Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
El malestar en la cultura
Captulo II
En el porvenir de una ilusin trat sobre lo que el hombre entiende por su religin: un sistema de
doctrinas y promesas que le esclarecen los enigmas de este mundo y por el otro lado le aseguran
una Providencia vela por su vida y lo resarcir en el ms all.
El hombre se presenta esta Providencia en la imagen de un Padre, que conoce las necesidades, se
enternece con las suplicas y se aplaca ante los signos de arrepentimiento. La mayora de los
mortales nunca podr elevarse ms all de esta concepcin y es lamentable como se empean en
defenderla palmo a palmo.
Quien posea ciencia y arte, tiene tambin religin y quien no los posea, que tenga tambin religin por una
parte opone la religin a dos realizaciones supremas y por el otro asevera que son compatibles
entre s en cuanto a su valor vital.
La vida, como no es impuesta resulta gravosa: nos trae hartos dolores, desengaos, tareas
insolubles. Para soportarla no podemos prescindir de calmantes, hay tres clases:
1. Poderosas distracciones, que nos hagan evaluar poco nuestra miseria
2. Satisfacciones sustitutivas, que la reduzcan
3. Sustancias embriagadoras que nos vuelvan insensibles a ellas. Algo de este tipo es
indispensable
Una de tal distraccin es tambin la actividad cientfica, las satisfacciones como ofrece el arte son
ilusiones respecto de la realidad pero no menos efectivas psquicamente como el papel de la
fantasa en la vida anmica. Las sustancias embriagadoras alteran su quimismo. No es sencillo
indicar el puesto de la religin.
Innumerables veces se plantea la pregunta por el fin de la vida, solo la religin sabe responde a la
pregunta por el fin de la vida. Qu es lo que los seres humanos mismos dejan discernir, por su
conducta, como fin y propsito de su vida? qu es lo que quieren alcanzar como propsito de la
vida? quieren alcanzar la dicha, conseguir la felicidad y mantenerla. Esta aspiracin tiene dos
costados, una meta positiva y una negativa: por una parte, quieren la ausencia del dolor y de
displacer; por la otra, vivenciar intensos sentimientos de placer. En su estricto sentido literal, dicha se
refiere slo a lo segundo. En armona con esta biparticin la actividad se despliega siguiendo dos
direcciones: segn que busque realizar.
Es simplemente el programa del principio de placer el fija su fin a la vida. Este principio gobierna la
operacin del aparato anmico desde el comienzo mismo, pero sin dudas su programa entra en
querella con el mundo entero. Es absolutamente irrealizable, las disposiciones del Todo sin
excepcin- lo contraran; se dira que el propsito de que el hombre sea dichoso no est contenido
en el plan de la Creacin. Lo que en sentido estricto se llama felicidad corresponde a la satisfaccin
ms bien repentina de necesidades retenidas, con alto grado de estasis y solo es posible como un
fenmeno episdico.
Si una situacin anhelada por el principio de placer perdura, en ningn caso se obtiene ms que un
sentimiento de ligero bienestar, estamos organizados de tal modo que solo podemos gozar con
intensidad el contraste y muy poco el estado. Nuestra constitucin limita nuestras posibilidades de
dicha. El sufrimiento amenaza desde tres lado: desde el cuerpo propio (que no puede prescindir del
dolor y la angustia como seales de alarma), desde el mundo exterior y de los vnculos con otros
seres humanos (el padecer de esta fuente lo sentimos ms doloroso que cualquier otro).
No es asombroso que bajo la presin de estas posibilidades de sufrimiento los seres humanos
suelen atemperar sus exigencias de dicha. El principio de placer se transform bajo el influjo del
mundo exterior en el principio de realidad, ms modesto, no es asombroso que se considere
dichosos si escaparon a la desdicha.
Una satisfaccin sin restricciones de las necesidades es la regla ms tentadora de la vida, pero ello
significa anteponer el goce a la precaucin, lo cual recibe su castigo. Los otros mtodos que buscan
evitar el displaer, los mas interesantes son los que procuran influir sobre el propio organismo, es
que al fin todo sufrimiento es solo sensacin, no subsiste sino mientras lo sentimos y slo lo
sentimos a consecuencia de ciertos dispositivos de nuestro organismo. El mtodo ms eficaz es la
intoxicacin, existen sustancias extraas cuya presencia procura sensaciones placenteras, pero
adems alteran de tal modo la vida sensitiva que nos vuelven incapaces de sentir displacer.
Pero tambin dentro de nuestro quimismo propio deben existir sustancias que provoquen parecidos
efectos, por ejemplo el estado patolgico de la mana, que es una conducta como alguien
embriagado sin el txico embriagador. Bien se sabe que con ayuda de los quitapenas es posible
sustraerse del mundo exterior y refugiarse en el propio que ofrece mejores condiciones de
sensacin. Es notorio como es propiedad de los medios embriagadores determina su carcter
peligroso y daino.
As como satisfaccin pulsional equivale a dicha, as tambin es causa de graves sufrimientos
cuando el mundo exterior nos deja en la indigencia, cuando nos rehsa la saciedad de nuestras
necesidades. Por lo tanto, interviniendo sobre estas mociones uno puede esperar librarse de una
parte del sufrimiento. Es un modo de defensa, lo ocurre cuando se matan las pulsiones: si se lo
consigue, entonces se ha resignado toda actividad (se ha sacrificado la vida), para recuperar por
otro camino, slo la dicha del sosiego.
Las que gobiernan son las instancias psquicas ms elevadas que se han sometido al principio de
realidad, as se ha resignado el propsito de la satisfaccin pero se alcanza cierta proteccin del
sufrimiento por el hecho de que la insatisfaccin de las pulsiones no se sentir tan dolorosa como
las no inhibidas pero sin embargo, hay una reduccin de las posibilidades de goce. El sentimiento
de dicha provocado por la satisfaccin de una pulsin silvestre no dominada por el yo, es mucho
ms intenso que el obtenido a raz de la saciedad de una pulsin enfrenada. Explicacin econmica
de los impulsos perversos y el atractivo por lo prohibido.
Otra defensa se vale de los desplazamientos libidinales, trasladar las metas pulsionales de manera
que no puedan ser alcanzadas por la denegacin del mundo exterior. Para esto la sublimacin
presta su auxilio. Satisfacciones como la alegra del artista en el acto de crear, corporizar los
productos de su fantasa o como la del investigador en la resolucin de problemas y el
conocimiento de la verdad. Su intensidad est amortiguada en comparacin a las pulsiones ms
primitivas. Pero el problema es que solo es asequible a pocos humanos, presupone dotes no muy
frecuentes en el grado requerido. Y ni siquiera a ellos puede otorgarles una proteccin perfecta y
suele fallar cuando la fuente del padecer es el cuerpo propio (ninguna otra tcnica de conduccin de la
vida liga al individuo tan firmemente a la realidad como la insistencia en el trabajo que lo inserta de forma
segura en un fragmento de la realidad, a saber, la comunidad humana. La posibilidad de desplazar las
mociones pulsionales le confieren un valor que no es compatible con su carcter que le sirve para justificar la
vida en sociedad. El trabajo es poco apreciado como va para la felicidad, por lo seres humanos y de ac derivan
los ms difciles problemas sociales).
Hay otro procedimiento que afloja an ms el nexo con la realidad, la satisfaccin se obtiene con
ilusiones admitidas como tales, pero sin que esta divergencia suya respecto de la realidad efectiva
arruine el goce. El mbito de donde proviene es la vida de fantasa. El artista es un ejemplo, pero
este ejemplo no puede producir ms que una sustraccin pasajera de los apremios de la vida, no es
lo bastante intensa para hacer olvidar una miseria objetiva.
Hay otro procedimiento ms enrgico y radical, discierne el nico enemigo en la realidad, que
es la fuente de todo padecer y con la que no se puede convivir, pero se puede pretender recrearlo,
eliminar todos sus rasgos insoportables y sustituirlos por sentido de los deseos propios. La realidad
efectiva es demasiado fuerte para l, se convierte en un delirante que nunca halla quien lo ayude a
ejecutar su delirio. Pero se comprende que cada uno de nosotros se comporta como paranoico.
Particular significatividad reclama el caso en que un numero mayor de seres humanos emprenden
en comn el intento de crear un seguro de dicha y de proteccin contra el sufrimiento por medio de
una transformacin delirante de la realidad efectiva. No podemos menos que caracterizar como
tales delirios de masas a las religiones de la humanidad. Quien comparte el delirio, naturalmente,
nunca lo discierne como tal.
Hay otro mtodo mediante los cuales los seres humanos se empean en obtener la felicidad y
mantener alejado el sufrimiento. Tambin aspira a independizarnos del destino y con tal propsito
sita la satisfaccin en procesos anmicos internos, para eso se vale de la desplazabilidad de la
libido pero no se extraa del mundo exterior, sino que, se aferra a sus objetos y obtiene la dicha a
partir de un vinculo de sentimiento con ellos. Hace referencia a aquella orientacin de la vida que
sita al amor en el punto central, que espera toda satisfaccin del hecho de amor y ser amado.
El amor sexual nos otorga el arquetipo para la aspiracin de la dicha. Pero nunca estamos menos
desprotegidos que cuando amamos, nunca ms desdichados y desvalidos que cuando perdemos al
objeto amado.
La felicidad en la vida se busca sobre todo en el goce de la belleza, dondequiera que ella se muestre
a nuestros sentidos y a nuestro juicio. Esta actitud esttica hacia la meta vital ofrece escasa
proteccin contra el sufrir pero puede resarcir en muchas cosas. El goce de la belleza se acompaa
de un suave efecto embriagador. Por ninguna parte se advierte su utilidad, su necesidad cultural
pero la cultura no puede prescindir de ella. Al parecer lo nico seguro es que deriva del mbito de
la sensibilidad sexual, la belleza y el encanto son propiedades del objeto sexual.
El programa que nos impone el principio de placer es irrealizable, pero no es posible resignar los
empeos a por acercarse a su cumplimiento. Pueden tomarse muy diversos caminos, anteponer el
contenido positivo de la meta, la ganancia de placer o evitar el displacer aunque por ninguno de
ellos podemos alcanzar todo lo que anhelamos. Discernir la dicha posible en ese sentido es
moderado por la economa individual del individuo, cada uno tiene que ensayar por s mism la
manera en que puede alcanzar la bienaventuranza, interesa cuanta satisfaccin real puede esperar
del mundo exterior y en qu medida es movido a independizarse de l. Toda decisin extrema ser
castigada, exponiendo al sujeto a los peligros que conlleva la insuficiencia de la tcnica de vida
elegida con exclusividad.
Quien nazca con una constitucin pulsional particularmente desfavorable y no haya pasado por un
reordenamiento de sus componentes libidinales encontrar arduo obtener felicidad de su situacin
exterior. Quien haya fracasado en encontrar la dicha, hallar consuelo en la intoxicacin o
emprender el desesperado intento de rebelin de la psicosis.
La religin perjudica este juego de eleccin y adaptacin imponiendo a todos por igual su camino
para conseguir dicha y protegerse del sufrimiento. Su tcnica consiste en deprimir el valor de la
vida y en desfigurar de manera deilirante la imagen del mundo real, lo cual presupone el
amedrentamiento de la inteligencia. Mediante la violenta fijacin de un infantilismo psquico y la
insercin de un delirio de masas. La religin consigue ahorrar a muchos seres humanos la neurosis
individual.