www.energy20.net/week publish-industry Verlag GmbH 26.08.

2014 Ausgabe 17

MRKTE | STRATEGIEN | TECHNIK | ZUKUNFT

week
DIE DIGITALE ZEITUNG

Modellfabrik Kraftwerkstechnologien bertragungsnetz

Effizienzlsungen fr Wirkungsgrade, Sensoren Regelbare Blindleistung
die Produktion > Seite 3 und Armaturen > Seite 3 bereitstellen > Seite 4

IN ALLER KRZE
Quelle: ABB

Auftrge fr die euro-

pische Energiebrse
EEX knnen Grokunden
knftig online an ihre
Energieversorger ber-
mitteln. Fr Tranchen und
Liefermengen hat die
Deutsche Telekom ein
Online-Portal entwickelt.
Quelle: EEX

Energiebeschaffung: per
Online-Portal mglich

Partner geworden sind

Prego Services und Insys
Icom. Zusammen wollen
sie Netzwerk-Komplett-
525 kV Spannung haben die Stromkabel des weltweit leistungsstrksten
HG-Kabelsystems. Damit konnte nicht nur die bertragungskapazitt erhht, sondern auch die
lsungen im Smart-Grid-
Umfeld realisieren.
bertragungsdistanz von groen Strommengen verlngert werden. Mehr dazu lesen Sie auf S.4.

100 % erneuerbare Energien Zwei Photovoltaik-Groprojekte

Ein zuknftiges Stromsys- gungsqualitt erbringen.
tem allein auf Basis erneu- Wie ein solches System ohne
erbarer Energiequellen kann fossile Energiequellen aus-
die heute gewohnte Versor- sehen kann, zeigt der ver-
gangene Woche verffent-
lichte Abschlussbericht des
Quelle: Abschlussbericht Kombikraftwerk 2
gung beschftigt und auch
die Frequenz- und Span-
nungshaltung im Stromnetz
mittels Erneuerbare-Ener-
gien-Anlagen erforscht. Sie
haben dazu ein Zukunfts-
Solarkraftwerk auf Deponie
Pfalzsolar hat mit dem Bau
zweier Solarkraftwerke be-
gonnen. Bis Ende August
will das Unternehmen beide
Projekte nach den Vorgaben
lar ein System mit geringer
Rammtiefe ein. Der Solar-
park Deponie Heinrichs-
hh soll mit einer Leistung
von 1,7 MW jhrlich knapp

Forschungsprojekts Kom-
bikraftwerk 2. Drei Jahre
lang haben sich hochrangi-
ge Partner aus Industrie und
Wissenschaft unter Leitung
des Fraunhofer IWES mit
Netzstabilitt und Sicherheit
100 % regenerativ: der Energieversorgung einer
Energiemix im Szenario regenerativen Stromerzeu-
szenario entwickelt, in dem
Wind und Sonne gemein-
sam knapp drei Viertel der
gesamten Energieerzeugung
beisteuern. Weitere Erzeu-
ger sind Bioenergie, Wasser-
und Geothermiekraftwerke
sowie Batterien als Speicher
und Gaskraftwerke.
des EEG in Betrieb nehmen.
ber 6600 Solarmodule und
rund 70 Wechselrichter sol-
len bis dahin auf der stillge-
legten Deponie Heinrichshh
in Mecklenburg-Vorpom-
mern installiert sein. Um
den Deponiekrper nicht zu
beschdigen, setzt Pfalzso-
1,7 Mio. kWh Strom produ-
zieren. Parallel dazu entsteht
in Sachsen-Anhalt ein Solar-
kraftwerk in einem Gewer-
begebiet. Mit einer Leistung
von 1,06 MW soll der Solar-
park Nessa pro Jahr rund
1,1 Mio. kWh in das Strom-
netz einspeichern.

www.energy20.net/week
Anzeige energy2.0week I 26.08.2014 I Seite 2

Know-how
braucht Erfahrung

s u b is h i H it a chi Power
Mit
pe GmbH
Systems Eurosellschaft der
gege
ist die Nachfol
er Europe GmbH
Hitachi Pow Intelligente Lsungen zur Stromerzeugung
Mitsubishi Hitachi Power Systems Europe liefert moderne und wirtschaftliche
Produkte. Wir bauen und erneuern Kraftwerke. Wir kmmern uns um
vorausschauenden Service. Unsere grnen Technologien, etwa zur Energie-
speicherung oder im Bereich Biomasse, sind weitere Beispiele fr Innovation
und Zuverlssigkeit. Intelligente Lsungen zur Stromerzeugung bentigen
VGB-Kongress Kraftwerke 2014 neben Know-how auch Erfahrung. Natrlich beides bei uns verfgbar.
17. 18. September 2014, Hamburg, Deutschland Seit ber hundert Jahren.

Besuchen Sie uns an unserem Stand

www.energy20.net/week
www.eu.mhps.com
Aktuelles energy2.0week I Wochentag, 26.08.2014 I Seite 3

Modellfabrik soll Energie-Einsparpotenziale erschlieen Wet tbewerb

Maschinenbauer, Bauin-
genieure, Architekten und
Experten aus der Industrie
haben eine neue Produkti-
onssttte entwickelt: die so-
genannte Eta-Fabrik. Mit-
te August wurde dafr der
Grundstein gelegt. Damit
beginnt an der Technischen
Universitt Darmstadt der
Aufbau einer Modellfabrik,
in der knftig Maschinen,
Gebudetechnik und -hl-
le energetisch vernetzt und
perfektioniert werden kn-
nen. Die Erffnung ist fr
Oktober 2015 geplant. Mit
der Eta-Fabrik wollen die
Forscher zeigen, dass sich
mit einem ganzheitlichen
Betriebskonzept in der Pro-
duktion zustzlich 15 bis
20 % Energie sparen lsst.
Je nach Ausgangszustand
erwarten sie ein Einsparpo-
tenzial von 25 bis 40 % bei
Teilsystemen wie einzelnen
Produktionsmaschinen. In
dem speziell entwickelten
Produktionsgebude der
Biogaspartnerschaft
Lernfabrik wird interdis- forscht. Die Forscher wollen
Die Dena hat den Wettbe-
ziplinr an der realen Pro- bisher unerschlossene En-
werb der Biogaspartnerschaft
zesskette, beispielsweise ergie-Einsparpotenziale er-
2014 ausgeschrieben. Bio-
der Bauteilherstellung, ge- schlieen. methan-Akteure knnen bis
zum 2. Oktober ihre Beitr-
ge einreichen. Ausgezeichnet
werden herausragende Pro-
jekte, Produkte und Dienst-
Quelle: EuB/PTW TU Darmstadt
leistungen, die dem Markt
fr die Einspeisung von
Biomethan in das Erdgas-
netz neue Impulse geben.
Informationen zur Wett-
bewerbsteilnahme finden Sie
Eta-Modellfabrik: Forscher wollen ab Herbst 2015 Effizi- hier: http://goo.gl/aTDvbl
enzlsungen fr die Industrieproduktion aufzeigen.

Trends bei Kraftwerkstechnologien

Siemens hat mit seinem ja-
panischen Partner Maru-
beni das Gas- und Dampf-
turbinen-Kraftwerk Chana 2
mit einem Wirkungsgrad
te 110-kV-Umspannanlagen
fr die Braunkohlekraft-
werke Jnschwalde und
Schwarze Pumpe. In dem
Projekt sollen die neues-
KSB im Rahmen des Pro- schieber im Grokraftwerk bei hohen Temperaturen
jektes 725 HWTII neu Mannheim (GKM) getes- unempfindlich: Das wird
entwickelte Hochleistungs- tet. Robust, langlebig und von Positionssensoren er-
wartet, die in Turbinen von
Gas- und Dampfkraftwer-
Quelle: Electricity Generating Authority of Thailand

von 57,3 % in Thailand er-
richtet. Das mit Erdgas be-
triebene Kraftwerk besteht
aus zwei GuD-Einheiten
mit einer elektrischen Leis-
tung von zusammen rund
800 MW. Alstom liefert
und errichtet fr den Kraft-
werksbetreiber Vattenfall
Generation zwei gasisolier-
ten gasisolierten Schalt-
anlagen des Typs F35 in
Doppelsammelschienen-
ausfhrung mit jeweils ber
15 Schaltfeldern pro Anla-
ge zum Einsatz kommen.
Fr fossile Kraftwerke mit
einer Wirkungsgradsteige-
rung durch Dampftempe-
raturen ber 700 C hat die
ken eingesetzt werden. Fr
diese Anforderungen hat
MTS Sensor Technologie
den magnetostriktiven Po-
sitionssensor Temposonics
Sensor GBS entwickelt, der
bei einer Betriebstempera-
tur von bis zu 90 C, opti-
Trend Wirkungsgradsteigerung: Das GuD-Kraftwerk onal bis 100 C, eingesetzt
Chana 2 erreicht einen Wirkungsgrad von 57,3 Prozent. werden kann.

Veranstaltungen August bis September 2014 mehr Veranstaltungen unter www.energy20.net/veranstaltungen

Termin Ort Veranstalter Veranstaltung/Thema Information

27. - 28. August Berlin VDI Wirtschaftlichkeit & technische Konzeption von WEA Seminar www.vdi-wissensforum.de/de/nc/angebot/detailseite/
event/02SE243002
29. August Berlin HDT Betrieb, Instandhaltung und Wartung von PV-Anlagen Tagung www.hdt-essen.de/W-H110-07-016-4
1. September Essen BEW Strategische Energiebeschaffung Seminar www.bew.de/nocache/bildungsangebote/thema/2-
energie-klimaschutz.html
8. - 10 Sept. Bad Neuenahr BDEW Akademie Das 1x1 der Energiewirtschaft Seminar www.bdew-akademie.de/seminare
10. September Leipzig DBFZ Prozesssimulation in der Energietechnik Tagung www.dbfz.de/simulation
10. - 11. Sept. Kln Euroforum Datenschutz & IT-Sicherheit in der Energiewirtschaft Seminar www.euroforum.de/veranstaltungen/seminare/Energie//1
11. September Handewitt EWS Photovoltaik-Intensivseminar Schulung www.solarportal24.de/vd2024_photovoltaik-
intensivseminar.php
11. - 12. Sept. Mnchen SVV Energiewirtschaft im Wandel Energiekongress www.sv-veranstaltungen.de/9-deutscher-energiekongress
17. - 18. Sept. Hamburg VGB PowerTech Kraftwerke Kongress www.vgb.org/pp_2014.html

17. - 18. Sept. Straubing VDI 5. VDI-Fachkonferenz Klrschlammbehandlung Konferenz www.vdi.de/klaerschlamm

18. September Bingen TSB 17. Energietag Rheinland-Pfalz Tagung www.tsb-energie.de/veranstaltungen.html
Branche energy2.0week I 26.08.2014 I Seite 4

Leistungsstrkstes HG-Kabelsystem
ABB hat ein neues HG-
Kabelsystem (Hochspan-
nungs-Gleichstrom-ber-
tragung) entwickelt. Die
Quelle: ABB
Stromkabel mit Kunststoff-
Isolierung sind lfrei und
haben eine Spannung von
525 kV. Laut ABB liegt das
Trilaterale Studie
Pumpspeicherkraftwerke
hchste Spannungsniveau,
das bei dieser Technologie Das Bundesministerium
derzeit in kommerziellen fr Wirtschaft und Ener-
Anwendungen zum Einsatz gie (BMWi) hat krzlich
kommt, bei 320 kV somit eine trilaterale Studie zu
wurde eine Steigerung um Pumpspeicherkraftwer-
64 % erreicht. Damit sei es ken in Deutschland, ster-
mglich, die bertragungs- reich und der Schweiz ver-
kapazitt im Kabel von bis- ffentlicht. Im Rahmen der
her rund 1000 MW mehr Studie wurden die rechtli-
als zu verdoppeln und die chen und wirtschaftlichen
entwicklungsmglichkeiten
analysiert. Die Gutachter
kommen zu dem Ergeb-
nis, dass die Bedeutung von
Pumpspeicherkraftwerken
langfristig mit einem stei-
genden Anteil erneuerba-
rer Energien zunimmt und
stets im engen Zusammen-
hang mit dem Netzausbau

bertragungsdistanz bei Rahmenbedingungen von betrachtet werden muss.

diesen Strommengen von Pumpspeicherkraftwerken Die Studie finden Sie unter
HG-Kabelsystem: Mit den 525-kV-Stromkabeln knnen bisher unter 1000 auf ber in den drei Lndern unter- dem folgenden Link: http://
groe Strommengen ber 1500 km bertragen werden. 1500 km zu steigern. sucht sowie knftige Weiter- goo.gl/RRylYC

SOFC-Weltrekord mit 61.000 Stunden Laufzeit

Brennstoffzelle made in Jlich
Ein Stapel von planaren
Festoxid-Brennstoffzellen
(Solid Oxide Fuel Cells,
SOFC) des Forschungs-
zentrums Jlich hat ver-
gangene Woche einen neu-
en Weltrekord aufgestellt:
Der Stack luft mittlerweile
ber 61.000 Stunden, davon
Zelle, Dichtungswerkstof-
fe und metallische Bipolar-
platten in dieser Kombinati-
on langzeitstabil sind, sagt
Dr. Norbert H. Menzler vom
Jlicher Institut fr Energie-
und Klimaforschung. Mit
Blick auf einen stationren
Einsatz von SOFCs sei dies
ORC-Modul an einer Biogasanlage
Enva Systems hat in Dor- Biogasanlage gestartet. Das gem Verdampfungsdruck
sten krzlich den Betrieb Herzstck des ORC-Moduls im Arbeitsmedium einen
eines ORC-Moduls (Orga- ist ein spezieller Wlzkol- vergleichsweise hohen Wir-
nic Rankine Cycle) in einer benexpander, der bei gerin- kungsgrad erzielen soll. Her-
kmmliche Turbinen seien
dazu nicht in der Lage. Be-
reits ab Temperaturen von
ber 80 C erzeugt dieser
ORC-Prozess laut Enva Sys-
tems elektrischen Strom.
Quelle: Enva Systems

60.000 mit Stromprodukti-
on. Mit sieben Jahren Lauf-
zeit beweisen wir, dass die
verwendeten Werkstoffe al-
ler Einzelkomponenten wie
ein Durchbruch: Fr sie gel-
te mittelfristig eine Laufzeit
von 40.000, langfristig von
80.000 Stunden als Zielset-
zung.
Weiterhin soll das Modul
individuell an unterschied-
liche thermische Leistun-
Biogasanlage: Bereits ab Temperaturen von ber 80 C gen angepasst werden kn-
erzeugt der Enva ORC-Prozess elektrischen Strom. nen.

Rotierender Phasenschieber frs bertragungsnetz Impressum

Alstom ist vom Netzbetrei-
ber TenneT TSO mit der
Lieferung eines rotierenden
Phasenschiebers beauftragt
worden. Aufgrund der be-
vorstehenden Abschaltung
des Kernkraftwerks Grafen-
rheinfeld im Jahr 2015 und
der zunehmenden Einspei-
sung erneuerbarer Energien,
wird der rotierende Phasen-
im ersten Bauabschnitt des
Umspannwerks von TenneT
in Bergrheinfeld West, un-
weit des Kernkraftwerks,
installiert werden. Fertig-
stellung des ersten Bauab-
schnitts ist bis Ende 2015
geplant. Der Leistungsum-
fang umfasst laut Alstom die
Lieferung eines 400-MVA-
Topair-Generators inklusive
im Bereich +250 MVar/
-175 MVar sowie Kurz-
schlussleistung bereitzu-
stellen. Zudem bernimmt werk.
Quelle: Alstom
Alstom die Erschlieung
des Baufeldes fr das rund
150.000 m2 groe Umspann-
Kilian Mller, Frank Wiegand
Herausgeber Kilian Mller
Verlag publish-industry Verlag GmbH
Nymphenburger Strae 86
80636 Mnchen, Germany
T +49/89/500383-0 F +49/89/500383-10
info@publish-industry.net
www.publish-industry.net
Geschftsfhrung
Handelsregister HRB Mnchen 123 526
USt.-Ident.-Nr. DE 198 160 792
Redaktion Chefredaktion:
Dr. Karlhorst Klotz (kklo) (verantwortlich i.S.v.
55 RStV. Anschrift wie Verlag, -61)
Redaktion: Sabrina Quente (sque) (-81),
Alexandra Kistler (akis) (-20);
freie Mitarbeit: Carmen Klingler-Deiseroth
energy2.0@publish-industry.net
Anzeigen Anzeigenleitung: Christian Schlager
(verantwortlich i.S.v. 55 RStV. Anschrift wie
Verlag, -64)
Anzeigenpreisliste: vom 01.01.2014
Leser & Aboservice

schieber fr die Bereitstel-
lung regelbarer Blindleistung
und damit fr die Netzstabi-
lisierung erforderlich. Er soll
Nebenanlagen. Der Genera-
tor wurde fr den Betrieb als
Phasenschieber angepasst,
um regelbare Blindleistung
Umspannwerk: Rotierender Phasenschieber stellt Blind-
leistung zur Verfgung und sorgt fr Netzstabilitt.
leserservice-pi@vuservice.de
Nachdruck Alle Verlags- und Nutzungsrechte
liegen beim Verlag. Verlag und Redaktion haften
nicht fr unverlangt eingesandte Manuskripte
und Bilder. Nachdruck, Vervielfltigung und
Online-Stellung redaktioneller Beitrge nur mit
schriftlicher Genehmigung des Verlags.
Gerichtsstand Mnchen

www.energy20.net/week