La Legislatura de la Provincia del Chubut, sanciona con fuerza de

L E Y :

Artículo 1°.- La presente ley regula las relaciones contractuales que se establezcan entre
quienes resulten titulares de concesiones o permisos de explotación o exploración de
yacimientos hidrocarburíferos y gasíferos en la Provincia del Chubut, o sean operadores
de estos últimos, con quienes resulten ser proveedores de bienes y servicios vinculados
con la ejecución de dichas concesiones.

Artículo 2°.- Las condiciones impuestas en esta ley para los contratos que se celebren en
el marco de lo previsto en el artículo 1° deben interpretarse en orden al carácter de
titular del dominio de los recursos concesionados que resulta ser la Provincia del
Chubut y de la calidad de concesión de derecho público que reviste el contrato por el
cual el concesionario, permisionario u operador explota el yacimiento.

Artículo 3°.- La contratación de personas físicas o jurídicas organizadas como empresas

para la prestación de servicios o venta de bienes y servicios, de tracto sucesivo o
ejecución continuada, por parte de quienes resulten concesionarios, permisionarios u
operadores para la explotación de áreas hidrocarburíferas o gasíferas, en áreas
continentales y off-shore, provengan estas concesiones del Estado federal o de la
Provincia del Chubut o de sus empresas públicas, cualquiera sea el régimen legal a cuyo
amparo se otorgaron tales concesiones, quedan sujetas a las disposiciones de esta ley.

Artículo 4°.- El régimen que instituye esta ley se aplica también a los contratos que las
concesionarias, permisionarias y operadoras celebren con aquellas personas físicas o
jurídicas organizadas como empresas para subcontratar la prestación de aspectos
parciales del contrato principal que liga a las empresas mencionadas en el artículo 3°.

Artículo 5°.- Las contrataciones de venta de bienes y servicios alcanzadas por esta ley
deberán reunir las siguientes condiciones mínimas:

a) Instrumentación escrita;

b) Remisión al concedente del área de un ejemplar auténtico del contrato;

c) Plazo de vigencia mínima de cinco años;

d) Asunción de la obligación de pago por parte de la concesionaria en períodos no

superiores a los treinta días;

e) Preferencia en condiciones de igualdad para la contratación de empresas

nacionales pertenecientes a la región en que opera la concesionaria, entendido este
concepto según los criterios que establece el artículo 8° de esta ley.

Artículo 6°.- En ningún caso la concesionaria del yacimiento podrá resolver el contrato
antes del plazo pactado en el mismo, salvo que mediare justa causa.

La resolución sin causa dará derecho a la indemnización de los daños y perjuicios

causados al contratista y, en su caso, subcontratistas.
Artículo 7°.- Las concesionarias de yacimientos hidrocarburíferos deberán constituir al
inicio de la concesión un fondo de garantía a la orden de la autoridad concedente, el que
se destinará al pago de las indemnizaciones previstas en esta ley por resolución
incausada de contratos y a las de orden laboral correspondientes a los empleados en
relación de dependencia de contratistas y subcontratistas.

El fondo de garantía será administrado por la autoridad concedente del

yacimiento, la que también fijará el monto de los aportes a efectuar por la concesionaria
para su conformación, y la actualización de los aportes al fondo de garantía.

El fondo podrá ser sometido a embargo y otras medidas cautelares de orden

judicial en aquellos casos en que resultare procedente de acuerdo al ordenamiento
procesal, teniendo prioridad aquellos embargos destinados a cautelar el pago de
obligaciones emergentes de esta ley.

El remanente del fondo de garantía será restituido a la concesionaria al término de

la concesión del yacimiento.

Artículo 8°.- A los fines de la preferencia de contratación que establece el artículo 5°

inciso e) de esta ley, se entenderá por empresa nacional de la región en que opera el
yacimiento a aquellas que:

a) Estén constituidas en la República Argentina y al menos el 51% de sus socios sean

personas físicas argentinas o sociedades constituidas en la República Argentina;

b) Tengan la sede principal, sucursal o establecimiento en el área del yacimiento

correspondiente con una antigüedad no menor a cinco años. Las sociedades que se
constituyan en lo sucesivo cumplirán con este recaudo en caso de encontrarse integradas
por socios que tengan una residencia mínima de cinco años en la región o por
sociedades con sede en la región con idéntica antigüedad.

Artículo 9°.- A los fines de esta ley se entenderá por región el área territorial
comprendida en la zona de influencia del yacimiento sujeto a concesión.

Artículo 10°.- A los cinco años de entrada en vigencia de esta ley la preferencia prevista
en el artículo 5° inciso e) importará la obligación de contratación de empresas
regionales en un mínimo del 80% del total de las actividades subcontratadas por la
concesionaria. Este porcentaje se computará tomando como base de cálculo las
erogaciones totales por tal concepto de cada concesionaria durante el último año
calendario.

Artículo 11°.- Las empresas concesionarias serán solidariamente responsables con las
empresas contratistas y subcontratistas definidas en los artículos 3° y 4° de esta ley, por
todas las obligaciones laborales que se originen con los empleados en relación de
dependencia de estas últimas, según lo normado en los artículos 29 a 31 de la ley
20.744.

En caso que la sentencia condenatoria sea ejecutada contra la empresa contratista

o subcontratista, estas últimas podrán requerir en la misma causa el reintegro de lo
pagado a la concesionaria principal, la que en todos los casos será la responsable final
frente a las empresas contempladas en el artículo 1° de esta ley.

Artículo 12°.- Las empresas contratistas y subcontratistas contempladas en los artículos

3°; 4° y 8° quedan exentas del pago impuesto de sellos por los contratos que se celebren
al amparo de esta ley.

Artículo 13°.- La presente ley tiene carácter de norma operativa. Solo requerirá
reglamentación la definición de los aportes del fondo de garantía previsto en el artículo
7°, la que deberá ser dictada por el Poder Ejecutivo dentro de los noventa días de la
entrada en vigencia de esta ley.

Artículo 14°.- De forma.