Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
20:1-3 Rab: Capital de Amn, cerca de la actual ciudad de Amn en Jordania. Ahora David parte hacia el frente de
batalla, como debi de haber hecho antes, y as el terrible pecado y sus consecuencias habran sido evitadas. David
se haba arrepentido de la traicin y la lujuria que se anidaba en su corazn, y su oracin: Crea en m, oh Dios, un
corazn limpio, y renueva un espritu recto dentro de m (Sal 51), haba sido respondida. Un talento de oro
equivala aproximadamente a 37 kg.
1 en la primavera. En el antiguo Cercano Oriente las campaas militares se emprendan generalmente en la
primavera. El final de la primavera marcara el fin de la estacin de lluvias, precisamente despus de la cosecha.
David se qued en Jerusaln. Las Crnicas omiten la historia de David y Betsab, que est incluida en 2 S 11:1
12:28. Joab, sobrino de David y jefe de su ejrcito, era un guerrero valeroso, pero tambin rudo y a veces brutal (1
S 26.6-8; 2 S 3.27; 8.16; 12.27; 18.10-15; 20.10). Cf. el relato de su muerte en 1 R 2.28-35.
1-2 Entre los v. 1-2 de 1 Crnicas 20, 2 Samuel inserta el episodio en el cual David comete adulterio con Betsab (2
S. 11:1-12:25).
4 Sibecai husatita. Mencionado en 1 Cr. 11.29. En el 27.11: El octavo para el octavo mes era Sibecai husatita, de
los zeratas; y en su divisin veinticuatro mil.
5 Elhann... hermano de Goliat: De esta forma, el Cronista resuelve la aparente contradiccin entre 1 S. 17.49-51
(David mat a Goliat) y 2 S. 21:19 (Elhann mat a Goliat). Cf. 1 S. 17:4-7, 23.
Lahmi, hermano de Goliat. El Texto Masortico de Samuel tiene dos declaraciones distintas sobre quin mat a
Goliat. Segn 1 S. 17 David mat a Goliat, mientras que en 2 S. 21:19 se dice que Elhann lo mat. Este versculo
de Crnicas ayuda a resolver el problema en Samuel. Elhann no mat a Goliat, sino a Lahmi, hermano de Goliat.
4-8 El Jonatn que se menciona en el v. 7, no es el hijo de Sal, amigo de David, sino el sobrino de ste ltimo, el
hijo de Sama (vase 1 S. 16:9).