l director tcnico de San Lorenzo, Diego Aguirre, asegur ayer
que su equipo tiene una obligacin total, de ganar el clsico an-
te River. Nuestra obligacin total es tratar de ganar el encuentro ante
do no est un compaero. Para mi
son todos importantes, porque el
que entra siempre lo hace de bue-
en cuenta el rendimiento que ofreci
Isco en el tramo final de la tempora-
da, un jugador capaz de desequili-
El objetivo es salir campeones. River. Es un partido decisivo, muy lindo para jugar que significa mu- na manera. brar al contrario con su movimiento
No jugamos bien el ltimo partido cho para los dos. Ellos estn en un buen nivel, pero nosotros tenemos Estoy feliz por el momento que entre lneas y de equilibrar a su equi-
(empate 1-1 contra Huracn de visi- nuestras armas y podero para pensar en la victoria, seal Aguirre estoy pasando y ojal lo podamos po por el simple hecho de aadir un
tante), pero estamos convencidos y en conferencia de prensa. El entrenador uruguayo apunt que el club coronar de la mejor manera, estoy cuarto jugador al centro del campo.
sabemos lo que tenemos que hacer. de Nez, escolta con 52 puntos a uno del lder Boca (53), tiene una muy contento en el club, y no pien- Mientras, Karim Benzema
Se nos fueron jugadores muy impor- calidad individual muy alta, y que San Lorenzo intentar contrarrestar so en otra cosa que en seguir ac acompaara en la punta a un Cris-
tantes como (Carlos) Tevez en lo que ese buen momento. En situaciones complicadas el equipo siempre dando lo mejor para River, con- tiano Ronaldo exultante despus
respecta al funcionamiento del equi- respondi. En las difciles San Lorenzo siempre jug mejor, indic cluy. El presidente del club, Ro- de anotar ocho goles en las elimi-
po, pero hay que sobrellevar eso. Es- Aguirre sobre su equipo, que rene 46 unidades. dolfo DOnofrio, estuvo presente natorias de cuartos y semifinales.
t todo en nosotros, concluy. ayer en el entrenamiento. Si este tipo de partidos se deciden
Deportes 25

SABADO 3 DE JUNIO DE 2017 / PAGINA I12


Madrid y Juventus se miden en Cardiff en otra gran final de Champions League Los partidos
de hoy

sueo de levantar la Orejona


En lo que ser un verdadero duelo de estilos, el equipo de Zidane quiere repetir el ttulo que
Champions League
JUVENTUS: Buffon; Alves,
Bonucci, Chiellini, Sandro;
Pjanic, Khedira; Cuadrado,
Dybala, Mandzukic; Higuan.
DT: M. Allegri.
REAL MADRID: Navas; Danilo,
Ramos, Varane, Marcelo; Kroos,
logr el ao pasado, mientras que los dirigidos por Allegri, entre ellos los argentinos Dybala e Casemiro, Modric; Isco; Benze-
ma, Ronaldo. DT: Z. Zidane.
Higuan, ansan la que podra ser la primera corona del siglo para la Vecchia Signora. Estadio: Millennium de Cardiff,
Gales. Arbitro: Felix Brych (Ale-
EFE AFP mania). Hora: 15.45. TV: Espn y
Fox Sports.

Primera Divisin
TIGRE: J. Garca; Galmarini,
Godoy, Blengio, Urribarri; Castro,
Menossi, Cardozo; Morales;
Luna, Janson. DT: F. Sava.
VELEZ: Aguerre; Cubero, Amor,
Giannetti, Cufr; Desbato,
Cseres, Zabala, Vargas; Delga-
dillo, Pavone. DT: O. De Felippe.
Estadio: Tigre.
Arbitro: Federico Beligoy.
Hora: 14.00. TV: Canal 9.

TEMPERLEY: De Brtoli;
Chimino, Aguirre, Bojanich,
Escobar; Peralta, Zrate, Di Lo-
renzo; Mancinelli, Guevgeozian,
Ozuna. DT: G. Alvarez.
TALLERES: Herrera; Godoy,
Gandolfi, Komar, Cotugno; Gil,
Guiaz, Reynoso; Ramis, Res-
Pipita Higuan, goleador de la Juve. Modric, el motor del equipo blanco. caldani, Palacios. DT: F. Kudelka.
Estadio: Temperley.
Arbitro: Jorge Balio.
por episodios individuales, co- un hbrido de ambas propuestas. que al tridente compuesto por grandeza. El Real Madrid se sita an- Hora: 16.15. TV: Canal 9.
mo sugiri Allegri esta semana, el As, Giorgio Chiellini y Andrea Mario Mandzukic, y los argentinos te la oportunidad de conquistar su
Real Madrid fa buena parte de sus Barzagli seran los centrales y po- Gonzalo Higuan y Paulo Dybala. duodcimo ttulo y tercero en cua- CENTRAL: D. Rodrguez;
opciones a la inspiracin goleado- dra entrar Leonardo Bonucci en la El primero garantiza bajar los ba- tro aos, una cifra para los anales, Ferrari, Leguizamn, Pinola,
ra del astro portugus. derecha para adelantar a Dani Al- lones en largo, el segundo ofrece mientras la Juventus suspira por su Menosse; Musto, Colman,
La Juventus plantea ms incgni- ves. Ycuando al equipo le tocara de- los desmarques y el tercero propo- tercera corona para proponer su re- Carrizo, Camacho; Ruben,
tas, pues se debate entre jugar con fender, el brasileo se integrara en ne la inspiracin. greso a la elite continental tras una Gutirrez. DT: P. Montero.
cuatro defensas o una lnea de cin- la zona de retaguardia. El Millennium Stadium de Cardiff larga travesa por el desierto. No hay COLON: Broun; Garnier, Conti,
co. Pero es muy factible pensar en El conjunto italiano fiar su ata- ser el escenario de un duelo por la favorito para el partido del ao. Ortiz, C. Rodrguez; Bernardi,
Poblete, Basta, Torres; Pereyra;
Vera. DT: E. Domnguez.
Estadio: Central. Arbitro: F. Tello.
Por A. B. El duelo aparte de la final edicin de la Liga de Campeo- Hora: 17.15. TV: TV Pblica.
Desde Cardiff nes, y dos de ellos fueron a pe-

Cristiano vs. Buffon


lota parada. Eso habla muy bien UNION: N. Fernndez; Brtez,

@ Por si faltara algn ingre-


diente a lo que representa
una final de la Liga de Campeo-
de la defensa juventina, ordena-
da como pocas, y del propio ar-
quero. Es cierto que los arque-
Snchez, Erramuspe, Zrate; Ma-
galln, Acevedo, Pittn; Gamba,
Soldano, Vadal. DT: P. Marini.
nes, el partido entre Real Madrid ros proponen siempre una vida NEWELLS: Pocrnjic; Escobar, S.
y Juventus tambin propondr deportiva ms larga, pero el ca- Domnguez, Moiraghi, Paz; Predi-
una magnfica pelea individual so del italiano es extremo. Cada ger, Isnaldo, Elas; Frtoli, M. Ro-
entre Cristiano Ronaldo y Gian- vez ms econmico en sus vue- drguez, Formica. DT: D. Osella.
luigi Buffon (fotos) en la que pro- los, lo que propone es seguridad Estadio: Unin.
bablemente ser la batalla deci- y unos reflejos casi sobrehuma- Arbitro: F. Espinoza.
siva por el Baln de Oro de esta nos para su edad. El capitn de Hora: 19.30. TV: TV Pblica.
temporada. No parece que haya la Juventus est ante una opor-
ms candidatos posibles para un tunidad nica de coronar su ca- LANUS: Andrada; Gmez, Herre-
reconocimiento que en los lti- rrera con el ttulo que le falta, el ra, Braghieri, Pasquini; R. Mart-
mos aos premi especialmente a de la Liga de Campeones. Sera nez, Marcone, Snchez; Moreno,
un jugador con ttulos. Segn es- un eplogo memorable para una Sand, Aguirre. DT: J. Almirn.
te criterio, nadie acumulara ms de las grandes leyendas del ft- ESTUDIANTES: Andjar;
mritos que la gran estrella del bol mundial, un jugador admi- Aguirregaray, Foyth, Desbato,
Real Madrid y la mayor leyenda rado por su talento, liderazgo, Dubarbier; Solari, Ascacibar,
de la historia de la Juventus. juicio y deportividad. Cascini, L. Rodrguez; Otero,
A sus 32 aos, y en plena rein- Cristiano Ronaldo y Buffon
AFP
Toledo. DT: N. Vivas.
vencin futbolstica, Ronaldo es- estn ante el reto de liderar a sus Estadio: Lans. Arbitro: A. Pe-
t ante la oportunidad de ganar su Oro desde que lo obtuviera el ruso morfosis fsica y tcnica, se cuid respectivos equipos hacia un t- nel. Hora: 20.00. TV: Canal 13.
quinto Baln de Oro, segundo Oleg Blojin en 1975. ms que nunca y pocas veces se le tulo que ambos ansan. Sera el
consecutivo, e igualar la marca Ronaldo lider al Real Madrid vio llegar tan exultante a un final duodcimo para el Real Madrid, Primera B Nacional
del argentino Lionel Messi. Pa- en su camino a la final al marcar de temporada. Frente a l se situa- segundo consecutivo, y tercero Chicago-Ind. Rivadavia 15.05
ra Buffon, de 39 aos, sera la ocho goles en las eliminatorias de r el ltimo hombre de la Juven- para la Juventus, primero desde Douglas Haig-Brown (A) 15.30
ocasin de coronar una carrera cuartos y semifinales ante Bayern tus encargado de impedir que el ba- 1996. Un paso que acercara al Dalmine-Atl. Parana 15.30
nica y convertirse en el segun- Mnich y Atltico, que no son dos ln rebase la lnea del arco. Ape- ganador al Baln de Oro y a al- San Martn (T)-Ferro 17.05
do arquero en ganar un Baln de rivales cualquiera. En plena meta- nas recibi tres goles en la actual go parecido a la inmortalidad. Instituto-Ctral Crdoba 19.00
26 Deportes
PAGINA I12 / SABADO 3 DE JUNIO DE 2017

El quiebre Sampaoli y un grupo de jugadores viajan hacia Melbourne


del Patrn
El tcnico de Patronato de
Paran, Rubn Forestello,
asegur ayer que el prximo
lunes ante Quilmes, como vi-
sitante, tendrn una gran
responsabilidad en busca
de un quiebre en la lucha
La Seleccin se fue a Oceana
El nuevo entrenador y algunos futbolistas del exterior se embarcaron ayer por
por la permanencia. El lunes
tenemos una gran responsa- la maana para afrontar el clsico ante Brasil en Australia. En los prximos
bilidad y necesitamos el
triunfo para dar un quiebre. das se completar el resto del plantel, incluso con los del ftbol local.
Ac todos estamos en la
misma, damos lo mximo y EFE

queremos dejar a la institu-


cin en Primera, dijo Fores-
tello segn Radio UNER
@ El flamante entrenador del se-
leccionado argentino de ftbol,
Jorge Sampaoli, su cuerpo tcnico y
100.3 de Entre Ros. Patrona- seis futbolistas viajaron ayer a Aus-
to afrontar el choque ante tralia, donde el equipo nacional ini-
Quilmes con la eliminacin ciar su gira el 9 de junio, con un cl-
en 32avos. de final la Copa sico amistoso ante Brasil, en la ciu-
Argentina del jueves pasado dad de Melbourne, y que concluir
ante Deportivo Morn. cuatro das ms tarde con un partido
en Singapur, ante el combinado local.
Sampaoli encabez la delegacin
Zaga con que parti a las 7.30 desde el aero-
experiencia puerto de Ezeiza, y que incluy a los
futbolistas Gabriel Mercado (Sevilla,
El defensor Mauricio Ro- Espaa), Leandro Paredes (Roma,
mero ingresar por el sus- Italia), Nicols Otamendi (Manches-
pendido juvenil Manuel Gua- ter City, Inglaterra), Emanuel Mam-
nini, como nica variante en mana (Olympique de Lyon, Francia),
la formacin de Gimnasia Lucas Biglia (Lazio, Italia), y Gui-
para recibir a Banfield maa- do Rodrguez (Tijuana, Mxico).
na, en el Bosque, en un par- El entrenador nacido en Casilda
tido correspondiente a la hace 57 aos lleg vestido con la ro-
27a. fecha. La suspensin pa deportiva oficial del selecciona-
de Guanini, quien lleg a la do argentino al aeropuerto, escolta-
quinta amarilla en la victoria do por la Polica Aeronutica y no
del sbado ante Colon, sir- efectu declaraciones a la prensa.
vi para habilitar el regreso Sampaoli dirigi en la Argentina Jorge Sampaoli se encontrar con Lionel Messi el lunes que viene.
del experimentado central a Alumni de Casilda, Belgrano de
como nica variante en la Arequito y a Argentino de Rosario,
formacin. y en el exterior a Juan Aurich, Sport Le gan en Junn 1-0 a Defensa y Justicia
Boys, Coronel Bolognesi y Sporting

Sarmiento logr cortar la sequa


Cristal, todos de Per, Emelec de
Eial qued Ecuador y OHiggins, Universidad
marginado de Chile y hasta el domingo pasado
el Sevilla, de Espaa.
El delantero de Olimpo Como director tcnico del selec-
Eial Strahman qued ayer cionado de Chile obtuvo la Copa
fuera de la lista de convoca-
dos para el partido de ma-
ana ante Huracn. Strah-
Amrica 2015 en la final jugada en
Santiago, ante la Argentina, que ter-
min igualada y se defini con re-
@ Sarmiento mantuvo sus chan-
ces de salvar la categora tras
superar anoche a Defensa y Justi-
nando Quiroz, suma 25 puntos en
la tabla de posiciones y contina l-
timo en la zona de descenso (0.986)
Fernndez cont con la situacin
ms clara aunque el arquero Gabriel
Arias achic bien y se qued con el
man fue titular el jueves en mates desde el punto de penal. cia por 1-0 como local, en un en- pero mantiene la esperanza de sal- mano a mano. Y justamente el pun-
la derrota ante Arsenal, co- En cuanto a la actividad del selec- cuentro correspondiente a la 27ma. varse, mientras que Defensa y Jus- ta, a prstamo de Racing hasta el
mo visitante, que complet cionado, los prximos futbolistas en fecha del torneo de Primera Divi- ticia, que cosechaba ocho sin caer, cierre del torneo, se escap ante la
el duelo vlido por la 23a. unirse al plantel sern Paulo Dybala sin. El delantero Brian Fernndez, tiene 40 unidades. marca de Pablo Alvarado, abri el
fecha. El tcnico de Olimpo, y Gonzalo Higuan, luego de jugar a los 61 minutos, marc el nico El dueo de casa, con varios ju- marcador y le dio vida al conjunto
Mario Sciacqua, tambin hoy la final de la Champions para la gol del cotejo y lleva tres en igual veniles, hizo bien los deberes para juninense, tras un grave error del
descart al atacante Said Juventus frente al Real Madrid, y la cantidad de presentaciones. Con es- anular el funcionamiento rival: pre- central Alexander Barboza. Des-
Llambay, y en sus respecti- semana prxima se unir al resto de ta victoria, Sarmiento, que gan sion en la salida y con mucha en- pus, Sarmiento cuid la diferen-
vos lugares eligi a Ezequiel los convocados. despus de 10 partidos y no recibi trega emparej las diferencias tc- cia y le cerr los caminos a los de
Vidal y Matas Mayer. El tcnico haba destacado el jue- goles por primera vez en la era Fer- nicas. De hecho, en los pies de Brian Florencio Varela.
ves ltimo, cuando fue presentado,
el entusiasmo de los jugadores, pe-
Suspensin por ro especialmente el de Lionel Mes- SARMIENTO
DyN

los muecos si, por el comienzo del nuevo proyec-


Se jugaba
1
to. Habl con l y me mostr su en- Burrai; Mndez, Kippes,

en Mendoza
Pieretto, Ferracuti; Rinaldi,
El Tribunal de Disciplina de tusiasmo por el proyecto, algo que Busse, Antonini, Vivani; Nez,
la Asociacin del Ftbol Ar- nos dio un gran empuje a nosotros y B. Fernndez.

G
DT: Fernando Quiroz.
gentino clausur la platea del nos da una enorme felicidad, se ilu- odoy Cruz intentaba ano-
estadio de Central que da al sion. Queremos que al pas llegue DEFENSA che, al cierre de esta edi-
rio Paran, para el partido de Lo y no Messi. Que sea feliz ca- cin, prolongar su racha positi-

0
hoy ante Coln, a raz de que da vez que venga, anhel. Arias; Silva, Barboza, va y continuar con su objetivo
Alvarado, Delgado; Rivero,
los hinchas arrojaron unos 50 Messi renunci el ao pasado al se- Miranda, J. Gutirrez; de clasificar para la Copa Sud-
muecos con la camiseta de leccionado luego de la final perdida Castellani; Bouzat, Ros. americana 2018, cuando reci-
DT: Sebastin Beccacece.
Newells, que interrumpieron en la Copa Amrica Centenario y, si ba a un necesitado Rafaela,
dos minutos el partido con bien dio marcha atrs con su deci- Estadio: Sarmiento.
que tena la urgencia de una
Racing. Los incidentes ocu- sin, se encarg de dar la cara cuan- Arbitro: Silvio Trucco. victoria que le permita mante-
rrieron el domingo 21 de ma- do el plantel decidi cortar el dilo- Gol: 61m B. Fernndez (S). ner esperanzas de permanecer
Cambios: 55m Rosa por Antonini (S), 63m
yo, como parte de los feste- go con la prensa por acusaciones ex- Pascucci por Rinaldi (S), 64m Pochettino en la categora. El encuentro se
jos por ganar el clsico rosa- tra deportivas hacia Ezequiel Lavez- por Castellani (DyJ), 68m Vidal por Vivani jugaba en el estadio Malvinas
rino como visitante. zi en la previa al duelo con Colombia, (S), 72m Kaprof por Alvarado (DyJ), 81m
Elizari por Delgado (DyJ).
Argentinas de Mendoza, con el
por las Eliminatorias. Fernando Quiroz. arbitraje de Andrs Merlos.
Fie
27

SABADO 3 DE JUNIO DE 2017 / PAGINA I12


EL PROXIMO SABADO

rro
EL VOLUMEN 1

L A H I S T O R I E T A
96 pginas, con ms historietas

Un relato hallado de
Haroldo Conti
El nudo
Puo de mono
Ilustr. por Juan Soto

Max Cachimba
Diego Pars
Lucas Varela
Quique Alcatena
Diego Agrimbau
El Tomi
Spsito
Ariel Lpez V.
Scalerandi
Oscar Taffetani
Gustavo Sala
Juan Soto
Lucas Nine
Riskin?
Mr. Ed
Matas San Juan
Pedro Mancini
Muriel Bellini
Otto
Eduardo Maicas
Natalia Novia
Maxi Luchini
Feli Punch COMPRA
Delius
OPCIONAL:
Pernicone
$100
Lola Lorente Cada 3 meses con PginaI12
28 Deportes
PAGINA I12 / SABADO 3 DE JUNIO DE 2017

Plata para TENIS Schwartzman hizo un partidazo, pero cay ante Djokovic y se fue ovacionado
Lauro
El bonaerense Germn Lauro
sexto en los Juegos Olmpicos
de Londres 2012 en lanzamien-
to de bala logr ayer su mejor
marca del ao (20,45 metros) al
ganar la medalla de plata en el
meeting internacional de Jan
Peque se llev los aplausos
La intensidad del tenista porteo fue reconocida por el pblico en Roland Garros y
Paraso Interior, de Andjar, Es-
paa, y qued a slo cinco tambin por el serbio, nmero dos del mundo. Zeballos se meti en octavos porque su
centmetros del registro exigido
por la IAAF para clasificar al rival, el belga Goffin, se lesion en la primera manga. Del Potro se mide hoy frente a Murray.
Mundial de Londres 2017.
EFE

Derrota en la @ Diego Schwartzman perdi


ayer en la tercera ronda del
Liga Mundial Abierto de tenis de Francia, pero
abandon la arcilla del estadio cen-
El seleccionado argentino tral de Roland Garros con un calu-
masculino de vleibol perdi roso aplauso tras llevar al lmite al
frente a su par de Rusia por 3- serbio Novak Djokovic. Por su par-
0, de visitante, en su debut en te, el marplatense Horacio Zeballos
la Liga Mundial 2017, el tor- avanz a los octavos de final luego
neo anual de la Federacin In- de que su rival, el belga David Gof-
ternacional (FIVB), en la ciu- fin, abandonara cuando estaba 5-4
dad e Kazn. El equipo dirigi- arriba por lesin. Hoy Juan Martn
do por Julio Velasco fue clara- Del Potro tendr un dursimo due-
mente superado por los rusos lo frente al nmero uno del Mun-
en sets corridos, con parciales do, el escocs Andy Murray.
de 25-17, 25-18 y 25-19. Hoy Fue increble para m el final del
(10.10. TyC Sports) Argentina partido, fue muy bonito escuchar
enfrentar a Bulgaria, que ca- tanto ruido de la gente, seal
y 3-0 frente a Francia. Schwartzman tras caer por 5-7, 6-
3, 3-6, 6-1 y 6-1 despus de tres ho-
ras y 19 minutos de partido en la pis-
Finalistas ta Philippe Chatrier. El nmero 41
en canotaje del ranking mundial asegur que en
un momento no se dio cuenta de
La dupla integrada por el que los aficionados de la Philippe
rosarino Ezequiel Di Giacomo Chatrier lo estaban aplaudiendo a
y el bonaerense Gonzalo Ca- l. Tena toda la ropa y las raque-
rreras, integrantes del selec- tas por ah tiradas. Yo estaba guar- Schwartzman abandona el court central, Djokovic se prendi en la ovacin del pblico.
cionado argentino de canotaje dando las cosas y tard en darme
de velocidad senior, se clasifi- cuenta de que al que aplaudan era
c ayer a la final A en la prue- a m. Hasta que mir a Djokovic, maana en octavos de final al gana- rival, Goffin, se retir por una le- Goffin (12) se torci el tobillo de-
ba K2 500 metros de la Copa que estaba aplaudiendo y me mira- dor del duelo entre el espaol Albert sin en el tobillo. No te voy a ne- recho al final del primer set y no
del Mundo de Belgrado, Ser- ba a m, relat el tenista porteo. Ramos y el francs Lucas Pouille. gar que estoy contento por toda la pudo continuar. El partido, en la
bia. Los argentinos quedaron As que trat de guardar todo r- En argentino que sigue en ca- semana que llevo, el esfuerzo que cancha Suzanne Lenglen, iba 5-4 a
terceros, con un tiempo de pido. Fue espectacular, uno no se rrera es Zeballos (65), quien alcan- conlleva llegar a esta instancia, pe- favor del belga, que sacaba con 40-
1m30s248, detrs de los che- imagina lo que puede provocar a la z ayer tambin por primera vez en ro no puedo estar feliz por mi 40 para llevarse el primer set. Gof-
cos Radek loufy Jan Sterba gente que est mirando un partido. su carrera los octavos de final de triunfo. Es un choque de emocio- fin lleg muy forzado a una pelota
(1m29s268) y los alemanes Lo disfrut mucho, complet. un Grand Slam, pero no lo pudo nes muy importante, seal Ze- en el fondo de la cancha y resbal
Maximilian Zaremba y Kostja Djokovic, defensor del ttulo, se celebrar como esperaba porque su ballos tras superar la tercera. para intentar golpearla. En ese ins-
Stroinsky (1m29s508). rindi tambin al juego de tante el pie derecho se le qued en-
Schwartzman. Se mereca ese ganchado debajo de la lona que se
aplauso del final, jug muy bien, utiliza para tapar la cancha cuando
Comienzo
arrollador
indic el nmero dos del ranking
mundial. Fue el mejor durante los Del Potro va por Murray llueve. El belga abandon la arci-
lla casi sin poder apoyar el pie y fue

Golden State Warriors tuvo


un comienzo arrollador en las
primeros sets.
Schwartzman lament adems
no haber podido arrancar con fuer-
J uan Martn Del Potro (30 del ranking ATP) buscar hoy su pa-
saje a los octavos de final de Roland Garros ante el peor rival
que le poda tocar, el nmero uno del mundo, el escocs Andy
atendido en el vestuario. Minutos
despus, el rbitro anunci la reti-
rada de Goffin.
finales de la temporada 2016- za en el cuarto set, cuando un Djo- Murray (cerca de las 7.30 de la Argentina) en el segundo turno del El prximo rival de Zeballos se-
2017 de la NBA al vencer en kovic que estaba ya contra las cuer- court central del torneo parisino. Este ser el dcimo duelo del r el austraco Dominic Thiem (7),
la noche del jueves como lo- das lo quebr dos veces seguidas el tandilense frente a Murray, con quien tiene un historial de tres vic- que ayer venci al estadounidense
cal a Cleveland Cavaliers por servicio. Ante estos jugadores es torias y seis derrotas. La ltima vez que se vieron las caras fue en Steve Johnson (26) por 6-1, 7-6 y
un contundente 113-90, con muy difcil si no ests todo el par- las semifinales de la Copa Davis 2016, en la que Delpo sorprendi 6-3. En otros resultados de la jor-
una gran labor conjunta de tido al ciento por ciento. Y es cier- al mundo al vencerlo en un partido clave en Glasgow por 6-4, 5-7, nada, el espaol Rafael Nadal (4)
sus estrellas Stephen Curry y to que l mejor mucho su nivel en 6-7 (5), 6-3 y 6-4 para alcanzar la final del torneo que luego el se impuso frente al georgiano Ni-
Kevin Durant. La serie conti- los dos ltimos sets, tras la cada en equipo argentino se adjudic en Zagreb frente a Croacia. Antes de koloz Basilashvili (63) por un con-
nuar maana, desde las 21, la fue su primera vez en una terce- ese encuentro, Murray le haba ganado 7-5, 4-6, 6-2 y 7-5 el duelo tundente 6-0, 6-1, 6-0, con lo que
nuevamente en Oakland. ra ronda de Grand Slam. por la medalla de oro de los Juegos Olmpicos de Ros de Janeiro. consigui su victoria nmero 100
Djokovic, por su parte, se medir sobre la arcilla parisina.

Escolaso
Quiniela Nacional (I-L-X-X) La Primera Quiniela Nacional (U-K-V-X) Matutina Quiniela Nacional (O-D-H-M) Vespertina Quiniela Nacional (F-G-X-Z) Nocturna Quiniela Bonaerense Nocturna

1. 0308 8. 2865 15. 2677 1. 6955 8. 4253 15. 3053 1. 3461 8. 7326 15. 6983 1. 6733 8. 7558 15. 4339 1. 2351 8. 8870 15. 4840
2. 0081 9. 0646 16. 2316 2. 1746 9. 6372 16. 6677 2. 9958 9. 5041 16. 8167 2. 8519 9. 6459 16. 9999 2. 9468 9. 9492 16. 8299
3. 7103 10. 3200 3. 4676 10. 0777 3. 8626 10. 5004 3. 2393 10. 5291 3. 9946 10. 6196
17. 1734 17. 6876 17. 9100 17. 4225 17. 7838
4. 9734 11. 0962 4. 9687 11. 6756 4. 6052 11. 7912 4. 5841 11. 0232 4. 1823 11. 1291
18. 3205 18. 7513 18. 3480 18. 6649 18. 8511
5. 5423 12. 4938 5. 8702 12. 7367 5. 2392 12. 5190 5. 5799 12. 7418 5. 9106 12. 5681
6. 7046 13. 2553 19. 1628 6. 7715 13. 6641 19. 2157 6. 3997 13. 8094 19. 8503 6. 5564 13. 8893 19. 1598 6. 4416 13. 5295 19. 3146
7. 7991 14. 1933 20. 1443 7. 4326 14. 3916 20. 6723 7. 1954 14. 0710 20. 7204 7. 6879 14. 3159 20. 5404 7. 9947 14. 3198 20. 2364
C
Visto & odo
CINE La apelacin de La Renga
Respuestas a Avelluto
CHICOS El grupo La Renga apelar al recurso administrativo de revisin ante la
negativa del Gobierno de la Ciudad, que notific la inhabilitacin de
los shows que la banda tena previstos para el mircoles 28 de junio, los
Festival Gustavo Roldn
sbados 1, 8 y 15 de julio, y los mircoles 5 y 12 en el estadio de Hura-
MUSICA cn, inform el productor, Jos Palazzo. Estuvimos en conversaciones
Giulio Cesare in Egitto con el gobierno porteo desde que empezamos con esto. Charlamos de
las capacidades y de cmo armar el estadio, de comn acuerdo. Y ahora,
Desorden Pblico en Argentina
con un informe de la polica nos deniegan el permiso, expres Palazzo. Y
agreg: Si tengo que hacer el recurso de revisin y replantearlo, lo hago,
pero ya estamos cerca de julio y el concierto se hace inviable.

Alex de la Iglesia

La bestia
del da

En su nueva pelcula, El bar, de inminente estreno local, el cineasta


espaol no se guarda nada. Y dice: Lo que nos apetece a todos es
descargar nuestras frustraciones, nuestros odios o sencillamente
nuestra animalidad intrnseca sin necesidad de buscar culpabilidades.
30 Cultura & Espectculos
PAGINA I12 / SABADO 3 DE JUNIO DE 2017

Por Oscar Ranzani CINE Alex de la Iglesia presenta su pelcula El bar

El da a da nos demuestra
@ Un bar en Buenos Aires es un
lugar de encuentro, de disfru-
te entre amigos, de cafs con cole-
gas, de confesin amorosa o de al-
muerzo con la familia. Es tambin
un sitio donde la soledad pierde su
fortaleza: siempre hay alguien con

que somos unos animales


quien hablar. Cmo es un bar en
Madrid? Se viven cosas similares?
Alex de la Iglesia y su histrico co-
guionista Jorge Guerricaechevarra
suelen escribir los guiones de sus pe-
lculas en la casa de ste ltimo. Y
ah debajo hay un bar, en el que sue-
len desayunar. De pronto, all se
presentaba parte de la fauna ms va- Para su nueva diatriba, el director de El da de la bestia rene en un bar a un grupo variopinto
riopinta de Madrid. Es un lugar cer-
cano al centro, en una zona muy cos- de personajes y los enfrenta a una situacin tan absurda como violenta. No puedes
tumbrista, cuenta De la Iglesia en
la entrevista con PginaI12. Poda contar una historia ms tremenda que el hecho de que se acabe el mundo, afirma.
llegar un homeless que llevaba toda
la noche durmiendo entre cartones
y que para calentarse el cuerpo echa- sospechar si no hay un asesino den- llarnos a todas las tas del mundo.
ba una bronca al que vea a las sie-
te de la maana. Entonces, entraba
tro del bar. Y sucede un elemento
fantstico cargado de un ambiente
Versiones de la realidad Eso es lo que queremos todos, pe-
ro hay una cosa que se llama religin
en el bar a grito pelado a punto de
matarnos a todos, hablando un idio-
ma ininteligible porque era africano.
apocalptico: las calles se vacan.
Desde ese momento, todos quedan
encerrados en el bar y una lucha tan
A lex de la Iglesia suele decir que usa al cine como intermediario. Lo
explica as: Enfrentarme a las cosas y a la realidad directamente me
resulta imposible. Debera ser un soldado o un terrorista. Precisamente la
y una cosa que se llama cultura que
controla eso y lo vehicula para que
podamos vivir en sociedad porque
En ese momento, los que estbamos descarnada como salvaje y una com- manera de mediar y de soportar la vida es generar un entorno cultural a sin sociedad nos destruiramos co-
ah, pensbamos que bamos a mo- petencia feroz tendrn los persona- mi alrededor: msica, cine, amigos, charlas, cosas que hacen que la vida mo animales en segundos.
rir. Una vez, Loli, la duea del lo- jes para no perder la vida. sea soportable, comenta. De la Iglesia tambin cree que que alejarse Fue Thomas Hobbes el que ad-
cal, se levant, le dio una bofetada El bar es un relato de super- de la realidad es la muerte como cineasta. Cmo ser esto teniendo en virti que en el estado de natura-
que le cruz la cara al hombre, lo vivencia darwiniana? cuenta que sus pelculas absorben mucho del elemento fantstico? Yo leza el hombre no es pacfico, sino
sent y le dijo que no entrara gritan- En el sentido de que sobrevive no soy Ken Loach ni quiero serlo. No me interesa hablar de la realidad ni ms bien un lobo para el hom-
do y que se tranquilizara. Al mismo el ms capacitado s. No lo haba contarle a los dems lo que es la realidad. Me apetece estar muy en con- bre y por lo tanto se une en so-
tiempo, tuvo la humanidad de dar- pensado, pero s. tacto con la realidad al mximo y despus darles a los dems mi versin ciedad con el nico inters de so-
le aguardiente, recuerda el director De todos sus films, ste es el de la realidad para hacerla atractiva, explica el cineasta. brevivir. En algo usted coincide
de El da de la bestia. El cineasta ms parecido a La comunidad en con el filsofo ingls, no?
bilbano cuenta la ancdota porque relacin a la cantidad de persona- Absolutamente de acuerdo. Y
solan presentarse situaciones de ese jes que compiten salvajemente en Los que nos dedicamos a hacer cine tambin con Freud, Marx, todo el
tipo. Y se dio cuenta de que all es- un mismo ambiente? pensamiento del Siglo XIX y cual-
taba el germen de su nuevo largo- S. Me ocurre una cosa con la nos basamos en el instinto: contamos una quier psiclogo del Siglo XX (risas).
metraje, que se titula precisamente edad que yo no saba: todo esto no Por qu cree que en las situa-
El bar, y cuyo estreno local est pre- se piensa. Ustedes piensan que s lo historia y ya est, no lo pensamos ms. ciones lmite aflora lo peor del ser
visto para el prximo jueves. pensamos, pero no es as. Es una co- humano?
Claro que como en todas las pel- sa que te va ocurriendo conforme Porque esta imagen de estabili-
culas de Alex de la Iglesia, en el bar vas haciendo cine. De pronto, no te obsesiono en salir. De pronto, te das (Risas) Bueno, no creo que sea dad y de que no estamos en una si-
no suceden cosas realistas sino ms comparan con otros directores o con cuenta a lo que tienes que renunciar. necesario pensar que sean experi- tuacin lmite sino controlada es un
bien fantsticas, teidas de ese odio lo que ellos creen que deberas o no Cmo conoci al actor argen- mentos sino que francamente el da constructo generado por la sociedad
que caracteriza, segn el cineasta, al deberas hacer sino que te compa- tino Alejandro Awada y por qu a da nos demuestra que somos fun- para hacerla habitable. Pero es men-
ser humano. Carmen Machi, Blan- ran contigo mismo. Los que nos de- pens en l para esta pelcula? damentalmente animales. Precisa- tira. Nos encontramos todos en una
ca Surez, Mario Casas, Jaime Ordo- dicamos a hacer cine nos basamos Es una de las cosas ms demo- mente la cultura, como un elemen- situacin lmite constantemente, pe-
ez, Terele Pvez, Secun de la Ro- en el instinto: contamos una histo- crticamente absurdas que he hecho to bsico de la vida, se relega al co- ro afortunadamente no se da. Como
sa, Jordi Aguilar y el actor argenti- ria y ya est. En este caso, efectiva- en mi vida. Ibamos a hacer una co- locarse otras cosas por delante y se vivimos en sociedad y nos protege-
no Alejandro Awada son los protago- mente se parece a La comunidad, produccin con Argentina y vi ac- junta con una serie de cosas como mos unos a otros, hoy no nos matan.
nistas de esta fauna urbana. Per- en el sentido de que hay mucho ele- tores argentinos. el deporte, por ejemplo. Como que Pero que nos puedan matar y que nos
sonas muy distintas, entre las que no mento coral y muchos personajes No lo conoca? no fuera tan importante. Y la cultu- maten maana es un hecho. Tene-
faltan los freaks, desayunan una ma- hablando al mismo tiempo. Yo quie- Nada, en absoluto. Solamente vi ra es el mecanismo por el cual con- mos Pars, Manchester, Nueva York
ana en esa cafetera del centro de ro contar siempre otra historia. Lo material en YouTube. Viendo El trolamos esos instintos animales. Lo y mil ejemplos en los que se ve que
Madrid. Uno de ellos est apurado. que pasa es que hay un momento clan me pregunt quin era. Y ah que nos apetece a todos es descar- efectivamente nada nos separa de la
Cuando abre la puerta, recibe un ti- determinado en el que me veo en- fue que lo llam por telfono. gar nuestras frustraciones, nuestros muerte instantnea. Nada.
ro en la cabeza, pero nadie lo ayu- cerrado como los personajes de la En esta pelcula aparece con odios o sencillamente nuestra ani- En esa actitud tan poco so-
da. Todos los que estn adentro te- pelcula en una vida en la que no mayor intensidad que en otras su- malidad intrnseca sin necesidad de lidaria, egosta y competitiva
men que si intentan salir, les pase lo puedo salir. Intento ver cul es la so- yas el Slvese quien pueda. En buscar culpabilidades. Nos apetece de los personajes de El bar,
mismo. Poco a poco comienzan a lucin, qu pasara si de pronto me algn punto esa frase funciona en hacerla, matar a todo el mundo y fo- subyace una idea de mostrar
el film como metfora de un sis-
tema inhumano?
No es una cuestin de que surja
en esta pelcula, sino que es una cues-
tin de que surge en la vida. Esta-
mos todos as. Yo creo que ahora ms
que nunca, sobre todo en las situacio-
nes de crisis, nos vemos impelidos
a ver cmo podra sobrevivir uno en
esa situacin y pisar la cabeza a los
dems sin que se note. Buscamos
nuestros argumentos, esquemas
mentales e ideologas para pisar la
cabeza de otro sin que se note que
la estamos pisando.
En El bar hay una idea de rom-
per con los convencionalismos so-
ciales para mostrar la animalidad
o lo salvaje del ser humano por so-
brevivir. Cunto tiene esto de ex-
perimento psico-sociolgico? En El bar, los personajes se asoman a un agujero negro sin fondo.
Cultura & Espectculos 31

SABADO 3 DE JUNIO DE 2017 / PAGINA I12


Ejercicio
de moral
E s difcil pensar cules son
los lmites al momento de fil-
mar de Alex de la Iglesia porque
todo est teido de violencia,
absurdo y salvajismo Cules
son esos lmites, si es que los
tiene? O la moral no interviene
en su toma de decisiones? De la
Iglesia lo explica: La moral es
constante. Rodar es un ejercicio
de moral. En cine se dice: No
est bien Cmo que no est
bien? No est bien porque no
se ve bien lo que pasa. No van a
entender bien. Aqu habra que
poner un travelling, seguirle a
ste mientras est hablando pa-
ra no perder lo que dice. Eso es
un acto moral, ejemplifica el di-
rector. Son planteamientos mo-
rales porque, en realidad, nadie
nos pide esto. Es uno el que di-
ce: Vamos a hacerlo bien. Es-
ts todo el tiempo discutiendo
eso. Lo mismo que discutes so-
bre la tcnica cinematogrfica,
discutes sobre la historia. Enton-
ces, esto que estamos contan-
do, ayuda a alguien a algo o
no? Al final, cuando ya he hecho
catorce pelculas, lo que ms me
angustia es el momento de deci-
dir qu pelcula voy a hacer,
Hay una cosa que se llama religin y otra, cultura, que hace que podamos vivir en sociedad, porque sin sociedad nos destruiramos como animales. concluye De la Iglesia.

la fragilidad del ser humano? Hay un momento determinado en el que sa en el pblico cuando hace sus Sus personajes son siempre os-
S, en el sentido de que me pre- pelculas, Steven Spielberg suele curos. Nunca pens en crear uno
ocupa que olvidemos que somos me veo encerrado, como mis personajes, decir: Por supuesto que s por- luminoso o lo ve como algo naf?
animales. Lo que no quiero es corre- que yo soy el pblico. El cine- No, lo que pasa es que t no lo
girlo. No tengo la intencin de de- en una vida de la que no puedo salir. asta es el mejor espectador de sus veras como luminoso. El asunto
cir: Chicos, por favor, seamos ms propias pelculas? es que, como t tienes un concep-
buenos todos entre nosotros. No. Estoy totalmente de acuerdo con to claro de cmo yo hago cine, in-
Todo lo contrario: reconozcamos vives porque hay paredes. El lqui- Viendo sus pelculas da la sen- l. El asunto est en que Spielberg tuyes cmo voy a actuar. Entonces,
que somos animales. El problema do que supone las emociones no se sacin que, por el ritmo frenti- tiene la suerte de que su mente, su haga lo que haga lo vas a interpre-
est en decir: Eh! No te pongas diluye, se encierra en un entorno. co y alocado que tienen, a veces las pensamiento o su inconsciente coin- tar de una manera muy concreta. Si
as. No, ponte como quieras, pe- Por qu cree que cuanto ms historias se le van de las manos. ciden con el de la mayor parte de la yo hago un personaje naf, t vas a
ro encontremos la manera de que es- sufre un personaje ms se identi- Est todo guionado o, en algunos poblacin del mundo. Por eso, tie- decir que he hecho a un idiota. Ese
tos sea lo ms asumible posible. fica el pblico con l? casos, se deja llevar por el delirio ne xito. El est haciendo pelculas es el problema. De pronto, haces
Pero, ponte, pierde el control, Porque eso significa ser prota- en el rodaje? muy complejas que solamente en- una pelcula que no es una come-
vulvete loco, enfdate. gonista. Es una protoagona. Pues est absolutamente todo tiende l, pero como l es exacta- dia y la gente la interpreta como una
El bar, con la heterogeneidad Hay una dosis de masoquis- guionado hasta la exasperacin. Y mente igual que todos los dems, comedia. Pero ellos ya la ven co-
de personajes que lo habitan, es mo en los espectadores de cine con esa sensacin de ritmo frentico es pues entonces tiene xito. El asun- mo graciosa porque creen que hay
una metfora de la sociedad es- eso? consciente y deliberada porque creo to es que David Lynch hace lo mis- un cinismo que no existe.
paola? S, no lo niego. T vas al cine a que forma parte de la historia. Pre- mo y, sin embargo, no encaja, porque Por qu siempre trabaja con
No tanto espaola como de todo ver cmo unos personajes sufren. cisamente no darle la oportunidad al l no es como los dems. Y en mi universos apocalpticos? Cree
el mundo. Lo que pasa es que yo me Eso forma parte de la tragedia. Vas espectador para que reaccione a caso, ocurre un tanto lo mismo. Di- que le queda poco tiempo al mun-
encuentro muy cerca de la sociedad a ver sufrir a otros que no son t, en tiempo de lo que est viendo y que gamos que me quedo sin mucha gen- do?
espaola as que digamos que se ase- personajes que, de alguna manera, se no pueda tener tiempo de pensar su te porque hay mucha gente que no No lo s. Por ah me queda muy
meja a los personajes que yo conoz- identifican contigo o que tienen par- conclusin acerca de lo que est ocu- le gusta que las pelculas tengan ese poco tiempo a m (risas). Es cier-
co, pero no hay una intencin. Yo te de tu mismo sentimiento. Sera lo rriendo forma parte del drama que a ritmo frentico, que haya un momen- to que uno de los motores que me
creo que es ms que nada un proble- ideal que el espectador se identifi- m me interesa. Si se me va de las to en que la pelcula viva por s mis- mueven es la lucha contra el abu-
ma global que forma parte del ser hu- cara con lo que est sufriendo ese manos? Eso espero porque eso quie- ma y no agarrndose a un tratamien- rrimiento. Entonces, la negacin
mano. Ahora, la mejor manera de personaje. No lo he inventado yo si- re decir que est vivo. to normal de los acontecimientos. Y, del aburrimiento es el apocalipsis.
contarlo no es en un bar de Brooklyn no Aristteles: se da el fenmeno de Por lo que se ve en sus pelcu- sobre todo, no les gusta de mis pe- No puedes contar una historia ms
para internacionalizarlo. catarsis, yo me libero al ver cmo se las puede intuirse que es exigente lculas que haya un momento en que tremenda que el hecho de que se
Usted suele decir que la me- soluciona el problema de los perso- con el tema de la destreza fsica de puede ocurrir cualquier cosa. acabe el mundo.
jor manera de dirigir a un actor najes, porque esa especie de inter- los actores en rodajes con condi-
es colocarlo en un entorno que, pretacin de farsa supone una libe- ciones un tanto extremas. Sus ac-
de alguna manera, favorezca su racin personal, como en un sueo. tores sufren en el rodaje casi tan-
emocin. Cmo funcion en El cine, la msica o el teatro gene- to como sus personajes?
este caso con un ambiente claus- ran un entorno con personajes que Deberan, porque ayuda a la in-
trofbico? sufren lo mismo que t. Y tanto por terpretacin, a la historia, porque no
Esa era la idea. S t tiras un l- exceso o por defecto te libera. hemos venido a jugar, hemos veni-
quido en un vaso, lo ves, est cerra- Se puede decir que usted cre do a sufrir, a contar una historia que
do en un recipiente concreto. Si lo un gnero: el terrordel patetismo? es importante. Y quiero que los ac-
tiras en un espacio abierto se diluye (Risas) S, en el sentido de que tores la vivan como algo importan-
o se filtra por la tierra. En un espa- efectivamente me gusta que el terror te y tambin como un reto incluso
cio cerrado ves las cosas con mayor surja de los sentimientos de los per- fsico a la hora de enfrentarse a la his-
claridad. Ves las emociones con ms sonajes ms que de lo que pasa. Que toria. Lo bueno de una pelcula es
claridad. Son como ratones metidos te agobie saber que la seora que es- que puede contar cosas mentales, pe-
en una jaula. Entonces, cuando al- t a tu lado te va a matar. No te van ro con elementos fsicos.
guien se enfada, lo hace en serio. Lo a matar Drcula ni El hombre lobo. Cuando le preguntan si pien-
32 Cultura & Espectculos
PAGINA I12 / SABADO 3 DE JUNIO DE 2017

CINE El cine argentino se encuentra en estado de alerta

Retrasos, despidos y subejecucin


Por Ezequiel Boetti La Asamblea Abierta de la Comunidad Audiovisual denunci que hay 26 largometrajes con
@ El Instituto Nacional de Cine y
Artes Audiovisuales (Incaa) si-
gue en el ojo de la tormenta. La
gravsimos retrasos en sus crditos y los productores con preproduccin agendada para
junio fueron notificados de que hasta julio/agosto no habr partidas presupuestarias.
Asamblea Abierta de la Comunidad
Audiovisual emiti ayer un comuni-
cado en el que asegura que actual- para acceder a la preclasificacin de
mente hay 26 largometrajes con gra- proyectos.
vsimos retrasos en sus crditos, 12 El Fondo de Fomento Cinemato-
de ellos en situacin muy crtica y grfico es la principal herramienta
riesgo concreto de cancelarse debi- de financiacin del cine argentino y
do a demoras en los pagos, y que en se compone, principalmente, con el
los ltimos das se ha informado a 10 por ciento del valor de todas las en-
los productores con preproduccin tradas de cine cortadas en el pas y
agendada para junio que hasta de alquileres de video, ms all de
julio/agosto no habr partidas presu- que se trate de una produccin ar-
puestarias. La denuncia se da tres d- gentina o no, y con el 25 por ciento
as despus de que cuatro trabajado- de lo recaudado por el Ente Nacio-
res del organismo fueran despedidos, nal de Comunicaciones (Enacom) en
un mes antes de que venzan ms de concepto de gravmenes a la TV, el
300 contratos y en medio de la pol- cable y la radio. La pregunta que so-
mica por las vas de financiacin que brevuela es si esos canales se man-
tendra la industria audiovisual en ge- tendrn de sancionarse una Ley de
neral, y el Fondo de Fomento Cine- Comunicaciones Convergentes. El
matogrfico en particular, en caso de proyecto del Poder Ejecutivo es prc-
sancionarse una Ley de Comunica- ticamente un secreto de estado y po-
ciones Convergentes. cos han visto qu dice (ni siquiera
Fue una semana cargada de nove- Avelluto, como reconoci en el Con-
dades en el conflicto del Incaa, des- greso). El 15 de mayo ingres a la C-
atado hace ya casi dos meses a raz mara de Diputados uno realizado por
del desplazamiento de Alejandro Ca- el Partido Socialista (PS) y la polmi-
cetta de la Presidencia por denuncias ca, claro, no tard en estallar.
de supuestos casos de corrupcin y El diputado Julio Raffo escribi
desvo de fondos. El ministro de Cul- una columna para el sitio Otrosci-
tura Pablo Avelluto pas el martes Pablo Avelluto dijo en el Congreso que se mantendran las fuentes laborales y luego se conocieron nuevos despidos. nes.com. Segn el abogado, muy re-
por el Congreso para dar las expli- lacionado con el mbito audiovisual
caciones pertinentes ante la Comi- gracias a su trabajo como asesor ju-
sin de Educacin y Cultura del Se- gistro de trabajadores ya que muchos tro de dos horas fue un impasse de nicado en el que asegura que hay un rdico, el proyecto se propone redu-
nado. All asegur que la continui- estn en condiciones irregulares. No diez das. La gestin se comprome- mnimo de 26 largometrajes con cir los recursos que la ley vigente des-
dad del Fondo de Fomento Cinema- estn contratados, sino que facturan ti a revisar los casos de esos traba- gravsimos retrasos en sus crditos, tina al Fondo de Fomento Cinema-
togrfico y de los puestos laborales como proveedores externos. jadores y evaluar que puedan seguir 12 de ellos en situacin muy crtica togrfico para financiar la produc-
estaba garantizada. No parece ser Los trabajadores del Instituto rea- en funciones. Nosotros garantizamos y riesgo concreto de cancelarse. Se- cin del cine nacional. Raffo se ba-
as: Tenemos conocimiento de cua- lizaron el jueves una Asamblea Ge- que son personas que cumplen tare- gn la Asamblea, en los ltimos d- sa en el Artculo 147, que prev que
tro despidos, y entendemos que ha- neral en la sede de Lima 319. Esa tar- as especficas y son idneas para ha- as los responsables de varios proyec- el 15 por ciento -contra el 25 por cien-
bra tres o cuatro ms, dice el De- de un grupo de ellos fue recibido por cerlas. La respuesta tiene que ser que tos con inicio de preproduccin pau- to de la actual normativa- de los gra-
legado de ATE en el Instituto, Cami- el actual Presidente, Ralph Haiek, y continan absorbidos como emple- tado para este mes fueron notifica- vmanes recaudados por los servi-
lo Moreira Biurra, y agrega: Es di- el Gerente General, Juan Garca ados de planta, dice el Delegado. dos desde el Instituto con que no ha- cios de comunicacin audiovisual
fcil de saber porque no existe un re- Aramburu. El resultado del encuen- Los trabajadores decidieron que re- br partidas presupuestarias hasta ju- irn a parar al INCAA.
alizarn otra Asamblea el martes y lio o agosto, y ya hay varias produc- Martn Becerra, uno de coautores
mantendrn el estado de alerta, da- toras que han suspendido rodajes del proyecto del PS, respondi con un
do que a fines de junio vencen ms hasta que la situacin se normalice texto publicado en el mismo sitio en
de 300 contratos que an no tienen y se tengan certezas de plazos de pa- el que asegura que se prev integrar
continuidad confirmada. gos y liberacin de cuotas. Tanto en la regulacin a los sectores audio-
Los temores dentro del INCAA se Haiek como Avelluto reconocieron visual (televisin abierta y de pago,
replican en quienes estn a la espe- en el Congreso las demoras e inclu- radio AM y FM), de telecomunica-
ra de fondos para filmar. La Asam- so la subejecucin del presupuesto. ciones fijas y mviles y de conecti-
blea Abierta de la Comunidad Audio- La Asamblea tambin sostiene que vidad a Internet, y que por lo tanto
visual, conformada por las entidades en las ltimas semanas hubo cambios se contempla la participacin de ta-
de directores, productores, distribui- de facto en los requisitos para la pre- sas y gravmenes de todas estas ac-
dores, tcnicos, trabajadores del Ins- sentacin de proyectos, etapa en la tividades que, sumadas, conforma-
tituto y estudiantes, emiti un comu- que deben detallarse, entre otras co- rn un fondo mucho mayor que el
sas, cul es el monto presupuestado del sector audiovisual que hoy tiene,
y de qu forma se financiara. No es- entre otras finalidades, el aliento a la
tn aceptando como parte del plan produccin cinematogrfica nacio-
econmico el pedido del crdito al nal. Segn Becerra, debe conside-
INCAA, se lee. Hace dos semanas rarse el aporte del 0,5 por ciento de
estn solicitando a proyectos de au- la facturacin de las telecomunica-
diencia media a que vuelvan a pre- ciones, as como el de las tasas ra-
sentar su plan econmico. No hay ex- dioelctricas. Esto elevara los re-
plicaciones concretas de esto (inclu- cursos del Fondo de los cerca de 31
so hubo informacin interna cruza- millones de dlares actuales a ms
da). El temor es que si no se permi- de 50 millones de dlares, sin con-
te presentar dentro del plan econ- siderar multas y sanciones ni los for-
mico al crdito, d motivos a futuro matos de consumo como Netflix o
a que el comit de crdito lo recha- la comercializacin del pay per view
ce. Tambin es una nueva traba a los del ftbol por fuera de los circuitos
productores pequeos y medianos actuales de TV paga.
Cultura & Espectculos 33

SABADO 3 DE JUNIO DE 2017 / PAGINA I12


Haba una vez un rey chiquito en un pas grande que desde que naci, orden, orden y
orden. Tanto orden que se aburri de ordenar. Hasta que un da uno de sus caprichos
llev al pueblo al lmite. Nuevo espectculo del Grupo de Teatro Catalinas Sur.
Entrada: $ 70. Domingos a las 16.30. El Galpn de Catalinas, B. P. Galds 93. Chicos
Por Paula Sabats rica del festival, la esposa de Rol-
dn, de modo que le honra, co-
Festival de Literatura Infantil Gustavo Roldn
@ Con la conviccin, ms fuer- mo cuenta tambin a este diario

Alegra y compromiso
te que otros aos, de que la acercar cualquier tipo de material
construccin es el camino de la re- para aportar al ciclo y tambin al
sistencia, hoy se llevar a cabo la ECuNHi. Pienso que, estn don-
sexta edicin del Festival de Lite- de estn en este momento, tanto
ratura Infantil Gustavo Roldn, Gustavo como las otras personas
que todas las primeras semanas de homenajeadas en los festival de es-
junio se realiza en el emblemtico ta casa deben sentirse muy honra-

en el ECuNHi
Espacio Cultural Nuestros Hijos dos, porque sta es una de las me-
(ECuNHi), casa cultural de Madres jores formas de conocimiento por
de Plaza de Mayo. Tras un edicin la gente que lo lleva cabo y porque
marcada por el contexto poltico y no es pura estatua, opina, y dice
econmico que al espacio ubica- que lo que ms le gusta de la jor-
do en el predio de la ex Esma hiri nada de principios de junio es que
particularmente ya que supuso que es una propuesta muy amplia:
se quedara sin financiamiento es- Es un espacio verde al que los pa-
tatal, este ao los organizadores dres van con su termo y su mate y
y referentes del encuentro lo enca- por el que no se tienen que preo-
ran con la alegra del seguir ha- cupar, ya que sus hijos estn tran-
ciendo, si bien reconocen que las quilos y felices jugando, haciendo
condiciones son iguales o hasta pe- talleres, escuchando msica, dice
ores que en 2016. Ahora ya va un la autora, quien hoy tambin ten-
ao y medio de esa situacin, de dr su propio homenaje con el es-
modo que todo es ms intenso, pectculo de canciones y cuentos
pero eso tambin hace que valga Planeta Devetach.
todo ms la pena, asegura a Adems de lo mencionado y del
PginaI12 Vernica Parodi, codi- lanzamiento de las bases de la nue-
rectora del espacio cultural. va edicin del concurso literario
Por eso, como todos los aos, el (algo muy importante ya que de-
espacio ubicado en Avenida del Li- muestra que seguimos, dir Paro-
bertador 8151 ser punto de en- di) y la esperada presentacin de
cuentro de nios y adultos con la Los Musiqueros y de la banda Bor-
literatura, la msica, la plstica y de Verde, otros dos momentos se-
el teatro, disciplinas que podrn re- rn muy esperados: el cierre del ci-
correr a travs de espectculos, ta-
lleres, juegos, narraciones, susu-
rros, exhibiciones y la clsica feria El festival hoy es
de libros en la que participan las
editoriales ms importantes en el posible slo gracias
rubro de literatura infantil. Desde
las 14.30 habr actividades para to- al apoyo de la gente
da la familia que culminarn, a las
18.30, con un show especial para y por eso nuestro
los ms bajitos: el de Los Musique-
ros, el emblemtico tro que desde compromiso debe ser
hace ms de veinticinco aos reco-
rre el pas con su msica infantil Los Musiqueros cerrarn la jornada que se desarrollar hoy en el espacio de la ex Esma desde las 14.30. an ms fuerte. Parodi
de diversos estilos, con particular
anclaje en la msica folklrica ar-
gentina y andina. Como todos los a algn grande de la cultura nacio- grandes ilustradores locales, con- voritos sino que van a publicar con clo Literatura y Memoria, que se re-
aos, tambin, la entrada ser a vo- nal tambin estn el Festival de fluirn los textos de los chicos ga- ellos, quienes tambin los van a le- aliz durante todo lo que va del ao
luntad y la jornada no se suspen- los Chicos Mara Elena Walsh y nadores con otros de autores con- er, cuenta Parodi emocionada, en el espacio cultural y que consis-
der por lluvia. el Festival de Teatro Infantil Hu- sagrados de la literatura infanto- sobre todo porque a la presenta- tir en una conferencia de la escri-
El festival hoy es posible ni- go Midn, en distintos momentos juvenil, como Laura Devetach, cin asistir una de las autoras: la tora Carola Martnez, autora del li-
camente gracias al apoyo de la gen- del ao de modo que tiene algo de que cedi su cuento Monigote en pequea Lohana, que vendr des- bro Matilde; y el espectculo Su-
te y por eso creemos que nuestro especial para sus organizadores: la arena, prohibido por la ltima de Ro Negro con su maestra y el surros de Dragn, en el que un gru-
compromiso debe ser an ms fuer- Sigo pensando en lo impactante y dictadura cvico militar por exce- intendente de su pueblo. po de susurradores narrar al odo
te, cuenta Parodi, histrica del es- revolucionario que fue traer a la li- so de imaginacin. Eso es muy Devetach fue, adems de una de de los presentes fragmentos de
pacio y del festival, que asegura teratura a este espacio que siempre lindo, porque ahora no slo los las ms grandes escritoras nacio- cuentos del autor que da nombre al
que en el ECuNHi la tormenta no estuvo ligado al horror. La palabra chicos van a leer a sus autores fa- nales y una partcipe tambin hist- festival, a modo de homenaje.
pas y que cada da es ms difcil ac cobra otro significado, va en Por respetar la misma semana del
la batalla cotidiana, luego de que contra del silencio y permite plan- calendario ao tras ao, en esta
en diciembre de 2015 perdiera to- tearse nuevos significados de la oportunidad la jornada literaria
dos los convenios que tena con mi-
nisterios nacionales Trabajo, Cul-
memoria, nuestra tarea central, di-
ce la directora, hija de Teresa y re-
Para anotar en la agenda coincide con la ya emblemtica
movilizacin de Ni Una Menos,
tura, Desarrollo Social y Educa- presentante del rea educativa del 14.30: Apertura de la jornada. que hoy se llevar a cabo para lu-
cin y que le permitan funcionar. espacio, desde el cual realiza una 15.00: Comienza la primera tanda de talleres, que incluir las activi- char contra el engranaje de la vio-
Lo increble y esperanzador es que ardua tarea pedaggica para cum- dades Calibroscopio (que se har en el aula 3), Pequeo Editor (que lencia institucional y la violencia
todo se multiplic por las ganas de plir con ese objetivo. tendr lugar en el aula 2), el Filbita (que suceder en el aula 1) y la machista. Este ao cay as, por
defender el lugar, lo que nos im- Entre las actividades que desta- actividad Luna Lunar (se llevar a cabo en el hall). lo que vamos a dedicar un momen-
pulsa a seguir construyendo con ca de la edicin de este ao est la 15.45: Actuacin de la banda musical infantil Borde Verde. to del encuentro para hablar sobre
amor y energa esta casa de las Ma- presentacin del segundo libro de 16.15: Comienza la segunda tanda de talleres, que incluir el espec- el tema y sacar una gran foto co-
dres, un espacio de resistencia don- la editorial del ECuNHi, que se tculo homenaje a Laura Devetach, Planeta Devetach (suceder en el lectiva en apoyo a esa lucha, a la
de nos pensamos y nos transforma- present el ao pasado. Se trata de aula 19) y la presentacin de la narradora Ana Padovani (que actuar que por supuesto apoyamos y con
mos y donde tratamos de construir un volumen que compila los tra- en la Biblioteca). la que estamos comprometidos.
la memoria colectiva, presente y bajos ganadores del concurso li- 17.00: Presentacin del libro Quin apaga las estrellas? y lanza- Las voces hay que alzarlas bien al-
futura, cuenta. terario titulado Quin apaga las miento de las bases del prximo concurso. to para que se escuchen, por eso te-
El que tendr lugar hoy fue el estrellas?, que convoca anual- 17.30: Cierre con el tro Los Musiqueros. nemos que ser cada vez ms, en
primero de los tres festivales que mente a nios-escritores de todo el nuestro caso desde este espacio,
el centro cultural fundado en 2008 pas. En el libro de este ao, que El cronograma completo puede consultarse en nuestroshijos.org.ar cierra Parodi, tambin atravesada
hace anualmente como homenaje cuenta con la participacin de por esa lucha cultural.
34 Cultura & Espectculos
PAGINA I12 / SABADO 3 DE JUNIO DE 2017

MUSICA Pablo Maritano habla de Giulio Cesare in Egitto, que se ver en el Coln

Esta es una obra sobre sexo y poder


Por Diego Fischerman La puesta de esta obra maestra de Hndel contar con la pel de Cleopatra, que atraviesa, a lo
largo de la pera, todos los afectos

@ La direccin musical es de
Martin Haselbck, uno de los
msicos ms interesantes de la es-
direccin musical de Martin Haselbck y con el contratenor
argentino Franco Fagioli como uno de los protagonistas.
posibles, ser interpretado por
Amanda Majeski y el reparto se
completa con Jake Arditti como Sex-
cena actual y, con certeza, uno de to, Adriana Mastrangelo en el rol de
quienes reflexiona con ms profun- Cornelia, Flavio Oliver como Tolo-
didad acerca de la cuestin de la meo, Hernn Iturralde en el papel de
interpretacin y que con mayor cla- Achilla, Mariano Gladic como Cu-
ridad lo pone en prctica. Adems, rio y Martn Oro como Nireno.
es un hombre de teatro; alguien El libreto de Giulio Cesare en
que comprende inmediatamente la Egitto fue escrito por Nicola Fran-
naturaleza dramtica de una obra, cesco Haym y est basado en re-
en palabras de Pablo Maritano, el alidad bastante ms que eso en el
responsable de la puesta. Y la obra, que Giacomo Bussani haba escri-
que subir a escena el prximo to para una pera con el mismo te-
martes a las 20 en el Teatro Coln, ma compuesta cuarenta aos antes
es una de las grandes obras maes- por Antonio Sartorio. Uno admi-
tras del siglo XVIII, Giulio Cesa- te como un hecho la relacin del
re in Egitto, de Georg Friedrich cine con la msica; all hay una
Hndel. Por si faltara algo, uno de apropiacin. Yla apropiacin es in-
sus protagonistas es el contratenor herente al teatro del barroco. Se
argentino Franco Fagioli, que aca- apropia de las figuras histricas,
ba de grabar su primer disco solis- explica Maritano, que acaba de di-
ta dedicado a Rossini para la rigir Norma de Bellini en Bello Ho-
Deutsche Grammophon. rizonte, Brasil. Conocemos algo
Director escnico de la impactan- acerca de las reacciones de quie-
te puesta de Los soldados, de Bernd nes iban a ver pera en la poca de
Alois Zimmermann, que se presen- Hndel pero, claramente, no pode-
t en el Coln el ao pasado, y de la mos reconstruir ese pblico, dice.
recordada La ciudad ausente, de Ge- Sabemos, sin embargo, que nadie
rardo Gandini y Ricardo Piglia, que iba a ver la historia de Julio Csar
mont el Teatro Argentino de La Pla- sino a disfrutar de una especie de
ta en 2011, Maritano piensa a esta gran show musical. Entonces, me
pera como una gran revista barro- Pablo Maritano piensa a Giulio Cesare in Egitto como una gran revista barroca. parece, uno de los puntos de parti-
ca. Est estructurada en nmeros da posibles es pensar ese show pa-
cerrados y en una poca en que las ra un pblico de hoy. En las pe-
fronteras entre gneros eran mucho 17) y martes 13, la obra cuenta con tado o por una soprano travestida o la pera se trata de una incorporacin ras de esa poca barroca hay algo
menos rgidas que ahora. Los dramas el diseo de escenografa e ilumina- por un contratenor o falsetista, una relativamente reciente. No es, sin muy ldico. Y Hndel fue alguien
tenan personajes y escenas buffas. cin de Enrique Bordolini, vestua- voz que en el barroco no se utiliza- embargo, una novedad en el Coln. sumamente experimental, en lo que
Entonces, los nmeros cerrados, co- rio realizado por Sofa Di Nunzio, ba en la pera pero que permite un Michael Chance y Dominique Vis- a espectculo se refiere. Tena muy
mo en las revistas, nos permiten que proyecciones de Maritano y coreo- verosmil mayor en la escena sin de- se fueron parte del elenco de LIn- presente la cuestin de la especta-
sea serio lo que es serio y que lo c- grafa de Carlos Trunsky. jar de respetar el registro. La msi- coronazione di Poppea, en 1996, y el cularidad. Por otra parte, esta es una
mico sea cmico, afirma. Con fun- Fagioli tendr a su cargo el papel ca de tradicin popular abunda en propio Fagioli cant en la puesta de obra sobre sexo y poder, sin lugar
ciones, adems de la del estreno, el de Csar, que fue escrito para un cas- contratenores Jon Anderson o Ro- Muerte en Venecia, de Benjamin a dudas, y esos son los temas en los
viernes 9, el domingo 11 (nica a las trado y que actualmente es represen- bert Plant, sin ir ms lejos, pero en Britten, en 2004. El dificilsimo pa- que se basa la puesta.

Por Santiago Giordano Matas Martino presenta su disco El otro Salgn yos, y Para qu, una cueca de
Carlos Montbrun Ocampo nom-

@
Cuando la msica es goce puro
La msica folklrica de Ho- bres primordiales del repertorio
racio Salgn y el tro como criollo son tambin parte de un
herramienta expresiva: dos ideas disco breve, pero de una densidad
que para Matas Martino fueron musical superlativa, que conclu-
madurando de manera paralela, ye con dos arreglos de Salgn so-
hasta que hace poco ms de un ao bre tangos clsicos: Por la vuel-
se encontraron, justamente para te y despus el Festival de Tango. Fue el que se refleja la orquesta, Cuen- ta y Boedo. Un final que ms
un concierto en homenaje a Salgn entonces que me convenc de que ha- ta la zamba que un da... y La po- que como una digresin del Salgn
por sus 100 aos. Desde ah, ro- ba que grabar estas msicas. Mar- esa de la zamba, dedicadas a Car- folklrico, se podra interpretar co-
daron juntas hasta ser un disco. El tino y su tro presentarn El otro Sal- los Guastavino y Carlos Garca, res- mo otras perlas de un lenguaje pia-
otro Salgn se llama el trabajo del gn el domingo a las 19, en la Sala pectivamente, son los pilares del dis- nstico superior al servicio de una
pianista cordobs, con Juan Pablo Argentina del Centro Cultural Kirch- co, junto con Aire de vidalita, obra idea amplia de msica argentina.
Navarro en contrabajo y Mariano ner, y el 16 de Julio en Caf Vinilo. que en algn momento Salgn dedi- Quera incluir estos temas, antes
Cantero en percusin, en el que Martino perfeccion su forma- cara a su amigo Daniel Barenboim. que nada porque son dos arreglos
recrea algunas perlas de ese reper- cin en el CIMAP, esa usina formi- La vidalita es el tema, digamos, ms maravillosos asegura Martino.
torio menos conocido, y en gran dable de msica argentina que des- intervenido por el tro. Me decid a A Boedo, lo desgrab para to-
parte indito, de Salgn. Hubo de hace ms de una dcada condu- trazar espacios con entradas y sali- carlo cuando me present en la au-
un momento en el que me di cuen- ce Hilda Herrera. Fue ah que en- das, es decir el piano en general so- dicin para entrar a la Orquesta Es-
ta de que era necesario unir esos tr contacto con estas msicas ex- lo y en las partes en las que la escri- cuela Emilio Balcarce, hace ya va-
universos. Probamos con el tro y plica el pianista. Recibir la msi- tura es ms densa intervienen con- rios aos, y Por la vuelta es el
funcion. La de Salgn es una m- ca de Salgn de manos de Hilda fue trabajo y percusin. Incluso, en una arreglo ms impresionante de Sal-
sica tan bien escrita que resiste para m muy fuerte. Es ella quien parte Mariano (Cantero) usa el gloc- gn. Pero ms all del gnero, la
cualquier tratamiento, siempre hace circular estas msicas y nos kenspiele y le da cierto color seten- msica de Salgn me cautiva por
que la respete, claro, dice Marti- ensea mucho sobre ellas. toso que me gusta, seala Martino. su gracia, su sentido del humor.
no a PginaI12. Todo comenz Muestras de un lenguaje piansti- Los arreglos de Salgn sobre Ay Y una vez que sortes las dificul-
con la invitacin a la Usina del Ar- co tan complejo cuanto refinado, en tirana, un gato de Jos Mara de Ho- Matas Martino. tades tcnicas, es goce puro.
Cultura & Espectculos 35

SABADO 3 DE JUNIO DE 2017 / PAGINA I12


MUSICA Desorden Pblico debutar en la Argentina con su show de hoy en Palermo Club

Los embajadores venezolanos del ska


Por Yumber Vera Rojas Aunque tiene ms de dos dcadas de trayectoria y toc en ms de treinta pases de cuatro

@ Desorden Pblico representa


en Venezuela lo mismo que
Los Fabulosos Cadillacs en la Ar-
continentes, el combo caraqueo nunca haba podido llegar a Buenos Aires. Si somos una
banda de culto para el pblico argentino, vamos a ser felices, afirman sus integrantes.
gentina. No slo por haber introdu-
cido el ska en la escena musical de
su pas, sino por su arraigo popu- C.: La experimentacin en Des-
lar. Incluso, hasta la dcada del 90 orden Pblico se abri a partir del
compartieron sello discogrfico y segundo disco, En descomposi-
se cruzaron en varios festivales mu- cin. Yesos aportes hicieron un ska
sicales en el Caribe y en el norte del diferente, que nos desprejuici de
continente americano. Sin embar- las etiquetas, y que nos ayud a no
go, el destino los separ. Mientras tenerle miedo a la fusin del ska
que la banda de la nacin boliva- con un merengue. En Plomo re-
riana sigui levantando la bandera vienta y Canto popular de la vida
del gnero jamaiquino, el grupo li- y muerte (1994) hay otras cosas. A
derado por Vicentico, antes y des- nosotros nos funcion y marc
pus del hiato, rompi con el mol- nuestro sello.
de. Pero el cario y la admiracin de Se estrenarn en Buenos Aires
los caraqueos por sus pares argen- con nuevo disco, Bailando sobre
tinos sigue siendo el mismo. Siem- las ruinas (2016). Considerando
pre fuimos amigos de Sergio Rot- que ostentan una discografa di-
man y con Flavio somos panas. latada, en qu consisti la pro-
Compartimos con l en el Vive La- puesta de esta produccin?
tino, en Mxico, y nos manda sus Horacio Blanco: Bailando... es
discos, explica Jos Luis Capls un trabajo que sentimos muy cohe-
Chacn, bajista de la agrupacin rente con la historia musical de Des-
creada en 1985. A nivel musical, orden Pblico. Sin embargo, no es
hay un respeto, al punto de que su un disco que repita las frmulas que
ms reciente trabajo, La salvacin nos fueron exitosas en otras opor-
de Solo y Juan, me parece un dis- tunidades. Se trata de un lbum muy
cazo por su osada y riesgo. contextualizado en el trnsito his-
Un rasgo que tambin ana a trico que est pasando en Venezue-
sendas agrupaciones fue su tarda la, con todos los vasos comunican-
visita al pas de la otra. Si bien los Desorden Pblico aborda el ska sin purismos y sin miedo a fusionarlo con otros gneros. tes que la situacin puede tener con
Cadillacs actuaron por nica vez en el resto de Amrica latina. Es una
en Caracas en 1998, Desorden P- metfora, un canto esperanzador,
blico lo har esta noche, a partir de tulado igual que el grupo, y lan- mos nuestro lugar en el rock latino- evolucionar hacia otro gnero? que dice que la vida ha de triunfar
las 20, en Palermo Club (Jorge zado en 1988, fue editado en la americano, as que buscamos nues- Danel Sarmiento: Continua- sobre la muerte. Y eso tiene que ver
Luis Borges 2454). Tenemos to- Argentina, actualmente son un tro circuito ms natural, que es el mos por esa va porque lo caribeo con lo que pasa en estos das.
das las expectativas, afirma Ca- artista de culto entre los seguido- ska. Dos aos despus de haber o lo latinoamericano se combina Luego de ms de tres dcadas
pls antes de tomar el vuelo que lo res del ska y el reggae en el pa- lanzado el primer disco, comenza- muy bien con lo jamaiquino y el ska, de trayectoria, qu los motiva a
traer a la capital argentina, junto s. Cmo les sienta la etiqueta? mos a girar fuera de nuestro pas, que es lo que aprendimos, nos nu- seguir adelante?
al baterista Danel Sarmiento y al C.: Como melmanos, nos en- y hoy el nico continente que nos tre y nos gusta. No escuchamos mu- H. B.: Se fueron algunos inte-
cantante y guitarrista Horacio cantan ese tipo de artistas. Si so- falta por pisar es frica. Puedo dar cho rock. grantes, pero llegaron reemplazos
Blanco. Luego de todos estos mos una banda de culto para el p- fe de que somos una referencia del A travs de lbumes como En que fueron igual de buenos. De to-
aos de trayectoria, y de haber vi- blico argentino, vamos a ser feli- ska en Amrica latina. descomposicin (1990) o Plomo dos modos, lo que nos motiva a se-
sitado ms de treinta pases, era ces. Tras intentarlo, no encontra- Y por qu no apostaron por revienta (1997), Desorden Pbli- guir adelante es la pasin por la m-
una gran deuda para con nosotros co llev el ska al campo de la ex- sica, el estar activos, no apostarle
el no haber ido a la Argentina. Es perimentacin al mezclarlo con el nunca a la nostalgia tratando de sa-
sabido por todos que es una de las jazz, con el foklore y con la m- car discos y de salir de gira. Somos
potencias del rock latinoamerica- Chaco lee tendr lugar en el predio del Do- sica popular. Qu los anim a amantes de la msica y seguiremos
no, al lado de Mxico. As que es- mo del Centenario, ubicado en eso? hasta que no se pueda ms.
peramos saldarla. Estamos cons- para crecer Resistencia. Esta nueva edicin
cientes de que la dispora venezo- ofrecer diversidad de activida-

Lectores
lana ayuda mucho al empresario a des culturales: encuentros con la
que se aventure, por lo que segu- poesa, shows artsticos, rondas
ramente habr ms compatriotas de lectura, conferencias, inter-
que argentinos en nuestro show. venciones urbanas, recitales y
Aunque seguramente la presencia otras manifestaciones. El en-

y libros
de los amigos de Karamelo Santo cuentro reunir a destacados es-
(con el que comparten grilla) ayu- critores como Alejandro Dolina,
dar en la convocatoria. Juan Sasturain, Felipe Pigna,
Estn al tanto de lo que Daro Sztajnszrajber, Hernn
acontece en la actualidad en la Brienza, Martn Kohan y Marta
escena musical argentina? Dillon. Adems, se pondrn a
Capls: Sabemos de la gran ac- disposicin del pblico ms de
tividad de Los Autnticos Deca- 20 mil ttulos al 50 por ciento del
dentes y de los Cadillacs, pero no
conocemos lo que sucede con el
resto del mainstream de all. Aun-
@ A partir del prximo vier-
nes 9, y hasta el 18 de ju-
nio, se desarrollar una nueva
precio regular, y en simultneo
habr un gran despliegue de pre-
sentaciones y espectculos arts-
que s estamos al tanto de la mo- edicin de la Feria del Libro ticos que acompaarn a la fies-
vida ska. Pese a que me encanta lo Chaqueo y Regional, Infantil y ta de las letras y la palabra. El
que hace Mimi Maura, el disco que Juvenil,Chaco lee para crecer. cronograma completo de la Feria
grab junto a Los Aggrotones, El evento, que es sinnimo de la se puede consultar en www.cha-
Stormy, es mi favorito. cultura e identidad chaquea, co.travel.
Aunque su primer disco, ti-
36 Gua de espectculos del fin de semana
PAGINA I12 / SABADO 3 DE JUNIO DE 2017

Noche& da
Cine Otro cine

Colossal (Nacho Vigalondo, 2016). PCI: Amasekenalo, de Paulo Pco-


Gloria es una mujer normal que, tras ra. C. C. San Martn, Sarmiento 1551.
perder su trabajo y a su novio a cau- Hoy a las 22 y maana a las 22.
sa de sus problemas con el alcohol, Las calles (Mara Aparicio, 2016). En Puerto Pirmides, un pueblo pequeo
decide dejar su vida en Nueva York y de la Patagonia, las calles no tienen nombre. Julia, maestra de la nica escue- La llamada fatal, de Alfred Hitch-
regresar a su ciudad natal. A partir de la del lugar, desarrolla un proyecto escolar que compromete a sus alumnos en cock. C. C. San Martn, Sarmiento
ese momento, Gloria comenzar a un objetivo comn: buscar nombres para denominar las calles. En su recorri- 1551. Hoy a las 17.30.
sentir una conexin muy extraa con do escucharn distintos relatos en donde los antiguos pobladores, el mar, la Los pjaros, de Alfred Hitchcock.
un monstruo gigante. (Monumental, costa, son algunos de los temas esenciales.(C. C. de la Cooperacin). C. C. San Martn, Sarmiento 1551.
Cinemark, Hoyts, Village, Showcase Maana a las 17.30.
Cinemas). La noche americana, de Franois
na dndose cuenta de que la verda- aventura que los conecta con el de- Truffaut. La Materia, Malabia 1077.
dera razn por la que fue invitado es seo. (CINE.AR Gaumont). Hoy a las 21.
La memoria de los huesos (Fa- ms siniestra de lo que imaginaba. Frantz (Francois Ozon, 2016). En Un da en familia, de Hirokazu Ko-
cundo Beraudi, 2017). El Equipo Ar- (Monumental, Atlas Patio Bullrich, Vi- un pequeo pueblo de Alemania, reeda. Fundacin Columbia, Borges
gentino de Antropologa Forense lle- llage, Cinemark, Hoyts, Showcase despus de la Primera Guerra Mun- 2020. Maana 19.30.
va ms 30 aos recuperando e iden- Cinemas, Belgrano Multiplex, Cine- dial, Anna llora todos los das en la Hijos nuestros, de Juan Fernn-
tificando los restos de desaparecidos ma City Gral. Paz, Artemultiplex, Ci- tumba de su prometido Frantz, muer- dez Gebauer y Nicols Suarez. C. C.
en Argentina y en ms de treinta pa- nema Devoto). to en combate en Francia. Un da un Recoleta, Junn 1930. Hoy a las 20.
ses. Nada, salvo la restitucin de los Graduacin (Cristian Mungiu, joven francs, Adrien, tambin se Ensayo de despedida, de Maca-
restos a sus familiares puede dar fin 2017). Romeo es un mdico de casi acerca a poner flores en la tumba. Su rena Albalustri. C. C. Recoleta, Junn
a esta bsqueda, para as intentar 50 aos que dej atrs las ilusiones presencia enciende pasiones. (Bama 1930. Maana a las 19.
cerrar las heridas abiertas. (CINE.AR relacionadas con su matrimonio. To- Cine Arte, Lorca, Atlas Patio Bullrich, La patriota, de Alexander Kluge.
Sala Gaumont, Village, Hoyts Quil- do lo que le importa ahora es su hija Belgrano Multiplex, Cinema City Gral. Palais de Glace, Posadas 1725. Hoy
mes y Moreno, Cinemark Tortugas). de 18 aos. Tras los exmenes fina- Paz, Artemultiplex). a las 19.
Noticias de la familia Mars (Do- les, la joven ir a estudiar a una es- El porvenir (Mia Hansen Love, Ferdinand el duro, de Alexander
minik Moll). Philippe Mars es un inge- cuela en Inglaterra, pero en la vspera 2016). Nathalie es una profesora de Kluge. Palais de Glace, Posadas
niero informtico divorciado que sue- del examen la joven es atacada en la filosofa de alrededor de sesenta 1725. Maana a las 19.
a con ser astronauta. Trata de man- calle. A partir de entonces, Romeo aos que da clases en Pars, donde Dnde est la casa de mi ami-
tener una vida tranquila entre la rela- har todo lo posible para garantizar vive con su marido y sus dos hijos. go? De Abbas Kiarostami. Auditorio
cin con su ex mujer, un hijo que que ello no perturbe la vida de su hi- Adems se encarga de cuidar a su Apoc, Bm. Mitre 1563. Hoy a las
quiere volverse vegetariano y una hija ja. (Bama Cine Arte, Lorca, Atlas Pa- madre enferma. Su rutina se ve ines- 18.30. Gratis.
obsesionada con el xito. Pero todo tio Bullrich, Cinema Paradiso, Belgra- peradamente alterada cuando su Nada es para siempre, de Robert
cambiar cuando su perturbado ami- no Multiplex, Showcase Cinemas, Ci- marido le comunica que se marcha Redford. Banfield Ensamble, Larrea
go Jerome escapa de un psiquitrico nema City Gral. Paz, Artemultiplex). con otra mujer. (Bama Cine Arte, 350. Maana a las 19. Gratis.
y le pide asilo en su casa, convirtien- Guardianes de la galaxia Vol. 2 Atlas Patio Bullrich, Artemultiplex).
do su existencia en un caos. (Bama (James Gunn, 2017). Esta segunda Un jefe en paales (Tom McGrath,
Cine Arte, Lorca, Artemultiplex, Bel- entrega relata las aventuras del equi- 2017) Una comedia familiar acerca
grano multiplex, Village, Cinema Pa-
radiso, Cinema City Gral. Paz, Show-
po en su travesa por los confines del
cosmos. Los Guardianes, en esta
del impacto que provoca la llegada
de un nuevo beb a una familia, con-
Msica
case Cinemas Norcenter). oportunidad, debern luchar para tada desde la perspectiva de Tim, un
Alien: covenant (Ridley Scott, mantener unida a su nueva familia chico de siete aos con una imagina-
2017). La nave especial Covenant se mientras intentan desentraar el mis- cin desenfrenada. Todo cambia
dirige hacia el planeta remoto Ori- terio del verdadero origen de Peter cuando Tim descubre que el jefe en
gae-6, donde los colonizadores es- Quill. (Monumental, Atlas Patio Bull- paales es su nuevo hermano, un es-
peran establecer un puesto de avan- rich, Village, Cinemark, Hoyts, Show- pa en una misin secreta, y que slo
zada nuevo para la humanidad. Sin case Cinemas, Belgrano Multiplex, l lo puede ayudar. (Monumental, Vi-
embargo, lo que encuentran es un Cinema City Gral. Paz, Artemultiplex, llage, Hoyts Abasto, Cinemark,
mundo siniestro y mortal lleno de gi- Cinema Devoto). Showcase Cinemas, Belgrano Multi-
ros y sorpresas inesperadas. (Monu- Pinamar (Federico Godfrid. 2016). plex, Cinema City Gral. Paz, Cinema
mental, Atlas Patio Bullrich, Village, Cuenta la historia de dos jvenes Devoto). Juanchi Baleirn y Mariano Mart-
Cinemark, Hoyts, Showcase Cine- hermanos que vuelven a la ciudad de El otro hermano (Israel Adrin nez. Ciclo Guitarras al Frente. Usina
mas, Belgrano Multiplex, Cinema sus veraneos para tirar al mar las ce- Caetano, 2017). Cetarti, un empleado del Arte, Agustn Caffarena 1. Maa-
City Gral. Paz, Artemultiplex, Cinema nizas de su madre y vender una casa pblico que acaba de ser despedido, na a las 20. Gratis.
Devoto). plagada de recuerdos. El encuentro viaja desde Buenos Aires a Lapachi-
Huye (Jordan Peele, 2017).Un jo- con una amiga de la infancia convier- to, un solitario pueblo en la provincia
ven afroamericano visita la finca fa- te lo que era un viaje en torno a la del Chaco. Debe hacerse cargo de Vitillo balos festeja sus 95 aos.
miliar de su novia blanca, pero termi- muerte y las despedidas, en una los cadveres de su madre y su her- C. C. Kirchner, Sarmiento 151. Hoy a
mano que han sido brutalmente ase- las 20. Gratis.
sinados, y con quienes no lo une nin- Cabezones. Bandas invitadas:
gn lazo afectivo. Lo nico que movi- Dum + Sakro + Angel Voodoo. The
liza a Cetarti a emprender el viaje es Roxy Live, Niceto Vega 5542. Hoy a
la posibilidad de cobrar un modesto las 18.
seguro de vida para poder radicarse Satan Dealers. The Roxy Live, Ni-
en Brasil. (CINE.AR Arte Cinema). ceto Vega 5542. Hoy a las 23.50.
Elle: Abuso y seduccin (Paul Fernando Cabrera & Martn Bus-
Verhoeven, 2016). Protagonizada por caglia. Usina del Arte, Agustn Caffa-
la extraordinaria Isabelle Huppert, la rena 1. Hoy a las 21.
pelcula narra la historia de una mujer Calisman Reggae + Mamba San-
de negocios que es violada en su ta + The Bertha Reggae. The Roxy
propia casa. A partir de ese suceso, Live, Niceto Vega 5542. Maana a las
se va complejizando la trama y el 19.
personaje de Elle, hasta niveles in- Gillespi. Bebop Club, Moreno 364.
sospechados de incomodidad, hu- Hoy a las 21.
mor negro e incorreccin poltica. Papina De Palma y Juanito El
(Premier). Cantor. Caf Vinilo, Gorriti 3780. Hoy
Gua de espectculos del fin de semana 37

SABADO 3 DE JUNIO DE 2017 / PAGINA I12


a las 21. gua 5565. Hoy a las 20. vador 4530. Maana a las 17.
Willy Crook & Funky Torinos. Te- El Fulgor Argentino, por el Grupo El grupo La Galera Encantada pre-
atro Monteviejo, Lavalle 3177. Hoy a de Teatro Catalinas Sur. Direccin: senta Alicia rock. Direccin: Hctor
las 21. Adhemar Bianchi y Ricardo Talento. Presa. Teatro La Galera, Humboldt
Seraarrebol presenta Halo bestia. El Galpn de Catalinas, Benito Prez 1591. Hoy y maana a las 15.
Teatro El Marechal, Leopoldo Mare- Galds 93. Hoy a las 22. Mara Elena, por La Galera Encan-
chal 1219. Hoy y maana las 21. tada. Teatro La Galera, Humboldt
Los Shunkos & Vctor Simn.
Club de Msica, Paraguay 5519. Hoy
a las 21.
Pibes 1591. Hoy a las 16.15.
Chau seor miedo, de Mara Ins
Falcn. Auditorio UPeBe, Sala Carlos
Salvapantallas (Zoe Gotusso y Parrilla, Campos Salles 2145. Hoy a
Santi Celli). La Tangente, Honduras las 17.
5329. Hoy a las 21. Aladino, mi abuela es una genia.
Huevo. Teatro Vorterix, Av. Federi- Direccin: Hctor Presa. Museo La-
co Lacroze 3455. Hoy a las 19. rreta, Vuelta de Obligado 2155. Hoy y
Ojos Locos. Teatro Flores, Av. Ri- El pescado sin vender, de Norberto Gonzalo. La obra presenta a un ac- maana a las 17.
vadavia 7806. Hoy a las 19. tor que, en tren de poner en escena lo que l considera sus asuntos Julieta a la Romeo. Adaptacin
No tan distintos. Uniclub, Guardia pendientes, dialoga con grandes actores dos de sus referentes interna- Teatral del libro El mundo de Willy, de
Vieja 3360. Hoy a las 23.30. cionales, Jack Nicholson y Anthony Hopkins sin dejar de sentirse fuer- Laura Silva. Teatro Taller del ngel,
Naranja Dulce. Chacarerean Te- temente vinculado a los actores locales que hicieron escuela. Teatro La Desprincesada, la aventura de ser Mario Bravo 1239. Maana a las
atre, Nicaragua 5565. Maana a las Mscara, Piedras 736. Hoy a las 20. yo. Dramaturgia y direccin: Lujn 18.30.
16. Zalazar. Teatro Astros, Av. Corrientes La vuelta al mundo en 80 mun-
750. Hoy y maana a las 17. dos. En el marco del 40 aniversario
Sofa Wilhelmi. Actan: Francisco ro. Teatro El Cubo, Zelaya 3053. Ma- del grupo de titiriteros del teatro San
Teatro Prim, Claudio Mattos, Javier Peder-
soli, Agustn Len Pruzzo y Ezequiel
ana a las 19.
La triste historia de Homar con El viejo prncipe. Obra de Csar
Martn. Teatro Regio, Av. Crdoba
6056. Hoy y maana a las 15.
Tronconi. El Camarn de las Musas, H, de Pablo Maltese. Teatro La Mue- Brie inspirada en El Principito. Teatro El grupo Los tteres de don Flo-
Mario Bravo 960. Hoy a las 22.30. ca., Jos Antonio Cabrera 4255. Hoy Santos 4040, Santos Dumont 4040. resto presenta su espectculo Pocas
Improvisa2. Humor + Impro + M- a las 23. Maana a las 15. Pulgas. Teatro de la Asociacin Italia-
sica. Chacarerean Teatre, Nicaragua Tiper Tap, de Natacha Crdoba. El Las Hermanas Misterio (Servicio na de Belgrano, Moldes 2157. Hoy a
5565. Hoy a las 23.45. Camarn de las Musas, Mario Bravo de Respuestas). El Camarn de las las 16.
Copla, de Norman Briski. Direc- 960. Maana a las 18. musas. Mario Bravo 960. Maana a
cin: Claudio Yanes. Espacio Cultural Negro animal tristeza, de Anja Hi- las 15.
Urbano, Acevedo 460. Hoy a las 19.
Las criadas, de Jean Genet. Del-
lling. Teatro Beckett, Guardia Vieja
3556. Hoy a las 23.
Annie, en bsqueda de un sue-
o. Direccin: Adn Colaciatti. Audi-
Etc.
Borde Espacio Teatral, Chile 630. Republiquetas (1816 ao terri- torio Losada, Av. Corrientes 1551.
Gurisa. Dramaturgia y Direccin: To- Hoy a las 22. ble), de Francisco Civit y Gabriel Ye- Maana a las 16.30.
to Castieiras. C. C. de la Memoria Grupo Teatral Rayuela presenta annoteguy. Direccin: Francisco Civil. Beethoven para chicos. Direc-
Haroldo Conti, Av. del Libertador Auto de fe entre bambalinas. De Elkafka espacio teatral, Lambar cin: Hctor Presa. C. C. Konex, Sar-
8151. Maana a las 19. Gratis. Patricia Zangaro. Teatro Buenas Ar- 866. Hoy a las 21. miento 3131. Maana a las 15.
tes Social Club, Guatemala 4484. La mansa. Dramaturgia y direc- Filosofa para chicos. Taller gra-
Hoy a las 20. cin: Csar Brie. El Extranjero teatro, tuito. Riobamba 985. Hoy a las 17.
Dashua, de Omar Pacheco: Teatro Lgrimas de cocodrilo. Uniperso- Valentn Gmez 3378. Hoy a las 23. Soy valiente, de Valor Vereda.
La Otra orilla, Gral. Urquiza 124 . Hoy nal de y por Carla Facciorusso. Club El paraso prdido, de Csar Brie. Chacarerean Teatre, Nicaragua 5565.
a las 21. de msica, Paraguay 5519. Maana Teatro Santos 4040, Santos Dumont Hoy a las 17.
Capullito de alhel, de Patricia a las 20. 4040. Maana a las 17. Ro Arriba, leyendas guaran con Charla con las Abuelas, en el marco
Surez. Korinthio teatro, Mario Bravo Inmensos cachitos de amor, de Las Rositas. Radio relato. Drama- tteres. De Leonardo Volpedo. Teatro de la jornada especial por los 30 ani-
437. Maana a las 20. Silvia Copello. Teatro del Pasillo: Co- turgia y direccin: Paula Broner y Pan y Arte, Boedo 876. Hoy a las 17. versario del Banco Nacional de Da-
Siempre hay que irse alguna vez lombres 35. Hoy a las 21. Bernardo Sabbioni. Camarn de las El grupo Catalinas Sur presenta tos Genticos. Participarn: Estela de
de alguna parte. Dramaturgia y di- Donde duermen los grillos, de musas, Mario Bravo 960. Maana a Cacaprichos de un rey. El Galpn Carlotto, Delia Giovanola, Rosa Roi-
reccin: Gabriela Izcovich. Teatro No- Marcos Arano. El Excntrico de la las 17. de Catalinas, Benito Perez Galds sinblit y Aida Kancepolski. Modera:
Avestruz, Humboldt 1857. Maana a 18, Lerma 420. Hoy a las 18. Un judo comn y corriente, de 93. Maana a las 16.30. Gustavo Sylvestre. C. C. de la me-
las 22.30. La venganza del Conde de Mon- Charles Lewinsky. Con Gerardo Ro- Compaa Coco Liso presenta Ta- moria Haroldo Conti, Av. del Liberta-
Clara. Dramaturgia y direccin: tecristo II. Direccion: Matas Monte- mano. Chacarerean Teatro, Nicara- tn. El Mtodo Kairos Teatro, El Sal- dor 8151.Hoy desde las 12. Gratis.

Cartelera
Cines PARIR(El nacimiento de una nueva era):
15.20 hs. P/13. C/R.
ESCUELA TRASHUMANTE: 16.55 hs.
14 hs. (En cast.) S/R.
VCTIMAS DE TANGALANGA 3. Hoy
trasn. 0.30 hs. P/13. C/R.
PERFECTOS
20.20 hs. P/13. C/R.
DESCONOCIDOS:

PIRATAS DEL CARIBE 5 (La vengan-


12 y 15 hs. (Subt.) P/13.
PIRATAS DEL CARIBE 5 (La vengan-
za de Salazar) 13.40, 16.30, 19.20,
ABBATOIR (Recolector de pecados):
20.50, 23 y trasn. 1.10 hs. P/18.
GUARDIANES DE LA GALAXIA (Vol.
y trasn. 1.20 hs. (Subt.) P/13.
RPIDOS y FURIOSOS 8 (No ms fa-
milia): 20 hs. P/13. C/R.
ARTE CINEMA S/R. za de Salazar) 13.15, 16.15, 19.15 y 22.10 y trasn. 1.10 hs. (3-D/Subt.); 2): 12.10, 15 y 17.50 hs. (En cast.) P/13. UN JEFE EN PAALES: 13, 13.40,
Salta 1620. Tel.: 4304-8302. (lun cerra-
do)
LA MEMORIA DE LOS HUESOS:
18.40 hs. S/R. C/R.
PUERTO MADERO 22.15 hs. (3-D/En cast.); 16.45 y 22.45
hs. (3-D/Subt.); 12.45, 13.45, 18.45 y
11.30, 14.15, 17, 19.50, 22.40 y trasn.
1.30 hs. (En cast.) P/13.
MUJER MARAVILLA: 12.30, 15.30,
18.30, 21.30 y trasn. 0.30 hs. (3-D/En
15.20, 16, 17.40, 18.20 y 20.40 hs. (En
cast.) S/R.
NADIE NOS MIRA: 13.40 y 20.20 hs.
LORCA CINEMARK 19.45 hs. (En cast.); 15.45, 21.45 y trasn. UN JEFE EN PAALES: 11.30, 13.50, cast.); 13.10, 16.10, 19.10, 22.10 y trasn. UNA CIGEA EN APUROS: 13 y
P/16. Alicia Moreau de Justo 1920. Tel: 0800- 0.45 hs. (Subt.) P/13. 16.05, 18.20 y 20.35 hs. (En cast.) S/R. 1 H. (En cast.) P/13. 15.10 hs. (En cast.) S/R.
MONSIEUR CHOCOLAT: 15.20 y Av. Corrientes 1428. Tel.: 4371-5017. 222-2463. UN JEFE EN PAALES: 12.40, 15.10, PIRATAS DEL CARIBE 5 (La vengan- MUJER MARAVILLA: 12.30 y 15.40 hs.
22.10 hs. P/13. EL ESGRIMISTA: 13.50, 17.30 y 20.40 ABBATOIR (Recolector de pecados):
BAILARINA (Ballerina): 17.30 hs. S/R. hs. S/R. 12.40, 18, 23 y trasn. 1.30 hs. P/18.
17.40 y 20.10 hs. (En cast.) S/R.
UNA CIGEA EN APUROS: 12.20 y SAAVEDRA za de Salazar) 13, 16, 19, 22 y trasn.
0.50 hs. (3-D/En cast.); 12.20, 15.20,
(En cast.); 19, 22.20 y trasn. 1.30 hs.
(Subt.) P/13. (Sala Premium)
FIN DE SEMANA: 19 hs. P/18. PERFECTOS DESCONOCIDOS: COLOSSAL: 15.20, 20.20, 23 y trasn. HOYTS GENERAL CINEMA
15.20 hs. (En cast.) S/R. 18.20, 21.10 y trasn. 0 H. (En cast.) P/13. PIRATAS DEL CARIBE 5 (La vengan-
LA CHICA SIN NOMBRE: 13.50 y 13.40, 17.05 y 22.30 hs. P/13. 1.30 hs. P/13. C/R. (Dot Baires Shopping. Vedia 3626. 3er. RPIDOS y FURIOSOS 8 (No ms fa-
EL REENCUENTRO: 15.25, 18.50 y za de Salazar) 12 y 15 hs. (En cast.);
19.30 hs. P/13. GUARDIANES DE LA GALAXIA (Vol. Nivel. Tel.: 0810-122-HOYTS (46987)
EL OTRO HERMANO: 15.50 hs. P/18. 22.20 hs. P/13. 2): 14 y 17 hs. (3-D/En cast.); 20 hs. (3- BELGRANO ABBATOIR (Recolector de pecados):
milia): 21.50 y trasn. 0.40 hs. (En cast.)
P/13.
18.10, 21.20 y trasn. 0.30 hs. (Subt.)
P/13. (Sala Premium)
JACKIE: 17.45 hs. P/13. C/R. PERDIDOS EN PARS: 15.35, 19.10 y D/Subt.) P/13. CINEMA CITY GRAL. PAZ 12.20, 17.10, 22.50 y trasn. 1.20 hs. UN JEFE EN PAALES: 12.50, 15.10,
SILENCIO: 21.30 hs. P/16. 20.55 hs. P/13. MUJER MARAVILLA: 12.30, 15.30, Av. Cabildo 2702. Tel.: 4789-0232. P/18. 17.20 y 19.40 hs. (En cast.) S/R.
EL PORVENIR (L avenir): 13.45 y 20.15 18.30, 21.30 y trasn. 0.30 hs. (3-D/En EL REENCUENTRO: 12.30, 15, 17.30, ALIEN (Covenant): 22.40 y trasn. 1.30 TIGRE
hs. P/13.
POLINA: 15.30 y 22 hs. P/13.
ABASTO cast.); 13, 16, 19, 22 y trasn. 1 H. (3- 20 y 22.30 hs. P/13. hs. P/16.
MARTINEZ NORDELTA CINEMAS
D/Subt.); 16.30 y 23 hs. (En cast.) P/13. PIRATAS DEL CARIBE 5 (La vengan- COLOSSAL: 12, 17.30 y 23.10 hs. P/13. Av. De Los Lagos 7010 (Centro Comer-
TERRITORIOS EN RIESGO: 17.20 hs. HOYTS GENERAL CINEMA PIRATAS DEL CARIBE 5 (La vengan- za de Salazar) 14.40 hs. (3-D/En cast.); C/R. HOYTS GENERAL CINEMA cial Nordelta) Tel: 08107773377.
P/13. (Shopping Abasto) Av. Corrientes za de Salazar) 12.30, 13, 15.30, 16, 22.40 hs. (3-D/Subt.); 12 y 17.20 hs. (En EL REY ARTURO (La leyenda de la Es- (Unicenter Shopping. Paran 3745. Tel.:
3200. Tel.: 0810-122-HOYTS (46987) PIRATAS DEL CARIBE 5 (La vengan-
EL PESO DE LA LEY: 18.30 hs. P/13. 18.30, 21.30 y trasn. 0.30 hs. (3-D/En cast.); 20 y 22.50 hs. (Subt.) P/13. pada): 19.50 hs. P/13. C/R. 0810-122-HOYTS (46987) za de Salazar) 12, 12.30, 14.35, 17.10,
ABBATOIR (Recolector de pecados): cast.); 19, 22 y trasn. 1 H. (3-D/Subt.); EL HIJO DE JEAN: 12, 18.10 y 22.30 GUARDIANES DE LA GALAXIA (Vol. ABBATOIR (Recolector de pecados):
BAMA 20.30, 23 y trasn. 1.30 hs. P/18. 17.30, 22.35 y trasn. 0.50 y 1.05 hs. (En
Pte R. S. Pea 1150. Tel.: 4382-7934. 13.30 y 19.50 hs. (En cast.) P/13. hs. P/13. 2): 13.40, 16.50 y 20 hs. (En cast.) P/13. 20, 22.20 y trasn. 0.40 hs. P/18. cast.); 19.45, 22.20 y trasn. 0.50 hs.
ALIEN (Covenant): 16.20, 19.20, RPIDOS y FURIOSOS 8 (No ms fa- EL ESGRIMISTA: 14, 16 y 20.20 hs. MUJER MARAVILLA: 12.30, 15.40, ALIEN (Covenant): 20, 22.50 y trasn.
PERDIDOS EN PARS: 15.20, 19 y 22.20 y trasn. 1.20 hs. P/16. (Subt.) P/13.
22.40 hs. P/13. milia): 22.50 hs. (3-D/En cast.) P/13. S/R. 18.50, 22 y trasn. 1.10 hs. (3-D/Subt.); 1.40 hs. P/16. MUJER MARAVILLA: 14.55 y 20 hs. (3-
COLOSSAL: 12.20, 15.50 y 23 hs. P/13. UN JEFE EN PAALES: 13.20, 15.50, UN JEFE EN PAALES: 12.10, 14.10 12.10, 15.20, 18.20 y 21.30 hs. (En COLOSSAL: 12.30, 17.30, 23 y trasn.
EL REENCUENTRO: 13.20, 15.30, 17 D/En cast.); 12.05, 14.40, 17.15, 19.50,
C/R. 18.10 y 20.30 hs. (En cast.) S/R. y 16.10 hs. (En cast.) S/R. cast.); 14.30, 20.10 y trasn. 0.40 hs. 1.40 hs. P/13. C/R.
y 20.40 hs. P/13. 22, 22.25 y trasn. 0.35 y 1 H. (En cast.)
EL REY ARTURO (La leyenda de la Es- FRANTZ: 18.10 y 20.30 hs. P/13. (Subt.) P/13. EL PESO DE LA LEY: 15.30 y 20.30
PERFECTOS DESCONOCIDOS: 13, P/13.
pada): 15 y 23 hs. P/13. C/R.
20.50 y 22.50 hs. P/13. C/R. GUARDIANES DE LA GALAXIA (Vol. PALERMO PERFECTOS DESCONOCIDOS:
12.20, 14.20, 16.20, 18.20, 20.20 y
PIRATAS DEL CARIBE 5 (La vengan-
za de Salazar) 13.10, 16.10, 19.10 y
hs. P/13.
EL REY ARTURO (La leyenda de la Es-
EL REENCUENTRO: 20 y 22.15 hs.
P/13.
EL ESGRIMISTA: 14.40 hs. S/R. 2): 13 y 16 hs. (3-D/En cast.); 19, 22 y
GRADUACIN: 16.30 hs. P/16.
CINEMARK 22.20 hs. P/13. C/R. 22.10 hs. (3-D/En cast.); 13.30 y 16.30 pada): 12.40, 17.50, 22.50 y trasn. 1.30 GUARDIANES DE LA GALAXIA (Vol.
trasn. 1 H. (3-D/Subt.) P/13. Beruti 3399. Tel.: 0800-222-2463. PERDIDOS EN PARS: 12.20, 16.20, hs. (En cast.); 19.30, 22.30 y 23 hs. hs.. P/13. C/R.
VIVA: 18.50 y 23 hs. 2): 17.20 y trasn. 0.30 hs. (En cast.) P/13.
HUYE!: 20.30 y trasn. 1.40 hs. P/16. ALIEN (Covenant): 22.40 y trasn. 1.30 18.20 y 20.20 hs. P/13. (Subt.) P/13. GUARDIANES DE LA GALAXIA (Vol.
EL VALLE DEL AMOR (Un lugar para UNA CIGEA EN APUROS: 12.20,
MUJER MARAVILLA: 12.40, 15.50 y hs. P/16. NOTICIAS DE LA FAMILIA MARS: UN JEFE EN PAALES: 13.20, 15.40, 2): 13.30, 16.30 y 19.30 hs. (En cast.);
decir adis): 17.30 y 21.10 hs. P/13. 14 y 15.40 hs. (En cast.) S/R.
19 hs. (DBOX 3-D/En cast.); 22.10 y COLOSSAL: 13.10, 18, 23 y trasn. 1.40 14.20 y 22.20 hs. P/13. 18 y 20.20 hs. (En cast.) S/R. 22.30 y trasn. 1.30 hs. (Subt.) P/13.
NOTICIAS DE LA FAMILIA MARS: UN JEFE EN PAALES: 12, 14, 16, 18
trasn. 1.20 hs. (DBOX 3-D/Subt.); 13.20, hs. P/13. C/R. UNA CIGEA EN APUROS: 14.50 HUYE!: 15, 23 y trasn. 1.30 hs. P/16.
13.30 y 19.10 hs. P/13. y 20 hs. (En cast.) S/R.
16.20, 19.30, 22.40 y trasn. 1.40 hs. (3- EL ESGRIMISTA: 15 y 20.30 hs. S/R. LOS PADECIENTES: 17.20 hs. P/16.
GAUMONT D/Subt.); 12, 15.10, 18.20 y 21.30 hs. EL REY ARTURO (La leyenda de la Es- CABALLITO hs. (En cast.) S/R.
PIRATAS DEL CARIBE 5 (La vengan- MUJER MARAVILLA: 13, 16 y 19 hs.
CINEMARK
Ciclos
Av. Rivadavia 1635. Tel.: 4382-4406 (En cast.); 17 y 23 hs. (Subt.) P/13. pada): 12.15, 17.30, 22.45 y trasn. 1.30 za de Salazar) 12.40 y 16 hs. (En cast.); (DBOX 3-D/En cast.); 22 y trasn. 1.30 hs.
LA MUERTE NO DUELE: 12.50 y 19.50 PIRATAS DEL CARIBE 5 (La vengan- hs. P/13. C/R. Av. La Plata 96. Tel: 0800-222-2463. 19.10, 22.20 y trasn. 1.10 hs. (Subt.) (DBOX 3-D/Subt.); 13.30, 16.30, 19.30
hs. P/13. za de Salazar) 13 y 16 hs. (DBOX 3D/En GUARDIANES DE LA GALAXIA (Vol. ABBATOIR (Recolector de pecados): P/13. (Sala Premium) y trasn. 1.30 hs. (3-D/En cast.); 22.30 hs.
PINAMAR: 14.30 hs. P/13. cast.); 19, 22 y trasn. 1 h. (DBOX 3- 2): 17.20 hs. (En cast.) P/13. 20.40, 23 y trasn. 1.20 hs. P/18. MUJER MARAVILLA: 12, 15.10, 18.30, (3-D/Subt.); 12.30, 15.30, 18.30, 21.30 AMIGOS DEL BELLAS ARTES
NADIE NOS MIRA: 16.10 y 21.20 hs. D/Subt.); 12.30, 15.30, 18.30, 21.40 y HUYE!: 22.50 hs. P/16. ALIEN (Covenant): 22.50 y trasn. 1.40 21.40 y trasn. 1 H. (3-D/Subt.) P/13. (Sa- y trasn. 0.40 hs. (En cast.); 14, 17, 20 y Av. Figueroa Alcorta 2280. Tel.: 4804-
P/16. trasn. 0.40 hs. (3-D/En cast.); 13.30, 14, MUJER MARAVILLA: 16.40 y 23 hs. (3- hs. P/16. la Premium) 23 hs. (Subt.) P/13. 9290. Ent.: $ 60. (Socios: $ 30)
MADRAZA: 18 y 21.30 hs. P/16. C/R. 16.30 y 20 hs. (En cast.); 19.30, 22.30 D/En cast.); 12.30, 15.40, 18.50, 22 y GUARDIANES DE LA GALAXIA (Vol. PIRATAS DEL CARIBE 5 (La vengan- ACHA ACHA CUCARACHA (Cuca-
LOS PADECIENTES: 23.10 hs. P/16. y trasn. 1.30 hs. (Subt.) P/13. trasn. 1.10 hs. (3-D/Subt.); 13, 13.30, 2): 11.40, 14.40 y 17.40 hs. (En cast.) za de Salazar) 13, 15.50, 18.40, 21.30 o ataca otra vez/Argentina-2016/ 70
BIRRILATA (Una vuelta en tren): 12.30 UN JEFE EN PAALES: 12.30, 13, 15, 19.20 y 19.50 hs. (En cast.); 16.10, 22.30 P/13. BOULOGNE y trasn. 0.20 hs. (DBOX 3-D/En cast.); min.) Dir.: Mario Piazza. Hoy: 19 hs.
y 20.15 hs. S/R. 15.30, 17.30, 18 y 20.30 hs. (En cast.) y trasn. 1.35 hs. (Subt.) P/13. MUJER MARAVILLA: 13 y 16 hs. (3- CINEMARK 13.30, 16.20, 19.10, 22 y trasn. 1 H. (3- EXHIBITION ON SCREEN (The Cu-
EL CANDIDATO: 13.45 y 23.15 hs. S/R. PERDIDOS EN PARS: 15.50 y 20.40 D/En cast.); 19, 22 y trasn. 1 h. (3- (Soleil Factory). Bernardo de Irigoyen D/Subt.); 12, 14, 14.50 y 17.40 hs. (En rious World of Hieronymus Bosch/
P/13. UNA CIGEA EN APUROS: 11.40 y hs. P/13. D/Subt.); 18, 21 y trasn. 0 H. (En cast.); 2647. Tel.: 0800-222-2463. cast.); 16.50, 19.40, 20.30, 22.30, 23.20 Gran Bretaa-2016/ 90 min.) Dir.: Da-
38 Cartelera
PAGINA I12 / SABADO 3 DE JUNIO DE 2017

vid Bickerstaff. Hoy: 21 hs. (Abono Nocturno), mircoles 28, jueves ARLEQUINO CARA A CARA visacin creando un baile de tambores! sandier, Rodrigo Martnez Eguizbal y Sb.: 23 hs.
STOP MAKING SENSE (EE.UU.-1984/ 29, viernes 30 de Junio, sbado 1 de Ju- Adolfo Alsina 1484. Tel.: 4382-7775. Lascano 2895. Tel.: 4502-6456. Lunes: 19 hs. No se admiten menores Fernanda Prez Bodria. Dramat. y dir.: -SALIR DEL RUEDO
88 min.) Dir.: J. Demme. Dgo.: 17 hs. lio: 20 hs., dgo. 2 de Julio: 17 hs. (Fun- -CARNIVOROS DARIA MI MEMORIA POR VOLVERLA de 18 aos. Agustn Rittano. Dgo.: 18 hs. (Danza-teatro) Creacin e intrpretes:
FACTORY COMPLEX (Corea del ciones Extraordinarias) (Algn da dejaremos de morder hasta A VER. Con Martin Dodera, Maxi Sarra- -DARO SZTAJNSZRAJBER -EVA PERON EN LA HOGUERA Mariana Astutti y Laura Azcurra. Dgo.:
Sur/Camboya-2015/ 81 min.) Dir.: IM C.C. 25 DE MAYO el hueso) Libro y dir.: Germn Akis y Ra- mone y Leticia Torres. Dramat. y dir.: Alan pta.: Filosofa en 12 frases (Curso de de Lenidas Lamborghini. Actuacin y 17.30 hs.
Heung-soon. Dgo.: 19 hs. Av. Triunvirato 4444 - Tel: 4524-7997 l Baroni. Sb.: 21.30 hs. Robinson. Sb.: 21 hs. (Ent. a la gorra) iniciacin a la filosofa) Martes: 20 hs. dir.: Cristina Banegas. Dgo.: 20.30 hs. -YERMA
ASOC. ENTRERRIANA GRAL. -MOTIVOS PARA LEVANTARSE POR COLISEO EL EXTRANJERO (hay un nio en la calle), de Federico Gar-
-EL DIARIO DE ANNA FRANK CARAS Y CARETAS ca Lorca. Con Silvana Coppini, Rober-
de Frances Goordrich y Albert Hackett. LA MAANA. Con Carlos Alberto Ba- Venezuela 330. Tel.: 5354-6613 Marcelo T. de Alvear 1125. Tel.: 4816- Valentn Gmez 3378. Tel.: 4862-7400.
URQUZA ronetto, Rosa Celestino, Andrea Corral to Caute, Pablo Viollaz y elenco. Dir.: Ro-
Guemes 3941 Club de Cine Du Cinema- Con Angela Torres, Marcos Montes, UN MINUE PARA EL DESIERTO AR- 3789/4814-3056. -POTRANCA
Valeria Lorca y elenco. Dir.: Helena Tri- y elenco. Dramat. y dir.: Germn Akis y -ORCHESTRA TEATRO REGIO DI TO- (el galope de la historia) Con Fernando berto Ibaez. Dgo.: 20 hs.
Cinema pta.: GENTINO, de Guillermo Salz. Con Ma-
tek. Juev. y vier.: 20 hs., sb.: 20 y 22 Ral Baroni. Dgo.: 19.30 hs. rio Alarcn, Juan Carrasco y Flix To- RINO. Prog.: Las Cuatro Estaciones, de Baier, Anita Balduini, Facundo Bein, Ariel EL TINGLADO
LA BALLENA VA LLENA (Argentina-
2014/ 80 min.) Dir.: Juan Carlos Capu- hs., dgo.: 20 hs. (Pl.: $ 250) AUDITORIO BEN AMI rre. Dir.: Arturo Bonn. Vier., sb. y dgo.: Vivaldi (recompuestas por Max Richter) Blanco y elenco. Dramat. y dir.: Marie- Mario Bravo 948. Tel.: 4863-1188.
rro, Juan Carlos Cedrn, Marcelo Cs- -EL BOTELLA Jean Jaurs 746. Tel.: 4961-0527. 20 hs. Dir. artistico: Gastn Fournier-Facio. Dir. la Asensio. Sb.: 19 hs. -SER ELLAS
de Diego Corn Oria y Jorge Soldera. EL CASAMIENTO DE GARDEL. Con Musical: Gianandrea Noseda. Nuova -NADIE QUIERE SER NADIE de Erika Halvorsen, Con Julieta Caye-
pedes, Pedro Roth, Daniel Santoro. Hoy:
Con Enoc Girado, Francesca Lorito, Ma-
C. CULTURAL BORGES Harmonia. Martes 6 de Junio: 20.30 hs. Historias de la clase media) Con Luca tina (Frida Kahlo), Ana Celentano (Eva
20 hs. (Ent.: $ 70) Leo Duer, Eduardo Wigutow, Ins Grim- Viamonte y San Martn Tel.: 5555-5359.
nuel Erramouspe y elenco. Coreografa: land y elenco. Dramat. y dir.: Leo Duer. -WILLIAM KENTRIDGE Adriz, Florencia Ansaldo y elenco. Dra- Pern) y Anabel Cherubito (Simone de
AUDITORIO APOC -BIEN DE TANGO
Seku Faillace. Dir. musical: Laureano Me- Dgo.: 19 hs. 6 parejas de baile. Msicos en vivo. Ban- pta.: Refuse the Hour. Bailarina y core- mat. y dir.: Mariela Asensio. Sb.: 21 hs. Beauvoir). Dir.: Adrin Blanco. Hoy: 20 hs.
Bartolome Mitre 1563. Tel.: 5510-5090. sina. Dir.: Diego Corn Oria. Sbado y g.: Dada Masilo. Msica en vivo. Bien- -VERTIGO -VACAS SAGRADAS
DNDE EST LA CASA DE MI AMI- dgo.: 17 hs.
ASTRAL donen y dir. musical: Gabriel Merlino.
al de Performance. BP 17 de William Ken- de Francisco Donovan. Con Francisco (Humor descarnado y sarcstico), de Da-
GO? (Irn-1987/ 80 min.) Dir.: Abbas Kia- Av. Corrientes 1639. Tel.: 4374-5707. Cantan: Maximiliano Bayo y Vanina Ta-
C. CULTURAL RECOLETA gini. Producc. Gral.: Omar Fajardo. Co- tridge. Mircoles 7 de Junio: 20.30 hs. Donovan, Ignacio Bartolone y Franco Ca- niel Dalmaroni. Con Irene Almus, Alfre-
rostami. Hoy: 18.30 hs. (Ent.libre) -GUSTAVO SANTAOLALLA lluso. Dir.: Ignacio Bartolone. Sb.: 23 hs. do Castellani, Fausto Labraa, Thomas
Junn 1930 Tel.: 4803-1040. reog. y dir.: Federico Strumeio. Vier. y
C. C. LA MATERIA SATORI, de Mario Levrero. Con Nico- sb.: 20 hs. pta.: Desandando el camino. Sb. 10 -MILLONES DE SEGUNDOS Lepera y Nehuen Zapata. Dir.: Hugo Ur-
Malabia 1077. (V. Crespo) Cine Club Du ls Goldmishdt y Milva Leonardi. Dir.: -LLEGO CON TRES HERIDAS de Junio: 21 hs. Con Raquel Ameri, Mara Rosa Frega quijo. Sb.: 22.15 hs.
Cinema Cinema pta Julieta Vallina. Sbado: 17 hs., dgo.: 21 El amor, la muerte y la vida. Msicos: -MOMIX y Vctor Labra. Dramat. y dir.: Diego Ca- -EL DICCIONARIO
LA NOCHE AMERICANA(La nuit am- hs. (Ent.: $ 120) Rodrigo Gonzlez, Nicolas del Cid y Es- La compaa de danza ilusionista que sado Rubio. Dgo.: 18.30 hs. de Manuel Calzada Prez. Con Marta
El nuevo y desopilante espectculo de
ricaine/Francia-1973/ 115 min.) Dir.: teban Gonda (guitarras), Pablo Farhat y asombra al mundo, llega para presen- -MENEA PARA MI Lubos, Daniel Miglioranza y Roberto
C.CULTURAL SAN MARTIN Martn Bossi. Coreografa: Alejandro
Franois Truffaut. Hoy: 21 hs. (Ent.: $ 50) Pablo Hopenhayn (violn), Martn Morales tar Momix Forever Dir.: Moses Pen- Con Ezequiel Baquero, Vanina Cavalli- Mosca. Dir.: Oscar Barney Finn. Vier.:
Sarmiento 1551. Tel.: 4374-1251. Lavallen. Dir. Musical: Nito Mestre. Dir.:
dleton. Jueves 15, viernes 16, sbado to, Lucho Crispi, Luciano Crispi y elen- 20 hs., dgo.: 18 hs.
C. C. RECOLETA -ASESINATO PARA DOS Emilio Tamer. Mircoles y jueves: 20.30 (percusin) Baile: Daniela Ojeda, Natalia
co. Dramat. y dir.: Mariana Cumbi Bus- -EL CRUCE SOBRE EL NIAGARA
Junn 1930. Tel.: 4803-1040. (Ent.: $ 50) hs., viernes: 21.30 hs., sbado: 20.30 y Meirio y Silvana PerdomoIdea y dir.: Na- 17: 20.30 hs., dgo. 18 de Junio: 17 hs.
de Kellen Blair y Joe Kinosian. Con Her- tinza. Dgo.: 21 hs. de Alonso Alegra. Con Ral Rizzo y l-
HIJOS NUESTROS(Argentina-2015/ 87 nn Matorra y Santiago Otero Ramos. 23.30 hs., dgo.: 20.30 hs. talia Meirio. Sb. y dgo.: 20.30 hs. COLUMBIA varo Ruiz. Dir.: Eduardo Lamoglia. Dgo.:
min.) Dir.: Juan Fernndez Gebauer y Ni- Dir. musical: Gaby Goldman. Dir.: Gon- AUDITORIO DE BELGRANO -SOCIETAS Av. Corrientes 1537. Tel.: 4371-6086 EL GALPON DE CATALINAS
Grupo de Danza Muuk. Idea, coreog. -VAMO Prez Galds 93. Tel.: 4300-5707. 20.30 hs.
cols Surez, con Carlos Portaluppi y zalo Castagnino. Vier. y sb.: 20.30 hs. Virrey Loreto 2348. Tel. 4783-1783.
Ana Katz. Sbado: 20 hs. (Sala Enrique Muio) Ent.: $ 150 -LOS NOCHEROS y dir.: Estefana Miceli. Divertida, absur- Con Claudio Delgado, Matas Genesio, EL VITRAL
ENSAYO DE DESPEDIDA (Argentina- da, conceptual. Dgo.: 16.30 hs. Bruno Vago y Agustn Verdino. Dramat. Rodrguez Pea 344. Tel.: 4371-0948.
-KANTOR Mario Teruel, Rubn Ehizaguirre, Kike Te-
2016/ 77 min.) Dir.: Macarena Albalustri. -TEATRO PARA PERRXS y dir.: Diego Doello. Sb.: 20.30 hs. -PATRICIA BELIERES
Con Juan Barberini, Lucas Cnepa, Lu- ruel y lvaro Teruel. Tour 30 Aos. Vier-
Dgo.: 19 hs. Una puerta para sondear en lo profundo -HILARIO CANTO pta.: Gardel en Pars, la conquista del zor-
cio Giuggioloni, Cristina Coll, Walter Ja- nes 16 de Junio: 21 hs.
de ser humanxs. Idea e intrpretes: B. pta.: Con el tango en la piel. Bailan: Gus- zal. Con Pedro Cecchi (guitarra) y Eze-
C. C. SAN MARTIN kob y elenco. Dramat. y dir.: Mariana -SERGIO DENIS
Club Social y Deportivo. Grupo Cata- quiel Uhard (bandonen). Sb.: 21 hs.
Sarmiento 1551. Tel.: 4374-1251/9. Ent.: Obersztein. Ciclo Invocaciones VI. Vier.: pta. su nuevo disco: Clsico. Vier. 23 Alvarez, M. Cardozo, G. Fiol, C. Liduea, tavo Romero y Candela Vega. Hoy: 23 hs.
T. Llaneza, C. Losicer, J. Nudel y M. Tor- linas Sur. 100 artistas. Orquesta en vi- -LA POSADERA
$ 50 (Jub. y est.: $ 30) 20 hs., sb.: 21 hs. (Sala III) Ent.: $ 130. de Junio: 21.30 hs. CORRIENTES AZUL vo. Muecos gigantes. Dir. musical: Gon- de Carlo Goldoni. Grupo Yopoloko.
LA LLAMADA FATAL (1954/ 96 min.) -CHRISTIANE chia. Dir.: Fernando Alegre. Dgo.: 19 hs. Av. Corrientes 5965. Tel.: 4854-1048.
AUDITORIO LOSADA C. ARG. TEATRO CIEGO zalo Domnguez. Dir.: Adhemar Bianchi Dir.: Adriana Tello. Sb.: 22 hs.
Dir.: Alfred Hitchcock, con Grace Kelly y (un bio-musical cientfico). Dramat. e in- Av. Corrientes 1551. Tel.: 4371-9098. EL SABOR, de Brenda Steizelboim,
Zelaya 3006. Tel.: 6379-8596. y Ricardo Talento. Vier. y sb.: 22 hs. -UN SOMBRERO DE PAJA DE ITALIA,
Ray Milland. Hoy: 17.30 hs. trp.: Beln Pasqualini. Dir.: Dennis -JUANA DE ARCO Adriana Ferrer y Juliana Corbelli. Con Fer-
PSICOSIS (EE.UU.-1960/ 109 min.) Dir.: -SONIDOS 360 ELKAFKA de Eugene Labiche. Con Toms Alman-
Smith. Dgo.: 18 hs. (Sala III) Ent.: $ 130 de Friedrich von Schiller. Adapt. y dir.: nando Alvarez y Marcela Haimovichi.
Alfred Hitchcock, con Anthony Perkins Msica en total oscuridad... Hoy... Pink Lambar 866. Tel.: 4862-5439. dos, Victoria Blanco, Braulio Crocitta y
NACIONAL CERVANTES Marcelo Silguero. Sb.: 19.30 hs. Msica en vivo: Luciana Clerici (guitarra-
y Janet Leigh. Hoy: 19.45 hs. Floyd(Dark side of the moon): 18 y 20 hs.; -RICARDO III elenco. Dir.: A. Placenti. Sb.: 23 hs.
Libertad 815. Tel.: 4816-4224. -EL CEMENTERIO voz). Dir.: Adriana Ferrer. Dgo.: 20 hs.
AMASEKENALO (Argentina-2015/ 62 Con Federico Andres, Mauricio Blumet- (Wish you were here): 19 hs. DANDELION Con Fernando Arluna, Gabriella Calza- ESPACIO AGUIRRE
min.) Dir.: Paulo Pcora. Hoy: 22 hs. -INODORO PEREYRA da, Ariel Cortina y elenco. Dramat. y dir.: Aguirre 1270. Tel.: 4854-1905.
ti, Natalia Bompadre y elenco. Dramat. (Espacio de arte). Av. Crdoba 2429 (1
GAUMONT A ciegas, de Martn Bondone y Nora Francisco Civit. Sb.: 19.45 hs. -CROMA
y dir.: Gustavo Moscona. Sb.: 22 hs. piso, derecha). Tel.: 5567-2429.
Av. Rivadavia 1635. Tel.: 4382-4406. 17 Sarti. Dir.: Gerardo Bentatti. Mir., Juev. -CONCIERTO PARA EQUIPAJE 14 payasos, delirios, risas y msica!
-LA VAGINA ENLUTADA CON LAS MANOS ATADAS, de Clau- Clown Dir.: Gastn Jeger. Vier.: 22.45
Festival Internacional de Cine de Dere- y vier.: 21 hs., sb.: 22 hs. dia Pieiro. Con Marcela Jove y Pablo Con Roco Celeste Fernndez, Sofa Ga-
de Walter Hugo Ghedin. Con Judith hs., sb.: 20 hs.
chos Humanos Con Paloma Contreras, Anala Cou- Gabbani, Jessica Schultz, Mnica -EL INFINITO SILENCIO Turchi. Dir.: Guillermo Ghio. Dgo.: 18 y 20 lindo y Brbara Garca Di Yorio. Dramat.
SI BONDYE VLE, YULI (Repblica Do- Basada en la vida y obra de Diego R. Ox- y dir.: Tatiana Sandoval. Dgo.: 18 hs. -CUANDO TODO ERA
ceyro, Javier Drolas, Pilar Gamboa, Salvador, Ana Padilla y Cecilia Togno- hs., lunes: 20 hs.,
minicana-2015/ 70 min.) Dir.: Jean Je- ley. Dir.: Gerardo Bentatti y Charlie Ger- -ONCE HIJOS Con Ariel Cofre, Natalia Conde, Laura
Andrea Garrote, Mnica Raiola, Rafael la. Dir.: Gastn Marioni. Dgo.: 20 hs. DEL ABASTO
an. Hoy: 14 hs. baldo. Juev.: 22 hs., sb.: 23 hs., dgo.: 18 de Franz Kafka. Con Manuel Aime, Juan Contino y elenco. Dramat. y dir.: Susa-
Spregelburd, Diego Velzquez y elenco. ASTROS Humahuaca 3549. Tel.: 4865-0014
500 AOS (Estados Unidos-2016/ 108 hs. Pablo Antonelli, Daniel Barbarito, Patri- na Di Gernimo. Dgo.: 19 hs.
Dramat. y dir.: Rafael Spregelburg. Av. Corrientes 750. Tel.: 4325-9991. -DONDE MEJOR QUE EN CASA?
min.) Dir.: Pamela Yates. Hoy: 16 hs. Juev., vier., sb. y dgo.: 20 hs. (Sala Ma- -LUCES cio Brtoli y elenco. Versin y dir.: Fede- E. C. CAMPUSTELLAE
LOS PIORES (La revolucin), de Martn Bondone. Con Dramat.: Laura Ferrari. Con Stefana Del- rico Ponce. Dgo.: 21 hs. Sarand 1280. Tel.: 4040-4601
VENAN A BUSCARME(Chile-2016/ 84 ra Guerrero) Loc.: $ 120 El Negro Alvarez y Hugo Varela. M- fino, Felipe Ruiz Gamboa, JosefIna Se-
min.) Dir.: lvaro De la Barra. Hoy: 18 hs. Gerardo Bentatti, Mario Colussi, Pablo EL METODO KAIROS LEMBRANZAS. Con Karina Frau y Ana
-NO ME PIENSO MORIR sicos en vivo: Los Hilachentos del Tr- gura, Daniel Toppino, Laura Wigutow.
7 SEMANAS (Chile-2016) Dir.: Constan- Delgado y elenco. Dir.: Gerardo Bentat- El Salvador 4530. Tel.: 4831-9663 Laura Garca. Dramat. y dir.: Paula Acu-
Con Sofa Brito, Maruja Bustamante, pico. Vier.: 21 hs., sb.: 21.30 hs., dgo.: Idea, coreografa y dir.: Vivian Luz. (Dan-
za Figari. Hoy: 22 hs. ti. Vier.: 22 hs., sb.: 21 hs., dgo.: 19 hs. -LA EXCURSION a. Dgo.: 19 hs.
Claudia Cantero, Graciela Dufau y elen- 20.30 hs. za) Sb.: 19 hs.
-BABILONIA FX (Al otro lado del monasterio) de Cynthia
PALAIS DE GLACE co. Dramat. y dir.: Mariana Chaud. Vier., -LA MUJER DEL DON ESPACIO GADI
AUDITORIO UPB (La Noticia Oscura), de Gerardo Bentat- Edul. Dir.: Silvana Amaro. Sb.: 18.30 hs.
Av. Del Libertador 1428. Tel.: 4804-1163. sb. y dgo.: 21 hs. (Sala Orestes Cavi- Con Silvina Sabater. Dramat. y dir.: Gui- Av. San Juan 3852. Tel.: 15-4158-2397
Campos Salles 2145. Te.: 4701-3101. ti y Charlie Gerbaldo. Thriller a oscuras. -TITULO DEL SHOW
(Ent.libre) glia) Loc.: $ 120. llermo Hermida. Sb.: 21 hs. ALMAS ROOSAS, de Guillermo Fa-
(Ent. a la gorra) Dir.: Gerardo Bentatti. Vier.: 23 hs., sb.: de Hunter Bell. Coreog.: Milagros Polle-
LA PATRIOTA(Die Patriotin/Alemania- REGIO -CRIMINAL 23.59 hs., dgo.: 20 hs. -EGO
do. Dir. musical: Esteban Sandrone. Dir.:
risco. Con Alejandro Gennuso, Juan Pa-
1979/ 121 min.) Dir.: Alexander Kluge. Av. Crdoba 6056. Vta. tel.: 4772-3350. (Tu alter app), de Marc Angelet. Con Car- blo Mathet y Lucrecia Rodriguez. Dir.: Ja-
Hoy: 19 hs. RELOJERO, de Armando Discpolo. Con
de Javier Daulte. Dir.: Daniel H Fernn- CHACAREREAN TEATRE la Arriola, Sebastan Edelstein, Julian Lu-
Malcolm March. Sb.: 20.30 hs. vier Ulises Maestro. Sb.: 20 hs.
dez. Sb.: 21 hs. Nicaragua 5565. Tel.: 4775-9010 -HAPPY BROWNIES
FERDINAND EL DURO (Der Starke Osmar Nuez, Horacio Roca, Stella Ga- que y Guido Napolitano. Dir.: Yoska L- ESPACIO TOLE TOLE
-LITALIANA de Marcela Arza, Casper Esposito y Fa-
Ferdinand/1976-Alemania/ 91 min.) Dir.: lazzi, Federico Salles, Martn Urbaneja y zaro. Sb.: 23.30 hs. Pasteur 683 Tel.: 3972-4042
de Manuel Lamas. Dir.: Mara Ins Fal- bio Golpe. Con Marcela Arza, Matas
Alexander Kluge. Dgo.: 19 hs. Laura Grandinetti. Adapt. y dir.: Anala Fe- -YA NO HAY TRANVIAS EN EL DES- HIJO DE CAMPO, de Martn Marcou.
coni. Sb.: 22.30 hs. Castello, Lucia Romina Escobar y elen-
BANFIELD ENSAMBLE dra Garca. Juev., vier. y sb.: 20.30 hs., IERTO DE TEXAS, de Laura Coton. Con Con Martn Marcou y Carolina Curci.
AVENIDA co. Dir.: Fabio Golpe. Sb.: 21 hs.
(Complejo Cultural). Larrea 350 (Lomas dgo.: 20 hs. Pl.: $ 170 (juev.: $ 85) Guido D Albo, Mirta Mato y Mara Nydia Dir.: Martn Marcou y Leandro Martnez.
Av. de Mayo 1222 - Tel.: 4384-0519. -HOMBRES DELAY
de Zamora) Tel.: 4243-0928. SAN MARTIN en: Un judio comun y corriente, de Ursi-Duc. Dir.: Patricio Azor. Dgo.: 18 hs. Sb.: 20.30 hs.
CONCIERTO SINFONICO VOCAL (Vos cun conectado necesits estar?)
NADA ES PARA SIEMPRE (EE.UU.- Av. Corrientes 1530. Tel.: 0800-333-5254. Beethoven Egmont; Mendelssohn Charles Lewinsky. Dir.: Manuel Gonz- DEL BORDE Con Leandro Aita y Diego Carreo. ESPACIO 33
1992/ 123 min.) Dir.: Robert Redford. -LA FARSA DE LOS AUSENTES lez Gil. Sb.: 20 hs. Chile 630 (San Telmo) Tel.: 4300-6201. Dramat. y dir.: Gabriel Wolf. Sb.: 23 hs. Treinta y Tres Orientales 1119 - Tel.: 2088-
Sueo de una noche de verano. Intr-
Dgo.: 19 hs. (Ent. libre) Basado en El desierto entra en la ciu- -BARULLO LAS CRIADAS, de Jean Genet. Con Juan -SADE 4456
pretes: Daniela Tabernig-Laura San-
FUNDACIN COLUMBIA dad, de Roberto Arlt. Con Daniel Fa- giorgio (sopranos) y Alexia Moyano (ac- (Emocin violenta) Lo mejor de dos pio- Rutkus, Daro Serantes y Miguel Zando- (Una velada incmoda), de Nicols P- PERRO (un cuento rural) Con Carlos
Jorge Luis Borges 2020 (Palermo) Cine nego, Roberto Carnaghi, Juan Palo- triz) Puesta en espacio: Alfredo Martn. neros del Stand Up Natalia Carulias nadi. Dir.: Daro Serantes. Sb.: 22 hs. rez Costa y Matas Puricelli. Con Juan Bembibre, Francisco Daniel Franco, Jor-
Club Du Cinema pta.: mino, Carlos Kaspar, Mosquito San- Dir. artistica: James Murray. Dir. musical: y Juan Barraza. Stand up. Sb.: 22 hs. DEL PASILLO Pablo Guazzardi y Nicols Prez Cos- ge Laplace, Jimena Lopez y Ary Pardal.
UN DA EN FAMILIA (Still Walking/Ja- cineto y elenco. Versin y dir.: Pompe- Pedro Pablo Prudencio. Buenos Ai- -IMPROVISA2 Colombres 35. Tel: 4981-5167 ta. Dir.: Matas Puricelli. Sb.: 23.30 hs. Dramat. y dir.: H. Grinstein. Sb.: 20.30 hs.
pn-2008/ 108 min.) Dir.: Hirokazu Ko- yo Audivert. Mircoles a sbado: 20.30 Show de humor e improvisaciones. Con
hs., dgo.: 20 hs. (Sala Martn Corona-
res Lirica. Dgo. 4: 18 hs., jueves 8 y s-
Mariana Bustinza, Tomas Cutler y Ga-
-VOY EL NACIONAL ESPACIO URBANO
reeda. Dgo.: 19.30 hs. (Ent.: $ 70) bado 10 de Junio: 20 hs. Dramat., intrprete y dir.: Gustavo Ma- Av. Corrientes 960. Tel.: 4326-4218. Acevedo 460. Tel.: 4854-2257
do) Pl.: $ 190 (mirc. y juev.: $ 95) briel Gavil. Sb.: 23.45 hs. s. Msica: Pablo Echaniz. Sb.: 19 hs.
-UMBRIO ASOCIACION BANCARIA -COPLA
C.C. DE LA COOPERACION -INMENSOS CACHITOS DE AMOR de Norman Briski. Con Mahia Corradini
Teatros de Josep Mara Mir. Con Eleonora Sarmiento 341. Tel.: 4131-4216
MURGA LOS MOVEDIZOS (Villa Cres- Av. Corrientes 1543. Tel.: 5077-8077. Cuentos, valses, tangos y rancheras! Blixen y Lucio Grammtico. Dir.: Clau-
Wexler, Alejandro Paker, Gaby Ferre- -LA DISCRETA ENAMORADA Con Silvia Copello y Jorge Capussot-
ro, William Prociuk y Pedro Merlo. Dir.: po) + Jana de Tuna + Los Mir + Cala- dio Yanes. Sb.: 19 hs.
ARGENTINO vera Acid Tango. Encuentro de Bandas de Lope de Vega. Con Irene Almus, Ana ti. Libro y dir.: Silvia Copello. Sb.: 21 hs. -PRE-SENCIAS
Luciano Suardi. Jueves, viernes, sba- Yovino, Mariano Mazzei, Mnica Nada ms falso que la verdad, de Ju-
(Sala Alberto Ginastera) Av. 51 entre 9 do y dgo.: 20 hs. (Sala Cunill Cabane- Bancarias. Hoy: 21 hs. (Ent.libre) DEL PUEBLO Compaa Experimental Mondo. Idea
y 10 (La Plata)- Tel.: (0221) 429-1732. D`agostino, Francisco Pesqueira, Pa- Av. Diag R. S. Pea 943. Tel.: 4326-3606. lio Chavez y Camila Mansilla. Con Julio y dir.: Natalia Zrate y Anabella Ibaez.
llas) Pl.: $ 140 (juev.: $ 70) Estreno: Jue- BELISARIO blo Di Felice y Gabriel Virtuoso. Dir.: San- Chavez, Adrin Suar, Manuela Pal, Mar- Sb.: 21 hs.
LUCIA DI LAMMERMOOR, de Gaetano ves 8 de Junio Av. Corrientes 1624. Tel.: 4373-3465. -LOS SIRVIENTES
Donizetti. Intrpretes: Oriana Favaro (so- tiago Doria. Vier. y sb.: 20 hs. (Sala So- de Adriana Tursi. Con Luciana Bava, celo DAndrea y Francisco Lumerman. -LA COLOMBINA
AMIJAI -NOSTALGIA lidaridad) Dir.: Daniel Barone. Juev. y vier.: 20.30 hs., de Sergio Martnez. Con Silvana Prieto.
prano), Daro Schmunck (tenor), Fabin Con Rodrigo Alvarez, Mara Victoria Fe- Marcelo Bucossi, Laura Montes de Oca,
Veloz (bartono), Sergio Spina (tenor), Emi- Arribeos 2355. Tel.: 4784-1243. -FRIDA KAHLO Soledad Rodrguez, Elida Schinocca y sb.: 20 y 22.30 hs., dgo.: 20 hs. Dir.: Luis Vallejo. Sb.: 21 hs. (Sala II)
DAVID BROZA(guitarra-voz) Recital ex- lipini, Dora Sajevicas y elenco. Dramat. (luces y sombras) Con Jimena Anga-
liano Bulacios (bajo), Roco Arbizu/Estefa-
traordinario del cantante israel! Hoy: y dir.: Galo Ontivero. Sbado: 20.30 hs. nuzzi. Dramat. y dir.: Patricio Abadi. Sb.:
Fito Yanelli. Dir.: Andrs Bazzalo. Sb.: EL OPALO FRAY MOCHO
na Cap (mezzosopranos) y Maximiliano -AHORA 20 hs. (Sala Teatro Abierto) Junn 380. Tel.: 4951-3392. Gral. J. D. Pern 3644. Tel.: 4865-9835.
Agatiello (tenor) Coreog.: Sibila Miatello. 20.30 hs. (Bono contrib.: $ 400) 20 hs. (Sala Ral Gonzlez Tun) -TERRENAL
(Homenaje a La Commedia Dell Arte), de -PAPEL DE MUJER LA GRANADA, de Rodolfo Walsh. Con
Dir. musical: Silvio Viegas. Dir. de esce- APOLO -LOS GOLPES DE CLARA Con Claudio Da Passano, Claudio Mart-
Alfredo Iriarte y Marcelo Savignone. Con de Stella Camiletti. Con Micaela Corti- Max Acua, Diego Roque, Elian Rosa-
na: Rita Cosentino. Dir. del Coro: Her- Av. Corrientes 1372. Tel.: 4371-9454. Con Carolina Guevara. Dramat. y dir.: nez Bel y Rafael Bruza. Dram. y dir.: Mau-
Vctor Malagrino y Marcelo Savignone. na e Ins Grimland. Dir.: Rubn Pires. les y elenco. Dir.: Nacho Steinberg. Sb.:
nn Snchez Arteaga.Dgo. 4 y 11: 18.30 Leandro Rosatti. Sb.: 20.30 hs. (Sala ricio Kartn. Juev.: 20 hs., vier. y sb.: 21
Dir.: M. Savignone. Sb.: 22.30 hs. Sb.: 20 hs. 21.30 hs.
hs., viernes 9 de Junio: 20 hs., Osvaldo Pugliese) hs., dgo.: 20 hs. (Sala Carlos Somigliana)
-ENTROPIA -25 MILLONES DE ARGENTINOS FUNDACION BEETHOVEN
-GATO EN TU BALCON -GANGSTER
COLON (o El orden de lo vano) Con Beln Fer- Con Carolina Darman, Romina Fernan- Av. Santa F 1452 - Tel.: 4812-5899
de Luis Sez. Con Roberto Ponce, Da- de Daniel Dalmaroni. Con Karina Roldn,
Libertad 621. Loc. en vta. en Tucumn nndez Daz y Pablo Pieretti. Dramat. des, Lisandro Fiks, Manuel Novoa y Pa- NABUCCO, de Giuseppe Verdi. Intrpre-
niel Di Cocco y Priscila Lombardo. Dir.: Leo Prestia, Agustn Frgola y Mariano
1171 (Boleteria) Lun. a sb.: 9 a 20 hs., y dir.: Merceditas Elordi. Dgo.: 20 hs. tricia Rozas. Dramat. y dir.: Lisandro Fiks. tes: Plcido Domingo (Nabucco),
de Diego Vila y Betty Gambartes. Con Enrique Dacal. Sb.: 22.15 hs. (Sala Ra- Bicain. Dir.: Sebastin Bauz. Sb.: 22
dgo.: 10 a 17 hs. Vta. Tel.: 4378-7128. Sb.: 22 hs. Liudmyla Monastyrska (Abigaille), Ja-
Juan Darthes, Alejandra Radano y BOEDO XXI l Gonzlez Tun) hs. (Sala Teatro Abierto)
-JULIO CESAR
Victorio Dalessandro. Dir. musical: Av. Boedo 853. Tel.: 4957-1400 -JUEGOS DE AMOR y DE GUERRA EL POPULAR mie Barton (Femena), Russell Thomas
(Giulio Cesare in Egitto) Opera en tres -YO, ENCARNACION EZCURRA Chile 2080. Tel.: 2051-8438. (Ismaele) y Dmitry Belosselskiy (Zaccaria)
Diego Vila. Dir. gral.: Betty Gambartes. YO ARGENTINA Y QUE?. Con Su- de Gonzalo Demara.Con Andrea Bone- de Cristina Escofet. Con Lorena Vega,
actos de Georg Friedrich Handel. Libro: sana Fernndez, Titina Gonzalez, Nancy lli, Luciano Castro,Sebastin Holz, San- -TA-TE-TI Produccin: Elijam Moshinsky. Dir. mu-
Nicola Francesco Haym. Intrpretes: Juev.: 20.30 hs., vier.: 21 hs., sb.: 20.15 Sebastin Guevara, Agustn Flores Mu- Libro e intrpretes: Norah Goldberg, Car-
Rossi, Silvia Belvedere y Alfredo Rizo. tiago Magarios y Diego Vegezzi. Dir.: sical: James Levine. En diferido desde
Franco Fagioli (Julio Csar), Amanda hs., dgo.: 20 hs. oz y Malena Zuelgaray. Dir.: Andrs Baz- men Mesa y Rubi Monsterrat. Dir.: Rubn
Dramat. y dir.: R. Zubelda. Sb.: 21 hs. Oscar Barney Finn. Vier. y sb.: 22.30 The Metropolitan Opera, de New York
Majeski (Cleopatra), Jake Arditti (Sex- ACTOR S STUDIO zalo. Dgo.: 17 hs. (Sala Teatro Abierto) Ramos. Dgo.: 18 hs. (pantalla HD) Sbado 10 de Junio: 17 hs.
hs., dgo.: 20 hs. (Sala Solidaridad)
tus), Adrana Mastrngelo (Cornelia), Fla- Daz Vlez 3842. Tel.: 4983-9883. BORDER -MR. XPENDER EL CRISOL -EL PICAPEDRERO
vio Oliver (Ptolomeo), Hernn Iturralde EN GIRO. Con Ins Chaher, Milena Ni- Godoy Cruz 1838. Tel.: 5236-6183. Av. Scalabrini Ortiz 657. Tel.: 4773-8519.
GASTON BARRAL
(fera cmica serial) Unipersonal de Ser- (Proyecto Tarjeta Postal) Intrprete y dir.: Rawson 42. Tel.: 4981-0139
(Achilla), Mariano Gladic (Curio) y Mar- cotra, Javier Santarosa Giannini y Ruth COACH, de Jos Glusman. Con Pablo gio Lumbardini. Dir.: Christian Forteza NOCHES RUSAS (Segundo Diptico Valeria Medina. Dgo.: 20.30 hs.
tn Oro (Nireno) Coreog.: Carlos Alarcn, Manuel Callau y Coni Marino. HISTORIAS DE LA VIDA COTIDIANA
Tantera. Dramat. y dir.: Macarena Mo- y Sergio Lumbardini. Sb.: 22.45 hs. (Sa- Chejoviano) Sobre el dao que causa EL OJO
Trunsky. Dir. de escena: Pablo Marita- Dir.: Manuel Gonzlez Gil. Dgo.: 20 hs. (Cinco historias, cualquiera puede ser la
chon. Sb.: 20 hs. la Osvaldo Pugliese) el tabaco & El aniversario, de Antn J. D. Pern 2115. Tel.: 4953-1181.
no. Dir. musical: Martn Haselbock. tuya...) Con Marta Albanese, Coni Vera
ANDAMIO 90 BUENOS AIRES -LA NOCHE A CUALQUIER HORA Chejov. Dir.: Martn Ortiz. Dgo.: 18 hs. -CLAVELES ROJOS y Susana Di Gernimo. Libro y dir.: Mar-
Martes 6 (Gran Abono), viernes 9 (Abo- Rodriguez Pea 411. Tel.: 5218-5214 de Patricia Daz Bialet. Con Ana Mara
no Nocturno Tradicional): 20 hs., dgo.
Paran 660. Tel.: 4373-5670. EL DESGUACE Con Mara De Pablo Pardo, Christian ta Albanese. Sb.: 20.30 hs. (Ent.: $ 40)
-EL CUERPO DE OFELIA -CONFESIONES DE MUJERES DE 30, Cores, Florencia Carreras y Gustavo Mxico 3694 (Boedo) Tel.: 3966-8740. Bellomo, Ivana Cur y elenco. Dram. y dir.:
11 (Abono Vespertino): 17 hs., martes 13
de Bernardo Cappa y Pedro Sedlinsky. de D o m i n g o s de Oliveira. Con So- Pardi. Dir.: Mariano Dossena. Dgo.: 19 GRAN RIVADAVIA
de Junio (Abono Nocturno Nuevo): 20 hs. Luis Agustoni. Sb.: 20 hs., dgo.: 18 hs. Av. Rivadavia 8636. Tel.: 4674-1300
Con Antonella Bessone, Pablo Chao, fa Gala Castiglione, Julieta Cayetina hs. (Sala Ral Gonzlez Tun)
-ORQ. FILARMONICA DE BS. AS. y Tamara Pettinato. Dir.: La Jeln. Juev. -JOSE LARRALDE
Dir.: Enrique Arturo Diemecke. Solis-
Gastn Courtade y elenco. Dir.: Bernar- C.C. IMPA El Pampa y un show nico! Hoy: 21 hs.
do Cappa. Sb.: 20 hs. y vier.: 21 hs., sb.: 21.30 hs. Querandes 4290. Tel.: 4981-3730.
ta: Radek Baborak (trompa). Prog.: -VERO LORCA -BARILARI Y JAF
-LISISTRATA -CRAPULAS Como nunca antes los viste con un set
Reinhold Gliere: Concierto para trompa pta. su espectculo: Divas nos quere-
(o La Rebelin de las mujeres), de Aris- Con Vicente Santos, Matas Milanese, de Juan Freund. Con Rubn Gonzlez de grandes xitos internacionales ver-
y Orquesta en Si bemol mayor, Op.91; mos. Stand Up. Sb.: 23.30 hs.
tfanes. Adapt. y dir.: Roberto Monzo. Federico Portella y elenco. Dramat. y dir.: y Pablo Trevisan. Dir.: Sergio Simcovich. de Mario Diament. Con Luis Agustoni, sionados al espaol! Rivadavia Rock.
Piotr Ilich Chaikovski: Sinfona en Si me- -5GAYS.COM
nor, Op. 58 Manfredo. Funcin de Abo- Sb.: 22.30 hs. Paul Caballero. Sb.: 21 hs. Sb.: 20 hs. Aldo Pastur, Silvia Kanter, Nina Spi- Vier. 9 de Junio: 21 hs.
-LA COMPLICIDAD DE LA INOCENCIA, (Despedida de soltero). Con Cristhian -LA PALOMA -QUE ES LO PEOR? netta y Alejandra Gonzlez. Dir.: Luis
no N8. Juev. 8 de Junio: 20 hs. Quiroga, Pablo Fazzari, Javier Guerrero, -DALILA
-FOCO BOULEZ de Adriana Genta y Patricia Zangaro. Con Con Matas Compolongo, Macarena Con Nicolas Belelli, Franco Luque, Ariel Agustoni. Sb.: 22 hs. La cantante de cumbia santafesina repa-
Malena Campana, Paola Cerolini y elen- Gonzalo Guerrero y Elias Cordoba. Dra- Fuentes y elenco. Libro y dir.: Silvia Mangiavillano y Gabriel Virtuoso. Dra- -ANTIGONA
Charlas, instalaciones y conciertos dedi- mat. y dir.: Rafael Pence. Dgo.: 20 hs. sa sus mas de 10 aos de carrera! Sb.:
cados a la figura de Pierre Boulez. Jue- co. Dir.: Daniela Katz. Dgo.: 18 hs. Goldstein y Telma Satz. Sb.: 21.30 hs. mat. y dir.: Daniel Kersner. Sb.: 22 hs. Versin de Luis Agustoni sobre la obra de 10 de Junio: 22 hs.
ves 8: 18 hs., viernes 9, sbado 10, mar- -EN BOCA CERRADA BUENAS ARTES -C.A.B.A -TECITO TIBIO Sfocles. Con Christian Bellomo, Pa- -FILOMENA MARTURANO
tes 13, mircoles 14 y jueves 15: de 14 de Juan Carlos Badillo. Con Rita Terra- Guatemala 4484. Tel.: 3531-2193 Teatro Sanitario de Operaciones TSO. Dir.: Dramat., intrpretes y dir.: Manuela Bot- blo Contartese, Ivana Cur y elenco. Dir.: (Matrimonio a la italiana) de Eduardo De
a 20 hs., mircoles 21, jueves 22, vier- nova, Cristina Dramisino, Ulises Pa- AUTO DE FE... ENTRE BAMBALINAS, Quique Lpez, Jacki Millar, Damian Jan- tale, Beln Di Marino, Victoria Duarte y Luis Agustoni. Dgo.: 20 hs. Filippo. Con Claudia Lapac, Hector
fundi, Roberto Romano, Emanuel Biag- de Patricia Zangaro. Con Ins Caccavo, za y Federico Prez Guerra. Sb.: 23 hs. Camila Miranda. Dgo.: 21 hs.
www.unica-cartelera.com.ar

nes 23 y sbado 24 de Junio: 15 a 20 EL PORTON DE SANCHEZ Calori, Talo Silveyra, Luciano Correa, Ni-
hs. (CETC) gini y Lucia Di Carlo. Dir.: Jorge Azurmen- Jorge Ojeda y Guada Farina. Dir.: Gus- CIUDAD CULTURAL KONEX EL EXCENTRICO DE LA 18 S. de Bustamante 1034. Tel.: 4863-2848. cols Leguizamn, Mara Roji, Hernn
-KAMMERAKADEMIE POTSDAM di. Dgo.: 20 hs. tavo Armas. Hoy: 20 hs. Sarmiento 3131. Tel.: 4864-3200. Lerma 420. Tel.: 4772-6092. -ASI SE BAILA EL TANGO Curly Jimenez y Milagros Almeida. Ver-
Dir.: Trevor Pinnock. Solista: Emmanuel ANFITRION BROADWAY -INSECTARIO -DONDE DUERMEN LOS GRILLOS Con Camila Villamil, Daniel Sansotta y sin: Daniel Maas. Dir.: Helena Tritek.
Pahud (flauta) Obras de Haydn, Mozart Venezuela 3340. Tel.: 4931-2124 Av. Corrientes 1155. Tel.: 4381-8214 Proyecto 101. Coreog.: Johana Fran- (Una comedia cruel) Con Lautaro Amu- Laura Falcoff. Textos y dir.: Laura Fal- Dgo. 11 de Junio: 21 hs.
y Devienne. Mozarteum Argentino. -MEDEA ciga y Tatiana Cittadini. Idea y dir.: Tatia- rri, Lala Buceviciene, Rodrigo Frascara, coff. Sb.: 18 hs. -CASA VALENTINA
Lunes 12: 20 hs. (Primer Ciclo), mirco- de Eurpides. Con Irina Alonso, Guiller- na Cittadini. Danza-Teatro. Sb: 19 hs. Marcelo Sapoznik y Fernando Vitale. -LA VIDA DE ELLA de Harvey Fierstein. Con Mario Pasik,
les 14 de Junio: 20 hs. (Segundo Ciclo) mina Etkin, Yanina Gruden, Diego Lopez -EL SUEO DE LOS ELEFANTES Dramat. y dir.: Marcos Arano. Sb.: 20 hs. Con Romina Pedroli, Federico Ottavia- Pepe Novoa, Boy Olmi, Jos Mara Mus-
-EL LAGO DE LOS CISNES Dominguez y Pedro Risi. Dir.: Cecilia Mei- (Interaccin in-conciente) Dir., compo- -LA SEORITA JULIA nelli, Gustavo Lesgart, Catalina Godoy cari, Diego Ramos, Roly Serrano y Fa-
Ballet en tres actos. Msica: Piotr Ilich jide. Sb.: 19 hs. sicin y diseo sonoro: Alejo Duek, Ma- de August Strindberg. Adapt.: Jos D Orta y Alina Keselman. Idea y coreog.: bin Vena. Actuacin especial: Paula
Chaikovski. Coreog.: Mario Galizzi. Ba- -CACTUS ORQUIDEA (Alma grande) Un espectculo musical nuel Vidal, Matas Tozzola, Paco Cabral, Tcherkaski y Alberto Ure. Con Beln Blan- Mariana Blutrach. Dir.: Mariana Blutrach Morales y Cristina Alber. Dir.: Jos Ma-
llet Estable. Dir.: Paloma Herrera. Or- Con Gastn Filgueira, Laila Duschatzky, de Flavio Mendoza! Con Anita Mart- Manuel Rodrguez y Guido Koh. Dgo.: co, Susana Brussa y Diego Echegoyen. y Daniel Bhm. Sb.: 21 hs. ra Muscari. Vier. 16 de Junio: 21 y 23 hs.
questa Filarmnica de Buenos Aires. Maria Estanciero, Nacho Ciatti, Lucas nez, Facundo Mazzei y mas de 35 ar- 18.30 y 20.30 hs. Dir.: Cristina Banegas. Sb.: 22.30 hs. -UNA PREGUNTITA BANAL -RICARDO SOULE
Dir.: Daro Domnguez Xodo. Dgo. 25 Avigliano e Ignacio Bozzolo,. Dramat. y tistas en escena! Mircoles a sbado: -LA BOMBA DE TIEMPO -UN PUMA TODO DORADO de Jean Tardieu. Con Diego de Paula y (guitarra-voz/Vox Dei) & El Reloj: Osval-
(Abono Vespertino): 17 hs., martes 27 dir.: Cecilia Meijide. Sb.: 21 hs. 21.30 hs., dgo.: 20 hs. 17 percusionistas trabajan con la impro- Con Fernanda Bercovich, Mara De Cou- Federico Falasco. Dir.: George Lewis. do Zabala (guitarra), Richard Arena (te-
Cartelera 39

SABADO 3 DE JUNIO DE 2017 / PAGINA I12


clados), Junior Sic (batera) y Eduardo -LA VIDA ES UNA MILONGA Aguirre, Noem Alan, Patricia Dal, Sil- (En la ficcin de la memoria...) Con Abril do en el libro Medio elefante, de Gus- Msica: Angel Mahler. Libro y dir.: Hc- Ostinelli (saxo tenor), Gonzalo Beraza
Frezza (bajo-voz) Rivadavia Rock Sb. de Dino Armas. Con Evelyn Alfonso, Ele- via Peyrou, Mim Pons, Beatrz Salo- Longarela, Camila Fierro, Claudio Yanes ti. Con Esteban Fiocca y Carla Taranti- tor Presa. Sbado y dgo.: 17 hs. (guitarra), Walter Filipelli (contrabajo) y
17 de Junio: 21 hs. na Brozzo y elenco. Dir.: Alicia Vern. mn, Sandra Smith, Naanim Timoyko y Pedro Fiorotto. Dramat. y dir.: Gastn no. Msica y dir. musical: Carlos Gian- PAN Y ARTE Nicanor Faerberg (batera). Hoy trasn.:
-BAJO NINGUN TERMINO Dgo.: 18.30 hs. y Pata Villanueva. Dramat. y dir.: Jo- Juan Manuel Saldivar. Dgo.: 18 hs. ni. Coreog. y dir.: Ruben Segal. Sb. y Boedo 878. Tel.: 4957-6922. 23.50 hs.
Con los Youtubers Pablo Agustn y Br- LA MUECA s Mara Muscari. Vier. y sb.: 21.30 hs. -EL ADIOS NO SE DICE dgo.: 15.45 hs. (Sala Osvaldo Pugliese) LOS CAMINOS INVISIBLES, de Silvi-
bara Martnez! Sb. 24 de Junio: 18 hs. Jos A.Cabrera 4255. Tel.: 4867-2155 -EL BARBERO DE SEVILLA Con Sharon Luscher, Flor Quintana y -AQUEL LOCO ELENCO na Reinaudi. Titiriteras: Sandra Antman
-PEPE SORIANO
pta.: El loro sigue contando. Sb. 24
de Junio: 21 hs.
-LA GOTA
Con Alfonsina Alegre, Lucas Amestoy,
Opera de Gioachino Rossini. Cantantes
solistas. Orquesta y Coral Ensamble.
Dir. Musical: Javier Ms. Dir.: Gonzalo
Juan Tupac Soler. Dramat. y dir.: Sergio
Albornoz. Dgo.: 20.30 hs.
de Virginia Kaufmann, Cecilia Miserere
y Martin Palladino. Con Virgnia Kauf-
mann, Martn Palladino y Giancarlo
y Ema Fernndez Peyla. Dir.: Mariano
Cossa. Sb.: 17 hs. Etc
Romina Cauda y elenco. Dramat. y dir.: TADRON PICADERO BANFIELD ENSAMBLE
HASTA TRILCE Patricio Franco. Sb.: 20.30 hs. Berdes. Dgo.: 18 hs. Niceto Vega 4802. Tel.: 4777-7976 Scrocco. Dir.: Cecilia Miserere. Sb. y
dgo.: 16.30 hs. (Sala Solidaridad) Pje E. S. Discpolo 1857. Tel.: 5199-5793. (Complejo Cultural). Larrea 350 (Lomas
Maza 177. Tel.: 4862-1758 -LA TRISTE HISTORIA DE HOMAR PAN Y ARTE -CONJUROS PARA VENUS y ADONIS, VIVITOS y COLEANDO 2!. Con Rober- de Zamora) Tel.: 4243-0928.
-EL PLAUTO CON H. Con Sofa Carbonell, Camila Boedo 878. Tel.: 4957-6922. de William Shakespeare. Adapt. y dir.: -EL VIAJE DE AZUL
de Mariana Trajtenberg. Ca. El Nudo. to Catarineu, Carlos March, Laura Oli- -LA IMPORTANCIA DE LLAMARSE
de Carlos Tras. Con Omar Cenzano Contreras y elenco. Dramat. y dir.: Pa- -PROYECTO MIGRANTES Viviana Foschi. Sb.: 19 hs. va, Julin Pucheta, Flavia Pereda, Ro- ERNESTO, de Oscar Wilde. Compaa
Brandon, Danae Cisneros, Martn Die- blo Maltese. Sb.: 23 hs. Papalote azl. Con Violeta Gonzlez -REQUIEM Dir.: Nelly Scarpitto. Sb.: 16 hs. (Sala
Ral Gonzlez Tun) drigo Cecere y Vicky Barnfather. Msi- Banfield Teatro Ensamble. Dir.: Igna-
se, Georgina Frattini y elenco. Dir.: Adrin LA OTRA ORILLA y Cynthia Pineda; La Balsa de la Eke- Con Jessica Schultz y Carlo Argento. ca: Carlos Gianni. Libro y letras de can- cio Gmez Bustamante y Nelson Valen-
Blanco. Sb.: 21 hs. Gral. Urquiza 124. Tel.: 4957-5083. ka. Con Berenice de la Cruz y Olivia To- Dramat. y dir.: Jorge Palant. Sb.: 21 hs. C. ARG. TEATRO CIEGO ciones: Hugo Midn. Dir.: Manuel Gon- te. Sbado: 21 hs. (Sala Principal)
-CASSIA PEREIRA DASHUA. Con Valentn Mederos y Ma- rrez. Libro y dir.: A. Castelli. Sb.: 20.30 hs. -POLIFONIA Zelaya 3006. Tel.: 6379-8596. zlez Gil. Sb. y dgo.: 16 hs. -UNA TRAGEDIA CONTEMPORNEA
Con Broder Bastos (guitarra-voz-dir. ra Centurin. Dramat. y dir.: Omar Pa- -EL VIAJECITO DE FELIPE Con Natalia De Ela, Lucas Herrera, Jo- MI AMIGA LA OSCURIDAD. Que nos Adapt. de la obra Hamlet de Shakes-
musical), Norbi Crdoba(bajo) yFabin pta.: Noches de placer. Cuentan: Ma- hanna Merschon y Mariana Pagani. Dra- permite imaginar las cosas y vivir las TALLER DEL ANGEL
checo. Sb.: 21 hs. Mario Bravo 1239. Tel.: 4963-1571. peare.. Dramaturgia y dir.: Csar Repet-
Miodownik (batera) MPB. Hoy: 23 hs. nuel de la Serna, Jos Luis Gallego, Juan mat. y dir.: Mariana Pagani. Dgo.: 18 hs. aventuras utilizando nuestros sentidos. to. Sb: 21 hs. (Espacio Alternativo)
-THRILLER LA RANCHERIA Martin Tapia. Sb.: 22.30 hs. -NENUCHA Sb. y dgo.: 17 hs. CANCIONES A UPA Para jugar! Idea:
Mxico 1152. Tel.: 4382-5862 Gabriela Hillar. Dir.: Mara Marta Valdez -LA OTRA CARA DEL AMOR
Compaa Tempo Tango. Coreog.: So- -PANAM (o el problema madre), de Marcelo An- CHACAREREAN TEATRE
-EL PARTENER y Mara Mangone. Sb.: 16 hs. Ca. Banfield Teatro Ensamble. Hoy:
ledad Fernndez, Ignacio Gonzlez Ca- (Entre dos ocanos) Con Gabriela Gius- dino, Rodrigo Garbarino, Bettina Mene- Nicaragua 5565. Tel.: 4775-9010
de Mauricio Kartun. Con Ximena Pace, 23.30 hs. (Caf Concert)
no y Manuco Firman. Idea y dir.: Ignacio ti, Celina Gonzlez del Solar, Guillermo gazzo. Con Marcelo Andino y Catali- SOY VALIENTE. Grupo Valor Vereda.
Gonzlez Cano. Sb. trasn.: 0.30 hs. Fausto Perna y Daniel Porcellana. Dir.: Tassara y Maiana Vega. Dramat. y dir.: na Hannon. Dir.: Bettina Menegazzo. C. C. HAROLDO CONTI
-PIIERROCK
pta.: MundoCircoLoco!. Clown, teatro y
Enrique Porcellana. Sb.: 20.30 hs.
-CUANDO LLUEVE DE COSTADO
Con Angelica Crdoba, Hernn Corra-
Sandra Flomenbaum. Dgo.: 20 hs.
PATIO DE ACTORES
Dgo.: 20 hs.
TIMBRE 4
Elisa Lpez Oroo, Diego Mazurok, Lau-
taro Matute y Agustn Lumerman. Dir.:
Maximiliano Trento. Sb.: 17 hs.
Variedades Av. del Libertador 8151. Tel.: 4702-7777.
GURISA. Con Juan Azar, Francisco Ber-
circo! Libro y dir.: D. Zaballa. Dgo.: 20 hs. Lerma 568. Tel.: 4772-9732. BEBOP CLUB tn, Marcelo Estebecorena, Nicols Dep-
dini, Laura Firpo y elenco. Dramat. y dir.: Mxico 3554. Tel.: 4932-4395. CIUDAD CULTURAL KONEX petre y elenco. Dramat. y dir.: Toto Cas-
KORINTHIO Luis Van der Ploeg. Sb.: 22.30 hs. -PRESIDIO -CAPITAN Sarmiento 3131. Tel.: 4864-3200. Moreno 364. Tel.: 4331-3409.
tieiras. Dgo.: 19 hs. (Ent.libre)
Mario Bravo 437 - Tel.: 2044-2400 (La mquina de la histeria) Con Heidi Con Melisa Hermida, Hernan Grinstein, -LA BELLA DURMIENTE GILLESPI (trompeta). Con Alvaro Torres
-LOS DIAS MAS FELICES LA RATONERA Fauth, Gisel Gainsborg, Rodrigo Marti- Magui Grondona, Laura Lrtora y Jos (piano), Rafa Franceschelli (bajo), Se- EL GATO VIEJO
Juan Dgo. Pern 1422. Tel.: 4372-3200. y Las Hadas Encantadas! Msica: Piotr
Con Ricardo Cerone, Cielo Chaina, An- nez Frau y Martina Federica Medaa. Mara Marcos. Dramat. y dir.: Walter Jakob Ilitch Tchaikovsky. Ballet Metropolitano bastin Peycer (batera) y Alejandro (Espacio Regazzoni) Av. Libertador y Sui-
tonia De Michelis y Agatha Fresco. Dra- ANGUSTIADAS, DIVERTIDAS, DI- Dramat. y dir.: Lucio Bazzalo. Sb.: 17 hs. y Agustn Mendilaharzu. Sb.: 20.30 hs. Chiabrando (saxo). Hoy: 21 y trasn.: 0 h. pacha.No es teatro underground, es
VORCIADAS (el musical) Libro, msica de Buenos Aires. Coreog.: Leonardo
mat. y dir.: Rodrigo Crdenas. Sb.: 18 hs. -CONTANDO MI ABUELO JUAN -EL BULULU BORGES 1975 una experiencia underground
y dir.: Sergio Luis Lobo. Sb.: 20 hs. Reale. Idea y adapt. argumental: Juan
-EPIFANIA IRREVERENTE BOSCH (Tres relatos) Dramat., intrpre- (Antologa endiablada). Autoria: Leticia Jorge Luis Borges 1975 - Tel.: 3973-3624 LADY MACHINA, de Martn Dubini. Con
Lavanga. Ciclo: Vamos al Ballet. Dgo.:
Con Marcela Muzio y Alicia Muzzio. Dra- LA TERTULIA te y dir.: Juan Bosch. Sb.: 19.30 hs. Gonzlez de Lellis y Osqui Guzmn. 11 hs. -THE BRAGAS EXPERIENCE Germn Amadi, Facundo Machado, Jo-
mat. y dir.: Ral Garavaglia. Sb.: 21 hs. Gallo 826. Tel.: 4865-0303. -YA NADIE NOTA TU DOLOR Adaptacin y actuacin: Osqui Guz- Marcelo Bragagnolo (piano), Leonel Ce- aqun Martnez, Valentino Ramella y Ma-
-BEETHOVEN ONLINE
-SALTA PANCHITA, SALTA! -QUIMERA DE UN ARTISTA de Andrs Binetti. Con Pascual Carcava- mn. Sb.: 21 y 22.30 hs. jas (contrabajo), Mauricio De Ambrosi ximiliano Romero. Coreog.: Maximiliano
Con la Camerata Konex, Andrea Man-
Libro y actuacin: Mabel Seguro. Pues- Grupo Darabake. Con Gabriel Devo- llo, Toms Coxe, Sofa Fernndez, Na- -NERIUM PARK (saxo tenor) y Alejandro Dxon (batera) Romero. Dir.: Mara Dubini. Sb.: 21 hs.
go y Sebastin Holz. Idea y dir.: Hctor
ta en escena y dir.: L. Barutta. Dgo.: 17 hs. to, Daniel Di Rubba, Lourdes Isola, Llei- talia Godano, Toms Landa, Toms Pip- de Jose Mara Mir Coromina. Con Pau- Hoy: 21.30 hs.
Presa. Ciclo Vamos al concierto. Dgo.:
-CAPULLITO DE ALHELI la Loforte y Jos Zartmann. Dramat. y dir.: po y Luca Tirone. Dir.: Andrs Binetti y la Ransenberg y Claudio Tolcachir. -NICOLAS BOCCANERA
15 hs.
de Patricia Surez. Con Carolina Su-
rez y Pablo Walter. Dir.: L. Iglesias. Dgo.:
20 hs.
Gabriel Devoto. Sb.: 21 hs.
-FELIZ AO NUEVO
De Gloria Lpez Sotomayor. Con Julia
Catalina Teuly. Sb.: 21.30 hs.
-MEDEA DEL OLIMAR
de Mariana Percovich. Con Tania Ruiz
Dir.: Corina Fiorillo. Dgo.: 17 hs.
-CRONOLOGIA DE LAS BESTIAS
Con Juan Manuel Casavelos, Andrs
-LA CENICIENTA
de Gioacchino Rossini. Adap. y dir. es-
(paino) Tro: Diana Arias (contrabajo) y Fe-
derico Isasti (bateria) + Andrs Hayes Mar del Plata
LA CARPINTERIA Sarquis, Mariano Sacco, Sergio Martire y Gambini. Dir.: Luciana Daz. Sb.: 23 hs. Ciavaglia, Adriana Ferrer, Julin Krakov
cnica: Mara Jaunarena. Dir. musical:
Hernn Snchez Arteaga. Juventus
(saxo), ptan. su primer CD: Friccin y
Ficcin. Hoy: 23.30 hs. TEATROS
elenco. Dir.: Mara Baschong. Sb.: 23 hs. -TERESA y Silvina Sabater. Dramat. y dir.: Lauta- AUDITORIUM
Jean Jaures 858. Tel.: 4961-5092 Con Mara Victoria Moreteau. Sobre la Lyrica (Versin En cast. para nios) Ci- BORIS
LIBER/ARTE ro Perotti. Vier.: 21.30 hs., dgo.: 19 hs. clo Vamos a la Opera. Sbado: 15 hs. Bv Maritimo 2360. T 493-6001. Sala
vida y los textos de Santa Teresa de Je- (Sala Boedo) (Club) Gorriti 5568 Tel.: 4777-0012.
Av. Corrientes 1555. Tel.: 4375-2341. (Desde el 24 de Junio) AGUSTINA ZARATE (voz) & Banda Piazzolla: Sb 3, 21.00 GALA 10 ANI-
ss. Dramat. y dir.: M. Moro. Dgo.: 18 hs. -TEBAS LAND VERSARIO Estudio Gabriela Martin. Sa-
-RON CON COLA C. CULTURAL 25 DE MAYO ptan.: Amy Z (Tributo a Amy Wine-
-LA BODA DE FANNY BONAROFF de Sergio Blanco. Con Gerardo Otero la NachmanPASEN Y VEAN 2017 Sb
Con Natalia Furchi, Patricia Salgado, Ari Av. Triunvirato 4444 - Tel: 4524-7997 house). Hoy: 21.30 hs.
Con Leopoldo Davis, Maximiliano y Lautaro Perotti. Dir.: Corina Fiorillo. 3, 21.30 hs. LNEA DE TRES, dir. de Ma-
Juanic y Carlos Luongo. Dramat. y dir.: -MI PERRO LOPEZ
Con Marcelo Goobar, Pablo Kusnet- Horacio Pedroni. Sb.: 20 hs.
Frydman, Pablo Toporosi y elenco. Dra- Dgo.: 19.15 hs. CAFE VINILO rio Carneglia. Con Ana Baldino, Luca
mat. y dir.: Roxana Berco. Dgo.: 20.30 hs. -UN DIA VOY A MORIR de Gastn Cerana. Con Omar Calicchio, Gorriti 3780. Tel: 4866-6510.
zoff y Emanuel Zaldua. Dramat. y dir.: -ESQUIZOFRENIA Cardoso y Guadalupe Sobrn Tauber.
PAYRO de Maruja Bustamante y Luca Panno. Gustavo Monje, Andrea Lovera y elen- -JUANITO EL CANTOR
Osqui Guzmn. Sb.: 20 hs. de Daniel Santos. Con Carlos Pera, Clau- co. Piano: Romina Ruz. Coreog.: Ver- Dom 4, 17.00 hs. VITRINA, dir. de Gra-
-EN LA PIEL dia Piero, Patricia Covre y elenco. Dir.: Ja- San Martn 766. Tel.: 4312-5922. Con Susana Roco Balda, Santiago Al- (guitarra-voz) & Papina De Palma (gui- ciela Spinelli. Con Silvia Aragn.Sala
-LA HORA DE LA CALABAZA berto Cejas y elenco. Dir.: Maruja Bus- nica Pcollo. Dir.: Gastn Cerana y Omar tarra-teclados-voz), ptan.: Instantes de-
de Martin Bontempo. Con Alejandra Car- vier Oller y Daniel Santos. Sb.: 21.30 hs. Calicchio. Sb. y dgo.: 14 hs. Puerto: Dom, 19.00 Ciclo LOS LOCOS
pineti, Karina Hernandez, Sol Tester, -SIN LOS BOTINES NO PUEDO de Esther Feldman. Con Romina Richi. tamante. Dgo.: 21 hs. (Sala Boedo) cisivos. Con Juan Pablo Chapital (gui- DEL RADIOTEATRO Dir.: Emilio Comte
Msica: Ivn Wyszogrod. Dir.: Alberto -TERCER CUERPO -EL VESTIDO DE MAMA tarra). Hoy: 21 hs.
Pablo Kusnetzoff, Luciano Ledesma, Me- de Daniel Santos. Con Sebastin Buzio, Sobre textos del cuento homnimo de COLON
chi Moreno y Camila Peralta. Dir.: Tadeo Martin Ponce Cour y elenco. Dir.: Ja- Lecchi. Viernes y sbado: 21 hs. Con Hernan Grinstein, Magui Grondo- -DANIEL RUGGIERO
-CENIZAS EN LAS MANOS na, Melisa Hermida, Laura Lrtora, Jo- Dani Umpi y Rodrigo Moraes. Con An- pta. su CD: Bandonen es Cultura. H. Irigoyen 1665. T 494-8571. Mar 6,
Pettinari. Sb.: 22.30 hs. (Ent. a la gorra) vier Oller. Sb.: 23 hs. drs Granier, Paula Beovide y Emiliano 20.00 ECOS SALAMANCA. Dir Claudia
-TIERRA PARTIDA de Laurent Gaud. Con Alejandro Gennu- s Mara Marcos y Daniela Pal. Dramat. Hoy: 21.30 hs (Rest-Bar)
LUISA VEHIL so, Emilse Petraccaro y Romn Puente. y dir.: Claudio Tolcachir. Dgo.: 21.30 hs. Pandelo. Piano: Pablo Viotti. Libro y dir.: -LAS BOURBON SWEETHEARTS Ferrer - Alejandro Plac, Grupo musical
(Lo demas no importa), de Marcos Ara- Hiplito Yrigoyen 3133. Tel.: 4861-3386. Gustavo Tarro. Sbado y dgo.: 17 hs. Atrevidos - Lescano - Plac y msi-
no y Gabriel Graves. Dir. musical: Ian Shi- Dir.: Ana Fouroulis de Isor. Dgo.: 20 hs. VERA VERA Mel Muz (guitarra tenor-voz), Cecilia
DE ATRAS PARA ADELANTE, de Dia- (Sala Redonda) Ent.: $ 150 Bosso (contrabajo-voz) y Agustina Fe- cos, Taller folklrico Tercer Arte Dir M-
fres. Dir.: Marcos Arano. Dgo.: 20.15 hs. na Raznovich. Con Carlos Strefezza, PICADERO Vera 108. Tel.: 4854-3655. nica Aldama - Hector Oscar Paredes y
-AMOR DE MEMORIA COLISEO rro (trombn-voz). Swing, Calypso,
LA CASONA Moro Leon, Sebastian Rapacini y elen- Pje E. S. Discpolo 1857. Tel.: 5199-5793.
Marcelo T. de Alvear 1125. Tel.: 4816-3789 Blues, Jazz. Hoy trasn.: 0 h. grupo vocal Inca Huasi Mie 7, 20.00
Av. Corrientes 1975. Tel.: 4953-5595. co. Dir.: Rubn H. Miranda. Dgo.: 17 hs. de Patricia Surez. Con Cristina Coel- CHAPLIN LA LUNA SOBRE EL HOM-
ho, Ariel Ragusa y Viviana Visintin. Dir.: -MY LITTLE PONY CATULO TANGO
-IMPROVISACIONES MOSQUITO MARGARITA XIRGU & Equestria Girls. Ven a vivir la magia BRO Anala Caviglia con Agustn Bu-
16 aos haciendo rer en un show de hu- Gabriela Veritier. Sb.: 20 hs. Anchorena 647. Tel.: 4106-4511. sefi Dir.: Alejandro Cuesta Grupo de
Chacabuco 875. Tel.: 4300-0359. -DESPUES DE LA NIEVE de la amistad! Sbado 1, 8 y dgo. 2 y 9 RICARDO CHIQUI PEREYRA & Sex-
mor improvisado! Con Fabio Mosqui- -PROCLAMAZION de Julio: 15 y 17.30 hs. Teatro Desde la Verdad.
to Sancineto y su ca. Idea y dir.: Fabio Con Carolina Daz, Leo Bavastro, Gisel teto Tpico. Bandonen y dir. musical:
pta. su segundo disco: Piedras lisas. Anfuso y David Estrada. Dramat. y dir.: -PAW PATROL Santiago Gil. 5 parejas de baile y las vo- C. CULT. OSVALDO SORIANO
Mosquito Sancineto. Sb: 23.45 hs. Con Luis Alberto Snchez (guitarra- de Jordi Casanovas. Con Luis Machin y
Mara Jos Gabin. Adaptacin y dir.: Da- Toms Buccella. Sb.: 22 hs. Carrera al rescate! (en vivo!) Un show im- ces de Cecilia Casado y Jess Hidal- 25 de Mayo y Catamarca. T 499-7887.
-PAPI O MAMI voz/lider) Hoy: 20 hs. perdible para grandes y chicos!. nicas
Con Ezequiel Abila, Catherine Biquard, niel Veronese. Mirc. a dgo.: 20.30 hs. -GUIA SEMANAL DE IDEAS go. Invitado: Ral Olarte (quena). Men Sb 3, 17.00 MUESTRA DE CANTO Y
-ORQ. ESCUELA JUVENIL DE SAN Con Candela Gonzlez Tonn. Dramat. funciones! Sbado 15 al Dgo. 23 de Ju- a la carta y canilla libre. Lunes a sb.: GUITARRA Instituto Natalia Herrera Sab
Isaac Eisen, Valeria Kamenet, Gustavo TELMO. Dir.: Clara Ackermann. Solista PICADERO lio: 15 y 17.30 hs.
Kamenetzky, Silvia Levy, Juan Francis- y dir.: Gastn Daz. Dgo.: 17.30 hs. 20.30 hs. (cena), 22 hs. (show). 3, 21.15 AJENAS YUXTAPUESTAS
invitado: Nstor Garnica (violn) Obras de Pje E. S. Discpolo 1857. Tel.: 5199-5793. Elenco: Raquel Basualdo y Norma Gran-
co Muoz y Gianna Prado. Dramat. y dir.: Vivaldi, Pablo Sarasate y Felix Mendels- -LLEGUE PARA IRME DE LA FABULA C. C. TORQUATO TASSO
Martn Caminos. El Club del Canap. Agero 444. Tel.: 4862-6439. Defensa 1535 Tel.: 4307-6506. diccelli. Dir.: Federico Fanchini Vie 9,

Infantiles
sohn. Dgo.: 18 hs. (Tragicomedia Melo Burlesca) Con Ga- 20.00 ELEMENTUM - CA ESENCIA
Dgo.: 18.30 y 19.30 hs. briel Cham Buendia. Dramat. y dir.: -PRINCESAS
MOSCU TEATRO Alain Gautr y Gabriel Cham Buenda. El musical de tus sueos. Idea y dir.: ORIENTAL. Elenco: ngeles Riveros,
LA COMEDIA Camargo 506. Tel.: 2074-3718. Luis M. Correa. Sb. y dgo.: 15.30 hs. Candela Hernandez y Enzo Manippa Dir.:
Rodrguez Pea 1062. Tel.: 4815-5665. -EL AMANTE DE LOS CABALLOS Dgo.: 18 hs. REGIO -BELLA y BESTIA Eugenia Martinez, Rocio Guzmn y Ca-
Sobre textos de Tess Gallagher. Con Ana -LOS MONSTRUOS Av. Crdoba 6056. Vta. tel.: 4772-3350. rolina Riveros
Con Natalia Cociuffo y Mariano Chie- Con Mara Nieves Gonzlez, Barbi Jali-
Scannapieco. Adaptacin y dir.: Lisan- LA VUELTA AL MUNDO EN 80 MUN- fe, Maxi Lizardo y elenco. Idea y dir.: Luis
sa. Msicos en vivo. Dir. musical: Mar- DOS. Versin libre de Lus Rivera Lpez (guitarra) En concierto. Artistas invitados! RADIO CITY - ROXY
dro Penelas. Sb.: 20 hs. Marcelo Correa. Sb.: 17 hs. Sbado: 20.30 hs.
-EL AMOR ES UN BIEN tn Rodrguez. Dramat. y dir.: Emiliano sobre la novela de Julio Verne La vuel- MELANY CENTRO DE ARTE
A partir de To Vania, de Anton Che- Dionisi. Lunes: 20.30 hs. ta al mundo en 80 das. Dir.: Sergio Po- EL VITRAL EL QUERANDI San Luis 1750. T 494-2950. Sala Me-
de Sabina Berman. Con Miguel ngel jov. Con Manuela Amosa, Jose Escobar, -EL LOCO y LA CAMISA wer. Grupo de Titiriteros del Teatro San Rodrguez Pea 344. Tel.: 4371-0948. Per 302. Tel.: 5199-1770. lany: Vie 16, 21.30 PABLO MOLINARI
Sol y Paula Cancio. Dir.: Quique Quin- Diego Faturos, Jorge Fernndez Romn Ca. Banfield Teatro Ensamble. Con Ju- Martn. Dir.: Adelaida Mangani. Sb. y -LA REINA DE LAS NIEVES UNICO EN SU ESTILO! Cena-Tango- presenta YO NERD. Roxy: Sb 17, 21.30
tanilla. Jueves y viernes: 21 hs., sbado: y Rosario Varela. Dramat. y dir.: Francis- lin Paz Figueira, Lide Uranga, Ricardo dgo.: 15 hs. Loc.: $ 120. Grupo Yopoloko. Libro y dir.: Adriana Show. Excelente cocina y mejor show. SANATA con DARIO ORSI & MIKE CHO-
20.30 y 22.30 hs., dgo.: 20 hs. (Sala I) Larrama, Soledad Bautista y Jos Pa- Tello. Sbado: 16.30 hs., dgo.: 15 hs. Gran elenco, parejas de baile. Cantan: HUY. Anticipadas en boletera del teatro
co Lumerman. Sb.: 22 hs., dgo.: 18 hs.
blo Surez. Dramat. y dir.: Nelson Va- NACIONAL CERVANTES -VIAJE
LA COMEDIA -MATTINATA (Sala Mara Guerrero) Libertad 815. Gabriel Mores y Carlos Gari. Lunes a y por Plateanet
de Jorge D Elia. Con Iaki Bartolomeu, lente. Martes: 20.30 hs. (Una aventura deliciosa) Libro y dir.: Ga- dgo.: 22.15 hs. Estac. privado.
Rodrguez Pea 1062. Tel.: 4815-5665. -LA SCALA DI SETA Tel.: 4816-4224. briela Paz Lpez Leal. Sbado y dgo.:
-OH SARAH...
de Ariel Mastandrea. Con Claudia Crpe-
Mara Malamud, Brenda Margaretic e
Ivan Vitale. Dir.: Maite Velo. Dgo.: 21 hs. de Gioachino Rossini. Intrpretes: Cons- CYRANO DE MAS ACA. Con Julia G-
rriz, Roberto Peloni, Horacio San Yar y
17.30 hs. ESQUINA HOMERO MANZI
San Juan 3601. Tel.: 4957-8488.
MUSICA
tanza Daz Fal, Sebastin Russo, Luis ESPACIO AGUIRRE AUDITORIUM
na. Dir.: Z. Roldn. Sb.: 18 hs. (Sala II) NOAVESTRUZ Loaiza Isler, Guadalupe Maiorino, Ser- Talo Silveyra. Libro y dir.: Emiliano Dio- Quinteto de Tango. Dir. musical: Julin
-JOROBADO Humboldt 1857. Tel.: 4777-6956 nisi. Sb. y dgo.: 15 hs. (Pl.: $ 100) Aguirre 1270. Tel.: 4854-1905. Hermida. 2 cantantes, 4 parejas de bai- Bv Maritimo 2360. T 493-6001. Bode-
gio Carlevaris y Patricio Olivera. Puesta CUENTOS QUE CUENTA EL CUER- ga: Sb 3, 22.00 ZABECA DUO (Ma-
(El encierro de un cornudo) Dramat. e in- -KUATA de escena: Cecilia Elas. Dir. musical: ASOC. ITALIANA DE BELGRANO le. Dir. artstica: Gachi Fernndez. 15 ar-
terpretacin: Claudio Pazos. Dir.: Jor- Basado en la novela Mujercitas de Loui- PO. Andares (Centro de trabajo cor- tistas en escena. Diariamente: 21 hs. riano Tiki Cantero / Ernesto Snajer) y
Carlos David Jaimes. Buenos Aires Li- Moldes 2157. Tel.: 4781-0371. Los Ti- poral) Espectculo de circo y expresin CHARLY VELA.
ge Diez. Sb.: 20.45 hs. se May Alcott. Voz en off: Carlos Belloso. rica. Lunes 12, 19 y 26 de junio y 3, 10 teres de Don Floresto ptan... Almuerzo tanguero. Dgo. dde las 13 hs.
-DR. LACAN corporal. Sb.: 16 hs. COLON
Dramat. y dir.: Leticia Torres. Sb.: 18 hs. y 17 de Julio: 20 hs. UN TESORO DE PIRATAS. Aventuras GOLDEN
Con Pablo Zunino y Silvia Armoza. Dram. -LA FURIA DEL VOLCAN de Barbasucia. Libro y dir.: Miguel Fon- ESPACIO COLETTE Alicia Moreau de Justo 2092 (Puerto Ma- H. Irigoyen 1665. T 494-8571. Sab 3,
y dir.: P. Zunino. Sb.: 21.30 hs. (Sala II) de Marina Munilla y Gerardo Grillea. Con PICADERO Av. Corrientes 1660. Tel.: 6320-5346. 17.00 DE BACH A PIAZZOLLA con Mar-
Pje E. S. Discpolo 1857. Tel.: 5199-5793. tana. Sbado y dgo.: 16 hs. dero). Tel.: 15-2167-7078. Despedidas
-LA JOYA MAS PRECIADA Marina Munilla, Manuel Crespo, Paula Grupo Alas pta... de solteros, divorcios, cumpleaos... celo Pepper en violn junto a Natal y Oso-
de Patricia Surez y Sandra Franzen. Resnik y elenco. Dir.: G. Grillea. Sb.: 20 ASTRAL CONGELADAS... Nuevas aventuras! Li- Golden Boys. Exclusivamente para mu- rio en guitarra y Alex Alarcon en piano Sb
Con Ulises Puiggrs, Alicia Muxo, De- hs. Av. Corrientes 1639. Tel.: 4374-5707. bro y dir.: Gustavo Gabriel Bernal. S- 3, 20.00 ORQUESTA MUNICIPAL DE
HEIDI (Bienvenida a casa), de Marcela jeres! Pizza Libre. Despues del show
bora Longobardi y Javier Baez. Dir.: Gra- -SIEMPRE HAY QUE IRSE ALGUNA bado y dgo.: 15.30 y 17 hs. Disco Dorsia para hombres y mujeres. TANGO Direccion: Julio Dvila (piano)
ciela Pereyra. Sb.: 22.15 hs. VEZ DE ALGUNA PARTE. Con Marce- Citterio. Con Chiara Franciay gran elen-
co! Dir.: Santiago Talledo. Sbado 17 y GRAN RIVADAVIA Vier. y sb.: 22 hs. RADIO CITY - ROXY
-SIMPLE lo Bucossi, Roberto Castro, Mercedes
(Las canciones que negu amar) Actua- Fraile y Gabriela Izcovich. Dramat. y dir.: (la obra), de Gabriel Roln. Con Alejo dgo. 18 de Junio: 16.30 hs. Av. Rivadavia 8636. Tel.: 4674-1300. LA BIBLIOTECA MELANY CENTRO DE ARTE
cin y dir.: Francisco Pesqueira. Dir. Garca Pintos, Malena Roln, Carlos Nie- LUIS PESCETTI (guitarra-composicin- Marcelo T. de Alvear 1155. Tel.: 4811-0673.
Gabriela Izcovich. Sb.: 22.30 hs.
to y Gabriel Roln. Dir.: Carlos Nieto. Vier.
ASTROS voz) & Su Banda presenta su nuevo dis- -ANA MARIA CORES
San Luis 1750. T 494-2950. Sb 10,
musical: Claudio Martini. Dir.: Emiliano -LUCRO CESANTE Av. Corrientes 750. Tel.: 4325-9991. 21.30 PRISMA Pink Floyd Experience.
Samar. Dgo.: 17 hs. y sb.: 22.45 hs. co Queridos. Dgo.: 17 hs. En concierto. Un paseo por aquellas me- Tour 2017. Anticipadas con descuento
de Ana Katz. Con Catalina Luchetta, Ca- DESPRINCESADA (La aventura de ser
-CANELA y RON rolina Saade, Milena Shifres. Adap. y dir.: PORTEO LA GALERA lodas de todos los tiempos. Dir. musi- en boletera del teatro y por Plateanet
yo), de Gaston Colman. Con Carolina
(Una aproximacin al desafio ms impor- Luca Baya Casal. Dgo.: 19 hs. Av. Corrientes 1630. Tel.: 4372-5474. (Galpn de Arte). Humboldt 1591. Tel.: cal y arreglos: Juan Alberto Pugliano.
Domenech, Alejandro Paker, Chris- TEATRIZ
tante...vencer nuestros problemas capi- -ELIGE TU PROPIO AO NUEVO -EL HDP DE RUBEN 4771-9295. (Menores de 2 aos: $ 80) Hoy: 17 hs.
tian Sancho, Hernn Jimenez, Ana Diagonal Pueyrredn 3338. T 491-4960.
tales), de Arturo y Pedro Bas. Con Pedro Con Pablo Correa Luna, Nacho Scorza de Casper Esposito y Micaela Hourbeigt. Grupo La Galera Encantada pta.: -MARIKENA MONTI
Acosta, Simn Hempe y elenco. Core- Vie 9, 22.30 MATEO ITURBIDE en con-
Bas, Lu Benitez, Celeste Gamba y elen- y Soledad Tielens. Idea y dir.: Nicols Con Bettina Bravo, Ezequiel Martinez, -ALICIA ROCK Con Leandro Chiappe (piano). Msica
og.: Gisela Sequeira. Dir.: Lujan Zalazar. cierto presenta No quiero Enojarme.
co. Dir.: Juan M. Quintana. Dgo.: 20.15 hs. Araque. Dgo.: 21.30 hs. Yasmila Mendeguia y elenco. Dir.: Cas- Versin y dir.: Hctor Presa. Sb. y, dgo.: de Jaques Brel, Edith Piaf, Victor Here-
Sb. y dgo.: 16.45 hs. Banda Soporte Anticipadas en venta en
per Esposito. Sb.: 20 hs. 15 hs. dia Hoy: 21 hs.
LA GLORIA NUN AUDITORIO DE BELGRANO el teatro y por Plateanet
Yatay 890. Tel.: 3527-4420 Ramrez de Velazco 419. Tel.: 4854-2107 -PLANTAS DE INTERIOR
Virrey Loreto 2348. Tel. 4783-1783.
-MARIA ELENA LA VENTANA
DIVINAS GLORIAS (Tres variaciones de Sol Rodrguez Seoane. Con Tamara Espectculo para grandes y chicos. Ho- Balcarce 431. Tel.: 4334-1314.
-LOS BABELES
sobre el concepto) Idea: Natalia Carmen Con Florencia Erijman, Milena Fajn, Ofe- Garzn, Guido Gastaldi, Andrs Granier
MAGDALENA FLEITAS y La Gran Ban-
da pta.: Risas de sol. Dgo. 11 de Ju-
menaje a Mara Elena Walsh. Coreog.: BARRIO DE TANGO. Tradicional espa- CICLOS DE CINE
y elenco. Dir.: M. Israilevich. Sb.: 22 hs. Mecha Fernndez. Libro y dir.: Hctor cio tanguero en el corazn de San Tel-
Casielles; Sin ningn legado que le lia Fernandez, Andrs Pruss, Franco nio: 17 hs. Presa. Sb.: 16.15 hs. mo! Cena y un show nico e inolvidable.
AUDITORIUM
importe a nadie. Dir. Florencia Fernn- Quercia, Sofa Saborido y Catalina Wolf. SALA CARLOS CARELLA AUDITORIO UPB -LOS NONOS Bv Maritimo 2360. T 493-6001. Sala
dez; Un pjaro cualquiera. Dramat. Dramat. y dir.: Alejandro Gigena y Luca Bartolom Mitre 970. Tel.: 4345-2774. Cantan: Sandra Cabal y Alberto Bian-
Campos Salles 2145. Te.: 4701-3101. (Un musical de otros tiempos). Libro y Piazzolla: CINE ARTE AUDITORIUM
y dir.: Patricio Ruiz; La otra mejilla, de Maciel. Sb.: 18.30 hs. -TENEMOS VISITAS co. Violn y dir. musical: Ariel Espandrio.
Ent.: $ 140 (menores de 2 aos: $ 70) dir.: Hctor Presa. Sb. y, dgo.: 17.30 hs. Dom 4, 16.00 y 18.00 hs. Estreno exclu-
Martn Bontempo. Dir.: Luciano Ledes- -MOSQUITAS MUERTAS de Alicia Muoz. Con Rubn Stella, Ig- Diariam: Cena: 20.30 hs. Show: 22 hs.
-TENGO A MI ABUELO EN EL ROPE- sivo: UN MOMENTO DE AMOR (Fran-
ma y Franco Vega Valiente. Sb.: 21 hs. de Daniel Dalmaroni. Con Sandra Alegre, nacio Toselli, Federico Marrale y Luca LA NUBE MONTEVIEJO cia-Blgica Canad / 2016). Dir.: Nicole
Stella. Dir.: Pinty Saba. Vier.: 20 hs., sb.: RO, de Mara Ins Falconi. Dir.: Carlos Jorge Newbery 3537. Tel.: 4552-4080. Lavalle 3177. Tel.: 2055-8500
LA LUNARES Gabriel Kipen y Carlos Scrilatti. Dir.: Jor- Garcia. Elenco: Marion Cotillard, Louis
21 hs. de Urquiza. Sb.: 17 hs. (menores de 2 aos: sin cargo) WILLY CROOK (guitarra-saxo-voz) &
Humahuaca 4027. Tel.: 4867-3105 ge Brambati. Sb.: 21 hs. Garrel, Alex Brendemhl, Brigitte Roan
-EL EMPRESTITO -CAIDOS DEL MAPA MURCI (Un viajero iluminado) de Mariel Funky Torinos: Leonel Duck (piano),
-EL VUELO DE LA MOSCA -SHERLOCK HOLMES y Victoire Du Bois. Guin: Jacques Fies-
(El sabueso de los Baskerville) Libro: Gui- de Hugo Barcia. Con Silvia Adorno, Mar- Libro: Mara Ins Falconi. Dir.: Carlos de Lewitan y Mario Luis Marino. Grupo El Esteban Freytes(bajo) y Juan Cava(ba-
de Mariano Saba. Con Matias Bertiche, Urquiza y Solange Perazzo. Teatro pa- chi y Nicole Garcia. Apta para mayores de
Mariangeles Bonello, Luciana Cervera llermo Yancola. Con Emilio Berasain y celo Armand, Carlos Corts y elenco. Yeite. Titiriteros: Mario Luis Marino y Fe- tera). Hoy: 21 hs. 16 aos.
Martn Eliseo Mendvil. Dir.: Ana Clara Dir.: Alfredo Devita. Sb. y dgo.: 19 hs. ra adolescentes. Sbado: 19 hs. derico Repetto. Dir.: Mariel Lewitan. Hoy:
Novo, Guadalupe Iturbide y Alejandro
BOEDO XXI TANGO PORTEO AUDITORIUM
San Juan. Dir.: Analia Mayta. Sb.: 20 hs. Gonzlez. Sb.: 23 hs. SALA SIRANUSH 17 hs. Cerrito 570. Tel.: 4124-9400.
-CARMENCITA Av. Boedo 853. Tel.: 4957-1400 Bv Maritimo 2360. T 493-6001. Sala
-LA VAJILLA Armenia 1353. Tel.: 4775-2877. LA REVUELTA GLORIAS ARGENTINAS. Orquesta T- Nachman: EL OTRO CINE DEDICADO
de Patricia Surez. Con Florencia Mon- de Patricia Surez. Con Graciela Clu- -JAVIER CALAMARO MAGOS (Paseadores de sueos) Con Boedo 1014. Tel.: 2076-2964 pica Erica Di Salvo y gran elenco! Ba-
s y Diana Kamen. Dir.: Mariano Dos- Marco Puyo y Julin Figueroa. Libro y dir.: A ROGER MOORE. Mie 7, 18.30 VIVIR
tanucci y Javier Schonholz. Dir.: Adr- pta. temas de su nuevo disco: Prxima A COMER CON LEVADURA. Titirite- llet Tango Porteo. Cantan: Ines Cue- Y DEJAR MORIR. Dir Guy Hamilton
an Cardoso. Dgo.: 19 hs. sena. Dgo.: 19 hs. vida. Vier. 9 de Junio: 21 hs. Ruben de la Torre. Sb.: 16.30 hs. ros: Paula Rusquellas, Noelia Alderete y llo y Carlos Morel. Produc.: Juan Fab- FUNCION ESPECIAL DEDICADO A
LA MASCARA ORFEO -FEDERICO CYRULNIK C. CULTURAL BORGES Fernando Grant. Libro y dir.: Paula Rus- bri. Dir. artstica: Dolores de Amo. Dia- NEIL JORDAN Jue 8, 18.00 EL OCASO
Piedras 736. Tel.: 4307-0566. Luis M. Campos 1375. Tel.: 4786-6569. pta.: Tipicodepitbull. Stand Up. Vier. 9 Viamonte y San Martn Tel.: 5555-5359. quellas. Sb.: 16 hs. riamente. Cena: 20 hs. Show: 22 hs. DE UN AMOR
UNA MIRADA FAMILIAR. Con Miguel de Junio: 23.59 hs. SUEOS CURIOSOS (Teatro para be- MUSEO ENRIQUE LARRETA VIRASORO
Eduardo Finkielsztein, Marta Magaro Sil- SILENCIO DE NEGRAS bes) Con Sebastin Escobar, Luca Lu-
va y Norberto Grisolio. Dramat. y dir.: Luis Senz Pea 663 - Tel.: 4381-1445 jn y Mariana Rodrguez Parant. Libro y
Vuelta de Obligado 2155. Tel.: 4784-
4040. (Menores de 2 aos: $ 80) Grupo
(Bar) Guatemala 4328. Tel.: 4831-8918.
-PEPI TAVEIRA INFANTILES
Ana Franchini. Sb.: 20.30 hs. -MADRIGUERA dir.: Daniela Gonzlez. Sb. y dgo.: 16 hs. La Galera Encantada pta.: (batera) Swingante. Guido Baucia (sa- EL VAGN DE LOS TTERE
PALACIO LA ARGENTINA Ca. La Gaya Teatro. Con Camila Ga- C.C. DE LA COOPERACION -C.NICIENTO xo tenor), Ramiro Penovi(guitarra) y Wal- Luro al 4.500, esq. Misiones. Tel.
Msica en vivo: Gerardo Amarante. Dra- R. Pea 361. Tel.: 5236-0055/0056 riniani y Jorgelina Garca.Dramat. y dir.: Av. Corrientes 1543. Tel.: 5077-8077. Libro y dir.: Hctor Presa. Sbado y dgo.: ter Fillipeli (contrabajo) Hoy: 21.30 hs. 4804922. Sbado 3 y Dgo. 4, 16.00 NUE-
mat. e intrprete: Norberto Gonzalo. -EXTINGUIDAS Pablo de Nito. Sb.: 23.30 hs. -MITAD y MITAD 15.45 hs. -JAZZ BELIEVERS! VOS CUENTOS DEL VIEJO TITIRITE-
Sb.: 20 hs. Secretos de los 80s. Con Adriana -MUJER Libro: Mercedes Diemand Hartz. Inspira- -ALADINO... mi abuela es una genia! Federico Alvarez (saxo alto), Mauro RO Pepe Garca
40 Contratapa
PAGINA I12 / SABADO 3 DE JUNIO DE 2017

Tiempo pronosticado Hoy: Nublado. Vientos del Oeste. Mnima: 9 C. Mxima: 17 C. Maana: Nublado. Vientos del Oeste. Mnima: 9 C. Mxima: 17 C.

Por No Jitrik Jean Paul Sartre, vino acompaado por una sufrido por una vctima del destino: su ma- vo Roca. En esa casa de Barrio Jardn, don-
silenciosa vestal, ambos haciendo de la in- nera de decir las sextinas era arrastrada, co- de caa mucha gente, Romano tuvo que al-

@ En el momento en que llegu a Crdo-


ba para trabajar en la Universidad, aos
60 hasta el 66, se estaba produciendo una
comunicacin una virtud y fumando como
marinos. Miguel Brasc igualmente: orden
mi modo de vida presumiendo que deba vi-
mo queriendo infundirles un lirismo que en
su trmula voz apareca como irrefutable.
Inolvidable su manera de evocar la despedi-
ternar con Ismael Vias y Paco Urondo. El
conjunto era heterclito, como se ve. Con-
siderando que la cortesa con un extranje-
apertura menos inesperada de lo que los pre- vir mejor y por bastante tiempo. da de Fierro y Cruz cuando miran a lo lejos ro, acadmico por aadidura, no debe ser re-
juicios sobre la vida pblica y secreta de esa Podra escribir mucho sobre estas placen- las ltimas poblaciones, esos lagrimones taceada, lo cual suele traducirse por darle
compleja provincia podan persistir en un teras y reconfortantes llegadas: si lo hiciera que rubrican un destino fatal. Despus de su la preeminencia en el intercambio, contra-
porteo; las tradicionales reticencias, y aun me entregara, forzosamente, a un ejercicio conferencia, lo v en la casa de quien lo ha- riamente a lo que se puede pensar no fue as:
rivalidad, respecto de lo que poda venir de de melancola porque todos estn muertos, de ba trado, sentado en un silln y con el aire despus de una incidental referencia al al-
Buenos Aires se estaban ostensiblemente de- las diversas muertes que depara el destino con ausente de un obispo; admita que se lo sa- pinismo, a propsito de un cuadro de De-
bilitando lo cual permita, al mismo tiempo, la ayuda del pas, prdigo en desapariciones. ludara y yo lo hice pero no cambi palabra odoro Roca, que haba puesto en una tela
entrar con mayor profundidad en la cultura De modo que las dejo en ese recinto de recuer- con l. En ese des-encuentro fueron signa- el Colchiqun, que nos permiti descubrir
local, tanto la heredada como la de nuevas y do-olvido atravesado por un extraar que no das las relaciones que tuve con l as como que Vias, compitiendo con Romano, ha-
vigorosas generaciones, algo as como un se cura, y voy a las otras, ms complejas e se consagr mi respuesta elusiva cuando me blaba del tema con gran solvencia, como
dilogo que nos haca sentir bien a todos. inquietantes, pero otro modo, yo como espec- preguntan si lo conoc. Puedo decir que s y si hubiera escalado el Chimborazo, se abor-
No es mi intencin recuperar y describir tador no involucrado, por oposicin al invo- que no al mismo tiempo, un verdadero pro- d no s qu cuestin de historia econmi-
ahora ese movimiento, que se manifestaba lucramiento que la presencia de mis amigos digio de la dialctica. ca, tema que llev a Urondo a declarar, co-
en diversos campos, en la Universidad, un implicaba. El desembarco de Sbato fue diferente: mo si hubiera querido que sus futuros bi-
lugar que estaba a mi alcance, en la literatu- Quiero evocar la llegada, y actuacin p- ms dicharachero y campechano, se mostra- grafos pudieran contar con un valioso tes-
ra, el periodismo, el sindicalismo, la emer- blica, slo de seis personas, personajes de ba seguro de s mismo en consonancia con timonio, que se cagaba en la Sorbona, to-
gencia de las izquierdas, en la msica y en relieve, insoslayables y muy diferentes por su el xito de que estaba disfrutando por Sobre do un programa. De este modo, Romano
las relaciones humanas en general; ahora me origen, su pertenencia y su discurso: Jorge hroes y tumbas, muy celebrado por todas no pudo extender su comprensin sobre la
retiene un aspecto, o ms bien determinadas Abelardo Ramos, Jorge Luis Borges, Ernes- partes, muy cercano, y consciente de ello, a enigmtica existencia del peronismo ni so-
imgenes, que no quisiera que cayeran en el to Sbato, Ruggiero Romano, Jos Mara Ro- la gloria, aspiracin muy legtima e incon- bre el siempre excitante tema de la decaden-
desmayado recipiente del olvido. Dicho con sa, David Vias. Muchos fesable desde luego, no s- cia de la economa argentina.
amplitud, son las visitas.

Visitas
ms deben haber pasado por lo por l sino por todo es- La conferencia que imparti David Vias
Fueron variadas y todas memorables, tal esos escenarios cordobeses critor. Sus intervenciones no fue avara en desconcierto. Tal como po-
vez no tanto como las que se recordaban en pero stos, en particular, se refirieron a esa novela, da preverse por sus precedentes publicacio-
crculos de prestigio en lo poltico y lo inte- conforman parte de un bre- arremeti contra el objeti- nes hablara de su ms reciente objeto per-
lectual, por ejemplo Neruda, que haba esta- ve equipo que para m, al vismo francs, atribuy a secutorio, la llamada Generacin del 80,
do en Ongamira, en la mtica propiedad de los menos, tuvo importancia. una suerte de inspiracin ese odioso liberalismo culpable de todos los
Roca, y en Totoral, en casa de Rodolfo Aroz No importa quin los haya casi mstica la tarea del es- horrores que padeci este golpeado pas.
Alfaro, pero significativas para ese desper- invitado, el hecho es que no pasaron inad- critor y dej entrever que su modelo, con ca- Contraste evidente con Ramos, que haba rei-
tar al que me refiero. Dira que, en lo que me vertidos y, en algn caso, hubo situaciones si mstica y todo, era el mismsimo Dos- vindicado a uno de sus ms cabales, y fraca-
concierne, y a los efectos de lo que quiero sorprendentes. toievski; sospech, incluso, que se senta sados, exponentes, Jurez Celman. Puestos
recuperar, una va se abri por mis iniciativas, Fui a escuchar a Ramos por una especie Dostoievski o, al menos, su heredero sud- en la picota por Vias, los Roca, Pellegrini,
otra por una diversidad de fuentes. No podra, de deber conmigo mismo pues, no directa- americano. Escrib algo acerca de ese fulgu- Wilde, eran minuciosamente ajusticiados por
o no debera, registrar todas, unas y otras, se- mente por l sino por alguno de sus aclitos rante paso y a l no le gust; de inmediato haber introducido en el pas objetos que, con
ra un catlogo excesivo, sino slo las que trotskistas l lo era o lo haba sido, algo respondi en el mismo peridico, en esos voz tonante, denunciaba sin remilgos: el te-
tuvieron que ver conmigo. en su discurso, que indirectamente, aos an- tiempos lo haca permanentemente con lo que lfono exclam, el tranva elctrico bra-
En cuanto a la primera, desde la Univer- tes, me haba dejado fro, esa revolucin per- no le gustaba acerca de sus novelas, su obra m y ya no recuerdo qu otras infamias, tal
sidad hice invitar a mis amigos, escritores manente, que en boca de Trotski tena un o sus opiniones. Una verdadera militancia. vez la cremacin o la vacuna o la mquina
todos, inolvidables. Uno a uno desfilaron por sentido, en el grupo que comandaba Ramos Jos Mara Rosa, todava director del Ins- de escribir, prueba cabal de lo que ese gru-
mi casa y, desde luego, por la Facultad, ilu- me pareca pura retrica. Para mi sorpresa, no tituto de Investigaciones Histricas Juan po fue capaz de hacer. Casi divertido a fuer-
minando con su gracia y su poesa: llegaron repiti esa consigna sino que dedic una bue- Manuel de Rosas, que actualmente langui- za de ser vehemente, ya no importa el equ-
Csar Fernndez Moreno y Paco Urondo, na hora a reivindicar la figura de Miguel Ju- dece en un bello edificio de la calle Monte- voco que su presentacin pudo haber desata-
ambos leyeron sus poemas en la Facultad rez Celman, ese denostado smbolo de la co- video, era un hombre afable, me dio la im- do, acaso una decisin de cancelar el telfo-
con gran recepcin de los estudiantes y, con rrupcin oligrquica. Cmo entender el gi- presin de que se poda hablar con l, no pa- no o de andar a pie.
ambos, sus mujeres; con ambos y Julio La- ro que tomaba su pensamiento, que su engo- reca que su amor por el Restaurador impidie- Efmeras las sensaciones que esas visitas
reu, nos encerramos en Ongamira para pre- lada verba sostena con la fuerza de un des- ra la conversacin. De modo que me anim pudieron haber producido; de la de Ramos,
parar, junto a un arroyo de trboles y rin- cubrimiento? Me estaba pareciendo que iba y le coment que haba ledo en una publi- Rosa y Vias me queda algo as como la idea
donos implacablemente de la gestualidad po- un poco lejos en su intento por explicar los cacin universitaria que Facundo Quiroga de un conjunto de equvocos que no estara
tica de unos cuantos de nuestros poetas con- trotskistas o los que lo fueron son muy ex- haba construido escuelas, no s si muchas. mal tratar de disipar, tanto en lo que concier-
sagrados, la Antologa Interna de Zona, la plicativos lo nacional o la formacin de Me pareci que le iba a interesar pero lo no- ne al rosismo como a la Generacin del 80,
revista que hacamos en Buenos Aires; los una burguesa nacional, tal vez como trnsi- t fro, que ese aspecto del bravo caudillo, ahora que todo el fervor de las polmicas se
tres vinieron varias veces, as como lo hicie- to, previsto por Marx, para dejar el poder en que gracias a eso poda parecer sarmientino, centra en el presente: por ah logramos com-
ron Alberto Vanasco, recatado y prudente, manos del proletariado. Vaya uno a saber! era menos interesante que sus efmeras alian- prender algo, la historia es una gran maestra
enemigo jurado de Cortzar y otros a los que A Borges le escuch una conferencia so- zas con el objeto de su dedicacin, o sea el dicen los sabios. Despus de todo, ambas si-
llamaba impostores, y Mario Trejo, que lo- bre Martn Fierro. Parado frente al pblico nclito Don Juan Manuel. Aparte de eso, la tuaciones tienen una relacin directa con lo
gr seducir, como era esperable, a una de las susurraba consideraciones sobre la gauches- charla fue muy divertida. que no slo fue la construccin de este pas
ms codiciadas de mis estudiantes. Oscar ca, como queriendo persuadirnos de una ver- No esperaba encontrarme con Romano sino tambin de lo que es ahora, fuente de ma-
Masotta, todava en perfecta simbiosis con dad filosfica que descansaba en el drama y menos con otros convocados por Gusta- lestares y desinteligencias de todo tipo.

PginaI12, el pas a diario, editado en Buenos Aires, Repblica Argentina. Propietario: www.loscesares.com. Correo de Lectores: www.pagina12.com.ar/correo. D.N.D.A. N
Editorial La Pgina S.A.. Registro de Marca 1725412. Director Periodstico: Ernesto D. 5237595. Impresin: Editorial Perfil S.A., California 2715, CABA. Distribuidor en Capital
Tiffenberg. Redaccin y administracin: Sols 1525 (cp C1134ADG), Cdad. Aut. de Bs. As. Federal, Gran Buenos Aires e interior: DISTRI/12, Sols 1525 (cp C1134ADG) - Tel. 6772-
Telfonos: 6772-4400 (lneas rotativas). Publicidad: Los Cesares S.A., Tucumn 978 Piso 8 - CABA. Tel: 4400 (lneas rotativas). Opcional Fierro: $50. Opcional Caras y Caretas: $50. Opcional Libro Anagrama N
(+54911) 38913828- (+5411) 67724444. Email: publicidad@loscesares.com. Pgina web: 5: Hasta luego y gracias por el pescado, Douglas Adams $100.