MUSICA ETNICA

Los Cantantes de Garganta de Tuva

Por Theodore C. Levin y Michael E. Edgerton

Desafiando los lmites de ingenio vocal, los cantantes de armnicos
pueden crear sonidos distintos de lo que estamos habituados a
escuchar, emitiendo dos lneas musicales simultneamente.

Desde las escarpadas cimas que se entrecruzan con los prados del sur
de Siberia y los bosques taiga de Tuva, la primera impresin es de un
silencio puro tan enorme como la tierra s misma.

Gradualmente el odo se habita a la ausencia de actividad humana. El

silencio se disuelve en una sinfona sutil de zumbidos, balidos,
borboteos, par, silbidos - nuestra taquigrafa onomatopyica para los
sonidos de insectos, bestias, agua, pjaros, viento. La polifona se
revela despacio, sus colores y ritmos giran y reverberan.

Para los pastores seminmadas de Tuva, el paisaje les inspira una

forma de la msica que se mezcla con estos murmullos ambientales.
Rodeado de un anillo por montaas, lejos de rutas principales
comerciales y abrumadoramente rural, Tuva parece un desfiladero
musical, un registro vivo de un mundo protomusical, donde sonidos
naturales y humanos se mezclan.

El Canto Armnico es una notable tcnica en la cual un nico

cantante produce dos tonos distintos simultneamente. Un tono es
un bajo, el diapasn fundamental, similar al bordn o sonido base de
una gaita. El segundo es una serie de armnicos parecidos a una
flauta, que resuenan por encima de bordon, y que pueden ser
estilizados melodiosamente para representar sonidos como el canto de
un pjaro, los ritmos sincopados de un arroyo o el ritmo del trotar de un
caballo.

En las lenguas locales, el trmino general para este canto es kh

meior khoomii, de la palabra mongol para "la garganta". En espaol
comnmente decimos como Canto Armnico o Canto gutural.
Algunos msicos contemporneos occidentales tambin han
dominado la prctica y lo llaman el canto de insinuacin. Tal msica
es una parte de una cultura expresiva y un artefacto de la acstica de la
voz humana. El intento por comprender esta tcnica ha sido un desafo
para los estudiantes occidentales de msica.
LECTURA COMPLEMENTARIA:

El Canto de Armnicos/ Canto Difnico

Esta tcnica consiste en la posibilidad de cantar simultneamente
dos o ms notas musicales con nuestra voz.
As como luz blanca atravesando un prisma esta separada en sus
propias frecuencias - los colores del arco iris, los armnicos son
los colores - el arco iris, de la voz. Estos sonidos puros suenan
como flautas por encima de la voz del cantor.

Esta tcnica tiene sus orgenes en Asia Central, y fue practicada

por las razas turquinas: los mongoles y los tuvanos. Ellos utilizan
esta forma de canto para resonar con la naturaleza que les rodea,
imitando los sonidos de animales, del viento en las montaas
nevadas y de varios pjaros. Tambin, a travs de esto tipo de
canto, comunican con los espritus de la naturaleza.

En Tibet, los monjes utilizan el canto de la voz grave para

entonar sus oraciones. Esta tcnica de canto de armnicos permite
a una persona cantar 3 o 4 sonidos simultneos, cada sonido
armnicamente relacionado con la nota fundamental (es decir la
nota base de la voz) y produce una onda sonora muy poderosa que
afecta la consciencia en muchas maneras beneficiosas.
En la actualidad, cantantes de Oriente y Occidente emplean estas
tcnicas para crear sus propias armonas, sin embargo no es
preciso tener conocimiento musical. Todos las pueden aprender.

FUENTE: Theodore C. Levin y Michael E. Edgerton Scientific

American 20 de septiembre de 1999