Estaciones elevadoras de aguas

residuales con materia fecal

Haga clic para ac erc ar

Estaciones elevadoras para la recogida y evacuacin de aguas sucias y residuales de

lugares situados por debajo del nivel del alcantarillado. Diseo robusto y verstil de
eficacia probada que garantiza un funcionamiento fiable y seguro. Fciles de instalar y
utilizar. Las estaciones elevadoras estn disponibles con hidrulicas Contrablock,
vortex o con sistema de trituracin para proporcionar un rendimiento ptimo en
aplicaciones de bombeo de aguas sucias. Se suministran completas con un depsito
colector, sistema de tuberas interno, vlvulas y reguladores de nivel.
Una estacin elevadora, a veces llamada una estacin de bombeo, se utiliza cuando el agua
residual tiene que ser movida de un nivel bajo a un nivel superior con el fin de que fluya a travs
de la infraestructura del sistema de tuberas de drenaje o donde la topografa no permite el flujo
por gravedad.

Una estacin elevadora contiene bombas, vlvulas y equipos elctricos necesarios para bombear
el agua o el agua residual y se puede encontrar en muchas aplicaciones diferentes. Por ejemplo,
pueden usarse para bombear las aguas residuales de comunidades situadas a niveles bajos a los
sistemas de tratamiento de aguas residuales principales a un nivel superior. Tambin se puede
encontrar en una variedad de entornos industriales e institucionales, tales como la minera,
gestin del agua, centros comerciales y hoteles.

El equipo es muy sofisticado para permitir un funcionamiento automtico y est muchas veces
expuesto a condiciones de trabajo arduas, que incluyen altos niveles de materias orgnicas y grasa
que llevan a una significante acumulacin de H2S, convirtiendo el ambiente en muy desagradable
para cualquier trabajo de mantenimiento o reparacin del sistema

Estacin elevadora Gama ABS Piraamat 701-1002

Haga clic para acercar

El Piraamat 701-1002 es una estacin elevadora equipada con dos bombas a prueba de
inundaciones para la evacuacin automtica de aguas residuales en zonas situadas por debajo
del nivel de descarga al colector segn norma EN 12050-1. Permite una evacuacin econmica y
fiable de las aguas residuales mediante un bombeo a presin a travs de tuberas de pequeo
dimetro.

Piraamat 701-1002 est equipado con bombas trituradoras sumergibles de la serie Piraa para el
bombeo fiable de aguas residuales con materia fecal a travs de tuberas a partir de DN 32 (1 ").

Ventajas

Preparado para instalacin inmediata. Depsito robusto y compacto para instalacin en

edificios

Fcil de transportar e instalar. Diseo compacto que permite su paso a travs de una
puerta estndar

Depsito equipado con bombas trituradoras sumergibles de la serie Piraa para el

bombeo eficaz de aguas sucias y residuales que contienen materia fecal a travs de
tuberas a partir de un dimetro de 1 (DN 32).

Cable estndar de 4 m hasta cuadro elctrico

Aplicaciones

Aguas sucias y residuales con contenido fecal

Especialmente idneo para lugares donde existe limitacin en el dimetro de las tuberas
de descarga.

Diseo

Sistema de trituracin formado por placa base en espiral con anillo cortante fijo y rotor
triturador situado debajo del impulsor que desmenuza las partculas presentes en el agua
residual para un funcionamiento ptimo sin bloqueos.

Sellado del eje entre el motor y la seccin hidrulica por medio de una junta mecnica de
carburo de silicio, independiente del sentido de giro, resistente a cambios bruscos de
temperatura y al funcionamiento en seco. Retn lubricado con aceite en el lado del motor

Eje del motor apoyado sobre rodamientos de bolas con lubricacin permanente y exentos
de mantenimiento

Piraamat 701: nueve entradas horizontales (6 x DN 100, 3 x DN 40) y cuatro verticales (2

x DN 70, 2 x DN 40). Entrada de DN 40 para la conexin de una bomba de membrana
manual.

Piraamat 1002: Cinco entradas horizontales (1 x DN 150, 4 x DN 100) y seis verticales

(1 x DN 150, 2 x DN 100, 1 x DN 70, 1 x DN 50, 1 x DN 40). Entrada de DN 40 para la
conexin de una bomba de membrana manual.
 Depsito realizado en material sinttico resistente a la corrosin, estanco a gases y olores,
segn norma EN 12050-1. El suministro estndar incluye las bombas y los accesorios
necesarios, como son vlvulas de retencin, cuadro elctrico con regulacin automtica de
nivel y alarma (tuberas no incluidas).
Los accesorios pueden adquirirse por separado.

Caractersticas

Caudal 9 m3/h

Altura 30 m

Temperaturas 40 C (60 C como mximo durante 5 minutos)

Tamao bridas de descarga G 1"

Velocidad mxima de giro 2900 r.p.m.

Enlaces relacionados

Vlvulas de retencin Gama ABS

RESUMEN
La utilizacin de bombas sumergibles para aplicaciones de bombeo de aguas resi duales
y de drenaje ha aumentado considerablemente en las ltimas dcadas despus de su
aparicin en el mercado.
La introduccin de bombas sumergibles para servicio pesado con motores de ms de
500 kW significa que son tambin adecuadas para servicios muni cipales de bombeo
centralizados. Su gran calidad y los buenos resultados conseguidos han eliminado
prcticamente la utilizacin de bombas convencionales en los servicios municipales.
Por la misma razn, debido a las caractersticas especiales de las bombas sumergibles,
ha sido necesario desarrollar nuevos conocimientos respecto a su implementacin, tal
como el diseo de estaciones de bombeo. Esta labor ha sido desarrollada tanto por
fabricantes de bombas como por ingenieros municipales.
La finalidad de este libro es ofrecer de forma concisa la informacin ms reciente, tanto
de bombas sumergibles como de estaciones de bombeo, para provecho de todos los
profesionales que quieren estar al da.

NDICE
El libro est dividido en secciones segn los temas tratados:
La seccin 1 describe la teora bsica de bombeo, proporcionando informacin bsica
de referencias para evaluar el rendimiento de las bombas.
El diseo y la construccin de las bombas sumergibles estn descritos en la seccin 2.
La seccin 3 trata sobre el funcionamiento de las bombas, ofreciendo mtodos para
calcular su funcionamiento en distintas instalaciones. Se comentan tambin factores que
influyen en la seleccin de bombas.
La seccin 4 ofrece informacin de pruebas de bombas.
Se describe el diseo bsico de estaciones de bombeo en la seccin 5, proporcionando
informacin del diseo, tanto para aplicaciones grandes como pequeas.
La seccin 6 describe la regulacin continua del funcionamiento de las bombas
sumergibles mediante control de frecuencia.
El concepto del coste del ciclo vital de bombas y estaciones de bombeo est presentado
en la seccin 7.
La seccin 8 trata sobre temas relacionados con la puesta en marcha de las bombas.
Mientras que su funcionamiento y mantenimiento estn descritos en la seccin 9.
La seccin 10 trata sobre el control y la regulacin de estaciones de bombeo.
El apndice A proporciona informacin de las caractersticas hidrulicas de los
componentes comunes de tuberas para calcular las prdidas en las mismas.
El apndice B presenta un mtodo para determinar la capacidad de una estacin de
bombeo de aguas residuales y la frecuencia de arranques de las bombas.
El objetivo de los autores, es que este libro resulte fcil de leer y comprender. Por lo
tanto, la presentacin est acompaada de muchas ilustraciones que ofrecen ejemplos
e informacin complementaria de cada tema.
Estaciones bombeo aguas residuales

Las estaciones bombeo para aguas residuales son ideales para el almacenamiento y sobre-
elevacin de aguas residuales y pluviales sin necesidad de hacer obra civil.

Estaciones bombeo para aguas residuales serie HASAFOS ideales para para instalaciones
domsticas.

Estaciones bombeo para aguas residuales serie ESTACIONES BOMBEO ideales para para
instalaciones comunitarias industriales.

HASAFOS
Estaciones de bombeo

APLICACIONES

Estaciones de bombeo automticas para el almacenamiento y sobre elevacin de aguas

residuales y pluviales sin necesidad de hacer obra civil. Con tapa registrable estanca que
garantiza la hermeticidad a los gases y lquidos

COMPOSICIN

Depsito de polietileno de alta densidad de 170, 550 y 1.000 lts. de capacidad

Bomba/s de aguas residuales paso total (turbina vortex) II 230 v. con 5 mts. de cable
elctrico e interruptor de nivel

Pie/s de acoplamiento rpido con tubos guas, para la extraccin de la/s bomba/s sin
necesidad de manipulacin en el interior de la estacin de bombeo

Instalacin interna en PVC (evacuacin agua)

Prensacables

Racord/s salida aguas residuales 2"

Racord tubo ventilacin DN-50 "HASA-FOS 170"

 Racord tubo ventilacin DN-63 "HASA-FOS 550" y "HASA-FOS 1000"

Racord/s recogida aguas residuales DN-110

Se suministra sin cuadro elctrico ni interruptor de nivel externos (se puede incorporar
bajo demanda).

Dimensiones 170 l. : Alto 713 mm., Ancho 785 mm., fondo 490 mm.

Dimensiones 550 l. : Alto 871 mm., Ancho 1.135 mm., fondo 923 mm.

Dimensiones 1000 l. : Alto 1.230 mm., Ancho 1.200 mm., fondo 1.200 mm.

Nota: Para volmenes superiores, consultar con nuestro departamento tcnico

ESTACIONBOMBEO

Estaciones de bombeo para aguas residuales

APLICACIONES
 Estaciones elevadoras para la recogida y evacuacin de aguas sucias y residuales de todo
tipo desde lugares situados por debajo del nivel del alcantarillado.

Las estaciones elevadoras estn disponibles con varios tipos de electrobombas

sumergibles (turbina abierta, monocanal, vrtex o con Sistema de trituracin)
dependiendo del tipo de aguas a impulsar (pluviales, cargadas, fecales, etc.)

Se pueden suministrar completas tipo pozo prefabricado con un depsito colector,

electrobombas, sistema interno de tuberas y vlvulas, pies de acoplamiento, reguladores
de nivel y cuadro de control y proteccin; o bien para su montaje en arqueta de obra con
todos los componentes necesarios.

CARACTERISTICAS

Bomba sumergible: disponemos de diferentes modelos de bombas con diferentes tipos de

impulsor (abierto, monocanal, vrtex, Trituradora) cuya eleccin depende del tipo de
aplicacin a ejecutar. Tienen un dimetro de salida desde 1 1/4 (DN-32) hasta DN-150. El
paso de slidos es un factor importante a tener en cuenta.

Depsito colector: se fabrican bajo demanda segn las dimensiones o volumen especifi
cado por el cliente.

Pie acoplamiento: se utilizan para el montaje en instalacin fija permitiendo la extraccin

de las bombas de forma sencilla sin necesidad de extraer el tubo de impulsin, gracias al
sistema de dos tubos gua que permiten el acoplamiento automtico de las bombas. El
sellado de la instalacin se garantiza por el propio peso de la bomba.

Cuadro de control y proteccin: realiza el control de la maniobra de la/s bomba/s

mediante interruptores de nivel y dispone de proteccin elctrica por disyuntor o rel
magnetotrmico. Realiza alternancia en el arranque de las bombas y dispone de alarma
acstica por sobrenivel.

Interruptores de nivel: son necesarios para la maniobra de arranque y paro de las bombas:
uno para el paro de la/s bomba/s (si existen varias bombas el paro es comn), uno para el
arranque de cada bomba y otro para la alarma por sobrenivel.

Vlvulas: disponemos de vlvulas de cierre de bola y vlvulas de retencin de bola en PVC

desde DN-32 (1 1/4) hasta DN-80 (3).

Nota: Bajo pedido pueden suministrarse con proteccin ATEX-EEx.