REDA Cable de Potencia Sumergible
El cable de potencia es uno de los componentes més
importantes y sensibles en la aplicacién de BES.
EI éxito fracaso de la aplicacion depende en gran
parte de Ia buena seleccién e instalacin del cable de
subsuelo.
oe Enos pros may profundoso problems en
Cable de Potencia Sumergible slgunoscnos el able puede ere componente mds
‘costoso de la unidad.
Cable de Potencia Sumergible
Cada conductor es sistado individualmente con un
‘material apropiado, este aisamiento es mecénicamente
adherido al conductor.
Estos:
bs
mnductoresaislados pueden tener adicionalmente,
rera protectora y/o unia malla aplicada sobre
Posteriormente, el cable es reencamisado para proteccién
‘quimica y mecinica y fnalmente, éste es acorazado.
| Cable de Potencia Sumergible . rm
En el cable redondo, los conductores estan trenzados.
Esto da al eable buena resistencia axial. La armadura
tiene la forma "Z" o el nimero § para ayudarla a
‘mantenerse intacta en cargas axial,
Wavavavavas en
oe " Pa
Cable Tipico para Temperatura Media
Copyright REDA 1995, All Rights Reserved
16Cable de Potencia Sumergible
La seleccin del cable apropiado es critica para
splicacién y depende de muchos factores.
Primero dehemos considerar los eriterios de disefio,
«5 importante determinar cual es la funci6n del cable
y que pardmetros afectarén el proceso de seleecién.
Cable de Poten
Sumergible
Aunque no hay especificaciones aplicables
directamente al cable de subsuelo, algunos cidigos de
a ICFA son relevantes. EI TEBE ha hecho dos
‘especificaciones con respecto ala aplicacin del cable
ddesubsuelo y el API est trabajando en una Practica
Recomendada para la fat jeba del cable
para BES,
Noet ee
Cable de Potencia Sumergible
Un cable muy popular es el que tiene un a
4e polipropilenoletileno (PPE). Este cable e
disponible en 3KV y SKV. La nica diferencia esté
en el espesor del aislamiento.
Enel eable de 3 KV, l aislamiento es blanco.
Enel cable de § KY, el aislamiento es verde.
Dopyright REDA 1995. All Rights Reserved
Cable de Potenci
El cable leva poten
1 motor de subsuelo y también puede transmitir sefiales
de presin y temperatura de regreso ala superficie,
Principalmente, estamos interesados en dos cosas:
1) {Tiene el cable aislamiento suficiente para soportar él
voltaje requerido?
2) Cabri en el pozo?
Cable de Potencia Sumergible
EI Cable para BES generalmente es fabricado para
varios valores de voltae tales como: 3KY, 4KV y
SKY.
Este valor depende del espesor y tipo de sislamiento.
S
<é
Nn
r
ble Tipico para Baja Temperatura
712Cable de Potencia Sumergible
Otro cable que es muy popular para pozos menos
profundos de baja temperatura, utiliza polietleno de
alta densidad (HDPE) el cual sieve para ambas
funciones: el que sirve como camisa y como armadura.
EIHDPE es suficientemente duro para proteger el cable
dais mecénieos ¥ qui
La ventaja de este cable es que es el mis econémico. La
dlecventaj es que ofrece menos proteccin que otros
tipos.
Cable de Potencia Sumergible
Normalmente el cable st disponible en tamaiios desde
[N° AWG (American Wire Gauge) hasta N*1/0 6° 20
AWG.
ica el tamaio del conductor.
AWG simplemente
Hay otros sistemas usados tales como "CM" (mil
circulates) 0 "MCM" (miles de milésimas circulares).
Bp el sistema métrieo, se usa mm?
Cable de Potencia Sumergible
Por ejemplo, un conductor de N°l AWG
rea de 83690 CM.
(e460
Je (caatses
‘Nota: Eta ecacn tain sire para ot amos de UO hata 0.
are WO une cer paral AWG, para 20 usenet
Copyright REDA 1995. All Rights Reserved
ene
‘Cable Tipico para Muy Baja Temperatura
Cable de Potencia Sumergible
Sil tamaio se conoce en AWG, el rea en
“milipulgadas circular” puede ser calculada con la
siguiente ecuacién:
2
460
om (matt : =]
Nota: Un “ile esmpement 01 de una putea.
‘Una miipugad colar (CM) ern iat de dere de Xml.
{Una CM ene we dren de O7HS4 mes
Cable de Potencia Sumergible
‘Un conductor de 4/0 tiene un rea de 211600 CM,
2
) 211600
cm -(——462
*(11229358"
‘ota: Esta ecuctn ambi srve pars os amas de 1/0 hasta 0,
Pare MO use 2 paral AWG, para dO use 3 ee
13-18Cable de Potencia Sumergible
Para una CM de 65269, el amano on AWG es N*2
Cable de Potencia Sumergible
‘Un conductor N° 4 tiene un dea en CM de 41740, y su
fea expresada en mm? es de 21,15 mm?
41740_
1973,54
mm = 21,15
Cable Plano Tipico para Temperatura Media
Copyright REDA 1995, All Rights Reserved
Cable de Potencia Sumergible
Las milipulgadas circulares pueden ser convertidas
‘enim? simplemente dividiendo la CM por 1973,54.
orn ci
* "197354
Cable de Potencia Sumergible
Mientras més pequeiio sea el cable en relacin al
ble en el anular, mis fel ser la
sto e puede lograr con un conductor
‘més pequeto o, también con un cambio en la
‘geometria del cable (redonda o plana).
Cable de Potencia Sumergible
En el cable redondo, los conductores individuales
pueden reordenarse cuando un esfuerzo comprime el
cable
19-24Cable de Potencia Sumergible
Una desventaja del cable plano es que generalmente
ofrece menor proteceidn mecénica que el redondo,
por lo que serd més susceptible a dafiarse durante la
instalacisn,
Cable de Potencia Sumergible
tra desventaja, y posiblemente més importante, del
En el cable plano, una parte de lacorriente que
circula por el eable se pierde como calor, por lo que el
cable tended una te
peratura mayor que la del
Cable de Potencia Sumergible
Fl resultado es que el conductor central de un cable
plano trabaja mas caliente que los otros dos.
Copyright REDA 1995. All Rights Reserved
Cable de Potencia Sumergible
Cable de Potencia Sumergible
Enel cable redondo, todes los cor
calientan por igual
En un cable plano, los dos conductores laterales se
encuentran en ambiente similar por lo que se
calientan uniformemente. El conductor central, sin
embargo, tiene dos calentadores a ls costados por lo
‘que no puede disipar tanto calor como los otros.
Cable de Potencia Sumergible
La caida de voltaje en
directamente de Ia tempet
temperatura es ms alta, la pérdida sera mayor.
En el cable plano, el voltajetrfésico en los terminales