m ,. * w w . * . m . \ m " ,'*.,.\V\\*."'*.*.*.".,.".*.'.".".*.*.".".".*."'.,'.,"."1.".".".".".".*.*.*.".*.*.*.*.*.' *.*.*.*.*.*.*^*.'*'*.*.*.*.*.*I*T*T*7*''"*''-'
refcrm a
o ti o m e
A reforma agrria ocupa
papel relevante na discusso
do progresso da nao. Tan-
to se comenta sobre a modi-
ficao do sistema social
agrcola, que m e s m o e m con-
dies adversas tem-se ten-
tado, pelo menos, a aplica-
o de u m princpio de revi-
so agrria no governo
paulista.
U m pouco de comentrio
mostrar que na reforma
agrria reside a soluo do
problema da sociedade rural
e a base do desenvolvimento
e do progresso da agricultura
nacional. Analisemo Ia, en-
to, sob dois critrios: a agri-
cultura e o h o m e m do campo.
Agricultura: Apesar de
atual euforia industrial no
se pode desprezar o verda-
deiro alicerce financeiro
guarnecido pela agricultura.
Entretanto, a estabilidade
agrcola do pas v-se a fren-
te com u m grave problema
constitudo pela monocultu-
ra, que remonta poca do
descobrimento. A nossa agri-
cultura sempre possuiu o ca-
racter tendencioso de s de-
senvolver u m determinado
procruto, relegando a plarfo
secundrio u m a infindvel
srie de outros que poderiam
contribuir de igual maneira
na balana econmica. As
sim, com o descobrimento s
se desenvolveu o plantio e a
colheita do pau-brasil. Tive-
m o s ento o ciclo do pau-
brasil. Seguiram-se u m ciclo
de cana de acar, u m ciclo
de minerao, u m ciclo de
borracha e finalmente u m ci-
clo de caf.
Todos estes produtos carac-
terizaram-se pela ateno ex-
clusiva dedicada a u m s pro-
duto pelos fazendeiros. O lu-
cro imediato era fabuloso e
pouco interesse apresentava
a cultura de diversos produ-
tos. Desse modo as deficin-
cias da monocultura sempre
se refletiam na situao na-
cional e m forma de crises.
Quando a cana de acar en-
trou e m esgotamento, o pas
foi assolado por uma. crise,
quando caiu a produo da
borracha e m 1910 na Amaz-
nia, pela concorrncia dos
estados Malaios nova crise se
manifestou. Entramos en-
to no ciclo do caf, que j
e m 1935, dominava toda a
agricultura do oeste paulista.
O caf passou a ser ento, o
produto chave da economia
nacional. N o entanto, diver-
sas crises no comrcio do
produto vieram abalar o po-
derio econmico do pas. J
e m 1906, houve superprodu-
o e conseqente desvalori-
zao do caf. A geada de
junho de 1918 aniquilou nada
menos de 400 milhes de ca-
feeiros e o trmino da guer-
ra de 1914-18 ocasionou novo
aumento de preos. Criou-
se, ento, o Instituto do Ca-
f e m 1924, e passou-se po-
ltica de reteno do produ-
to, o fastgio da lavoura ca-
feeira foi abalado, e m 1929,
pelo colapso na bolsa de No-
va York, fazendo cair violen-
tamente os preos. Afoiinci-
ciada
das
nerao
E Todos
at
deeento
caf
sos
do
terminou
foram
4.920.000
exemplos
produto
queimadas.
em tonela-
supra-
1943.
ini-
^^^^^^^grr .-.I^^^^^K-.
agraria
editorial
n a a o Convidados que fomos pelo C A O C para tomar posse da
Diretoria deste jornal, e m substituio Diretoria afastada,
citados so incontestveis no cas do Nordeste esto long? Sua luta por Berilo Langer devemos neste primeiro nmero sob nossos cuidados escla-
dias melhores
recer alguns fatos acerca de nossa futura atuao.
fito de se demonstrar a ins- de se assemelharem ao ps- considerada perigosa ao re- Nosso firme propsito manter o jornal num plano que
tabilidade de u m a economia simo clima de certas reas gime e contra ela se levanta venha realmente ao encontro dos mais ntimos interesses do
baseada e m monocultura. dsserticas do Estado de Is- at o Exrcito. Foi o que estudante, auxiliando- o e m sua formao social e cultural e
Hoje o Brasil progride a rael. N o entanto, a reforma vimos c o m as brigadas cam- ao m e s m o tempo servindo de veculo para seus trabalhos.
passos largos desenvolvendo agrria levou o h o m e m , a m- ponesas organizadas e m Per- Fornecer o material jornalstico de u m a maneira agradvel
o setor industrial de acordo quina e as sementes a essas nambuco. Foi s se lembrar e digestveil ser outra de nossas metas.
com idias modernas enquan- reas, e j se planta nos de- o n o m e campons que se lem- Trabalhos sero aceitos sem discriminao e eliminare-
to a nossa agricultura fixa- sertos israelenses. Os Kibutz brou o comunismo. Jorge m o s qualquer sentimento de panela. Dizer que no existe
se e m mtodos do tempo de (fazendas coletivas), esto A m a d o mostrou como o di- na Faculdade indivduos aptos produo jornalstica nada
colnia, principalmente no fazendo dos solos deserticos reito de se rebelar erntra o mais nada menos do que mentira, sua nica finalidade re-
que se refere ao comrcio dos de Israel, fonte de produtos patro nos cacauais (direito forar ainda mais qualquer panela porventura existente
produtos cultivados. exportveis. esse chamado greve nas ci- pois assim esta se diferencia ainda mais constituindo u m a
O presidente Juscelino, co- A reforma agrria atravs dades) no melhora o salrio irmandade metida e m fosfricas especulaes e matraquea-
nhecendo as malvolas con- de fazendas coletivas colabo- do cacaulista e sim aumenta dos estreis cuja razo de ser no estamos longe de lobrigar.
seqncias da produo espe- raria para a fixao do nor- o nmero de chicotadas que Um Corpo de Redatores examinar os trabalhos apre-
cfica do caf, tentou forar destino sua terra e nela recebe. Todas essas descri- sentados e este Corpo servir tambm para manter fonte de
a policultura agrcola e teve trabalharem e m condies es demonstram que nada trabalhos. Lotes de estudantes e m nossa Faculdade possuem
contra si o levantamento dos sociais que jamais conheceu, da civilizao citadina alcan- reais capacidades criadoras m a s mantm-se ocultos na mas-
produtores do caf que che- assessorado por modernas ou o interior rural do Brasil. sa informe. Nossa funo descobri-los.
garam a organizar mesmo, a tcnicas de agricultura e m ' preciso civilizar o lavrador Crticas sero aceitas e encontraro sua expresso atra-
marcha da produo, frustra- terras secas (barragens, au- brasileiro, dar-lhe melhor si- vs destas pginas, m a s falamos e m crticas, construtivas.
da somente s custas da for- des, irrigao artificial, etc). tuao financeira, dar-lhe o que levem u m a correo de defeitos no exacerbao
a de armas do exrcito. Homem do campo: A so- direito de constituir famlia, de nimos..
Atualmente, c Brasil sofre ciedade rural tem como clu- dar-lhe o direito de receber A diviso da Redao em algumas seces. como por
aprecivel concorrncia no la mater a famlia do c a m cultura, dar-lhe o direito exemplo a de Poltica Externa ou de Poltica Interna facili-
setor de caf de outros pases pons. Campons aquele m e s m a justia que o h o m e m taro sem dvida os trabalhos. Seces gerais tero indiv-
tropicais, como a Colmbia e h o m e m enraizado sua ter- da cidade tem, dar-lhe, en- duos responsveis pela coleta de artigos e sua entrega para
diversos pases africanos, in- ra amando seu solo, e apro- fim, o direito de ser u m cam- publicao-
clusive colnias europias. O veitando suas riquezas. O pons socialmente protegido. Somos censcientes dos pesados encargos e responsabili-
principal consumidor do caf h o m e m do campo no Brasil E o meio para tudo isso a dades que tal situao exige m a s faremos o melhor que pu-
pode receber o produto no est apegado sua terra? reforma agrria na base da dermos para servir aos interesse estudantis sob todos os
s do Brasil, m a s t a m b m da No, raras vezes o filho de criao de fazendas coletivas. seus aspectos para maior desenvolvimento social-eccm-
Colmbia e ainda da frica. u m lavrador permanece c o m A formao destas, orienta- mico do Brasil.
A "produo de caf "na Afii- o pai trabalhando para o das pelo governo, criaria u m Modificaes violentas no aspecto puramente grfico
ca obedece, sem dvida, m e s m o patro, j que o ho- sistema seguro de amparo ainda no puderam ser feitas de modo dar u m a diferente
direo e aos interesses de m e m do campo no dono social ao lavrador. Este ga- distribuio da matria nestas pginas.
pases europeus, alguns dos de terras. nharia de acordo com sua Para terminar no podemos deixar de ser gratos, pelo
quais l possuem colnias. O lavrador, sempre busca efetividade de trabalho e te- auxlio prestado logo nos primeiras tempos, pelos antigos. Di-
Est sendo m e s m o aventada melhores salrios e com isto ria u m a terra para amar e retores e Colaboradores para os quais este jornal ter sem-
a incluso de colnias euro- se instala na sociedade agr- se dedicar. pre as pginas abertas.
pias da frica no Mercado cola do Brasil o nomadismo Fazendas coletivas j exis- Para melhor servir aos interesses Universitrios da
C o m u m Europeu. Isto signi- rural. O ruralista patrcio tem na U R S S , e m Israel, e m Ptria.
fica para o Brasil sensvel no ento u m campons e princpio de estabelecimento Roberto J. Rodrigues
concorrncia no mercado con- sim u m nmade. No pos e m Cuba .E' extremamente esto relacionados obedin- qualidades, pelas D I R sementes
ETOR
sumidor do Velho M u n d o e suindo seu quinho de terra, interessante conhecer a or- cia do plano orientador de utilizar d e v i a m produzir
crescente concorrncia no procura no melhorar o solo ganizao de u m kolkoze (fa- trabalho e de no prejudicar quinze toneladas por Ha. e
mercado norte-americano. e sim o seu salrio. Nessa zenda coletiva sovitica), pois atravs de interesses pr- os camponeses conseguiram
Ncte-se ento que caminha- tentativa o agricultor cri-i seu sistema cooperativo dig- prios, os demais colegas. Se trinta toneladas, a metade
mos para u m a nova crise de u m a srie de sistemas sociais no de estudos para o Brasil. isso ocorrer, o transgressor sua, e no exemplo 7,5 ton
caf que poder deprimir to de trabalho: u m simples O conhecimento dos mtodos dever pagar u m a indeniza- lhes pertencem. Nesse siste-
do o nosso crescente progres- empregado ou u m meeiro kolkozianos no deve ser pre- o pelos prejuzos que pro m a de participao nos lu-
so, j que a industria ainda que divide o lucro ao meio meditadamente antipatizado voque a outros kolkozianos. cros haver maior dedicao
no suporta sozinha a res- com o dono da terra ou pelo fato de pertencer a u m Portanto, o grau de liber- do campons pois c o m isso
ponsabilidade da economia u m arrendatrio que, alu- pas comunista, pois os re- dade do campons sovitico haver no s recompensa
geral e tampouco outros pro- ga u m pedao de terra e a sultados econmicos e sociais no se assemelha ao do es- para a sua prpria pessoa e
dutos da lavoura. explora . ou u m diarista do kolkoze so dignos de cravo, como muitos tm o in- para a sua famlia como tam-
Necessita-se portanto, cul- recebendo por dia. de tra- apreciao e podem servir de teresse de especular, m a s b m para a sociedade e m que
tivar outros produtos. Porm, balho . padro para u m sistema de seus deveres relacionam-se est enquadrada.
a agricultura regida por in- Nesses diversos mtodos de fazendas coletivas que se dedicao ao trabalho e Por outro lado, se as con-
teresses particulares. A ori- trabalho o lavrador brasilei- queira aplicar ao Brasil. proibio de prejudicar ao dies climticas, ou de outra
entao federal que repre- ro que nunca u m campo- O kolkoza u m a coopera- prximo. A remunerao do ordem, provocarem u m a pro-
senta o interesse do povo no ns, possui u m padro de vi- tiva de agricultores, que re- kolkoziano, est baseada na duo menor que a planifi-
consegue dentro dos limites da refratrio justia social cebendo u m a determinada diria. Este salrio, logica- cada, entra e m ao a mani-
do regime sobrepr-se aos in- que a simples condio de ser rea do Estado, como patri- mente varivel de acordo pulao da receita geral e
teresses de u m a extrema mi- h o m e m lhe concede: mnio perptuo e inalienvel com a natureza, a qualidad'3 atravs de operaes de cr-
noria de latifundirios. Es- 1 Por pouco receber e m da m e s m a sociedade, serve de e a importncia do trabalhe, dito tenta-se cobrir o dficit.
tes se enriquecem m a s a eco- troca de seus servios no meio de vida s famlias que existindo oito categorias de E' por isso que trabalhando
nomia geral sofre. pode economizar e progredir se renem e m nmero tal que remunerao. A mais baixa mais, o kolkoziano aumenta
A nica soluo portanto, e e m pas de livre iniciativa permita melhor aproveita- a de servios elementares a receita geral do seu kolko-
para a monocultura, o pon- no tem esse direito. mento econmico da terra e que requerem menos ener- ze o que lhe poder trazer
to de vista econmico, a in- 2 No tendo rendimento assim doada. As terras no gias, como a de guarda de ca- benefcios na oportunidade
terveno do estado na la- suficiente para se sustentar podem ser negociadas por valos e de pastor de campo. e m que a produo esteja
voura. A reforma agrria lhe impossvel o direito de qualquer kolkoziano, o que J o motorista recebe o sal- abaixo da planificada.
o meio para esse fim atra- constituir famlia. impede u m a concorrncia in- rio mnimo mais a metade A distribuio da receita
vs do qual pode haver cul- 3 Repugna sua situao terna e m forma de comrcio O que e mais notvel e com- geral assim feita:
tura de produtos de acordo de civilizao: analfabeto que deturparia o aproveita- prova que o kolkoze perten- a) 30 a 3 5 % para as despe-
com a terra e com os inte- e ignorante, pois assim sen- mento do sistema social. Ca- ce aos camponeses que so- sas de produo (pagamento
resses da riqueza do pas. do, no conhecer as condi- da kolkoze dirigido por tre- bre os salrios normais h de salrios, laboratrios, alu-
Deve-se acrescentar que o es sociais s quais faz jus- ze a vinte pessoas eleitas pe- u m a remunerao anu'il guel de mquinas do Estado,
grupo latifundirio do pais tia. los trabalhadores para u m complementar que dependo etc);
no exclusivamente nacio- 4 As leis trabalhistas que perodo de dois anos poden- do xito de produo e do b) 1 % para. o fundo cultu-
nal. Quanto o Brasil no tentam amparar o operrio do ser destitudas pelos mes- lucro. Anualmente a assem- ral e recreativo (festas, tea-
perde pela paradoxal concor- da cidade so barradas no mos, e m caso de desconten- blia geral fixa o plano de tros, bibliotecas, etc);
rncia interna da Anderson- porto do latifndio. Dentro tamento. Sendo estes admi- trabalho e as fontes de re- c) 2 % aos administradores
Clayton, C o m Productos Co. deste o lavrador est sujeito nistradores os prprios kol- ceita. O excedente do plano e para o material de expe-
(leo Mazzola)? T a m b m es- somente s leis dos interes- kozianos e estando sujeitos dividido metade para os diente;
te problema pede reforma ses do fazendeiro. destituio, lgico, que, s kolkozianos que conseguiram d) 2 % para o auxlio de
agrria. 5 E m u m pas democr- servem aos interesses dos la- a vantagem e metade in- invlidos e velhos;
No seria a reforma agr- tico e m que todos tm os vradores. Atravs deste sis- corporada receita geral. Por (continua na pg. seguinte)
ria, t a m b m a soluo dos mesmos direitos, sua condi- tema de eleio v se que o exemplo, se as terras por suas
problemas do Nordeste? No o de analfabeto lhe impe- poder est na m o da socie-
poderia,
os
rado?
desfavorvel
cionalmente
obstculos
Aso hcondies
oe
moede
aproveitar
msolo
, ucontornar
mclimti-
inexplo-
clima
ra- de
que
democrtico:
contentar
E'o tem
esse
mais o
arudimentar
clavrador
o
obrigao
om voto. de se tosa
sua situao
patrcio,
direito dade
posse
como
eOu deveres.
mkolkoziano,
aukolkoziana
dos
sociedade
m operrio,
eleitos.
Seuspertencendo
dirigida,
edeveres,
tem
nodirei-
etal
m
 congresso nacional dos estudantes *****!
Este Congresso Nacional
que foi realizado e m B#lo
Horizonte entre os dias 17
^^
e 23 do ni-i de julho p p..
na perspectiva da atual pol-
tica, estudantil brasileira, te
ve ao nosso ver unia boa
orientao geral. Fazemos
tal adiantamento ao m e s m o
tempo que agradecemos a
confiana e m ns depositada
e a honra concedida na for
m a de representantes da Fa-
culdade _> Medicina da l
S. P.
..O conclave estudantil teve
todo seu desenrolar no Sa
natrio Jlia Kubischek, si-
tuado cerca de 17 quilme-
tros do centro da Capital das
Altercvis. Diga-se de passa-
gem, uni sanatrio dos mais
modernos que j vimos tan
to e m construo como e m
aparelhagem e que. no en-
tanto, para nossa admirao
tendo sido construdo h:
quatro anos. at agora aindi
no foi usado. Tratam-se de
500 leitos abandonados, pro-
vavelmente porque h falta
de doentes.
A sesso solene de instala-
o que contou com a pre-
sena de vrFas autoridades.
teve como nota pitoresca o
fato de que vrios estudan-
tes paulistas adentraram a
sala de trabalhos ostentando
u m enorme retrato de Fiilel
Castro que no momento sim-
boliza os anseios dos povo-.
sul-americanos, tendo sido c
ato vivamente aplaudido.
Na primeira reunio do
Congresso que contou com a
presena do Ministro da Edu-
cao prof. Pedro Penido,
falaram todos os lderes es-
tudantis brasileiros, defen-
dendo ardorosamente posi-
es de repdio ao colonia-
lismo e imperialismo o que
v e m reafirmar assim o sen-
timento nacionalista da clas-
se universitria. Outro ponl
to muito visado pelos orado-
res foi aquele que defende a
escola pblica, que a nosso
ver foi das coisas mais po-
sitivas do certame por se
tratar do problema bsico
dos estudantes neste m o m e n -
to. E m determinado m o m e n -
to da orao do representan-
te da Guanabara, quando
este se referia ao Ministro
Falco, o plenrio irrompeu
e m estrepitosa vaia, a qual
o estudante carioca pediu
fosse transmitida pelo prof.
Penido, quele mandatrio
EXPEDIENTE:
"O BISTUR"
rgo Oficial do Centro
Acadmico Oswaldo
Cruz da Faculdade de
Medicina da Universidade
de So Paulo
ADMINISTRAO
Rua 7 de Abril, 264 6.o
andar - S. 603 - Tel. 35-4672
REDAO:
Av. Dr. Arnaldo N.o 1
Tel. 52-1729 S. P A U L O
Diretor Responsvel:
Jos Knoplich
Diretor
Roberto Jaime Rodrigues
Secretrio
Clemente I. de Almeida
Pedro Lara
Redatores
Rudolf Hutzler
Joo Fanganiello
David Jos Lerer
Boris Wargaftig
Nbio Negro
Giuseppe Sperotto
Desenhistas
David Jos Lerer
Kanni
Fotografia
Sinsei Toma
ANDAR DE AVIO NO BASTA O QUE O SENHOR
PRECISA VOAR CONFORTAVELMENTE PELA
pgina 2
do Governo.
O Adiantamento do Con-
gresso, proposto na primeira
reunio de lderes quanrir le-
vado a plenrio foi rejeitai! :
A proposta se baseava na
ausncia das bancadas do
Par e Amazonas,. Entendeu
a Casa. que o motivo no era
plausvel ,j que todas as de
mais bancadas haviam con-
seguido, embora com as mes-
mas dificuldades, est,ir ali
presentes. Cabe frizar que o
sucesso da desaprovao teve
ntida interferncia da ban-
cada paulista. Outra propos-
ta de importncia entre aque-
las apresentadas nas reu-
nies pienrias foi a de gre-
ve geral dos estudantes de
todo o Brasil no dia 11 de
agosto, face . trs grandes
problemas:
a) Situao .Vi Faculdade
de Cincias Econmicas da
U. 31. G. onde o Diretor
u m verdadeiro ditador, ferin-
do vrios preceitos legais
da organizao universit-
ria, adotando, inclusive, regi-
m e arbitrrio e m relao aos
concursos para as diversas
ctedras. Enfim, conseguiu
criar u m clima de permanen-
te insegurana com visvel
prejuzo para o ensino.
b) Situao na L'niver i
clade da Bahia:
i) Irregularidades e m con-
cursos para provimento de
ctedras, como por exemplo.
a de Histologia da Faculda-
de de Medicina.
ii) Transferncias indevi-
das de alunos apadrinhados.
c) Situao da Universida-
de do Mackenzie que sobeja-
mente conhecemos.
O relatrio da Diretoria da
UNE da gesto 1859/196".
foi levado discusso, ten-
do sido criado pela Comisso
competente, u m impasse no
concernente a u m a verba de
US$ 1.000 da C I E para a
UNE. Foi ento proposto u m
voto de desconfiana Di-
retoria da nossa entidade m-
xima; essa proposta, no en-
tanto, no foi aprovada sen-
do substituda por outro, que
criava u m a Comisso de In-
qurito para .ipurar os fatos
reais. Nessa oportunidade
condenamos a primeira pro-
posta por entendermos que
a m e s m a fazia parte de u m a
manobra poltica, pois no se
pode votar desconfiana a
fatos incompletamente es-
clarecidos.
U m dos pontos de desta-
que desse Congresso foi a
conferncia proferido pelo
deputado Francisco Julio.
lder dos ligas camponesas.
que e m vivos debates, dis-
correu sobre a reforma agr-
ria e tambm da questo do
voto do analfabeto. Dizendo
que o Brasil pode chegar
reforma agrria pelo proces-
so pacfico, embora o brasi-
leiro no deva continuar de
braos cruzados esperando
que ela venha por si to so-
mente; dizendo que j tem-
po do campons usar a gre-
ve nas suas grandes reivin-
dicaes; dizendo que a Igre-
ja deve se preocupar seria-
mente com o problema agr-
rio pana no cair e m erro se-
melhante ao da luta pela
emancipao dos escravos,
Francisco Julio colocou as
melhores posies a respeito
de reforma agrria, dignas
da meditao consciente da
classe estudantil.
.. O aspecto falho do Con-
gresso residiu nas comisses
que deveriam tratar de v-
rios assuntos como: diretri-
zes polticas, direitos univer-
sitrios, relatrio da direto-
ria, etc. que ou no se reu-
niam, ou, o fizeram u m a ni-
ca vez sem deliberar sobre
cada tema com a devida am-
plitude.
A s reunies da bancada
paulista transcorreram, ine-
gavelmente e m melhor clima
do que aquelas do Congres-
so anterior, tendo sido dado,
por deciso da maioria, o di-
reito a voz i"i todos cs asses-
k
G E L S O N SP1NELLI E
ores c colaboiaoores qu?
lanassem parte das reunies.
Digno de noa foi o repdio
total por parte ..a baleada
determinada organizaro
malfica no meio estudantil;
com efeito, foi desmascarada
a entidade intitulada C L A C E
( Centro Latino-Americnno
de Coordenao Estudantil).
com sede e m So Paulo, que
visa to somente corromper
as bases sad;,is universit-
rias, sendo pagos (h provas
concretas) por terceiros, in-
teressados na destruio dos
movimentos que constituem
os alicerces do pensamento
estudantil. Assim, por inicia-
tiva de nossa bancada foi
aprovada e m plenrio, u m a
proposta que criava unia co
misso de inqurito, com o
objetivo de desmantelar essa
quadrilha de traidores da
ciasse. Nessa oportunidade o
Brasil inteiro foi alertado
sobre os meios de divulgao
desse mercenrios, a revista
Alvorada.
Quanto sucesso, pude-
m o s notar que desde o prin-
cpio, esboou-se u m mevi-
mento concreto de unidade
nacional para a escolha da-
queles que regeriam os des-
tinos da U N E no perodo
1960/61. N o entanto, as de-
marches no puderam che
gar a termo nesse sentido,
com pesar constatou-se o
racha e m oposio e situa-
o.
Concomitantemente tive-
m o s a diviso da bancada de
So Paulo, que sendo a mais
numerosa do Congresso, veio
complicar ainda mais o pa-
norama at ento criado. Pu-
demos notar que muitos
colegas tomavam posies
completamente destitudas de
princpios ideolgicos mas
to somente influenciados
por pessoas ou grupes. O ;
representantes desta Facul-
dade discutindo o problema
friamente, chegaram a con-
cluso de que u m a posio
semelhante seria nitidamen-
te insensata. C o m o no de-
correr ."os Conchavos se
notasse que dentro da U.S-P
havia tambm q u e m conju-
gasse com nossos pensamen-
tos surgiu a idia de reunir
esses elementos criando-se
assim u m bloco independente.
Fixaram-se princpios segun-
do os quais a chapa eleita
deveria eompo* u m a equipe
com posies verdadeiramen-
te nacionalista; essa equipe
deveria deixai patente a in-
teno de reestruturar a po-
ltica universitra nacional
no sentido da participao
efetiva da base nos proble-
m a s da U.N.E.; deveria ser
banida to "a c qualquer discri-
minao poltica, religiosa
socfiil, de c>. raa e sexo,
Pelo menos nas primeiras
reunies o movimento mos-
trou-se forte chegando mes-
m o a atemorizar muita gen-
te. C o m o correr dos aconte-
cimentos o movimento ten-
deu ao enfraquecimento pro-
gressivo pelo desligamento
de alguns elementos. Se to-
dos se mantivessem firme.;
nos propsitos seria possvel
inclusive ampliao e pos-
sibilidade de exigncia na
obedincia dos princpios ado-
tados, por parte tYi Diretoria
a ser eleita-
Mantivemo-nos firmes at
o fim e no ficamos ss; as-
sim, com os que restaram do
bloco independente decidimos
ento apoiar o grupo que
elegeu a atual Diretoria da
U.N E. por ser a que contas-
se com elementos de idvis
mais aproximadas dos nossos
princpios, e tambm por en-
tendermos que foi a mais
aberta e sinceramente ar-
ticulada.
Foi eleita ento, com un:a
diferena de aproximadamen-
de 74 votos a chapa inti-
tulada C O N S C I N C I A UNI-
VERSITRIA NACIONA -
LISTA, assim constituda:
o b i s tu r
DANIEL PINTO
Presidente O L I V E R O S
G U A N A I S D E A G U I A R (Ba-
hia).
Vice-presidente de coorde-
nao Universitria: LUIZ
L I N D E N B E R G H D E FARIA
(Paraba).
Vice-presidente de assun-
tos Educacionais: JOS M A -
TUSALftM COMELLI (Santa
Catarina).
Vice-presidente de Proble-
mas Nacionais M A R C O S
C O R R A LINS (Pernambu-
co).
Vice-presidente ^e Assis-
tncia Universitria NEL-
SON VANUZZI (Rio Grande
do Sul).
Vice-presidente de Inter-
cmbio Internacional NIO-
M A R V C A R V A L H O OLI-
VEIRA (Par).
Secretrio Geral HER-
M A N N ASSIS B A E T A (Ala
goas).
l.v Secretrio N A T H A - nal e escolas profissionais
NIAS RIBEIRO V O N SOHS-
T E N JNIOR (Rio Grande
do Norte).
2.'.' Secretrio A L M I R O
C R U Z (Gois).
Tesoureiro FERNAN-
D O JOS' D U A R T E F E R
REIRO (Maranho).
Assistentes GELSON
M .PETRONIO SPINELLI
e DANIEL PINTO.
O Homem e a Nao
Reforma Agrria.
(Continuao da L a pg)
e) 2Zc,c para o aumento de
ec nmia.
Quanto receita "in natu-
ra que aquela no rever- ministrao de ensinos tc-
tida e m dinheiro e sim, refe-
rente aos produtos cultiva-
dos, assim feita a distri-
buio:
a) 5 % para o Estado. Nos
pases capitalistas esta cifra
corresponde a:s impostos;
bt 1 5 % dos tens produzi-
dos para o aluguel de m
quinas;
c) 5 % para sementes;
d) 2 % para invlidos, isto
, esta percentagem de pro-
duo alm da contribuio
e m dinheiro acima referida:
e) 5 % para as forragens de
animais.
O restante da receita dis-
tribudo entre os kolkozianos
ie acordo com a sua assidui-
dade e qualidade de servio,
portanto, mais u m benefcio
maior dedicao do traba-
lho.
O s kolkozianos so organi-
zados e m brigadas de servi-
o de 50 a 100 pessoas. Se
u m kolkoze possue, por exem-
plo, 50 brigadas, 10 podem
ser distribudas para a co-
lheita de trigo; 20 para a la-
voura de outra natureza e
hortas; 15 para o gado e 5
para servios gerais.
Todos estes fatores consti-
tuem a estrutura interna de
u m kolkoze, que depende do
trabalhador. A o Estado cabe
a obrigao de contribuir
\*****VVW*%*%%*%%***VVVVt%%Vt%*%%%*
com a assistncia mdica
NOVATROPINA
LABORATRIO
'**W%AAAAAAAAA*AAAAAA*^WMAM^^W^^MW*AAA*AA*AA^*A*^^^^WW*%/VVWWVWWWWWWIM^
Cruzeiro do
Sozinho; com seus pensamentos;
Sem amor, sem alegria,
Vai aquele probre diabo, um coitado,
Rn-ivhn- mm aseus
Airavessando nensamcntns
noite, o dia,
O dia, a noite, o dia...
A vida enfim.
Dias melhores viro,
E' o que sempre lhe ocorre,
Pois no! Dias melhores viro.
E de vir ho, seno...
Nem sei no.
no futuro esperando,
Aquele sopro que sempre faz.
Ir o passado afastando
E no amanh confiando,
E que possui o condo,
Miraculoso sem dvida,
De abrir o corao, de um. cristo,
Daquele que um dia pensou,
Talvez como todos em seus enleios,
Que a vida era bela, calma, de compreenso
Franqueza e amizade, mas se enganou
Mas no faz mal, no
A vida mesmo assim, pois no.
Dias melhores viro.
E de vir ho, seno...
Nem sei no.
ANTNIO CARLOS GOMES DA SILVA Ci.o ano>
gratuita n u m hospital re^n- do agrrio e m suas extensas
propriedades no centro do
t e m como o ensino primrio pas. Se a Igreja apoia a fa-
e secundrio. A orientao zenda coletiva, o Estado tem
agronmica, veterinria e m.ivo de aplica Ia e m toda
zootcnica eita nor espe- a nao sem o rtulo de co-
cialistas do Estado. Se u m munismo e endossa Ia pela
destes tcnicos pertenceu ?c. Igreja.
kolkoze sua remunerao c A Nao e o h o m e m ga-
feita por esta. n h a m com a reforma agr-
O resultado da aplicao rai. Aqueles que no a apo-
do sistema de fazendas cole- iam, lgico, so os latifun-
tivas principalmente e m pa- dirios. M a s estes so u m a
ses de grande extenso terri- nfima minoria, que no en-
torial a concentrao d s tanto domina o pas impe-
agricultores e m sociedades, dindo qualquer reviso social
ao invs de deix-los disse que tenda a melhorar o nvel
minados por vastas regies do povo. Enquanto o gover-
E m sociedade ser possvel a no fr comit comercial dos
criao de escolas, diverses, grandes produtores, a refor-
e m cinemas e teatros, e ad m a agrria continuar a fi-
car nos estatutos das ambi-
nic:s. C o m a reforma agra- es por u m Brasil melhor
ria nesta base, pede hnver S deixar de ser u m sonho
maior incremento de deter- e se tornar realidade quan-
minadas especialidades r " m - do < pogo brasileiro se acor-
a agronomia, a veterinria 5 dar.
a zootcnica.
Essa a reforma agrrii
que deve ser preconizar'" n^ O Centro
ra o Brasil. Pouco interessa
se ela foi feita e m pases co- de Debates
munistas (URSS) ou secia
lista (Israel). A prpria vem
Igreia reconheceu a elccivi-
dade das fazendas coletivas 'i
e est ensaiando este mto-
ai
tica Nova Amrica
ROCHA & MALHO
PRAA JOO M E N D E S 15
TELEFONE, 33-3088
SO P A U L O
%%%*'VVVVVVVVVVV*VVV%AV*V*V*V*VVV*VV*VV*'V*VVV***V*<*'
STEG
SINTTICO
FILINASMA
Sul
setembro-outubro de 1960
 N u m m u n d o e m permanen-
te transformao surgem fe-
nmenos que os sculos pas
sados no conheceram. O se
culo X I X , por exemplo, com
larssimas excees, apresen-
tou u m a Igreja Catlica fc
chada s idias socialistas.
defensora intransigente da
propriedade privada e do sis-
tema capitalista, identifica-
do como o mais conveniente
toara o h o m e m e < mais de
acordo com Deus e com a
Itireja. Os pobres e explora
dos aue esperassem Dela sua
ocasio, no alm...
Hoje. c o m u m a Revoluo
colonial que arrebenta diria
mente as esperanas de m a -
nuteno do capitalismo D O ;
muito temoo. com novos
acontecimentos que obriaam
o u m a reviso total das idia o
c dos conceitos, m e s m o na
pequena turuuesia ante-
riormente to limitada, to
tacanha e incaoaz de ver u m
rouco adiante de seu.s olhos,
muito parece mudar. Os in-
telectuais, os estudantes dos
pases sub-desenvolvidos, pres-
sionados pelas lutas do sen
povo. colocados dianie cie
mudanas sociais, de toma
nas de conscincia de setores
cada vez mais amplos das
classes exoloradas. tendem i
escolher seu lado d trin-
cheira, a orientar sua ativi
dade intelectual e militante
ao lado da classe operrin
Os partidos de esquerda co-
m e a m a ver novos elemen-
tos, oriundos da intelectua-
lidade, a Drocurarem u m a
possibilidade de ao. a pro-
curarem orientar sua ativida
de no sentido de consesui
rem. para o povo brasileiro.
condies de existncia se
melhantes aquelas que come-
a m hoje a ter chineses ou
cubanos
E' assim que inmeros es-
tudantes catlicos aproxi
m a m se das idias revolucio
nrias t o m a m seu primeiro
contacto com u m a realidade
iiitensa de luta e de esperan-
a. Alguns elementos, for-
mados na J U C ou fora dela,
iniciam u m processo ideol-
gico que consiste na adapta-
o de suas idias religiosas
a u m m u n d o e m transforma
co, na procura de conciliar
idias religiosas com as lutas
do proletariado e das massas
pobres.
A POSIO DO MARXISMO
O marxismo parte do prin-
cpio de que a realidade ideo-
lgica a chamada super-
estrutura reflete as con-
dies materiais da socieda
de. S u m a sociedade como
a feudal, prendendo o h o m e m
terra liquidaria com a es
cravido; s u m a classe co-
m o a burguesia comercial c
industrial, necessitada de
mercado livre, de m o de
reflexe bre a equerda caioica
determinismo, embora cem
algurras caractersticas pi"-
pri?s que no discutirem s
pois escapam aos objetivos de
nosso artieo
Poderemos entretanto aci'
antar eu? a religio catlica
come se apresentava no se
culo X I X e como a imensa
m:ioria dos catlicos atuai..
apresentam na, justifica no
piano ideolgico a manutep
co desta sociedade. Muita,
vezes surgem pronunciamen
tos contrrios s taras do rc- seu desaparecimento, no sen-
"ime, sem que seus autores
MI .-trem o fundamental: que
s taras no podem ser eli-
n inadas sem eliminar tdn
a organizao social do ca-
pitalismo. As taras so sin-
tomas que e impossvel eli-
minar sem a doena.
"A religio o pio do po-
vo" dizia Marx E tinha ra-
zo na medida e m que a re
ligio ao projetar para u m
cutro m u n d o a soluo do--
pr:blemas do h o m e m tende
a afasta Io da soluo terre
na. na medida e m que a re
hgio consola sem organiza;
a luta, quando todo consolo
reacionrio, elemento pas
sivo e desmoralnante.
Estes conceitos tericos fo-
ram confirmados pelo orti
ca histrica So excees os
pronunciamentos de autori
dades catlicas que situem
o problema h u m a n o c o m :
p v oblema eminentemente s)
ciai e econmico, oue colo-
quem diante dos exoloradas
a necessidade de lutar oeia
sutstituio do regime. B e m
ao contrrio, os agrupamen
tos polticos que se procla-
m a v a m catlicos i ou cristos
de u m m o d o geral) sempre
constituram instrumentos da
reao social: democracia
crist na Itlia ou na Fran
ca, partidos conservadores na
Amrica Latina, partidos fas-
cistas que antes da guerra o
Vaticano estimulava aberta
mente. Hoje a atitude da
Igreja e m Cuba ao atacar du-
ramente o Estado Revolucio-
nrio mostra seus dignatrios
como os maiores defensores
das terras dos latifundirios que quanto maior fr o n
e das fbricas dos capitalis-
tas. E enquanto lanam bis-
pes e cardeais encclicas con- conservadoras que vm ca-
tra o comunismo e o socialis
m o , esquecem-se de lanar
documentos idnticos contra tomar esta exceo como re-
Franco ou Salazar (alguns
elementos podero t-lo feito,
m a s sempre individualmente,
sem que a Igreja como cor-
po se lanasse nesta luta I.
UM NOVO CATOLICISMO?
Bernardo Boris Wargaftig
poder representar a morte tersses populares diante da pelo peso da Igreja como ins E>ta posio cmoda pois
c a Igreja: diante desta evi exrKrao. Deste modo, re- tituio e como doutrina. E' que resguarda a pessoa de
cincia, diante da desevange- cusarem os catlicos colabo- nesta medida que, fraternal qualquer posio direitista
iizio do h o m e m moderno, rar com os marxistas na eli- mente, preciso discutir com < "eu concordo com voc, voc
no so poucos os catlicos minao da sociedade de os cristos de esquerda, sem tem razo") ao m e s m o tempo
que reagem, i;ue procuram os classes ser tornarem se co- sectarismo m a s sem concilia- fornece a dezenas de novos
n ^tiv:s c os encontram na niventes com tudo o que a es inteis e m que ningum, elementos um arcabouo
pr.gressiva alienao da Igr>- esta E no seno o U Os- alis, acreditaria. ideolgico que lhes permitir
ja diante da sociedade e m scrvatzre Romano, rgo of- a acomodao e m sua vidi-
luto, diante da classe opera cios) da Santa Se que n u m a O INDIVDUO nha de "moos srios". E m
lia Sua luta possa, deste nota putlicada no dia 17 de cutras palavras, so estas as
m o m e n t o e m diante, a decor junho, alirmava: "Entre n Outro aspecto desta "vira- idias que muitos tendero a
rcr na sentido de salvar a doutrina crist e o marxismo da esquerda" da juventude aceitar, ganhando assim o di-
Igreja, no sentido de evitar existe u m a anttese irredut- <ou de pequena parte) da ju- leito boa conscincia dian-
vel A Igreja no node per- ventude catlica consiste na te das lutas de povo, a boa
tido de reabilit-la dionie mitir que os fiis adiram aos procura individual de cami- conscincia diante da Irreja
das massas. Objetivo respei- movimentos que adotam a nhos diversos destes que le- e o b o m conforto dos cticos
tvel e m si m a s que traz im- ideologia marxista n e m que varam a humanidade ao que e pessimistas.
plcita a imensa derr na da c laborem com os mesmos' parece ser u m imeass'-: guer
religio: cia que se pretende ra, greves, revolues Este UM BALANO
A INTENES impasse*', que na realidade Sem pretender tirar con-
a conhecedora da alma hu-
m a n a orientadora dos ho- cobre o nascimento de outro. cluses definitivas, poder-se-
Somos os primeiros a ad- sociedade arrasta estes seto- ia dizer que possvel que
mens, ficou a reboque da his-
mirar na esquerda catlica res da juventude e exige de- u m grande nmero de jovens
toria deixou-se ultrapassar a
as boas intenes, embora les algo que n e n h u m a crise cristos pdira luta progres-
ponto de alguns homens dos
muitas vezes restritas ao pla- anterior o havia leito: u m a sista, continuando a se rei-
mais srios entre seus cren
no das idias e desligadas de tomada de posio aberta e vindicarem do cristianismo.
tes, precisarem dar o grit) de
qualquer prtica M a s de corajosa So possveis, mes- Formula-se alis u m a ideolo-
ala.me. diante de dirigentes
boas intenes anda cheio o m o dentro do plano do "pro- gia que concilia cristianismo
cada vez mais identificados
m u n d o e sofreria qualquer gressismo cristo" duas to- com socialismo.
na luta de classes que se tra
anlise do maior dos defeitos madas de posio diversas: O que parece improvvel
va e m escala muncual entre
53 valorizasse u m grupo pol- aceita'- a esquerda, incorpo- que esta corrente assuma
capitrlismo e socialismo, ca
tico atravs delas. Se os ele- rar se inelu-ive or^nic imen- erandes propores ou que
da vez mais identificados com
mentos de esquerda catlica te lu'a. ir classe operria, enfrente u m a luta interna
a manuteno da "ordem ca
tm estas boas intenes no -
aceita' o marxismo (e/iden- na Igreja pela sua reforma.
pitalista"
h entretanto dvida de que temente com as restries Esta segunda hiptese pare-
Mais e mais catlicos tor-
eto n u m caminho estril que se possa fazer ao mate- ce no somente afastada,
nar se-o de esquerda e isto
e m sua realizao. Lutam rialismo c:mo doutrina filo- mas inclusive indesejvel,
demonstra a vitalidade das
dentro da Igreja, justamente sfica i a posio corajosa. cois limitaria a luta vida
idns do marxismo, isto tes
pela nica transformao in- dis que acreditam que s te- interna da Igreja, quando a
temunha seu imenso triunfo
terna que impossvel conse- ro coerncia quando aceita verdadeira arena se encontra
ao ter previsto revolues so
guir; lutam no plano ideol- rem Dar si responsabilida- ai fora.
ciais e ter colocado, clara
gico pretendendo conservar des reais, perigos e sacrif- Finalmente, e m contacto
mente, para as classes que s<>
na massa as idias que a cios idnticos aos cue amea com a luta de classes, com
veriam com o poder e m mos.
cincia exoulsa dia a dia e am diariamente o militante concepes cient-ficas do
objetivos de reconstruo so
cue a massa identifica como operrio materialista. A m u n d o e da sociedade, pro-
ciai. Este catolicismo de es-
as idias dos exploradores e outra posio aquela aue ten- vvel que grande parte des-
querda reflete u m a vitria do
aproveitadores da misria de a nequena burguesia aco- tes elementos faca u m a re-
socialismo, mostra a absolu-
alheia. modada e intelectualmente viso ideolgica e adira ao
ta necessidade, para os ele-
O primordial, na luta pol- prxima da esquerda, consis- materialismo como concepo
mentos mais jovens ou mais
tica, no a crena ou no te em aceitar o mnimo, di- filosfica.
sadios do catolicismo, de o n
e m Deus e na religio o zer se progressista ir e m u m a E' alis o que ocorreu com
entarem-se no sentido da Re-
primordial, o bsico ao qual ou duas reunies de discusso os celebres "padres oper-
voluo.
todo o resto se subordina, por ms <ou por ano e ne- rios" na Frana que e m con-
Sua tentativa merece nos-
a posio do indivduo dianfe gar-se a qualquer participa- tacto com o meio haviam
so respeito e nosso estmulo
da luta de classes que se o na ooltica, e m negar-se evoludo esquerda a tal
M a s seramos charlates e
trava. a "sujar as mos", e m fugir ponto de serem presos, com
deshonestos se pretendsse-
M a s ser infantilidade pre- de comcios, congressos, reu- sua roupa de tratalho. n u m a
m o s apagar as diferenas, se
tender que a concepo de nies ou contribuies finan- manifestao do P C d a n c e s
pretendssemos que poss-
luta de classes no influen- ceiras para os movimentos de contra o general Ridgway e m
vel conciliar Igreja com 30
ciada pelas idias religiosas, esquerda. 1953.
cialismo. *VVTWVV\VVVVV\V%V%VV'V%VV'V\VVVVVVVVVVWVW* v* v vv*v*vvvvvvvv*vvvvvv*vvvvv*vvvv*vvvvvv
No h a menor dvida de
mero de jovens catlicos que
romperem com as posies
racterizando a Igreja, tanto
melhor. O erro consistir e m
gra, e m pretender que pos-
svel u m a luta interna, res-
MVEIS DE A O
trita Igreja, que possa leva
Ia sua reabilitao como
corpo, como instituio.
Isto no decorre somente

obra e de consumidores po-
deria liquidar com cs entra
ves feudais e construir a so-
ciedade, capitalista, ento
progressista. A esta classe
social, s suas necessidades,
correspondia u m a ideologia
nova, a do liberalismo e dos
Enciclopedistas franceses, da
economia poltica inglesa.
Esta ideologia, chamada bui
guesa pois que correspondia
?os seus interesses, foi elabo
rada portanto como super-
estrutura, como arcabouo
ideolgico e mental para a
asceno da burguesia ao
poder
As ideologias correspondem
s classes, justificam e racio-
nalizam sua ao. A reli-
gio, como forma especial de
ideologia, no escapa a este
PADRO
de que h toda u m a tradio
Na Arglia inmeros sacer- conservadora extremamente
dotes tm sido condenados difcil de vencer e de que a
pelos colonialistas nela sua opinio pblica catlica mun-
ajuda aos revolucionrios; dial , de u m m o d o geral,
e m vrios pases do m u n d o reacionria. Decorre tam-
existem sacerdotes lutando bm de que as classes domi Fabricantes de:
pela transformao de sua nantes destinam a Igreja a
Igreja, pela identificao do fins outros que a emancipa-
t o m e m expoliado da Bblia o da sociedade, destinam-
o COFRES MAPOTECAS
com o proletrio de hoje. na manuteno da ordem o ARQUIVOS
Estes indivduos, cuja luta social, conservao deste ARMRIOS DE
merece nosso respeito e nos- regime atravs do consolo
sa admirao, no podero aos infelizes, atravs da pers
o FICHRIOS ESCRITRIOS E
entretanto obscurecer o sen pectiva de u m outro m u n d o
tido histrico desta institui- no qual os pobres deste tor- o MESAS DE BANHEIROS
o imensa, que se adaptou nar-se o os ricos e m felici-
a todas trasformaes sociais dade e alegria. Dirija-se
e que e m cada m o m e n t o se D e u m outro ponto de vis-
constituiu, globalmente, co ta, inegvel que, por mais
m o a mais fiel guardi da que se pretenda ver defeitos
propriedade privada e dos di- no marxismo e nos marxis-
reitos das classes dominantes. tas, so eles que tm tomado
O m u n d o novo que surge as posies de defesa dos in-

PADRO Indstria Metalrgica e Comrcio S. A.

SUPEH-CONVAIR
PARA 0 REAL.Cabine pressurizada

SUL. 2 vezes por dia

A r condicionado
Macias poltronas reclinveis
Servio de luxo Av. Celso Garcia, 3215 Fones: 9-3165 e 35-9097
Endereo Telegrfico: Padrolita Caixa Postal, 10.636
C U R I T I B A
Diariamente
Libero Badar, 370 - T. 35-2155
F L O R I A N P O L I S
Diariamente C. Crispiniano, 375 - T. 35-8151
'%%%%%%%%^%%%%%%%%%%%%%%%^%%%%%%%MI'%^%%%%^^%%%%%%^|^^^%^^
P O R T O A L E G R E
setembro-outubro de 1960 o bjstur pgina 3
 m u s i c a popular Escreveu: Carlos Rgis de Bastos Rampazzo

Jobim dividia as suas com- Citamos os que no apre- signar esta renovao da nos- to ^cheia de sentimento, fa-
posies em dois grupos: as ciam esta nova faceta rio sa msica, feita sob a gide lando baixinho em alegria,
que possuam base comercial samba. O que se h de fa- de Jobim, Vincius e Joo de medo que o levantar de
e as que no possuam, se- zer; sempre se encontram Gilberto, alis chamados os nossa voz a faa fugir, can-
gundo le, qualidades para se esses tipos que s sabem cri- "Papas da Bossa Nova". Pre tando baixinho o que a
transformarem em sucessos, ticar e que, depois de toma- cisamos sentir esta msica tristeza para que ela... no
estas, que por sinal, eram as rem uma posio, dela no nova, compreender essa... nos oua e, sentindo-se es-
suas preferidas, ficavam mo- se arredam por nada. A es- mensagem simples, sem pre quecida, se esquea, da gente
fando numa gaveta qualquer. ses citamos Ari Barroso. ciosismos e, por isso mesmo, tambm.
U m dia surgiu Silva Teles; Quando surgiu o samba-can
apareceu Joo Gilberto; mui- co, o grande Ari colocou-se
tos outros vieram juntar-se contra le, chamando-o de
a Tom Jobim. E descobriram sambolero, de falsificao de
o tesouro guardado numa es- nossa msica, etc. Porm,
crivaninha; u m samba novo, depois, compreendeu, sentiu
ou pelo menos diferente do a nova maneira de se fazer
j conhecido; no era samba- samba e, talvez, para se pe
cano; tambm no era ba- nitenciar, deu nos aquela
tucada ; de samba-exaltao jia de msica que "Ris-
no tinha nada. Era samba que"
e no se parecia com os ti- Tudo o que novo sofre coisas da vida de nossa escola
pos clssicos de samba. Sua ataques. Alis, o samba por Kanni
batida, isto , seu ritmo di- bossa nova criticado desde
feria de tudo o que j se ha- o seu nome. Dizem que de
via colocado em disco. Fora bossa nova no tem nada, ou
o morro quem ensinara a Jo- o... que pior, que de sam-
bim aquela nova maneira de ba no tem nada. A deno-
se marcar samba. No lugar minao que se d a esse no-
do pandeiro, aparecia o vio- vo produto da to variada e
lo como principal instru- prdiga bagagem musical
mento na marcao dos com- brasileira no importa. Con-
a si i e b a l a l a c i e
passos. E a melodia? Bem, tra-samba,fcossanova, sam-
esta tambm era diferente: ba moderno so simples pa-
o dissonante era introduzido lavras empregadas para de-
de maneira macia, dando
outro colorido msica. E
a letra? Esta, apesar de mui-
departamento cultural
to trabalhada, era simples,
to simples e. . to profun-
O D E P A R T A M E N T O CUL- te comprados, alm de confe- nova diretora, felicidades na ficvia rncucrz
T U R A L do nosso CAOC. rncias sobre os mesmos. A s sua gesto. E tambm agra-
do quanto u m olhar, um aa
go de mo feminina.
mais funcionante do que nun- crticos tero dois destinos: decemos a todos artistas e "(zmuntdcub".
ca (badalao interna), teve ou iro para o novo mural auxiliares. O CAOC INSTALOU NA SEGE OAA
Ento, eis que surge c pro-
oportunidade de neste pri- do D. C . j adquirido, ou Pedindo C O O P E R A O se
blema: quem cantaria bem
u m samba assim? Mas no
meiro semestre de 1960, den-
tro de sua velha linha de pos-
iro para o lixo, esta s e m u n - despede maior dos maio- m.P&uco o Q$I,OO.
h dificuldades; h Joo Gil- da alternativa b e m filantr- rais>.
sibilitar a todos a assistncia pica: assim canalizaremos as O Departamento Cultural
berto, cuja interpretao se
de espetculos de nvel arts- animadas conversas de poro
enquadra perfeitamente no
tico e cultural significativos ps-teatrais, descobrindo va-
estilo: muito afinado, ele se
e de incrementar o interesse lores literrios perdidos na medicao anti-hipertensiva em que se poten- t
adaptava ao grande nmero
de dissonantes da nova m-
sica. Seu timbre de voz, ori-
ginal, anasalado, suave, sem
a potncia de voz de u m Nel-
son Gonalves, produzia toda
por tais atividades ' patro-
cinar vrios espetculos. Ti-
vemos o Ballet de Londres,
Seis personagens a procu-
ra de um autor, pela CTCA,
a companhia de mmica de
Medicina.
3) A apresentao de u m a
pea teatral feita c entre
ns por alguns abnegados co-
legas, que recebero algu-
m a s palmas da claque do
MUI cializa a ao da reserpina pela clorotiazida
mais eficiente diurtico no mercurial

lorgin
aquela sensao gostosa de
aconchego, de paz de espri-
to, de dois s...
E assim surge para o gran-
de pblico o novo cantor Joo
Gilberto, cantando o samba
novo "Chega de Saudade".
Ricardo Bandeira, o to con-
corrido circo de Moscou e as
assinaturas da Pr-Arte. Na
Faculdade organizamos, com
a ajuda de membros da Di-
retoria do Centro uma noite
D. C. A pea j e m avana-
do estdio de ensaio ser
Dr. Knock, ou O Triunfo
da Medicina. dirigida por
Carlos Carvalho (pea de
Jules Romain).
COM Reserpina
oferece vantagens incontestes para a teraputica
de folclore brasileiro com 4) O s j famosos 5 0 % de
E m pouco tempo le alcana da
Solano Trindade e suas ca- abatimento nos vrios tea-
o sucesso.
brochas e o teatro experi- tros continuaro a receber
Logo aps, vem o Desafi-
mental do negro, e, junta- nossa ateno; no Teatro de
nado" que desperta, ento, a
todos para o movimento, o
qual chamado a partir da
de "bossa nova".
Outros compositores ade-
rem ao novo ritmo, compon-
mente com o Centro de De-
bates, uma conferncia so-
bre o tema Maturidade por
Madre Cristina Maria.
De u m modo geral o D. C.
teve uma primeira fase em
Arena (s quartas-feiras) e
no Teatro dos Novos (s
quintas feiras) j consegui-
m o s este abatimento para
todas suas apresentaes
mediante apresentao da
Arterial
a) maiores efeitos com doses menores
do sambas bossa nova. Sur-
que se limitou, principalmen- carteirinha do Centro. b) perfeita tolerabilidade
gem Carlos Lira, Newton
te, a compras e vendas (van- 5) Organizar, juntamente
Mendona, Ronaldo Bscoli e
tajosas) de entradas de tea- c o m o Bisturi, u m concurso
c) eficcia na eliminao do cloreto de
muitos outros fazendo coisas sdio sem risco de desequilbrio ele-
tro, circo, etc, experincia de poesias, tendo c o m o sele-
magnficas.
que conseguiu criar dentro cionador u m poeta ilustre e trolitico
E m menos de trs anos, c
movimento firmou-se, impri-
da escola u m ambiente favo- c o m o prmio u m livro do d) ao sedativa e tranqilizante
rvel a novas investidas e m e s m o . M a n d e desde j suas
mindo uma nova diretriz
relizaes. poesias ao Bisturi, voc que
msica popular brasileira. Se
E foi aps este perodo de u m poeta oculto.
no aceito por todos, pelo
afirmao do D. C, que pu- 6) E aguardem nossa
menos no houve quem no
demos tentar e realizar uma Discoteca!
lhe desse ateno. A prova
idia que nos surgiram: a de C o m o conclumos, so to-
est no grande nmero de instituto farmacutico d e produtos cientficos xavier
tornar o mais possvel nossa das realizaes que depen-
vezes que a publicidade se 300 GOflES XAVIER * CIA. bTDA.
dos alunos todas as dem, e muito, de todos cole-
utilizou do termo bossa nova.
programaes do D.C. passa- gas, e por isso que mais
At o prprio J.K. foi atin-
gido pela nova onda musical.
ramos agora a incrementar u m a vez pedimos a voc que | R U A T A M A N D A R , 984 T E L 36-9169
as atividades artsticas D E N - sabe fazer qualquer coisa de $ Obs.: Os produtos de nosso Laboratrio so de propaganda
O samba moderno, isto ,
TRO de nossa Faculdade. artstico ou no e que deseja
depois de Antnio Carlos Jo- | exclusivamente cientifica.
Assim, ^desnorteados > ainda, cooperar, que procure qual-
bim, , hoje em dia, motivo
foi que nos sugeriram ini- quer pessoa do D. C. Qual-
de comentrios os mais ex-
cialmente uma ^Audio de quer nova idia ou crtica
tremos. H os defensores,
Msica Popular que foi rea- que permita construir ainda
como h os inimigos. Quem
aqui escreve, como j devem
ter percebido, faz parte do
lizada com a participao de
nossos colegas, apresentando POSTO DE S E R V I O
mais, t a m b m deve ser ime-
diatamente endereada.
TEXACO ANGLICA
Jazz e Msica Popular Brasi- Deixa aqui o D. C. sua gra-
primeiro grupo. No que des-
leira; o sucesso que foi a au-
prezemos o samba clssico.
Caymmi, Ari Barroso, Noel,
dio, esperamos, valeu mais Camillo More/// & Irmo Ltda.
tido ao colega Azevedo
o diretor que se despede,

que qualquer agradecimento deseja colega Onde Verena V. S. encontrar todos os produtos da famosa linha Texaco.
Ataulfo Alves, Sinh, deram-
do D. C .Esta nova orienta-
nos msicas imortais, que ca-
o dever marcar toda as
lam fundo na alma de qual-
nossas realizaes neste se- GASOLINA MOTOR LEOS GRAXA ACESSRIOS
quer brasileiro, msicas que,
gundo semestre, dentre as
em seu gnero, nunca sero
quais salientamos: Especialidade em filtro de leo para todos os tipos de automveis.
ultrapassadas. Nem por isso
1) Audies de msica novos
vamos deixar de aplaudir o
clssica, popular e lrica, pe-
Segre
que no fr "samba ortodo- ATENO E CORTESIA Confiam os seus carros ao POSTO DE SERVIO
los nossos prprios colegas
xo" Tudo evolui, em tudo con-
se coloca roupagem nova;
ainda, sendo que a primeira T E X A C O A N G L I C A os Mdicos, Alunos e Funcionrios do H. C.
se realizar logo no incio de
nossa msica no pode ser VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVWWWWWWWWVfc v*vvvvvvvv*v*\*vvvvvvvv*vvv*vvvvvvvvvvvvvvv**v***v%v.
agosto. Levaremos em con-
exceo. O que realmente
siderao, na medida do pos-
bom tem de ser aplaudido.
pgina 4 nova, alm da svel, a persistncia da acui-
Alis, a bossa obistur setembro-outubro de 1960
dade auditiva dos ouvintes
contribuio prpria que
(lamentavelmente ns!) O
trouxe ao nosso cancioneiro
nio
Duran,
Djalma
lhas
sido
mos
positores.
quantos
o
popular,
despertar
e nos
tempos?
oompostos
tantos
sambas
grandes
Ferreira,
Tito
teve
nossos
tm
Vocs
outros.
telco-teco
Madi,
dado
Que
osambas-can-
j
outros
nestes
Lus
mrito
notaram colega
de tculos
maravi-
Dolores
Maysa,
Ant-
com-
lti-
tm curso
prazer
sambistas
novos
2) U de Colli
virtuoses.
m
de
em o ter
crticas
grandioso
eteatro o maior
descobrir
colega
sobre
futuramen-
espe-
 replica ao colega jacyr
caria a o diretor Vs dizeis-me: A vida uma carga pe-
sada. Mas que que esse vosso orgulho
Roberto: pela manh e essa vossa submisso,
tarde?
Xossa amizade, sem ser propriamente secular, no data Lembre-se do caso daquele infeliz que viu Diana no bosque,
A vida uma carga pesada; mas no vos
de hoje, tem profundas razes histolgicas. Juntos investi- dos muitos qi:.e tiveram o azar de dar de cara com Zeus mostreis to constristados. Todos somos
g a m o s os sagrados mistrios ribonuclesicos, t assistimos quando este dava suas escapulidas, e dos Santos que tiveram jumentos carregados...
ao gradual desaparecimento de fotfculos pilosos do cocoruto a viso beatfica e Cristo, ficando, pelo resto da vida, devi- .. F. Nietzche
Jac.vr.
de Si. Rabinovitch. O u o dizer que aceleramos eficazmente damente bestificados.
Compreendo as razes das suas mui profundas consi-
os progressos da calvicie no mencionado indivduo ratici- Pelo que a minha limitada e tempestuosa experincia
deraes acerca das hericas funes de u m Diretor de jor-
dios, sapicdios, esquecimentos trgicos de coisas que deve- indica, seria muita ingenuidade desejar u m a plcida e feliz
diretoria. Direo de Bisturi no conto de fadas: casaram
nal, verdade que sua experincia fala fortemente em seu
riam ficar na geladeira e m banho maria, e vice-versa, mais
mil e u m a catstrofe que seria fastidioso enumerar aqui. e viveram para sempre muito felizes. Se cabe alguma ana-
favor, mas palavra, no fiquei nem um pouco impressionado
Portanto, a tua nomeao para diretor d.e o Bisturi logia matrimonial com casamento mexicano na polcia. com a dantesca viso que voc pintou.
m e deixai' contristado. Pelo milagroso molho das barbas de N a esperana de que voc, aps dirigir este brilhante rgo, Somos todos jumentos carregados e nossa vitria saber
M a o m , pro\avelmente voc no faz idia do tamanho do consiga atravessar o corredor sem ouvir muitos rosnados, como levar a nossa carga. H jumentos que seguem sozi-
abacaxi que te jogaram nas mos. renovo as minhas mais pezarosas nhos seu caminho, outros tm sempre que seguir um jumen-
Inicialmente, pasquim precisa ser feito. H u m a por- Saudaes Universitrias to-chefe. Ser Diretor de um jotnal ser o jumento-chefe,
o de gnios literrios nessa faculdade, que, gozando dos Jacyr Pasternak se este no tiver preparado para a sua funo dever
uireitos inerentes ao seu estado genial, s escrevem quando lgico ser jogado barranco abaixo, e o primeiro animal da
lhes bate a inspirao o que raramente coincide c o m a fila ou talvez o mais astuto tomar o lugar vago e assim
hora de enviar o material Tipografia. A qual fica a duas continua a tropa.
horas de viagem, e m pleno Bom-Retiro, e posso garantir sob
palavra que o passeio at l no se caracteriza pela agra-
debilidade. .Mesmo porque le precisa ser repartido mais vezes
at que suas eminncias tipogrficas se dignem a efetuar
a musica nos No digo que a posio no seja um verdadeiro ana-
ns mas isso devido em parte, e com isto voc h de
concordar, a excepcional confuso de papis e talvez de idias
que reinava na redao, falta de arquivo, de organizao e. . .
as provas. Depois, necessrio corrigir as supra-cita('.as de limpeza.
sozinho, naturalmente, que isto fica muito abaixo da digni-
dade dos grandes escrinhadores. E paginar. E reclamar dia-
riamente porque que o jornal no sai".' E ir busca-lo,
quando ele fica pronto a custa de muitos calos nas cordas
povos primitivos Q,uero, Jacyr, que voc compreenda que tenho v.m tra-
balho fazer n'0 Bisturi, no serei desviado dele pelos
urros de poro, cartas annimas ou algo semelhante aos
LUIGI V E R C E S I seus 20 ou 30 inimigos ntimos (sic) j se inimigos possam
vocais. E distribui-lo. E ouvir pacientemente as primeiras e ser ntimos. . .
instantneas reclamaes o sujeito que pintou u m a pa- Estudando a Msica e m linguagem musical e m forma E m relao s minhas cordas vocais, garanto-lhe, so
rede do grmio e fica indignado porque no saiu u m a noti- seus primrdios, verifica-se rudimentar precedeu a lin- suficientemente tensas para vibrarem por muito tempo nos
nha elogiando seu fenomenal esforo: o teatrloo que que est intimamente relacio- guagem propriamente dita; ouvidos de lerdas criaturas ou reclamadores costi:mazes.
exige terminantemente que no prximo nmero saia u m a lista nada ao conceito de Divin- sabe-se no entanto, que a mu- Nesta nossa Faculdade, Jacyr, h muita, mas muita O N D A ,
completa dos atores que levaro Macbeth, se at l no dade Os primitivos pensa- sica rtmica nasceu muito trabalhar mesmo coisa que existe apenas como exceo.
tiverem m u d a d o de idia e de gnero, passando ao teatro de ram que ela fora criada ne- antes da msica tonai e que, Pareo-lhe por acaso violento? Sim mas violentos que
revista; o atleta emrito que queria que sasse sua foto- os instrumentos puramente
los Deuses, atribuindo-selhe devemos ser. mulher e s lutadores podem amar.
grafia batendo o recorde de dardo da .Mac-Med. etc., etc,
muito naturalmente o poder rtmicos foram de muito an- Ao que diz voc manter esta posio pior do que estar
etc. e mais etc. de colocar o indivduo sob in- teriores aos de intonao. metido num caldeiro cozinhar no inferno, mas o impor-
Seguem-se os grandes conflitos. E m pris;as eras, quan- fluncias msticas de entida- Confirmando este fato as es- tante mesmo mante-la, apoie-se na Smula Theologica, nas
do tive a infeliz idia de abraar u m a carreira jornalstica, des superiores, de agir sobre colas dos povos selvagens verdades do Alcoro no Testut, ou no ltimo Pato Donald,
que acabou por sair rpida e galhosa, achei que o maior o m u n d o sobrenatural, cons- so sempre originriamente mas mantenha posio.
problema d'0 Bisturi er.i u m a certa falta de penetrao.
tituindo u m elo entre os hc- formadas por poucos sons, Jacyr, companheiro de infindveis pipetagens de um
Tive as mais puras intenes de aumenta-la. Se atingi o
mens e seus Deuses. Da de- mais ou menos inexatas na mtodo de dosagem inventado, sem dvida, por um carce-
objetivo, no sei, m a s anhei u m a lcera pptica, quilos de
corre a existncia de u m a afinao com o local. Outro reiro medieval, aps ler a sua carta estou mais que conven-
dores de cabea, cartas e telefonemas, nonimos e annimos,
20 oi 30 inimigos ntimos e complicaes c'a mais variada
magia musical. PDrtanto, a aspecto da msica primitiva cido de u m a coisa; est na hora de voc comear escrever
espcie que por pouco no m e levaram a beira do stress-
interpretao dada Msica foi a sua importncia na ten- coisas srias.. .
Fui ameaado no caso D F por pais, irmos, tios, noivos e era. exclusivamente mgica tativa de combater os esta- Saudaes Universitrias
vonjeneres: briguei c o m colegas e com professores, c o m f anmica, e no psico-fsica. dos anormais do h o m e m . A O Diretor
JIT, l*JC todas as siglas que infestam o corredor. Fui C o m o reminiscncia desses msica instrumental rudi-
classificaio de paranico, maniaco-agressivo. esquizoide limpos, cs negros brasileiros, mentar, muitas vezes asso-
ciclotimico, debiloide ttnico e grande cpia de outros qua- dotados de extraordinrio ciada dana "conseguiria
lificativos no presentes na respeitvel apostila * Psicolo- senso rtmico, hipnotizados expulsar os m a u s espritos,
pela dana e pela msica nas promovendo a cura, tendo

mim
gia, pessoais e familiares at a 12-a gerao. Perdi o sono
amizades, pacincia e u m monte de tempo tentando acalmar "sesses" de m a c u m b a , can- funo de exorcismo, purifi-
indivduos enfurecidos sem o conseguir A cada novo n m e - dombls e xangs, adquirem cao ou de conjurao". Os
ro corrio risco de ser afogado e m maremtieas ondas. Se pude o chamado "estado de San- primeiros ensaios de tera-
manter corpo e alma grudados durante este perodo, o atri-
buo a algum esprito de porco que proteja fazedores dr auto-
to", quando pem-se a falar, putica e cirurgia, eram re. de
predizer o futuro, invocar en- putados eficazes, somente e m
crticas alheias da fria pblica. E aconselho a no contar tidades malficas ou benfi- conseqncia do canto, at o
muito com isso. que ele agora deve estar com nervos bi eak-
d o w n por excesso de trabaiho e precisando urgentemente de
cas, acreditando serem o "ca- dia muito recente e m que a Vestibulares de Medicina
valo" (mdium) destas. medicina foi isolada da ma-
boas frias sem muita disposio de encarregar-se de U m das traos mais curio- gia e da religio.
outro maliuo. Enfim, tive as sensaes as mais delehaveis,
que estou resumindo n u m tratado e m 36 volumes: C o m o ser
sos do carter h u m a n o primi- Embora, e m vista dos va- Geraldo Camargo de Carvalho
tivo, seu gosto manifesto lores atuais, a contribuio
desagradvel e irritar pessoas. pelo barulho exagerado. O dos primitivos para a cultu- PRAA DA LIBERDADE, 262 l.o
A l m de tudo isso, a iluminada Diretoria do nosso h o m e m cai deliberadamente ra musical, possa parecer ir-
eternamente glorioso C A O C , que at agora nunca tinha dado
qualquer palpite, descobriu-se n u m a revelao sbita senhora
n u m a orgia de rumores, para risria, tal no se d, pois e 2.o ANDAR
coter u m a satisfao fsica. constitui o primeiro passo
e dona de u m a asombrosa erudio humanstica basta
dizer que proclamou publicamente que a liberdade de expres-
Para u m msico, h a u m
paradoxo enorme, pois, toda
para. o engrandecimento e
evoluo da arte sonora.
SO PAULO
so u m dos mais fundamentais direitos do h o m e m e a arte musical repousa sobre
no satisfeita c o m esta constatao houve por b e m demitir a distino entre barulho e W V M W m m M V W W W H W W H W M * ^ H m M M H H H M M H M U H H H M H H m m
os diretores d 0 Bisturi por incompetncia, demonstrando som. Os rudos rtmicos con-
de repente c m tal cabedal de conhecimentos jornalstico-filo- seguidos e m instrumentos
sofico-literrios que m e deixou realmente estupefato. N u m a grosseiros e barulhentos co-
carta que dirigi a to mritos dirigentes cheguei a dizer que
m o tambores, provocam no
c o m o jamais n e n h u m deles tinha se dirigido a m i m c o m
indivduo abalos nervosos
qialquer sugesto ou crtica sobre tais assuntos, que demons-
fortes e duradouros, advindo
traram conhecer a saciedade, a nica hiptese plausvel
aue os tivessem haurido por inspirao divina, e cheguei a
da u m a srie de fenmenos
como vertigem, furor, em-

rin
sugerir a fundao de u m a nova religio, o Zuzismo. Pensava
m e s m o e m servir nas humildes funes de papa, e agota briaguez e sonclncia indi-
posso dizer sem provocar briga, j que to altos projetos vidualizados dentro de u m
goraram te reservava u m chapu cardilalicio. Faramos quadro hipntico. E' o que
u m templo cheio de efgies de Zuza e apstolos, arranjaria- se observa nos negros afri-
m o s u m a banda do exrcito da Salvao para tocar :Zuza, canos e m seus rituais de ini-
o salvador do mundo, C o m o v, perdemos u m a grande ciao, casamento, trabalho,
chance de ingressar na carreira eclesistica. M a s voc vai guerra, vitria e morte, ceri-
ter que lidar, no exerccio das tuas novas funes, c o m estas mnias a que so freqente-
pessoas extra-terrenas, e pelo que sei de mitologia tais en- mente associadas a msica, N (pirrolidinometil) tetraciclina
contros raramente acabam b e m para o lado de ns mortais. o canto e a dana.
E' muito discutido se ^ derivado de sntese da tetraciclina
. V V W V W W V * U M W U V U V U t t v w v w w w v w w. W W W w w w w w w w w w w w w w w w w w w w w * ^ ^m*J\J\J vezes mais solvel para uso injetvel

VANTAGENS DO LM. VANTAGENS DO I.V.

r ilM" informa: Injees menos dolorosas que as
demais tetraciclinas
Nveis sangneos elevados
duradouros
Absoro rpida eficaz no local Injeo direta na veia * (350 m g
da aplicao e m 10 cm3l e m apenas 2 minutos
Nveis sangneos elevados Completamente indolor
Diariamente, VISCOUT s duradouros S e m os inconvenientes das injees
Urna nica injeo diria demoradas (gota a gota)

7:00 froras para Braslia apresentaes:

7:30 horas para Belo Horizonte * TETRIN ENDOVENOSO - 700 mg
Coda frasco ampolo contm :
N-(pirrolidinometil) tetraciclina. . . 7 0 0 m g
11:30 horas para Curitiba e TETRIN ENDOVENOSO - 350 mg
Cada frasco ampolo contm :
Porto Alegre N ( pi rrol idinometil) tetraciclino. 350 m g
TETRIN I.M. - 150 mg
C o d o frasco ampolo contm .
N(pirrolidinometil) tetraciclina
(*) Exceto aos domingos TETRIN I. M. - 350 mg
150 m g

Cada frasco ampola contm:

N-(pirrolidinometil) tetraciclina. 350 m g

RESERVAS Telefone: 33-4124 absoro rpida e eficaz no

| local da aplicao intramuscular
VIAJE BEM _ VIAJE VASP | LABORTERAPICA-BRISTOL S. A. - Ind. Qufmica e Farmacutica
| RUA CARLOS GOMES, 924 (SANTO AMARO) SO PAULO
| > V V W W W W W W W ~ W W W W W W W W W W V W

setembro-outubro de 1960 o bisturi pgina 5

 autpsia d e b e e t h o v e n Indicador Mdico
Verena Leoni
Beethoven, o compositor do falava em voz baixa, mas
DR. INOCENCIO SARNO
AUTPSIA nervos faciais apresentavam- MDICO OPERADOR
que progressivamente foi per- se o interlocutor elevasse um se consideravelmente espes
dendo sua audio, suplicou pouco a voz para se fazer en- Autpsia de Beethoven: rela- sados; por outro lado os ner Doenas de Senhoras Vias Urinrias
que "seja descrita minha m o tender, isto j se tornava in- to verbal pelo dr. J. Wagner vos acsticos estavam atro- Consultrio: Praa Ramos d? Azevedo, 195
lstia aps minha morte e que suportvel. Acha o dr. Mara- assistente do Museu de Pato- fiados e desmielinizados: ;is Salas 503, 504, 512 Das ,14 s 16 horas Fone: 34-1575
esta descrio seja acrescida ge que esse tipo de surde/ logia de Viena. artrias que acompanhavam Resir.mcia: F.ne, 34-6444 S*o Paulo
histria de minha doena ocorre em intelectuais "supev seu trajeto se encontravam
para que o m u n d o se recon- especializados" no sentido'de ...A cartilagem auricular to distendidas que ultrapas QUIMIOTERAPIA ANTE-NEOPLSTICA
cilie comigo tanto quanto uma intensa e extensa con- era de grande tamanho e re- savam o calibre da haste de
Servio Especializado
possvel aps minha morte" centrao mental. Nestes in- gularmente formada; a fos- uma pena de corvo; alm dis DR. ANTNIO CARLOS C. JUNQUEIRA
At hoje ainda, mdicos, divduos o ouvido submeti- seta escafide e principal so sua consistncia era car
musiclogos, literatos e lei- do a u m trabalho estafante mente o pavilho auricular tilaginosa. o nervo acsti Rua S:ui:a Cruz, 398 Fone: 70-i>141 So Paulo
gos discutem a "misteriosa de uma maneira permanente eram amplos e de uma pro- co esquerdo, muito mais dei
molstia" que atacou Beetho- o que o torna suscetvel fundidade que ultrapassava gado do que o outro, origina.
ven; as opinies divergem. instalao da surdez em 50cr, o tamanho costumei- va se de trs filetes cinzer. CLNICA DE OLHOS A R M A N D O GALLO
As fontes so suas cartas, re- "H seis anos j me encon- ro; os diversos ngulos e sa- tos muito finos vindos do VIADUTO <l D E JULHO. 181 9. A N D A R TEL.: 35-4159
latos esparsos feitos por ami- tro em estado incurvel que lincias formavam um rele- quarto ventrculo; o nerv-^ SO P A U L O
gos e mdicos seus e sua mdicos imbecis agravaram vo acentuado: o conduto au- direito partia de um filete
autpsia. com a indicao de banhos ditivo externo apresentava mais calibroso de cr branca.
As conjecturas feitas e m frios e mornos" diz le no escamas brilhantes, especial- ambos originavam-se do quar-
torno destes dados so imen- "Testamento de Heiligen.s- mente sobre a. membrana do to ventrculo; o tecido cere- DR. JOO BELLINE BURZA
sas. tadt" datado de seis de outu- tmpano que estava por elas bral ao redor de sua zona de PSIQUIATRIA -- CLINICA DO SISTEMA NERVOSO
O dr. Marage (Academie de bro de 1802. At mais ou recoberta. erigem apresentava-se mais
Sciences) analisou no incio menos esta data, Beethoven Rua Cear, 436 - Hijienpolis Tel.: 51-3344 * S- Paulo-Bras
A trompa de Eustquio es- consistente e mais irrigado
deste sculo as vrias formas procurou manter em segre- tava muito espessada, sua do que do lado direito. As
de surdez, tentando por ex- do a sua doena, fugindo ia mucosa hipertrofiada e um circunvolues apareciam
cluso e com o auxlio dos v- sociedade e escondendo se pouco retrada na regio d1 muito mais profundas do qus DR. NORBERTO BELLIBONI
rios dados obtidos nas fon- at mesmo dos amigos mais sua parte ssea. Diante do usualmente, mas por outro MOLSTIAS DA PELE ALERGIA SIFILIS
tes j citadas encontrar u m a ntimos. E m J806, no fron- orifcio tubrio e contra as lado o crebro sa apresenta Livre Docen'e da Clnica Dermatolgica da Faculdade de
possvel etiologia para a sur- tispcio do esboo para o "fi- amigdalas notavam-se peque- va muito mais mole e com Medicina da Universidae e So Paulo
dez do grande mestre. Esta nale" do terceiro quarteto nas fossetas cicatriciais. A maior contedo aquoso. A Consultrio: PRAA DA REPBLICA. 386 9.o - Conj. 93
anlise, resumidamente a Rasoumovsky (opus 59 n. 3>, opfise mastide era de gran- calota craniana era muito
Consultas com hora marcaa Telefone: 36-5141
seguinte: le resolve, cedendo ao orgu- de dimensa e no apresen densa em toda a sua exten- Residncia: RUA B U E N O D E A N D R A D E , 708 Apto. 4
ai as otites mdias catar- lho pessoal, revelar ao mun- tava nenhuma ranhura; suas so e tinha uma espessura ie
rais ou esclerosantes do do sua surdez: clulas pneumticas eram d* mais eu menos meia pole-
outros tipos de surdez dife- 'Kein Geheimnis sein dein tamanho considervel e re gada" PROF. DR. JOS MEDINA
rente daquela apresentada Nichthren mehr, auch bei cobertas por uma mucosa hi- BIBLIOGRAPIA:
Catedrtico de Clnica G;necolgica na Faculdade de Med
por le; der Kunst", ou seja: "Que tua peremiada. Podia-se notar Remam Rolland: Beethoven p na Escola Paulista d<* Medicina
b) o tifo, agindo sobre os surdez no seja mais escon- uma mesma hiperemia sbr<j Les Grandes poques MOLSTIAS D E S E N H O R A S PARTOS OPERAES
centros auditivos; mas essa dida mesmo na arte". todo o rochedo, o cual era Cratrices" Vol. l.o: De
surdez se desenvolveria ime- A autpsia transcrita se atravessado per vasos cali Consultrio: Av. Brijr. Luiz Antnio. 1234 Tel. 32-29
L'Heroique a L'Appassio
diatamente aps a molstia. refere apenas ao segmento brosos, principalmente na re- Resincia: Av. Briir. Luiz Antnio, 1030 - Tel. 32-7073
nata ditions du Sablier
Soupe-se que Beethoven te- ceflico; a descrio original gio coclear, cuja lmina es CONSULTAS DAS 14 S 19 H O R A S

a superstio diante
nha sido atacado pelo tifo desapareceu, tendo sido cor- piral mostrava uma mucos*
na primavera de 1797 uma servada uma cpia da mes- ligeiramente avermelhada. Os
vez que le nunca do mesmo ma.
Paris 1935 (pgs. 287 a
313).
DR. EDWIN BENEDITO MONTENEGRO
fz meno e nesta poca M D I C O
que se encontra uma lacuna
em sua biografia. Per outro
lado Beethoven refere em
da medicina Assistente da Clnica do Prof. Dr. Benedito Montenegro
Consitrio: R U A MARCONT, 34 - 9.o Andar Fone: 34-8538
(das 16 s 18 horas)
suas cartas como sendo o in- h duas espcies de conhecimento, h uma cincia mdica e uma Residncia: R U A JOS LOURENO, 304 Fone: 52-4252
cio das dificuldades auditivas sabedoria mdica, a compreenso animal pertence ao homem animal,
o ano de 1798;
c) resfriados e influenza, mas a compreenso dos mistrios divinos... DRA. ELLEN SCHWARTZ
teriam produzido otite mdia JOSE' SERRANO M D I C A
grave e dela encontraramos Mdicos versus (Supersti- rastandose no solo, servia de tes mulheres e m sua estada CLINICA DE S E N H O R A S
vestgios na autpsia, o que o. Seria a idia geral des- marcao musical o bulcio em Viena e m combinao RUA VENEZA (JARDIM PAULISTA) 239
no aconteceu; te artigo, pois luta cons- dos gritos e rudos sonoros com outro colega, conseguir TEL-: 8-4985 CONSULTAS DAS S E G U N D A S SEXTAS-
d) uma queda violenta 3- tante do h o m e m da cincia de varias gaitas. salvar a trs destas mulhe- TeL: 8-4985 Consultas das Segundas s Sextas-feiras
tre o dorso e a comoo ce- contra a pessoa emprica, Por causa das consecuti- res que estavam condenadas, Das 14 s 18 horas
rebral como conseqncia. que se baseia e m suas idias vas convulses muitos dos j que foram nomeados ju- SO PAULO
Neste caso a surdez no se- ou princpios curativos, cha- executantes deviam ser a- rados para examinar as bru-
ria precedida pelos zumbidos mados naturais. marrados. Se pode dizer que xas condenadas fogueirfa.
per le relatados. Alm dis- Transportemo-nos ao s- a epopia das bruxas trans- T a m b m o dr. P I G R A Y , m- DR. ANTNIO CORRA
so este trauma, como confi- culo XVI. correu no perodo entre os dico de Henrique IV e outro Assistente da Clnica O. R. L. da F. M. U. S. P.
dencialmente contou Beetho- Nascia e m Abrees A N T - sculos X V e XVII, m a s so- mdico francs informaram. OUVIDOS NARIZ G A R G A N T A
ven, ocorreu ao redor de 1802 NIO M A R T I N S D E L RIO, de freram cruis tormentos e "No encontramos malfeito- Tratamento e Operaes
podendo portanto apenas ter pais espanhis, tendo-se dis- u m a srie de processos, qus res ou delinqentes perigo- Praa da Repblica. 36 - 5.0 ant'ir Fon?: 36-5941
agravaco c quadro mas no tinguido e m seus estudos se espalharam por toda a sos, m a s sim a pobres pes- (Das 15 s 18 horas)
o originado, pois como con- lingsticos, chegando a ser Europa, provocando u m pe- soas de imaginao altera-
tou le "aps a queda levan u m b o m latinista. E m 1599 rodo de terror. Abundavam da que no se preocupam DR. PLNIO BOVE
tei surdo e assim continuei" aparece a sua primeira pu- nas aldeias as sacerdotisas com a morte, pelo contrrio
M D I C O
Escrevia le nesta poca, pro- blicao, a qual versa sobre do amor, as curas com xaro- a desejam e seria melhor
vve^ente, seu oratrio o diabo e da m e s m a extra- pes misteriosos e oraes dia- purg-las que queima Ias". Docente da Clnica Cirrgica da Faculdade de Medicina d
Cristo no Monte das Olivei- m o s o seguinte: "Domina blicas. Sobravam os char- famoso o livro do dr. Universidade de So Paulo Doenas do fgado Vias bilares
ras" quando ouviu o tenor com seu enorme trabalho de lates e os embromadores, J U A N W I E R "Pseudomo- e pancreas.
principal do mesmo se apro- corrupo. U m diabo ou m a s muitos pereceram, o narchia daemonun", no qual Cnnsultrio: Av. Ipiranga. 1064 2-a andar Tel..- 34-
ximar; Beethoven j no o u m a legio de diabos se es- m e s m o acontecendo com m- criticava todos os elementos SO PAULO
suportava mais por t-lo fei- tabelecia no corpo da vti- dicos. O mdico P O I R O T oi que tratavam de fazer cte-
to reescrever pela quarta vez m a e a fazia atuar segundo queimado e m 1612 e m NAN- dra desses conceitos de bru-
uma ria, e virandose brus os seus gostos infernais, ou C Y sob a acusao de haver xaria e de superstio, dava DR. PLNIO REYS JNIOR
camente "perdi o equilbrio ento se movia e m torno de- enfeitiado u m a grande da- informes sobre o imprio de
CLINICA MDICA
longo de meu dorso como se la para atorment-la dia e ma. monaco que dizia ser com
e estatelei me no cho ao noite, provocando, s vezes, A pergunta que nos sur- posto por u m Imperador Bei- Molstias do Corao (Reg. C.RM. n. 820)
estivesse em cena num tea- contgio nos demais, medi- ge agora depois desta breve zebu, 7 reis, 23 duques, 10 Consultrio: Rua Wenceslau Braz. 146 7.o andar - Salas 711-4
tro"; ante os quais os travessos in- histria sobre as bruxas : condes, 11 presidentes e le Fone: 34-9723 horrio: das 9 s 11 e das 14 s 19 horas
e) a sfilis tambm foi lem- quilinos passavam de u m Que fizeram os mdicos nes- gies de 6666 cada uma, so-
brada; mas ela apresenta u m corpo a outro e at m e s m o ta poca de obscurantismo- m a n d o o total de 40 000.C00
tipo e uma evoluo de sur- do possudo ao exorcista", C o m o se comportaram dian- demnios que estavam pelo INSTITUTO DE CIRURGIA PLSTICA
dez totalmente diferente da centa que. mais de u m cura te da luta dos possudos pe m u n d o causando males e DR. DAVID SERSON NETO
dele. teve aue lutar muitas vezes Io diabo? Dentro da pro- perjuros.
Clinica especializada no tratamento de defeitos congni
f> resta a ser considerada e m defesa prpria, enquanto fisso mdica houve quem A importncia da supersti-
adquiridos Cirurgia esttica
uma labirintite que pode ter fazia rezas para libertar os acreditasse nos possudos e o foi transcedental e pas
A V E N I D A PAULISTA N.o 2.669 T E L E F O N E : 52-5555
sido provocada por duas cau- outros. outros que no acreditavam. sou para a histria, como
sas diferentes: cerebral ou O diabo percorreu a Ida- A N D R A CESALPINO. ho u m a poca de obscurantis
intestinal. O prprio Beetho- de mdia e muito se escreveu m e m de cincia italiano, re- mo, m a s muitos conceitos, CLINICA DE ORTOPEDIA, FRATURAS
ven sempre afirmou ser sua sobre le, suas travessuras fere que e m Pisa havia u m a descobrimentos e avanos ci-
surdez causada por distr- foram as mais diversas, en- senhora obesa que vomita- entficos eram desconheci- E REUMATISMO
bios intestinais que tanto a tre elas a de submeter as va objetos que no eram po.s dos, dando-se nomes estra- DR. GERALDO ALVES PEDROSA
importunaram: eram as e- pessoas a u m baile frenti- sveis de serem engulidos, nhos a males desconhecidos.
licas a "nica molstia ha- co. As bruxas costumavam como grandes cravos, nove- Fizeram se grandes julga- Reg. C.R.M.SP. N. 365
bitual" do mestre: todos os se reunir e m grande multi los de l, carves, etc... O mentos, condenaes e fo-
dados concordam em se fa- do, aos sbados, e o nme- mdico B A T T I S T A C O D R O N - gueiras para combater as LIVRE DOCENTE PEI \ FACULDADE DE MEDICINA DA
zer diagnstico de uma en- ro final da reunio consis- C H I escreveu o livro: "De idia|s supersticiosas entre UNIVERSIDADE D E SO PAULO
terite pseudo- membranosa tia e m entregarem se a u m remeddis Battista naturali tanto, no eram tantas as ORTOPEDIA - TRAUMATOT OGIA - CTRURGIA - DOENAS
crnica inveterada. Duran- baile frentico no qual os bus contra maleficia", dava bruxas e pois houve muitas DOS OSSOS E ARTICULAES - F R A T U R A S REUMATISMO
te muitos anos o organismo pares eram reunidos de co.i- conceitos de como reconhe- injustias cometidas e m no- PARALISIAS DEFEITOS FSICOS
de Beetroven "fabricou" to- tas uns de costas para os cer se u m a enfermidade era m e da superstio. CONSULTRIO: Av. Rebolias, 517 Fones: 80-4444 e 8-2602
xinas, as quais no sendo de- outros. E m olena metade do de origem natural ou de en- Anda arraigada na cren- Horrio: 2.as, 4.as e 6.as das 8,30 as 1030 e das 17 em diante
vidamente eliminadas por sculo X V I este baile tomou to era otra do diabo e da- a popular podemos at e m Residncia: Rua Bela Cintra. . 1642 Tel. 80-6291
tratamento teriam produzido mais incremento e recebeu va remdios contra os mes- nossos dias encontrar fatos
uma auto 6
pgina intoxicao que te- o nome de Baile de So Vi- mos, que nada mais o beram i s t uquer idemonstram como ain- setembro-outubro de 1960
ria agido sobre os rgos au- to, j que era este o santo que remdios contra epilp- da h superstio, e e m as-
ditivos. Segundo o dr. Ma- encomendado para curar os ticos ou histricos. No s- suntos de ordem mdica que
rage isto teria prenarado n tomados do demnio. O bai- culo XVII o mdico holands encontramos os mais inte-
terreno para a instalao da le era agitador pois se agi- V A N H A E N que comentava ressantes relatos.
sons
da
caracteres
tal
ce,
thoven
ram
surdp'.
A acuidade
seria
de
tipo:
verdadeira
agudos;
zumbidos
audio,
apresentava
cerebral
inicialmente
deauditiva
le
uma
segundo
causa
e ouvia
porque
diminuio
surdez
todos
para
daquan-. movimentos
SUTPI-
pare-
Bee-
per-
o
de
os tavam por horas convulsivos,
e horas ur-
em sobre
tiam ao os condenar
males queaseinocen-
come-
 Nossos atletas, cansados
que estavam da longa via-
gem, no puderam desen
voher seu melhor jg. sen
do ponsso. derrotados por
12\7.
N> ssa oportunidade, deu-se
a estreia dt> mais u m elemen-
to tio quadro: o primeiro-anis-
ta (calouro Dinarte Leo.
que desenvolveu unia atuao
espetacular durante os 3 mi-
nutos que permaneceu em
campo.
Mais u m valor que se re-
vela . . .
Marlia X;i Semana San-
ta, a A A A O C no descansou.
N o Domingo de Pscoa, a
equipe de beisebol, chefiada
mais u m a vez pelo Yanagui
foi a c a m p o lutar pelas cores
gloriosas dos "caveiras". En-
frentou u m a seleo da Alta
Paulista, na cidade de Mar-
lia. O resultado foi bom.
(para os adversrios) apre-
sentando ao se U final Seleo
da Alta Paulista 11 x A AAAOC se mantm em
A A A O C 0.
A seguir, na niesma tarde
efetuou-se um semuuio jogo.
contra a Seleo Juvenil.
desta feita, ento, nossos atle-
tas esfalfados pelos esforos
dispendidos para a conquista
dos pontos da partida dispu-
tada minutos antes, no pu-
d e r a m jogar tudo o que real-
mente sabem e foram derrota
dos por 7 a 1, sendo o autor
da nossa nica carreira
o Shuhatiro W a d a , M.D. Dire-
tor de Patrimnio da A A A O C .
Ainda b e m que a MAC-
M E D v e m ai. para reabili-
tao.
NOTAS
O Zanini ultimamente anda
somente fazenuo contas e
com canudos sob os braos,
a reforma do Estdio da
A A A O C que vem a. . .
A atual diretoria da
AAAOC preocupa-se atual-
mente com a revelao de no-
vos valores. Para isso serve
o T O R N E I O I N T E R N O , que
este ano revelou uma dzia
de bons atletas. como por
exemplo o Grohman que lem-
brou aqueles famosos atletas
gregos. O "gigantrito" esta-
r firme na MacMed, que s.
te ano dever ser nossa.
ESTREPTO
QUEMICSTINA
A nica associao a base de cloranfenicol e estreptomicina administrvel por via
parenteral, garantindo a ao contempornea dos dois antibiticos-
ao bacteriosttica do cloranfenicol
+ ao bactericida da estreptomicina
principalmente nas:
Estafilococcias
Frasco- ampola contendo suecinato de cloranfenicol equivalente a g. de cloran- mais um trofu, que se soma
fenicol e 0.500 g. de estreptomicina, acompanhado de u m a ampola de cliluente aos
de J0 cm3.
Ampola contendo suecinato de cloranfenicol equivalente a 0.250 cr. d= cloranfeni-Trofu "2S de julho" con
col e 0.125 g. de estreptomicina, acompanhado de u m a ampola cie duente
de 2,5 cm".
PRODUTO
Avenida Conselheiro Rodrigues Alves, 3465. Brooklin Paulista
Fone: 61-C898 Caixa Postal, 21.006 SO PAULO
setembro-outubro de 1960
Vocs notaram que aquele
impetuoso centro-avante
meia-direita Mrcio anda su
mido dos treinos.' Adorei
meniscos. . .
O Aun mandou fazer uma
chuteira especial para Ui-
vetti. Ela tem dois bicos, um
na frente < outro atrs, j
que ( "Bellini dos pobres"
insiste em bater ."iii', das bo-
las de calcanhar.
O Antnio Carlos fez uma
promessa: se passar sem ora!
em Patolgica e Earmaco,
no mais reclamar dois co-
legas e do juiz . . .
Aconteceu nos juos coii
n.. a F A U : O jogo estava to
fcil, mas to fcil que o Sal.
\..oor se deu a<> luxo de fu
mar u m cigarrinho durante o
mesmo. Dai veio uma bola l
de longe e quase que le
fuma" tambm.
l.o lugar na disputa da TA
C A EFICINCIA Boas pers
i.ertivas para a X X V I M A C
MED.
O Waldir Tognola anda or-
ganizando um torneio de Fu-
tebol de Salo entre as "pa-
nelinhas" da Faculdade. Mais
u m titulo para < 2.o ano. . .
Boa. Tog!
Prestigiem o noss<> liolo
Esportivo. Prestigiem o nosso
Polo Esportivo.
E o Julin.ho continua no
XADREZ. . .
A A A A O C tem apresentado
nas itimas partidas de fute-
bol u m ponta-direita "bossa
nova". O popular Juc Cha-
ves (Thomaz). Ai calouro. . .
Essas notinhas esto sendo
redigidas ao som de uma es
petacular msica vinda dos
novos alto-falantes do poro.
Nossos parabns ao pessoa'
da sala ao lado. . .
A T I V I D A D E S OFICIAIS D A
A A A O C E M l.Wf
ABRIL
Dia l.o Torneio Inicio
O maior espectro anti-bacteriano !
CARLO ERBA
Osteomielites
Pneumopatias e Empiemas tuberculosos
Coqueluche
Febre tifoide Bruceloses
LIOFILIZADO
de hlsgrima da F U F E l W t t U M M t W V H W M M i W W W M H U < V H t t V U \ H W V W H U V W H W U W
A A A O C no se inscreveu.
Dias l.o e 2 Torneio Ini-
cio de P O L O A Q U T I C O da
F U P E Dentre as 1 li equi-
pes disputantes, ; A A A O C
Dl/teve o A.o lugar.
Dia 1 Torneio Incio Re-
lmpago de Xadrez Anu-
lado.
'Dias 6 e 7 Tonivio in-
cio de Voleibol, disputado na
quadra do C. R Tiet. A
A A A O C classificou-se em 7 o
lugar.
Dias !) e 1 o Torneio In-
cio de Atletismo No setor
Masculino obtivenios o posto
PASTA R E O U T O R A C O M TIROTRICINA
de vice-eanipees, enquanto
ANTIFLOGSTICA E ANTIPRURJGINOSA
que no setor feminino a
PARA O T R A T A M E N T O E X T E R N O
O A A O C alcanou o :: o Iu';ar.
devendo se ressaltar a magn- DE T O D A S AS V A R I E D A D E S D E
fica atuao de nossa colega
Anita H a m nessa ocasio d"
senvolvendo uma "performan-
ce" extraordinria.
Dia 10 Torneio [n io
de latismo da FCPE. - A
A A A O C no participou.
fctoHu/tt IHkhUtll/
Dias 11, li' e 1 Tor
neio Incio de TNIS DA AGORA COM
FUPE Equipe campe:
A A A O C . que se fez represen-
tar pelos colegas Dario Biro-
AEROSI
lini e Orlando Csar de Oli-
veira Barreto, campeo ibs-
soluto do Torneio. Parabns,
Orlando!
Dias 18 a 20 - - Torneio AO UNIFORME
Incio de F U T E B O L da F F P E
Os pupilos de Bacal obti- RPIDA E INTENSA
veram um magnfico lugar de
Vice campees, perdendo
deciso para equipe cam-
pe (XI de Agosto) na co- BISNAGA C O M 20 g
brana de penalidades mxi-
mas. Ai AuiC
Dia 21 Torneio Incio
de Voleibol A AAAOC
classificou-se em 4.o lugar.
Dia 21 Torneio Incio
de Jud - Taniguchi & C u .
obtiveram para as nossas co-
res magnfico 3o lUsar
L^s rVornpo aiudou muito
na contagm de pontos para a
Taa EFICINCIA, que este
ano ao que parece, est f-
cil, fcil.
Dia 23 Torneio Inicio
de Tnis de Mesa da F U P E
(masculino).
Dia 24 Torneio Incio Rua Teixeira Leile. 398 Fone: 34-0533 So Paulo
de M e s a da F U P E i feminina ).
A A A A O C conseguiu alcanar
o 3.o lugar.
MAIO
Dias 2. 3 e 4 Torneio
> W W W W H W W V W V W W W W W W W V H W >%%%%%\%W%*W\%%W%W%%i%%%%*+%%+%%%%+%1
Incio de Bola ao Cesto da Contagem da Taa Eficincia at 15 de julho de 1960,
I PE. A A A A O C cias computados os torneios incios de:
sificou-se em To lugar. Esgrima, Polo Aqutico, Voleibol i M e F ) , latismo, Fu-
Dias 5 e 6 Torneio lebol. Jud. Tnis de Mesa (M e F>. Basquetebol. Handbol
Incio de HALTEROFILIS- de Salo. Torneios Estmulos de Atletismo (M e F>, Haltero-
.MO. A A A A O C foi campe do
Torneio, o nosso pessoal le-
vantou tudo.
Do dia 18 ao dia 26 dis-
putaram-se em Niteri os JO-
D O S UNIVERSITRIOS BRA-
SILEIROS, a F E D E R A O
flismo, Saltos Ornamentais, Revezamentos Sueco e Olmpi-
co. Pentatlo
1 Oswaldo Cruz
2 ITA
3 Rui Barbosa
4 Politcnica
5 Visconde de Cair
206.5
161
159
153
151.5
CNIVERSITRIA
TA
campe.
DE
PAULIS
E S P O R T E S foi ;
A A A A O C contribuiu para
tssa conquista fornecendo
dois atletas para a delegao
da F U F E : Lorant Zanini.
6 Arquitetura Mackenzie
7 Engenharia Industrial
8 - Leo XIII
9 -- 22 de Agosto
10 21 de Janeiro
Joo Mendes Jnior
12 Horcio Lane
128.5
126
123
94,5
88
JUNHO Filosofia U S P 83.5
13 Filosofia So Bento 81
14 XI de Agosto 64
Dias 2 3 Torneio Jn-
15 Medicina Veterinria
(io de Handebol de Salo
A A A A O C alcanou apenas 3 X X V de Janeiro 60
16 Alexandre de G u s m o 54
nono lugar, eliminada que foi
17 Horcio Berlink 53
pela A. A. A. Rui Barbosa
(campeo) na cobrana de 18 Luiz de Queiroz
penalidades (cS.a). XVI de Abril 44
19 Economia, Finanas e Administrao 43
TROFU "28 DE JULHO" 20 Aquitctura Urbanismo
9 de julho 32
Doado pelo Cnsul Gera' 22 Sedes Sapientiae 30
do Peru ao vencedor da par. 2 3 - F.losofia Mackenzie menos 3
tida de futebol entre a Total de associaes: 28
A A A O C e os bolsistas perua- Apesar de nossa posio privilegiada, estamos e m perigo
nos de So Paulo. na conquista do titulo, pois nossas mais diretas concorren-
Est na sede da A A A O C tes. ITA. Rui Barbosa e principalmente a Politcnica, pos-
suem equipes poderosas, que conquistam boas classificaes
milhares l existentes. e m torneios, ao passo que os nossos pontos so conquistados
ganhos em duras lutas, ei1 custa do comparecimentos maioria da competies e pe-
todos os setores. Trata-se do lo comparecimento e m massa nas competies e individuais
como Halterofilismo e atletismo.
quistado pela equipe de Fu-
tebol da A A A O C que venceu VAMOS LUTAR PELA TAA EFICINCIA 1960
brilhantemente os acadmi-
cos bolsistas do Peru em So
que pelas cores paulistas
Paulo, pela elevada conta- Ganhamos mais u m a vez a
gem de 7 tentos contra ape prova do revezamento sueco atuaram dois atletas da
nas 1 (um). no Torneio Estmulo da FU- A A A O C : Lorant e Ricardo.
Atuaram: Xavier, Longi PE. Ricardo e Zanini formaram
(Berilo) Rivetti, Pelizon Mais uma exuberante atua- tambm na equipe paulista
Sodr e Gonales (depois o de Colli, Maurcio Salva- de Natao, devendo-se des-
Cludio) Saio, Daniel Pinto. dor e Goro. tacar a quebra de u m recor-
Antnio Carlos Gomes da Sil- de pelo "boiso", que mar-
va, Aun (?) Yoshikazo e cou 1'06"4/10 para os 100
Plinio (Atanes). metros nado livre.
FUPE AMAN Formaram na equipe de
Goleadores: Antnio Car-
los 3. Daniel 2, Pelizon e Futebol da F U P E dois de
Disputou-se em julho a nossos atletas: Pelizon e So-
Saio (penalty). Parabns F U P E - A M A N (Academia Mi-
ao Diretor de Futebol, Dr. dr.
litar das Agulhas Negras) Os "olhos verdes" de Ja
Honoris Causa em Ludop- em Rezende.
dio: Aun. e o popular "Durango" por-
A F U P E venceu 15x2 o jo- taram-se muito bem como de-
Este ano ningum segura go de Polo Aqutico, sendo
AAAOC. butantes. ..
o bisturi pgina 7
 so e sem a considerao que Inopinadamente, todos esta-
se achavam merecedores. Se- cam alertas e assustados. Si
nhores, at eu m e assustei, a balburdia havia sido tre-
confesso. menda quando saltaram d e

notici ando e comentando

Quem passa pelo poro
noite para rebuscar seus
trastes no armrio encontra
invariavelmente com a turma
de teatro do Colli, o pessoal
est trabalhando firmo para
que s> realize o velho sonho
de possuirmos u m grupo tea-
tral. Parabns principalmen-
te s calouras. . .
Novos planos na Anatomia?
Conta-se pelos cantos escu-
ros dos corredores do Depar-
tamento que . Odorico tem
novas idias aplicar e m re-
lao ao ensino, cristalizadas
aps sua viagem pelos "sta-
tes" O exame do 2.o ano por
exemplo, foi feito inteiramen-
te em moldes de ginkana
. . . Bssa Nova. . .
Todos sabem como so di-
vertidos os "bailes de classe"
que freqentemente so reali-
zados pelos alunos- Agora
aparece a feliz idia do cole-
ga Nelso para u m baile de
S. Pedro nos jardins da Fa-
culdade. Apenas u m seno,
onde andaram os conjuntos
tpicos programados?. . . De
toda i maneira o "show" no
Teatro valeu a noite. . .
Km relao ao artigo do
colega Jacyr publicado no l-
timo nmero do "O Bisturi"
sob o ttulo de "Divina Re_
rum". . . soubemos dos "ale-
gres" comentrios de u m cer-
to padre do H . C ao lr o
mesmo. . . As mmias saco.
dem dentro dos sarcfagos. .
Mudanas no poro, as ca-
tacumbas tomam agora u m
aspecto mais agradvel, m-
sica suave e m freqncia mo-
dulada deleitar nossos ouvi-
dos j desafinados pelas se-
guidas aulas de certos pro-
fessores. . .
Conta-se que numa aula
do curso de frias sobre ti-
reide apareceu u m certo ca-
louro vestindo impecvel
uniforme branco! Aconselha-
mos ao infeliz procurar o
Odorico para estudar u m pou-
co sobre tireide antes de fa-
lar e m bcio colide e tireoi-
dectomia. Calouradas. . .
Porque o Centro no ataca
de verdade este problema?
Recebemos da International
Student Conferencc? u m a cir-
cular datada de 12 de julho
anunciando que nas prximas
publicaes do International
Bureau for Cultural Activi-
ties (IBCA) Leiden-Holland
ser comeado u m a srie de
artigos sobre atividades cul-
turais do estudantes da Am-
rica Latina. Pedem assim que
sejam enviados para sua re-
dao toda classe de informa-
o sobre este tipo de ativi-
dade.
Muito bom o Show Medi-
cina deste ano graas dire-
o do Maksoud. Para o ano
(Diretora: Verena 4.o ano) .
Vntes annimos que peram-
bulais polo poro! Eis vossa
oportunidade. . .
Ressuscita o extinto Centro
de Debates do Centro Acad-
mico. Assuntos de mbito uni-
versitrio ou de poltica sero
discutidos cm suas reunies.
Todo o apoio do Centro foi
conseguido para est impor-
tante realizao. Esto pro-
gramadas conferncias e m e -
sas redonda pura discusso de
problemas.
No perca o gran-
dioso baile Noite
das Esmerai das
com o fabuloso HAR-
KV JAMKS! Dia 20
de outubro, s 12 ho-
ras 110 Esporte Clu-
be Pinheiros!
A COOPERATIVA.. E
U M F A C H O D E LUZ
8 horas. Uma porta se fe-
cha. Girando na fechadura,
e m seu ltimo esforo, u m a
chave cai e m repouso. A o
longe, ressoam em despedida,
os ltimos risos, ias ltimas
vozes. Chega o silncio, ver-
dadeiro tirano das sombras,
assenhoreando-se de todos
os cantos. Silncio monsti-
co... silncio de Faculdades.
Insurgindo-se quietude
penetrante do silncio que a
tudo vergasta com sua frie-
za introvertida, u m a luz, vi-
brante de emoo contida, tei-
m a e m no se deixar pene-
Cena da Inaugurao da Cooperativa discurso do
do colega Marcelo A. Toledo
danam desatinadamente ao
som do sapateado dos cala-
dos que das caixas salta-
ram ... livros riem. . mate-
rial cirrgico, isolando-se e m
u m canto, discute acalorada-
mente, ofendido e m sua dig-
nidade, o ambiente abafadio
onde foi colocado, junto de
meras bolinhas de pingue-
pongue... estas, libertas,
saltitantes, fazem coro ao sa-
pateado .. letras e nmeros
da tabela de preos, com a
graa estudada de bailari-
Ano XXVII Koberto
nos, deslizam l do alto e e m
fila indiana, executam dana
estranha - lpis rodopiam..
verdadeira festa das coisas
inanimadas. Aventais desdo-
brando-se, verdadeiros fan-
tasmas desejosos de tudo co-
nhecer, de tudo sentir, intro-
metem-se por entre senhores
livros respeitveis, que e m
meio quela ha na funda, con-
versam animadamente. Dizia
u m deles, todo nfase:
Fui o primeiro. Muitos
tm chegado e ido sem mes-
m o apreeender o sentido real
Naturalmente, diz o seus postos, impressionante
dr. H a m , depois desse surpreendente foi a disci-
contra eles resolveram mu- plina que, de imediato, le-
dar de ttica- - vou-os aos respectivos lugar
Que nada! retruca res, realizando verdadeiras
Marion. Esta primeira ne- acrobacias, com agilidade cir-
o material universitrio, fa- gativa deu-lhes mais nimo, cense- Livros, lpis, cader-
cilitando a sua aquisio. foi u m incentivo para a lu- nos, bolinhas, material ci-
Garanto que nesse dia ta- Dirigiram-se aos Sindi- rrgico, aventais, sapatos e
eles estavam na lona!-.. catos das Indstrias do Pa- m e s m o os numerosinhos e as
assopra u m dos aventais, pel e foram to b e m recebi- letras da tabela de preos,
divertido. dos que comeou a surgir e m poucos segundos se aquie-
Entusiasmados, M a - aqui, papel, fichas, tales pa- taram ... e cansados, caram
rion continua, puseram-se ra recibos. - - u m m u n d o de e m sono profundo.
em ao. Conferenciaram coisas, e tudo j impresso! Os passos se aproximam,
com o Presidente do Centro, As Grficas fizeram a im- rasgando o silncio. N a vi-
Jos Carlos (Zuza) de Pau- presso, graciosamente. Di- trina da Cooperativa, esta-
la, e m e s m o antes de se di- rigiram-se ao Sindicato das cam. Olhos perserutadores
rigirem ao Diretor requisi- Indstrias Farmacuticas c devassam o seu interior c o m
tando u m espao para se" ins- vinte e trs delas deram o seu silncio. Os passos
talarem, fixaram e m todos sua cooperao. prosseguem. Estacam. U m a
1
1 1 I . III !
11
I J I
Diretor:
Jaime Rodrigues Setembro Outubro de 1960 | S ^ p ^ x ^ S \ N. 97
os murais eireulares para
alunos e professores, lanan-
do a Cooperativa, explicando
a sua finalidade. O zum-zum
dos otimistas e dos incrdu-
los percorria os corredores
introduzindo-se nas salas de
aula, nos laboratrios, etc....
Tudo foi devassado. Assim,
depois de vrias conversas-
dando impulso idia, che-
guei, cedido pelo Gelson Mar-
cos Spinelli, e m consigna-
o. C o m verdadeiro or-
gulho continua- E m u m a
prateleira improvisada junto
s das livrarias particulares
m e instalaram. N o alto u m a
flexa e u m cartaz m e apre-
sentando e convidando de-
mais colegas a se achega-
rem.
N o se contendo, u m dos
aventais diz muito jocosa-
mente: le est estou-
rando de orgulho!-.
Solene, Marion continua.
Senhores e senhoras, muito
e m segredo vou lhes contar
que fiz u m juramento. An-
tevendo o sucesso Za iniciati- Professor Carlos da Silva Lacaz inaugura a
Cooperativa
va, sentido-me honrado e m
ser o pioneiro, jurei que da- O avental dos apartes ir- luz esquecida se apaga. O s
qui no sairia, representan- nicos, admirado diz baixinho passos se afastam novamen-
do verdadeiramente, u m mar- ao seu companheiro: E* te. B e m ao longe, u m a porta
co dentro da Cooperativa! impressionante como le re- se fecha. N a escurido plena*
C o m falsa modstia, e m me- gistra os fatos com todos os o silncio tudo invade.. - o
sura, diz: Como vem, seus detalhes. E com no- silncio de tudo se apossa- .
aqui estou firme!... vo respeito, acrescenta: e reina silncio na Facul-
E ficar, garanto!-.. Precisamos rever a sua dade.
acrescenta baixinho, abrindo- obra!.. -
se e m grande sorriso, o O dr. Te-dizinho diz:
avental. Marion, conte-nos como che-
O Briquet, responsvel gamos a isto que possumos Manuel de Techinique
por vastssimo tratado de hoje. Voc deve saber bem. Chirurgicale par G. M A -
obstetrcia que ainda no Como era de se espe- RION.
havia se manifestado, apar- rar diz Marion, u m a Maloine Editeurs 1921.
tem i: Eu soube que o vez que tornou-se claro o
diretor, o professor Eurico objetivo da Cooperativa, ela

que vem, o prximo diretor da Silva Bastos deu apoio

ser o Daniel (bom rapaz)
que noj prometeu, entre dois
goles de chopps, um Show
espetacular para 1961. To-
mos l Daniel. . .
Em 24 de julho p. p. che-
gou esta Capital proceden-
te da Venezuela e Professor
Antnio Dcio Franco do
Amaral, onde presentemente
se encontra organizado a Ca-
deira de Parasitologia da Fa-
culdade de Medicina de Va-
lencia. E m gozo de frias re.
gulamentares, permanecer
nesta Caiptal cerca de dois
meses, tendo-nos prometido
u m a entrevista acerca de seu
trabalho naquele pas.
Patrocinado pelo Departa-
mento Cultural do Centro
Acadmico e atravs das pgi-
nas de "O Bisturi" ser rea-
lizado r> Concurso de Poesia
Guilherme de Almeida. Este
grande poeta julgar os tra-
balhos apresentados e autor-
gar como prmio u m a cole-
o autografada de suas obras
ao melhor classificado. Os tra-
balhos devero ser entregues
com pseudnimo ao pessoal
do Departamento Cultural
trar por essa fora misterio-
sa que abate, que prostra.
Sorrateira, no podendo ex-
pandir-se e m todo seu esplen-
dor, desprende de si u m fa-
cho de luz que, i n si nu a n do-
se Cooperativa a dentro, pro-
cura captar e sentir, ainda,
aquela vibrao quente e
gostosa do punhado de jo-
vens que n u m a alegria mo-
a, entusistica, brindaria a
concretizao de u m a idia
nascida de u m bate-papo
humano e objetivo, e m cer-
to dia, no restaurante da Fa-
culdade. Hesitante, delinean-
do-se aos poucos, le custa
por se adaptar _ escurido
existente. Definindo-se, esta-
ca aturdido, cambaleante,
trmulo de emoo, diante
da cena indita que se des-
cortina e m sua presena: Re-
pentinamente, como que mo-
vidos por condo mgico, tu-
do que ali estava toma vida,
de forma crepitante, tal per-
sonagens de Andersen, esta-
belecendo u m a balburdia tre-
menda! Livros saltam dos
prateleiras tambando alguns
graciosamente outros pesada-
mente .. livros gesticulam,
se agitam. livros abando-
nando toda tica cientifica
de sua permanncia aqui*
sem sequer cogitar da vivn-
cia palpitante alojada nessas
paredes; sem siquer pene-
trar no sabor existente nas
idias que brotam, lutam por
tomar forma e se concretiza-
rem finalmente.
Q u e m le? diz
baixinho u m avental.
Voc no sabe?
responde-lhe outro. E' o
Maron * u m a sumidade e m
cirurgia. N u m risinho
sarcstico, acrescenta:
Dizem os entendidos que
le passou da moda! . Va-
m o s ouvi-los. Reparem s
na pose do Marion!
Divagando sobre pro-
blemas humanos, conti-
nua Marion, sobre as di-
ficuldades para o estudante
do Brasil se manter e m Fa-
culdades, esquecidos das ho-
ras, trs estudantes, H u m -
berto do 2.'.' ano, Ivanilde e
Regina do 3.?, resvalaram pa-
ra o campo das cogitaes
que se assemelham insol-
veis, quando rompe, lanan-
do razes a idia de u m a
Cooperativa dirigida pelos
prprios alunos, sem finali-
dade lucrativa. adquirindo
livros usados e m e s m o todo
integral .
Justamente, diz Ma-
rion. Tal foi o seu apoio
que nos deu este ponto mag-
nfico para onde convergem
todos os estudantes.
O dr. fiam. responsvel por
tratado de Histologia, que
acompanhava a conversa com
real interesse, uiz: Quan-
do aqui cheguei, se no m e
engano foi logo aps aquela
Circular distribuda pelos
murais, congratulando-se pe-
lo xito que a Cooperativa
vinha alcanando, lembro-
m e que discutia sobre a ne-
cessidade de se possuir u m a
mquina de escrever. -. N a
ocasio no entendi muito
bem... s sefque assisti u m a
cena, senhores, que m e aba-
lou os nervos! Voc sabe o
que foi, Marion?
Com superioridade bona-
cheirona, Marion diz: Os
nossos jovens, caminhando
do sonho para a realidade,
pensaram que todas as por-
tas se abrissem quando ex-
pusessem suas idias. Qual
no foi porm i sua sur-
presa e a sua indignao
o u and o, ao se dirigirem
Casa Olivetti, a fim de pedir
a mquina que necessitavam.
foram atendidos com desca-
comeou a desenvolver-se,
tomando vulto, exigindo es- AGUARDEM
pao e mais cooperadores, o
que comeou a preocupar a
C A O C . A obteno de fundos
para sua ampliao apresen-
tava-se como problema [du-
ANAIS
ro paro ser enfrentado.
le j absorveu a nos-
sa gria diz o avental
CIENTFICOS
rindo. O NOVO
Nesta altura, conti-
HOSPITAL
nua Marion < Marcelo de
Almeida Toledo entusiasma- DAS
do com a atividade crescente
da Cooperativa, fz u m a cam- CLINICAS
panha para angariar fundos,
e o resultado de seu traba- DA
lho esta magnfica instala-
o, idealizada pelo Jos Gui- UNIVERSIDADE
lherme Savoy de Castro, es-
tudante do 2.? ano da Facul- DO
dade de Arquitetura. E como
os senhores podem observar, PARAN
o crescimento deste Departa-
mento foi to rpido* que
tornou-se necessrio no s E mais
aumentar a sua diretoria
com mais dois elementos, Importantes
como contratar os servios
de u m a pessoa que atendes- trabalhos
se s suas necessidades, u m a no setor
vez que os estudantes j
no pod Educacional
Passos aproximam-se. vin-
Brasileiro 1
dos do fundo do corredor.