NIVEL 1 LECCIN 1

LOS PRONOMBRES PERSONALES

Los pronombres personales son las palabras con las que nos referimos a las personas
sin usar un nombre.

Se llaman pronombres porque sustituyen o equivalen a un nombre, y se llaman

personales porque se refieren a personas.

LOS PRONOMBRES PERSONALES

MASCULINO FEMENINO

SINGULAR SINGULAR

1 PERSONA YO YO
2 PERSONA T T
3 PERSONA USTED (Formal) USTED (Formal)
L ELLA

PLURAL PLURAL

1 PERSONA NOSOTROS NOSOTRAS

2 PERSONA VOSOTROS VOSOTRAS
3 PERSONA USTEDES (Formal) USTEDES (Formal)
ELLOS ELLAS

Yo soy espaol. Usted es el director

T eres suizo. Yo como manzanas
l es americano. Ella no tiene un gato.
Ella es ecuatoriana. Nosotros leemos libros.
Usted es francs. Ellas estudian espaol.
Nosotros somos rusos. T hablas tres idiomas.
Nosotras somos europeas. l vive en Europa.
Vosotros sois japoneses. Vosotros escuchis msica.
Vosotras sois americanas. Ustedes venden manzanas.
Ellos son italianos. Nosotras compramos ropa.
Ellas son suecas. Vosotras comis pescado.
Ustedes son alemanes. Ellos beben vino.

1
OTROS EJEMPLOS

Yo escribo cartas. Nosotros venimos ahora.

T desayunas caf. Vosotras hablis muy rpido.
Ella vive en Madrid. Vosotros sois profesores.
l camina por el bosque. Ellas estn cansadas.
Usted tiene fro. Ellos estn en el ftbol.
Nosotras vamos al cine. Ustedes son los invitados.

OBSERVACIONES

1. En espaol no es necesario usar los pronombres personales, porque el verbo dice

la persona (1, 2, 3), y dice si es singular o plural.

En espaol los verbos se conjugan y la conjugacin (o terminacin) nos indica la

persona (yo, t, l, nosotros, vosotros, ellos) y el nmero (singular o plural).

(Yo) Compro patatas. Como verduras.

(T) Bailas flamenco. Bebes vino.
(l) Limpia la casa. Parece muy listo.
(Nosotros) Nadamos en la playa. Creemos la verdad.
(Vosotros) Planchis las camisas. Metis la leche en la nevera.
(Ellos) Cantan pera. Cosen los botones.

Abro la ventana. Admitimos la propuesta

Escribes novelas. Sals a las cuatro.
Vive en Espaa. Reciben muchas ofertas.

2. T, cuando es pronombre personal, lleva acento. T + VERBO.

Tu no lleva acento cuando es posesivo. TU + NOMBRE.

T eres ms alto. Tu casa es grande.

T bebes agua. Tu coche es verde.

2
T / USTED
VOSOTROS / USTEDES

T = USTED
VOSOTROS / -AS = USTEDES

En Espaa la diferencia T / USTED es entre informal / formal.

T = Informal. T eres mdico (mdico = conocido).

Usted = Formal Usted es mdico (mdico = desconocido).

T (Mis padres, mis amigos, mi familia, conocidos...).

Usted (Mi jefe, gente desconocida, gente mayor, por respeto a alguien).

Aunque USTED = T, sin embargo, se conjuga igual que el pronombre l / ella.

Aunque USTEDES = VOSOTROS, se conjuga igual que el pronombre ellos / ellas.

l es el profesional de la medicina. Usted es el profesional de la medicina.

Ellos son profesores. Ustedes son profesores.

En el espaol de Amrica, normalmente no se usa ni t, ni vosotros.

Nosotros enseamos espaol de Espaa.

En Hblame usamos:

T, VOSOTROS: para situaciones informales.

USTED, USTEDES para situaciones formales. (Autoridades, superiores,

personas mayores, personas desconocidas, etc.).

Observa las diferencias:

T eres un buen amigo. (Informal).

Es usted el jefe de esta empresa? (Formal).
Vosotros sois mis invitados a cenar, amigos. (Informal).
Ustedes son los invitados a la inauguracin del acto. (Formal).
Tienes hora, Pedro? (Informal, t, un amigo o familiar).
Tiene hora, Seor? (Formal, usted, una persona desconocida).

3
 Ejemplos:
Seor presidente, usted bebe agua o vino?
Juan, querido, quieres pasta o ensalada?
Ustedes no saben la importancia de esa reunin en Pars.
Vosotros, nios, desconocis los beneficios del calcio.
Seora! Se olvida sus tarjetas de crdito.
Laura! Te olvidas el paraguas.

TEXTO

MARA: Hola (yo) soy Mara.

PEDRO: Encantado de conocerte, (yo) soy Pedro.
(T) eres espaola?
MARA: No (yo) soy argentina. (Ella) es espaola.
PEDRO: Cmo se llama ella?
MARA: (Ella) se llama Marta y es profesora de espaol.
PEDRO: Y, quines son ellos?
MARTA: l es Juan, l es Luis y ella es Eva.
Ellos no son espaoles, son americanos.
PEDRO: Encantado de conoceros.

Soy Nestori. Soy finlands y estudio espaol en Espaa. Estoy en una ciudad pequea
del norte de Espaa donde hablan muy buen espaol. Estoy contento. Estudio tres
horas de espaol por las maanas. Yo soy director de cine y estoy aqu para aprender
espaol. Me gustan mucho las pelculas de Pedro Almodvar y quiero entender lo que
dicen en espaol.

Usted es el mdico de este pueblo y estamos contentos de que usted est con nosotros.
Somos pocos y somos pobres. No tenemos recursos, pero somos buenos y honrados.
Usted est aqu para ayudar y nosotros necesitamos ayuda mdica.