REQUERIMIENTOS

PRUEBAS DE IMPACTO
CHARPY

ASME Seccin VIII Div. 1

UG-84
 REFERENCIAS
API 510 8.1.6.4.2.3
a. Ensayos de resistencia, como el establecido por el
Cdigo ASME Seccin VIII: Divisin 1, partes UG-84 y
UCS-66, es necesario cuando las pruebas de impacto son
requeridos por el cdigo original de la construccin o el
cdigo de construccin aplicable al trabajo planeado.
e. Cuando las pruebas de impacto son requeridos por el
cdigo de construccin aplicable a las obras previstas, el
PQR debe incluir pruebas suficientes para determinar si
la dureza del metal de soldadura y la zona afectada por
el calor del metal base en la condicin de soldadura es
adecuado a la temperatura mnima de diseo del metal
(tales como los criterios utilizados en el Cdigo ASME
Seccin VIII Divisin I, partes UG-84 y UCS 66). Si los
lmites especiales de dureza son necesarios (por ejemplo,
como se establece en la NACE RP 0472 y RM 0103) para
la resistencia a la corrosin, la PQR debe incluir
pruebas de dureza tambin.
 UG-84: ENSAYO DE IMPACTO CHARPY
La tenacidad de los materiales es su capacidad de absorber
energa durante su deformacin plstica. Luego para que un
material tenga una tenacidad alta deber poseer una alta
resistencia a la traccin y una alta deformabilidad.
Esta prueba de impacto se debe realizar sobre las soldaduras y a
todos los materiales que se empleen en la construccin (partes).

Para la prueba (ensayo y maquina) se deber contar con la

especificacin americana SA-370. La temperatura de la probeta
no debe ser superior a la temperatura mnima de diseo
 DESARROLLO
UG-84 (a). General
UG-84 (b). Procedimientos de Prueba
UG-84 (c). Muestras o probetas
UG-84 (d). Pruebas de impacto de material
UG-84 (e). Requerimientos de los procedimientos
UG-84 (f). Pruebas de Impacto de Soldadura
UG-84 (g). Ubicacin, Orientacin, Temperatura,
Valores de Prueba de Impacto de Soldaduras.
UG-84 (h). Las pruebas de Impacto de Calificaciones
de Procedimientos de Soldar
UG-84 (i). Placas de Prueba de Impacto para
Recipientes
UG-84 (j). Rechazo
 A. GENERAL
Las pruebas de impacto de Charpy de acuerdo
con lo planteado en este apartado, debern ser
efectuadas en las soldaduras y en todos los
materiales para envolventes, tapas, boquillas y
otras partes para recipientes sujetas a esfuerzo a
causa de presin para las cuales son requeridas
las pruebas de impacto por las reglas de la
Subseccin C.
 B. PROCEDIMIENTOS DE PRUEBA
(b)(1) Los procedimientos y aparatos de pruebas
de impacto debern conformar con los prrafos
aplicables de SA-370.
(b)(2) A que sea permitido por la Tabla UG-84.4
la Figura UCS-66.1, la temperatura de prueba de
impacto no deber ser ms alta que la
temperatura mnima de diseo del metal [UG-
20(b)].La temperatura de prueba puede ser
inferior que la mnima especificada en la
especificacin del material de la Seccin II.
 J. RECHAZO
Si la placa de prueba de recipiente no rene los
requerimientos de impacto, las soldaduras
representadas por la placa sern inaceptables.
Solo son permitidas Tratamiento de
recalentamiento y nuevas pruebas.