Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
:-;:;_
Sobtw,yhopftdodesunop,Htroaona/kddtl5"",-,,ddi't..ll'l'i:l~~qu,,noc.fd1'9
drlol,Khodtlall:fr<m.m0~dtfD~ ........ ~qi.,,r Wgtnt:,OO'I d~dlf!
R;,,mi(Jll~fff
ffl(llfflt,o
"""_,,......
c:offr.ll dt
l
dt 50btws b ,_,.........,. fOdt-
,........ y..,,......_..
MQJ *"-a
s $0,,silllldttf<~Wwkfl
i:Ipi,rolbn111,Wffl'tUOt de
.................
di,cv,.ldr, qw ~ lb:llldil+sito T bWl!-...l~ o:llwtbiW f!I Pottlt ll...dcanc,41dd lutwo di/!
Ongolo""'ti,"'d"""'-drlWt WWW.SOp.gOb.Ve
Contenido
El jabn .......................................................................... 8
Diseminacin
Diseminacin Selectiva
Selectiva de
de Informacin
Informacin -- Jabones
Jabones 1
Directorio
Direccin Editorial
Jos Julian Villalba Guerra
Direccin de Difusin y Cooperacin
Gustavo Espinoza
Investigacin Documental
William Basante
Portada
Silvino Rojas
Fotografas reative Commons
Algunas de las fotografas publicadas se usan bajo la licencia C
Composicin digital, Unidad de Edicin y Reproduccin del SAPI
Diseo Grfico y Diagramacin
Rosa Pea
Colaboradores
Isabel Pia, Pablo Pacheco, Jenifer Ochoa
Elaborado en el Servicio Autnomo de la Propiedad Intelectual
junio 2012 - Depsito Legal: pp200602DC2346
ISSN:1856-7452
Impreso en la Repblica Bolivariana de Venezuela
La informacin tecnolgica es en la
actualidad, un factor importante en el
desarrollo de procesos relacionados
con los sistemas productivos:
investigacin, planificacin industrial,
desarrollo, fabricacin,
comercializacin y gestin.
la aplicconsultan.
invencin,
Ofrecen ejemplos sobre
la aplicacin industrial de una
invencin, modelo de utilidad o
diseo
diseo industri
industrial.
Abarcan pr
Abarcan prcticamente todos los
campos de la tecnologa.
4 Servicio Autnomo de la Propiedad Intelectual
3. La tercera parte, hace referencia a la produccin industrial de jabn a
pequea y mediana escala, con instrucciones para la preparacin de 10 y
200 kg, respectivamente.
4. La cuarta parte muestra una seleccin de patentes nacionales y extranjeras
de los ltimos quince aos, escogidas para estimular la investigacin y consulta a
estudiantes, tcnicos y especialistas afines a la materia.
6 Servicio Autnomo de la Propiedad Intelectual
Breve resea hist rica
de la produccin de jabn
Los textos antiguos nos informan ace de una
especie de jabn, obtenido mediante la corca deinuna de
mbinacin de
cenizas de corteza de rbol con sustancias gr en
un principio habra tenido un uso medicinal. asas, que en
88 Servicio
Servicio Autnomo
Autnomo de
de la
la Propiedad
Propiedad Intelectual
Intelectual
Cmo limpia el jabn la suciedad?
Hay sustancias que se disuelven en agua, como
por ejemplo la sal, y otras que no lo hacen, como el
aceite. El agua y el aceite no se mezclan, de modo
que si tratamos de limpiar una suciedad mancha
grasienta de la ropa o en la piel, utilizando slo
agua no es suficiente; necesitamos jabn.
El jabn presenta un comportamiento curioso:
Un extremo de la molcula del jabn, tiene
afinidad por el agua (soluble en agua), mientras
que el otro extremo tiene afinidad por las grasas
(soluble en grasas).
A medida que
las partculas de jabn
atacan la suciedad, sta a su vez
va desprendindose de la piel y es
transportada por el agua.
3.- Arrastre de
.- Arrastre
alasuciedad
suciedad en la
solucin jabonosa
solucin jabonosa
La suciedad es
La suciedad de
desprendida es
desprendida
la piel, aagrupada de
la piel, grupada
por
deporjabn partculas
laslaspartculas
que se encuentran en la olucin jabonosa. Se
de jab que se encuentran en la dis na
n
origina entonces
origina
significa
entonces una
que
emulsin de
uemulsin
las partculas
d aceite en agua, lo cual
de suciedad
suci
signif ica que las p artculas de quedan suspendidas
eenn elel agua
agua yy son
son liberadas
liberadas de
de lala ropa o piel; luego con el
njuagado es
eenjuagado es elimina
eliminada totalmente la suciedad.
da totalmente
Para fabricarlo con grasa animal consiga en la carnicera un kilo de grasa de res
o de cochino. Corte la grasa en pedazos muy pequeos, colquelos en una olla
grande y aada un vaso de agua, ponga al fuego revolviendo de vez en cuando
con una cuchara de madera. Cuando toda la grasa se haya derretido
filtre con un colador resistente al calor, deje reposar y enfriar.
12 Servicio Autnomo de la Propiedad Intelectual Diseminacin Selectiva de Informacin - Jabones 12
Se obtiene un producto slido de color
blanco y de consistencia compacta (sebo).
Esta operacin de refinacin a menudo produce
olores desagradables por lo que si desea evitar
esta fase, puede adquirir el sebo ya preparado.
13 Servicio Autnomo de la Propiedad Intelectual Diseminacin Selectiva de Informacin - Jabones 13
Los jabones vegetales se hacen de forma similar, en estos la grasa
animal es sustituida por una variedad de aceites vegetales: coco,
ajonjol, maz, girasol, algodn, entre otros. La proporcin aproximada
es de un litro de aceite, 130 gramos de hidrxido de sodio y 400
mililitros de agua.
14 Servicio Autnomo de la Propiedad Intelectual Diseminacin Selectiva de Informacin - Jabones 14
lavarse inmediatamente con abundante agua.
15 Servicio Autnomo de la Propiedad Intelectual Diseminacin Selectiva de Informacin - Jabones 15
Elaboracin artesanal
de jabn medicinal
16 Servicio Autnomo de la Propiedad Intelectual Diseminacin Selectiva de Informacin - Jabones 16
Descripcin del proceso
18 Servicio Autnomo de la Propiedad Intelectual Diseminacin Selectiva de Informacin - Jabones 18
Descripcin del proceso
4.- Luego se le agrega agua en cantidad necesaria, con el fin de mantenerla fluida.
19 Servicio Autnomo de la Propiedad Intelectual Diseminacin Selectiva de Informacin - Jabones 19
La temperatura del
mezclador debe estar
entre 90 y 120C, el
tiempo del proceso es
de aproximadamente una
hora.
20 Servicio Autnomo de la Propiedad Intelectual Diseminacin Selectiva de Informacin - Jabones 20
(un proceso para saponificar de forma continua una mezcla de jabn
transparente y su correspondiente aparato).
21 Servicio Autnomo de la Propiedad Intelectual Diseminacin Selectiva de Informacin - Jabones 21
Produccin industrial de jabn
a pequea, mediana y gran escala
Fabricacin Industrial
de 200 kg de jabn
Es posible obtener 200 kilos de jabn para
el lavado en general elaborado a fuego directo a
base de sebo y aceite de coco. Con el siguiente
procedimiento se fabrica un excelente jabn de
color blanco o azul, utilizando colorante azul
soluble en agua y resistente al hidrxido de
sodio (lcalis).
Instalacin necesaria
Para la fabricacin del jabn a fuego directo
se emplean calderas profundas, generalmente de forma cnica,
pero tambin pueden adoptarse aquellas de forma cilndrica o
semicilndrica.
Para pequeas producciones, y de acuerdo con las cantidades
indicadas en las respectivas frmulas, deber emplearse una caldera
con capacidad de 400 litros como mnimo; que disponga de un
grifo para el sangrado de la leja.
Por ser calentadas a fuego directo, hay que elegir una ubicacin
de la caldera de manera que el calor de la combustin ascienda rodendola,
produciendo un calentamiento uniforme y finalmente los gases salgan por la
20 Servicio Autnomo de la Propiedad Intelectual
chimenea. Tambin es preciso disponer de dos recipientes metlicos en
buen estado, sin xido alguno y completamente limpios, de 200 litros de
capacidad, para preparar la soda custica y la disolucin salina.
Etapas del proceso de fabricacin
a) Formacin del jabn
b) Salado del jabn
c) Incorporacin de aditivos
Sebo 50 kg
Aceite de coco 3 litros
soda custica (al 14,4%) 52 litros
Alcohol etlico puro 6,5 litros
Agua corriente 100 litros
Silicato de sodio 5 kg
Carbonato de sodio en polvo 1 Kg
Sulfato de sodio 4 Kg
Agua corriente 6 litros
22 Servicio Autnomo de la Propiedad Intelectual Diseminacin Selectiva de Informacin - Jabones 22
El alcohol isoproplico puede sustituir en la frmula al alcohol etlico.
No se emplear jams el alcohol metlico.
Reactivos:
23 Servicio Autnomo de la Propiedad Intelectual Diseminacin Selectiva de Informacin - Jabones 23
ni leja lquida, porque producen quemaduras; tampoco deben inhalarse los
vapores, ni dejar los ingredientes al alcance de los nios.
24 Servicio Autnomo de la Propiedad Intelectual Diseminacin Selectiva de Informacin - Jabones 24
b) Preparacin de leja salina
25 Servicio Autnomo de la Propiedad Intelectual Diseminacin Selectiva de Informacin - Jabones 25
5- Vuelva a encender el fuego, sin dejar de mezclar enrgicamente, siga
calentando durante dos horas para mantener la temperatura entre 85 y 90C.
26 Servicio Autnomo de la Propiedad Intelectual Diseminacin Selectiva de Informacin - Jabones 26
Nota: Comprobacin de saponificacin
completa
A continuacin se tomar un poco de
masa jabonosa y se disolver en agua caliente
hasta que no se aprecie en la superficie del
agua sustancias grasas liberadas. Si esto no
ocurre debe seguir calentando hasta que
desaparezca el aceite.
6- Luego se aadir, poco a poco, 100 litros
de agua. Siempre agitando y manteniendo la
temperatura de la masa a 90 C. Es mejor
hacerlo en varias porciones para que la masa
no enfre en exceso.
7- Agregue seguidamente los 4 litros
restantes de hidrxido de sodio.
8- Mantngase la temperatura entre 85 y
90C agitando sin cesar, hasta observar la
formacin de una jalea jabonosa transparente.
Etapa B: Salado del jabn
1.- Agitando suavemente aada la disolucin
salina filtrada sobre la masa jabonosa,
procurando que el conjunto se mantenga
27 Servicio Autnomo de la Propiedad Intelectual Diseminacin Selectiva de Informacin - Jabones 27
a 90C.
28 Servicio Autnomo de la Propiedad Intelectual Diseminacin Selectiva de Informacin - Jabones 28
2.- Siga el calentamiento agitado suave y en
forma constante hasta que el jabn se separe
completamente de la leja madre, de tal manera
que el jabn quede arriba y la leja abajo.
29 Servicio Autnomo de la Propiedad Intelectual Diseminacin Selectiva de Informacin - Jabones 29
1.- Calintese nuevamente el jabn a una temperatura entre 80 y 90C,
removiendo sin cesar de forma suave hasta conseguir fluidez en la pasta.
30 Servicio Autnomo de la Propiedad Intelectual Diseminacin Selectiva de Informacin - Jabones 30
2.- Mientras tanto, previamente en un recipiente aparte se calentar a
temperatura entre 85 y 90C, 5 kilos de silicato de sodio, un kilo de
ua,
carbonato de sodio, 4 kilos de sulfato de sodio y 6 litros de agua,
agitando continuamente con la paleta de mad era.
sa jabonosa,
3.- Aada esta solucin en caliente sobre la m asa
mezclando constantemente.
31 Servicio Autnomo de la Propiedad Intelectual Diseminacin Selectiva de Informacin - Jabones 31
number) y resumen (abstract). La segunda pertenece a la Base de Datos
de la Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos:
32 Servicio Autnomo de la Propiedad Intelectual Diseminacin Selectiva de Informacin - Jabones 32
En ambas puede consultar,
respectivamente, los siguientes
documentos de patentes:
ES 2227837: Procedimiento de fabricacin
de composiciones para pastillas de jabn para
el aseo personal que comprende una banda/
fase rica en emoliente.
28 Servicio Autnomo de la Propiedad Intelectual Diseminacin Selectiva de Informacin - Jabones 33
Fabricacin industrial
a mediana escala
2.- Cortado y rallado del jabn en la disolucin salina, en dos o ms fases, para la
recuperacin del glicerol.
3.- Ebullicin del producto que presenta un exceso de lcalis para saponificarlo
totalmente.
28 Servicio Autnomo de la Propiedad Intelectual Diseminacin Selectiva de Informacin - Jabones 34
4.- Separacin de la masa en dos sustancias que se asientan en diferentes niveles de
la caldera , de jabn puro y graso, que constituye la operacin final.
28 Servicio Autnomo de la Propiedad Intelectual Diseminacin Selectiva de Informacin - Jabones 35
En estos procesos se usan
calderas cilndricas de fondo
ligeramente cnico, construidas
de acero, con vlvulas o grifos
de descarga en el cono.
Adems se suministra calor por
vapor indirecto, en serpientes y
por vapor directo, por
serpentn agujereado en el fondo
de la caldera.
Se bombea a la caldera
una disolucin de (NaOH
al 14%) y luego se bombea
la grasa fundida o los aceites.
Se eleva la temperatura del
conjunto alrededor de 100C
por medio de vapor vivo, que
calienta y agita. Se mantiene
hirviendo la caldera hasta que
la saponificacin sea completa,
lo cual requiere alrededor de
4 horas.
Se agrega una disolucin
de cloruro de sodio (sal) y y se
contina la ebullicin hasta que
30 Servicio Autnomo de la Propiedad Intelectual
se separe el jabn. Se forman dos capas, la superior
es de jabn y la inferior constituye la subleja y est
compuesta de glicerina y sal como componentes
principales ; se saca por el fondo y se emplea como
materia prima para elaborar la glicerina.
31 Servicio Autnomo de la Propiedad Intelectual Diseminacin Selectiva de Informacin - Jabones 31
Este es el proceso tpico, sin embargo existen otras variantes de preparacin
como por ejemplo : La elaboracin de jabn de tocador y de lavar, que
mostramos en el siguiente esquema.
32 Servicio Autnomo de la Propiedad Intelectual Diseminacin Selectiva de Informacin - Jabones 32
El jabn en polvo
33 Servicio Autnomo de la Propiedad Intelectual Diseminacin Selectiva de Informacin - Jabones 33
La consistencia y solubilidad de los jabones varan segn el grado de saturacin
de los cidos grasos, el nmero de tomos de la molcula base que saponifica y el
mtodo de preparacin.
34 Servicio Autnomo de la Propiedad Intelectual Diseminacin Selectiva de Informacin - Jabones 34
Los procedimientos utilizados en la tecnologa de punta sese
fundamenta bsicamente en:
35 Servicio Autnomo de la Propiedad Intelectual Diseminacin Selectiva de Informacin - Jabones 35
US 2156863: Continuous countercurrent hydrolysis of fat (Hidrlisis
continua de grasas a contracorriente).
36 Servicio Autnomo de la Propiedad Intelectual Diseminacin Selectiva de Informacin - Jabones 36
US 2159397: Continuous process for converting saponifiable fats
into soap and glycerin (Procesos continuos para producir grasas
saponificables en jabn y glicerina).
US 2387884: Process for hydrolyzing fats (Procesos para hidrolizar
grasas).
Para otros procesos consultar:
37 Servicio Autnomo de la Propiedad Intelectual Diseminacin Selectiva de Informacin - Jabones 37
Resumenes de patentes
extranjeras y nacionales
Patentes Extranjeras:
38 Servicio Autnomo de la Propiedad Intelectual Diseminacin Selectiva de Informacin - Jabones 38
varios olores durante la operacin del lavado.
39 Servicio Autnomo de la Propiedad Intelectual Diseminacin Selectiva de Informacin - Jabones 39
Barra de jabn, con varios principios activos
qque se liberan en forma controlada
40 Servicio Autnomo de la Propiedad Intelectual Diseminacin Selectiva de Informacin - Jabones 40
Proceso para producir
directamente jabn con la
concentracin deseada de
cidos grasos y de grasas n utras
42 Servicio Autnomo de la Propiedad Intelectual Diseminacin Selectiva de Informacin - Jabones 42
Jabn de tocador destilando cido graso de coco y el proceso
para fabricarlo
43 Servicio Autnomo de la Propiedad Intelectual Diseminacin Selectiva de Informacin - Jabones 43
Composiciones a base de jabn de fase nica, este jabn es usado en
productos de limpieza que proporcionan fragancias al aire, biodegradables
44 Servicio Autnomo de la Propiedad Intelectual Diseminacin Selectiva de Informacin - Jabones 44
y relativamente insensibles a los cambios de temperatura. Est formada por:
cido graso neutralizado con una alcanolamina, agentes tensoactivo no inicos
y una cantidad efectiva de agua para lograr el avance hidrofbico- hidroflico
necesario para la formacin del cristal lquido. La composicin tiene una
estabilidad con respecto a la temperatura, hasta al menos aproximadamente
80C.
45 Servicio Autnomo de la Propiedad Intelectual Diseminacin Selectiva de Informacin - Jabones 45
soluble en agua.
46 Servicio Autnomo de la Propiedad Intelectual Diseminacin Selectiva de Informacin - Jabones 46
Jabn de barra de limpieza personal
47 Servicio Autnomo de la Propiedad Intelectual Diseminacin Selectiva de Informacin - Jabones 47
tensoactivo no inico, propulsor, emoliente, estabilizador y con una
cantidad aproximada del 80% de agua.
48 Servicio Autnomo de la Propiedad Intelectual Diseminacin Selectiva de Informacin - Jabones 48
Barras de jabn de tocador sinttica para limpieza personal con
enjuague mejorado
(VE 52496, 1991)
Esta invencin comprende una barra de jabn
sinttica para limpieza personal, con enjuague mejorado
basado en un ter sulfonatoalquilglicerlico presentando
buena formacin de espuma, ultrasuave y de corte duro
del cual, por lo menos aproximadamente, 23% ti ene ne
cadenas de alquilo de 16 a 18 tomos de carbono.
Limpiador personal de jabn lquido con sistema estabilizador de
ciclo trmico crtico
49 Servicio Autnomo de la Propiedad Intelectual Diseminacin Selectiva de Informacin - Jabones 49
3.- Diluir con agua.
50 Servicio Autnomo de la Propiedad Intelectual Diseminacin Selectiva de Informacin - Jabones 50
Pastilla de jabn detergente
Composiciones
Co de jabn para lavar
51 Servicio Autnomo de la Propiedad Intelectual Diseminacin Selectiva de Informacin - Jabones 51
Proceso continuo para la preparacin de dispersiones
acuosas de jabones metlicos
52 Servicio Autnomo de la Propiedad Intelectual Diseminacin Selectiva de Informacin - Jabones 52
Combinacin de detergente y barra de jabn para intensificar la suavidad
53 Servicio Autnomo de la Propiedad Intelectual Diseminacin Selectiva de Informacin - Jabones 53
agua dura. Producindose barras de jabones firmes sin necesidad de incorporar
cloruro de socio adicional y sin emplear altas temperaturas de molienda.
54 Servicio Autnomo de la Propiedad Intelectual Diseminacin Selectiva de Informacin - Jabones 54
Procedimiento para la preparacin de una composicin de jabn
repelente de insectos
En general, la composicin de ja bn n
repelente de insectos comprende: Una
mezcla de jabones de cidos caprlico,
cprico, larico, miristico, esterico, oleico
y linolico. cidos grasos de cadena
recta, una sustancia qumica repelente y un
insecticida residual efectiva.
55 Servicio Autnomo de la Propiedad Intelectual Diseminacin Selectiva de Informacin - Jabones 55
Procedimiento para fabricar jabn transparente anti-bacteriano
56 Servicio Autnomo de la Propiedad Intelectual Diseminacin Selectiva de Informacin - Jabones 56
Procedimientos para fabricar jabones
57 Servicio Autnomo de la Propiedad Intelectual Diseminacin Selectiva de Informacin - Jabones 57
necesidad de control por parte del operario en relacin a la produccin
de barras de apariencia de color apagado y manchado.
58 Servicio Autnomo de la Propiedad Intelectual Diseminacin Selectiva de Informacin - Jabones 58
Agradecimientos a:
Manufacturera El Viga
Por haber facilitado el acceso a sus instalaciones
para documentar mediante fotografas el
proceso de la elaboracin del jabn.
48 Servicio A
Autnomo
utnomo de la Propiedad
Prop iedad Intelectual
Intelectual
S apz .........................
~ Al, . ......
EJ~~dpott.al~como-lwwwwww
dtoQlo,!NllooSOdof.por.,..,,,,..,,_e=o
wnf'OI\OpotOqlllt.QI; U$Ulllb ,u,uc,nos ~
@SAPI_VE
t t
~~lo~~,
f fJton(IOr~~,obi,r:'
formosllftOnOSpo,o,fflllotJos~drr
Mo,t-01, ,-,., 10MdtotkllOf.f/lfi(Ol"'O ti
SIIMNIH~tnU.~"'"f/cudw
plJtfkfl ,d,.or mr.dlCI,~ ,m lirrlflCnrdi:,d
facKbdcltU'O.b~M-Ot'fWlltSC
I/Jttdpoct6octtdff
-
<ql,fdo~-~
Gosrodt~
Uikoci.Sn dt.bOo,tdt~
ltiJsqtcb dt A:Jrffltn.
C~dtlf'fl'OM6t,0sdicbld6t,-~
Al"1!f'4'$'/bftndfAL.w.
,riticodod&dnitodt~yOt.,dt" .......
No/Ittt,ro~a.-1.:4nror
........, .....o.....
(Onl~ Ptt$JO, -..,moo, ,ero,oo .,_,.,,,..
a =---
o- - ~
www.sapi.gob.ve j --
., _
------- -----
-
.-deVenezueta
En este proceso de
construccin de la
patria soctasta, en el
ano 2011 profundizamos
la lucha contra la
exclusin, la desi;ualdad
y la pobreza con el
lanzamiento de las
grandes misiones ...