Consultora

Ambiental
Soluciones que
Crean valor

Propuesta Tcnica
Econmica.
Monitoreo de Calidad Ambiental
ECA Aire, ECA Suelo, ECA Agua.
(Semestral).
Planta Concentradora Centauro.
1er SEMESTRE 2017.

2017/0023MCA.

Preparado para:
C.A. San Hilarin S.A.C.
Cal. Simn Bolvar N 371, Urb. Casco Urbano, Nasca
Ica 11, Per

Preparado por:
Servicios y Operaciones Mineras del Sur S.A.C.
Urb. Corazn de Santa Mara Mz. A, Lot N 20, Ica
Ica 11, Per

Ica,
Junio 2017.
N PROPUESTA: 023M-2017 Consultora
Ambiental
Soluciones que
Crean valor

PROPUESTA TECNICA ECONOMICA

MONITOREO DE CALIDAD AMBIENTAL (MCA)
Concentradora San Hilarin.
CONSORCIO AGROMINERO SAN HILARION S.A.C.
REGION: Ica.

1.- INTRODUCCION.
La presente propuesta de servicios, se ha elaborado a solicitud del Ing. ELVIS GUTIRREZ
ESCUDERO, quien en representacin de CONSORCIO AGROMINERO SAN HILARION S.A.C.,
ha tenido a bien invitar a nuestra empresa SERVICIOS Y OPERACIONES MINERAS DEL SUR
S.A.C. (SOPERMIN SAC), para presentar nuestra propuesta tcnica econmica para la realizacin
del Monitoreo de Calidad Ambiental correspondiente al 1er Semestre del ao 2017, en las
instalaciones de la Concentradora SAN HILARION.

2.- OBJETIVOS.
Realizar los monitoreos de calidad de aire, meteorologa, niveles de ruido ambiental, suelos y agua
subterrnea en las instalaciones y entorno del proyecto CONCENTRADORA SAN HILARION.
Atraves del informe generado, reportar y evaluar los resultados del Monitoreo antes descrito en
cada una de las estaciones establecidas en el rea de influencia del proyecto.

3.- MARCO LEGAL.

A continuacin, se detallan las normas ambientales vigentes aplicables para la actividad minera
que sustentan el monitoreo ambiental.

D.S. N 016-93-EM, Reglamento para la Proteccin Ambiental en las actividades Minero-

Metalrgicas.
D.S. N 059-93-EM, D.S. N 029-99-EM, D.S. N 058-99-EM, D.S. N 022-2002-EM,
Modificatorias del Reglamento para la Proteccin Ambiental en las Actividades Minero-
Metalrgicas.
R.D. N 004-94-EM/DGAA, Aprueban Protocolos de Calidad de Agua y Calidad de Aire.
R.D. N 043-99-EM/DGAA, Modifican Protocolo de Monitoreo de Calidad de Agua.
D.S. N 002-2008-MINAM, Estndares de Calidad Ambiental para Agua (ECA Agua).
D.S. N 023-2009-MINAM, Aprueban disposiciones para la implementacin de los
Estndares Nacionales de Calidad Ambiental (ECA) para agua.
D.L. N 29338, Ley de Recursos Hdricos.

Urb. Corazon de Santa Maria A 20, Ica

T: (+51) (056) 215309 / W: www.soperminsac.com / C: consultas@soperminsac.com
Servicios y Operaciones Mineras del Sur SAC
 Consultora
Ambiental
Soluciones que
Crean valor

D.S. N 001-2010-AG, Aprueban Reglamento de la Ley N 29338, Ley de Recursos

Hdricos.
D.S. N 074-2001-PCM, Reglamento de Estndares Nacionales de Calidad Ambiental de
Aire.
D.S. N 003-2008-MINAM, Aprueban Estndares de Calidad Ambiental para Aire.
D.S. N 085-2003-PCM, Aprueban Estndares de Calidad Ambiental para Ruidos.
D.S. N 002-2014-MINAM, Aprueban disposiciones complementarias para la aplicacin
de los estndares de calidad ambiental (ECA) para Suelo.

4.- DETALLES DEL MONITOREO.

A solicitud del interesado, se realizarn muestreos de Calidad de Aire, Meteorologa y Niveles de
Ruido segn lo que se indica a continuacin.

4.1.- CALIDAD DE AIRE.

Parmetros a evaluar, metodologa, lmite de cuantificacin y frecuencia de monitoreo.

Parmetro
Parmetros Meteorolgicos
(temperatura, presin
atmosfrica, humedad relativa,
velocidad y direccin de viento)
Material Particulado PM-10
Alto Volumen
Dixido de Azufre
Dixido de Nitrgeno
Monxido de Carbono
Realizado
Mtodo
/Acreditado
Estacin Meteorolgica Si / SI
EPA CFR 40 Part 50 Appendix J: 1990; Reference Method for the Determination of Particule
Si / SI
Matter as PM10 in the Atmosphere.
EPA 40 CFR PART 50 APPENDIX A-2 2010 Method for the Determination of Sulfur Dioxide in
Si / SI
the Atmosphere (Pararosaniline Method)
SGS-ENVIDIV-ME-13: 2010; Rev. 00 - Determinacin del Dixido de Nitrgeno en calidad de
Si / SI
aire (Mtodo del arsenito de sodio).
SGS-ENVIDIV-ME-15 : 2012;
Si / SI
Rev.01 - Determinacin de Monxido Carbono en calidad de aire (Validado).

Se realizar el muestreo de Calidad de Aire en (02) estaciones de muestreo (Barlovento y

Sotavento) en referencia del Proyecto Minero.

4.2.- METEOROLOGIA.

Realizado
Parmetro Mtodo
/Acreditado
Parmetros Meteorolgicos
(temperatura, presin
Estacin Meteorolgica Si / SI
atmosfrica, humedad relativa,
velocidad y direccin de viento)

4.3.- RUIDO AMBIENTAL.

Urb. Corazon de Santa Maria A 20, Ica

T: (+51) (056) 215309 / W: www.soperminsac.com / C: consultas@soperminsac.com
Servicios y Operaciones Mineras del Sur SAC
 Consultora
Ambiental
Soluciones que
Crean valor

Parmetros a evaluar, metodologa, lmite de cuantificacin y frecuencia de monitoreo.

Realizado
Parmetro Mtodo
/Acreditado
NTP ISO 1996-1:2007 Acustica.
Ruido Ambiental 815 min.) Descripcin, Medicin y evaluacin de ruido ambiental. Parte 1: Indices Bsicos y
Si / SI
diurno y nocturno procedimiento de evaluacin / NTP ISO 1996- 2:2008 ACUSTICA.
Descripcin, medicin y evaluacin del ruido ambiental.

4.4.- CALIDAD DE SUELO.

En cumplimiento con el ECA suelo, se determinar la concentracin de:

Realizado
Parmetro Mtodo
/Acreditado
ECA Metales EPA3051 EPA 3051A:2007. Microware Assisted Acid Digestion of Sediments, Sludges,Soils and
Si / SI
(mg/Kg) Oils/EPA 6020A:2007 .Inductively Coupled Plasma- Mass Spectrometry.
Plata, Aluminio, Arsnico, Bario, Berilio, Bismuto, Calcio, Cadmio, Cerio, Cobalto, Cromo, Cesio, Cobre, Hierro, Galio, Germanio, Hafnio, Potasio,
Lantano, Litio, Lutecio, Magnesio, Manganeso, Molibdeno, Sodio, Niobio, Nquel, Fsforo, Plomo, Rubidio, Antimonio, Selenio, Estao, Estroncio,
Tantalio, Teluro, Torio, Titanio, Talio, Uranio, Vanadio, Wolframio/Tungsteno, Yterbio, Zinc, Circonio, Boro, Silicio

Mercurio EPA7471B (mg/Kg) EPA 7471B: 2007. Mercury in Solid or Semisolid Waste (Manual Cold-Vapor Technique) Si / SI

EPA 9013A, Rev 01, 2004 Cyanide Procedure for Solids and Oils / APHA-AWWA-WEF 4500
Cianuro Libre (mg/Kg) Si / SI
CN F: 2012; 22nd Ed. - Cyanide-Selective Electrode Method

4.5.- CALIDAD DE AGUA SUBTERRANEA.

En cumplimiento con el ECA suelo, se determinar la concentracin de:

Realizado
Parmetro Mtodo
/Acreditado
ASTM D3921 - 96 (Reapproved 2011).Standard Test Method for Oil and Grease and
Aceites y grasas Si / SI
Petroleum Hydrocarbons in Water - Validado (2014)
ASTM, D 7237-10, 2010.
Cianuro libre Standard Test Method for free Cyanide with flow Injection (FIA) Utilizing Gas Diffusion Si / SI
Separation and Amperometric Detection
Demanda Bioqumica de SMEWW-APHA-AWWA-WEF Part5210 B, 22nd Ed. 2012.
Si / SI
Oxgeno Biochemical Oxigen Demand (BOD): 5-Day BOD test
SMEWW APHA-AWWA-WEF 5220-D, 22nd Ed.
Demanda Qumica de
2012.Chemical Oxigen Si / SI
Oxgeno
Demand (DQO) Closed Reflux Method
EPA 300.0; 1993.
Nitrato Si / SI
Determination od inorganic anions by ion Chromatography

Olor SMEWW-APHA-AWWA-WEF Part 2150 B: 2012; 22nd Ed. - Si / SI

Threshold Odor Test.

Oxgeno Disuelto (ASTM) - ASTM D 888-12 e1, 2013

Standard Test Methods for Dissolved Oxygen in Water Test Method C Instrumental Probe Si / SI
Campo
Procedure Luminescence Based Sensor.
Potencial de Hidrgeno (pH) - SMEWW - APHA - AWWA - WEF Part 4500-H+ B, 2012;
Si / SI
Campo 22nd Ed. pH Value. Electrometric Method.
SMEWW-APHA-AWWA-WEF Part 2540-C, 22nd Ed.2012.
Slidos Totales Disueltos Si / SI
Solids:Total Dissolved Solid dried at 180C

Urb. Corazon de Santa Maria A 20, Ica

T: (+51) (056) 215309 / W: www.soperminsac.com / C: consultas@soperminsac.com
Servicios y Operaciones Mineras del Sur SAC
 Consultora
Ambiental
Soluciones que
Crean valor

SMEWW - APHA-AWWA-WEF
Turbidez (NTU) -Campo Si / SI
Part 2130B, 22nd Ed. Nephelometric Method
EPA 200.8:1994 Rev 5.4
Metales ICP MASA Total Determination of Trace Elements in Waters and Wastes by Inductively Coupled Plasma - Si / SI
Mass Spectrometry.
Plata, Aluminio, Arsnico, Bario, Berilio, Bismuto, Calcio, Cadmio, Cerio, Cobalto, Cromo, Cesio, Cobre, Hierro, Galio, Germa nio, Hafnio,
Mercurio, Potasio, Lantano, Litio, Lutecio, Magnesio, Manganeso, Molibdeno, Sodio, Niobio, Nquel, Fsforo, Plomo, Rubidio, Antimonio,
Selenio, Estao, Estroncio, Tantalio, Teluro, Torio, Titanio, Talio, Uranio, Vanadio, Wolframio/Tungsteno, Yterbio, Zinc, Cir conio, Boro, Silicio

5.- UBICACIN DE ESTACIONES DE MONITOREO.

SOPERMIN, desarrollar el muestreo en el lugar donde se desarrollan las actividades Minero
metalrgicas, respetando los puntos de Monitoreo establecidos en la certificacin Ambiental
correspondiente, de no contar con esta, SOPERMIN designara, bajo un criterio tcnico, dichas
estaciones.

6.- METODOLOGIA.
La metodologa aplicada en campo est establecida por el Protocolo de toma de muestra de
calidad de Aire y emisiones, Suelos y Ruidos segn sea el caso, publicadas por el Ministerio de
Energa y Minas.

Fase I (Monitoreo Ambiental Trabajo de campo)

Material Particulado Respirable como PM10 en la Atmosfera.

Para el Monitoreo de PM10 se utilizar un equipo de alto volumen marca THERMO
SCIENTIFIC modelo: G10557 serial# P9245X (Referencia EPA RFPS-0202-141) con
cabezal selector de partculas del tipo impactacion.

El periodo de muestreo ser de veinticuatro horas (24 Hrs), los filtros empleados sern de
cuarzo.

Dixido de Azufre (SO2).

La determinacin de este gas se realizar, empleando el mtodo estandarizado de West
-Gaecke, tambin conocido como el mtodo de la Pararosanilina, utilizando un tren de
muestreo, que consiste en un sistema dinmico compuesto por una bomba de presin -
succin, un controlador de flujo y una solucin captadora de tetracloromercurato sdico
0.1 M a razn de flujo de 0,2 L/min, en un periodo de muestreo de 24 horas.

Dixido de Nitrgeno (NO2)

Urb. Corazon de Santa Maria A 20, Ica

T: (+51) (056) 215309 / W: www.soperminsac.com / C: consultas@soperminsac.com
Servicios y Operaciones Mineras del Sur SAC
 Consultora
Ambiental
Soluciones que
Crean valor

Sera determinado por el mtodo del Arsenito de Sodio. Las muestras de aire son
atrapadas en una solucin de Arsenito de Sodio ms Hidrxido de Sodio, a una razn de
flujo de 0,4 L/min por periodos usuales de muestreo de 01 hora.

Monxido de Carbono (CO)

Para el monitoreo de este gas se ha empleado un tren de muestreo (mtodo dinmico) y
determinado por el mtodo turbidimtrico. A flujo constante de 0,2 L/min. por un periodo
de 08 horas.

Meteorologa
Para la determinacin de los parmetros meteorolgicos se utilizar una estacin
meteorolgica porttil, marca DAVIS, modelo VANTAGE POR2, el cual cumple con las
exigencias del protocolo de monitoreo de Calidad de Aire para el subsector Minera del
Ministerio de Energa y Minas.

Niveles de Ruido
La medicin del nivel de presin sonora continua se realizar utilizando un analizador de
ruido porttil de marca Sper Scientific, tipo 2 y clase 2.

Fase II (Generar el Informe de Monitoreo Trabajo de gabinete)

Comprende el Trabajo de Gabinete referida al anlisis y evaluacin de la informacin recopilada
en el trabajo de campo e informes de laboratorio,

7.- CRONOGRAMA DE EJECUCIN.

Los servicios indicados en la presente propuesta, sern ejecutados en un plazo de Veinte (20)
das tiles, contados a partir de la firma de contrato.

8.- COMPROMISO DE CONFIDENCIALIDAD.

SOPERMIN, asume el compromiso de absoluta confidencialidad respecto a la informacin
proporcionada por el titular del proyecto, y las derivadas del presente estudio.

9.- PROPUESTA ECONOMICA.

La propuesta econmica es de US$ 1,800.00 (Mil Ochocientos y 00/100 Dlares Americanos) No
incluye el impuesto General a las Ventas (I.G.V).

De acuerdo al cuadro de detalle siguiente:

Urb. Corazon de Santa Maria A 20, Ica

T: (+51) (056) 215309 / W: www.soperminsac.com / C: consultas@soperminsac.com
Servicios y Operaciones Mineras del Sur SAC
 Consultora
Ambiental
Soluciones que
Crean valor

PRECIO
ANALISIS # MUESTRAS PRECIO TOTAL
UNITARIO
COSTOS DIRECTO
Material Particulado PM10
Dixido de Azufre (SO2).
US$ 325.00 2 US$ 650.00
Dixido de Nitrgeno (NO2)
Monxido de Carbono (CO)
Calidad de Suelos US$ 350.00 1 US$ 350.00
Calidad de Agua US$ 300.00 1 US$ 200.00
Meteorologa US$ 90.00 2 US$ 180.00
Niveles de Ruido US$ 40.00 4 US$ 160.00
Otros - - US$ 100.00
GASTOS OPERATIVOS
Personal de Monitoreo US$ 80.00 2 US$ 160.00
Alimentacin del Analista de Campo US$ 20.00 2 US$ 40.00
Alojamiento - - No Aplica.
COSTOS LOGISTICOS
Embarque de equipos y materiales (ida) US$ 100.00 1 US$ 100.00
Embarque de equipos y materiales (Retorno) US$ 100.00 1 US$ 100.00
TRASLADO DE PERSONAL A LA ZONA DE MUESTREO
Traslados de Personal (Ica Proyecto - Ica) US$ 40.00 2 US$ 80.00
SEGURIDAD EN LOS PUNTOS DE MONITOREO DE CALIDAD DE AIRE
Seguridad por punto de monitoreo de aire - - No Aplica.
CONSIDERACIONES FINALES
Reajuste. - - US$ -320.00

Condiciones de pago.
50% a la aceptacin de la propuesta y firma del contrato.
50% a la entrega del informe final.

10.- CONSIDERACIONES DEL SERVICIO.

SOPERMIN designara a dos (02) Analistas, como personal de muestreo.

Los anlisis sern desarrollados por laboratorios debidamente acreditados ante el Instituto
Nacional de Defensa de la Competencia y de la Proteccin de la Propiedad Intelectual
(INDECOPI INACAL DA).
En todos los casos, los equipos y ensayos utilizados contaron con la recomendacin de la
Agencia de Proteccin Ambiental de los Estados Unidos de Amrica (USEPA, por sus
siglas en ingls) y fueron calibrados segn las normas tcnicas internacionales
refrendadas por el D.S. N 074-2001-PCM.
La empresa contratante designara a una persona para que proporcione la logstica,
informacin y facilidades necesaria para la elaboracin del Monitoreo e informe final.
El costo por movilidad de Ica rea de estudio, corre por cuenta de SOPERMIN.

Urb. Corazon de Santa Maria A 20, Ica

T: (+51) (056) 215309 / W: www.soperminsac.com / C: consultas@soperminsac.com
Servicios y Operaciones Mineras del Sur SAC
 Consultora
Ambiental
Soluciones que
Crean valor

De ser aceptada nuestra proforma les solicitamos nos notifiquen mediante una orden de compra,
orden de servicio o respuesta afirmativa va e-mail de la presente cotizacin, por favor indicar el
nmero de cotizacin en la orden de compra u orden de servicio.

Nuestro N de Cuenta SERVICIOS Y OPERACIONES MINERAS DEL SUR S.A.C. en el Banco Scotiabank:
Cta. Soles : 1840118. Cd. Interbancario : 009-300-000001840118-52
Cta. Dlares : 4520099. Cd. Interbancario : 009-300-000004520099-55

Nuestro N de Cuenta de Detraccin, SERVICIOS Y OPERACIONES MINERAS DEL SUR S.A.C. en el

Banco de la Nacin:
Cta. Soles : 00-601-103672

Atentamente,

Ing. Manuel Valdiviezo Guevara

Gerente General SOPERMIN SAC
m.valdiviezo@soperminsac.com

Urb. Corazon de Santa Maria A 20, Ica

T: (+51) (056) 215309 / W: www.soperminsac.com / C: consultas@soperminsac.com
Servicios y Operaciones Mineras del Sur SAC