PLANEAMIENTO DE MINADO EN CIA. MINERA PODEROSA S.A.

Ings. Jos Garavito Saavedra, Jos Ipanaque Vargas

Dpto. de Planeamiento e Ingeniera CMPSA
jgaravito@poderosa.com.pe - jipanaque@poderosa.com.pe
RESUMEN:

El conjunto de estructuras mineralizadas sobre las que trabaja Poderosa, estn ubicadas en el Batolito de
Pataz, en el Departamento de La Libertad, Per. Los recursos prospectivos y potenciales de las vetas
conocidas dentro de los derechos mineros de Poderosa, en este Batolito, se estiman conservadoramente en
6,500,000 onzas de oro. Las onzas de oro obtenidas desde el inicio de las operaciones, ms las reservas
probado-probables actuales, llegan a 1,584,000 onzas, en 3,456,000 de toneladas cubicadas.

Actualmente la empresa cuenta con una Planta de Lixiviacin en Vijus, llamada Maran de 600 TM/da.

Desde el ao 2001 se empez a utilizar la perforacin diamantina como medio de exploracin y de

cubicacin, reduciendo los costos en la estimacin de reservas, dejando para la operacin de la mina las
labores de acceso, desarrollo y preparacin, sobre ore shoot predeterminados. Continuamos trabajando
sobre vetas conocidas como Jimena, Karola, Choloque y Consuelo, fundamentalmente.

Dentro del desarrollo empresarial, Poderosa ha dado prioridad a polticas que le permitan consolidarse
como un importante productor aurfero de minera subterrnea, siendo las principales:

La consolidacin en el Batolito de Pataz, mediante la inversin en la adquisicin de Ttulos y/o

Contratos sobre Derechos Mineros, que a la fecha son 78,674 Ha, que cubren aproximadamente el
51% de dicho Batolito.
La reduccin de costos, basados en mejorar los rendimientos y la eficiencia de los procesos.
La capacitacin permanente del personal en seguridad industrial, calidad total, formacin tcnica y
desarrollo personal.

SUMMARY:

The group of mineralized structures explored by Cia. Minera Poderosa S.A. is located within the Pataz
Batholith of the Peruvian Cordillera Oriental in the Department of La Libertad, Peru. The prospective and
potencial resources within the batholith are conservatively estimated at 6,500,000 ounces of gold. The
resources obtained within the Poderosa claims since the beginning of the operations reach 1,584,000 oz. of
gold, with the remaining reserves being estimated at 3,456,000 metric tonnes of ore. Presently, Cia Minera
Poderosa S.A. owns a 600 metric tonnes/day treatment plant (Maran) situated in the town of Vijus.

Starting in 2001, the company began using diamond perforation as the principal mode of exploration, and
coupled with new methods of estimating its resources, managed to reduce the overall costs of production,
thus allowing for the improved access to deposits, as well as increased development and preparation of
planned ore shoots. We are continuing to explore the well-known Au-veins such as Jimena, Karola,
Choloque and Comfort.

As part of its development program, Poderosa gives priority to policies that will allow consolidation of its
position as an important Peruvian goldproducer. Our objectives are:

Consolidation of productivity in the Pataz Batholith region by means of investment in the acquisition
of mining titles and/or agreements on mining rights. To date this amounts to 78,674 hectares,
representing about 51% of the batholith.
Reduction of cost based on improving yields and efficiency of the production processes.
Continued training of our personnel in the sphere of industrial safety, production quality, technical
proficiency and personal development.

Garavito, 1 de 9
ORGANIZACIN DEL AREA DE PLANEAMIENTO E INGENIERA: (Funciones Generales)

ORGANIZACIN INTERFUNCIONAL TRANSVERSAL

PLANEAMIENTO E INGENIERIA - CMPSA

Geom ecni

Perforaci
Topografa

Ventilaci

Voladura

Civilies
Diseo

Obras
ny

PM
Jefatura

ca

n
1

CLIEN TES EXTERNOS

Planeamiento de
1

M INA - GEO LO G IA
Operaciones

Resultados
Control y
Evaaluacin de 1
Operaciones

Planeamiento
de mediano y 1
largo plazo

12 8 10 1 3 12 13

Interfuncionalidad Fuerte Esfuerzos de cooperacin

Interfuncionalidad media CLIENTES INTERNOS

CUADRO 1

Topografa: Realizar los levantamientos topogrficos en superficie e interior mina siguiendo las
instrucciones del jefe inmediato, controlando las labores del trabajo de marcado, direccin, control de
avances y mediciones que requiera la operacin, actualizando los planos en Autocad con la finalidad que se
cumplan los proyectos y trabajos aprobados por el rea de Planeamiento e Ingeniera.

Geomecnica: Planear, analizar, evaluar, supervisar, controlar, coordinar, recomendar e informar sobre las
condiciones geomecnicas del macizo rocoso, mediante la aplicacin, anlisis y evaluacin de pruebas y
parmetros de geomecnica que permitan la definicin de las caractersticas que requieran los diseos de
los diferentes tipos de operacin de minado, respecto bsicamente a labores de sostenimiento. Con el fin de
determinar la estabilidad de aberturas subterrneas, determinando el tipo de sostenimiento respectivo, los
mismos que garanticen zonas de trabajo seguras, y por ende el desarrollo normal de las operaciones en
interior Mina; asimismo asegurar la disponibilidad de materiales y equipos de sostenimiento en las labores.

Ventilacin: Planificar, recomendar, dirigir, coordinar, evaluar e informar sobre las actividades de
implementacin de mediano y corto plazo del circuito principal, secundario y auxiliar de la ventilacin en
interior mina de la unidad operativa en Compaa Minera Poderosa. S.A. Con le fin de implementar y
mantener un ambiente adecuado de trabajo para el personal que labora en interior mina, cumpliendo los
estndares especificados en el reglamento de Seguridad e Higiene Minera.

Perforacin y Voladura: Capacitar, asesorar, sugerir y controlar las tcnicas de Perforacin y Voladura
estandarizando el uso de trazos o mallas en labores de avance y tajos de explotacin. Determinar la vida til
de equipos de perforacin y accesorios correspondientes. Controlar la reubicacin y distribucin de aire
comprimido considerando presiones, caudal y accesorios utilizados en las redes de abastecimiento de aire
comprimido. Determinar la carga operante en voladura en las labores de avance y tajos, determinando una
fragmentacin adecuada; Asimismo, realizar anlisis y evaluaciones de vibraciones que afecten el macizo
rocoso.

Diseo: Administrar, dirigir, coordinar, supervisar, controlar, informar sobre la implementacin de la base de
datos para el tratamiento digital, procesamiento e interpretacin de los resultados, diseo, mediante el
Software Minero Vulcan y Autocad, implementado por la Empresa. Con la finalidad de la obtencin de
modelamientos tridimensionales de la mina subterrnea, diseo de la infraestructura minera, costeo u otros
vinculados con la ejecucin y control de los programas establecidos a corto, mediano y largo plazo,
dispuestos por Planeamiento Mina, Superintendencia Mina, adecuadamente sustentadas.

Garavito, 2 de 9
Obras Civiles: Planificar, organizar, coordinar, recomendar, supervisar, controlar e informar sobre los
diversos proyectos de inversin orientados al desarrollo y ejecucin de obras civiles, tales como:
Construccin, mantenimiento y/o implementacin de la infraestructura vial, de campamentos, de operacin
mina y/o superficie entre otros, ya sean encomendados al departamento para ser ejecutados por el personal
de Compaa y/o contrata; con el fin de garantizar la adecuada, oportuna y optima ejecucin de los mismos,
en calidad, tiempo y costos sugeridos.

PM(Sistema de Produccin Mina): Registrar, administrar y controlar la data de Operacin Mina, para
luego, emitir los reportes correspondientes y poder realizar los anlisis y seguimiento de las actividades en
el proceso de explotacin y avances. Este sistema de registro de data es la fuente de informacin para el
rea de Mina, Logstica, Mantenimiento, Geologa, Planta, Contabilidad, Costos y Recursos Humanos.

RESERVAS:
La aplicacin de herramientas informticas, nos ha permitido organizar y administrar mejor la informacin
de cubicacin de reservas. El rea de Geologa, responsable del proceso de interpretacin y estimacin, ha
logrado obtener mayor detalle en el modelamiento geomtrico de la veta y en la distribucin de valores,
informacin que es de gran importancia en la planificacin de minado.

CUADRO 2

Garavito, 3 de 9
LEY DE CORTE:
Es la ley mnima explotable (Cut-Off), la cual nos indica el contenido mnimo de metal en el mineral que
cubre los costos totales de la operacin, es decir, es aquella ley (Gr-Au/TM) de equilibrio en que los valores
mayores o iguales en el mineral es considerado como mineral econmico.
Es por ello de la importancia de la Ley de Corte, ella nos permite determinar la factibilidad de las operaciones y su
rentabilidad en un perodo de tiempo. (Las cifras mostradas son referenciales para efectos de explicacin)

CALCULO DEL CUTOFF

COSTO PLANTA MARAON PLANTA STA MARIA
CONSOLIDADO TOTAL CONSUELO CHOL + CORT KAROLA LL + JIM + BRV CONSUELO
TOTAL
Tajos Avances Tajos Avances Tajos Avances Tajos Avances Tajos Avances
EXPLORACIONES 3.94 3.63 4.26 4.26 5.27 5.27 2.30 2.30 3.08 3.08 4.26 4.26 4.26
MINA 21.94 19.58 21.32 4.82 17.81 5.23 22.57 1.42 23.50 4.42 21.32 21.32 5.57
PLANTA 15.72 14.87 13.28 13.28 13.28 13.28 13.28 13.28 13.28 13.28 16.79 15.69 15.69
S. GENERALES 16.92 23.12 23.12 23.12 23.12 23.12 23.12 23.12 23.12 23.12 8.99 8.99 8.99
Costo de Produccin 58.51 61.20 61.98 45.48 59.48 46.90 61.27 40.12 62.98 43.90 51.37 50.27 34.52
COMERCIALIZACION 1.62 1.00 0.77 0.77 2.75 2.75 2.75 2.75 2.75 2.75 0.77 0.77 0.77
GASTOSADMINISTRATIVOS 7.17 4.04 3.47 3.47 12.01 12.01 12.01 12.01 12.01 12.01 3.47 3.47 3.47
SEGUROS 2.69 2.32 2.07 2.07 3.68 3.68 3.68 3.68 3.68 3.68 2.07 2.07 2.07
FINANCIEROS 11.61 5.92 6.78 6.78 20.70 20.70 20.70 20.70 20.70 20.70 6.78 6.78 6.78
PARTICIPACION EN VENTAS 6.84 2.27 0.00 0.00 12.20 12.20 12.20 12.20 12.20 12.20 0.00 0.00 0.00
EGRE. E INGR. EXTRAOR. 3.95 2.66 1.39 1.39 6.99 6.99 6.99 6.99 6.99 6.99 1.39 1.39 1.39
Costo No Operativo 33.87 18.22 14.48 14.48 58.34 58.34 58.34 58.34 58.34 58.34 21.27 14.48 14.48
Costo Neto 92.38 79.42 76.47 59.97 117.82 105.23 119.60 98.46 121.32 102.24 72.63 64.75 49.01
DEPRECIACION 10.16 8.39 2.89 2.89 17.38 17.38 17.38 17.38 17.38 17.38 2.42 2.42 2.42
AMORTIZACION 35.39 34.23 41.06 41.06 23.04 23.04 23.04 23.04 23.04 23.04 34.36 34.36 34.36
Costo Deprec/ Amort 45.54 42.61 43.95 43.95 40.42 40.42 40.42 40.42 40.42 40.42 36.78 36.78 36.78
Costo Total 137.93 122.03 120.42 103.92 158.24 145.66 160.03 138.88 161.74 142.66 109.41 101.53 85.79
RECUPERACION PLANTA 94.32% 95.18% 89.51% 89.51% 96.76% 96.76% 96.76% 96.76% 96.76% 96.76% 87.42% 87.42% 87.42%

LEY DE CORTE DEL COSTO DE PRODUCCION

US$/ Onza (Gr-Au/ TM)
300 6.58 6.72 7.18 5.27 6.64 5.24 6.84 4.48 7.03 4.90 6.09 5.96 4.09
310 6.36 6.50 6.95 5.10 6.42 5.06 6.61 4.33 6.80 4.74 5.90 5.77 3.96
320 6.16 6.29 6.73 4.94 6.21 4.90 6.40 4.19 6.58 4.58 5.71 5.59 3.84
330 5.97 6.10 6.53 4.79 6.02 4.74 6.20 4.06 6.37 4.44 5.54 5.42 3.72
340 5.79 5.92 6.33 4.65 5.83 4.60 6.01 3.93 6.18 4.30 5.38 5.26 3.61
350 5.62 5.75 6.15 4.52 5.66 4.46 5.83 3.82 5.99 4.18 5.22 5.11 3.51
360 5.46 5.59 5.98 4.39 5.50 4.33 5.66 3.71 5.82 4.06 5.08 4.97 3.41
370 5.31 5.44 5.82 4.27 5.34 4.21 5.50 3.60 5.66 3.94 4.94 4.83 3.32
380 5.17 5.29 5.67 4.16 5.20 4.10 5.35 3.51 5.50 3.84 4.81 4.71 3.23
390 5.04 5.16 5.52 4.05 5.06 3.99 5.21 3.41 5.36 3.74 4.69 4.59 3.15
400 4.91 5.03 5.38 3.95 4.93 3.89 5.08 3.33 5.22 3.64 4.57 4.47 3.07

CUADRO 3

Ley de Corte a Costo de Produccin: Es aquella ley que cubre el costo de exploracin, costo de minado, costo
de procesamiento, costo de servicios generales y regalas. Tener en cuenta que la ley de corte es una funcin de:
% de recuperacin, costos y cotizacin del oro; cualquier mejora que hagamos en las dos primeras variables
redundar en una disminucin de la ley de corte.

Ley de Corte (Gr-Au/ TM) = 31.10348 x (CE + CM+ CP + CSG)

((CAu - REG) x REC)
Donde, CE = Costo de exploracin en US$/ TM
CM= Costo de mina en US$/ TM
CP = Costo de procesamiento en US$ / TM
CSG = Costo de servicios generales en US$ / TM
Cau = Cotizacin del oro en US$/ Oz
REG = Regalas en US$/ TM
REC = Recuperacin en planta en %

Frmula para el clculo de Ley de Corte

Garavito, 4 de 9
GEOMECNICA:
En la evaluacin Geomecnica del tajo 3980 de 110m de longitud se ha establecido una zonificacin
marcada sobre la base de los parmetros geomecnicos determinados en el mapeo (ver cuadros) que nos
muestran claramente las caractersticas de la veta y las cajas adyacentes.
Los ndices geomecnicos determinados muestran que estamos en una zona de inestabilidad controlable
tanto en la zona de veta como en la caja techo. Los principales sistemas de fracturamiento son muy
desfavorables por poseer rumbos paralelos a la labor y de Bz: 45-55, en la veta, estructura y alteracin. Los
fracturamientos en gran porcentaje son abiertos con superficies estriadas y con rellenos de arcillas, xidos
y panizo.

En la zona 1 existe flujos de agua que discurren por los fracturamientos y fallas, lo que esta generando el
lavado del relleno (arcillas) de las fracturas, generando fisuras abiertas inestabilizando el rea.

Zona mt Potencia Mxima abertura RMR Q

Zona1 35 6.5 4.55 30.2 0.5
Zona2 30 5 5.4 36.8 0.77
Zona3 45 3 7.4 42.4 1.72
Total 110

CUADRO 4: UBICACIN DE LOS PUNTOS DE MAPEO TJ-3980

PERFORACIN Y VOLADURA:

Zona 1: 35 mt de disparo
Zona 2: 30 mt de disparo
Zona 3: 45 mt de disparo

Con la clasificacin alcanzada por el rea de geomecnica, Se ha propuesto ejecutar Caras libres (Slot)
cada 20mts, esto es bsicamente para poder obtener un mejor control de las vibraciones en el tajo 3980. La

Garavito, 5 de 9
serie de retardos es adecuado a una secuencia de Peso de carga operante por retardo de manera de poder
disminuir nuestra Velocidad Partcula Pico a niveles de 22mm/seg. a 20mts de distancia.

La longitud de perforacin es a 2.5 mt de profundidad con buzamiento promedio de 55 grados. El explosivo

a utilizar es Anfo en proporcin de 2Kg por taladro con dimetros de perforacin de 41mm en todo el tajo, la
secuencia es mostrada en el siguiente diseo.

La abertura para poder realizar la perforacin debe de ser de 4.5 mt y para proseguir a la voladura, se
deber completar el relleno.

CUADRO 5: Distribucin de Chimeneas para cara libre (SLOT)

VENTILACIN:
La demanda de aire en CFM, por Personal, Equipos y uso de explosivos debe de ser detallada en los
unifilares con los puntos de monitoreo y las mediciones respectivas.

MTODO DE EXPLOTACIN:
Para el presente caso, las caractersticas de Veta consuelo en el Clavo 3 son: buzamiento promedio de 55,
una potencia variable entre 3 a 6.5 mt y una longitud definida por la Galera Norte en el Nv-2450, delimitaron
las dimensiones del TJ-3980. El mtodo a utilizarse es el de corte y relleno mecanizado, para lo cual
consideramos las siguientes preparaciones:

Rampa Martha positiva(+12%), paralela a la veta a una distancia promedio entre 25 y 30 mt al

techo.
CR-NW2, labor auxiliar de acceso para continuar la exploracin hacia el norte.
Ventanas de acceso despus de cada brazo de la rampa
Chimeneas de comunicacin entre cada brazo de la rampa las cuales comunican a una tolva de
carguo de mineral.
Un RB16, paralelo a la veta y rampa, cuyo objetivo es el dar circuito de ventilacin entre el Nv-2450
y Nv-2700.
Ventanas de acceso desde la Rpa. Martha al finalizar cada brazo de la misma.

En la elaboracin de los programas de produccin y avances, anual y mensual, Inter-relacionamos cada una
de estas actividades, con el objetivo que al presentar la programacin, vaya acompaada de los recursos
necesarios para su ejecucin.

Garavito, 6 de 9
En el siguiente cuadro podemos apreciar, una vista isomtrica del TJ-3980, con los cortes de explotacin
realizados, las labores de preparacin y la proyeccin de los accesos principales que nos permitirn
continuar con la explotacin en esta zona.

CUADRO 6: Vista isomtrica del Tajo 3980

Es importante el realizar un anlisis y evaluacin de productividad de equipos, lo cual nos permitir una
seleccin y distribucin apropiada. En el siguiente cuadro podemos apreciar los resultados, obtenidos, luego
de la evaluacin de distancias de recorridos y mediciones de tiempos.

CAPACIDAD DE EQUIPOS TRACKLES CMPSA

N Desde Hasta % Long Tiempo Ciclo T.Carga Scoop 115T.Descarga Tiempo Velo. Horas No Capacidad TM/ dia
DUMPER Grad. mt Hor Mint Seg Hor Mint Seg Hor Mint Seg Total Km/Hr Operativas Ciclos TM
EJC 415 1 CM T1 Nv-1887 Nv-2080 12 3,726 44 37.0 1 50.0 25.0 0.78 4.77 10 10.2 10 102
EJC 417 1 CM T1 Nv-1887 Nv-2080 12 3,726 44 37.0 1 50.0 25.0 0.78 4.77 10 10.2 14.5 149
NORMET (1) 1 CM T1Nv-1887 Nv-2080 12 3,726 44 26.0 1 46.0 25.0 0.78 4.80 10 10.3 6.5 67
NORMET (2) 1 CM T1Nv-1887 Nv-2080 12 3,726 44 26.0 1 46.0 25.0 0.78 4.80 10 10.3 6.5 67
SCOOP 385
TORO1 1 CH 8375 ESCM 8200 596 4 54.0 18.0 14.0 0.09 6.58 10 88.3 3 265
TORO6 1 ESCM 8200 CM T1Nv-1887 216 2 15.0 11.0 18.0 0.05 4.74 10 175.6 3 527
TORO1 1 TJ-8320 ESCM 8200 344 1 47.0 39.0 9.0 0.04 7.99 10 185.8 3 557
TORO1 1 CH 8390 ESCM 8200 262 5 26.0 28.0 11.0 0.10 2.58 10 78.9 3 237
TORO6 1 GL N Nv-1847 ESCM 8380 12 67 2 30.0 18.0 9.0 0.05 1.36 10 162.7 3 488
EJC 115 1 CM T1Nv-1887 CM T1Nv-1887 12 224 4 31.0 34.0 9.0 0.09 2.57 10 91.7 4 367
2,441
CUADRO 7

GANT DE ACTIVIDADES:
En el Gant de actividades, elaborado para el TJ-3980, se consider como ciclo de minado la rotura total de
un corte. Asimismo, se relaciona a la metodologa del PHVA, la cual describimos posteriormente.

Actividad/Dias 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Perforacin
Voladura
Sostenimiento
Limpieza
Relleno
Extraccin
CUADRO 8: GANT DE UN CORTE COMPLETO EN TJ-3980
Garavito, 7 de 9
METODOLOGA DEL PHVA:
El mejoramiento continuo, comienza con la planeacin y termina con la planeacin. El mejoramiento continuo se lleva paso a paso,
con el esfuerzo de todos los departamentos de la empresa, aplicando el crculo de Deming. A P
El paso a paso en la planificacin de minado es una de las aplicaciones de esta metodologa, la cual podemos apreciar en el siguiente
cuadro, donde involucra a todas las reas que intervienen en el desarrollo de la planificacin. V H

Garavito, 8 de 9
CONCLUSIONES:

La secuencia en el desarrollo del presente trabajo, nos permite apreciar la participacin y aporte de cada
una de las reas involucradas, lo cual nos indica el trabajo en equipo y la poltica de la empresa al darle
la importancia al conocimiento y aplicacin del concepto y herramientas de la calidad.

El enfoque del proceso en la planificacin de minado, fue orientado a un tajo especfico, lo cual es un
modelo que se viene implementando en las dems unidades de produccin, cuyas condiciones naturales
son distintas y requieren en algunos casos un mtodo de minado diferente.

La perforacin diamantina y las herramientas informticas utilizadas actualmente en CMPSA, han

originado un proceso de cambio en la exploracin, evaluacin y estimacin de reservas. Informacin de
gran importancia en la elaboracin de la planificacin.

La Organizacin Inter-funcional Transversal en el rea de Planeamiento e Ingeniera, se viene

implementado con el fin de evaluar y plantear todas las alternativas posibles en el momento adecuado.
Asimismo, el definir las funciones generales y en detalle de cada uno de los integrantes, es importante
para identificar las necesidades y requerimientos respectivos.

REFERENCIAS:

1. Calidad Total Conceptos y Herramientas Bsicas

Mario Gutierrez Mxico 1993

Garavito, 9 de 9