Вы находитесь на странице: 1из 4

MANIPULATOR LED

CA-6 KLED-S
Ca6kl_s_pl 03/03
Manipulator CA-6 KLED-S jest przeznaczony do wsppracy z central alarmow
CA-6 plus, jak rwnie z wczeniej produkowan central alarmow oznaczon symbolem
CA-6. Zostaa zachowana kompatybilno funkcjonalna w stosunku do manipulatora LED
opisanego w instrukcji uytkownika i oznaczonego symbolem CA-6 KLED.

UWAGA: Do centrali alarmowej CA-6 (v2.xx - z radiatorem) nie mona podcza dwch
manipulatorw rnego typu. W razie koniecznoci rwnolegego podczenia
do centrali CA-6 dwch manipulatorw, oba musz by tego samego typu.
Centrala CA-6 plus (v3.00 i kolejne z zasilaczem impulsowym) obsuguje
jednoczenie rne typy manipulatorw.

WACIWOCI
Manipulator dziaa w oparciu o technik mikroprocesorow. Mniejsze rozmiary i nowe
wzornictwo stwarzaj nowe moliwoci jego instalacji. Poziomy ukad diod LED poprawia
czytelno wywietlanych informacji podczas programowania parametrw systemu
alarmowego.
Oprcz wszystkich funkcji manipulatora produkowanego dotychczas, manipulator
CA-6 KLED-S umoliwia:
Ustawianie trybu podwietlenia klawiatury (brak, automatyczne, stae).
Wizualizacj dziaania sygnalizacji dwikowej (brzczyka).
Sygnalizacj utraty cznoci z central alarmow.

OPIS

wejcia zasilanie
1 2 3 4 A dozr B
5 6 7 8 A alarm B

telefon awaria

1 abc 2 def 3

ghi 4 jkl 5 mno 6

pqrs 7 tuv 8 wxyz 9

0 #

Rysunek 1. Wygld manipulatora CA-6 KLED-S.


ZNACZENIE WIECENIA DIOD LED (podczas normalnej pracy):
Diody LED 1-8 wskazuj stan wej dozorowych systemu alarmowego:
- zgaszona - wejcie wolne (nie naruszone),
- wieci - wejcie naruszone,
- wiecenie z krtkim wygaszeniem co 2 sekundy - naruszony obwd
przeciwsabotaowy wejcia,
- szybkie miganie - wejcie wywoao alarm,
- byskanie co 2 sekundy - obwd przeciwsabotaowy wejcia wywoa alarm,
- powolne miganie - wejcie zablokowane.
Dioda oznaczona symbolem wieci si w czasie dziaania sygnalizacji dwikowej kla-
wiatury (brzczyka).
Diody: alarm (A, B) sygnalizuj wystpienie alarmu.
Diody: dozr (A, B) wskazuj stan stref. wiecenie diody oznacza czuwanie strefy,
natomiast miganie (przy zgaszonej diodzie ALARM) oznacza odliczanie czasu na wyjcie.
Dioda zasilanie informuje o stanie zasilania centrali:
- wieci - zasilanie sieciowe i akumulator sprawne,
- miga - niskie napicie akumulatora,
- zgaszona - brak zasilania sieciowego.
Dioda awaria miga w przypadku wykrycia przez central problemu technicznego w sys-
temie alarmowym.
Dioda telefon - wieci, gdy centrala zajmuje lini telefoniczn.

Miganie wszystkich diod jednoczenie (w rytmie 0,5s/0,5s) wraz z sygnalizacj


akustyczn informuje uytkownika o utracie cznoci pomidzy manipulatorem i central
alarmow.
Funkcje diod LED zmieniaj si przy wywoaniu trybu serwisowego lub wejciu w tryb
funkcji uytkownika.

NOWA FUNKCJA UYTKOWNIKA


Manipulator zosta wyposaony w now funkcj uytkownika (typu HOLD DOWN). Jest to
funkcja klawisza 9, sterujca sposobem podwietlenia klawiatury funkcja jest nieza-
lena od ustawie instalatora.
Po restarcie systemu (zaczeniu zasila) oraz po wyjciu z trybu serwisowego klawiatura
zawsze ustawia si w tryb automatycznego podwietlania wywoywanego naciniciem
dowolnego klawisza. Aby zmieni tryb podwietlania naley nacisn klawisz z cyfr 9
i przytrzyma do momentu usyszenia odpowiedniego sygnau.
Jeden dwik - brak podwietlenia.
Dwa dwiki - podwietlenie automatyczne.
Trzy dwiki - podwietlenie stae.

CA-6 KLED-S -2- SATEL


PODCZENIE MANIPULATORA
OZNACZENIE WYPROWADZE
Z2 COM Z1 KPD CLK DTA
PODCZENIE
PRZEWODW Z2 COM Z1 KPD CLK DTA
OPIS ZACISKW
MANIPULATOR CENTRALA
KPD +KPD
DTA DATA
D
ADRES MANIPULATORA CLK CLK
C
COM COM
B
Z1 do czujki Dodatkowe
A wejcia
Z2 do czujki systemu
STYK
PRZECIWSABOTAOWY

BRZCZYK

Rysunek 2. Widok pytki manipulatora w wykonaniu CA6/10KN V1.4.


Sposb podczenia manipulatora do pyty gwnej oraz sposb wykorzystania wej Z1
i Z2 zosta opisany w Instrukcji instalatora centrali alarmowej CA-6 plus na stronach
19-20.

DANE TECHNICZNE
Napicie zasilania.....................................................................................................11...14V
Maksymalny pobr prdu .............................................................................................85mA

CA-6 KLED-S -3- SATEL


DIODY LED 18 (stan linii dozorowych) wskanik dziaania brzczyka zasilanie
wieci - linia naruszona wieci zasilanie OK
zgaszona - linia nie naruszona miga - problem z akumulatorem
miga szybko - linia wywoaa alarm zgaszona - brak zasilania sieciowego
wieci z krtkim wygaszeniem co 2 sek. - naruszony sabota linii
byska co 2 sek. - sabota wejcia wywoa alarm dozr
miga powoli - wejcie zablokowane wieci strefa czuwa,
miga odliczanie czasu na wyjcie.
telefon - wieceniem wskazuje zajcie
linii telefonicznej
alarm miganiem sygnalizuje
alarm w biecej strefie
i - nacinicie na 3 sek. powoduje
wywietlenie aktualnie wykrytych
awarii awaria sygnalizuje wykrycie
wejcia zasilanie problemu technicznego w systemie
WYWIETLANIE TYPU AWARII:
1 2 3 4 A dozr B
sprawdzi naciskajc klawisz i
1,2,3 - awarie wyj 1,2,3 przez 3 sek.
4 - brak zasilania 230V 5 6 7 8 A alarm B
5 - awaria akumulatora
telefon awaria
6 - awaria zasilania manipulatora h - nacinicie na 3 sek. zacza
7 - utrata zegara
przegldanie pamici awarii
8 - brak cznoci ze stacj
monitorujc 1 abc 2 def 3
AD - brak napicia na linii tel.
BD - bdny sygna na linii tel. ghi 4 jkl 5 mno 6 U - dugie nacinicie przecza
AA - brak sygnau na linii tel. tryb podwietlenia klawiatury:
BA - bd pamici systemu. 1 dwik brak
pqrs 7 tuv 8 wxyz 9 2 dwiki automatyczne
* - nacinicie na 3 sek. zacza 3 dwiki stae
ALARM POAROWY 0 #
HASO+[*] - funkcje uytkownika:
# - nacinicie na 3 sek.
HAS0*1 - zmiana hasa zacza ALARM NAPADOWY
HAS0*2 - nowe haso
HAS0*3 - kasowanie hasa HASO+[#] za./wy. czuwania
HAS0*4 - blokowanie wej
HAS0*5 - czuwanie ciche
HAS0*6 - ustawianie zegara
HAS0*7 - wcznik MONOSTABILNY g - nacinicie na 3 sek. j - nacinicie na 3 sek. b - nacinicie na 3 sek.
HAS0*8 - wcznik BISTABILNY zacza przegldanie pamici zacza/wycza zacza
HAS0*9 - reset zasilania alarmw sygnalizacj gongu ALARM pomocniczy
HAS0*0 - start DOWNLOADINGU

Вам также может понравиться

  • AVT2999
    AVT2999
    Документ8 страниц
    AVT2999
    Cezary Iksiński
    Оценок пока нет
  • AMD-S Instrukcja Startowa
    AMD-S Instrukcja Startowa
    Документ24 страницы
    AMD-S Instrukcja Startowa
    Arek
    Оценок пока нет
  • 54-Instrukcja Cobalt Plus
    54-Instrukcja Cobalt Plus
    Документ4 страницы
    54-Instrukcja Cobalt Plus
    Imi Michał Smulski
    Оценок пока нет
  • Avt1617 PDF
    Avt1617 PDF
    Документ2 страницы
    Avt1617 PDF
    BOLEK
    Оценок пока нет
  • Schematy Po Czeñ TSC103-U-PD
    Schematy Po Czeñ TSC103-U-PD
    Документ9 страниц
    Schematy Po Czeñ TSC103-U-PD
    eitinstalacje
    Оценок пока нет
  • SATEL AQUA-Apro
    SATEL AQUA-Apro
    Документ4 страницы
    SATEL AQUA-Apro
    aksel777
    Оценок пока нет
  • Lovato DCRE 5,7,12
    Lovato DCRE 5,7,12
    Документ7 страниц
    Lovato DCRE 5,7,12
    Bobbie M
    Оценок пока нет
  • AVT2753
    AVT2753
    Документ4 страницы
    AVT2753
    Hayder Ali
    Оценок пока нет
  • Q-Canqc02 Im 081013 CK
    Q-Canqc02 Im 081013 CK
    Документ11 страниц
    Q-Canqc02 Im 081013 CK
    Krzysztof Zielonka
    Оценок пока нет
  • Dial1602m I
    Dial1602m I
    Документ7 страниц
    Dial1602m I
    Роман
    Оценок пока нет
  • Avt 2999
    Avt 2999
    Документ8 страниц
    Avt 2999
    Rafał Dziób
    Оценок пока нет
  • RK-1K / RK-2K / Rk-4K / Rk-4K Sma: Sterownik Radiowy
    RK-1K / RK-2K / Rk-4K / Rk-4K Sma: Sterownik Radiowy
    Документ18 страниц
    RK-1K / RK-2K / Rk-4K / Rk-4K Sma: Sterownik Radiowy
    PiterKK Kosewski
    Оценок пока нет
  • Sterownik LIFT LS-2020
    Sterownik LIFT LS-2020
    Документ80 страниц
    Sterownik LIFT LS-2020
    Burtnyk Alexander
    Оценок пока нет
  • AVT3120 Backup
    AVT3120 Backup
    Документ8 страниц
    AVT3120 Backup
    adyhansolo2
    Оценок пока нет
  • Faac XR2 C
    Faac XR2 C
    Документ4 страницы
    Faac XR2 C
    Dominik Raczyk
    Оценок пока нет
  • rxh1k Io PL 0714
    rxh1k Io PL 0714
    Документ7 страниц
    rxh1k Io PL 0714
    PiterKK Kosewski
    Оценок пока нет
  • Electromagnetico LV 3WL Katalog 2012 PL
    Electromagnetico LV 3WL Katalog 2012 PL
    Документ128 страниц
    Electromagnetico LV 3WL Katalog 2012 PL
    Jose Antonio Guadiana Sánchez
    Оценок пока нет
  • E.P.10-2005 - Sterownik Dekodera Surround
    E.P.10-2005 - Sterownik Dekodera Surround
    Документ4 страницы
    E.P.10-2005 - Sterownik Dekodera Surround
    anka60
    Оценок пока нет
  • T-Con LG 32FH30
    T-Con LG 32FH30
    Документ9 страниц
    T-Con LG 32FH30
    WILMAR
    Оценок пока нет
  • AVT2864
    AVT2864
    Документ4 страницы
    AVT2864
    Sławek Dulka
    Оценок пока нет
  • Instrukcja AURATON 2025 2025RTH PL PDF
    Instrukcja AURATON 2025 2025RTH PL PDF
    Документ32 страницы
    Instrukcja AURATON 2025 2025RTH PL PDF
    Szymon Rogoziński
    Оценок пока нет
  • Dial1602m I-1
    Dial1602m I-1
    Документ7 страниц
    Dial1602m I-1
    Imi Michał Smulski
    Оценок пока нет
  • DTR - LKD - 5 - 10 - V - 2.4 Kompensator
    DTR - LKD - 5 - 10 - V - 2.4 Kompensator
    Документ16 страниц
    DTR - LKD - 5 - 10 - V - 2.4 Kompensator
    karol1301
    Оценок пока нет
  • Instrukcja Eksploatacji Stacji Transformatorowej
    Instrukcja Eksploatacji Stacji Transformatorowej
    Документ30 страниц
    Instrukcja Eksploatacji Stacji Transformatorowej
    jsoszka4
    Оценок пока нет
  • A02 Wyd.00
    A02 Wyd.00
    Документ9 страниц
    A02 Wyd.00
    paulopoland11
    Оценок пока нет
  • Instrukcja WWD 55 SMD
    Instrukcja WWD 55 SMD
    Документ6 страниц
    Instrukcja WWD 55 SMD
    Patryk Piasecki Bączek
    Оценок пока нет
  • AVT3103
    AVT3103
    Документ5 страниц
    AVT3103
    netzeh
    100% (1)
  • J133
    J133
    Документ2 страницы
    J133
    Adam
    Оценок пока нет
  • AVT1339
    AVT1339
    Документ1 страница
    AVT1339
    edu178
    Оценок пока нет
  • AVT2454
    AVT2454
    Документ2 страницы
    AVT2454
    mplenna
    Оценок пока нет
  • DIP400
    DIP400
    Документ4 страницы
    DIP400
    Wonsky
    Оценок пока нет
  • RG1-24DL GB PDF
    RG1-24DL GB PDF
    Документ15 страниц
    RG1-24DL GB PDF
    Alex Lupy
    Оценок пока нет
  • AVT-5273 - Zegar Cyfrowy Z Analogowym Sekundnikiem
    AVT-5273 - Zegar Cyfrowy Z Analogowym Sekundnikiem
    Документ6 страниц
    AVT-5273 - Zegar Cyfrowy Z Analogowym Sekundnikiem
    anka60
    Оценок пока нет
  • Instrukcja Odbiornika FAAC FIX CS-30
    Instrukcja Odbiornika FAAC FIX CS-30
    Документ5 страниц
    Instrukcja Odbiornika FAAC FIX CS-30
    Grzesiek Dobrowolski
    Оценок пока нет
  • 3248
    3248
    Документ5 страниц
    3248
    УрошМиленковић
    Оценок пока нет
  • SL2000F SL2000F VP v1.0 PL Rev.D PDF
    SL2000F SL2000F VP v1.0 PL Rev.D PDF
    Документ14 страниц
    SL2000F SL2000F VP v1.0 PL Rev.D PDF
    MariuszChreptak
    Оценок пока нет
  • ES3000 - Polski
    ES3000 - Polski
    Документ24 страницы
    ES3000 - Polski
    sebastian
    67% (6)
  • UT70B
    UT70B
    Документ8 страниц
    UT70B
    Rafał Walczak
    Оценок пока нет
  • FX-CAN Hardware Manual.V110.pl
    FX-CAN Hardware Manual.V110.pl
    Документ5 страниц
    FX-CAN Hardware Manual.V110.pl
    Abdessamad Diab
    Оценок пока нет
  • Dip Bar
    Dip Bar
    Документ4 страницы
    Dip Bar
    Wonsky
    Оценок пока нет
  • WWK-951 - Instrukcja Obsługi - PL
    WWK-951 - Instrukcja Obsługi - PL
    Документ10 страниц
    WWK-951 - Instrukcja Obsługi - PL
    Imi Michał Smulski
    Оценок пока нет
  • Int-Scr PL
    Int-Scr PL
    Документ22 страницы
    Int-Scr PL
    andrev3.forum
    Оценок пока нет
  • Kru 162
    Kru 162
    Документ2 страницы
    Kru 162
    Adriano Sena
    Оценок пока нет
  • Es3000 PL
    Es3000 PL
    Документ22 страницы
    Es3000 PL
    Konrad Sokalski
    Оценок пока нет
  • AVT5399
    AVT5399
    Документ4 страницы
    AVT5399
    Truck Bus Electronica
    Оценок пока нет
  • PL 2 Guidelines For Lightning and Surge Protection PL (B - 2132004 - 1 - 4)
    PL 2 Guidelines For Lightning and Surge Protection PL (B - 2132004 - 1 - 4)
    Документ24 страницы
    PL 2 Guidelines For Lightning and Surge Protection PL (B - 2132004 - 1 - 4)
    v9rbqae9d7fg0w
    Оценок пока нет
  • Sterownik Graficznego Wyświetlacza LCD 8,4" Typu EG9018C Z Mikrokontrolera STM32
    Sterownik Graficznego Wyświetlacza LCD 8,4" Typu EG9018C Z Mikrokontrolera STM32
    Документ11 страниц
    Sterownik Graficznego Wyświetlacza LCD 8,4" Typu EG9018C Z Mikrokontrolera STM32
    ArturHeise
    Оценок пока нет
  • This Is Trial Version: - Kody Diagnostyczne
    This Is Trial Version: - Kody Diagnostyczne
    Документ3 страницы
    This Is Trial Version: - Kody Diagnostyczne
    Mirek Buda
    Оценок пока нет
  • XJM60D PL r1.2 11.02.2014 - DXL
    XJM60D PL r1.2 11.02.2014 - DXL
    Документ6 страниц
    XJM60D PL r1.2 11.02.2014 - DXL
    Jennifer Eszter Sárközy
    Оценок пока нет
  • AVT2846
    AVT2846
    Документ3 страницы
    AVT2846
    ferrumoxide
    Оценок пока нет
  • Io MCT12M PL
    Io MCT12M PL
    Документ18 страниц
    Io MCT12M PL
    maciej jl
    Оценок пока нет
  • AVT2711
    AVT2711
    Документ3 страницы
    AVT2711
    izwyzsul
    Оценок пока нет
  • Etm DG2
    Etm DG2
    Документ6 страниц
    Etm DG2
    Szczepan Kaczor
    Оценок пока нет
  • 4092 PDF
    4092 PDF
    Документ4 страницы
    4092 PDF
    RobertModliszewski
    Оценок пока нет
  • Karta Katalogowa: F&F Filipowski Sp. J
    Karta Katalogowa: F&F Filipowski Sp. J
    Документ7 страниц
    Karta Katalogowa: F&F Filipowski Sp. J
    tyxon
    Оценок пока нет
  • Przetwornica Na SG3524
    Przetwornica Na SG3524
    Документ5 страниц
    Przetwornica Na SG3524
    Helena Milica
    Оценок пока нет
  • Rozdzielnica Średniego Napięcia: Wstęp
    Rozdzielnica Średniego Napięcia: Wstęp
    Документ23 страницы
    Rozdzielnica Średniego Napięcia: Wstęp
    sadasd asdasd
    Оценок пока нет
  • Technika Mikroprocesorowa
    Technika Mikroprocesorowa
    Документ39 страниц
    Technika Mikroprocesorowa
    maxb85852
    Оценок пока нет
  • ROBO1000 THOR Centrala Wyd03
    ROBO1000 THOR Centrala Wyd03
    Документ16 страниц
    ROBO1000 THOR Centrala Wyd03
    Oleh
    Оценок пока нет
  • SL2000F SL2000F VP v1.0 PL Rev.D PDF
    SL2000F SL2000F VP v1.0 PL Rev.D PDF
    Документ14 страниц
    SL2000F SL2000F VP v1.0 PL Rev.D PDF
    MariuszChreptak
    Оценок пока нет
  • Nice Pop Ins - Instal PDF
    Nice Pop Ins - Instal PDF
    Документ13 страниц
    Nice Pop Ins - Instal PDF
    MariuszChreptak
    Оценок пока нет
  • VRA - Regulator Przeplywu PDF
    VRA - Regulator Przeplywu PDF
    Документ60 страниц
    VRA - Regulator Przeplywu PDF
    MariuszChreptak
    Оценок пока нет
  • TuP07 0910L PDF
    TuP07 0910L PDF
    Документ7 страниц
    TuP07 0910L PDF
    MariuszChreptak
    Оценок пока нет
  • Nice Pop Programowanie 01 PDF
    Nice Pop Programowanie 01 PDF
    Документ2 страницы
    Nice Pop Programowanie 01 PDF
    MariuszChreptak
    Оценок пока нет
  • QSG PR402DR XM F11 PL RevA PDF
    QSG PR402DR XM F11 PL RevA PDF
    Документ2 страницы
    QSG PR402DR XM F11 PL RevA PDF
    MariuszChreptak
    Оценок пока нет
  • RyanairBoardingPass PDF
    RyanairBoardingPass PDF
    Документ3 страницы
    RyanairBoardingPass PDF
    MariuszChreptak
    Оценок пока нет
  • Sterowanie Wentylacja W Szklarni PDF
    Sterowanie Wentylacja W Szklarni PDF
    Документ2 страницы
    Sterowanie Wentylacja W Szklarni PDF
    MariuszChreptak
    Оценок пока нет
  • Software Download Giude-PL1 PDF
    Software Download Giude-PL1 PDF
    Документ2 страницы
    Software Download Giude-PL1 PDF
    MariuszChreptak
    Оценок пока нет
  • QSG Instalacja SKD PL RevA1 PDF
    QSG Instalacja SKD PL RevA1 PDF
    Документ1 страница
    QSG Instalacja SKD PL RevA1 PDF
    MariuszChreptak
    Оценок пока нет
  • RTH1 Termohigrostat PDF
    RTH1 Termohigrostat PDF
    Документ3 страницы
    RTH1 Termohigrostat PDF
    MariuszChreptak
    Оценок пока нет
  • NEED Katalog PL 2011 PDF
    NEED Katalog PL 2011 PDF
    Документ8 страниц
    NEED Katalog PL 2011 PDF
    MariuszChreptak
    Оценок пока нет
  • Katalog Faac 2012 PDF
    Katalog Faac 2012 PDF
    Документ113 страниц
    Katalog Faac 2012 PDF
    MariuszChreptak
    Оценок пока нет
  • Rsu K2 PDF
    Rsu K2 PDF
    Документ3 страницы
    Rsu K2 PDF
    MariuszChreptak
    Оценок пока нет
  • PR402DR PL Rev.C PDF
    PR402DR PL Rev.C PDF
    Документ20 страниц
    PR402DR PL Rev.C PDF
    MariuszChreptak
    Оценок пока нет
  • Nice Pop Programowanie 02 PDF
    Nice Pop Programowanie 02 PDF
    Документ22 страницы
    Nice Pop Programowanie 02 PDF
    MariuszChreptak
    Оценок пока нет
  • Karta Katalogowa GSM2 PDF
    Karta Katalogowa GSM2 PDF
    Документ2 страницы
    Karta Katalogowa GSM2 PDF
    MariuszChreptak
    Оценок пока нет
  • PL11 THT PDF
    PL11 THT PDF
    Документ3 страницы
    PL11 THT PDF
    MariuszChreptak
    100% (2)
  • gsmlt2 Iu PL 0211 PDF
    gsmlt2 Iu PL 0211 PDF
    Документ36 страниц
    gsmlt2 Iu PL 0211 PDF
    MariuszChreptak
    Оценок пока нет
  • Bcs-0804e Instrukcja PDF
    Bcs-0804e Instrukcja PDF
    Документ164 страницы
    Bcs-0804e Instrukcja PDF
    MariuszChreptak
    Оценок пока нет
  • Jtag Lock Pick Manual 1.3 101226 PDF
    Jtag Lock Pick Manual 1.3 101226 PDF
    Документ38 страниц
    Jtag Lock Pick Manual 1.3 101226 PDF
    MariuszChreptak
    Оценок пока нет
  • Konfiguracja Sieci Rejestratory Bcs PDF
    Konfiguracja Sieci Rejestratory Bcs PDF
    Документ28 страниц
    Konfiguracja Sieci Rejestratory Bcs PDF
    MariuszChreptak
    Оценок пока нет
  • Instrukcja Obslugi PDVD-105HDATV PDF
    Instrukcja Obslugi PDVD-105HDATV PDF
    Документ30 страниц
    Instrukcja Obslugi PDVD-105HDATV PDF
    MariuszChreptak
    Оценок пока нет
  • HCRH Czujnik PDF
    HCRH Czujnik PDF
    Документ6 страниц
    HCRH Czujnik PDF
    MariuszChreptak
    Оценок пока нет
  • F11 PL Rev.A PDF
    F11 PL Rev.A PDF
    Документ13 страниц
    F11 PL Rev.A PDF
    MariuszChreptak
    Оценок пока нет
  • Diagomat Instrukcja PDF
    Diagomat Instrukcja PDF
    Документ39 страниц
    Diagomat Instrukcja PDF
    MariuszChreptak
    100% (1)
  • gprs-t1 Io PL 1111 PDF
    gprs-t1 Io PL 1111 PDF
    Документ21 страница
    gprs-t1 Io PL 1111 PDF
    MariuszChreptak
    Оценок пока нет
  • Cennik Sswin Texecom Yotogi Itp 2012 PDF
    Cennik Sswin Texecom Yotogi Itp 2012 PDF
    Документ48 страниц
    Cennik Sswin Texecom Yotogi Itp 2012 PDF
    MariuszChreptak
    Оценок пока нет
  • gprs-t2 Io PL 1111 PDF
    gprs-t2 Io PL 1111 PDF
    Документ24 страницы
    gprs-t2 Io PL 1111 PDF
    MariuszChreptak
    Оценок пока нет
  • DokumentKsiegowy - 2012 02 27 PDF
    DokumentKsiegowy - 2012 02 27 PDF
    Документ2 страницы
    DokumentKsiegowy - 2012 02 27 PDF
    MariuszChreptak
    Оценок пока нет