GRADO

SERVIZIO URBANO
Orario in vigore dal 15 giugno al 9 settembre

Estate
2017 A.P.T. SpA Ora
Orario
rari
rio ESTATE 2017 - in vigore dal 15 g
giugno
iugno al 9 settembre
settem
mbre - pag. 1
 Azienda Provinciale Trasporti S.p.A.

Via Caduti di An Nasiryah, 6 - 34170 GORIZIA

telefono: 0481 593511 fax: 0481 593555
posta elettronica: apt@aptgorizia.it
posta elettronica certificata: segreteria.aptgo@legalmail.it

da luned a venerd 7.30-19.15

sabato 7.30-13.15

f da luned a sabato (feriale)

BIGLIETTERIE APT
Gorizia Biglietteria APT Piazzale Martiri per la Libert dItalia 0481 593557 l-v da luned a venerd
Monfalcone Biglietteria APT Via F.lli Rosselli, 13 0481 410915
Grado Biglietteria APT Autostazione - Piazza Carpaccio 0481 410915
sab di sabato
ALTRE BIGLIETTERIE
Trieste Biglietteria Autostazione Autostazione - Piazza Libert 040 425020
Udine Biglietteria Autostazione Autostazione - Viale Europa Unita 0432 504012 fes domenica e festivi
Cervignano del Friuli Biglietteria Autostazione Autostazione - Piazza Marconi 0431 32628

pag. 2 - A.P.T. SpA Orario ESTATE 2017 - in vigore dal 15 giugno al 9 settembre
 37 Centro-Autostazione-Valle Goppion-Pineta e ritorno

Linea Marittima
Molo Torpediniere

Riva da Verrazzano
Via Lugnan Via Toscana

Autostazione Riva Garibaldi Via Liguria

Via Zara Piazza Carpaccio Valle Goppion
Spiaggia Costa Azzurra Porto Isola della Schiusa
Piazza XXVI Maggio Via Romagna

Piazza San Marco Via Papa Giovanni XXIII

Viale Cavarera
Centro Storico Riva Foscolo Via Monfalcone

Via Saba Viale Orsa Maggiore

Riva Slataper Viale Italia
Via Vespucci
Viale Orsa Maggiore
Pineta Centro
Viale Italia
Spiaggia Principale

Spiaggia Al Bosco Spiaggia di Grado Pineta

A.P.T. SpA Orario ESTATE 2017 - in vigore dal 15 giugno al 9 settembre - pag. 3
 37 Centro-Autostazione-Valle Goppion-Pineta e ritorno
numero corsa 201 203 205 207 209 211 213 215 217 219 221 223 225 227 229 231 233 235
frequenza corsa f f f f f f f f f f f f f f f f f f
G0936 GRADO Molo Torpediniere 6.58 9.58 14.28
G0937 GRADO Riva da Verrazzano 6.59 9.59 14.29
G0957 GRADO Via Zara 7.00 7.30 8.00 8.30 9.00 9.30 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 13.30 14.00 14.30 15.00
G0903 GRADO Piazza XXVI Maggio, 23 (Porto) 7.01 7.31 8.01 8.31 9.01 9.31 10.01 10.31 11.01 11.31 12.01 12.31 13.01 13.31 14.01 14.31 15.01
G0959 GRADO Piazza San Marco 7.01 7.31 8.01 8.31 9.01 9.31 10.01 10.31 11.01 11.31 12.01 12.31 13.01 13.31 14.01 14.31 15.01
G0966 GRADO Via Papa Giovanni XXIII, 34 7.02 7.32 8.02 8.32 9.02 9.32 10.02 10.32 11.02 11.32 12.02 12.32 13.02 13.32 14.02 14.32 15.02
G0974 GRADO Riva Garibaldi, df 20 7.03 7.33 8.03 8.33 9.03 9.33 10.03 10.33 11.03 11.33 12.03 12.33 13.03 13.33 14.03 14.33 15.03
G0933 GRADO Piazza Carpaccio (Autostazione) 7.05 7.35 8.05 8.35 9.05 9.35 10.05 10.35 11.05 11.35 12.05 12.35 13.05 13.35 14.05 14.35 15.05
G0904 GRADO Riva Slataper, 4 7.06 7.36 8.06 8.36 9.06 9.36 10.06 10.36 11.06 11.36 12.06 12.36 13.06 13.36 14.06 14.36 15.06
G0905 GRADO Riva Slataper (Savoy) 7.07 7.37 8.07 8.37 9.07 9.37 10.07 10.37 11.07 11.37 12.07 12.37 13.07 13.37 14.07 14.37 15.07
G0906 GRADO Riva Foscolo, 19 (Terme) 7.08 7.38 8.08 8.38 9.08 9.38 10.08 10.38 11.08 11.38 12.08 12.38 13.08 13.38 14.08 14.38 15.08
G0907 GRADO Via Vespucci, df 15 (Palacongressi) 7.09 7.39 8.09 8.39 9.09 9.39 10.09 10.39 11.09 11.39 12.09 12.39 13.09 13.39 14.09 14.39 15.09
G0908 GRADO Viale Italia, df 23 (Posta) 7.10 7.40 8.10 8.40 9.10 9.40 10.10 10.40 11.10 11.40 12.10 12.40 13.10 13.40 14.10 14.40 15.10
G0909 GRADO Viale Italia, df 51 7.11 7.41 8.11 8.41 9.11 9.41 10.11 10.41 11.11 11.41 12.11 12.41 13.11 13.41 14.11 14.41 15.11
G0971 GRADO Viale Italia (Parcheggio) 7.11 7.41 8.11 8.41 9.11 9.41 10.11 10.41 11.11 11.41 12.11 12.41 13.11 13.41 14.11 14.41 15.11
G0925 GRADO Viale Italia, df 71 (Case Popolari) 7.12 7.42 8.12 8.42 9.12 9.42 10.12 10.42 11.12 11.42 12.12 12.42 13.12 13.42 14.12 14.42 15.12
G0926 GRADO Viale Italia (Case Popolari) 7.13 7.43 8.13 8.43 9.13 9.43 10.13 10.43 11.13 11.43 12.13 12.43 13.13 13.43 14.13 14.43 15.13
G0910 GRADO Via Saba, df 4 (Cimitero) 7.14 7.44 8.14 8.44 9.14 9.44 10.14 10.44 11.14 11.44 12.14 12.44 13.14 13.44 14.14 14.44 15.14
G0918 GRADO Viale Cavarera (df Market) 7.16 7.46 8.16 8.46 9.16 9.46 10.16 10.46 11.16 11.46 12.16 12.46 13.16 13.46 14.16 14.46 15.16
G0919 GRADO Viale Cavarera 7.17 7.47 8.17 8.47 9.17 9.47 10.17 10.47 11.17 11.47 12.17 12.47 13.17 13.47 14.17 14.47 15.17
G0920 GRADO Via Romagna, 4 7.17 7.47 8.17 8.47 9.17 9.47 10.17 10.47 11.17 11.47 12.17 12.47 13.17 13.47 14.17 14.47 15.17
G0921 GRADO Via Liguria, 7 7.18 7.48 8.18 8.48 9.18 9.48 10.18 10.48 11.18 11.48 12.18 12.48 13.18 13.48 14.18 14.48 15.18
G0922 GRADO Via Toscana, 3 7.19 7.49 8.19 8.49 9.19 9.49 10.19 10.49 11.19 11.49 12.19 12.49 13.19 13.49 14.19 14.49 15.19
G0923 GRADO Viale Cavarera (Market) 7.20 7.50 8.20 8.50 9.20 9.50 10.20 10.50 11.20 11.50 12.20 12.50 13.20 13.50 14.20 14.50 15.20
G0901 GRADO Via Monfalcone SP19 (Valle Goppion) 7.21 7.51 8.21 8.51 9.21 9.51 10.21 10.51 11.21 11.51 12.21 12.51 13.21 13.51 14.21 14.51 15.21
G0902 GRADO Viale Orsa Maggiore, 20 (Pineta) 7.23 7.53 8.23 8.53 9.23 9.53 10.23 10.53 11.23 11.53 12.23 12.53 13.23 13.53 14.23 14.53 15.23
G0911 GRADO Viale Orsa Maggiore, 48 (Pineta Centro) 7.25 7.55 8.25 8.55 9.25 9.55 10.25 10.55 11.25 11.55 12.25 12.55 13.25 13.55 14.25 14.55 15.25
G0916 GRADO Viale Orsa Maggiore, df 20 (Pineta) 7.25 7.55 8.25 8.55 9.25 9.55 10.25 10.55 11.25 11.55 12.25 12.55 13.25 13.55 14.25 14.55 15.25
G0917 GRADO Via Monfalcone SP19 (Valle Goppion) 7.26 7.56 8.26 8.56 9.26 9.56 10.26 10.56 11.26 11.56 12.26 12.56 13.26 13.56 14.26 14.56 15.26
G0918 GRADO Viale Cavarera (df Market) 7.27 7.57 8.27 8.57 9.27 9.57 10.27 10.57 11.27 11.57 12.27 12.57 13.27 13.57 14.27 14.57 15.27
G0919 GRADO Viale Cavarera 7.28 7.58 8.28 8.58 9.28 9.58 10.28 10.58 11.28 11.58 12.28 12.58 13.28 13.58 14.28 14.58 15.28
G0920 GRADO Via Romagna, 4 6.59 7.29 7.59 8.29 8.59 9.29 9.59 10.29 10.59 11.29 11.59 12.29 12.59 13.29 13.59 14.29 14.59 15.29
G0921 GRADO Via Liguria, 7 7.00 7.30 8.00 8.30 9.00 9.30 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 13.30 14.00 14.30 15.00 15.30
G0922 GRADO Via Toscana, 3 7.01 7.31 8.01 8.31 9.01 9.31 10.01 10.31 11.01 11.31 12.01 12.31 13.01 13.31 14.01 14.31 15.01 15.31
G0923 GRADO Viale Cavarera (Market) 7.02 7.32 8.02 8.32 9.02 9.32 10.02 10.32 11.02 11.32 12.02 12.32 13.02 13.32 14.02 14.32 15.02 15.32
G0924 GRADO Via Saba, 4 (Cimitero) 7.04 7.34 8.04 8.34 9.04 9.34 10.04 10.34 11.04 11.34 12.04 12.34 13.04 13.34 14.04 14.34 15.04 15.34
G0971 GRADO Viale Italia (Parcheggio) 7.05 7.35 8.05 8.35 9.05 9.35 10.05 10.35 11.05 11.35 12.05 12.35 13.05 13.35 14.05 14.35 15.05 15.35
G0925 GRADO Viale Italia, df 71 (Case Popolari) 7.06 7.36 8.06 8.36 9.06 9.36 10.06 10.36 11.06 11.36 12.06 12.36 13.06 13.36 14.06 14.36 15.06 15.36
G0926 GRADO Viale Italia (Case Popolari) 7.06 7.36 8.06 8.36 9.06 9.36 10.06 10.36 11.06 11.36 12.06 12.36 13.06 13.36 14.06 14.36 15.06 15.36
G0927 GRADO Viale Italia, 51/47 7.07 7.37 8.07 8.37 9.07 9.37 10.07 10.37 11.07 11.37 12.07 12.37 13.07 13.37 14.07 14.37 15.07 15.37
G0928 GRADO Viale Italia, 17 (Posta) 7.08 7.38 8.08 8.38 9.08 9.38 10.08 10.38 11.08 11.38 12.08 12.38 13.08 13.38 14.08 14.38 15.08 15.38
G0929 GRADO Via Vespucci, 1 (Palacongressi) 7.09 7.39 8.09 8.39 9.09 9.39 10.09 10.39 11.09 11.39 12.09 12.39 13.09 13.39 14.09 14.39 15.09 15.39
G0930 GRADO Riva Foscolo, df 21 (Terme) 7.10 7.40 8.10 8.40 9.10 9.40 10.10 10.40 11.10 11.40 12.10 12.40 13.10 13.40 14.10 14.40 15.10 15.40
G0931 GRADO Riva Slataper, df 12 (Ponte Bianco) 7.11 7.41 8.11 8.41 9.11 9.41 10.11 10.41 11.11 11.41 12.11 12.41 13.11 13.41 14.11 14.41 15.11 15.41
G0932 GRADO Riva Slataper, df 6 7.12 7.42 8.12 8.42 9.12 9.42 10.12 10.42 11.12 11.42 12.12 12.42 13.12 13.42 14.12 14.42 15.12 15.42
G0933 GRADO Piazza Carpaccio (Autostazione) 7.14 7.44 8.14 8.44 9.14 9.44 10.14 10.44 11.14 11.44 12.14 12.44 13.14 13.44 14.14 14.44 15.14 15.44
G0934 GRADO Piazza XXVI Maggio, df 5 (Porto) 7.16 7.46 8.16 8.46 9.16 9.46 10.16 10.46 11.16 11.46 12.16 12.46 13.16 13.46 14.16 14.46 15.16 15.46
G0935 GRADO Via Lugnan, 2/4 (Scuole) 7.17 7.47 8.17 8.47 9.17 9.47 10.17 10.47 11.17 11.47 12.17 12.47 13.17 13.47 14.17 14.47 15.17 15.47
G0936 GRADO Molo Torpediniere 7.18 7.48 8.18 8.48 9.18 9.48 10.18 10.48 11.18 11.48 12.18 12.48 13.18 13.48 14.18 14.48 15.18 15.48
G0937 GRADO Riva da Verrazzano 7.19 7.49 8.19 8.49 9.19 10.19 10.49 11.19 11.49 12.19 12.49 13.19 13.49 14.49 15.19 15.49
G0957 GRADO Via Zara 7.20 7.50 8.20 8.50 9.20 10.20 10.50 11.20 11.50 12.20 12.50 13.20 13.50 14.50 15.20 15.50

coincidenza con linea marittima APT da/per Trieste

NOTA: la corsa 203 parte da P.zza Carpaccio Autostazione (ore 6.54) ed effettua anche le fermate di P.zza XXVI Maggio, df 5 Porto (ore 6.56), V. Lugnan, 2/4 Scuole (ore 6.57)

pag. 4 - A.P.T. SpA Orario ESTATE 2017 - in vigore dal 15 giugno al 9 settembre
 37 Centro-Autostazione-Valle Goppion-Pineta e ritorno
numero corsa 237 239 241 243 245 247 249 251 253 401 403 405 407 409 411 413 415 417
frequenza corsa f f f f f f f f f fes fes fes fes fes fes fes fes fes
G0936 GRADO Molo Torpediniere 18.28 6.58 9.58
G0937 GRADO Riva da Verrazzano 18.29 6.59 9.59
G0957 GRADO Via Zara 15.30 16.00 16.30 17.00 17.30 18.00 18.30 19.00 19.30 7.00 7.30 8.00 8.30 9.00 9.30 10.00 10.30
G0903 GRADO Piazza XXVI Maggio, 23 (Porto) 15.31 16.01 16.31 17.01 17.31 18.01 18.31 19.01 19.31 7.01 7.31 8.01 8.31 9.01 9.31 10.01 10.31
G0959 GRADO Piazza San Marco 15.31 16.01 16.31 17.01 17.31 18.01 18.31 19.01 19.31 7.01 7.31 8.01 8.31 9.01 9.31 10.01 10.31
G0966 GRADO Via Papa Giovanni XXIII, 34 15.32 16.02 16.32 17.02 17.32 18.02 18.32 19.02 19.32 7.02 7.32 8.02 8.32 9.02 9.32 10.02 10.32
G0974 GRADO Riva Garibaldi, df 20 15.33 16.03 16.33 17.03 17.33 18.03 18.33 19.03 19.33 7.03 7.33 8.03 8.33 9.03 9.33 10.03 10.33
G0933 GRADO Piazza Carpaccio (Autostazione) 15.35 16.05 16.35 17.05 17.35 18.05 18.35 19.05 19.35 7.05 7.35 8.05 8.35 9.05 9.35 10.05 10.35
G0904 GRADO Riva Slataper, 4 15.36 16.06 16.36 17.06 17.36 18.06 18.36 19.06 19.36 7.06 7.36 8.06 8.36 9.06 9.36 10.06 10.36
G0905 GRADO Riva Slataper (Savoy) 15.37 16.07 16.37 17.07 17.37 18.07 18.37 19.07 19.37 7.07 7.37 8.07 8.37 9.07 9.37 10.07 10.37
G0906 GRADO Riva Foscolo, 19 (Terme) 15.38 16.08 16.38 17.08 17.38 18.08 18.38 19.08 19.38 7.08 7.38 8.08 8.38 9.08 9.38 10.08 10.38
G0907 GRADO Via Vespucci, df 15 (Palacongressi) 15.39 16.09 16.39 17.09 17.39 18.09 18.39 19.09 19.39 7.09 7.39 8.09 8.39 9.09 9.39 10.09 10.39
G0908 GRADO Viale Italia, df 23 (Posta) 15.40 16.10 16.40 17.10 17.40 18.10 18.40 19.10 19.40 7.10 7.40 8.10 8.40 9.10 9.40 10.10 10.40
G0909 GRADO Viale Italia, df 51 15.41 16.11 16.41 17.11 17.41 18.11 18.41 19.11 19.41 7.11 7.41 8.11 8.41 9.11 9.41 10.11 10.41
G0971 GRADO Viale Italia (Parcheggio) 15.41 16.11 16.41 17.11 17.41 18.11 18.41 19.11 19.41 7.11 7.41 8.11 8.41 9.11 9.41 10.11 10.41
G0925 GRADO Viale Italia, df 71 (Case Popolari) 15.42 16.12 16.42 17.12 17.42 18.12 18.42 19.12 19.42 7.12 7.42 8.12 8.42 9.12 9.42 10.12 10.42
G0926 GRADO Viale Italia (Case Popolari) 15.43 16.13 16.43 17.13 17.43 18.13 18.43 19.13 19.43 7.13 7.43 8.13 8.43 9.13 9.43 10.13 10.43
G0910 GRADO Via Saba, df 4 (Cimitero) 15.44 16.14 16.44 17.14 17.44 18.14 18.44 19.14 19.44 7.14 7.44 8.14 8.44 9.14 9.44 10.14 10.44
G0918 GRADO Viale Cavarera (df Market) 15.46 16.16 16.46 17.16 17.46 18.16 18.46 19.16 19.46 7.16 7.46 8.16 8.46 9.16 9.46 10.16 10.46
G0919 GRADO Viale Cavarera 15.47 16.17 16.47 17.17 17.47 18.17 18.47 19.17 19.47 7.17 7.47 8.17 8.47 9.17 9.47 10.17 10.47
G0920 GRADO Via Romagna, 4 15.47 16.17 16.47 17.17 17.47 18.17 18.47 19.17 19.47 7.17 7.47 8.17 8.47 9.17 9.47 10.17 10.47
G0921 GRADO Via Liguria, 7 15.48 16.18 16.48 17.18 17.48 18.18 18.48 19.18 7.18 7.48 8.18 8.48 9.18 9.48 10.18 10.48
G0922 GRADO Via Toscana, 3 15.49 16.19 16.49 17.19 17.49 18.19 18.49 19.19 7.19 7.49 8.19 8.49 9.19 9.49 10.19 10.49
G0923 GRADO Viale Cavarera (Market) 15.50 16.20 16.50 17.20 17.50 18.20 18.50 19.20 7.20 7.50 8.20 8.50 9.20 9.50 10.20 10.50
G0901 GRADO Via Monfalcone SP19 (Valle Goppion) 15.51 16.21 16.51 17.21 17.51 18.21 18.51 19.21 7.21 7.51 8.21 8.51 9.21 9.51 10.21 10.51
G0902 GRADO Viale Orsa Maggiore, 20 (Pineta) 15.53 16.23 16.53 17.23 17.53 18.23 18.53 19.23 7.23 7.53 8.23 8.53 9.23 9.53 10.23 10.53
G0911 GRADO Viale Orsa Maggiore, 48 (Pineta Centro) 15.55 16.25 16.55 17.25 17.55 18.25 18.55 19.25 7.25 7.55 8.25 8.55 9.25 9.55 10.25 10.55
G0916 GRADO Viale Orsa Maggiore, df 20 (Pineta) 15.55 16.25 16.55 17.25 17.55 18.25 18.55 19.25 7.25 7.55 8.25 8.55 9.25 9.55 10.25 10.55
G0917 GRADO Via Monfalcone SP19 (Valle Goppion) 15.56 16.26 16.56 17.26 17.56 18.26 18.56 19.26 7.26 7.56 8.26 8.56 9.26 9.56 10.26 10.56
G0918 GRADO Viale Cavarera (df Market) 15.57 16.27 16.57 17.27 17.57 18.27 18.57 19.27 7.27 7.57 8.27 8.57 9.27 9.57 10.27 10.57
G0919 GRADO Viale Cavarera 15.58 16.28 16.58 17.28 17.58 18.28 18.58 19.28 7.28 7.58 8.28 8.58 9.28 9.58 10.28 10.58
G0920 GRADO Via Romagna, 4 15.59 16.29 16.59 17.29 17.59 18.29 18.59 19.29 6.59 7.29 7.59 8.29 8.59 9.29 9.59 10.29 10.59
G0921 GRADO Via Liguria, 7 16.00 16.30 17.00 17.30 18.00 18.30 19.00 19.30 7.00 7.30 8.00 8.30 9.00 9.30 10.00 10.30 11.00
G0922 GRADO Via Toscana, 3 16.01 16.31 17.01 17.31 18.01 18.31 19.01 19.31 7.01 7.31 8.01 8.31 9.01 9.31 10.01 10.31 11.01
G0923 GRADO Viale Cavarera (Market) 16.02 16.32 17.02 17.32 18.02 18.32 19.02 19.32 7.02 7.32 8.02 8.32 9.02 9.32 10.02 10.32 11.02
G0924 GRADO Via Saba, 4 (Cimitero) 16.04 16.34 17.04 17.34 18.04 18.34 19.04 19.34 7.04 7.34 8.04 8.34 9.04 9.34 10.04 10.34 11.04
G0971 GRADO Viale Italia (Parcheggio) 16.05 16.35 17.05 17.35 18.05 18.35 19.05 19.35 7.05 7.35 8.05 8.35 9.05 9.35 10.05 10.35 11.05
G0925 GRADO Viale Italia, df 71 (Case Popolari) 16.06 16.36 17.06 17.36 18.06 18.36 19.06 19.36 7.06 7.36 8.06 8.36 9.06 9.36 10.06 10.36 11.06
G0926 GRADO Viale Italia (Case Popolari) 16.06 16.36 17.06 17.36 18.06 18.36 19.06 19.36 7.06 7.36 8.06 8.36 9.06 9.36 10.06 10.36 11.06
G0927 GRADO Viale Italia, 51/47 16.07 16.37 17.07 17.37 18.07 18.37 19.07 19.37 7.07 7.37 8.07 8.37 9.07 9.37 10.07 10.37 11.07
G0928 GRADO Viale Italia, 17 (Posta) 16.08 16.38 17.08 17.38 18.08 18.38 19.08 19.38 7.08 7.38 8.08 8.38 9.08 9.38 10.08 10.38 11.08
G0929 GRADO Via Vespucci, 1 (Palacongressi) 16.09 16.39 17.09 17.39 18.09 18.39 19.09 19.39 7.09 7.39 8.09 8.39 9.09 9.39 10.09 10.39 11.09
G0930 GRADO Riva Foscolo, df 21 (Terme) 16.10 16.40 17.10 17.40 18.10 18.40 19.10 19.40 7.10 7.40 8.10 8.40 9.10 9.40 10.10 10.40 11.10
G0931 GRADO Riva Slataper, df 12 (Ponte Bianco) 16.11 16.41 17.11 17.41 18.11 18.41 19.11 19.41 7.11 7.41 8.11 8.41 9.11 9.41 10.11 10.41 11.11
G0932 GRADO Riva Slataper, df 6 16.12 16.42 17.12 17.42 18.12 18.42 19.12 19.42 7.12 7.42 8.12 8.42 9.12 9.42 10.12 10.42 11.12
G0933 GRADO Piazza Carpaccio (Autostazione) 16.14 16.44 17.14 17.44 18.14 18.44 19.14 19.44 7.14 7.44 8.14 8.44 9.14 9.44 10.14 10.44 11.14
G0934 GRADO Piazza XXVI Maggio, df 5 (Porto) 16.16 16.46 17.16 17.46 18.16 18.46 19.16 19.46 7.16 7.46 8.16 8.46 9.16 9.46 10.16 10.46 11.16
G0935 GRADO Via Lugnan, 2/4 (Scuole) 16.17 16.47 17.17 17.47 18.17 18.47 19.17 19.47 7.17 7.47 8.17 8.47 9.17 9.47 10.17 10.47 11.17
G0936 GRADO Molo Torpediniere 16.18 16.48 17.18 17.48 18.18 18.48 19.18 19.48 7.18 7.48 8.18 8.48 9.18 9.48 10.18 10.48 11.18
G0937 GRADO Riva da Verrazzano 16.19 16.49 17.19 17.49 18.49 19.19 19.49 7.19 7.49 8.19 8.49 9.19 10.19 10.49 11.19
G0957 GRADO Via Zara 16.20 16.50 17.20 17.50 18.50 19.20 19.50 7.20 7.50 8.20 8.50 9.20 10.20 10.50 11.20
coincidenza con linea marittima APT da/per Trieste
NOTA: la corsa 251 effettua anche le seguenti fermate: P.zza XXVI Maggio 23 Porto (ore 19.51), P.zza San Marco (ore 19.51), P.zza Carpaccio Autostazione (ore 19.54)
la corsa 403 parte da P.zza Carpaccio Autostazione (ore 6.54) ed effettua anche le fermate di P.zza XXVI Maggio, df 5 Porto (ore 6.56), V. Lugnan, 2/4 Scuole (ore 6.57)

A.P.T. SpA Orario ESTATE 2017 - in vigore dal 15 giugno al 9 settembre - pag. 5
 37 Centro-Autostazione-Valle Goppion-Pineta e ritorno
numero corsa 419 421 423 425 427 429 431 433 435 437 439 441 443 445 447 449 451 453
frequenza corsa fes fes fes fes fes fes fes fes fes fes fes fes fes fes fes fes fes fes
G0936 GRADO Molo Torpediniere 14.28 18.28
G0937 GRADO Riva da Verrazzano 14.29 18.29
G0957 GRADO Via Zara 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 13.30 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 17.30 18.00 18.30 19.00 19.30
G0903 GRADO Piazza XXVI Maggio, 23 (Porto) 11.01 11.31 12.01 12.31 13.01 13.31 14.01 14.31 15.01 15.31 16.01 16.31 17.01 17.31 18.01 18.31 19.01 19.31
G0959 GRADO Piazza San Marco 11.01 11.31 12.01 12.31 13.01 13.31 14.01 14.31 15.01 15.31 16.01 16.31 17.01 17.31 18.01 18.31 19.01 19.31
G0966 GRADO Via Papa Giovanni XXIII, 34 11.02 11.32 12.02 12.32 13.02 13.32 14.02 14.32 15.02 15.32 16.02 16.32 17.02 17.32 18.02 18.32 19.02 19.32
G0974 GRADO Riva Garibaldi, df 20 11.03 11.33 12.03 12.33 13.03 13.33 14.03 14.33 15.03 15.33 16.03 16.33 17.03 17.33 18.03 18.33 19.03 19.33
G0933 GRADO Piazza Carpaccio (Autostazione) 11.05 11.35 12.05 12.35 13.05 13.35 14.05 14.35 15.05 15.35 16.05 16.35 17.05 17.35 18.05 18.35 19.05 19.35
G0904 GRADO Riva Slataper, 4 11.06 11.36 12.06 12.36 13.06 13.36 14.06 14.36 15.06 15.36 16.06 16.36 17.06 17.36 18.06 18.36 19.06 19.36
G0905 GRADO Riva Slataper (Savoy) 11.07 11.37 12.07 12.37 13.07 13.37 14.07 14.37 15.07 15.37 16.07 16.37 17.07 17.37 18.07 18.37 19.07 19.37
G0906 GRADO Riva Foscolo, 19 (Terme) 11.08 11.38 12.08 12.38 13.08 13.38 14.08 14.38 15.08 15.38 16.08 16.38 17.08 17.38 18.08 18.38 19.08 19.38
G0907 GRADO Via Vespucci, df 15 (Palacongressi) 11.09 11.39 12.09 12.39 13.09 13.39 14.09 14.39 15.09 15.39 16.09 16.39 17.09 17.39 18.09 18.39 19.09 19.39
G0908 GRADO Viale Italia, df 23 (Posta) 11.10 11.40 12.10 12.40 13.10 13.40 14.10 14.40 15.10 15.40 16.10 16.40 17.10 17.40 18.10 18.40 19.10 19.40
G0909 GRADO Viale Italia, df 51 11.11 11.41 12.11 12.41 13.11 13.41 14.11 14.41 15.11 15.41 16.11 16.41 17.11 17.41 18.11 18.41 19.11 19.41
G0971 GRADO Viale Italia (Parcheggio) 11.11 11.41 12.11 12.41 13.11 13.41 14.11 14.41 15.11 15.41 16.11 16.41 17.11 17.41 18.11 18.41 19.11 19.41
G0925 GRADO Viale Italia, df 71 (Case Popolari) 11.12 11.42 12.12 12.42 13.12 13.42 14.12 14.42 15.12 15.42 16.12 16.42 17.12 17.42 18.12 18.42 19.12 19.42
G0926 GRADO Viale Italia (Case Popolari) 11.13 11.43 12.13 12.43 13.13 13.43 14.13 14.43 15.13 15.43 16.13 16.43 17.13 17.43 18.13 18.43 19.13 19.43
G0910 GRADO Via Saba, df 4 (Cimitero) 11.14 11.44 12.14 12.44 13.14 13.44 14.14 14.44 15.14 15.44 16.14 16.44 17.14 17.44 18.14 18.44 19.14 19.44
G0918 GRADO Viale Cavarera (df Market) 11.16 11.46 12.16 12.46 13.16 13.46 14.16 14.46 15.16 15.46 16.16 16.46 17.16 17.46 18.16 18.46 19.16 19.46
G0919 GRADO Viale Cavarera 11.17 11.47 12.17 12.47 13.17 13.47 14.17 14.47 15.17 15.47 16.17 16.47 17.17 17.47 18.17 18.47 19.17 19.47
G0920 GRADO Via Romagna, 4 11.17 11.47 12.17 12.47 13.17 13.47 14.17 14.47 15.17 15.47 16.17 16.47 17.17 17.47 18.17 18.47 19.17 19.47
G0921 GRADO Via Liguria, 7 11.18 11.48 12.18 12.48 13.18 13.48 14.18 14.48 15.18 15.48 16.18 16.48 17.18 17.48 18.18 18.48 19.18
G0922 GRADO Via Toscana, 3 11.19 11.49 12.19 12.49 13.19 13.49 14.19 14.49 15.19 15.49 16.19 16.49 17.19 17.49 18.19 18.49 19.19
G0923 GRADO Viale Cavarera (Market) 11.20 11.50 12.20 12.50 13.20 13.50 14.20 14.50 15.20 15.50 16.20 16.50 17.20 17.50 18.20 18.50 19.20
G0901 GRADO Via Monfalcone SP19 (Valle Goppion) 11.21 11.51 12.21 12.51 13.21 13.51 14.21 14.51 15.21 15.51 16.21 16.51 17.21 17.51 18.21 18.51 19.21
G0902 GRADO Viale Orsa Maggiore, 20 (Pineta) 11.23 11.53 12.23 12.53 13.23 13.53 14.23 14.53 15.23 15.53 16.23 16.53 17.23 17.53 18.23 18.53 19.23
G0911 GRADO Viale Orsa Maggiore, 48 (Pineta Centro) 11.25 11.55 12.25 12.55 13.25 13.55 14.25 14.55 15.25 15.55 16.25 16.55 17.25 17.55 18.25 18.55 19.25
G0916 GRADO Viale Orsa Maggiore, df 20 (Pineta) 11.25 11.55 12.25 12.55 13.25 13.55 14.25 14.55 15.25 15.55 16.25 16.55 17.25 17.55 18.25 18.55 19.25
G0917 GRADO Via Monfalcone SP19 (Valle Goppion) 11.26 11.56 12.26 12.56 13.26 13.56 14.26 14.56 15.26 15.56 16.26 16.56 17.26 17.56 18.26 18.56 19.26
G0918 GRADO Viale Cavarera (df Market) 11.27 11.57 12.27 12.57 13.27 13.57 14.27 14.57 15.27 15.57 16.27 16.57 17.27 17.57 18.27 18.57 19.27
G0919 GRADO Viale Cavarera 11.28 11.58 12.28 12.58 13.28 13.58 14.28 14.58 15.28 15.58 16.28 16.58 17.28 17.58 18.28 18.58 19.28
G0920 GRADO Via Romagna, 4 11.29 11.59 12.29 12.59 13.29 13.59 14.29 14.59 15.29 15.59 16.29 16.59 17.29 17.59 18.29 18.59 19.29
G0921 GRADO Via Liguria, 7 11.30 12.00 12.30 13.00 13.30 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 17.30 18.00 18.30 19.00 19.30
G0922 GRADO Via Toscana, 3 11.31 12.01 12.31 13.01 13.31 14.01 14.31 15.01 15.31 16.01 16.31 17.01 17.31 18.01 18.31 19.01 19.31
G0923 GRADO Viale Cavarera (Market) 11.32 12.02 12.32 13.02 13.32 14.02 14.32 15.02 15.32 16.02 16.32 17.02 17.32 18.02 18.32 19.02 19.32
G0924 GRADO Via Saba, 4 (Cimitero) 11.34 12.04 12.34 13.04 13.34 14.04 14.34 15.04 15.34 16.04 16.34 17.04 17.34 18.04 18.34 19.04 19.34
G0971 GRADO Viale Italia (Parcheggio) 11.35 12.05 12.35 13.05 13.35 14.05 14.35 15.05 15.35 16.05 16.35 17.05 17.35 18.05 18.35 19.05 19.35
G0925 GRADO Viale Italia, df 71 (Case Popolari) 11.36 12.06 12.36 13.06 13.36 14.06 14.36 15.06 15.36 16.06 16.36 17.06 17.36 18.06 18.36 19.06 19.36
G0926 GRADO Viale Italia (Case Popolari) 11.36 12.06 12.36 13.06 13.36 14.06 14.36 15.06 15.36 16.06 16.36 17.06 17.36 18.06 18.36 19.06 19.36
G0927 GRADO Viale Italia, 51/47 11.37 12.07 12.37 13.07 13.37 14.07 14.37 15.07 15.37 16.07 16.37 17.07 17.37 18.07 18.37 19.07 19.37
G0928 GRADO Viale Italia, 17 (Posta) 11.38 12.08 12.38 13.08 13.38 14.08 14.38 15.08 15.38 16.08 16.38 17.08 17.38 18.08 18.38 19.08 19.38
G0929 GRADO Via Vespucci, 1 (Palacongressi) 11.39 12.09 12.39 13.09 13.39 14.09 14.39 15.09 15.39 16.09 16.39 17.09 17.39 18.09 18.39 19.09 19.39
G0930 GRADO Riva Foscolo, df 21 (Terme) 11.40 12.10 12.40 13.10 13.40 14.10 14.40 15.10 15.40 16.10 16.40 17.10 17.40 18.10 18.40 19.10 19.40
G0931 GRADO Riva Slataper, df 12 (Ponte Bianco) 11.41 12.11 12.41 13.11 13.41 14.11 14.41 15.11 15.41 16.11 16.41 17.11 17.41 18.11 18.41 19.11 19.41
G0932 GRADO Riva Slataper, df 6 11.42 12.12 12.42 13.12 13.42 14.12 14.42 15.12 15.42 16.12 16.42 17.12 17.42 18.12 18.42 19.12 19.42
G0933 GRADO Piazza Carpaccio (Autostazione) 11.44 12.14 12.44 13.14 13.44 14.14 14.44 15.14 15.44 16.14 16.44 17.14 17.44 18.14 18.44 19.14 19.44
G0934 GRADO Piazza XXVI Maggio, df 5 (Porto) 11.46 12.16 12.46 13.16 13.46 14.16 14.46 15.16 15.46 16.16 16.46 17.16 17.46 18.16 18.46 19.16 19.46
G0935 GRADO Via Lugnan, 2/4 (Scuole) 11.47 12.17 12.47 13.17 13.47 14.17 14.47 15.17 15.47 16.17 16.47 17.17 17.47 18.17 18.47 19.17 19.47
G0936 GRADO Molo Torpediniere 11.48 12.18 12.48 13.18 13.48 14.18 14.48 15.18 15.48 16.18 16.48 17.18 17.48 18.18 18.48 19.18 19.48
G0937 GRADO Riva da Verrazzano 11.49 12.19 12.49 13.19 13.49 14.49 15.19 15.49 16.19 16.49 17.19 17.49 18.49 19.19 19.49
G0957 GRADO Via Zara 11.50 12.20 12.50 13.20 13.50 14.50 15.20 15.50 16.20 16.50 17.20 17.50 18.50 19.20 19.50
coincidenza con linea marittima APT da/per Trieste

NOTA: la corsa 451 effettua anche le seguenti fermate: P.zza XXVI Maggio 23 Porto (ore 19.51), P.zza San Marco (ore 19.51), P.zza Carpaccio Autostazione (ore 19.54)

pag. 6 - A.P.T. SpA Orario ESTATE 2017 - in vigore dal 15 giugno al 9 settembre
 DAL 2 GIUGNO LINEA
AL 31 AGOST0 MARITTIMA
DA MARTED A DOMENICA
14 agosto servizio attivo
GRADO
TRIESTE
Partenza da
TRIESTE
Molo Audace
Arrivo a
GRADO
Molo Torpediniere
Partenza da
GRADO
Molo Torpediniere
Arrivo a
TRIESTE
Molo Audace
2017
08.30 09.45 10.15 11.30
13.00 14.15 14.30 15.45
17.00 18.15 18.30 19.50

VENDITA BIGLIETTI A BORDO

Corsa singola 7,00 Abbonamenti nominativi

Corsa andata e ritorno 10,65 10 corse 42,05
Bicicletta 0,85 50 corse 84,10
Il biglietto A/R valido nella sola giornata di emissione.
Con FVG Card: 1 biglietto andata e ritorno gratuito per 1 adulto e 1 bambino sotto i 12 anni
TEMPO E MARE PERMETTENDO (in caso di non effettuazione delle corse con la motonave sar attivo un servizio di bus con
carrello portabici)

bicinbarca
possibile viaggiare con la propria bicicletta al seguito
(consentite a bordo massimo 16 biciclette) Il possessore della FVG card (+ un bambino sotto i 12 anni di et) ha diritto ad usufruire a titolo gratuito di 1 corsa andata e
ritorno a decorrere dalla data di convalida della carta.

INFO:
800 955 957
apt@aptgorizia.it
www.aptgorizia.it
A.P.T. SpA Orario ESTATE 2017 - in vigore dal 15 giugno al 9 settembre - pag. 7
 ABBONAMENTO ANNUALE SCOLASTICO APT
2017-2018
GORIZIA Biglietteria APT - Interno Stazione Ferroviaria/CIP
MONFALCONE Biglietteria APT - Via F.lli Rosselli, 13
GRADO Biglietteria APT - Autostazione - Piazza Carpaccio
CERVIGNANO Biglietteria Autostazione - Piazza Marconi
TRIESTE Biglietteria Autostazione - Piazza Libert
UDINE Biglietteria Autostazione - Viale Europa Unita
t
LAbbonamento Annuale Scolastico APT urbano o extraurbano pu
essere richiesto dagli studenti del ciclo dellobbligo, media superiore
e universit.
t
valido dal 1settembre
settembre 2017 al 30 giugno 2018 oppure dal
1ottobre 2017 al 31 luglio 2018, tutti i giorni, compresi i festivi e le
vacanze scolastiche.
che.
t
Si sottoscrive una
a sola volta evitando i rinnovi mensili e il pagamento
pu essere rateizzato.
zzato.
t
Il prezzo vantaggioso
taggioso rispetto agli altri abbonamenti, con un
ulteriore sconto se ci sono pi abbonati nella stessa famiglia.

INFORMAZIONI INIZIO PREVENDITA

ggio :
APT Ufficio Titoli di viaggio
tel. 0481 593513 - 0481 593515
ia.it
titoli.viaggio@aptgorizia.it
www.aptgorizia.it
numero verde 800 955 957

pag. 8 - A.P.T. SpA Orario ESTATE 2017 - in vigoree dal 15 giugno al 9 settembre
 REGOLAMENTO DI VETTURA
1. COMPORTAMENTO IN VETTURA 3. TRASPORTO DI DISABILI, BAMBINI E CATEGORIE SPECIALI
Il Cliente NON DEVE: *M
USBTQPSUP
EFMMF
QFSTPOF
OPO
EFBNCVMBOUJ
DPO
DBSSP[[JOB

BNNFTTP
TPMP
TVJ
NF[[J
PNPMPHBUJ
QFS
UBMF
UJQPMPHJB
EJ

t
TBMJSF
P
TDFOEFSF
EBMMB
WFUUVSB
EB
VOB
QPSUB
EJWFSTB
EB
RVFMMB
JOEJDBUB USBTQPSUP
t
PDDVQBSF
QJ
EJ
VO
QPTUP
B
TFEFSF
P
TJNVMBSOF
MPDDVQB[JPOF
F
JOHPNCSBSF
MF
VTDJUF
P
J
QBTTBHHJ
QSFWJTUP
JM
USBTQPSUP
HSBUVJUP
EFJ
CBNCJOJ
EJ
BMUF[[B
JOGFSJPSF
BE
VO
NFUSP
TPMP
TF
BDDPNQBHOBUJ
"
QBSUJSF
EBM

t
TQPSHFSTJ
EBM
GJOFTUSJOP
P
HFUUBSF
PHHFUUJ
EBM
NFEFTJNP 
%(3
O

EFM



QSFWJTUP
JM
USBTQPSUP
HSBUVJUP
QFS
J
NJOPSJ
EJ

BOOJ
BDDPNQBHOBUJ
EB

t
BDDFEFSF
DPO
DBSSP[[JOF
P
QBTTFHHJOJ
TF
OPO
EFM
UJQP
QJFHIFWPMF
HMJ
TUFTTJ
EFWPOP
SJNBOFSF
DIJVTJ VO
GBNJMJBSF
BEVMUP
JO
QPTTFTTP
EJ
SFHPMBSF
UJUPMP
EJ
WJBHHJP
F
NVOJUJ
EJ
EPDVNFOUP
DIF
OF
DFSUJGJDIJ
MJEFOUJU
F
MFU
t
EJTUSBSSF
JNQFEJSF
PE
PTUBDPMBSF
JO
RVBMTJBTJ
NPEP
JM
DPOEVDFOUF *M
USBTQPSUP
EFM
QBTTFHHJOP
QFS
CBNCJOJ

HSBUVJUP
NB

BNNFTTP
JO
WFUUVSB
TPMP
TF
SJDIJVTP
F
QPTJ[JPOBUP
JO
NBOJFSB

t
DIJFEFSF
BM
DPOEVDFOUF
EJ
TBMJSF
P
TDFOEFSF
EBMMB
WFUUVSB
JO
MVPHP
EJWFSTP
EB
RVFMMP
TUBCJMJUP
DPNF
GFSNBUB UBMF
EB
OPO
JNQFEJSF
MB
TJDVSF[[B
EFJ
USBTQPSUBUJ
F
MB
GSVJ[JPOF
EFM
NF[[P
QVCCMJDP
BE
BMUSJ
VUFOUJ
t
FTFSDJUBSF
BUUJWJU
QVCCMJDJUBSJF
DPNNFSDJBMJ
P
EJ
CFOFGJDFO[B
TFO[B
SFHPMBSF
BVUPSJ[[B[JPOF (MJ
VUFOUJ
BQQBSUFOFOUJ
BMMF
DBUFHPSJF
QSPUFUUF
JO
QPTTFTTP
EFMMB
UFTTFSB
SJMBTDJBUB
EBMMB
1SPWJODJB
QPTTPOP
BDRVJTUBSF

t
BDDFEFSF
JO
WFUUVSB
DPO

BOJNBMJ
BSNJ
NBUFSJBMJ
JOGJBNNBCJMJ
GVPDIJ
QJSPUFDOJDJ
FE
PHHFUUJ
DIF
QFS
GPSNB
P
OBUVSB
BCCPOBNFOUJ
BHFWPMBUJ
DPO
MF
UBSJGGF
TUBCJMJUF
BOOVBMNFOUF
EBMMB
(JVOUB
3FHJPOBMF
QPTTBOP
FTTFSF
QFSJDPMPTJ
QFS
J
WJBHHJBUPSJ
FP
EBOOPTJ
BMMF
WFUUVSF
t
TFEFSTJ
OFJ
QPTUJ
SJTFSWBUJ
BJ
NVUJMBUJ
F
BHMJ
JOWBMJEJ

JO
PHOJ
DBTP
OFDFTTBSJP
DFEFSF
JM
QPTUP
B
RVFTUF
DBUFHPSJF
EJ
4 . TRASPORTO DI ANIMALI DOMESTICI
VUFOUJ
F
BHFWPMBSF
MF
QFSTPOF
BO[JBOF
P
DPO
CBNCJOJ
BM
TFHVJUP
 BSUJDPMP
NPEJGJDBUP
NFEJBOUF
0SEJOF
EJ
4FSWJ[JP
B[JFOEBMF
JO
WJB
EJ
QSJNB
BQQMJDB[JPOF
EJ
RVBOUP
EJTQPTUP
EBMMBSU


t
DBOUBSF
TVPOBSF
TDIJBNB[[BSF
P
UFOFSF
DPNQPSUBNFOUP
TDPOWFOJFOUF
P
NPMFTUP
JO
NPEP
UBMF
EB
BSSFDBSF
JO
DPNNB

UFS
EFMMB
-3

DPT
DPNF
NPEJGJDBUB
EBMMB
-3


RVBMTJBTJ
NPEP
EJTBHJP
F
EJTUVSCP
BMMF
QFSTPOF
P
EBOOJ
BMMF
WFUUVSF .PEJGJDIF
BMMB
MFHHF
SFHJPOBMF

PUUPCSF

O

/PSNF
QFS
JM
CFOFTTFSF
F
MB
UVUFMB
EFHMJ
BOJNBMJ
EB
BGGF[JPOF

t
GVNBSF
B
CPSEP
EFJ
NF[[J
OFJ
MPDBMJ
F
OFHMJ
TQB[J
BQFSUJ
BM
QVCCMJDP
BSU

-FHHF



3*'
0SEJOF
EJ
TFSWJ[JP
"15

F

t
TBMJSF
JO
WFUUVSB
JO
DPOEJ[JPOJ
GJTJDIF
P
QTJDPGJTJDIF
UBMJ
EB
OPO
DPOTFOUJSF
JM
DPSSFUUP
VUJMJ[[P
EFM
TFSWJ[JP
PE
BSSFDBSF
*O
PUUFNQFSBO[B
B
RVBOUP
QSFWJTUP
EBMMBSU

DPNNB

UFS
EFMMB
-3

DPT
DPNF
NPEJGJDBUB
EBMMB
-3

EBOOP
B
T
P
BHMJ
BMUSJ
DPNQSFTF
MF
DPOEJ[JPOJ
JHJFOJDIF
F
EJ
QVMJ[JB
QFSTPOBMF 
OFMMF
NPSF
EFMMB
NPEJGJDBUB
EFMMBSUJDPMP
i"/*."-*w
EFM
SFHPMBNFOUP
EJ
WFUUVSBCPSEP
TJ
EJTQPOF
DIF
t
EBOOFHHJBSF
EFUFSJPSBSF
P
JOTVEJDJBSF
J
WFJDPMJ
FE
J
MPSP
BSSFEBNFOUJ consentito il libero accesso degli animali da affezione sui mezzi del trasporto pubblico di APT.
t
DPOTVNBSF
DJCJ
F
CFWBOEF
JO
QBSUJDPMBSF

WJFUBUP
DPOTVNBSF
BMDPMJDJ I detentori di cani sono obbligati ad usare sia il guinzaglio che la museruola, ad eccezione di quelli destinati
Il Cliente DEVE: allassistenza delle persone prive di vista.
t
TFHOBMBSF
JO
NBOJFSB
FTQMJDJUB
MJOUFO[JPOF
EJ
TBMJSF
B
CPSEP
EFM
CVT
RVBOEP

JO
BUUFTB
BMMB
GFSNBUB
concesso comunque lutilizzo del trasportino in alternativa alla museruola. I gatti e i cani con particolari condizioni
t
NBOJGFTUBSF
JO
UFNQP
VUJMF
F
BEFHVBUBNFOUF
MB
QSPQSJB
JOUFO[JPOF
EJ

TDFOEFSF
EBMMBVUPCVT
VUJMJ[[BOEP
MBQQPTJUP
anatomiche, fisiologiche o patologiche che non possono far uso della museruola devono viaggiare allinterno dei
DBNQBOFMMP
TF
QSFTFOUF
P
BWWJTBOEP
MBVUJTUB trasportini.
t
TFEFSTJ
OPO
BQQFOB
DPOWBMJEBUP
JM
CJHMJFUUP
RVBMPSB
OPO
WJ
GPTTFSP
QPTUJ
MJCFSJ
EFWF
SFHHFSTJ
TFNQSF
BHMJ
BQQPTJUJ
Il detentore che conduce animali da affezione sui mezzi di trasporto pubblico deve avere cura che gli stessi non
TPTUFHOJ sporchino o creino disturbo o danno alcuno agli altri passeggeri o alla vettura, pena risarcimento del danno causato.
t
BUUFOFSTJ
BMMF
FWFOUVBMJ
VMUFSJPSJ
EJTQPTJ[JPOJ
EFM
QFSTPOBMF
QSFQPTUP
BM
TFSWJ[JP Non ammesso il trasporto di pi di due cani per autobus.
Fatte salve le eventuali conseguenze di legge, possono essere esclusi dal trasporto ed allontanati, senza alcun diritto Lanimale pu essere allontanato, senza diritto al rimborso del biglietto, a insindacabile giudizio del personale azien-
al risarcimento, i passeggeri molesti e quelli che non prestano ascolto alle osservazioni del personale di servizio, dale, in caso di notevole affollamento e qualora arrechi disturbo ai viaggiatori.
anche richiedendo lintervento delle Forze dellOrdine. In via di prima applicazione di quanto disposto dallart. 21, comma 4 ter, della L.R. 20/2012, cos come modificata
dalla L.R. 5/2015, laccesso a bordo dei mezzi di trasporto pubblico locale degli animali da affezione non prevede
2. TITOLI DI VIAGGIO lonere del titolo di viaggio: il detentore che conduce sul mezzo del trasporto pubblico locale un animale da affezione
*M
WJBHHJP

DPOTFOUJUP
TPMP
BJ
DMJFOUJ
NVOJUJ
EJ
SFHPMBSF
UJUPMP
EJ
WJBHHJP
DIF
QV
FTTFSF
BDRVJTUBUP
QSFTTP
MF
CJHMJFUUFSJF
non dovr acquistare un titolo di viaggio per questultimo.
MF
SJWFOEJUF
BVUPSJ[[BUF
F
MF
FNFUUJUSJDJ
BVUPNBUJDIF

*O
DBTJ
FDDF[JPOBMJ
F
DPNQBUJCJMNFOUF
DPO
MB
SFHPMBSJU
EFM
4FSWJ[JP
JM
CJHMJFUUP

BDRVJTUBCJMF
BODIF
B
CPSEP
DPO
VO
5. SANZIONI AMMINISTRATIVE
TPWSBQQSF[[P

DPNF
EB
OPSNF
UBSJGGBSJF
SFHJPOBMJ
JO
WJHPSF
QFS
MBDRVJTUP

SJDIJFTUB
NPOFUB
DPOUBUB
 *M
NBODBUP
SJTQFUUP
EB
QBSUF
EFMMVUFOUF
EFMMF
OPSNF
DPOUFOVUF
OFM
3FHPMBNFOUP
EJ
7FUUVSB
FP
MVUJMJ[[P
EFM
TFSWJ[JP

*O
DBTP
EJ
EJNFOUJDBO[B
EFMMBCCPOBNFOUP
JM
DMJFOUF
EFWF
DPNVORVF
BDRVJTUBSF
F
DPOWBMJEBSF
JM
CJHMJFUUP
EJ
DPSTB
EJ
USBTQPSUP
QVCCMJDP
TFO[B
JM
QSFTDSJUUP
UJUPMP
EJ
WJBHHJP
DPNQPSUB
MBQQMJDB[JPOF
EFMMF
TBO[JPOJ
BNNJOJTUSBUJWF

OFMMF

TFNQMJDF NJTVSF
QSFWJTUF
EBMMB
-3

JOEJDBUF
OFMMB
UBCFMMB
EFOPNJOBUB
i"MMFHBUP
"
BM
3FHPMBNFOUP
EJ
7FUUVSB
"15w
-3

*M
EPDVNFOUP
EJ
WJBHHJP
EFWF
FTTFSF
DPOWBMJEBUP
BQQFOB
TBMJUJ
B
CPSEP
OFMMBQQPTJUB
PCMJUFSBUSJDF
JO
DBTP
EJ
HVBTUP
O

BSU

DPNNB


EFMMB
TVEEFUUB
DJ
TJ
EPWS
SJWPMHFSF
BM
DPOEVDFOUF
QFS
MBOOVMMBNFOUP
 -BUUJWJU
EJ
DPOUSPMMP
F
MBDDFSUBNFOUP
EFMMF
WJPMB[JPOJ
WJFOF
FTFHVJUB
EBMM"[JFOEB
NFEJBOUF
QSPQSJP
QFSTPOBMF
EJQFO-
*M
UJUPMP
EJ
WJBHHJP

QFSTPOBMF
F
OPO
DFEJCJMF
EFWF
FTTFSF
DPOTFSWBUP
JOUFHSP
FE
FTJCJUP
BE
PHOJ
SJDIJFTUB
EFM
QFSTPOBMF
EFOUF
NVOJUP
EJ
UFTTFSJOP
EJ
SJDPOPTDJNFOUP
*M
QFSTPOBMF
BEJCJUP
BM
DPOUSPMMP
B
CPSEP
EFJ
NF[[J
F
BMMB
SFHPMBSJU
EFJ

"15
JO
DBTP
EJ

BMUFSB[JPOF
P
DPOUSBGGB[JPOF
TBS
JNNFEJBUBNFOUF
SJUJSBUP
EB
QBSUF
EFHMJ
BEEFUUJ

DPO
DPOTFHVFOUF
UJUPMJ
EJ
WJBHHJP
JO
RVBMJU
EJ
1VCCMJDP
6GGJDJBMF

UFOVUP
B
DIJFEFSF
VO
EPDVNFOUP
EJ
JEFOUJU
BM
USBTHSFTTPSF
JO
DBTP
EJ

BQQMJDB[JPOF
EFMMF
QSFWJTUF
TBO[JPOJ NBODBUB
FTJCJ[JPOF

BCJMJUBUP
BE
FTQFSJSF
MF
JOJ[JBUJWF
BUUF
BE
JEFOUJGJDBSF
JM
QBTTFHHFSP
BODIF
BDDPNQBHOBOEPMP
B
UFSSB

*M
CJHMJFUUP
EJ
DPSTB
TFNQMJDF
FYUSBVSCBOP
OPO
DPOTFOUF
MFGGFUUVB[JPOF
EJ
TPTUF
JOUFSNFEJF
JO
DBTP
TJB
OFDFTTBSJP
DPO
SJDIJFTUB
EJ
JOUFSWFOUP
EFMMF
'PS[F
EFMM0SEJOF

TFSWJSTJ
EJ
EVF
NF[[J
QFS
JM
SBHHJVOHJNFOUP
EFMMB
EFTUJOB[JPOF
EPWS
FTTFSF
VUJMJ[[BUB
MB
QSJNB
DPSTB
VUJMF
JO
UBMF
DBTP
0MUSF
B
RVBOUP
HJ
QSFWJTUP
B
MJWFMMP
TBO[JPOBUPSJP
OFM
DBTP
JO
DVJ
MVUFOUF
BTTVNB
DPNQPSUBNFOUJ
UBMJ
DPOEJ[JPOJ

JM
CJHMJFUUP
BOES
DPOWBMJEBUP
TPMP
TVM
QSJNP
BVUPCVT

BMUSJNFOUJ

EPWSBOOP
FTTFSF
BDRVJTUBUJ
EVF
CJHMJFUUJ
EJTUJOUJ
DIF
JHJFOJDIF
JODMVTF

EB
BSSFDBSF
EBOOJ
BMMF
QFSUJOFO[F
B[JFOEBMJ
P
EB
EJTUVSCBSF
HMJ
BMUSJ
WJBHHJBUPSJ
P
JM
QFSTPOBMF
EJ

BOESBOOP

DPOWBMJEBUJ
TFQBSBUBNFOUF HVJEB

M"[JFOEB
TJ
SJTFSWB
EJ
TFHOBMBSF
JM
GBUUP
BE
&OUJ
FE
*TUJUV[JPOJ
QSFQPTUF
BMMBTTJTUFO[B
F
BMMB
WJHJMBO[B
F

SJDIJF-
-BCCPOBNFOUP
OPNJOBUJWP

DPOTJEFSBUP
WBMJEP
TPMP
TF
BDDPNQBHOBUP
EB
VO
EPDVNFOUP
EJ
JEFOUJU
QFSTPOBMF
P
EB
EFSF
JM
SJNCPSTP
EFJ
EBOOJ
BSSFDBUJ
JO
TFHVJUP
BMMF
WJPMB[JPOJ
JOEJDBUF
BJ
QVOUJ
QSFDFEFOUJ
UFTTFSB
JEFOUJGJDBUJWB
"15 7J

GBDPMU
FOUSP

HJPSOJ
EBMMB
OPUJGJDB
EFM
WFSCBMF
EJ
BDDFSUBNFOUP
EJ
GBS
QFSWFOJSF
BMM"[JFOEB
TDSJUUJ
EJGFOTJWJ

53"410350
#"("(-*
B
DJBTDVO
QBTTFHHFSP
NVOJUP
EJ
SFHPMBSF
UJUPMP
EJ
WJBHHJP

DPOTFOUJUP
JM
USBTQPSUP
HSBUVJUP
EJ
EPDVNFOUJ
OPODI
SJDIJFEFSF
EJ
FTTFSF
TFOUJUP
VO
TPMP
QBDDP
P
WBMJHJB
EJ
EJNFOTJPOJ
OPO
TVQFSJPSJ
B
DN

QFS
DPMMJ
EJ
EJNFOTJPOJ
TVQFSJPSJ

QSFWJTUP
JM

QBHBNFOUP
EFMMB
UBSJGGB
PSEJOBSJB

A.P.T. SpA Orario ESTATE 2017 - in vigore dal 15 giugno al 9 settembre - pag. 9
 Azienda Provinciale Trasporti S.p.A.
APT RP 06/2017

Via Caduti di An Nasiriyah, 6 34170 GORIZIA

telefono: 0481 593511 fax: 0481 593555
e mail: apt@aptgorizia.it www.aptgorizia.it