Вы находитесь на странице: 1из 35

Especificaciones Tcnicas Reparacin Pavimento Asfltico

Especificaciones Tcnicas Especiales


Reparacin Pavimento Asfltico

Sociedad Concesionaria de Los Lagos S.A.


Ruta 5 Sur Tramo Ro Bueno- Puerto Montt.

Septiembre 2016

km 993 Cruce Totoral- Fresia, Ruta 5 Sur, Llanquihue.- Fono: 65-2423400.- Casilla 808 Puerto Varas.
Especificaciones Tcnicas Reparacin Pavimento Asfltico

I. INTRODUCCIN

OBJETIVOS Y ALCANCES DE LAS ESPECIFICACIONES TECNICAS

Las presentes especificaciones son referentes a los trabajos normativos necesarios


para la reparacin de pavimentos asflticos en la Ruta Concesionada Tramo Ro Bueno-
Puerto Montt, entre los km 890,000 y 1023,700 de la Ruta 5 Sur, perteneciente a la
Sociedad Concesionaria de los Lagos S.A, quien velar por el cumplimiento de estas
especificaciones.

SECCION 5.003 CONSIDERACIONES AMBIENTALES

5.03.1 Aspectos generales

La ejecucin de las obras sern reguladas ambientalmente mediante lo dispuesto en


el Volumen N9 Estudios y Criterios Ambientales en Proyectos Viales del Manual de
Carreteras de la Direccin de Vialidad, conformando ste, el cuerpo normativo especfico
para proyectos viales, complementario a la Legislacin Ambiental vigente.

El Contratista, al margen de su propia responsabilidad legal y contractual, deber


acatar las instrucciones que imparta el Mandante en relacin a la proteccin del medio
ambiente, instrucciones que debern efectuarse por escrito, y conforme a los trminos y
condiciones del Contrato.

5.003.2 Transporte durante las Faenas y Movimiento de Maquinarias

Los movimientos de materiales que haya que realizar para cumplir los
requerimientos, ya sea durante las etapas de extraccin, carga, transporte o de colocacin de
stos, se deber evitar que las faenas produzcan contaminacin atmosfrica por accin de
las partculas de polvo; debiendo el Contratista de la obra tomar todas las precauciones
necesarias para tal efecto. Adems, deber prevenir el vertido de material durante el
transporte, contando por ejemplo con lonas de recubrimiento, envases hermticos u otros.

El almacenamiento y transporte, de materiales y elementos contaminantes, txicos o


peligrosos, tales como; radioactivos, explosivos, combustibles, lubricantes, bitmenes,
aguas servidas no tratadas, desechos y basuras, deber efectuarse considerando la
normativa vigente (ver Numeral 9.101.510 del Manual de Carreteras referente al Manejo,
Transporte y Almacenamiento de Materiales). Asimismo, debern garantizarse las
condiciones de seguridad, necesarias y razonables, para prevenir derrames, prdidas y
daos por lluvia o anegamientos, robos, incendios u otros; lo cual deber ser de
responsabilidad del contratista, supervisado por la Operadora. Para evitar el vertido de
materiales durante el recorrido, stos debern ser trasladados en contenedores debidamente
sellados y sobre vehculos que cuenten con acoplados, cuyo permetro y base se encuentren
hermticos.

km 993 Cruce Totoral- Fresia, Ruta 5 Sur, Llanquihue.- Fono: 65-2423400.- Casilla 808 Puerto Varas.
Especificaciones Tcnicas Reparacin Pavimento Asfltico

5.003.5 Terminaciones, aseo y presentacin final de la obra

Una vez concluida la faena de construccin, toda el rea comprendida dentro de la


faja del camino deber asearse y limpiarse, de manera de no dejar desechos de materiales u
otros, sean estos provenientes de la obra o depositados por terceros con anterioridad. Para
los efectos sealados se debern retirar todos los escombros, chatarra, acopios o cordones
de materiales, instalaciones auxiliares y todo material que no forme parte de las obras
mismas del proyecto.

En los pavimentos, las reas revestidas debern quedar completamente libres de


materiales extraos, suciedad o polvo. Todos los materiales desechados que resulten de las
estas operaciones, debern trasladarse a escombreras autorizadas, donde se dispondrn de
acuerdo con lo sealado en la Seccin 5.804 del Manual de Carreteras. Asimismo, los
emprstitos y botaderos utilizados por el Contratista debern quedar ordenados, limpios y
en conformidad a las disposiciones del Captulo 9.700 del M.C.

En caso de incumplimiento de las disposiciones anteriores, la Sociedad


Concesionaria ordenar la ejecucin de los trabajos necesarios, los que sern pagados con
cargo a las garantas del Contrato.

km 993 Cruce Totoral- Fresia, Ruta 5 Sur, Llanquihue.- Fono: 65-2423400.- Casilla 808 Puerto Varas.
Especificaciones Tcnicas Reparacin Pavimento Asfltico

SECCION 5.004 DISPOSICIONES DE SEGURIDAD

5.004.1 Regulacin del Trnsito Usuario

El trnsito tanto vehicular como peatonal, deber controlarse y regularse de acuerdo a


las disposiciones generales contenidas en esta Seccin y que considere necesarias la Sociedad
Concesionaria.

El trnsito usuario y la sealizacin de faenas debern regularse en conformidad con


las disposiciones contenidas en el Decreto N 63 del 15 de mayo de 1986 del Ministerio de
Transportes y Telecomunicaciones, que reglamenta sobre "Medidas de Seguridad Cuando se
Efectan Trabajos en la Va Pblica", y con lo dispuesto en la Resolucin D.V. N 1.826 del 2
de Junio de 1983, incluso sus modificaciones posteriores.

El Contratista, deber confeccionar un croquis esquemtico que contenga las


sealizaciones y medidas de seguridad a adoptar, las que debern contar con la aprobacin
de la Sociedad Concesionaria, previo al inicio de las obras, acorde a su programa de
trabajo.

La longitud mxima permitida para los angostamientos ser de 2,5 km., y con un
distanciamiento mnimo de 2,5 km. entre angostamientos. Lo anterior, segn lo estipulado
en el apartado 7.304 del V-7 del Manual de Carreteras.

No se permitir realizar angostamientos por un periodo de tiempo superior a los 7


das corridos para la ejecucin de obras, sin la autorizacin expresa por parte de la Sociedad
Concesionaria, por cuanto se deber prever cualquier tipo de factor que pudiese generar
atrasos en la entrega de los tramos a reparar. Este plazo no considera el periodo que se
deber dejar disponible el tramo con sealizacin preventiva hasta recuperar la sealizacin
horizontal de la calzada (segn tem 10 de las Bases Referenciales)

Desvos Especiales Sealados en el Proyecto

Los desvos provisorios que estn contemplados en el Proyecto se realizarn en los


lugares indicados en los planos u otros documentos del Proyecto.

El Contratista deber prever todas las medidas y precauciones necesarias para que la
circulacin del trnsito usuario se realice con el mximo de seguridad durante la ejecucin de
las obras. Para ello, se dispondr de sealizacin diurna y nocturna adecuada, y de ser
necesario de personal de control que permita facilitar al mximo posible la circulacin de los
vehculos. La sealizacin se ajustar a lo dispuesto en el Tpico 5.004.1 de esta Seccin. Su
provisin, colocacin y retiro sern por cuenta del Contratista.

Los desvos correspondern al angostamiento de alguna de las pistas de circulacin,


previendo siempre el libre trnsito vehicular en una pista y en ambos sentidos, para una
velocidad de mxima de 70 km/hr.

km 993 Cruce Totoral- Fresia, Ruta 5 Sur, Llanquihue.- Fono: 65-2423400.- Casilla 808 Puerto Varas.
Especificaciones Tcnicas Reparacin Pavimento Asfltico

Durante todo el perodo en que se utilice el desvo, ste deber conservarse en


buenas condiciones, debiendo el Contratista tomar todas las medidas y precauciones
necesarias para que la circulacin del trnsito usuario se realice con el mximo de
seguridad.

Tan pronto como un desvo deje de ser utilizado, se deber retirar toda la
sealizacin correspondiente. Las obras provisorias que se hubieren construido, sern
demolidas y retiradas cuando a juicio de la Sociedad Concesionaria, sean propias del desvo
y no constituyan una mejora para el camino en construccin o para la ruta alternativa de
desvo, segn corresponda. Las reas de demolicin y retiro de dichas obras, debern
quedar tal como si el desvo no hubiera existido, y a plena satisfaccin de la Sociedad
Concesionaria.

Siempre se deber mantener el trnsito en ambos sentido en al menos una pista, por
lo que en los casos que se requiere intervencin en todo el ancho de la calzada, los trabajos
debern ejecutarse por etapa, primeramente en una mitad del ancho de la calzada y luego
que sta se encuentre cubierta con la capa superior de rodadura correspondiente y en
condiciones de ser transitable se proceder a iniciar trabajos en la segunda mitad.

5.004.2 Seguridad e Higiene

Todos los trabajos que realice el Contratista dentro de los trminos del Contrato,
debern ejecutarse respetando las disposiciones legales vigentes y las que sealen las Bases
Administrativas respectivas del Contrato, en relacin a prevencin de accidentes, seguridad e
higiene.

El almacenamiento y manipuleo de combustibles se regir por lo establecido en el


Decreto N379, del Ministerio de Economa, del 8 de noviembre de 1985, incluso sus
modificaciones posteriores, que aprueba el Reglamento sobre Requisitos Mnimos de
Seguridad para el Almacenamiento y Manipuleo de Combustibles Lquidos Derivados del
Petrleo, destinados a Consumos Propios.

Los gastos en que incurra el Contratista para cumplir con lo dispuesto, debern ser
reflejados en los gastos generales del Contrato.

km 993 Cruce Totoral- Fresia, Ruta 5 Sur, Llanquihue.- Fono: 65-2423400.- Casilla 808 Puerto Varas.
Especificaciones Tcnicas Reparacin Pavimento Asfltico

II. ESPECIFICACIONES TECNICAS

5.100 Preparacin Del rea De Trabajo

5.101 Remocin de Pavimentos Asflticos (Fresado)

1.- Descripcin y alcances

Esta Seccin, se refiere a los trabajos de remocin de pavimentos asflticos,


existentes dentro del rea de trabajo y que interfieren con la ejecucin de las obras, o bien,
sea necesario su reemplazo, segn se indique en el Proyecto.

Despus de clasificarse e inventariarse todos los componentes, o piezas


constituyentes de las obras desarmadas que se puedan reutilizar, se debern trasladar a los
lugares de almacenamiento, que se sealen en el Proyecto. En caso contrario, los elementos
no utilizables, debern trasladarse a depsitos o botaderos autorizados, y disponerlos
conforme a lo establecido en la Seccin 5.003 de las presentes Especificaciones Tcnicas.

2.- Materiales

Las obras a que se refiere esta Seccin, no requieren el uso de materiales, a


excepcin de los casos especiales, donde se indica explcitamente.

3.- Procedimientos de Trabajo

Se debern remover las distintas capas de los pavimentos asflticos, en los sectores
sealados en las Bases del Contrato, cuando stos deban ser reemplazados por una nueva
estructura de pavimentacin.

Los pavimentos existentes a remover, sern demolidos y removidos utilizando


mtodos y equipos que no afecten las reas cuya remocin no est contemplada. Los lmites
del pavimento asfltico a remover, sern cortados con sierra en todo su espesor. Ser de
cargo y cuenta del Contratista, la reposicin de cualquier rea de pavimento existente que
resultare removida o desplazada, fuera de los lmites sealados en el Proyecto o indicados
por el Mandante.

Los trozos de pavimento asfltico, resultantes de las operaciones de remocin,


incluso cualquier material adherido a stos, debern disponerse de acuerdo a lo sealado en
el Numeral 5.101.304 del M.C.

km 993 Cruce Totoral- Fresia, Ruta 5 Sur, Llanquihue.- Fono: 65-2423400.- Casilla 808 Puerto Varas.
Especificaciones Tcnicas Reparacin Pavimento Asfltico

4.- Partidas del presupuesto y bases de medicin

La partida incluye, la demolicin y retiro de pavimentos asflticos, en distinto


espesor y composicin, segn lo seale el proyecto. Adems, incluye su correspondiente
transporte, segn lo seale la Sociedad Concesionaria o escombrera autorizada, y
actividades o trabajos necesarios para cumplir con lo especificado.

Se cuantificar por metro cuadrado (m2) de pavimento asfltico removido, y la


medicin se efectuar de acuerdo a las necesidades del Proyecto y aprobacin del
Mandante.

km 993 Cruce Totoral- Fresia, Ruta 5 Sur, Llanquihue.- Fono: 65-2423400.- Casilla 808 Puerto Varas.
Especificaciones Tcnicas Reparacin Pavimento Asfltico

5.300 Capas Granulares

5.302 Bases Granulares

1.- Descripcin y Alcances

Se refiere a la confeccin, colocacin y compactacin de bases granulares, que para


el presente proyecto ser requerida, eventualmente, para estabilizar o recuperar la estructura
de suelo, bajo el pavimento existente que ser reparado. Estos materiales, tambin se
utilizarn en la construccin de bermas y otras obras que seale el Proyecto.

2.- Materiales

Los materiales para bases granulares, debern ajustarse a los requisitos pertinentes
de calidad y graduacin, segn lo establecido en la Especificacin descrita en 8.101.1 del
MC-V8 (LNV 102) para bases estabilizadas. El equivalente de arena, determinado segn el
Mtodo descrito en 8.202.9 del MC-V8 (LNV 71), ser de mnimo 25%; las sales solubles
no sern mayor a 4%, segn el Mtodo descrito en 8.202.18 del MC-V8 (LNV 76).

Las bases granulares sern de graduacin abierta, y debern ajustarse a la banda


granulomtrica TM-50b, TM-50c o TM-25, segn lo establecido en la Especificacin
descrita en 8.101.1 del MC-V8 (LNV 102).

La capacidad de soporte (CBR) al 95% de la D.M.C.S., segn 8.102.7 MC-V8


(LNV 95) ser como mnimo de 80%. El porcentaje de material chancado, de acuerdo al
mtodo 8.202.6 (LNV 3), debe ser como mnimo de un 50%. Adems, se limitar el ndice
de Plasticidad a un mximo de 4%, segn el mtodo descrito en 8.102.4 del M.C.- V.8
(LNV 90), y respecto de la granulometra, se deber cumplir con un 0% para el tamiz de 0,5
mm, y por el tamiz 0,08 mm, el porcentaje que pasa deber estar comprendido entre 0% y
5%.

3.- Procedimientos de Trabajo

El procedimiento de trabajo se regir segn 5.302.3 del MC-V5.

4.- Partidas del presupuesto y bases de medicin

Las partidas incluyen la provisin y suministro de todos los materiales, equipos y


mano de obra, necesarios para la confeccin, colocacin, compactacin, terminacin y
mantencin de bases granulares. Adems, las partidas incluyen la escarificacin, regado,
perfilado y compactacin de superficies asflticas existentes del tipo tratamiento
superficial, cuando corresponda.

Se medir por metro cbico (m3) de base granular, de poder de soporte igual o
mayor a 80% CBR, de acuerdo a las dimensiones tericas de ancho, espesor y largo
requeridas por el Proyecto, y aprobadas por el Inspector Fiscal. Si el Proyecto, establece la
colocacin de base granular nivelante, o se determinara en terreno su necesidad, sta se
medir geomtricamente, para efectos de pago en esta misma partida.
km 993 Cruce Totoral- Fresia, Ruta 5 Sur, Llanquihue.- Fono: 65-2423400.- Casilla 808 Puerto Varas.
Especificaciones Tcnicas Reparacin Pavimento Asfltico

5.400 Revestimientos y Pavimentos

5.401 Imprimacin

1.- Descripcin y alcances

En los casos en que sea requerido reponer todas las capas asflticas, se definen las
operaciones requeridas para aplicar un riego de asfalto cortado de baja viscosidad o
emulsin imprimante, sobre una base no tratada (pavimento asfltico), con el objetivo de
impermeabilizar, evitar la capilaridad, cubrir y ligar las partculas sueltas y proveer
adhesin entre la base y la capa inmediatamente superior.

2.- Materiales

Para imprimar se debern utilizar asfaltos cortados de curado medio tipo MC-30.
Los asfaltos cortados debern cumplir con los requisitos estipulados en la Especificacin
descrita en 8.301.3 del MC-V8 (LNV 50), con un equivalente de xilol no mayor a 20% en
el Ensaye de la Mancha con heptano-xilol, determinado segn el Mtodo descrito en
8.302.7 del MC-V8 (LNV 25).

Alternativamente, podrn emplearse emulsiones imprimantes siempre que, previo a


su uso, se hagan canchas de prueba para verificar su comportamiento, especialmente en lo
que respecta a la dosis necesaria para obtener la penetracin requerida. Las emulsiones se
ajustarn a lo indicado en la Especificacin descrita en 8.301.4 8.301.5 del MC-V8 (LNV
30 LNV 31), segn corresponda, con un porcentaje de xilol no mayor a 25% en el Ensaye
de la Mancha con heptano-xilol, medido segn el Mtodo descrito en 8.302.7 del MC-V8
(LNV 25). La emulsin imprimante, deber cumplir con los requisitos sealados en la tabla
5.401.201.A. del M.C-V5

En caso de requerirse arena, para corregir sectores con asfalto sin penetrar, sta
deber cumplir con los requerimientos 5.401.202 del M.C-V5.

3.- Procedimientos de Trabajo

3.1.- Instalaciones y Equipos

En todo el manejo del asfalto, se dar estricto cumplimiento a las normas de


seguridad que corresponda. Todas las instalaciones y equipos deben ser adecuados y
mantenidos en buen funcionamiento de tal manera que, en todo momento, se asegure una
correcta aplicacin del asfalto.

km 993 Cruce Totoral- Fresia, Ruta 5 Sur, Llanquihue.- Fono: 65-2423400.- Casilla 808 Puerto Varas.
Especificaciones Tcnicas Reparacin Pavimento Asfltico

3.1.1.- Almacenamiento de los Asfaltos

Los asfaltos debern almacenarse en estanques cerrados metlicos, de hormign


armado o de fibra de vidrio (en ningn caso del tipo diques) los que, en todo momento,
debern mantenerse limpios y en buenas condiciones de funcionamiento. El manejo de los
asfaltos deber efectuarse de manera de evitar cualquier contaminacin con materiales
extraos.

Todo tipo de emulsin deber agitarse y homogenizarse, antes de ser cargada al


camin distribuidor.

3.1.2.- Distribuidores de Asfalto

Los distribuidores de asfalto consistirn en depsitos montados sobre camiones (o


unidades similares) aislados y provistos de un sistema de calentamiento que, generalmente,
calienta el asfalto haciendo pasar los gases a travs de tuberas situadas en su interior.
Debern disponer de un grupo de motobombas adecuadas para manejar productos con
viscosidades entre 20 y 120 Centistokes (10 a 60 sSF).

Antes de comenzar los trabajos de imprimacin, el Contratista deber revisar sus


equipos para asegurarse de realizar un riego uniforme

3.1.3.- Barredoras y Sopladores

El equipo de limpieza deber incluir barredoras autopropulsadas, suplementadas con


equipo de soplado, debindose ajustar la cantidad de equipo disponible a los requerimientos
de la obra.

3.2.- Preparacin de la Superficie a Imprimar

Previo al inicio de la imprimacin sobre base granular se debe tener presente que la
humedad de sta, factor determinante para la penetracin del ligante, debe estar cercana a la
ptima. Antes de imprimar, se deber retirar de la superficie todo material suelto, polvo,
suciedad o cualquier otro material extrao. Cuando la superficie presente partculas finas
sueltas, como consecuencia de una excesiva sequedad superficial, se podr rociar
ligeramente con agua, inmediatamente antes de imprimar. En todo caso, no se deber
imprimar hasta que toda el agua de la superficie haya desaparecido.

Cuando se empleen asfaltos cortados tipo MC, la humedad de la base se medir


entre los 5 y 15 mm superiores. Si el material contiene finos cohesivos, esta humedad no
exceder el 50% de la humedad ptima, determinada segn el Mtodo descrito en 8.102.7
del MC-V8 (LNV 95); pero si es inerte y con pocos finos cohesivos, este porcentaje podr
variar entre el 50 y 100% de la humedad ptima. El uso de emulsiones no tiene limitacin
por humedad de los materiales a imprimar.

km 993 Cruce Totoral- Fresia, Ruta 5 Sur, Llanquihue.- Fono: 65-2423400.- Casilla 808 Puerto Varas.
Especificaciones Tcnicas Reparacin Pavimento Asfltico

3.3.- Aplicacin del Asfalto

El asfalto deber aplicarse mediante distribuidores a presin que cumplan con lo


dispuesto en el Numeral 5.401.301(2).

En los lugares de comienzo y trmino de los riegos asflticos, se deber colocar un


papel, cartn o polietileno de un ancho no inferior a 0,80 m. Una vez utilizado, ste deber
ser retirado de inmediato.

La temperatura de aplicacin deber ser aquella que permita trabajar con


viscosidades comprendidas entre 20 y 120 centistokes (10 a 60 sSF). Las emulsiones
imprimantes se aplicarn a la temperatura indicada por el proveedor.

Dependiendo de la textura de la superficie a imprimar, la cantidad de asfalto a


colocar, en general, estar comprendida entre 0,8 y 1,5 kg/m2 de superficie, debindose
establecer la cantidad definitiva en un tramo de prueba, la que deber tener una penetracin
mnima de 5 mm en el caso de asfaltos cortados, y de 3 mm al usar emulsin imprimante,
despus de un tiempo de absorcin y secado de 6 a 12 horas en ambientes calurosos; de 12
a 24 horas en ambientes frescos y de 24 a 48 horas en ambientes fros, o frescos y hmedos.

Si la imprimacin seca antes de 6 horas, salvo en pocas muy calurosas, se deber


verificar la dosis y las caractersticas del imprimante y de la superficie que se est
imprimando. Al usar emulsin imprimante, el residuo asfltico en terreno deber cumplir,
adems, con un mnimo de 35%. En ambos casos, el material asfltico deber distribuirse
uniformemente por toda la superficie, aplicando la dosis establecida en el tramo de prueba,
con una tolerancia de 5 %.

Se deber verificar la tasa de aplicacin resultante cada 500 m o fraccin de


imprimacin por pasada como mnimo, frecuencia que el Mandante podr aumentar o
disminuir de acuerdo a la tecnologa que se utilice, y a la longitud del tramo a imprimar.
Como mnimo esta verificacin deber realizarse una vez al da.

Si no se obtiene la penetracin requerida, a pesar de ajustar todos los trabajos a los


requisitos estipulados, se proceder a imprimar con la base compactada hasta alcanzar
aproximadamente el 90% de la D.M.C.S., determinada segn el Mtodo descrito en 8.102.7
del M.C.-V.8 (LNV 95), para posteriormente, una vez penetrado el asfalto, terminar con la
compactacin de la base, hasta alcanzar la mnima densidad exigida.

Si despus de transcurrido el tiempo de absorcin y secado establecido, an


quedaren reas con asfalto sin penetrar, stas debern recubrirse con arena que cumpla lo
especificado en el Numeral 5.401.202. Por otra parte, toda rea que no haya quedado
satisfactoriamente cubierta con la aplicacin del riego, deber tratarse en forma adicional
mediante riego manual. Si estas reparaciones no resultan satisfactorias, a juicio del
Inspector Fiscal, se proceder a escarificar en 10 cm la superficie afectada, para volver a
recompactar e imprimar.

km 993 Cruce Totoral- Fresia, Ruta 5 Sur, Llanquihue.- Fono: 65-2423400.- Casilla 808 Puerto Varas.
Especificaciones Tcnicas Reparacin Pavimento Asfltico

Las estructuras, la vegetacin y todas las instalaciones pblicas o privadas ubicadas


en el rea de trabajo, debern protegerse cubrindolas adecuadamente para evitar
ensuciarlas. Las protecciones debern mantenerse hasta que, el asfalto haya curado o
quebrado completamente. Las superficies imprimadas debern conservarse sin
deformaciones, saltaduras, baches o suciedad, hasta el momento de colocar la capa
siguiente. sta, slo podr colocarse una vez que, se verifique que el imprimante haya
curado o quebrado totalmente, segn se utilice asfalto cortado o emulsin, respectivamente.

4.- Partidas del presupuesto y bases de medicin

Las imprimaciones se cuantificarn por metro cuadrado (m2) de superficie


imprimada, para efectos de pago. Su medicin se ajustar a las dimensiones de ancho y
largo de la calzada obtenidas en terreno.

La partida incluye la preparacin de la superficie a imprimar, el suministro y


aplicacin del material asfltico de cualquier tipo, as como la conservacin del rea
imprimada hasta la construccin de la capa siguiente. Incluye adems, el manejo del
trnsito usuario de la ruta cuando corresponda, y toda otra actividad o trabajo necesario
para cumplir con lo indicado en estas especificaciones.

km 993 Cruce Totoral- Fresia, Ruta 5 Sur, Llanquihue.- Fono: 65-2423400.- Casilla 808 Puerto Varas.
Especificaciones Tcnicas Reparacin Pavimento Asfltico

5.402 Riego de Liga

1.- Descripcin y alcances

En esta Seccin, se definen los trabajos necesarios para aplicar un riego de emulsin
asfltica sobre una superficie pavimentada, con el objeto de producir adherencia entre esa
superficie y la capa asfltica que la cubrir.

2.- Materiales

En los riegos de liga se debern emplear emulsiones asflticas de quiebre lento tipo
CSS 1h que se ajusten a la especificacin descrita en 8.301.4 8.301.5 del MC-V8 (LNV
30 LNV 31), segn corresponda.

En el Ensaye de la Mancha con heptano-xilol, el porcentaje de xilol no ser mayor a


20% para los asfaltos cortados (8.302.7 del M.C.-V.8 (LNV 25)). Para las emulsiones, este
porcentaje no ser mayor a 25%.

Ser responsabilidad del Contratista verificar que los materiales a emplear, se


ajusten a las especificaciones. Para ello, deber presentar certificados de ensayes de, como
mnimo, una muestra de asfalto por cada remesa que llegue a la faena. El muestreo deber
ajustarse a lo dispuesto en el Mtodo descrito en 8.302.1 del M.C.-V.8 (LNV 6).

3.- Procedimientos de Trabajo

3.1.- Instalaciones y Equipos

El almacenamiento de los asfaltos, as como el equipo de distribucin y barrido,


debern ajustarse a los requisitos estipulados en el Numeral 5.401 Seccin 3.1 de estas
especificaciones.

3.2.- Limitaciones Meteorolgicas

No debern efectuarse riegos de liga si el tiempo se presenta neblinoso o lluvioso.


Las aplicaciones se efectuarn nicamente cuando la temperatura atmosfrica sea de por lo
menos 10C y subiendo, y la temperatura de la superficie del pavimento no sea inferior a
10C.

3.3.- Preparacin de la Superficie a Regar

Antes de aplicar el riego de liga, deber prepararse el pavimento existente,


eliminando los materiales sueltos, el polvo, la suciedad, y todo otro material extrao, la
superficie as preparada debe ser aprobada por el Mandante previo al riego.

km 993 Cruce Totoral- Fresia, Ruta 5 Sur, Llanquihue.- Fono: 65-2423400.- Casilla 808 Puerto Varas.
Especificaciones Tcnicas Reparacin Pavimento Asfltico

3.4 Aplicacin del Asfalto

La aplicacin del material asfltico se efectuar mediante distribuidores a presin


que cumplan con lo dispuesto en el Numeral 5.402 Seccin 3.1.

No se deber transitar por la superficie regada, si ello ocurriera, sta deber


repararse completamente mediante un riego adicional, antes de colocar la capa de
recubrimiento.

Las emulsiones asflticas tradicionales o emulsiones asflticas modificadas con


polmero, se debern aplicar sin diluir, la dosis estar comprendida entre 0,4 a 1,0 kg/m2 de
superficie. La dosis definitiva a aplicar, ser determinada en terreno mediante sectores de
prueba. Las emulsiones se aplicarn a una temperatura comprendida entre 20 y 50 C.

El asfalto deber distribuirse cuidadosa y uniformemente sobre toda la superficie a


tratar, incluso sobre las paredes verticales que se generan en las uniones longitudinales
entre pistas pavimentadas en asfalto, as como tambin, en las juntas transversales de
construccin. La dosis establecida en terreno se aplicar con una tolerancia de 5%. Se
deber verificar la tasa de aplicacin resultante cada 500 m fraccin de riego de liga por
pasada, frecuencia que el Inspector Fiscal podr aumentar o disminuir de acuerdo a la
tecnologa que se utilice y la longitud del tramo. Toda rea que no resulte
satisfactoriamente cubierta con la aplicacin del riego, podr tratarse en forma adicional
mediante riego manual.

Las superficies regadas debern conservarse sin saltaduras o suciedad hasta el


momento de colocar la capa siguiente. No se permitir trnsito sobre las superficies
regadas.

4.- Partidas del presupuesto y bases de medicin

La partida incluye el suministro y aplicacin del material asfltico, la preparacin de


la superficie a regar, as como la conservacin del rea regada hasta la construccin de la
capa siguiente. Incluye asimismo, el manejo del trnsito usuario de la ruta cuando
corresponda, y toda otra actividad o trabajo necesario para cumplir con lo especificado.

Se cuantificar por metro cuadrado (m2) de riego de liga, y la medicin se efectuar


tericamente de acuerdo a las dimensiones horizontales requeridas por el Proyecto y
aprobadas por el Mandante. No habr medicin por la aplicacin de riego de liga en las
paredes verticales que se generan en las uniones entre pistas pavimentadas en asfalto, ni en
las juntas transversales de construccin. Tampoco habr medicin por sobreanchos o
traslapes de aplicacin que sea necesario constructivamente.

km 993 Cruce Totoral- Fresia, Ruta 5 Sur, Llanquihue.- Fono: 65-2423400.- Casilla 808 Puerto Varas.
Especificaciones Tcnicas Reparacin Pavimento Asfltico

5.406 Microaglomerados en Frio (MAF)

1.- Descripcin y Alcances

Esta Seccin se refiere a la construccin de sellos mediante la aplicacin de mezclas


constituidas por ridos bien graduados, emulsin asfltica y agua, sobre superficies
pavimentadas. De acuerdo a la granulometra de los ridos, los microaglomerados en fro
sern de granulometra media o general (Tipo B-1) para MAF de 6 mm de espesor, y gruesa
Tipo C-1 para MAF de 10 mm de espesor.

2.- Materiales

2.1.- Asfaltos

Para los microaglomerados en fro, las emulsiones sern de quiebre controlado


modificado con polmetro y debern cumplir con lo establecido en la Tabla 5.406.201.A del
MC- V.5. En ambos casos, el tipo de asfalto a emplear, ser el establecido en el Proyecto,
basndose principalmente en el tipo de rido, trazado del camino, caractersticas del trnsito
y condiciones climticas locales.

Ser responsabilidad del Contratista verificar que los materiales a emplear se ajusten
a las especificaciones. Para ello, deber presentar certificados de ensayes, tomando como
mnimo, una muestra por cada remesa que llegue a la faena. El muestreo deber ajustarse a
lo dispuesto en el Mtodo descrito en 8.302.1 del MC-V8 (LNV 6).

2.2.- ridos

Los ridos debern ser limpios, angulares, durables y bien graduados. Debern
acopiarse en canchas habilitadas especialmente para este efecto de manera que, no se
produzca contaminacin ni segregacin de los ridos. Los acopios se ubicarn en
superficies limpias, planas y niveladas. Se debe retirar cualquier fuente de materia extraa
que pueda contaminar el material, como vegetacin, rocas, etc. Adems, el rea debe tener
adecuado drenaje para evitar acumulacin de agua en el acopio. Los ridos debern
provenir slo de la trituracin de la roca y debern cumplir con los requisitos de la Tabla
5.406.202.C del M.C-V.5 y con la banda Tipo B-1 para MAF de 6 mm de espesor y Tipo
C-1 para MAF de 10 mm de espesor de la Tabla 5.406.202.B, (MAF: Microaglomerado en
Fro).
Se entender por ridos limpios, aquellos ridos libres de materia orgnica, arcilla o
materias extraas. Ante cualquier duda, el Inspector Fiscal podr exigir su limpieza por
lavado, aspiracin u otro mtodo aprobado por ste.

Los requisitos de la Tabla 5.406202.A debern ser verificados cada 500 m3 o cada
vez que se cambie la procedencia del agregado.

km 993 Cruce Totoral- Fresia, Ruta 5 Sur, Llanquihue.- Fono: 65-2423400.- Casilla 808 Puerto Varas.
Especificaciones Tcnicas Reparacin Pavimento Asfltico

2.3.- Filler

Si se requiere adicionar Filler de aportacin, ste deber estar constituido por polvo
mineral fino, tal como cemento hidrulico, cal u otro material inerte de origen calizo, libre
de materia orgnica y partculas de arcilla, y que cumpla con la banda granulomtrica
establecida en la Tabla 5.408.201.C de la Seccin 5.408 del M.C. V-5.

2.4.- Agua

El agua a utilizar deber ser potable y compatible con la mezcla del


microaglomerado en fro. Deber estar libre de materias orgnicas, sales nocivas y otros
contaminantes. La compatibilidad del agua ser verificada con el ensayo de
Desprendimiento ISSA TB 114. Para realizar este ensayo es necesario utilizar la muestra
del agua que efectivamente se use en la obra.

3.- Procedimiento de Trabajo

3.1.- Propiedades de la Mezcla

Los asfaltos se debern almacenar de acuerdo con lo dispuesto en el Numeral


5.401.301(1) de la Seccin 5.401, Imprimacin.

El Contratista deber presentar al Inspector Fiscal, la dosificacin de estas mezclas


asflticas, antes de comenzar la ejecucin de sta, y siempre que tenga producidos, como
mnimo, el 20% de los agregados ptreos.

El Contratista slo podr comenzar la colocacin de la lechada o microaglomerado


cuando haya recibido la visacin correspondiente. Si transcurrido el plazo de 15 das no hay
respuesta por parte del Inspector Fiscal, se asumir su visacin y se podr dar inicio de la
ejecucin de esta partida de la obra

La dosificacin deber validarse mediante la construccin de una cancha de prueba


de mnimo 100 m de largo por una pista de ancho, en un lugar autorizado por el Inspector
Fiscal.

La dosificacin del microaglomerado en fro deber cumplir con los requisitos


establecidos en la tabla 5.406.301.B.

km 993 Cruce Totoral- Fresia, Ruta 5 Sur, Llanquihue.- Fono: 65-2423400.- Casilla 808 Puerto Varas.
Especificaciones Tcnicas Reparacin Pavimento Asfltico

3.2.- Preparacin de la Superficie

Previo a la construccin del MAF, se debern efectuar los trabajos de bacheo de


reas inestables del pavimento existente, a travs de las partidas correspondientes del
Proyecto para la ejecucin de estas obras. No obstante lo anterior, el Contratista deber
reparar por su cuenta y cargo, toda rea que se hubiese deteriorado como consecuencia de
sus operaciones.

Inmediatamente antes de la faena de colocacin del microaglomerado en fro,


debern removerse de la superficie del pavimento existente todos los materiales sueltos, el
polvo, la suciedad y todo otro material extrao, mediante escobas mecnicas, escobillas,
chorros de agua, sopladores u otros. Una vez limpia, la superficie deber ser tratada
uniformemente, mediante un riego con una solucin de 1 parte de emulsin por 4 partes de
agua, a razn de 0,5 kg/m2.

3.3.- Preparacin y colocacin del Microaglomerado en Fro

La mezcla deber prepararse en un equipo mezclador mvil de tipo continuo con


sistema de central computarizado, el que deber disponer de estanques separados para el
agua y la emulsin, provistos de bombas de alimentacin. Deber ser capaz de suministrar
las proporciones adecuadas de los diversos materiales a la unidad mezcladora y de
descargar en flujo igualmente continuo.

No se deber colocar ninguna mezcla cuya emulsin hubiere quebrado antes de las
operaciones de esparcido, ni cuando hubieren demoras de ms de 30 minutos entre la
preparacin de la mezcla y su colocacin. Las mezclas debern ser homogneas y
uniformes, para lo cual el Contratista deber disponer del nmero de unidades mezcladoras
suficientes para asegurar una operacin continua e ininterrumpida.

Los microaglomerados en fro, se debern colocar mediante un vehculo con una


caja esparcidora incorporada, capaz de cubrir el ancho de una pista. La caja esparcidora
deber estar equipada de deflectores y enrasadores ajustables de goma flexible (del tipo
utilizado en cintas transportadoras, o de material similar), que permitan ser adaptados a las
secciones con peraltes o bombeo, asegurando una aplicacin uniforme de lechada.
Asimismo, los lados de la caja esparcidora debern estar provistos de tiras de goma u otro
dispositivo similar, de manera de evitar prdidas de lechada por los costados.
km 993 Cruce Totoral- Fresia, Ruta 5 Sur, Llanquihue.- Fono: 65-2423400.- Casilla 808 Puerto Varas.
Especificaciones Tcnicas Reparacin Pavimento Asfltico

En la caja espaciadora se exigir un repartidor con elemento helicoidal. El


mezclador dispondr de un sistema de revoltura adecuado para lograr una mezcla
homognea. El mezclador deber ser del tipo de paleta. Adems, el equipo debe disponer
de instalaciones adecuadas para incorporar aditivos.

La goma trasera del tipo flexible estar destinada a enrasar, para lo cual deber ser
ajustable y quedar en contacto preciso con el pavimento, de modo que resulte una capa
selladora del espesor especificado.

Considerando que se debe mantener el trnsito, los microaglomerados en fro se


construirn por media calzada, no pudindose iniciar los trabajos en la otra mitad, hasta que
no haya sido entregada al trnsito la primera. El Contratista deber proveer los medios
necesarios para controlar el trnsito usuario de la ruta, de manera de minimizar las
molestias e impedir que ste interfiera en la ejecucin de las obras.

Con el propsito de evitar doble aplicacin sobre la misma superficie, en los lugares
de inicio y trmino de las aplicaciones se deber colocar una tira de papel o cartn de un
ancho no inferior a 0,80 m. Una vez utilizado, ste deber ser retirado de inmediato.

Los bordes longitudinales del MAF debern sobrepasar las juntas longitudinales del
pavimento existente, a modo de generar un sello sobre estas. Al inicio de cada aplicacin,
se deber contar con la proteccin descrita en el Numeral precedente, en una distancia
adecuada a lo largo de las juntas longitudinales, para prevenir una aplicacin sobre
superficies que no la requieran. Cuando los microaglomerados deban aplicarse en reas de
difcil acceso para la caja esparcidora, deber esparcirse con enrasadoras de mano provistas
de cintas de goma flexible, u otros medios aprobados por el Inspector Fiscal.

No deber colocarse microaglomerado, cuando las temperaturas atmosfricas o de la


superficie a tratar sean inferiores a 10C, o durante tiempo inestable o lluvioso.

Los MAF, segn su tipo, debern colocarse por capa segn lo establecido en el
Proyecto. Cuando se coloque ms de una capa, se deber esperar el quiebre de la capa
precedente. Cuando se especifique compactacin, sta deber efectuarse con rodillo
neumtico autopropulsado. La compactacin deber comenzar slo cuando el quiebre de la
lechada o microaglomerado permita el paso de los rodillos sin que se adhiera a las ruedas.

En los controles de la etapa constructiva se deber realizar granulometra y ensayes


de requisitos de los ridos en los acopios y en la tolva del equipo mezclador

La superficie tratada podr ser entregada al trnsito una vez que, la mezcla haya
quebrado y no se deforme con el paso de los vehculos.

4.- Partidas del presupuesto y bases de medicin

Esta partida incluye la limpieza y aplicacin previa del riego asfltico sobre la
superficie a tratar, el suministro y colocacin de la mezcla, filler cuando se requiera,
equipos, compactacin cuando corresponda, terminaciones, y dems actividades necesarias
para cumplir con lo especificado, incluso el manejo del trnsito usuario de la ruta.
km 993 Cruce Totoral- Fresia, Ruta 5 Sur, Llanquihue.- Fono: 65-2423400.- Casilla 808 Puerto Varas.
Especificaciones Tcnicas Reparacin Pavimento Asfltico

Se cuantificar por metro cuadrado (m2) de microaglomerado en fro, segn su tipo


y espesor, y la medicin se efectuar de acuerdo a las dimensiones de largo y ancho
requeridas por el Proyecto y aprobadas por el Inspector Fiscal.

km 993 Cruce Totoral- Fresia, Ruta 5 Sur, Llanquihue.- Fono: 65-2423400.- Casilla 808 Puerto Varas.
Especificaciones Tcnicas Reparacin Pavimento Asfltico

5.408-1 Concreto asfltico de superficie

1.- Descripcin y alcances

En esta Seccin, se definen los trabajos de construccin de concretos asflticos


mezclados en planta y en caliente, incluyendo la provisin de materiales, los transportes, la
distribucin y la compactacin.

Las capas se construirn en los anchos, espesores y ubicaciones definidas en las


monografas y dems documentos del proyecto.

2.- Materiales

2.1.- Agregados Ptreos y Filler

Los ridos debern clasificarse y acopiarse separadamente en canchas habilitadas


especialmente para este efecto, de manera que no se produzca contaminacin ni
segregacin de los materiales.

2.1.1.- Agregado grueso

El material ptreo ser grava chancada. La fraccin retenida en 2,5 mm (N 8) ser


del tipo chancado. Sus partculas sern limpias y tenaces, cumpliendo con los siguientes
requisitos:

- Desgaste Los ngeles (MC-V8 8.202.11 (LNV 75)): Mximo. 25%.


- Desintegracin en Sulfato de Sodio (MC-V8 8.202.17 (LNV 74)): Mximo 12%
- Chancado segn MC-V8 8.202.6 (LNV 3): Mnimo 90%.
- Laja segn MC-V8 8.202.6 (LNV 3): Mximo 10%.
- Adherencia Mtodo Esttico (MC-V8 8.302.29 (LNV 9)): Mnimo 95%.
- Adherencia Mtodo Dinmico (MC-V8 8.302.31 (LNV 44)): Mnimo 95%

2.2.2 Agregado Fino

El agregado fino que pasa por el tamiz de 5 mm (ASTM N 4), deber estar
constituida por arena natural o arena proveniente de trituracin de rocas o gravas. Sus
partculas sern duras, tenaces y libres de arcilla o sustancias perjudiciales. El agregado
cumplir con la adherencia Riedel y Weber (MC-V8 8.303.30 (LNV 10)), mnimo 0-5,
desintegracin sulfato de sodio (MC-V8 8.202.17 (LNV 74)), mximo 15% y no tendr
plasticidad (NP segn MC-V8 8.102.4 (LNV 90)). Se deber cumplir adems, con las
mismas exigencias del rido grueso en lo que respecta al ensayo de Desgaste Los ngeles.

2.2.3 Filler

El filler estar constituido por un polvo mineral fino, como cemento hidrulico, cal
u otro material inerte, libre de materia orgnica y partculas de arcilla, que cumpla con la
granulometra de la tabla presentada en la siguiente hoja.

km 993 Cruce Totoral- Fresia, Ruta 5 Sur, Llanquihue.- Fono: 65-2423400.- Casilla 808 Puerto Varas.
Especificaciones Tcnicas Reparacin Pavimento Asfltico

2.2.4 Requisitos de la Mezcla de Agregados

a) Sales solubles (LNV 8): Se aceptar un mximo de 2% de sales solubles referido al


agregado total, el que podr variar segn ensayo de afinidad rido-asfalto.

b) Equivalente de Arena (MC-V8 8.202.9 (LNV 71)): Mnimo 50%

c) Granulometra: Las diferentes fracciones se combinarn de tal forma que se cumpla con
la banda definida como IV A 12 de la tabla 5.408.201.F del M.C-V.5 (ver Tabla
5.408.201 F.

Las propiedades que deber cumplir la mezcla confeccionada se ajustarn a los requisitos
establecidos para mezcla de superficie en las Tablas 5.408.203.A y 5.408.203.B del Prrafo
5.408.203 del MC-V5.

2.2.- Asfalto

Se debern usar cementos asflticos segn grado de viscosidad absoluta del tipo CA
14. Estos materiales debern cumplir con la Especificacin descrita en 8.301.1 del
Volumen N8 del Manual de Carreteras.

Las propiedades de las mezclas asflticas se determinarn en probetas preparadas


segn el Mtodo descrito en 8.302.40 del M.C.-V.8 (LNV 24), y su dosificacin se
efectuar a travs del Mtodo descrito en 8.302.47 del M.C.-V.8 (LNV 46). Adems, las
mezclas debern cumplir con lo indicado en las Tablas 5.408.203.A y 5.408.203.B del
M.C-V-5.

km 993 Cruce Totoral- Fresia, Ruta 5 Sur, Llanquihue.- Fono: 65-2423400.- Casilla 808 Puerto Varas.
Especificaciones Tcnicas Reparacin Pavimento Asfltico

3.- Procedimientos de Trabajo

La mezcla asfltica se preparar en planta mezcladora del tipo continuo, discontinuo


o de tambor. Su confeccin y colocacin se regir por lo establecido en el Tpico 5.408.3
de la Seccin 5.408 del MC-V5, lo que se especfica ms adelante y dems documentos del
proyecto.

3.1 Diseo de las Mezclas.

El concreto asfltico de superficie estar compuesto por una mezcla de agregados


ptreos, relleno (filler) y ligantes asflticos, y ser preparado en caliente en una planta
especialmente diseada para tal efecto. La planta, y su proceso de operacin y control,
cumplirn con lo pertinente del prrafo 5.408.302 del MC-V5.

Los acopios de agregados se harn sobre canchas tratadas con cemento o asfalto,
para evitar la contaminacin de los materiales. stas tendrn una pendiente tal, que permita
un drenaje adecuado de los ridos. Una vez producido, al menos, el 30% de los agregados a
emplear y con 10 das de anticipacin a la construccin, el Contratista entregar, para ser
derivado al Inspector Fiscal, la primera dosificacin propuesta con su respectiva memoria
de clculo.

En la dosificacin presentada, deber dejarse claramente indicados los siguientes


valores:
- Temperaturas de calentamiento del asfalto que se hayan proyectado;
- Temperatura de los agregados al momento de mezclarlos;
- Temperatura de la mezcla a la salida de la planta;
- Temperatura de colocacin y compactacin de la mezcla.

3.2.- Controles.

El Contratista llevar una serie de controles durante el desarrollo de la faena, los que
pondr a disposicin de la Inspeccin Tcnica de la obra. Estos controles indicarn como
mnimo, lo sealado en el Tpico 5.408.302 (3) del MC-V5 y lo que se indica a
continuacin:

3.2.1.- Controles de Laboratorio en Planta.

- Control diario de mezclas


- Control diario de agregado
- Control permanente de mezcla en planta, temperatura, pesaje y tolerancias

3.2.2.- Controles Permanentes de Laboratorio en Sitio de Colocacin.

- Colocacin y compactacin
- Espesores y Lisura
- Temperaturas

km 993 Cruce Totoral- Fresia, Ruta 5 Sur, Llanquihue.- Fono: 65-2423400.- Casilla 808 Puerto Varas.
Especificaciones Tcnicas Reparacin Pavimento Asfltico

3.3.- Mezclado, Colocacin y Compactacin.

El Contratista mezclar y colocar la mezcla asfltica, teniendo presente los


siguientes requerimientos:

1. Las temperaturas de mezclado y mnima de inicio de compactacin, se


establecern en la frmula de trabajo y se determinarn de acuerdo a la
viscosidad del cemento asfltico usado. La temperatura de mezclado se
mantendr tan baja como sea compatible, con un recubrimiento total del rido,
con el propsito de evitar el drenado de asfalto. En todo caso, la temperatura de
la mezcla a la salida de la planta, no ser superior a los 163C.

2. La densidad de compactacin referida a la densidad Marshall de diseo, ser


mnimo 97%.

Una vez producida la mezcla en planta, sta se transportar a la obra en camiones


tolva, convenientemente preparados para este objeto, y se colocar por medio de una
terminadora (finisher). Si fuera necesario, se cubrir la mezcla durante el transporte
para evitar que se enfre.

3.4.- Macrotextura, Coeficiente de Friccin y Lisura

La superficie de la capa deber presentar una textura homognea, uniforme y exenta


de segregaciones, de modo de entregar una adherencia adecuada. nicamente, a efectos de
recepcin de la capa de rodadura, la macrotextura superficial, la resistencia al
deslizamiento, y la lisura, debern mantenerse dentro de los siguientes rangos,
considerando los procedimientos sealados en 5.408.303 del M.C- V.5:

- Macrotextura: Mnimo de 0,6 mm.


- Friccin: Mnimo de 0,55 SFC en curvas y 0,40 SFC en rectas.
- IRI (ndice de Regularidad Superficial) : Mximo de 1 m/km.

3.5.- Controles Receptivos.

Los controles receptivos se harn segn lo indicado en proyecto diseo de


pavimentos, mediante la aplicacin de las metodologas aprobadas por la Direccin de
Vialidad del MC V-8, Item 8.502.6 Auscultaciones y Prospecciones, Mtodo para calcular
las propiedades elsticas de los pavimentos a partir de la Deflectometra de Impacto FWD.

3.5.1.- Espesores y densidades.

Las deficiencias de espesores y densidades sern de plena responsabilidad del


Contratista, quien deber adoptar las medidas necesarias para cumplir con las condiciones
establecidas en el Contrato.

Sin perjuicio de lo anterior, se establece que, si la Densidad Marshall es menor o


igual al 94% el rea representativa se rehace.

km 993 Cruce Totoral- Fresia, Ruta 5 Sur, Llanquihue.- Fono: 65-2423400.- Casilla 808 Puerto Varas.
Especificaciones Tcnicas Reparacin Pavimento Asfltico

3.5.2.- Variacin en el Contenido de Asfalto.

Ser responsabilidad del Contratista, cuidar que no se presenten variaciones en el


contenido de asfalto de las mezclas.

El contenido de asfalto se determinar mediante los anlisis que sern


representativos de la jornada de trabajo. El control se aplicar al promedio de los anlisis de
las jornadas de trabajo (dos mnimo). Sin embargo, cada determinacin que exceda del +/-
0,5%, se rehacer, no siendo incluida en el promedio diario. El rea representativa de cada
extraccin ser, el cuociente entre el rea total de la jornada analizada y el nmero total de
extracciones efectuadas en dicha jornada. En caso de remuestreo, se dividir el rea de la
jornada por el nuevo total de extracciones, incluidas originales y remuestreo. El remuestreo
se har a travs de testigos.

4.- Partidas del presupuesto y bases de medicin

Las partidas del tem Concreto Asfltico de Rodadura, incluyen el suministro de


todos los materiales, equipos y mano de obra, necesarios para la confeccin de las mezclas
en caliente, incluso su transporte y colocacin, compactacin, terminacin y dems trabajos
y actividades requeridos para cumplir con lo especificado en esta Seccin.

Se cuantificar por metro cbico (m3) de concreto asfltico de rodadura, de acuerdo


a las dimensiones tericas de ancho, espesor y largo, y en las cantidades que sean
requeridas por el Proyecto y aprobadas por la Operadora.

Los mayores volmenes como consecuencia de mtodos constructivos, sern de


cargo del Contratista, no pudiendo solicitar reconocimiento de gastos por ste concepto.

km 993 Cruce Totoral- Fresia, Ruta 5 Sur, Llanquihue.- Fono: 65-2423400.- Casilla 808 Puerto Varas.
Especificaciones Tcnicas Reparacin Pavimento Asfltico

5.408-2 Concreto asfltico de capa intermedia

1.- Descripcin y alcances

La presente partida comprende la construccin de una carpeta asfltica intermedia,


de mezcla en planta en caliente, de las caractersticas que se especifican ms adelante.

Las capas se construirn en los anchos, espesores y ubicaciones definidas en las


monografas y dems documentos del proyecto.

2.- Materiales

2.1.- Agregados Ptreos y Filler

2.1.1.- Agregado grueso

El material ptreo ser grava chancada. La fraccin retenida en 2,5 mm (N 8) ser


del tipo triturado o material anguloso natural (cantos romos). Sus partculas sern limpias y
tenaces, cumpliendo con los siguientes requisitos:

- Desgaste Los ngeles (MC-V8 8.202.11 (LNV 75)): Mximo. 35%.


- Desintegracin en Sulfato de Sodio (MC-V8 8.202.17 (LNV 74)): Mximo 12%
- Chancado segn MC-V8 8.202.6 (LNV 3): Mnimo 70%.
- Laja segn MC-V8 8.202.6 (LNV 3) : Mximo 15%.
- Adherencia Mtodo Esttico (MC-V8 8.302.29 (LNV 9)): Mnimo 95%.
- Adherencia Mtodo Dinmico (MC-V8 8.302.31 (LNV 44)): Mnimo 95%

2.2.2 Agregado Fino

El agregado fino, que pasa por el Tamiz de 5 mm (N4), consistir en arena natural
o arena proveniente de trituracin; sus partculas sern duras, tenaces y libres de arcilla. El
agregado cumplir con la adherencia Riedel y Weber (MC-V8 8.303.30 (LNV 10)) 0-5,
desintegracin sulfato de sodio (MC-V8 8.202.17 (LNV 74)), mximo 15% y no tendr
plasticidad (NP segn MC-V8 8.102.4 (LNV 90)).

2.2.3 Filler

El filler estar constituido por un polvo mineral fino como cemento hidrulico, cal u
otro material inerte, libre de materia orgnica y partculas de arcilla, que cumpla con la
siguiente granulometra:

km 993 Cruce Totoral- Fresia, Ruta 5 Sur, Llanquihue.- Fono: 65-2423400.- Casilla 808 Puerto Varas.
Especificaciones Tcnicas Reparacin Pavimento Asfltico

2.2.4 Requisitos de la Mezcla de Agregados

a) Sales solubles (LNV 8): Se aceptar un mximo de 3% de sales solubles referido al


agregado total, el que podr variar segn ensayo de afinidad rido-asfalto.

b) Equivalente de Arena (MC-V8 8.202.9 (LNV 71)): Mnimo 45%

c) Granulometra: Las diferentes fracciones se combinarn de tal forma que se cumpla con
la banda III 12b, segn la siguiente tabla:

Las propiedades que deber cumplir la mezcla confeccionada se ajustarn a los


requisitos establecidos para mezcla de superficie en las Tablas 5.408.203.A y 5.408.203.B
del Prrafo 5.408.203 del MC-V5.

2.2.- Asfalto

Se debern usar cementos asflticos segn grado de viscosidad absoluta del tipo CA
14. Estos materiales debern cumplir con la Especificacin descrita en 8.301.1 del
Volumen N8 del Manual de Carreteras.

3.- Procedimiento de Trabajo

El procedimiento de trabajo para el concreto asfltico de capa intermedia se regir


por el mismo estipulado para el Concreto asfltico de superficie en el tem 5.408-1 de estas
Especificaciones.

4.- Partidas del presupuesto y bases de medicin

Las partidas del tem Concreto Asfltico de capa intermedia, incluyen el suministro
de todos los materiales, equipos y mano de obra necesarios para la confeccin de las
mezclas en caliente, incluso su transporte y colocacin, compactacin, terminacin y dems
trabajos y actividades requeridos para cumplir con lo especificado en esta Seccin.

km 993 Cruce Totoral- Fresia, Ruta 5 Sur, Llanquihue.- Fono: 65-2423400.- Casilla 808 Puerto Varas.
Especificaciones Tcnicas Reparacin Pavimento Asfltico

Se cuantificar por metro cbico (m3) de concreto asfltico, de acuerdo a las


dimensiones tericas de ancho, espesor y largo, en las cantidades que sean requeridas por el
Proyecto y aprobadas por la Operadora. Los mayores volmenes como consecuencia de
mtodos constructivos, sern de cargo del Contratista, no pudiendo solicitar reconocimiento
de gastos por ste concepto.

km 993 Cruce Totoral- Fresia, Ruta 5 Sur, Llanquihue.- Fono: 65-2423400.- Casilla 808 Puerto Varas.
Especificaciones Tcnicas Reparacin Pavimento Asfltico

5.408-3 Concreto asfltico de capa base

1.- Descripcin y alcances

La presente partida comprende la construccin de una carpeta asfltica base para la


conformacin de la estructura de pavimento, de mezcla en planta en caliente, de las
caractersticas que se especifican ms adelante.

Las capas se construirn en los anchos, espesores y ubicaciones definidas en las


monografas y dems documentos del proyecto.

2.- Materiales

2.1.- Agregados Ptreos y Filler

2.1.1.- Agregado grueso

El material ptreo ser grava chancada. La fraccin retenida en 2,5 mm (N 8) ser


del tipo triturado o material anguloso natural (cantos romos). Sus partculas sern limpias y
tenaces, cumpliendo con los siguientes requisitos:

- Desgaste Los ngeles (MC-V8 8.202.11 (LNV 75)): Mximo. 35%.


- Desintegracin en Sulfato de Sodio (MC-V8 8.202.17 (LNV 74)): Mximo 12%
- Chancado segn MC-V8 8.202.6 (LNV 3): Mnimo 60%.
- Laja segn MC-V8 8.202.6 (LNV 3): Mximo 15%.
- Adherencia Mtodo Esttico (MC-V8 8.302.29 (LNV 9)): Mnimo 95%.
- Adherencia Mtodo Dinmico (MC-V8 8.302.31 (LNV 44)): Mnimo 95%

2.2.2 Agregado Fino

El agregado fino, que pasa por el Tamiz de 5 mm (N4), consistir en arena natural
o arena proveniente de trituracin; sus partculas sern duras, tenaces y libres de arcilla. El
agregado cumplir con la adherencia Riedel y Weber (MC-V8 8.303.30 (LNV 10)) 0-5,
desintegracin sulfato de sodio (MC-V8 8.202.17 (LNV 74)), mximo 15% y no tendr
plasticidad (NP segn MC-V8 8.102.4 (LNV 90)).

2.2.3 Filler

El filler estar constituido por un polvo mineral fino como cemento hidrulico, cal u
otro material inerte, libre de materia orgnica y partculas de arcilla, que cumpla con la
siguiente granulometra:

km 993 Cruce Totoral- Fresia, Ruta 5 Sur, Llanquihue.- Fono: 65-2423400.- Casilla 808 Puerto Varas.
Especificaciones Tcnicas Reparacin Pavimento Asfltico

2.2.4 Requisitos de la Mezcla de Agregados

a) Sales solubles (LNV 8): Se aceptar un mximo de 3% de sales solubles referido al


agregado total, el que podr variar segn ensayo de afinidad rido-asfalto.

b) Equivalente de Arena (MC-V8 8.202.9 (LNV 71)): Mnimo 45%

c) Granulometra: Las diferentes fracciones se combinarn de tal forma que se cumpla con
una de las bandas de la tabla de la siguiente hoja.

Las propiedades que deber cumplir la mezcla confeccionada se ajustarn a los requisitos
establecidos para mezcla de superficie en las Tablas 5.408.203.A y 5.408.203.B del Prrafo
5.408.203 del MC-V5.

2.2.- Asfalto

Se debern usar cementos asflticos segn grado de viscosidad absoluta del tipo CA
14. Estos materiales debern cumplir con la Especificacin descrita en 8.301.1 del
Volumen N8 del Manual de Carreteras.

3.- Procedimiento de Trabajo

El procedimiento de trabajo para el concreto asfltico de capa base se regir por el


mismo estipulado para el Concreto asfltico de superficie en el tem 5.408-1 de estas
Especificaciones.

4.- Partidas del presupuesto y bases de medicin

Las partidas del tem Concreto Asfltico de capa intermedia, incluyen el suministro
de todos los materiales, equipos y mano de obra necesarios para la confeccin de las
mezclas en caliente, incluso su transporte y colocacin, compactacin, terminacin y dems
trabajos y actividades requeridos para cumplir con lo especificado en esta Seccin.

km 993 Cruce Totoral- Fresia, Ruta 5 Sur, Llanquihue.- Fono: 65-2423400.- Casilla 808 Puerto Varas.
Especificaciones Tcnicas Reparacin Pavimento Asfltico

Se cuantificar por metro cbico (m3) de concreto asfltico, de acuerdo a las


dimensiones tericas de ancho, espesor y largo, en las cantidades que sean requeridas por el
Proyecto y aprobadas por la Operadora. Los mayores volmenes como consecuencia de
mtodos constructivos, sern de cargo del Contratista, no pudiendo solicitar reconocimiento
de gastos por ste concepto.

km 993 Cruce Totoral- Fresia, Ruta 5 Sur, Llanquihue.- Fono: 65-2423400.- Casilla 808 Puerto Varas.
Especificaciones Tcnicas Reparacin Pavimento Asfltico

5.416 Microaglomerados Asfalticos Discontinuos en Caliente (MAC)

1.- Descripcin

Se especifica en esta Seccin de microaglomerados asfalticos en caliente de


mezclas discontinuas tipo F (capas finas), con espesores entre los 2,0 y 3,8 cm, que para
fines del proyecto corresponde a un espesor de 3,0 cm. Estn compuestas por ridos de
granulometra discontinua, cemento asfltico modificado y eventualmente fibras. Estas
mezclas se disean por el mtodo Marshall.

2.- Materiales

2.1.- ridos

Los ridos debern clasificarse y acopiarse separadamente, en al menos tres


fracciones: gruesa, fina y relleno mineral (filler). Los materiales debern acopiarse en
canchas habilitadas especialmente para este efecto, de manera que no se produzca
contaminacin ni segregacin de los materiales. Las exigencias a los ridos dependern de
las categoras de trnsito definidas en la Tabla 5.416.201.A y debern ajustarse a una
categora de trnsito T0, es decir, trnsitos medio diario (TMDA) mayores o igual a 2000.

2.1.1.- Fraccin Gruesa

Corresponde a la fraccin retenida en tamiz 2,5 mm (ASTM N8) y deber estar


constituida por partculas chancadas, limpias y tenaces que se ajusten a los requisitos que se
indican en la Tabla 5.416.201.B del M.C-V.5 considerando la categora de trnsito
informada en el apartado anterior.

2.1.2.- Fraccin Fina

Corresponde a la fraccin que pasa por tamiz 2,5 mm (ASTM N8) y queda retenida
en el tamiz 0,08 mm (ASTM N200), la cual deber estar constituida por agregados
provenientes de la trituracin de rocas o gravas, las que debern cumplir un Desgaste de
Los Angeles de acuerdo a lo exigido en la Tabla 5.408.201.A de la Seccin 5.408 Mezclas
Asflticas en Caliente. Sus partculas debern ser duras, tenaces y libres de arcilla o
sustancias perjudiciales. Ante alguna duda, y con la aprobacin del Inspector Fiscal, se
podr exigir su limpieza por lavado, aspiracin u otro mtodo aprobado por el Laboratorio
de Vialidad, a solicitud del Inspector Fiscal. Estos ridos debern cumplir con los requisitos
de la Tabla 5.416.201.C.

Los ridos finos correspondern como mximo a un 10% de la mezcla.

km 993 Cruce Totoral- Fresia, Ruta 5 Sur, Llanquihue.- Fono: 65-2423400.- Casilla 808 Puerto Varas.
Especificaciones Tcnicas Reparacin Pavimento Asfltico

2.3.- Relleno Mineral (Filler)

Se entender por relleno mineral o filler a la fraccin de rido total que pasa por el
tamiz N 100 (0,16 mm) y queda retenida en el tamiz N 200 (0,08 mm). Las proporciones
requeridas de polvo mineral no debern ser inferiores a las sealadas en la Tabla
5.416.201.D considerando la categora de trnsito T0. El Polvo mineral que quede adherido
a los ridos tras su paso por el secador, en ningn caso podr exceder el 2% del peso de la
mezcla.

El relleno mineral deber cumplir con los requisitos de la Tabla 5.416.201.E y podr
provenir de los ridos seleccionados o de cualquier producto comercial.

2.4.- Granulometras

Teniendo presente que se requiere de una mezcla tipo F, se deber utilizar la banda
granulomtrica F10 segn la clasificacin que se presentan en la Tabla 5.416.201.F del
M.C- V.5. Se deber combinar a lo menos tres fracciones de ridos para obtener la
discontinuidad de la granulometra requerida.

Considerar que la fraccin de rido que pasa por tamiz N4 y es retenida en


tamiz N8 deber ser inferior a 8%.

2.2.- Asfalto

Se utilizarn cementos asflticos del tipo 60/80 modificados con polmeros, los
cuales debern cumplir con los requisitos de la Tabla 5.414.202.A de la Seccin 5.414
Mezcla Asfltica Drenante del M.C. V-5.

2.3.- Aditivos

Segn lo indicado en el apartado 5.416.203 del M.C-V-5.

2.4.- Propiedades de las Mezclas Asflticas

El Contratista deber presentar al Inspector Fiscal la dosificacin de las mezclas


asflticas antes de comenzar la pavimentacin, y siempre que tenga producidos como
mnimo el 20% de los agregados ptreos a utilizar en la temporada.

La dosificacin deber ser visada por el Laboratorio de Vialidad en un plazo


mximo de 25 das, desde la fecha de recepcin de la solicitud del Inspector Fiscal. El
Contratista slo podr comenzar la colocacin de las mezclas asflticas, cuando haya
recibido la visacin correspondiente. Si transcurrido el plazo de 25 das antes sealado, el
Inspector Fiscal no hubiese recibido la respuesta a la dosificacin presentada, ste podr
autorizar el inicio de la ejecucin de esta partida de la obra.

Para disear la mezcla se deber cumplir con los requisitos que indican en la Tabla
5.416.204.A. del M.C-V.5, teniendo en cuenta un diseo de mezcla tipo F10.

km 993 Cruce Totoral- Fresia, Ruta 5 Sur, Llanquihue.- Fono: 65-2423400.- Casilla 808 Puerto Varas.
Especificaciones Tcnicas Reparacin Pavimento Asfltico

3.- Procedimientos de Trabajo

3.1.- Preparacin de la Superficie

Antes de iniciar las faenas de colocacin de las mezclas asflticas, se deber


verificar que la superficie satisfaga los requerimientos establecidos en la Seccin 5.401,
Imprimacin, si corresponde a una base granular o de la Seccin 5.402, Riego de Liga, si es
un pavimento.

3.2.- Produccin de las Mezclas

Deber regirse por lo estipulado en 5.408.302 de la Seccin 5.408 Mezclas


Asflticas en Caliente.

3.3.- Transporte y Colocacin

3.3.1.- Requisitos Generales

Se regir por lo establecido en 5.408.303(1) de la Seccin 5.408 Mezclas Asflticas


en Caliente, en lo que no se contraponga con lo indicado en este punto.

El mayor riesgo de que se produzca escurrimiento de ligante y la menor inercia


trmica de las mezclas drenantes respecto a una tradicional, determinan las consideraciones
de carcter obligatorio indicados en la siguiente hoja.

km 993 Cruce Totoral- Fresia, Ruta 5 Sur, Llanquihue.- Fono: 65-2423400.- Casilla 808 Puerto Varas.
Especificaciones Tcnicas Reparacin Pavimento Asfltico

1. El tiempo de transporte de la mezcla debe ser menor a 2 horas.

2. Los camiones deben estar cubiertos con lonas, o algn material, que asegure un
buen aislamiento trmico de la mezcla con el medio ambiente.

3.3.2.- Compactacin

Se regir por lo establecido en 5.408.303(2) de la Seccin 5.408 Mezclas Asflticas


en Caliente, en lo que no se contraponga con lo indicado en este punto.

La compactacin deber realizarse con dos rodillos lisos de peso comprendido entre
8 y 12 toneladas sin vibracin, para evitar variaciones en la granulometra de los ridos.
Los rodillos seguirn de cerca a la extendedora. Para estas mezclas el nmero de pasadas de
rodillo sin vibracin ser superior a 6, y se deber hacer a la mayor temperatura posible, sin
sobrepasar la temperatura mxima indicada en la dosificacin. No se deber producir
desplazamiento de la mezcla extendida, y se continuar mientras la temperatura de la
mezcla no sea inferior a la indicada en la dosificacin.

Los tiempos disponibles para la compactacin de esta mezcla son menores que en
una tradicional. La temperatura mnima de compactacin depender del ligante empleado.
La puesta en obra en tiempo fro, especialmente con viento fuerte, no es aconsejable por la
rapidez con que se enfran estas mezclas con polmeros.

No se debern emplear compactadores de neumticos porque se adhieren con


facilidad a la mezcla y provocan desprendimiento de gravilla.

Por el hecho de que la temperatura de la mezcla baja rpidamente una vez colocada,
se deber evitar retoques y reparaciones localizadas.

La vibracin es conveniente nicamente en las juntas (usar rodillo manual metlico


vibrador).

3.3.3.- Espesores

En todos los casos que se considera la colocacin de MAC, ya sea sobre pavimento
existente o con un fresado previo de una parte de la capa de rodadura, ser responsabilidad
del Contratista mantener el espesor terico solicitado, por cuanto se considera que el
espesor estar predefinido para fines de cubicacin. De este modo, cuando sea requerido
fresar 2 cm para colocar una capa de MAC en 3 cm, ser responsabilidad del contratista
cualquier sobre espesor extrado sin previa autorizacin del Inspector Fiscal.

3.3.4.- Contenido de Asfalto

El contenido de asfalto se evaluar segn lo sealado en 5.408.304(3).

km 993 Cruce Totoral- Fresia, Ruta 5 Sur, Llanquihue.- Fono: 65-2423400.- Casilla 808 Puerto Varas.
Especificaciones Tcnicas Reparacin Pavimento Asfltico

3.3.5.- Macrotextura, Coeficiente de Friccin y Lisura

Se deber ajustar a los parmetros definidos en el apartado 3.4 del Capitulo 5.408-1
Concreto asfltico de superficie de estas Especificaciones Tcnicas.

4.- Partidas del Presupuesto y base de medicin

Las partidas que se describen a continuacin, incluyen el suministro de todos los


materiales, equipos y mano de obra necesarios para la confeccin de las capas de
Microaglomerados Asflticos Discontinuos en Caliente, incluso su transporte y colocacin,
compactacin, terminacin y dems trabajos y actividades requeridos para cumplir con lo
especificado en esta Seccin.

Cuando se trate de un recapado asfltico sobre un pavimento existente, y el Proyecto


especifique cotas preestablecidas de rasante para dicho recapado, el volumen de mezcla de
nivelacin se determinar geomtricamente en el Proyecto, y se considerar para efectos de
pago en la partida respectiva. En caso contrario, el suministro y colocacin de la mezcla de
nivelacin ser por cuenta del Contratista.

Se cuantificar por metro cbico (m3) de microaglomerado discontinuo en caliente,


de acuerdo a las dimensiones tericas de ancho, espesor y largo, en las cantidades que sean
requeridas por el Proyecto y aprobadas por el Inspector Fiscal.

km 993 Cruce Totoral- Fresia, Ruta 5 Sur, Llanquihue.- Fono: 65-2423400.- Casilla 808 Puerto Varas.

Вам также может понравиться