Cajas estancas Kaedra

Presentacin general

La primera gama de cajas estancas que combina 3 funciones:

b Distribucin elctrica.
b Alimentacin.
b Mando y sealizacin.

Kaedra es el primer sistema de cajas estancas que combina, en una sola caja o mediante asociacin de
varias cajas, las tres funciones bsicas de una instalacin elctrica: la distribucin, la alimentacin y el
mando.

Con su elegante e innovador diseo, sus mltiples posibilidades de asociacin, su seguridad, su robustez y
sus detalles, que facilitan una instalacin fcil, rpida y sencilla. Kaedra se adapta perfectamente a cualquier
entorno: terciarios, industriales y artesanales. 100% compatible con las tomas industriales PK y PK PratiKa de
cableado rpido.

Proporcionando:
b Grado de proteccin IP65
b Grado de proteccin contra choques y ambientes severos IK 09

La nueva gama Kaedra esta compuesta por:

b Cajas para equipamiento modular
b Cajas para equipamiento con pasillo lateral
b Cajas para extensiones funcionales
b Cajas universales
b Cajas para tomas industriales PK
b Cajas con tapa semiciega

Las cajas pra tomas PK se dividen en:

b Cajas para tomas PK y PK PratiKa con aberturas 65 x 85, 90 x 100 103 x 225.
b Estas cajas poseen una zona para instalar tomas industriales, domsticas, botones, pilotos luminosos, etc. y
una fila para instalar el equipamiento modular que proteger las tomas.
b Cajas con tapa semiciega para la instalacin de cualquier toma empotrable. Estas cajas ofrecen una zona
universal para instalar cualquier tipo de toma PK y PratiKa, o material no de carril como transformadores, etc.

Seguridad Ergonoma Esttica

Las cajas Kaedra Los cuadros Kaedra Gracias a sus
ofrecen la mayor ofrecen un espacio formas modernas y
proteccin y seguridad significativo para el redondeadas, fruto de
de funcionamiento cableado al simplificar estudios exhaustivos
gracias a los siguientes su entrada y su sobre diseo y
aspectos: distribucin interna. ergonoma, las cajas
b Grado de proteccin Las puertas verdes Kaedra se pueden
IP65 transparentes permiten utilizar en entornos a la
b Elevada resistencia a controlar de forma vista pblica.
los choques (IK 09), a constante e inmediata Los colores innovadores
los agentes qumicos las condiciones de permiten integrarlos
y atmosfricos, y a los funcionamiento, mejor, garantizando
rayos UVA. mientras que las zonas al mismo tiempo los
b Doble aislamiento de extensin permiten requisitos fundamentales
(clase II) acceder rpidamente de visibilidad y mando
b Posibilidad de a las tomas o a los de equipamiento.
bloqueo de la puerta aparatos de mando.
y precintado de las El diseo estandarizado
placas y la tapa frontal. de las aberturas permite
b Conforme con las colocar rpidamente
normas IEC 670 para todo el equipamiento
las cajas vacas e IEC de forma directa o
4393, para los cuadros por medio de placas
equipados frontales.

172 Schneider Electric - Baja Tensin Terminal

Cajas estancas Kaedra
Presentacin general

Asociaciones fciles y mltiples

Toda la gama de cajas Kaedra puede asociarse fcilmente gracias al lote de asociacin, formado por 2
manguitos y 4 tuercas, que permite el paso de los cables y garantiza el grado de proteccin IP65 y la resistencia
a los choques IK09. De esta manera podremos asociar vertical u horizontalmente cajas para equipamiento
modular, cajas para tomas, cajas universales, etc.

Adems de las numerosas configuraciones posibles, esta asociacin ofrece una gran flexibilidad de evolucin
de la instalacin elctrica.

Los detalles funcionales

Toda la gama Kaedra ha sido diseada con la estrecha colaboracin de numerosos profesionales para, as,
crear una nueva gama que integra numerosas funciones destinadas a simplificar el trabajo:
b Unas bisagras que se enclinquetan a la derecha o a la izquierda, facilitando as el cableado de las cajas que
reciben tomas en la tapa frontal.
b Unos soportes de fondo que permiten la instalacin de los soportes de bornes, de las placas perforadas y
desmontar el chasis para poder as cablear en una mesa o la instalacin del carril en el fondo de la caja.
b Unas guas de sueccin situadas en el fondo de las cajas permiten instalas abrazaderas sujetacables para un
cableado limpio y claro, o instalar los bornes de 4 agujeros.

Cajas modulares estancas

b Las placas funcionales permiten montar tomas de diferente tamao (u otros aparatos como botones de
mando, pilotos, etc.) en una misma abertura.

y fichas industriales

Baja Tensin Terminal - Schneider Electric 173

 Cajas estancas Kaedra
Presentacin general

gama de minicajas estancas

1 fila

Referencia 13175 13176 13177

N. de mdulos 4 4 4
Ancho (mm) 98 98 98

Alto (mm) 248 310 392

gama de cajas estancas
Ancho 138 236
(mm) 5 mdulos 8 mdulos
Alto
(mm)
280

335

460

13178 13179

13993 13185 13189 13186 13190

610

13994
842

174 Schneider Electric - Baja Tensin Terminal

13975 13976 13977 13978 13979

3 4 6 8 12
80 123 159 195 267

150 200 200 200 200

340 448
12 mdulos 13 mdulos 18 md. por fila 19 mdulos
por fila (12 md. con ext.
funcionales)

13982

13981 13990

13180 13191

13983 13181 13195 13984 13182 13197

Cajas modulares estancas

y fichas industriales
13187 13192 13991 13188 13193

13985 13196 13986 13198

13992

13987 13199

Baja Tensin Terminal - Schneider Electric 175

 Cajas estancas Kaedra
Montaje de tomas y accesorios

Minicajas con aberturas 65 X 85 mm

Minicajas con aberturas 90 X 100 mm

Minicajas con aberturas 103 X 225 mm

176 Schneider Electric - Baja Tensin Terminal

Cajas estancas Kaedra

Funciones
Estn destinados a la instalacin de tomas industriales PK y PK PatriKa gracias a unas aberturas funcionales
que pueden cerrarse mediante unas placas frontales apropiadas. Estn disponibles en tres versiones
diferentes:
b Cajas para tomas PK con aberturas 65 x 85 90 x 100
b Cajas para tomas con interruptor de bloqueo con aberturas 103 x 225
b Cajas con tapa semiciega para la instalacin de cualquier toma empotrable

Caractersticas tcnicas
b Material aislante autoextinguible
b Temperatura de utilizacin: de -25 a +60 C
b Color: gris claro RAL 7035 y puerta verde transparente con apertura a 90
b IP65 segn IEC 60529
b IK09 segn EN 50102
b Doble aislamiento (clase II)
b Resistencia a la llama y al calor anmalo: 650 C segn IEC 695-2-1
b Conforme a la norma IEC 439-3
b Resistencia a los agentes qumicos y atmosfricos

Mini-cajas Kaedra para tomas (aberturas 65 x 85mm)

Referencia N de N de md. N de Alto Ancho Prof.
filas 18mm abert.
13175 1 4 1 248 98 98,5
13176 1 4 2 310 98 98,5
13177 1 4 3 392 98 98,5

Cajas Kaedra para tomas (aberturas 90 x 100mm)

Referencia N de N de md. N de Alto Ancho Prof.
filas 18mm abert.
13178 1 5 2 460 138 160
13179 1 8 4 460 236 160
13180 1 12+1 3 335 340 160

Cajas modulares estancas

13181 1 12+1 6 460 340 160
13182 1 18+1 8 460 448 160

y fichas industriales
Cajas Kaedra para tomas con interruptor de bloqueo
Referencia N de N de md. N de Alto Ancho Prof.
filas 18mm abert.
13185 1 5 1 460 138 160
13186 1 12+1 2 460 236 160
13187 1 12+1 3 460 340 160
13188 1 18+1 4 460 448 160

Cajas Kaedra con tapa semiciega

Referencia N de N de md. Alto Ancho Prof.
filas 18mm
13189 1 5 460 138 160
13190 1 8 460 236 160
13191 1 12+1 335 340 160
13192 1 12+1 460 340 160
13193 18+1 460 448 160

Baja Tensin Terminal - Schneider Electric 177

 Cajas Kaedra
para equipamiento modular, universales y
extensiones funcionales

Funciones
Estn destinados a todo tipo de aplicaciones donde se requiera un grado elevado de estanqueidad, ya que
gracias a su versatilidad se pueden colocar diferentes clases de equipamiento;
b Posibilidad de colocacin hasta 72 mdulos de equipamiento de Riel DIN.
b Posibilidad de combinar equipamiento modular y equipamiento de mando en una misma caja mediante
asociaciones
b Posibilidad de colocacin de tomas PK y PK PratiKa
b Posibilidad de utilizacin de equipamiento no modular, tal como contactores no modulares, transformadores,
pequeos autmatas, etc.

Caractersticas tcnicas
b Material aislante autoextinguible
b Temperatura de utilizacin: de -25 a +60 C
b Color: gris claro RAL 7035 y puerta verde transparente con apertura a 90
b IP65 segn IEC 60529
b IK09 segn EN 50102
b Doble aislamiento (clase II)
b Resistencia a la llama y al calor anmalo: 650 C segn IEC 695-2-1
b Conforme a la norma IEC 439-3
b Resistencia a los agentes qumicos y atmosfricos

Mini-cajas Kaedra para equipamiento modular

Referencia N de N de md. Unid. Alto Ancho Prof.
filas 18mm emb.
13975 1 3 12 150 80 98
13976 1 4 9 200 123 112
13977 1 6 7 200 159 112
13978 1 8 6 200 195 112
13979 1 12 4 200 267 112

Cajas Kaedra para equipamiento modular

Referencia N de N de md. Unid. Alto Ancho Prof.
filas 18mm emb.
13981 1 12 1 280 340 160
13982 1 18 1 280 448 160
13983 2 24 1 460 340 160
13984 2 36 1 460 448 160
13985 3 36 1 610 340 160
13986 3 54 1 610 448 160
13987 4 72 1 842 448 160

Cajas Kaedra con pasillo lateral

Referencia N de N de md. N de Alto Ancho Prof.
filas 18mm exten.
13990 1 12 1 280 448 160
13991 2 24 3 460 448 160
13992 3 36 4 610 448 160

Cajas Kaedra para extensiones funcionales

Referencia N de N de md. N de Alto Ancho Prof.
filas 18mm exten.
13993 3 460 138 160
13994 4 610 138 160

Cajas Kaedra universales

.
Referencia Unid. Alto Ancho Prof.
emb.
13195 1 460 340 160
13196 1 610 340 160
13197 1 460 448 160
13198 1 610 448 160
13199 1 842 448 160

178 Schneider Electric - Baja Tensin Terminal

Cajas Kaedra
para tomas industriales PK
Accesorios

Referencia de accesorios para la instalacin de las cajas

Den omi n aci n Des cr i pci n Refer en ci a
Lote de asociacin
2 manguitos + 4 tuercas + 4 juntas 13934
Patillas de fijacin mural
Patillas de fijacin mural (lote de 4) 13935
Separador de filas
12 mdulos de ancho 13936
18 mdulos de ancho 13937
Kit de precintado
kit de precintado 13947
Cerradura con llave
Cerradura con llave 13948
Tuerca
Triangular 13949
Cuadrada 13950
Obturador
Obturador (lote de 10 x 5 mdulos) 13940
Membranas
Bolsa de diferente dimetro 14190
Prensaestopa
PG 11 9 - 11mm 83992
PG 13,5 9 - 12mm 83993
PG 16 10 - 13mm 83994
PG 21 14 - 17mm 83995
PG 29 16 - 26mm 83996
PG 36 28 - 36mm 83997

Cajas modulares estancas

y fichas industriales

Baja Tensin Terminal - Schneider Electric 179

 Cajas Kaedra
Tabla resumen y de accesorios
suministrados para cada referencia

Cajas y mini-cajas para equipamiento modular

Mini-cajas
1 fila Ref.
3 mdulos (150 80 98 mm) 13975
4 mdulos (200 123 112 mm) 13976
6 mdulos (200 159 112 mm) 13977
8 mdulos (200 195 112 mm) 13978
12 mdulos (200 267 112 mm) 13979
Accesorios suministrados: 1 kit de identificacin, tapones de clase II.

Cajas Accesorios suministrados(1)

1 fila Descripcin Ref.
12 mdulos (280 340 160 mm) 1 soporte de bornes, 2 bornes (1 4 agujeros, 1 8 agujeros) 13981
18 mdulos (280 448 160 mm) 1 soporte de bornes, 2 bornes (1 4 agujeros, 1 16 agujeros) 13982
2 filas
24 mdulos (460 340 160 mm) 1 soporte de bornes, 2 bornes (1 4, 1 22 agujeros) 13983
36 mdulos (460 448 160 mm) 1 soporte de bornes, 2 bornes (1 4, 1 32 agujeros) 13984
3 filas
36 mdulos (610 340 160 mm) 1 soporte de bornes, 2 bornes (1 4 agujeros, 1 32 agujeros) 13985
54 mdulos (610 448 160 mm) 2 soportes de bornes, 3 bornes (1 4 agujeros, 2 22 agujeros) 13986
4 filas
72 mdulos (842 448 160 mm) 2 soportes de bornes, 3 bornes (1 4 agujeros, 2 32 agujeros) 13987
(1) Accesorios tambin suministrados: 1 kit de identificacin por fila, 1 abrazadera sujetacables por fila, tapones
de clase II y obturadores (5 mdulos de 18 mm por filas).

Cajas para equipamiento modular con pasillo lateral

Cajas (aberturas 90 100 mm) Accesorios suministrados(2)
1 fila + 1 abertura Descripcin Ref.
12 mdulos (280 448 160 mm) 1 abrazadera sujetacables 13990
1 soporte de bornes, 2 bornes (1 4 agujeros, 1 16 agujeros)
1 placa frontal para botones piloto (13138)
2 filas + 3 aberturas
24 mdulos (460 448 160 mm) 2 abrazaderas sujetacables 13991
1 soporte de bornes, 2 bornes (1 4 agujeros, 1 22 agujeros)
3 placas frontales para botones piloto (13138)
1 placa frontal para base 65 85 mm (13136)
3 filas + 4 aberturas
36 mdulos (610 448 160 mm) 3 abrazaderas sujetacables 13992
1 soporte de bornes, 2 bornes (1 4 agujeros, 1 32 agujeros)
4 placas frontales para botones piloto (13138)
1 placa frontal para base 65 85 mm (13136)
(2) Accesorios tambin suministrados: 1 kit de identificacin por fila, tapones de clase II y obturadores
(5 mdulos de 18 mm por fila).

Cajas para extensiones funcionales

Cajas (aberturas 90 100 mm) Accesorios suministrados(3)
3 aberturas Descripcin Ref.
460 138 160 mm 3 placas frontales para botones piloto (13138) 13993
1 placa frontal para base 65 85 mm (13136)
4 aberturas
610 138 160 mm 4 placas frontales para botones piloto (13138) 13994
1 placa frontal para base 65 85 mm (13136)
(3) Accesorios tambin suministrados: tapones de clase II.

180 Schneider Electric - Baja Tensin Terminal

Cajas Kaedra
Tabla resumen y de accesorios
suministrados para cada referencia (continuacin)

Cajas para tomas

Mini-cajas para tomas
(aberturas 65 85 mm) Accesorios suministrados(1)
1 abertura Des cr i pci n R ef .
4 mdulos (248 98 98,5 mm) 13175
2 aberturas
4 mdulos (310 98 98,5 mm) 1 placa frontal de referencia 13135 13176
3 aberturas
4 mdulos (392 98 98,5 mm) 1 placa frontal de referencia 13135 13177
(1) Accesorios tambin suministrados: tapones de clase II.

Cajas para tomas

(aberturas 90 100 mm) Accesorios suministrados(2)
2 aberturas Des cr i pci n Ref.
5 mdulos (460 138 160 mm) 2 placas frontales de ref. 13136, 1 placa frontal de ref. 13138 13178

4 aberturas
8 mdulos (460 236 160 mm) 4 placas frontales de ref. 13136, 1 placa frontal de ref. 13138 13179
2 abrazaderas sujetacables
3 aberturas
12 + 1 mdulos (335 340 160 mm) 3 placas frontales de ref. 13136, 1 placa frontal de ref. 13138 13180
2 abrazaderas sujetacables
6 aberturas
12 +1 mdulos (460 340 160 mm) 6 placas frontales de ref. 13136, 2 placas frontales de ref. 13138 13181
2 abrazaderas sujetacables
8 aberturas
18 + 1 mdulos (460 448 160 mm) 8 placas frontales de ref. 13136, 2 placas frontales de ref. 13138 13182
2 abrazaderas sujetacables
(2) Accesorios suministrados: tapones de clase II, obturadores (5 mdulos de 18 mm) y kit de identificacin.

Cajas para tomas con interruptor de bloqueo

(aberturas 103 225 mm) Accesorios suministrados(3)
1 abertura Des cr i pci n Ref.
5 mdulos (460 138 160 mm) 13185
2 aberturas
8 mdulos (460 236 160 mm) 1 placa frontal de referencia 13143 13186
2 abrazaderas sujetacables
3 aberturas
12 + 1 mdulos (460 340 160 mm) 1 placa frontal de referencia 13143 13187

Cajas modulares estancas

2 abrazaderas sujetacables
4 aberturas
18 + 1 mdulos (460 448 160 mm) 1 placa frontal de referencia 13143 13188

y fichas industriales
2 abrazaderas sujetacables
(3) Accesorios suministrados: tapones de clase II, obturadores (5 mdulos de 18 mm) y kit de identificacin.

Cajas universales
Cajas universales de puerta opaca Accesorios suministrados(4) Ref.
460 340 160 mm 13195
610 340 160 mm 13196
460 448 160 mm 13197
610 448 160 mm 13198
842 448 160 mm 13199
(4) Accesorios suministrados con una referencia de cofret: tapones de clase II, placa perforada.

Cajas con tapa semiciega Accesorios suministrados(5) Ref.

5 mdulos (460 138 160 mm) 13189
8 mdulos (460 236 160 mm) 13190
12 + 1 mdulos (335 340 160 mm) 13191
12 + 1 mdulos (460 340 160 mm) 13192
18 + 1 mdulos (460 448 160 mm) 13193
(5) Accesorios suministrados: tapones de clase II, obturadores (5 mdulos de 18 mm) y kit de identificacin.

Baja Tensin Terminal - Schneider Electric 181

 Cajas Kaedra para tomas industriales PK
Tabla relacin tomas - Placas de adaptacin
Cajas Kaedra

Tipo de Caja Producto Kaedra y placas

Kaedra suministradas con el mismo

Bases tipo schuko

Con pasillo lateral Ref. Kaedra Placas suministradas Bases con brida Bases de empotrar
domstico y BT
(n. aberturas) en n. de unids. 50 50 65 65 o 75 75
65 85

13990 (1) 1 13138 13135 + 13136 13137 13136

13991 (3) (1 13136) + (3 13138) 13135 + 13136 13137 1313

13992 (4) (1 13136) + (4 13138) 13135 + 13136 13137 13136

Aberturas de 90 100
Minicajas para tomas
13175 (1) 13135 Directo

13176 (2) 1 13135 13135 Directo

13177 (3) 1 13135 13135 Directo

Aberturas de 65 85
Para extensiones funcionales

13993 (3) (1 13136) + (3 13138) 13135 + 13136 13137 13136

13994 (4) (1 13136) + (4 13138) 13135 + 13136 13137 13136

Aberturas de 90 100
Para tomas con int. de bloqueo
13143 o
13185 (1) 13135 + 13142 13142
13137 + 13142

13143 o
13186 (2) 1 13143 13135 + 13142 13142
13137 + 13142

13143 o
13187 (3) 1 13143 13135 + 13142 13142
13137 + 13142

13143 o
13188 (4) 1 13143 13135 + 13142 13142
Aberturas de 103 225 13137 + 13142

Para tomas
13178 (2) (2 13136) + (1 13138) 13135 + 13136 13137 13136

13179 (4) (4 13136) + (1 13138) 13135 + 13136 13137 13136

13180 (3) (3 13136) + (1 13138) 13135 + 13136 13137 13136

13181 (6) (6 13136) + (2 13138) 13135 + 13136 13137 13136

13182 (8) (8 13136) + (2 13138) 13135 + 13136 13137 13136

Aberturas de 90 100

182 Schneider Electric - Baja Tensin Terminal

 Cajas Kaedra para tomas industriales PK
Tabla relacin tomas - Placas de adaptacin
Cajas Kaedra (continuacin)

Bases de empotrar T. con interruptor de bloqueo Referencias

Bases BT 63A
16/32A inclinadas o transformador de seguridad Pulsatera ( 22) placas de adaptacin utilizadas
100 107
90 100 103 225 en la tabla adjunta

Directo 13138

Directo 13138 13135

(65 85)

Directo 13138

13136
(90 100)

13137
(90 100)

Directo 13138

13138
Directo 13138
(90 100)

Cajas modulares estancas

13142 13144 Directo 13138 + 13142

y fichas industriales
13142 13144 Directo 13138 + 13142

13142
13142 13144 Directo 13138 + 13142
(103 225)

13142 13144 Directo 13138 + 13142

Directo 13138

Directo 13138 13143

(103 225)

Directo 13138

Directo 13138

Directo 13138 13144

(103 225)

Baja Tensin Terminal - Schneider Electric 183