I SAMA Seminrio de arquitetura moderna na Amaznia

17,18 e 19 de fevereiro de 2016.

DOCUMENTAO E ANLISE DA ARQUITETURA RESIDENCIAL

EM BELM (1949-1960).

CHAVES, CELMA. (1); DIAS, REBECA. (2)

1. Universidade Federal do Par. Faculdade de Arquitetura e Urbanismo

Av. Augusto Correa, 1, Cidade Universitria Jos da Silveira Netto, Guam.
celma_chaves@hotmail.com

2. Universidade Federal do Par. Faculdade de Arquitetura e Urbanismo

Av. Augusto Correa, 1, Cidade Universitria Jos da Silveira Netto, Guam.
rebecabdias@gmail.com

RESUMO

O auge da produo de referncias modernas na cidade de Belm ocorreu antes mesmo da

implantao do curso de Arquitetura no estado do Par, fator que diferenciou nossa produo das
obras consolidadas nos grandes centros (Europa, Estados Unidos e cidades do eixo sul-sudeste
brasileiro).
Parte relevante do estudo acerca da arquitetura residencial edificada em Belm do Par no perodo
que se estende de 1949 a 1960 desenvolvido pelo Laboratrio de Historiografia da Arquitetura e
Cultura Arquitetnica (LAHCA), da Universidade Federal do Par (UFPA). De posse dos subsdios
conceituais-tericos, realizaram-se levantamentos arquitetnicos das obras estudadas e redesenho
digital de suas plantas baixas e fachadas, para, por fim, realizar-se uma anlise de solues de
projeto.
Os estudos desenvolvidos se basearam, em sua maioria, na produo do engenheiro-arquiteto
paraense Camilo Porto de Oliveira, responsvel por uma expressiva parte da atualizao formal
moderna na arquitetura belenense.
O LAHCA tambm desenvolve pesquisas relacionadas cartografia histrica. Portanto, foi realizada
uma espacializao a qual pudesse elucidar o processo de aceitao e difuso do ideal moderno em
Belm.
Deste modo, o trabalho desenvolvido busca a compreenso de geografias mais distantes como
participantes significativas dos processos de modernizao, ainda que distanciadas histrico-
temporalmente da gnese do iderio moderno.

Palavras-chave: Arquitetura Moderna, Belm, Modernizao.

Introduo

Este estudo observa as transformaes nas formas de conceber a arquitetura

residencial, resultado de mudana em hbitos de morar e de uma condio econmica
privilegiada de um grupo social especfico. As concepes que se relacionavam ideia de
que a arquitetura moderna era sinnimo de funcionalidade e racionalidade, foram
assimiladas em outras partes como se observa nas regies mais afastadas do seu centro de
disseminao, como o caso de Belm. No entanto, a partir da dcada de 1930 o contexto
socioeconmico e poltico e o valor produtivo da arquitetura se transformam. No caso do
Brasil, a produo desse perodo esteve, inicialmente, associada a um processo de
modernizao institucional do Estado Novo, materializado numa arquitetura Art Dec de
linhas regionalizadas e impulsos de verticalizao (SEGAWA,1999).

Em Belm, nas primeiras dcadas do sculo XX, apresenta-se um ecletismo, que

mesclava elementos de um neoclassicismo tardio, referncias a estilos orientalizantes e do
neocolonial. Todavia, esta busca se integrar a um processo predominantemente
modernizador, presente, nesse perodo, em arquiteturas de diversos pases latino
americanos. At ento, a modernizao dos processos construtivos se expressava
majoritariamente na arquitetura do ecletismo da denominada Belle poque local, que
abrange desde o final do sculo XIX at aproximadamente os anos 1920. Naquele
momento, a cidade atravessava um perodo de claras restries econmicas no qual os
dividendos da borracha haviam desaparecido com a dbcle de sua exportao e com o
pagamento das dvidas contradas pelo intendente Antnio Lemos, gestor da cidade nesse
perodo.

Posteriormente, a sociedade local esteve inserida em dois contextos histricos

significativos no que concerne a produo do espao privado, destacando-se a dcada de
1930 e as aes modernizadoras do Estado Novo, e mais a frente, a ideologia do
desenvolvimentismo da dcada de 1950. Esses marcos temporais apresentam novas
composies quanto a produo do espao privado. Nesse processo, o grupo que
presenciou e arcou financeiramente com tais composies eram famlias ligadas aos
dividendos da borracha e da castanha, bem como mdicos, advogados, engenheiros e
outros profissionais liberais em ascenso. Motivados pela aquisio de novos hbitos
culturais e urbanos ao longo deste perodo, inspirando no apenas um desejo de renovao,
mas tambm de retorno a uma modernidade j experimentada no incio do sculo XX
durante a Belle poque. Contudo, os bangals eclticos se tornaram anacrnicos para as
novas necessidades funcionais e simblicas daquele grupo, o que acarretou na valorizao
das residncias detentoras de elementos e solues da arquitetura moderna.

Aquelas obras objetivavam fundir sentido construtivo, funcionalidade e plasticidade

(CHAVES, 2008, p.163), de acordo com repertrio formal inovador da dcada de 50, em
especial. Tal repertrio era avanado para as condies e aspectos culturais locais, o que
diferenciava aquela elite das demais classes.

Diante do apresentado acima, observa-se que em Belm, as ideias e as formas se

antecipariam aos processos, evidenciando a ideia de que as transformaes polticas e
econmicas nem sempre apresentam correspondncia direta com a produo de formas
expressivas e simblicas na sociedade (MLLER, 2011, p. 11-13). Em contrapartida,
embora houvesse um distanciamento histrico-temporal dos pases e regies que no
passaram por industrializao em relao aos grandes centros, possvel afirmar que
tambm houve, nas produes arquitetnicas perifricas, a adoo de ideais e aspiraes
de racionalidade e funcionalidade. Portanto, a ausncia de debate local sobre esse tema
no impediu a assimilao de elementos de uma cultura arquitetnica moderna (CHAVES,
2004, p.76).

Tal assimilao foi patente especialmente a partir da dcada de 40, perodo em que
o engenheiro Camilo Porto de Oliveira (1923-2004) inicia suas produes. A partir de
viagens constantes a So Paulo e ao Rio de Janeiro, o engenheiro pode construir seu
repertorio arquitetnico, baseado, sobretudo, nos nomes mais conhecidos da Arquitetura
Brasileira daquele perodo (CHAVES, 2008, p. 155). Ressalta-se que antes mesmo da
criao do curso de arquitetura na Universidade Federal do Par (1964) e da obteno do
seu titulo de arquiteto (1966), Camilo foi responsvel por produes emblemticas
(CHAVES e DIAS, 2015, p.3).

O debate sobre os marcos conceituais influncia, difuso e recepo aparecem com

necessrios para precisar a situao da arquitetura analisada neste texto. Por um lado, o
conceito de difuso se aproxima de influncia a medida que considera o processo de
desenvolvimento da arquitetura moderna no Brasil como um todo, sem considerar a
diversidade e as especificidades das produes modernas regionais (SANTOS, 2014). Por
outro lado, a recepo se mostra como uma alternativa para destronar a explicao de
difuso de um movimento artstico por irradiao de um centro maior para outros menores
em prol de um movimento em rede, admitindo trocas e interaes diversas (MARQUES &
NASLAVSKY, 2011, p. 04). Nota-se, desta maneira, que recepo um conceito que tira o
receptor de um papel passivo, tornando-o agente no processo de comunicao,
selecionando e adaptando a informao. Portanto, as posturas arquitetnicas desses
receptores seriam mais crticas, o que resultaria em propostas convergentes ou dspares.
Assim pode-se observar na obra de Porto de Oliveira um processo de recepo que se
evidencia na seleo dos elementos que ele decide se apropriar e que esto de acordo com
as expectativas de seus cientes e com sua vontade de integr-las ao contexto ambiental do
terreno onde se localizam. Portanto, tendo como ponto de partida as consideraes acima,
buscaremos nas formas e solues espaciais dos projetos de residncias do engenheiro e
arquiteto Camilo Porto de Oliveira, as matrizes comuns do que aqui denominamos segunda
modernizao (1949-1960) baseada nas formas modernas.
Abordagens historiogrficas em outras modernidades

A nova arquitetura pautada no iderio moderno, de acordo com Chaves (2005), ter
como referncias as arquiteturas conhecidas por meio da historiografia cannica, descrita e
classificada nos chamados manuais de historiografia da arquitetura moderna (Pevsner,
Zevi, Gideon, Benvolo), como explanou Tournikiotis (1999). Tambm so temas
recorrentes em diversos estudos, a reinterpretao da noo simplificada de influncia,
mera adoo acrtica e/ou reproduo formalista de conceitos e concepes que pairava
sobre essas novas expresses arquitetnicas nos chamados pases perifricos. Esses
estudos tambm tratam da pertinncia em atribuir categorias como arquitetura moderna,
movimento moderno ou vanguardas modernas s expresses formais desses pases, por
conta das variaes funcionais, simblicas e formais presentes nessa produo. Essas
variaes das linguagens modernas foram objeto de ponderaes desde Tafuri e Dal Co
(1989), Jencks (1991), at os ltimos ensaios de Coulquhoun (2005) y Cohen (2010), que
ampliam o campo de anlise da arquitetura moderna, seja questionando os termos
vigentes, seja incluindo novas perspectivas de anlise em obras ainda pouco contempladas
pela historiografia.

Com base em Chaves e Dias (2015), quando se aborda a arquitetura moderna

realizada na Amrica Latina, novos temas emergem, como a questo j bastante
mencionada acerca de nossa modernidade. O que seria a modernidade latino-americana?
Autores como Browne (1988) y Fernandez-Cox (1991) j nos recordavam que, alm da
estreita adaptao das obras ao contexto, o que se observava nessas modernidades era
seu sentido de apropriao. Dessa concepo de modernidade apropriada ou de outras
modernidades, muitas discusses ocorreriam desde a dcada de 1980 at o presente.

Em geografias mais distantes, como a cidade de Belm, na Amaznia brasileira,

essas questes apresentam novos e desafiadores aspectos. Como categorizar uma
arquitetura que dava seus primeiros passos em direo atualizao formal e funcional no
incio da dcada de 1950, e que se realizaria margem dos debates intelectuais
emergentes no prprio pas e/ou de seus processos de industrializao? Seria, portanto,
pertinente categoriz-la como modernidade apropriada ou rtulos afins?

Diante do exposto, nota-se que as ponderaes de Gorelik (2011), quanto da anlise

da realidade de muitas cidades latino-americanas, podem ter correspondncia com o caso
de Belm. Este autor afirma que para compreender uma modernidade em cidades de
provncia (denominao atribuda s capitais dos estados da Argentina) imperativo colocar
em questo a ideia unvoca de modernidade, romper com as sries interpretativas nas quais
a modernidade se inscreve num sistema explicativo homogneo. Neste sentido, a hiptese
que questiona a afirmao de uma modernizao continuada das diversas dimenses de
uma dada realidade, bem como o reconhecimento de uma assincronia entre as
transformaes polticas, econmicas e culturais em relao s formas expressivas e
simblicas na sociedade, parece corresponder com a realidade encontrada em Belm
(CHAVES e DIAS, 2015, p.2).

Deste modo, ideais e formas se expressaram anteriormente aos processos,

evidenciando, segundo Brunner (2002), vivncias diferenciadas de modernidades, situadas
fora e acima dos limites da geografia, do tempo e da classe social e das culturas locais.
Constata-se, no entanto, que ainda que tenha havido um distanciamento histrico-temporal
dos pases e regies que no experimentaram um processo de industrializao em relao
aos centros de onde essas ideias foram impulsionadas, possvel notar nas produes
arquitetnicas perifricas, a adoo de ideais e aspiraes de racionalidade e
funcionalidade. Neste sentido, a ausncia de debate local sobre esse tema no impediu a
herana e incorporao de elementos de uma cultura arquitetnica moderna (CHAVES,
2005, p.76).

Formas modernas em Belm: um panorama construtivo

A produo arquitetnica formal na cidade de Belm durante o perodo estudado

(1949-1960) apresenta claras referncias modernas as quais precisam ser analisadas
dentro de um processo que nos remetem noo de recepo, de difuso de ideias,
concepes e conceituaes. Deste modo, faz-se imprescindvel a anlise mais
aprofundada desses exemplares, viabilizada a partir de etapas prvias como a recuperao
de projetos, visitas in loco levantamentos, e redesenhos. Esse tipo de anlise contribui para
a disseminao e ampliao do estudo acerca da arquitetura de referncias modernas na
cidade de Belm. Consoante afirmao de Marques & Naslavsky (2011), a sobriedade
formal das produes modernas dificulta o processo de identificao do pblico com essas
casas, no havendo, deste modo, uma apropriao desse patrimnio. prejudicial que a
preservao desses exemplares no seja valorizada, devido a menor disperso de
informaes acerca dessas obras. Tal fato acarreta a descaracterizao de diversos
exemplares, dificultando os estudos posteriores. Assim, justifica-se o trabalho a seguir com
um caminho adequado em direo a preservao dessas obras, de modo a levantar cada
vez mais informaes sobre as apropriaes modernas na arquitetura belenense e
estruturar estudos de anlise e investigao que fomentem o conhecimento acerca da
produo desse perodo.

Como objetivos, traou-se a anlise das solues de projeto relacionadas

volumetria, estrutura, plantas baixas, cobertura, materiais e vedaes. Posteriormente,
realizou-se a espacializao das obras em sua relao com a estrutura urbana. Essas
etapas viabilizaram organizar e sistematizar material documental (oral, visual e textual)
sobre a cidade e a arquitetura do perodo estudado.

Para tanto, adotou-se como metodologia o levantamento arquitetnico. Este

procedimento consiste na visitao das obras para averiguao de medidas e estado de
preservao/conservao destas, permitindo uma constatao mais precisa das
modificaes e permanncias em relao ao projeto original. Dentro do levantamento,
realiza-se registro fotogrfico das obras, anlise e/ou elaborao de plantas baixas, alm da
coleta de informaes como ano de construo, endereo, autoria (informalmente ou por
meio de questionrios). Ademais, outras pranchas contendo elevaes etc. auxiliaram nos
redesenhos em CAD das fachadas. O resultado desse estudo uma anlise descritiva,
somada decomposio grfica das obras mais significantes do perodo que se estende de
1949-1960, contribuindo para o desenvolvimento da pesquisa Documentao da arquitetura
residencial em Belm (1940-1970) como subsdio histria da arquitetura, realizada pelo
Laboratrio de Historiografia da Arquitetura e Cultura Arquitetnica (LAHCA).

Redesenhos

Imagem 1 Fachada principal da Residncia Bittencourt.

Fonte: Acervo do Laboratrio de Historiografia da Arquitetura e Cultura Arquitetnica LAHCA.
Elaborao: Renan Lus Cruz
 Imagem 2 Fachada principal da Residncia Chami.
Fonte: Acervo do Laboratrio de Historiografia da Arquitetura e Cultura Arquitetnica LAHCA.
Elaborao: Rebeca Dias

Imagem 3 Fachada principal da Residncia Bittencourt.

Fonte: Acervo do Laboratrio de Historiografia da Arquitetura e Cultura Arquitetnica LAHCA.
Elaborao: Renan Lus Cruz

Imagem 4 Fachada principal da Residncia Bendahan (projeto original)

Fonte: Acervo do Laboratrio de Historiografia da Arquitetura e Cultura Arquitetnica LAHCA.
Elaborao: Rebeca Dias
Anlise das Obras

Esta etapa ser descrita abaixo de acordo com o trabalho de Dias e Chaves (2015).
Desenvolveu-se anlise dos aspectos espaciais, formais e estruturais das obras estudada,
bem como foi traada uma relao entre estas e o espao urbano-arquitetnico. Para tanto,
utiliza-se uma estrutura de anlise baseada em Gasto e Rovira (2010), sendo, no entanto,
necessria realizar adequao de acordo com o volume de informaes e material grfico-
textual obtido ao longo do levantamento e das condies de concepo projetual e
necessidade da pesquisa. A partir dessa anlise, observou-se com mais clareza as falhas
no que tange conservao e preservao desses exemplares, muito patente da Casa
Bendahan (1957). Alguns, aps modificaes no uso, foram muito descaracterizados (Casa
Belisrio Dias, 1954). Outras perderam grande parte de seu terreno, afetando sua
implantao, como ocorre na Casa Bitterncourt (dcada de 1950). Adies e subtraes na
volumetria comprometeram o equilbrio visual dos projetos, como possvel visualizar na
Casa Presidente Pernambuco (dcada de 1960).

CASA MOURA RIBEIRO (1949)

Camilo Porto, em entrevista, afirmou que um dos motivos que o levou a projetar uma
residncia de referncias modernas, foi a ponderao de que em Belm no se produzia
uma autntica arquitetura moderna (entrevista concedida Profa. Celma Chaves em
2001). Foi ento que em 1949, Camilo concebeu a Casa Moura Ribeiro. Esta possui
fachadas assimtricas, destacando-se a adio de um volume semicircular envidraado, o
qual corresponde sala de msica.
 Imagem 5 Perspectiva da Casa Moura Ribeiro, 1949 (projeto original) e imagens da residncia
Fonte: Chaves, 2004 (imagens) e acervo Antnio Couceiro (projeto).

A escolha do lote para a construo dessa casa se relaciona tendncia crescente

de aquisio de extensos terrenos nas reas altas e secas da cidade. Em contrapartida, isso
acarretou num distanciamento dos vizinhos (CHAVES e MACHADO, 2014, p. 11),
ocasionando uma reduo da atividade social, j que as reas externas livres do lote j no
eram usadas para fins de sociabilidade, como acontecia na varanda ou quintais. Na
concepo modernista, a rea livre do terreno passou a ser um elemento de destaque
monumentalidade da residncia.

Os espaos dessa residncia so dispostos de maneira justaposta, com circulaes

predominantemente fluidas em hall, denotando a funcionalidade do projeto. No projeto,
destaca-se o gabinete, onde profissionais liberais poderiam receber seus clientes em casa,
garantindo privacidade nos negcios, no entanto, sem haver perdas no convvio social, j
que este ambiente est localizado estrategicamente prximo sala de estar. Na lateral da
residncia encontramos um jardim que funciona tambm como elemento de conforto
trmico, auxiliando na ventilao. No pavimento superior h um terrao com vista para os
fundos do lote, de maneira contemplativa tanto ao terreno quanto vizinhana,
semelhana da proposta da sacada nos edifcios verticalizados.

A estrutura da casa em concreto armado e a residncia se dispe acima do nvel

da rua, a fim de evitar a umidade. Alm disso, a casa possui um dispositivo para o escape
do ar quente. Deste modo, nota-se a inventividade na adaptao dos projetos de Porto do
Oliveira s condies climticas locais, revelando a necessidade de adequ-los a um
contexto dspar ao eixo sul-sudeste.

Imagem 6 Implantao acima do nvel da rua, Casa Moura Ribeiro

Fonte: Chaves (2004).

CASA BELISRIO DIAS (1954)

Nesta casa, a fachada que combina vigas em curvatura e uma marquise inclinada
permite uma integrao interior-exterior, j que estes elementos em concreto armado se
prolongam desde a fachada, numa espcie de arco, e adentram a casa. Nas residncias
desse perodo, em especial nas de Camilo Porto, havia quase um determinismo tipolgico,
que se enfatizava tanto no aspecto formal como na funcionalidade. Deste modo, as
repeties formais de suas obras se relacionavam racionalidade, viabilizando uma
economia de tempo e material, devido ao grande nmero de projetos que lhe eram
encomendados. A pertinncia dessas solues como estandartes da nova arquitetura,
implicou um risco de utilizao inconsciente de tais elementos, sem o devido entendimento
de seus papeis como parte de uma composio significativa e aberta (NORBERG-SCHULZ,
2005, p.92).

Outras constantes do repertrio formal de Porto podem ser vistas nessa residncia, como as
paredes onduladas com brise-soleil na vertical e colunas em arco na sua fachada principal,
propiciando benefcios trmicos e de iluminao. O uso desses elementos remete s
solues da Escola Carioca, especialmente o cobog, largamente utilizado por Lcio Costa.
Neste projeto, encontra-se tambm meno a Frank Lloyd Wright, quando se nota a
interao fluida entre interior e exterior por meio de vazios contnuos e elementos em
balano (NORBERG-SCHULZ, 2005, p.52). Novos materiais industrializados, trazidos de
outros estados brasileiros permitiram a adoo de formas expressivas que se referem a
coberturas expressivas como a abobadada da Igreja So Francisco de Assis (1942) ou a
cobertura em V, comum nas obras de Afonso Reidy e Oscar Niemeyer (CHAVES, 2008, p.
160).

Imagem 7 Elementos em destaque na fachada lateral da Casa Belisrio Dias

Fonte: Redesenho - acervo do Laboratrio de Historiografia da Arquitetura e Cultura Arquitetnica
LAHCA; Esquema elaborado pela autora.

A casa se dispe no terreno de forma justaposta e o desenho de sua planta

apresenta considervel organicidade, utilizando grande parte do terreno. A avenida onde
localizada corresponde a um dos eixos de desenvolvimento da arquitetura moderna em
Belm. O prdio est implantado parcialmente livre no lote, envolto por um jardim nas reas
livres frontal e lateral esquerda, destacando visualmente suas duas fachadas, o que ressalta
a ideia de monumentalizao, observada nas obras de Camilo Porto.

Os ambientes do setor social esto dispostos de forma justaposta, conectados em

halls, o que viabiliza melhor permeabilidade da casa. A residncia, de acordo com os
proprietrios, possui desnveis e escadas que dificultam a locomoo interna.

Quanto distribuio dos volumes no projeto, Chaves (2008) observa:

A atualizao formal que Camilo Porto realiza em seus projetos

residenciais, responde aos propsitos construtivos e tambm tipolgicos de
converter o espao domstico interior em uma expresso vinculada aos
novos hbitos da classe em ascenso, e externamente atraente ao
observador. Esta condio se manifestava em variados detalhes,
principalmente no uso de um formalismo de vis orgnico muitas vezes
incongruente com a proposta funcional da obra. A casa adquire assim uma
dimenso pblica, expondo-se como um objeto moderno na cidade, quase
uma escultura. (CHAVES, 2008, p.160)
 A residncia conta com cobertura de laje em concreto em V, uma influncia
visivelmente corbusiana. Os proprietrios afirmam que a casa tem habitabilidade ideal,
excelente iluminao e ventilao devido aos vos grandes.

Imagem 8 Fachada principal da Casa Belisrio Dias

Fonte: Chaves (2006).

CASA PRESIDENTE PERNAMBUCO (Dcada de 1960)

Este projeto, ao contrrio das obras anteriores de Camilo Porto, revela uma
simplicidade e regularidade em sua composio formal, sem a usual repetio de elementos
de referncias modernas, levando-nos a crer que tal projeto seja da dcada de 60, perodo
que coincide com a obteno do diploma de Arquiteto por Camilo Porto (1966). Nota-se,
portanto, um maior refinamento nos acabamentos, por meio do uso de vidros e pedras
polidas, vide apoio trapezoidal em pedra na fachada. A valorizao das transparncias
tambm patente neste projeto. Na fachada principal, nota-se a profuso de elementos
inclinados, um indicativo da revoluo no processo construtivo o qual anteriormente se
atinha ortogonalidade. A fachada mostra era um ponto de extrema relevncia nos
projetos de Camilo, funcionando como elemento divulgador de seu trabalho. Portanto,
originalmente, a fachada no possua o muro hoje existente, adicionado entre as dcadas
de 80 e 90, a partir da modificao no uso dos edifcios do entorno.
 Imagem 9 Fachada da Casa Presidente Pernambuco (Dcada de 60)
Fonte: Fragmentos de Belm Retirada da Revista Belm 350 anos (1966)

O terreno desta residncia um dos maiores dentre as de Camilo Porto. A

vegetao do entorno significativa, por estar localizada prximo Praa Batista Campos e
ao Cemitrio da Soledade. Por meio de imagens antigas, nota-se que a rea de lazer (hoje,
completamente cimentada para vedao da piscina) era mais arborizada, evidenciando um
processo que se observa no somente nesse caso, mas que se estende a muitas outras
situaes, de desnaturalizao dos espaos externos das casas, restringindo reas antes
naturais como quintais e jardins em favor de espaos artificiais.

Configurao do edifcio: No salo principal h uma espcie de jardim de inverno,

potencializando a relao interior-exterior. Notamos, em alguns ambientes, a angulao das
paredes, estas que foram condicionadas volumetria da casa. No projeto original, no havia
nenhum volume sobre a garagem de parede inclinada, localizada esquerda da casa.
Posteriormente, criou-se uma espcie de varanda acima da garagem, ladeada por um
guarda-corpo em ferro. Atualmente, os guarda-corpos deram lugar a macias paredes em
alvenaria, o que [...] acarretou a perda de equilbrio entre os volumes da edificao
(TUTYIA, 2007, p.9).
 Imagem 10 Vista da rea de lazer da Casa Presidente Pernambuco
Fonte: Chaves (2015).

Externamente, a versatilidade da forma-suporte da cobertura pode ser vista a partir

do volume superior da casa, o qual formado a partir do encontro da cobertura com a
parede lateral inclinada, formando um recuo utilizado para uma iluminao mais elaborada
da fachada.

Imagem 11 Detalhe da forma-suporte da cobertura

Fonte: Chaves (2015).
Espacializao

A espacializao consiste na indicao, em mapa, das obras estudadas. A

distribuio espacial dessas residncias permite a anlise mais detalhada da relao das
casas com desenvolvimento da estrutura urbana. Podemos notar a concentrao de
produes em bairros como Nazar, Batista Campos e Umarizal, reas altas e secas da
cidade, disputadas pelo capital imobilirio, compreendendo as Avenidas Presidente Vargas,
Nazar, Magalhes Barata,Governador Jos Malcher e Almirante Barroso.

Imagem 12 Distribuio espacial das obras ao longo da Primeira Lgua Patrimonial (Dados do
mapa 2015 Google).
Fonte: Acervo do Laboratrio de Historiografia da Arquitetura e Cultura Arquitetnica LAHCA.
Elaborao: Rebeca Rodrigues.
Consideraes Finais

A anlise da produo arquitetnica belenense de 1949 a 1960, fundamental para

entender o fluxo de relaes, pensamentos e procedimentos e manifestaes (CHAVES,
2005, p.64) daquele perodo. Este fato explica-se a partir das particularidades locais, dos
cruzamentos, que articulam a arquitetura na trama das condies econmica, social e
cultural, de proprietrios, de arquitetos, do seus poderes simblicos (BOURDIEU, 1998) no
intento de formao de uma sociedade modernizada. O inexistente debate terico local
sobre essa atualizao formal da arquitetura, vinculada s referncias modernas, no foi
obstculo para uma produo repleta de simbolismos, motivaes, necessidades e
superficialidades (CHAVES, 2004, p. 64).

Os arranjos espaciais propostos por Camilo Porto, juntamente utilizao de novas

tcnicas construtivas e materiais de construo (tambm por parte de outros arquitetos do
perodo), j haviam sido aprovados pelos clientes, mantendo a intimidade e a segurana dos
hbitos das famlias burguesas. Talvez as condies econmicas no tenham permitido uma
continuidade e extenso dessas casas na cidade, mas as particularidades formais das
casas de Camilo mostram que se no esto estendidas no espao da cidade, essas obras
existiram e existem como representao de um novo momento na histria da construo de
um novo espao domstico em Belm.

O trabalho realizado estrutura uma anlise conceitual, de modo a fornecer suporte

terico que compreenda as especificidades da produo de referncias modernas em
Belm. Desenvolve-se, portanto, formulaes acerca da relao da obra tanto com seu
entorno, quanto com seu contexto de construo. Ademais, a salvaguarda dos projetos
modernos, por meio dos redesenhos, somada leitura de pranchas, imagens e relatos,
contribuem para que se delineie um panorama das intenes e simbolismos inerentes
adoo de determinadas formas e partidos arquitetnicos. Deste modo, o trabalho
desenvolvido pelo LAHCA revela o processo heterogneo de difuso da renovao formal
moderna, elucidando ao pblico a praxis dessa arquitetura moderna local. Os exemplares,
por sua vez, tm suas semelhanas e diferenas confrontadas. Complementarmente, o
levantamento historiogrfico revisado se estabelece como [...] meio para conhecer a prpria
realidade e, em consequncia, projetar um futuro prprio livre da limitao dos modelos
alheios (WAISMAN, 2013). Deste modo, as indagaes e concluses acerca dos objetos
aqui estudados podem se relacionar s problemticas presentes no processo de
modernizao de outras modernidades latino americanas, fomentando uma produo
terica e iconogrfica para melhor compreender os mecanismo projetuais e compositivos
dessa produo.
Referncias Bibliogrficas

BOURDIEU, Pierre; WACQUANT, Loc. Respuestas por una antropologa

reflexiva. Mxico: Grijalbo, 1995.

BROWNE, Enrique. Otra arquitectura en Amrica Latina. Mxico-DF: Gustavo Gili,

1988.

BRUNNER, Jos J.. Modernidad. In: ALTAMIRANO, Carlos. Trminos crticos de

sociologia de la cultura. Buenos Aires: Paidos Iberica, 2002.

CHAVES, Celma. Arquitectura en Belm entre 1930 - 1960: Modernizacin com

Lenguajes Cambiantes. 2004. 287 f. Tese (Doutorado) - Curso de Arquitetura,
Universitat Politcnica de Catalunya. Barcelona, 2004.

CHAVES, Celma. Modernizao, inventividade e mimetismo na arquitetura

residencial em Belm entre as dcadas de 1930 e 1960. Revista Risco: revista de
pesquisa em arquitetura e urbanismo, So Paulo, n. 4, p.145-163, fev. 2008.
Disponvel em: <http://www.iau.usp.br/revista_risco/Risco8-pdf/02_art10_risco8.pdf>.
Acesso em: 2 fev. 2016.

CHAVES, Celma; MACHADO, Izabelle. Moradias Modernistas em Belm (PA):

Documentando um novo modo de vida. In: SEMINRIO IBERO-AMERICANO
ARQUITETURA E DOCUMENTAO, 3., 2013, Belo Horizonte. Artigo. Belo
Horizonte: Editora, 2013. p. 1 14.

CHAVES, Celma; DIAS, Rebeca. La Modernizacin Constructiva en Belm, Par,

Brasil, en las Primeras Dcadas del Siglo XX. In: IX CONGRESO NACIONAL Y I
CONGRESO INTERNACIONAL HISPANOAMERICANO DE HISTORIA DE LA
CONSTRUCCIN, 9., 2015, Segvia. Actas del IX Congreso Nacional y I
Congreso Internacional Hispanoamericano de Historia de La Construccion.
Segvia: Inst. Juan de Herrera, 2015. v. 3, p. 1 - 11.

COHEN, Jean-Louis. O futuro da arquitetura desde 1889. Uma historia mundial.

So Paulo: Cosac Naify, 2013.

COULQUHOUN, Alan. La arquitectura moderna: una historia desapasionada.

Barcelona: Gustavo Gili, 2005.

DIAS, Rebeca; CHAVES, Celma. A Construo da Historiografia da Arquitetura

Moderna na Amaznia: Estudo da Arquitetura Residencial em Belm. In:
SEMINRIO IBERO-AMERICANO ARQUITETURA E DOCUMENTAO, 4., 2015,
Belo Horizonte. Anais do 4 Seminrio bero-Americano de Arquitetura e
Documentao (CD-ROM) . Belo Horizonte: UFMG, 2015. p. 1 - 20.

GASTN, Cristina; ROVIRA, Teresa. El proyecto moderno. Pautas de

investigacin. Barcelona: UPC, 2007
FERNNDEZ-COX, Cristian. Modernidad apropiada, modernidad revisada,
Modernidad Reencantada. Em AA.VV., Modernidad y posmodernidad en Amrica
Latina. Estado del debate. Bogot: Escala, 1991.

GORELIK, Adrian. Prefcio em: Modernidades de Provincia: Estado y Arquitectura

en La Ciudad de Santa Fe, 1935-1943, por Luis Mller. Santa Fe: Universidad
Nacional del Litoral, 2011. 246 p.

JENCKS, Charles. The Language of post-modern architecture. New York: Rizzoli,

1991.

MARQUES, Sonia M. B.; NASLAVSKY, Guilah. Recepo x difuso: reflexes para a

preservao do patrimnio recente. In: SEMINRIO DOCOMOMO BRASIL, 9., 2011,
Braslia. Artigo. Recife: Edufpe, 2011. p. 1 - 11.

MLLER, Luis. Modernidades de Provincia: Estado y Arquitectura em La

Ciudad de Santa Fe, 1935-1943. Santa Fe: UNL, 2011. 246 p.

NORBERG-SCHULZ, Christian. Los Principios de La Arquitectura

Moderna.Barcelona: Revert, 2005. 283 p.

SANTOS, Erika Diniz Arajo dos. Recepo e disperso da arquitetura moderna

em Joo Pessoa, 1970-1985. 2014. 301 f. Dissertao (Mestrado) - Curso de
Arquitetura e Urbanismo, Universidade Federal de Pernambuco, Recife, 2014.
Disponvel em: <http://www.repositorio.ufpe.br/handle/123456789/13163>. Acesso
em: 28 jan. 2016.

SEGAWA, Hugo. Arquiteturas no Brasil. 1900-1999. So Paulo: EDUSP, 1999.

TAFURI Manfredo. Por una crtica de la ideologia arquitectnica. In: TAFURI,

Manfredo; DAL CO, Francesco; CACCIARI, Mximo. De la Vanguardia a la
Metrpolis. Crtica radical a la arquitectura. Barcelona: Gustavo Gili, 1972.

TOURNIKIOTIS, Panayotis. Historiografia de la arquitectura moderna. Barcelona:

Revert, 2001.

TUTYIA, Dinah R.. SEAD - Estudo de Caso de uma Edificao de Linguagem

Modernista em Belm do Par. In: DOCOMOMO BRASIL, 7., 2007, Belm. Anais
do 7 Seminrio Docomomo Brasil . Porto Alegre: UFRGS, 2007. p. 1 - 12.
Disponvel em: <http://www.ufrgs.br/docomomo/seminario 7 pdfs/017.pdf>. Acesso
em: 5 fev. 2016.

WAISMAN, Marina. O interior da histria: historiografia arquitetnica para uso de

latino-americanos. So Paulo: Perspectiva, 2013.