Ejemplar gratuito. N 744.

Del 7 al 13 de julio de 2017

noches mijeas cargadas un verano para no aburrirse revive en imgenes

de animacin y buen sabor de la mano de Juventud la Feria de Las Lagunas
Arranca la Ruta de la Cine al aire libre, Conciertos, la feria

E
actividades de ocio en de da o las fiestas

A J
Tapa de Mijas Pueblo,
que se complementa con la playa o espectculos temticas han hecho
actuaciones en los tres circenses son algunas de de estas unas fiestas
PG. 14-15 ncleos del municipio PG.25-27 las propuestas del rea PG.28-30 inolvidables

WORLD PADEL TOUR La empresa

mijea Babytec,
Mijas, centro mundial del pdel premio Andaluca
Emprende en su
edicin provincial
Los galardones
impulsan a las empresas
ms innovadoras y con
mayor potencial de
crecimiento
ACTUALIDAD/8

ADIMI inaugura su
Centro Integral de
Asistencia tras 12
aos de lucha
La asociacin podr
incorporar a los
usuarios en lista de
espera y mejorar la
calidad de sus servicios
ACTUALIDAD/10-11

Una nueva lnea

de autobs unir
Espectculo deportivo en pleno casco histrico.- Las palas ms destacadas del ranking internacional se
el centro de Las
dan, durante estos das, cita en Mijas de la mano del World Padel Tour, que ha elegido el municipio para celebrar la cuarta competicin de su
circuito anual. Tras la fase previa en el Club Cerrado del guila, la plaza Virgen de la Pea ser este fin de semana el escenario principal de los
encuentros, en una pista con aforo para ms de 3.000 personas. El torneo ser retransmitido a travs de la web oficial de WPT, as como en
Lagunas con
directo por Gol TV, llevando el nombre de Mijas alrededor de todo el mundo / Foto: Jos Manuel Guzmn ACTUALIDAD/2-3 Cerros del guila
Un equipo de
Entrar en servicio el
Mijas se sita a la cabeza en cuanto a nmero lunes 10 y tendr parada
75 socorristas de efectivos de salvamento y socorrismo en la
provincia. Adems, se incrementa el nmero
en el C.C. Miramar,

velan por el litoral de puestos de vigilancia en el litoral, en una

apuesta por la mejora de la seguridad
el cementario de San
Cayetano y el hipdromo
ACTUALIDAD/4-5
ACTUALIDAD/13
 02 Actualidad
Circuito mundial de pdel profesional

CERVEZA VICTORIA
MIJAS COSTA DEL SOL OPEN El mejor pdel
un escaparate donde compiten los mejores
1 2 3
profesional
aterriza en la
4
pista mijea
Las mejores palas del circuito mundial
se dan cita estos das en la plaza Virgen
de la Pea y el Club Cerrado del guila,
5 dentro del circuito World Padel Tour
7 1. Paquito Navarro nmero 3 texto: j.perea e i.merino / maquetacin: i.m.
2. Sanyo Gutirrez nmero 3
3. Pablo Lima nmero 1 el torneo, en datos
4. M Jos y M Pilar Snchez Alayeto nmero 1
5. Marta Marrero nmero 3 dotacin econmica:
6 6. Alejandra Salazar nmero 3 110.000 euros
7. Carolina Navarro nmero 9
rbitros:
Ramn Gmez
aparcar sin problemas Francisco Rodrguez Aparicio

La Concejala de Movilidad y Transportes ha

habilitado dos autobuses lanzadera que harn
los trayectos desde las parcelas habilitadas
para aparcamiento en la cantera de El Puerto y
la Finca San Antonio

BUS A: CANTERA el puerto BUS A: finca san antonio

Viernes 7 y sbado 8, de 8:30 a 1 horas Viernes 7 y sbado 8, de 9 a 1 horas
Domingo 9, de 11 a 14 horas y de 16 a 2 horas Domingo 9, de 16 a 2 horas

previas y preprevias Las rondas de clasificacin para

club cerrado acceder al cuadro final de la
competicin comenzaron a disputarse
del guila el pasado domingo 2 en el club-sede
del open mijeo, el Cerrado del guila
Sports Club. Hasta el martes por la tarde,
tuvieron lugar los encuentros en las pistas
de este complejo, que ya acogi el ao
pasado, por primera vez, una prueba
vinculada al circuito World Padel Tour, el
Challenger Jomas Costa del Sol. De las
fases que se han jugado en este club han
salido las cuatro parejas ganadoras que
entraron en el cuadro final que se inici en
la maana del mircoles en la pista central foto: IRENE PREZ

consulta los horarios de los prximos das *Todos los partidos se disputan en la pista central ubicada en Mijas Pueblo

VIERNES 7 DE JULIO SBADO 8 DE JULIO DOMINGO 9 DE JULIO

10 HORAS. CUARTOS DE FINAL FEMENINO 10:30 HORAS. 1 SEMIFINAL FEMENINA 19 HORAS. FINAL FEMENINA
16 HORAS. CUARTOS DE FINAL MASCULINO A CONTINUACIN. 1 SEMIFINAL MASCULINA A CONTINUACIN. FINAL MASCULINA
19 HORAS. 2 SEMIFINAL FEMENINA
A CONTINUACIN. 2 SEMIFINAL MASCULINA

las retransmisiones
Todos los partidos se retransmiten en sbado 8 y domingo 9
streaming a travs de la web oficial Gol TV emite en directo y en abierto para toda Espaa tanto las primeras semifinales
www.worldpadeltour.com/en-directo/ como la final. Las segundas semifinales pueden seguirse en streaming
 Actualidad
D
esde el equipo de gobier-
no lo han repetido en va-
rias ocasiones: Este es el
evento deportivo ms importante
que Mijas va a albergar durante
este ao. Y razn no les falta por-
que congregar a las mejores pare-
jas del circuito mundial de pdel
en una misma localidad no ocurre
todos los das. El pasado mirco-
les 5 de julio arranc la fase final
del Cerveza Victoria Mijas-Costa
del Sol Open en la pista central,
ubicada en la Plaza Virgen de la
Pea, tras las rondas preliminares
disputadas en las pistas del Club
Cerrado del guila.
En el acto de presentacin, que
tuvo lugar el martes 4, estuvo
presente el alcalde de Mijas, Juan
Carlos Maldonado (Cs); la edil
hotel oficial:
VIK Gran Hotel Costa del Sol
patrocinadores locales:
EL EQUIPO DE
MIJAS SEMANAL
www.mijascomunicacion.org
Director AGUSTN ARREBOLA
direccion@mijascomunicacion.org
Jefe de JUAN DIEGO SNCHEZ
Redaccin jeferedaccion@mijascomunicacion.org
Coordinacin AMANDA GIJN
amandagijon@mijascomunicacion.org
Edita: MIJAS COMUNICACIN SA | Distribuye: MIJAS PACK S.C.A. | Depsito legal: MA-279/2003 | Urb. Polarsol s/n 29649, Mijas Costa, Mlaga. | Telfono: 952 58 30 30 | Fax: 952 58 21 61
de Deportes, Nuria Rodrguez
(Cs); y los jugadores lex Ruiz,
Sebas Nerone, Cecilia Reiter y
Carolina Navarro. El regidor en-
salz la confianza que la organiza-
cin ha depositado en Mijas: Es-
tamos muy agradecidos a World
Padel Tour por confiar en Mijas
para poder celebrar esta compe-
ticin en un marco incomparable,
entre el mar y la sierra y con una
pista espectacular. Con esta com-
peticin reforzamos la imagen de
prestigio y calidad que Mijas quie-
re proyectar en todo el mundo.
Por su parte, dos malagueos
como Carolina Navarro y lex
Ruiz se mostraron muy conten-
tos por poder jugar en casa. De
pequea vena a pasear en burro-
taxi, al Carromato de Max y ahora
Diseo y maquetacin
LAURA DELGADO
mijassemanal@mijascomunicacion.org
AMANDA GIJN
amandagijon@mijascomunicacion.org
JOS MANUEL GUZMN
mijassemanal@mijascomunicacion.org
Redaccin
LAURA DELGADO, AMANDA GIJN, MICAELA FERNNDEZ, JOS MANUEL GUZMN, ISABEL MERINO, M JOS GMEZ,
MNICA LPEZ, NURIA LUQUE, BEATRIZ MARTN, CRISTBAL M. DE HARO, PATRICIA MURILLO, JORGE CORONADO,
JACOBO PEREA, CRISTBAL GALLEGO, CRISTINA LUQUE, M CARMEN JIMNEZ, J.M.FERNNDEZ, IRENE PREZ.
*Diseos de las ilustraciones y vectores: Mijas Semanal / www.freepik.es
De izquierda a derecha: los jugadores Seba Nerone y lex Ruiz; el alcalde
de Mijas, Juan Carlos Maldonado; la edil de Deportes, Nuria Rodrguez; y
las jugadoras Carolina Navarro y Cecilia Reiter / Irene Lucena.
venir a jugar y ver la pista instala-
da en la plaza es algo espectacu-
lar, seal la que ha sido durante
La pista central
plaza virgen
de la pea
Desde el pasado mircoles por
la maana, la plaza Virgen de
la Pea es el escenario de las
fases finales del Costa del Sol
Mijas-Open. Una impresionante
infraestructura con capacidad
para 3.000 espectadores que ha
requerido de intensas jornadas
de montaje por parte de la
organizacin del torneo
Este envidiable mirador de la
Costa del Sol, con sierra y mar de
fondo, ha sido el enclave elegido
para disputar el cuarto torneo de
la temporada World Padel Tour, el
primero que pisa este ao tierras
andaluzas. Y es que, entre los
objetivos de la competicin,
est tambin el turstico, de
ah la eleccin de escenarios
que destacan por su carcter
tradicional, encanto y solera
wpt, en cifras
183.000
asistentes en 2016
MICAELA FERNNDEZ
mijassemanal@mijascomunicacion.org
ISABEL MERINO
mijassemanal@mijascomunicacion.org
JORGE CORONADO
mijassemanal@mijascomunicacion.org
03
Circuito mundial de pdel profesional
Rodrguez, destac la importan-
cia que tiene para el municipio
esta competicin: Mijas va a ser
un referente deportivo. Hemos
puesto mucha ilusin en este pro-
yecto y estamos seguros de que
va a ser un xito. Casi todas las
entradas estn vendidas. El vier-
nes 7 arrancan los cuartos de final.
Dos partidos del cuadro femenino
se desarrollarn en la pista central
y el resto en Cerrado del guila,
los cuartos masculinos se disputa-
rn todos en la plaza Virgen de la
Pea por la tarde. El sbado las se-
mifinales tendrn lugar en la pista
central al igual que las finales del
domingo, que sern emitidas en
9 aos, cinco consecutivos, nme- directo por Gol Televisin. Para
ro 1 del ranking mundial. Por su ms informacin pueden consul-
parte, la edil de Deportes, Nuria tar en www.worldpadeltour.com.
OPINIONES
JUAN CARLOS MALDONADO NURIA RODRGUEZ
Alcalde de Mijas (Cs) Concejala Deportes Ayto. de Mijas (Cs)
El World Padel Tour significa mucho El equipo de gobierno ha apostado
para Mijas, por su repercusin inter- por que Mijas sea un referente de-
nacional. Queremos aprovechar todas portivo y el World Padel Tour va a ser
estas oportunidades desde el punto un buen ejemplo. Tenemos mucha
de vista turstico y de promocin ilusin en este proyecto
CAROLINA NAVARRO LEX RUIZ
Jugadora WPT Jugador WPT
Esperamos hacer un buen torneo, Es una maravilla estar aqu, con
aunque en categora femenina todo este tiempo y esta pista. Intentare-
est muy igualado y, de las ocho mos conseguir la victoria. El balan-
primeras parejas, cualquiera puede ce es positivo y vamos de menos a
ganar el ttulo ms
+1.500 +5 millones
320.000 partidos
practicantes en Espaa
seguidores en
redes sociales
41 millones
visualizaciones en Youtube
Sguenos en redes sociales
www.facebook/mijassemanal @mijas340 www.youtube.com/user/340TV
www.facebook/mijas340 @mijassemanal
Publicidad EZEQUIEL VALDERRAMA
marketing@mijascomunicacion.org
04 Actualidad
Mijas Semanal
Playas
El concejal de Playas, Jos Antonio Gonzlez (en el centro), junto al equipo humano que compone el dispositivo de salvamento y socorrismo / Irene Lucena.
Mijas, el municipio con el mayor
dispositivo de salvamento de Mlaga
Un total de 75 efectivos compone el operativo desplegado este ao en las
playas mijeas; 53 prestarn servicio a diario en las playas del municipio
Isabel Merino
Hace unas semanas que se puso
en marcha el dispositivo de salva-
mento y socorrismo en el litoral
del municipio, un servicio que
este ao ampla su cobertura po-
niendo as de manifiesto la apues-
ta del equipo de gobierno por la
seguridad y el bienestar de los
baistas. Uno de los datos ms
destacables es el incremento del
nmero de efectivos, que se si-
ta en 75 personas, convirtiendo
a la costa mijea en la ms se-
gura de la provincia de Mlaga,
tal como destac el concejal de
Playas, Jos Antonio Gonzlez
(PSOE), durante la presentacin
del dispositivo el jueves 6. La em-
presa encargada de velar por la
seguridad en el litoral, Socorris-
mo Mlaga, cuenta con personal
formado en primeros auxilios y
soporte vital bsico. En cuanto a
los medios materiales, los soco-
rristas disponen de dos motos,
una embarcacin, una ambulan-
cia, as como desfibriladores en
todos los vehculos y torres. Por
otro lado, se refuerzan las labores
de prevencin en la lnea costera
con la instalacin de sillas de vi-
gilancia en cinco nuevas playas:
El Ejido, Rocas del Mar, Riviera,
Al-Alcasur, Calahonda y Alhamar.
La empresa adjudicataria del
servicio, cuyo punto de coordi-
nacin se ubica en la playa de La
Cala, no solo realiza tareas de
salvamento y socorrismo, sino
que su personal est cualifica-
do para llevar a cabo labores de
primeros auxilios, asistencia sa-
nitaria de enfermera y atencin
a personas con discapacidad. En
Los socorristas se desplazan por la senda litoral en bicicleta durante los fines de semana. Adems, hay tres
playas adaptadas para personas con diversidad funcional: La Cala, El Bombo y La Luna / Irene Prez.
este sentido, Mijas cuenta con
tres puntos habilitados para per-
sonas con movilidad reducida,
situados en La Cala, El Bombo
y La Luna, donde los usuarios
pueden disfrutar del bao gra-
El litoral contar con embarcaciones
para la limpieza de sus aguas
Un total de once embarcacio-
nes recorrer este verano el
litoral malagueo velando por
la limpieza de sus aguas. La
Mancomunidad de Municipios
de la Costa del Sol Occiden-
tal se encarga de sufragar este
servicio, que se present el pa-
sado mircoles 5 en el Puerto
Deportivo de Benalmdena.
El dispositivo incluye la re-
cogida de residuos flotantes y
semisumergidos, as como los
restos de hidrocarburos, tarea
de la que se encargarn ocho
de las once embarcaciones.
Las otras tres se ubicarn en
cias a sillas anfibias, descansar
en grandes reas de sombra y
pasear por la arena mediante
vehculos oruga. La Senda Lito-
ral, por su parte, tambin ser
un paseo ms seguro gracias a
El servicio se present en el puerto de Benalmdena / B.M.
la zona exterior del litoral y ve-
larn por la limpieza de la zona
de bao. Estas embarcaciones
van a cuidar de que el agua de
nuestras playas est en perfec-
tas condiciones, especialmente
en los meses de mayor afluencia
los dos socorristas que, durante
los fines de semana, recorrern
su trazado para reforzar la vigi-
lancia, complementado la labor
de la unidad ciclista de la Polica
Local.
turstica, seal el edil de Pla-
yas. La iniciativa supone adems
un ahorro para el Consistorio ya
que, segn sealan, en aos an-
teriores tuvo que ser el propio
Ayuntamiento el que contratara
este servicio.
Del 7 al 13 de julio de 2017
Premiadas por
sus servicios
Por contar con buenos
accesos, zonas adaptadas
a personas con movilidad
reducida, chiringuitos,
reas de juego infantil
y biosaludable. Por todo
ello y por la calidad de las
aguas y la limpieza de la
arena, las playas de Mijas
han sido merecedoras de
numerosos galardones
1
2
3
OPINIONES
JOS ANTONIO GONZLEZ
Concejal de Playas (PSOE)
Tenemos las playas ms seguras de la
provincia, somos el segundo municipio
con ms banderas azules y vamos a
seguir apostando por la excelencia tu-
rstica, por obtener ms galardones y
distintivos
GONZALO JAVIER BOTTA
Coordinador Socorrismo Mlaga
En cada playa hay un socorrista que se
encarga de la vigilancia esttica y otros
dos que se mueven en forma de patru-
lla. Nuestra principal tarea es la pre-
vencin. Adems, contamos tanto con
gente joven como con ms experiencia
el estado de las playas,
al instante
Mijas Comunicacin ofrece a
diario a travs de su perfil de
Facebook informacin actuali-
zada sobre el estado del lito-
ral, con datos como la tempe-
ratura del agua, la intensidad
del viento, el oleaje y el ndice
de radiacin UV, as como el
color de la bandera que on-
dea en cada una de las playas
del municipio, indicando si se
permite o se prohbe el bao.
Del 7 al 13 de julio de 2017 Actualidad
Mijas Semanal 05

Playas

Las seis playas dotadas con torres de vigilancia contarn con

1 carteles en los accesos
4 ROYAL BEACH
sistema de radiocomunicaciones, botiqun de primeros auxi-
lios, tablas de rescate acutico y frulas hinchables o carrete
5 2 ALHAMAR de rescate entre otros materiales especficos de salvamento. TORRE DE VIGILANCIA
Del mismo modo estas torres estarn dotadas de un desfribi-
3 CALAHONDA
6 4 AL-ALCASUR
lador y personal acreditado para su uso.
silla de vigilancia
5
7 RIVIERA PLAYA ADAPTADA
6 ROCAS DEL MAR
7 chiringuito
EL BOMBO 8
8 LA CALA 9 quiosco
PLAYAMARINA
10 juegos infantiles
9 LAS DORADAS 11
EL CHAPARRAL 12 zona deportiva
10 13 EL CHARCN

11 14 13 PIEDRA DEL CURA biosaludables

EL FARO 14
12 15 15 EL EJIDO zona varada

Playas con
calidad certificada
1 calahonda (royal beach) 4 al-alcasur
2 calahonda (alhamar)
3 calahonda
5 riviera
7 el bombo
8 la cala
10 el chaparral 13 el faro
11 playamarina 14 piedra del cura
6 rocas del mar 9 las doradas 12 el charcn 15 el ejido

1 2 3 4 5

E E E E E
ST

ST

ST
ST

ST
N

N
N

NORMA ISO
DARES D

DARES D

NORMA ISO
DARES D
DARES D

DARES D

NORMA ISO NORMA ISO NORMA ISO

14001 14001 14001 14001 14001
TA L

TA L

TA L
TA L

TA L
EN

EN

EN

GE GE
EN

EN

I I GE I GE I GE I
E

STI N A MB STI N A MB
E
E

STI N A MB STI N A MB STI N A MB

6 7 8 9 10

E
E E E E
ST
ST

ST
ST

ST

N
N

N
N

DARES D

NORMA ISO
DARES D

DARES D
DARES D

DARES D

NORMA ISO NORMA ISO NORMA ISO NORMA ISO

14001
TA L

14001 14001 14001 14001

TA L

TA L
TA L

TA L

EN

GE I
E
EN

EN
EN

EN

GE I GE I GE I GE I STI N A MB
E

E
E

STI N A MB STI N A MB STI N A MB STI N A MB

11 12 13 14 15

E E E E E
ST
ST

ST
ST

ST

N
N

N
N

DARES D
DARES D

DARES D

NORMA ISO NORMA ISO NORMA ISO

DARES D

DARES D

NORMA ISO NORMA ISO

14001 14001 14001 14001 14001
TA L
TA L

TA L
TA L

TA L

EN
EN

EN

GE GE I GE
EN

EN

GE GE I I
E

I I
E

STI N A MB STI N A MB STI N A MB

E

STI N A MB STI N A MB

Juan Antonio Gonzlez, Odn Valencia, Francisco Rodrguez y

Los socorristas salvan a dos Esteban Serrano intervinieron en el rescate del pasado jueves 29.

jvenes en la playa de El Charcn

El equipo de Salvamento y Socorrismo torno, les dificultaba el nado.
que presta servicio en Mijas rescat el En menos de cinco minutos, los so-
pasado jueves 29 a dos jvenes de unos corristas consiguieron rescatar a los
20 aos a los que la fuerte corriente les jvenes, que aseguraban sentirse muy
impeda regresar a tierra. El suceso se cansados. Uno de ellos fue trasladado
produjo en torno a las seis de la tarde en en la moto acutica hasta la orilla y el
la playa de El Charcn, cuando avistaron otro pudo salir por su propio pie con la
a los baistas pidiendo auxilio a unos 60 ayuda de estos profesionales, que mani-
metros de la orilla. Los chicos no podan festaron que el rescate fue complicado
regresar a tierra ya que el fuerte viento por las fuertes olas y la proximidad de
de Poniente, que haca corriente de re- las rocas de la zona.
 Actualidad
06 Mijas Semanal
Del 7 al 13 de julio de 2017

Mijas recuerda a
Miguel ngel Blanco
El alcalde de Mijas junto al cartel
anunciador de la campaa /
Irene Prez.

campaa, conmemora el prximo hace ahora 20 aos, un significa-

El Consistorio se adhiere a los actos del vigsimo aniversario
del asesinato a manos de ETA del concejal de Ermua
Jos Manuel Guzmn
Los espaoles de una determina-
da edad, en su mayora, recuerdan
perfectamente dnde estaban o
qu hacan el 13 de julio de 1997.
El asesinato, a manos de la banda
terrorista ETA, del joven concejal
de Ermua Miguel ngel Blanco
qued fijado en la memoria como
uno de los episodios ms traum-
ticos de la historia de nuestro pas.
De hecho, supuso un punto de in-
flexin en la forma de entender el
terrorismo entre los espaoles.
Veinte aos despus, la Funda-
cin Miguel ngel Blanco con-
memora el aniversario de este
trgico suceso con la campaa La
Conciencia Despierta, cuyo obje-
tivo es mantener viva la memoria
del edil vizcano, recordando las
48 horas que transcurrieron des-
de su secuestro hasta su posterior
asesinato en la madrugada del ci-
tado 13 de julio.
El homenaje
ser el da 13 a las 12
horas en la rotonda
Vctimas del Terrorismo
De esta forma, Mijas, como uno
de los ms de 70 municipios en
toda Espaa que se adhieren a esta
jueves, 13 de julio, a las 12 horas,
el espritu de Ermua y el recuer-
do del concejal popular. El lugar
elegido ser la rotonda Vctimas
del Terrorismo de Las Lagunas,
donde tendr lugar la lectura de
un manifiesto, la interpretacin
de una pieza instrumental y una
ofrenda floral.
No se trata solo de recordar a
Miguel ngel Blanco, sino a todas
aquellas personas que han vivido
la barbarie terrorista o les han
arrancado la vida. Este secuestro
y asesinato tan brutal adquiri,
do especial, pues supuso el des-
pertar de la conciencia de toda la
sociedad ante la situacin tan dra-
mtica que se estaba viviendo en
Espaa, dijo el alcalde de Mijas,
Juan Carlos Maldonado (Cs),
para quien tenemos el compro-
miso de no olvidar, de no rebajar
nuestras exigencias democrticas
frente a todos los tipos de terro-
rismo y terroristas que puedan
acecharnos. Es nuestro deber
mantener la dignidad de todas
estas vctimas y que no caigan en
el olvido, concluy el primer edil.

SEGURIDAD CIUDADANA SOLIDARIDAD

Reconocen la labor de los vigilantes Juan Antonio Gmez,

de seguridad de Sitio de Calahonda
El alcalde les
agradece su
apoyo a la Polica
Local de Mijas
L.D. Los directivos y trabajadores
de la empresa Franjus Security,
encargados de la seguridad de
Sitio de Calahonda, recibieron el
jueves 6 de julio unos diplomas
honorficos de manos del alcalde
de Mijas, Juan Carlos Maldona-
do (Cs), quien quiso agradecer-
les en persona su labor y cola-
boracin con los agentes de las
fuerzas y cuerpos de seguridad
a la hora de prevenir robos y la
atencin que prestan a residen-
tes y turistas. Segn el regidor,
su actuacin destaca an ms
teniendo en cuenta que se trata
de una urbanizacin de grandes
dimensiones que toma una gran
actividad en verano. Maldonado
El regidor, en el centro, les entreg unos diplomas en presencia de miembros
de la Polica Local y de la Guardia Civil / Prensa Mijas.
explic que su labor en colabo-
racin con el Ayuntamiento se
enmarca en un objetivo primor-
dial que es la seguridad en toda
Mijas y agreg que su trabajo
es fundamental en un municipio
donde la complejidad del terre-
no y la presencia de 200 urbani-
zaciones acentan la dispersin
de la poblacin. En este sentido,
el primer edil ensalz el buen
entendimiento entre la Guardia
Civil y la Polica Local con las
empresas privadas de este sector,
que consigue que el crculo de se-
guridad en la localidad sea slido
y completo. El alcalde concluy
que la prioridad del equipo de
gobierno es la seguridad de los
vecinos, vivan donde vivan.
presente en una muestra
El viernes 7 se inaugura en la Casa Museo
una exposicin fotogrfica en torno a este
mijeo, desaparecido hace siete aos
I.M. El 20 de julio de 2010 se
le perda la pista a Juan Anto-
nio Gmez Alarcn tras una
salida a la sierra para prac-
ticar su deporte favorito, el
senderismo. Hoy, siete aos
despus, su familia sigue sin
noticias sobre su paradero,
circunstancia que no les im-
pide seguir tenindole muy
presente. Muestra de ello es la
exposicin que se inaugura el
viernes 7, a las 20 horas, en la ves 29, comenz su andadura
Casa Museo de Mijas Pueblo, el Centro Nacional de Desapa-
donde, a travs de fotografas, recidos con una sesin infor-
los asistentes podrn acercar- mativa celebrada en Madrid,
se a la figura de este mijeo en en la que tomaron parte varias
distintas pocas y facetas. La organizaciones comprometi-
muestra podr visitarse hasta das con esta causa. Entre los
el 24 de julio en horario de 10 presentes, estuvo una de las
a 14 horas y de 15 a 21 horas. hermanas de Juan Antonio,
Por otro lado, el pasado jue- Carmen Gmez.

*EN BREVE
El mercadillo de La Cala se traslada a la zona
del Aldi durante la feria y fiestas del ncleo.-
Ser durante las prximas semanas, con motivo de la instalacin
y desarrollo de la Feria de La Cala, que tendr lugar del 21 al 25
de julio, cuando se traslade el mercadillo del ncleo a la zona del
Aldi. La edil del ramo, Fuensanta Lima (PSOE), inform que el
sbado 8 ser el ltimo da que el mercadillo se celebre en esta
ubicacin, hasta el da 29 de julio que vuelva a realizarse en la
ubicacin de siempre. De esta forma, en el periodo comprendido
entre el 12 y el 26 de julio, los puestos se trasladarn a las inme-
diaciones del supermercado Aldi de La Cala, en la calle Noria,
ubicacin provisional y prxima a su emplazamiento habitual.
Del 7 al 13 de julio de 2017
Publicidad
Mijas Semanal
07
 Actualidad
08 Mijas Semanal
Del 7 al 13 de julio de 2017

La empresa mijea
Babytec, ganadora
de los premios
Andaluca Emprende
El Centro de Fomento del Empleo
acogi la entrega de premios el
pasado viernes 30 de junio
Los representantes de Babytec y Zanahoria Mor junto a miembros del equipo de gobierno y de Andaluca
Redaccin Emprende en el saln de actos del edificio de Fomento del Empleo de Las Lagunas / Micaela Fernndez.
OPINIONES
Comenzaron importando sus
diseos hasta que decidieron
controlar todo el proceso de pro-
duccin de sus chupetes perso-
nalizados. Babytec naci con la
ilusin de hacer felices a miles
de madres y padres que queran
personalizar los chupetes y bibe- FUENSANTA LIMA GASPAR LLANES BERNAB PEZ ENRIQUE CUBEROS
rones de sus hijos y hoy recibe el Primera teniente alcalde de Mijas (PSOE) Secretario General de Economa Babytec Esali Alimentacin
galardn Crea, destinado a em- Agradecemos a la agencia Andaluca Queremos que cada vez ms los La diferencia sobre todo es el trato que Comenzamos elaborando distintos
presas con menos de tres aos, Emprende que haya contado con Mijas. emprendedores puedan ganar en los le damos al cliente, a la farmacia, al in- productos de alimentacin, como mer-
El prximo reto que debemos marcar- mercados exteriores, es una de las termediario. Y sobre todo la personaliza- meladas, vinagres, aderezos y deshi-
de la mano de los premios Anda- necesidades que tenemos en Espaa cin, poner el nombre del nio, una fra- dratados. Despus nos metimos en
nos en Mijas es la creacin de un vivero
luca Emprende en la provincia de empresas y en Andaluca se, as como una entrega muy rpida productos ms emocionantes
de Mlaga.
En palabras de su fundador, entrega muy rpida. Todo un Emprende que haya contado con Junto con la empresa mijea, Bajas. Ambas empresas, despus
Bernab Pez, la diferencia so- ejemplo del trabajo bien hecho Mijas para esta cita, record que tambin fue premiada Esali Ali- de destacar por encima de ms
bre todo es el trato que damos para los futuros emprendedores. entre los prximos objetivos se mentacin, creadora de la marca de 70 proyectos inscritos, pasarn
al cliente, a la farmacia, al inter- De hecho, la primera teniente encuentra la creacin de un vi- Zanahoria Mor, que comercia- a la fase regional, donde optarn
mediario. Y sobre todo la perso- alcalde del municipio, Fuen- vero de empresas, lo que supon- liza diferentes productos elabo- a participar en un programa de
nalizacin, poner el nombre del santa Lima (PSOE), adems de dra un importante impulso a la rados a partir de este singular consultora y a tener una agenda
nio, una frase, as como una agradecer a la agencia Andaluca generacin de empleo. tubrculo originario de Cuevas de negocio internacional.

FORMACIN

Entregan los diplomas del seminario

de la Escuela Internacional de Pymes
El alcalde de Mijas asisti al cierre de una formacin que ha
contado con una veintena de empresarios de la comarca
J.M.G. Con la ponencia de Luis jorar la competitividad y capa- las grandes corporaciones como
Marn, experto en Direccin citacin de los empresarios de a las pequeas y medianas em-
Estratgica y consultor empre- nuestra comarca inscritos en presas, que generan el 80% de
sarial, sobre marketing y comu- este seminario. nuestro empleo, dijo el primer
nicacin orientada al desarrollo Tal y como destac el primer edil.
del negocio, se puso punto final edil de Mijas, Juan Carlos Mal- Por su parte, el presidente de De izquierda a derecha: Beatriz Gmez, alumna del seminario; el gerente
el jueves 6 al programa forma- donado (Cs), el tejido empre- la Federacin Andaluza de Em- de EIPYMES, Jernimo Snchez; el alcalde de Mijas, Juan Carlos
Maldonado; y su homnima en Fuengirola, Ana Mula / N.L.
tivo organizado por la Escuela sarial de la Costa del Sol tiene presarios de Playa, Norberto
Internacional de Pymes (EI- que ser de vanguardia, ya que del Castillo, justific iniciativas y para ello es necesario que los acreditativos del seminario, la
PYMES). Desde el pasado 15 los empresarios compiten cada como esta, en las que se me- empresarios estn formados oferta formativa de cara a sep-
junio, cuatro destacados for- vez en un mundo ms exigente. jore la capacitacin del tejido tambin. tiembre, en la que destacan
madores han pasado por los Motivo por el cual Maldonado empresarial: nos quejamos los El gerente de EIPYMES, Je- iniciativas enfocadas a los em-
salones del Hotel Double Tree valor este tipo de iniciativas empresarios de que necesita- rnimo Snchez, present, prendedores o la mujer empre-
Reserva del Higuern para me- formativas destinadas no tanto a mos trabajadores cualificados tras entregar los 22 diplomas saria, entre otras.
Del 7 al 13 de julio de 2017 Actualidad
Mijas Semanal 09

El colector de
Los Santos sigue su curso
El Ayuntamiento est a la espera de
la autorizacin de Carreteras para
iniciar la segunda fase del proyecto
Isabel Merino

La mejora del sistema de evacua-

OPININ El proyecto contempla la remodelacin
de la plaza San Valentn / M.C.J.
cin de aguas pluviales en la totali-
dad de la barriada de Los Santos y
la zona norte de Las Lagunas est
cerca de convertirse en un hecho.
segunda fase,
URBANIZACiN EL
en breve
El Ayuntamiento ha concluido la
JOS CARLOS MARTN ALBERO recorrido del colector
redaccin del proyecto de ejecu- Concejal de Obras e Infraestructuras (Cs)
AV

IOS
cin de un colector que conecte la Este tipo de obras no se ven pero son ENI

LIR
CA DA
calle San Valentn con la zona de LLE

LOS
esenciales para el bienestar de los veci- DE
SA MIJ

DE
El Albero, pasando bajo la autova. nos. ltimamente hemos tenido lluvias NV AS

DA
Los trabajos suponen la continua- muy intensas y esta zona necesita estos AL

ENI
trabajos de mejora de las infraestructuras
ENT

AV
cin de la red de pluviales que, en N
hidrulicas de manera que se pueda op-
marzo de 2016, se construy entre timizar an ms la evacuacin de agua
las calles La Unin y San Valentn. CAL CENTRO DE

-7
LE S
La segunda fase contempla la co- cacin de Carreteras para que d AN SALUD

Aa
VAL

ov
nexin de la red existente, com- el visto bueno y salgan a concurso CASA DE LA
ENT

puesta por tubos de un metro de
dimetro y 170 metros lineales que
evacuan el agua hacia la avenida de
Mijas, con un nuevo tramo de co-
lector que, al pasar bajo la A-7, pre-
cisara de la ejecucin de una inca,
es decir, un tnel subterrneo por
donde se introduciran, por empu-
je, los tubos de dicho colector. El
documento ya lo tiene la Demar-
Aut
las obras. El proyecto cuenta con CULTURA N
una inversin de 720.000 euros y
un plazo de ejecucin de 8 meses. mejora de la red de pluviales detalles del proyecto
La actuacin tambin llevar con-
sigo la remodelacin de la plaza El colector ampliar su recorrido, Con un coste de 720.000 euros
conectando la calle San Valentn y un plazo de ejecucin de ocho
aledaa a la Casa de la Cultura de
con la barriada de El Albero, pasan- meses, el proyecto contempla la
Las Lagunas. En cuanto a la finan-
do bajo la autova. De esta forma, conexin del colector ya existente
ciacin se realizar en dos anua- mejorar la evacuacin de aguas con un nuevo tramo que transcurra
lidades con cargo al presupuesto en la zona norte de Las Lagunas por la avenida de Los Lirios
municipal.
10 Actualidad
Mijas Semanal
Colectivos
Fueron los propios usuarios de ADIMI los encargados de descubrir la placa que dio por inauguradas las instalaciones. Les acompaaron representantes
de las diversas instituciones implicadas en el proyecto / Jacobo Perea.
El sueo de ADIMI se hace realidad
El pasado viernes 30 fue una jornada histrica para la Asociacin de
Discapacitados Virgen de la Pea. Tras ms de una dcada de lucha, por
fin qued inaugurado el Centro Integral de Asistencia Francis Cruz Das
I.Merino / J.Perea
Comienza una nueva etapa para
los casi 160 usuarios de la Aso-
ciacin de Discapacitados de
Mijas (ADIMI). El pasado vier-
nes 30 de junio se inauguraron
las instalaciones del Centro Inte-
gral de Asistencia a Discapacita-
dos Fsicos y Psquicos de Mijas
Francis Cruz Das, en La Cala
Hills, unas dependencias que,
tras 12 aos de reivindicaciones,
permitirn al colectivo abando-
nar el local que hasta ahora ocu-
paba en calle Ro Guadalete.
Sin embargo, para llegar has-
ta este esperado momento ha
El centro ha
supuesto una inversin
de 2,6 millones de euros
sido necesaria la implicacin de
instituciones y organizaciones
como el Grupo Club La Costa
World y la Fundacin Sonrisa,
que han aportado 1,6 millones de
los 2,6 millones que ha costado
el proyecto. El Ayuntamiento
de Mijas tambin ha sido parte
fundamental en la construccin
del edificio, con la cesin de los
terrenos y el aporte de 500.000
euros para el desbloqueo de las
obras. Se ha luchado mucho y
bien, ya que los padres siempre
Nuevo vehculo
cortesa del Hotel
IPV Palace
Los usuarios de ADIMI que
reciben terapia ocupacional ya
disponen de una furgoneta de
siete plazas que har posible
su traslado al nuevo centro de
La Cala Hills. El Hotel IPV Pa-
lace ha sido el encargado de
ceder al colectivo este medio
de transporte, al que se unir
en unos das otro cedido por el
Consistorio, tal como se aprob
en el pasado pleno.
Todava nos faltara un ter-
cero, porque hay muchos usua-
rios que van en silla de ruedas,
por lo que se reduce mucho el
nmero de plazas, apunt el
han estado apoyando y mante-
nindose unidos para que sus
hijos pudieran estar lo mejor
atendidos. La administracin lo-
cal y el resto de instituciones no
podemos dejar desprotegidas a
las personas que ms lo necesi-
tan, declar la edil de Igualdad
y Bienestar Social, Mari Carmen
Carmona (Cs). Otra de las ins-
tituciones que ha contribuido a
que el centro est ya operativo
ha sido la Diputacin de Mla-
El pasado lunes 3 de julio se hizo entrega del nuevo vehculo a los
usuarios de ADIMI / Mara del Carmen Jimnez.
presidente de ADIMI, Cristbal
Moreno. Por su parte, la geren-
te de la asociacin, Laura Villa,
afirm que, por primera vez en
18 aos, nos hemos unido todos
en un mismo centro ampliando
el nmero de plazas y servicios,
ga, que ha estuvo representada
por la diputada provincial Lour-
des Burgos (PP): Se pusieron
300.000 euros para que la con-
clusin de este centro fuese una
realidad despus de tantos aos.
No se poda prestar la atencin
en las debidas condiciones y
desde la Diputacin haba una
sensibilidad especial para todos
estos temas y se apost por ello.
Vamos a seguir trabajando de la
mano. Por su parte, representan-
como el que ofreceremos con
este vehculo. Por ltimo, el
alcalde de Mijas, Juan Carlos
Maldonado, destac la respon-
sabilidad social de IPV Palace,
que nos hace confiar en el lado
ms humano de la sociedad.
tes de la Fundacin ONCE, que
aport alrededor de 150.000 eu-
ros, tambin estuvieron presen-
tes en el acto de inauguracin.
Con todas las prestaciones
El nuevo centro cuenta con pla-
zas para alrededor de 200 usua-
rios. Actualmente, la asociacin
atiende a cerca de 160 personas,
por lo que tienen la oportunidad
de incorporar a los que se en-
cuentran en lista de espera. Ade-
Del 7 al 13 de julio de 2017
OPINIONES
JUAN CARLOS MALDONADO
Alcalde de Mijas (Cs)
Hay que seguir confiando en las perso-
nas, en las administraciones y en esta
asociacin de padres, que con su coraje ha
conseguido ese centro, un xito comparti-
do de todos los que lo han hecho posible
CRISTBAL MORENO
Presidente de ADIMI
Finaliza una etapa, pero se abre una
nueva con una nueva lucha. Nos quedan
muchos retos, tenemos un gran centro que
hay que mantener, que es una gran herra-
mienta que vamos a utilizar para los nios
JOS LUIS MELLA
Gerente Club La Costa World
De los 2,6 millones de euros que ha costa-
do el centro, la Fundacin Sonrisa aport 1,6
millones. No se trata de una cuestin eco-
nmica, es ayudar a los nios de Mijas y de
todo el mundo porque son nuestro futuro
SALVADOR DAZ
Patrono de la Fundacin Sonrisa
Despus de casi 12 aos, hemos conse-
guido que el centro est finalizado, faltan
cosas, pero ya est el proyecto hecho to-
talmente y sentimos una gran satisfaccin
por los nios, que son lo ms importante
JACINTA MUOZ
Vicepresidenta ADIMI y madre de usuario
Esto es ms que una lotera porque
llevamos mucho tiempo luchando por
ello y haberlo conseguido es lo mximo.
Pasar de estar en un sitio tan pequeo a
estar aqu me parece tremendo
ms de la Atencin Temprana y
los talleres ocupacionales, ADI-
MI va a poder optar al cuidado
de otros segmentos poblaciona-
les que an no estn incluidos
en los servicios que presta, pu-
diendo dirigir su mirada hacia
usuarios ms adultos. Desde el
colectivo tuvieron palabras de
agradecimiento hacia todas las
instituciones, empresas, colecti-
vos y particulares que han con-
tribuido a que hoy los usuarios
de la asociacin y sus familias
puedan contar con este centro.
Del 7 al 13 de julio de 2017 Actualidad
Mijas Semanal 11

Colectivos

una jornada para

la celebracin
El pasado viernes 30 de junio fue un da festivo para todos
aquellos que han estado implicados en la puesta en marcha del cen-
tro de ADIMI. Representantes de las distintas instituciones que han
financiado el proyecto as como de la propia directiva del colectivo
dirigieron unas palabras a todos los presentes.

Un edificio a la ltima.- El centro, ubicado en la urbanizacin La Cala Hills, dispone de

instalaciones mdicas, tres comedores, jardines, aire acondicionado en todo el edificio e, incluso,
francis cruz das salas para terapias psicolgicas y fisioterapias. Se divide en dos plantas y est dotado con lo ltimo

El artfice
en tecnologa para este tipo de edificaciones. Adems, cuenta con capacidad para 200 usuarios.

Reacciones polticas
Los representantes polticos del
fundador de la fundacin sonrisa municipio tambin se congra-
Francis Cruz Das es uno de los responsables de que el centro de ADIMI sea tularon por la apertura de este
hoy una realidad. Fund la Fundacin Sonrisa con el objetivo de ayudar a anhelado centro. Hoy para m
nios y personas necesitadas del municipio, una organizacin que, con el es un da grande. Conozco a los
tiempo, se convirti en la principal fuente de financiacin del edificio. padres, a los profesionales, a los
nios, tenemos que seguir pe-
homenaje pstumo leando y quedan muchas cosas
Aunque Cruz falleci en 2002, a la edad de 53 aos, su sueo de ver cons- por hacer, reconoci la edil
truido el centro de ADIMI, no se desvaneci y la Fundacin Sonrisa sigui de Igualdad y Bienestar Social,
luchando por ello. Como muestra de agradecimiento, se decidi que el cen- Mari Carmen Carmona (Cs).
tro llevara su nombre. Y es que el trabajo de ADIMI y
de las instituciones no concluye
aqu, como indic el edil Jos
Antonio Gonzlez (PSOE): No
nos podemos olvidar de ADIMI,
Emotivo reconocimiento.- Jordana
Das, hija del fallecido Francis Cruz Das, asisti
al acto inaugural del centro, donde tuvo unas
bonitas palabras para su padre. Era un hombre
el fin de la espera
muy carioso y dedicado a su trabajo. Todas las
personas que le conocan decan que era muy abril de 2007
especial, asegur.
Primera piedra
Tras el anuncio en 2006 de la cesin,
por parte del Consistorio, de una parcela
situada en La Cala Hills, se pusieron en
marcha las obras el 2 de abril de 2007.
hay que seguir apoyndolos y
participando, porque el man-
tenimiento de este edificio tan
grande y donde se prestan tantos
servicios va a requerir de unos
fondos y es ah donde la socie-
dad civil tiene que seguir apos-
tando. Por su parte, el portavoz
del Partido Popular de Mijas, n-
gel Nozal, declar que hoy es
un da de felicidad completa. A
ver si ahora los socios se quieren
entre ellos y colaboran para que
funcione como tiene que funcio-
nar. Las dificultades de la obra
y de las financiaciones ya han
terminado, ahora esto es para
octubre de 2008
obras paralizadas
La falta de financiacin culmina con
la paralizacin de las obras. Madres
y padres emprendieron un camino de
casi siete aos de espera.
los nios. El edil de Costa del
Sol S Puede (CSSP), Francisco
Martnez, opin que el centro
es espectacular y creo que va a
ser uno de los centros de referen-
cia, no solo en la provincia, sino
en Andaluca por su diseo, por
las instalaciones, que son espec-
taculares, y tambin porque va a
poder atender a la poblacin de
Mijas y alrededores. La edil no
adscrita, Helena Adba, apunt
que es un da muy importante
para los mijeos y toda la provin-
cia porque va a ser un centro de
referencia por los servicios que
se van a ofrecer aqu.
abril de 2015
continan las obras
La aportacin del Ayuntamiento, la Dipu-
tacin Provincial, la Fundacin Sonrisa y
la ONCE hicieron posible que se retoma-
ran los trabajos en La Cala Hills.

ENERO de 2016 enero de 2017

La Fundacin Sonrisa entreg a ADIMI un fin de las obras primera ocupacin
lbum donde se recoge toda la historia de Culmina la construccin y se dota a las instalaciones de Los ltimos trmites burocrticos culminan
este centro de atencin. parte del mobiliario. El edificio queda pendiente de super- con la firma de la licencia de apertura de las
visin para obtener los permisos de habitabilidad. instalaciones.
12 Actualidad
Mijas Semanal
Organizan una visita nocturna
el da 20 a los Jardines de la Concepcin
Participacin Ciudadana oferta esta novedosa iniciativa para que
los vecinos puedan conocer lugares con encanto de la provincia
Micaela Fernndez
Es una iniciativa novedosa, dife-
rente y atractiva para disfrutar de
una agradable velada veraniega. As
present la concejala de Participa-
cin Ciudadana de Mijas, Tamara
Vera (PSOE), la nueva propuesta de
este departamento pensada para el
disfrute de los colectivos vecinales,
aunque abierta a toda la ciudada-
na. Se trata de una visita guiada
nocturna al Jardn Botnico-Hist-
rico La Concepcin de Mlaga para
el 20 de julio. La actividad lleva por
nombre La historia jams contada
y se trata de una visita teatraliza-
da para acercarnos a los jardines
La asistencia visita guiada
cuesta 17 euros y se puede
reservar en la tenencia de
alcalda de Las Lagunas
de La Concepcin de una manera
diferente, como un lugar mgico
en el que veremos duendes, hadas
y troles a lo largo del recorrido,
explic la edil. Se ofertan 50 plazas
y los interesados deben inscribirse
en el rea de Participacin Ciu-
dadana, en la tenencia de alcalda
de Las Lagunas. El precio es de 17
euros, incluyendo transporte y la
entrada al recinto. La salida ser
desde AquaMijas a las 20:45 horas;
se regresar a las 23:30 horas.
TERCERA EDAD
ltimo da para inscribirse a la cena
de mayores de la Feria de La Cala
Los interesados pueden apuntarse hasta el viernes 7 en el Centro
de Mayores a esta tradicional comida, que se ofrecer el 21 de julio
M.F. La tradicional cena home-
naje a los jubilados que cada ao
ofrece el rea de Tercera Edad para
inaugurar la Feria de La Cala de
Mijas ya tiene fecha. Ser el prxi-
mo 21 de julio, como anunci la
edil responsable del rea, Tama-
ra Vera (PSOE), quien invit a
Los mayores
deben presentar su
carn de jubilado a la
hora de inscribirse
todos los mayores del municipio
a participar de esta velada que
organizamos con mucho cario
para ellos. Vera tambin record
que tienen hasta el viernes 7 para
inscribirse.
Los interesados debern hacer
su reserva en el Centro de Mayo-
Los mijeos podrn disfrutar de una visita nocturna guiada y teatralizada con la
aparicin de duendes, hadas y troles/ Foto:www.laconcepcion.malaga.eu
La historia jams contada
El jardn histrico y la subida hasta el
Mirador se han iluminado este verano para
que el visitante pueda conocer La Concep-
cin desde una perspectiva diferente.
La visita incluye un paseo por el interior
de la Casa Palacio, el patio y la antigua
biblioteca. Adems, durante el recorrido
el visitante encontrar representaciones,
msica y alguna que otra sorpresa. Se trata
de una visita nocturna teatralizada bajo el
ttulo La historia jams contada
En la imagen, un momento de la cena homenaje a la tercera edad de la
Feria de La Cala del ao pasado / Archivo.
res de La Cala presentando, como
siempre, su carn de jubilado
actualizado, aadi la concejala, cada ao, sea cita obligada no solo
quien explic que es imprescin-
dible para entrar a la cena entre-
gar el tique que se le facilita a la
hora de realizar la inscripcin. La
OPININ
TAMARA VERA
Edil de Participacin Ciudadana (PSOE)
Ofertamos esta novedosa visita a los
Jardines de La Concepcin a un precio
reducido para todos los mijeos, para tural, Roco Bautista. Modera-
que tengan la oportunidad de conocer
lugares con encanto de la provincia
feria calea se celebrar del 21 al
25 de julio y se espera que, como
al telfono 639080569 o travs del El Club de Leones tiene nuevo logo en
para los propios caleos, sino para
muchos turistas que eligen el rin-
cn marinero y la Costa del Sol en
general para pasar sus vacaciones.
Del 7 al 13 de julio de 2017
COLECTIVOS
Un momento de la mesa redonda organizada por Ateneo Mijas en el
Centro Cvico Las Caadas el pasado da 4 / N.L.
Ateneo Mijas celebra
una mesa redonda sobre
participacin ciudadana
M.F. Ateneo Mijas organiz el cita acudieron ampas, asocia-
da 4 una mesa redonda para ciones y vecinos en general,
hablar del futuro Consejo de Par- que debatieron sobre cmo va
ticipacin Ciudadana de Mijas, a funcionar la gestin de Mijas
en el que est trabajando el cuando entre en funcionamiento
Ayuntamiento y que actualmen-
te est en fase de borrador tras
el consejo, una herramienta que
nos corresponde ejecutar como
haber concluido el perodo de municipio de gran poblacin,
alegaciones. Uno de nuestros apunt el moderador.
objetivos es la divulgacin pol- Margenda opin que para
tica y por eso hemos convocado que la participacin ciudadana
este encuentro, porque creemos sea efectiva hay que creer en
que es muy importante que los ella primero, tener confianza e
vecinos sepan en qu consiste involucrarse. Recalc los bene-
la participacin ciudadana y qu ficios que tiene que se tenga en
repercusin va a tener, explic cuenta la opinin del ciudadano
la presidenta del colectivo cul- en la gestin municipal y advir-
ti, tras conocer de primera
da por el profesor universitario mano las experiencias de otros
de la Complutense de Madrid lugares como Valladolid, Sego-
Jorge Margenda, ya jubilado, via, Granada, Mstoles o Burgos,
residente en Mijas y con amplia que al principio no es fcil, pero
experiencia en la materia, a la hay que dejar que se consolide.
SOLIDARIDAD
A la venta la primera gua
prctica sobre nutricin y
salud del Club de Leones
M.F. Como ya anunci este
peridico en el anterior nmero,
el Club de Leones de Mijas ha
publicado una gua prctica sobre
cmo perder peso comiendo bien,
cuya recaudacin va destinada a
quienes pasan hambre en el mun-
do. El libro Mi dieta est escri-
to por Pepe Guasp, presidente
honorario vitalicio de la ONG, y
se puede adquirir por 5,95 euros
en varios puntos de Mijas Pue-
blo: Farmacia de Antonio Nieves
(Avda. de Mjico, 12), Farmacia
Cruz de la Pizarra (Avda. de Mji-
co, 37), en las tiendas de Artesana
de Espaa de calle Mlaga y calle
Los Caos y en la Librera y Pren-
sa Andaluza. Adems, se puede
pedir por encargo al propio club,
email jpepeguasp@hotmail.com. espaol con motivo de su centenario.
Esta entidad tambin est trami- Las Lagunas y La Cala y que se
tando la posibilidad de vender la incluya como libro de consulta en
publicacin en las farmacias de las bibliotecas municipales.
Del 7 al 13 de julio de 2017
Servicios Operativos incorpora
su primer vehculo elctrico
Se trata de un Renault Zoe Life y forma parte de las nuevas adquisiciones
que vendrn a renovar el parque mvil municipal
Isabel Merino
El edil de Servicios Operati-
vos, Jos Carlos Martn (Cs),
y la concejala de Parque Mvil,
Nuria Rodrguez (Cs) reco-
gieron en la maana del jueves
6 una nueva y triple entrega de
vehculos que ha adquirido el
Ayuntamiento de Mijas para op-
timizar la seguridad de los ope-
rarios. En este caso, la primera
Los ediles de
Parque Mvil y Servicios
Operativos recepcionaron
los vehculos
ha sido de un coche de la marca
Renault, la segunda un Citren
C4 y la tercera, cinco furgonetas
FIAT Fiorino. Asimismo, estos
turismos vienen enmarcados
dentro de la compra de los quin-
ce transportes renovados por el
TRANSPORTES
Una nueva lnea de bus lnea m-156
Las Lagunas - Cerros del guila
conectar Las Lagunas itinerario
con Cerrado del guila rotonda ford
I.Merino. El prximo lunes
10 entra en servicio la lnea de
autobs M-156, que conectar
el centro de Las Lagunas con
la urbanizacin de Cerros del
guila, pasando por el centro
comercial Miramar de Fuen-
girola, el cementerio de San
Cayetano, la rotonda frente al
Hipdromo Costa del Sol y el
Club Cerrado del guila. La l-
nea funcionar de lunes a vier-
nes desde las ocho de la maana
hasta las 19:30 horas. Las salidas,
por tanto, se efectuarn desde la
Consistorio por 255.000 euros.
As pues, la primera entrega
supone una novedad para esta
administracin pblica ya que
conlleva la adquisicin de un
vehculo elctrico Renault del
modelo Zoe Life por una inver-
sin de 14.800 euros. El auto-
mvil tiene una autonoma para
400 kilmetros y un gasto de un
euro por cada 100 kilmetros re-
corridos.
c.del guila
rotonda de la Ford, en Las Lagu-
nas, a las 8, las 11, las 14:15 y las
19 horas. La vuelta, desde Cerra-
do del guila, ser a las 8:15, las
14:15 y las 19:30 horas.
La puesta en marcha de este
servicio ha sido posible gracias
a la colaboracin del Ayunta-
miento de Mijas con el Con-
sorcio de Transportes del rea
metropolitana de Mlaga. Los
interesados pueden obtener
ms informacin en el telfono
955 038 665 y en la pgina web
www.ctmam.es.
Seguidamente, los ediles re-
cepcionaron el turismo de la
marca Citren del modelo C4,
que, del mismo modo, ser des-
tinado a los Servicios Opera-
tivos. El coste de este vehculo
ha sido de 25.800 euros. En este
sentido, ambos automviles
contienen un gran nmero de
equipamientos, destacando el
manos libres bluetooth y el aire
acondicionado. Esto supone un
c.c. miramar
cementerio
hipdromo
club cerrado
cerros del guila
*La vuelta sigue el
mismo recorrido
los horarios
ida
A la izquierda, las furgonetas marca
Fiat; arriba, el coche elctrico de la
firma Renault / I.P.
aumento en la seguridad de los
operarios municipales.
A su vez, se hizo entrega al
Consistorio de cinco furgone-
tas FIAT Fiorino equipadas con
manos libres bluetooth y aire
acondicionado por una inver-
sin de 63.797 euros. La opera-
cin se ha llevado a cabo a tra-
vs de la Central de Compras
del Estado, a la que el Ayunta-
miento de Mijas se ha adherido
vuelta
Actualidad
Mijas Semanal 13
OPINIONES
JOS CARLOS MARTN
Concejal de Servicios Operativos (Cs)
Hemos recibido nuevos vehculos que
vienen a mejorar la seguridad de nues-
tros empleados municipales adems
de dar un plus de eficacia a la labor
diaria de los Servicios Operativos
NURIA RODRGUEZ
Concejala de Parque Mvil (Cs)
Con este coche conseguimos un gran
ahorro y, aunque es el primero que
hemos adquirido, estamos seguros de
que no ser el ltimo. Vamos a seguir
apostando por este tipo de vehculos
recientemente. Esta medida per-
mite al Consistorio reducir los
costes, adems de dotar de una
mayor agilidad en los expedien-
tes de contratacin, al realizarse
a nivel nacional. El Ayuntamien-
to queda a la espera de recibir
los dems vehculos.
las lagunas
14 Actualidad
Mijas Semanal
Vive Mijas de Noche
La concejala de Turismo, Fuensanta Lima, y el responsable del rea, Juan Carlos Acevedo, junto a algunos de los artistas participantes en Vive Mijas
de Noche en los tres ncleos / Beatriz Martn.
Arrancan las noches de
espectculo al aire libre
De martes a viernes, los tres ncleos acogern una gran
variedad de actuaciones a partir de las 21:30 horas
Isabel Merino
Si la semana pasada se presen-
taba la Ruta de la Tapa de Mi-
jas Pueblo, en esta ocasin le
ha tocado el turno al resto de
iniciativas que complementan
el programa Vive Mijas de No-
che. Un completo repertorio de
actuaciones que, de martes a
viernes, amenizarn las noches
en los tres ncleos del munici-
pio durante julio y agosto. Un
La animacin
contempla estilos que van
desde la msica latina
hasta el pop o el flamenco
total de 35 grupos que, como
coment la edil de Turismo,
Fuensanta Lima (PSOE), en la
presentacin, ofrecer una va-
riada mezcla musical donde es-
tarn presentes estilos como el
pop, el rock, el funky o incluso
el ballet.
En Mijas Pueblo, las actuacio-
nes sern los martes y jueves,
coincidiendo con la Ruta de la
Tapa. Vecinos y visitantes podrn
disfrutar en la plaza Virgen de la
Pea de las puestas en escena
de grupos como Time 2 Dance,
Den Bossa Duo, el flamenco de
Del 7 al 13 de julio de 2017
OPINIONES
FUENSANTA LIMA
Concejala de Turismo (PSOE)
El objetivo de este ciclo es dinamizar la
economa de nuestro municipio a travs
del turismo porque es importante darles
a los turistas motivaciones para que vi-
siten la localidad en horario de noche.
Agradezco a todos los talentos mijeos
que participan en esta iniciativa
RAFA URQUIZA
Director Producciones Races
Hemos cambiado un poco el formato
y venimos con msica tambin en vivo
de parte de algunas cantantes cubanas.
Sin embargo, mantenemos lo que tanto
le gusta a la gente de Mijas, que es la
animacin, algo diferente para los mije-
os, que se lo merecen
adems...
Cada martes y jueves, en
Mijas Pueblo, los visitantes
podrn disfrutar de los 20
puestos artesanales, as como
del stand de buuelos, en la
plaza Virgen de la Pea
Vive mijas de noche demos que los comercios de al-
rededor tambin se beneficien,
(primeras actuaciones) puntualiz Lima. El grupo Mit
Martes 11/07 (21:30h).- GIMNASIA RTMICA PLAZA VIRGEN DE LA PEA i Mit, las chicas de Ana Mara
Martes 11/07 (22:30h).- FRAN FUSIN PLAZA VIRGEN DE LA PEA Tineo o Bayaplan sern algunas
Mircoles 12/07 (21:30h).- CORO UNIN DEL CANTE PARQUE BUTIBAMBA de las actuaciones que pasarn
Mircoles 12/07 (22:30h).- CUADRO FLAMENCO JARA PARQUE BUTIBAMBA por los parques laguneros.
Jueves 13/07 (21:30h).- ANIMACIN LATINA + GRUPO CANAD PLAZA VIRGEN DE LA PEA Adems, como en anteriores
Jueves 13/07 (22:30h).- ANIMACIN LATINA PLAZA VIRGEN DE LA PEA ediciones, no faltar la anima-
Viernes 14/07 (21:30h).- ANIMACIN LATINA + SHOW DE MOTTY PARQUE MARA ZAMBRANO cin latina en los tres ncleos
Viernes 14/07 (22:30h).- ANIMACIN LATINA PARQUE MARA ZAMBRANO de la mano de Producciones
Races. Y, como novedad, la
mascota de esta casa, el perro
Ismael Tamayo o el baile de Vc- como las protagonizadas por el ubicaciones. Estaremos durante Motty, tambin amenizar las
tor Rojas. En La Cala, el parque
La Butibamba acoger todos los
cuadro flamenco Jara o La Cale-
tera. En Las Lagunas, Vive Mijas
el mes de julio en el parque Ma-
ra Zambrano y, en agosto, en el
veladas veraniegas junto a su
inseparable compaera Mnica
mircoles diversas actuaciones, de Noche se desarrollar en dos parque Andaluca, ya que preten- Lpez.
1
bar la taberna BAR REST. FIESTA
disfrutadelaruta restaurante triana 5 4
delatapa 7 6 bar la pesca
museo del vino
recoge tu tapaporte en la Oficina de Turismo 10 2
y los establecimientos participantes pub t sabrs
heladera annapurna
una vez completado, depostalo
9
en la Oficina de Turismo y 3
participa en el sorteo de: caf bellavista
Un crucero por el Mediterrneo
para dos personas
El peso del ganador en cerveza, caf bar porras
con la entrega del tapaporte,
los participantes recibirn una
cortesa de San Miguel 8 invitacin para AquaMijas y una
Sorteo de cenas y almuerzos ofrecidos por
los negocios que participan de esta edicin toalla de playa
Del 7 al 13 de julio de 2017
Vive Mijas de Noche
De tapas
en Mijas Pueblo
El restaurante Fiesta es uno de los
participantes en la IX edicin de la
Ruta de la Tapa / J.M.Fernndez.
I.M. Comenzaba el pasado mar-
tes 4 la IX edicin de la Ruta de
la Tapa, que este ao presenta
diez propuestas culinarias para
degustar exquisiteces en forma-
to aperitivo por muy poco. Nada
ms llegar al pueblo, nos encon-
tramos el primero de los esta-
blecimientos que participa, el
Restaurante Bar Fiesta. Su chef,
Francisco Gmez, es el autor
de La Chatita, la tapa que les
representa en esta ocasin en
esta iniciativa turstica. La Ruta
de la Tapa es como un escapara-
te de tu negocio, porque refleja
el tipo de cocina que t haces y
el servicio que ofreces, apunt
el propietario, Jos Moreno. Re-
cuerden: pueden probar todas
las tapas los martes y jueves de
19:30 a 23:30 horas durante julio
y agosto. Lo mejor, el precio,
2,50 euros tapa ms bebida, eso
s, con la calidad siempre por
bandera. Buen provecho!
latapa Chatita
La propuesta del
Restaurante Fiesta es
un pastel de calabacn
aderezado con bacon,
queso rallado, crema de
huevo y leche y pan frito
OPINIONES
JOS MORENO
Propietario Restaurante Bar Fiesta
Hemos participado en todas las
ediciones, este ao hemos dado
un paso adelante incrementando la
calidad. Todos los negocios partici-
pantes se han esmerado ms en la
presentacin con el objetivo de que
el cliente se vaya ms satisfecho
ANA CANO
Comensal
Es la primera vez que vengo y me
ha sorprendido. Me gustara probar
todas las tapas. La que estoy co-
miendo est muy rica. Le doy una
buena puntuacin, el calabacn est
en su punto y la bechamel est muy
buena, igual que el pan frito
Actualidad
Mijas Semanal 15
Abriendo cartel con
Arriba a la izquierda, un momento
de la actuacin de El Parque de
Motty. Arriba actuacin de la
el Parque de Motty
Academia Fama en la tarde noche
del mircoles / Nuria Luque.
OPINIONES
El perro ms descarado de la televisin local
comparti escenario con la Academia Fama y
el ritmo cubano de Sabor a m en la Butibamba
J.M.G. Se puso en marcha una ritmos pop, hip hop y clsico.
nueva edicin de Vive Mijas de Tras ellos, turno para los sones
Noche. Y lo hizo apuntando latinos, de la mano de Sabor a
alto, al ms exigente de los p- m, una formacin cubana que MNICA LPEZ
Mijas Comunicacin
blico, los peques. El Parque de apost por los bailes ms cli-
Motty, el espectculo televisivo dos como colofn a la fiesta en Hemos estado en los colegios esta
de Mijas Comunicacin, fue el el parque de La Butibamba. temporada y ahora en verano queremos
encargado de abrir el programa As fue el arranque de un seguir cerca de los nios. Para estas se-
manas hemos preparado un resumen de
de actividades para las noches evento cuyo objetivo es, en pa- los mejores momentos de Motty durante
de verano en los espacios p- estas dos temporadas en televisin, sus
blicos mijeos. Un evento en
el que las nias y nios de La Para todos ancdotas, sus mejores chistes, etc.
Cala, junto con los numerosos los pblicos fue la premisa
visitantes que nos acompaan
estos das, pudieron disfru-
a la hora de programar
tar de los chistes, canciones y este espectculo infantil,
ancdotas de la mascota ms con danza y msica latina
descarada de la televisin local.
Tras su paso por el escena-
rio, turno para los bailarines de labras de la edil de Turismo, MANUELA VERONESE
Manuela Veronese. La recono- Academia Fama
Fuensanta Lima (PSOE), ade-
cida coregrafa volvi a hacer ms de dinamizar el sector eco- Vamos a hacer un popurr de diferentes
protagonista al grupo de baile
de su Academia Fama para des-
plegar un variado repertorio de
nmico y turstico, apostar por
el talento local, por eso trabaja-
mos con empresas de aqu.
bailes, mi programa de verano es siempre
divertido, hip hop, clsico, que la gente se
divierta. Hasta ahora hemos tenido mu-
cho trabajo y ya desde hoy nos relajare-
mos un poco, pero estamos encantados y
no te pierdas a motty: bailaremos con muchas ganas
El perro ms simptico de nuestra tele, Motty, an tiene funcin para rato. El prximo
viernes 14, a las 21:30 horas, estar en el parque Mara Zambrano de Las Lagunas,
mientras que el martes 18, tambin a las 21:30 horas, llevar su show hasta la plaza Virgen
de la Pea. No te lo pierdas!
16 Actualidad
Mijas Semanal
Entregados los diplomas del
curso de carretilla elevadora
La edil Laura Moreno (en el centro) entreg los diplomas el pasado da 6 de julio / Mnica Lpez.
Fomento del Empleo entreg la acreditacin a los 20 alumnos
que han asistido a este curso, til para su insercin laboral
Micaela Fernndez
Los alumnos del curso de carre-
tilla elevadora, ofrecido por la
Concejala de Fomento del Em-
pleo, ya tienen su diploma, que les
ayudar a acceder ms fcilmente
al mercado laboral. Una iniciati-
va que volver a realizarse tras el
verano, como anunci la edil del
rea, Laura Moreno (PSOE), en
la entrega de los certificados, dada
la alta demanda. Durante tres das,
los 20 alumnos del curso recibie-
ron formacin para obtener el
diploma acreditativo y un carn
que les servir para su insercin
en el mundo laboral. Estamos en
contacto constante con Andaluca
Orienta para ofertar aquella for-
macin que demanda el mercado
laboral y un ejemplo de ello es este
GALARDN
Mijas Natural, reconocida a
nivel nacional por su labor
en el mundo de la imagen
I.M. Con 14 aos de trayectoria
profesional, el centro de belleza
y peluquera Mijas Natural, ubi-
cado en Mijas Pueblo, ha sido
galardonado con la Medalla de
Oro de la Asociacin Espaola
de Profesionales de la Imagen
en la categora de estilismo y
maquillaje de pasarela. Precisa-
OPINIONES
LAURA MORENO
Edil de Fomento del Empleo (PSOE)
Hemos entregado los diplomas de la
primera edicin del curso de carretilla
elevadora y, debido a la alta demanda,
volveremos a repetir la formacin
taller, apunt Moreno, quien se-
al que les servir a los alumnos positiva, algo muy necesario tam-
para su bsqueda activa de empleo
en centros comerciales o grandes
almacenes. El curso ha sido muy
constructivo, hemos aprendido lo
que necesitbamos y adems nos
mente, este ao Mijas Natural
ha completado su proyecto de
expansin con la ampliacin de
la peluquera y la apertura de
un nuevo local para tratamien-
tos estticos, incluyendo ser-
vicios nuevos como medicina
esttica, fisioterapia y consulta
de psicologa.
za, por lo que vamos a apoyar
JOSEFA RODRGUEZ
Alumna
Ha sido un curso muy constructivo y
adems nos han transmitido una acti-
tud muy posititva, algo muy necesario
tambin para la bsqueda de empleo
han transmitido una actitud muy
bin, apunt una de las alumnas
del curso, Josefa Rodrguez. Di-
versas empresas mijeas han co-
laborado para la realizacin de las
prcticas.
Mia Kristiina Thtinen, relaciones pblicas de Mijas Natural, recibe la Medalla de Oro de manos de Agustn
Bravo. A la derecha, propietarias y empleadas posan junto al reconocimiento / Mijas Natural.
EMPRENDIMIENTO
El alcalde respalda a los
empresarios locales en
el segundo aniversario
del grupo BNI Equipo
Redaccin. El alcalde de Mi-
jas, Juan Carlos Maldonado
(Cs), quiso asistir al evento
en apoyo a todos los empre-
sarios locales y contribuir de
esta forma al fomento de la
generacin de empleo. Para
este equipo de gobierno la
creacin de nuevos puestos de
trabajo es muy importante. Las
empresas del municipio son
las encargadas de crear rique-
todo lo que est en nuestra
mano a todos los empresarios
de Mijas, apunt el regidor.
En este sentido, cada martes
tiene lugar un encuentro por
El alcalde de Mijas dirigi unas palabras a los empresarios asistentes
al encuentro / Prensa Mijas.
Del 7 al 13 de julio de 2017
parte de la organizacin de
BNI Equipo, donde una vein-
tena de emprendedores de la
ciudad ponen en comn las
necesidades de su empresa e
incentivan relaciones slidas y
duraderas. Este grupo empre-
sarial tiene como objetivo ge-
nerar negocio entre sus miem-
bros a travs de un sistema
innovador de networking que
funciona a nivel internacional.
Su objetivo es propiciar las
condiciones necesarias para
fomentar el intercambio de re-
comendaciones y oportunida-
des de negocio verificadas en-
tre los miembros.
Del 7 al 13 de julio de 2017
Poltica
Nozal es reelegido como presidente
del PP de Mijas por amplia mayora
Los populares mijeos le eligen, por tercera vez consecutiva, como lder del partido
con el objetivo de revalidar y ampliar la victoria electoral de mayo de 2015
Redaccin
Los militantes con derecho a voto
del Partido Popular de Mijas reeli-
gieron, con una amplia mayora,
el jueves 6 de julio, a ngel No-
zal como su presidente para los
prximos cuatro aos. El lder de
los populares estuvo arropado en
el congreso, que se celebr en el
Teatro Las Lagunas, por el presi-
dente del PP andaluz, Juanma
Moreno, y por el presidente pro-
vincial de la formacin, Elas Ben-
dodo. Nozal estar acompaado
en su nuevo mandato en la Ejecu-
tiva Local por otras 70 personas,
entre las que se encuentran Silvia
Marn, que coge el testigo de Mi-
guel Gonzlez-Berral como se-
cretario general del PP .
Espero que esto de hoy sea la
antesala perfecta del prximo 26
de mayo de 2019. Mijas sigue ne-
cesitando los mismos proyectos,
infraestructuras y programas que
precisaba en junio de 2015, cuando
dej de ser alcalde, afirm Nozal,
POLTICA
El PSOE de Mijas destaca la apuesta
de los socialistas al frente de la
Junta por los fondos PATRICA
Segn afirman,
la Comunidad
autnoma es la
nica que mantiene
estos fondos
Redaccin. Los socialistas mi-
jeos celebran que el municipio
haya recibido el segundo pago
de los fondos correspondiente a
la Participacin en los Tributos
de la Comunidad Autnoma (PA-
TRICA), que en el caso de Mijas
supondr unos ingresos por un
Mijas recibir
3,8 millones de euros
durante el presente ao
importe de 3.803.861,10 euros
para 2017.
Segn la portavoz socialista,
Fuensanta Lima, Andaluca es la
nica comunidad que garantiza
a los ayuntamientos una partici-
pacin en los ingresos autonmi-
cos como fuente de financiacin
Nozal, presidente del PP de Mijas, estuvo arropado en el congreso por Moreno (dcha.) y Bendodo (izq.) / B. Martn.
quien aadi que entre todos va-
mos a hacer recobrar la ilusin de
todos nuestros vecinos para que
el PP vuelva a estar al frente del
municipio y volvamos a recuperar
el crecimiento y la prosperidad
La portavoz socialista, Fuensanta Lima, en la sede del PSOE mijeo / Archivo.
directa no condicionada y que
se estima en funcin de parme-
tros como la superficie urbana, la
capacidad fiscal o la dispersin
geogrfica. Segn recuerdan los
socialistas, solo en la provincia
de Mlaga la Junta de Andaluca
va a transferir un total de 83,43
millones en concepto de estos
fondos de carcter incondicio-
que impulsamos desde 2011 has-
ta 2015. El presidente de los po-
pulares mijeos apost por una
ejecutiva ms integradora y par-
ticipativa que est en contacto
permanente con los ciudadanos,
nado y que permitirn la mejora
de la prestacin de servicios a las
administraciones locales. La do-
tacin global del fondo para este
ao es de 480 millones de euros
para toda Andaluca, lo que supo-
ne una muestra ms de la apuesta
de los gobiernos socialistas por la
prestacin de un servicio pblico
de calidad, finaliza Lima.
con el objetivo de conocer sus
necesidades y demandas de cara
a elaborar un programa electoral.
Nozal mostr su intencin de as-
pirar a revalidar y ampliar la vic-
toria cosechada en los ltimos co-
Actualidad
Mijas Semanal 17
micios locales, en los que obtuvo
once concejales (a dos ediles de
lograr la mayora absoluta).
Proyecto de gobierno
Bendodo pidi a los populares
mijeos que no esperen a las
prximas elecciones y que sean
un gobierno desde ya, por lo que
propuso que lideren la accin
poltica en el municipio. El presi-
dente provincial asegur que con
la reeleccin de Nozal se pone el
reloj en marcha de cara a la cita
con las urnas de 2019. Bendodo
subray que los ciudadanos sa-
Nozal
se muestra dispuesto a
aspirar a la Alcalda en las
prximas elecciones
brn valorar la unidad del partido
y las ideas claras frente a otros
que se pelean constantemente y
un da dicen azul, otro da rojo,
verde o naranja.
Moreno, por su parte, calific
a Nozal como un dirigente con
mucha capacidad, inteligencia y
fortaleza y augur que volver
a ser alcalde de Mijas dentro de
muy poco, ya quedan menos de
dos aos [para las elecciones].
18 Actualidad
Mijas Semanal
Parques y Jardines
Ms de 1.000 flores y plantas
embellecen las zonas verdes
Los trabajadores de Renta Bsica se han encargado
de plantar especies autctonas en parques y jardines
Una de las operarias de Renta Bsica realizando trabajos de embellecimiento
en los jardines de Doa Ermita / Mara del Carmen Jimnez.
Isabel Merino
Un millar de flores y plantas de
especies autctonas embellece
desde hace unos das las zonas ver-
des de los tres ncleos del muni-
cipio. Se trata de una iniciativa en
la que colaboran tanto la Conce-
jala de Parques y Jardines como
Mijas Servicios Complementarios
(MSC), ya que son los trabajadores
30 operarios
de Mijas Servicios
Complementarios han
realizado esta labor
de Renta Bsica los encargados de
acometer estas tareas. La consejera
delegada de esta empresa munici-
pal, Laura Moreno (PSOE), com-
prob el lunes 3 las labores que
se estn realizando en la zona de
Doa Ermita y que forman parte
de este plan de embellecimien-
to. Este tipo de trabajos vienen a
OPININ
CARMEN DE PAZ
Coordinadora Parques y Jardines MSC
Hemos intentado formar a los tra-
bajadores para que hagan una labor
profesional, modificar malos hbitos
y ensearles nuevas tcnicas, lo cual
requiere ms tiempo
embellecer nuestras zonas verdes,
en todos y cada uno de los jardines
con los que contamos en el muni-
cipio para el disfrute de los vecinos
y visitantes, seal.
Moreno agradeci la labor reali-
zada por el personal de Renta Bsi-
ca, que se est formando en este
oficio, a la vez que realiz un llama-
miento a la colaboracin ciudadana
para el buen uso y mantenimiento
de estas zonas, de forma que se
mantengan como el primer da.
Del 7 al 13 de julio de 2017
pi ta d de l r
el casco urbano
Los jardines mijeos se nutren de un sinfn de plantas autc-
tonas que, adems de aportar belleza, destacan por su capacidad
para ser autosostenibles, con el consecuente ahorro de agua
renta bsica:
encargada de los trabajos
Aunque se trata de trabajadores no especializados en
las labores de siembra, Mijas Servicios Complemen-
tarios forma a parte del personal de este programa
para que sea capaz de acometer con eficacia tareas
de jardinera. De ah que estos trabajos, al principio, les
supongan ms tiempo que a un jardinero profesional
Algunas de las especies
que se han plantado son:
Adelias, hemerocallis
romero o lantana
Nuevos contratos tras
e re ta asi a
En los prximos das, estar
actuaciones
el casco urbano
disponible la lista definitiva de
seleccionados para las siguien-
tes contrataciones de Mijas
Servicios Complementarios
(MSC). Segn su consejera
delegada, Laura Moreno, el
prximo lunes se iniciarn las
contrataciones. Adems, infor- Instalacin de macetas en Mijas Pueblo
m que los seleccionados reci-
birn la comunicacin a travs
del departamento y que todos
aquellos que hayan aportado la
documentacin correspondien-
te pueden consultar este listado
en el Centro de Fomento del
Empleo, ubicado en la avenida
Andaluca de Las Lagunas. Embellecimiento de glorietas
Del 7 al 13 de julio de 2017
Mijas recibe 950.000 euros de los
fondos Patrica de la Junta de Andaluca
La Concejala de Hacienda recuerda la importancia de actualizar el padrn ya
que estas ayudas pblicas dependen en gran medida de la poblacin censada
Micaela Fernndez
Mijas ya ha recibido el segundo
ingreso procedente del Fondo
de Participacin de las entidades
locales en los tributos de la Co-
munidad Autnoma de Andalu-
ca (Patrica). La cuanta alcanza
los 950.965 euros y son fondos
directos e incondicionados; es
decir, que los ayuntamientos pue-
den gastarlo en lo que consideren
oportuno. Y son fondos que pro-
vienen como consecuencia de la
entrada en vigor de la Ley 6/2010,
3,8 millones
percibir Mijas en 2017
como municipio de ms
de 50.000 habitantes
de 11 de junio, reguladora de la
participacin de las entidades lo-
cales en los tributos de la Comu-
nidad Autnoma de Andaluca,
explic la concejala de Economa
y Hacienda, Mara del Carmen
Gonzlez (PSOE).
campaa municipal de
empadronamiento
Segn inform la edil, Anda-
luca es la nica comunidad au-
tnoma que reserva una partida
presupuestaria para la financia-
cin de los ayuntamientos. To-
dos los municipios participan
en estos fondos, apunt, y en el
caso de Mijas, se destinar la ayu-
da al pago de gastos corrientes
Uno de los baremos que tiene en cuenta la
Junta de Andaluca a la hora de distribuir los
fondos Patrica es el volumen de poblacin.
Por eso el Ayuntamiento recuerda la im-
portancia de actualizar el padrn. Y desde
noviembre se puso en marcha la campaa
Faltas t... Empadrnate
del Ayuntamiento. El municipio d que estos fondos autonmi-
percibir durante 2017 un total de cos, que se conceden trimestral-
3.803.861 euros, estando engloba- mente, se reparten en funcin de
do en el grupo cuatro, dedicado la poblacin y superficie de cada
a Municipios de ms de 49.999 municipio, de ah la importancia
habitantes. de que los vecinos se registren en
el padrn municipal. La concejala
Campaa de empadronamiento volvi as a hacer un llamamiento
En este sentido, Gonzlez recor- dirigido especialmente a la po-
Actualidad
Mijas Semanal 19
OPININ
M CARMEN GONZLEZ
Edil de Economa y Hacienda (PSOE)
Los fondos Patrica se distribuyen,
entre otros baremos, en base al volu-
men de poblacin de cada municipio.
De ah la importancia de recordar que
es muy importante que la poblacin
residente en Mijas renueve el padrn
blacin extranjera residente en
Mijas, que debe inscribirse en el
padrn o renovarlo, dependiendo
del tiempo que lleven viviendo
con nosotros. Precisamente, el
departamento de Estadstica, en
colaboracin con el de Extran-
jeros, puso en marcha el pasado
mes de noviembre una campaa
de empadronamiento que, de
momento, est siendo til, aun-
que an hay mucha poblacin sin
censar, aadi Gonzlez, quien
record que mientras mayor sea
la poblacin, mayor ser el im-
porte que recibimos tanto de la
Comunidad autnoma como del
estado. Por ltimo, la edil indic
que en un municipio como Mi-
jas, con tanta poblacin extran-
jera, es importante que la gente
sepa que hay que renovar el pa-
drn y muchos no lo hacen, sim-
plemente, por desconocimiento.
20 Actualidad
Mijas Semanal
El dilogo y la colaboracin, clave
este curso en el mbito educativo
La Concejala de Educacin hace balance de la gestin realizada este ejercicio
2016-2017, en el que ha destacado la vuelta del Consejo Escolar Municipal
Micaela Fernndez
Finaliza el curso escolar y es hora
de poner las notas. La Concejala
de Educacin ha revisado las tareas
realizadas de septiembre a junio y
ha sacado conclusiones: la vuelta
del Consejo Escolar Municipal, que
llevaba cinco aos sin convocar-
se, el impulso de la planificacin
y creacin de nuevos centros edu-
cativos o el mantenimiento de las
instalaciones educativas han sido
algunas de las acciones destaca-
das, apunt el concejal de Edu-
cacin de Mijas, Hiplito Zapico
(PSOE), quien hizo esta semana
balance de la gestin realizada
durante el periodo escolar 2016-17.
Las relaciones
con otras administraciones
es ms eficaz que el
enfrentamiento, asegur
Hiplito Zapico
Este curso ha estado caracteri-
zado por la comunicacin directa
con la comunidad educativa para
el impulso de iniciativas y la resolu-
cin de problemas, seal el con- valor que la suma de esfuer-
cejal. Un contacto muy necesario
e imprescindible para conocer de
primera mano las necesidades de
nuestros vecinos. Entre las lneas
impulsadas por Educacin en los
ltimos nueve meses, se encuentra
la creacin de un plan de actua-
cin, apoyado por la reorganizacin
del personal de mantenimiento y
EDUCACIN DE ADULTOS
Abierto el plazo de matriculacin para
el Centro de Educacin Permanente
La inscripcin
permanecer
abierta hasta el 10
de julio en el IES
Sierra de Mijas
M.F. Ya est abierto el periodo de
matriculacin del Centro de Edu-
cacin Permanente de Adultos
(CEPER) La Jara de Las Lagunas
y Mijas Pueblo para el curso 2017-
2018. Los interesados podrn reser-
var su plaza hasta el 10 de julio en el
IES Sierra de Mijas, segn inform
el concejal de Educacin, Hiplito
Zapico (PSOE), junto a la directora
del CEPER La Jara, ubicado en el
mencionado IES, Vanina Crescini.
Segn destac el concejal, en el cur-
so 2016-2017 se abri un aula para la
Prioridades para
Educacin
Mantenimiento de centros
Se ha elaborado un plan de actuacin, inexistente,
priorizando las actuaciones y se ha logrado redu-
cir los tiempos de ejecucin de las incidencias
Relacin con administraciones
Educacin asegura estar en constante con-
tacto con el resto de administraciones para
hablar de la vida educativa de Mijas
administrativo de forma que se
han optimizado los recursos y se ha
conseguido reducir los tiempos de
ejecucin de algunas deficiencias
a menos de 24 horas en algunos
casos, subray el edil.
En materia de relaciones con
otras administraciones, Zapico
los plazos previstos, tal como nos
zos es siempre ms eficaz que el
enfrentamiento. Muestra de ello es
la obtencin de 130.000 euros del
plan de emergencias generado con
motivo de las inundaciones sufridas
en diciembre y con el que se actu
en tres centros mijeos.
Educacin ha hecho especial hin-
capi este curso en la previsin de
Una foto de archivo del centro de formacin de adultos La Jara / La Jara.
obtencin del ttulo de Secundaria
en Mijas Pueblo, lo que ha permi-
tido que 28 personas hayan podido
obtener esta titulacin, que recor-
demos es cada vez ms necesaria
a la hora de acceder a un puesto
de trabajo.
Educacin destac este curso
Construcciones
Educacin tambin mantiene un continuo
contacto con ampas y directivas para prever
la construccin de nuevos centros
Consejo Escolar Municipal
Se ha vuelto a poner en marcha este curso,
tras ms de 5 aos sin convocarse
creacin de nuevos centros educa-
tivos en Mijas, tanto de Primaria
como de Secundaria, aadi Zapico.
Y el seguimiento de las obras del
nuevo CEIP Indira Gandhi tam-
bin es una prioridad. Sistemtica-
mente visitamos la obra y tenemos
la esperanza de que se cumplan
comentan los jefes de obras. El
concejal opin que no se cons-
truyen colegios hacindose fotos,
sino trabajando todos los das, que
es lo que hacemos desde Educa-
cin. As, la cesin de terreno para
la construccin de un nuevo insti-
tuto en un terreno anexo al Indira
Gandhi es otro de los grandes pasos
como el mejor de los ltimos aos,
lo que demuestra la calidad de la
enseanza pblica en el municipio
y la calidad y esfuerzo del trabajo
directivo y de profesorado del cen-
tro La Jara, que se imparte en el IES
Sierra de Mijas, aadi el edil.
La Jara cuenta en la actualidad
A la izquierda, el Consejo
Escolar Municipal celebrado
en junio y, a la derecha,
operarios municipales
re a l i z a n d o m e j o r a s e n
colegios / Archivo.
dados durante este curso. Fue justo
en diciembre cuando se realiz esta
cesin y es precisamente en 2017
cuando se han destinado 440.000
euros en los presupuestos de la Jun-
ta para la redaccin del proyecto y
la direccin de obra, que debe estar
ejecutado para finales de ao.
Comunicacin constante
Desde el rea se asegur estar tam-
bin en continuo contacto con las
ampas y direcciones de los centros
para el estudio y previsin de un
nuevo centro educativo en la zona
de Riviera del Sol y Calahonda.
Esta previsin se hace imprescin-
dible ya que durante el mandato
OPININ
VANINA CRESCINI
Directora CEPER La Jara
An son muchos los mijeos que no
tienen el ttulo de la ESO, por lo que les
animamos a que se inscriban, ya que el
sistema con el que trabajamos nos per-
mite facilitar que los alumnos consigan el
ttulo mediante exmenes trimestrales
con casi 600 alumnos y su ofer-
ta formativa recoge dos niveles de
Secundaria, divididos en primero
y segundo, as como en tercero y
cuarto. An son muchos los mije-
os que no tienen el ttulo de la
ESO, por lo que les animamos a
que se inscriban, ya que el sistema
Del 7 al 13 de julio de 2017
OPININ
HIPLITO ZAPICO
Concejal de Educacin (PSOE)
Este curso ha estado caracterizado por
la comunicacin directa con la comu-
nidad educativa para el impulso de ini-
ciativas y la resolucin de problemas
del Partido Popular no hicieron
nada para prever esta necesidad,
pese a que el nmero de estudian-
tes que se trasladan a diario de
estas zonas a La Cala asciende en
la actualidad a 700 alumnos. En
cuanto a la guardera de Mijas Pue-
blo, el edil resalt que este proyec-
to ya se encuentra en Contratacin
para su posterior licitacin.
Por ltimo, el edil destac los
acuerdos firmados en el Consejo
Escolar Municipal, que se reuna
este ao tras ms de cinco aos
sin convocarse. Se acord la peti-
cin de ofertar un terreno en Cor-
tijo Colorado para la creacin de
un nuevo centro educativo en la
zona de Riviera del Sol, la eleva-
cin de propuesta de abrir una
partida presupuestaria para imple-
mentar el servicio de vigilancia
en los centros educativos y que
se impuls como proyecto piloto
este curso, as como la propuesta
de crear un bachillerato de artes
en el municipio o incrementar la
oferta formativa de bachillerato
y FP en La Cala. Sin duda, son
muchos y muy importantes los
pasos que se han ido dando en
este curso para la mejora de la
educacin en nuestro municipio,
concluy Zapico, contando en
todo momento con la comunidad
educativa a los que desde aqu
agradezco su implicacin.
con el que trabajamos nos permi-
te facilitar que nuestros alumnos
consigan el ttulo mediante la rea-
lizacin de exmenes trimestra-
les, apunt Crescini. De este modo
cualquier persona mayor de 18 aos
puede matricularse en el centro,
as como aquellos menores que se
encuentren trabajando o renan
unos requisitos especficos.
Ms medios
Segn inform tambin Educa-
cin, el Ayuntamiento ha puesto
a disposicin del centro La Jara
un aula en las instalaciones de
Fomento del Empleo en Las Lagu-
nas para la obtencin del mis-
mo ttulo en horario de maana,
lo que facilitar la asistencia de
adultos a los que les es imposible
asistir en horario de tarde, seal
el concejal. Una formacin a la
que animo se apunten todos los
mijeos que an no tengan este
ttulo para su beneficio, finaliz.
Del 7 al 13 de julio de 2017
En marcha el Plan Anual
de Mejoras en caminos
Los trabajos contemplan el arreglo de las cunetas
para facilitar la evacuacin de agua en caso de lluvia
Isabel Merino
Dos equipos dotados de nivela-
dora, camin cuba y rulo ya han
comenzado a acondicionar los ca-
minos rurales del municipio con
el objetivo de mejorar el trnsito
por estas zonas antes de la llega-
da de la temporada de lluvias. El
dispositivo se puso en marcha
hace unas semanas en la zona de
Puerto de los Gatos y Osunillas
y cuenta con un presupuesto de
240.000 euros. A lo largo del mes
y medio que se prev que duren
estas labores, se adecentarn di-
seminados como la Atalaya, Val-
Los trabajos
tienen un presupuesto
de 240.000 y mes y
medio de duracin
tocado o Entrerros, entre otros.
El edil de Zonas Rurales, Roy
Prez (PSOE), que se traslad
hace unos das hasta Puerto de
los Gatos para comprobar el desa-
rrollo de los trabajos, apunt que
en esta ocasin, las tareas van a
ser menores que en otros aos
dado que tras las lluvias del mes
de diciembre ya se actu en mu-
chos puntos del municipio.
El concejal precis adems que
hablamos de trabajos imprescin-
dibles para que, con la llegada de
las lluvias, los caminos rurales de
Mijas no se vean afectados o los
daos se reduzcan al mnimo.
Un trabajo constante
A lo largo del ao, el rea de Zo-
nas Rurales realiza labores de
mejora tales como la instalacin
de balizas, circunstancia que, se-
gn puntualiz Prez, hace que
estos trabajos sean ahora mucho
ms fciles. Creemos que esto
nos va a permitir ahorrar sobre
el presupuesto inicial. Este aho-
rro es muy importante, ya que
en el caso de sufrir algn dao
Los trabajos comenzaron hace unas semanas en el diseminado de Puerto
de los Gatos, prximo a La Cala / Micaela Fernndez.
OPINIONES
ROY PREZ
Concejal de Zonas Rurales (PSOE)
Estas mejoras son muy necesarias para
el trnsito de los vecinos. Adems, se su-
man al resto de medidas en materia de
prevencin de incendios, de forma que se
facilita el trnsito de todo tipo de vehcu-
los como bomberos o ambulancias
por las precipitaciones conta-
mos con margen y presupuesto
suficiente para poder acometer
los arreglos de forma mucho
ms rpida. Durante su visita a
Puerto de los Gatos, el concejal
Actualidad
Mijas Semanal 21
COLECTIVOS
Grandes retos ecolgicos,
a debate en el municipio
El coordinador de Ecologistas en Accin Mijas, Juan Alarcn, se
encarg de presentar al doctor en Ecologa por la Universidad de
Mlaga Flix Lpez / Nuria Luque.
L.D. Finalizan las XXXI Jornadas claro. Nos enfrentamos a gra-
de Medio Ambiente de Ecologis- ves problemas medioambienta-
tas en Accin Mijas y el pasado les que necesitan una respuesta
30 de junio le toc el turno al urgente y global ya que las con-
catedrtico en Ecologa por la secuencias que se plantean son
Universidad de Mlaga Flix muy serias.
Lpez, quien abord los gran- Por su parte, el coordinador del
des retos medioambientales que colectivo, Juan Alarcn, record
se ciernen sobre el futuro del
planeta. El cambio climtico, el
que todos nosotros podemos
aportar nuestro granito de arena
crecimiento de la poblacin y el con pequeos gestos en los hoga-
aumento del consumo de alimen- res durante el da a da.
tos y energa fueron algunos de A la conferencia asisti el edil
los principales temas planteados de Educacin y Bibliotecas, Hi-
en esta charla, que se desarroll plito Zapico (PSOE), quien
en la biblioteca de Mijas Pueblo. destac la labor divulgativa de
El mensaje de Lpez fue muy Ecologistas.
*EN BREVE
AFESOL celebra el Da Internacional de la
Amistad con un recital de msica y poesa.-
Lleno absoluto en el castillo Bil Bil de Benalmdena Costa el
pasado da 5 con motivo del recital de msica y poesa Por la
amistad que ofreci la Asociacin de familiares y personas con
enfermedad mental de la Costa del Sol. Con este evento, AFESOL
se sumaba a la celebracin del Da Internacional de la Amistad y
para la ocasin cont con la colaboracin de poetas malagueos
de la talla de ngel Madrid o Antonio Garca Pereyra, as como
ANTONIO BLANCO
Vicepresidente AV Puerto de los Gatos con el acompaamiento musical del piano de Pepe Serna y con
La zona se encuentra mucho mejor la actuacin en directo del cantante malagueo lvaro Alcaide.
con estas mejoras, hay vecinos que vi-
ven aqu y otros que vienen los fines de
semana. Es bueno que se arreglen los
caminos todos los aos no solo para los
vecinos sino tambin para los ciclistas
de Zonas Rurales escuch las
peticiones de los vecinos, ya que
ellos conocen mejor que nadie
estos caminos, por lo que des-
de el rea, siempre se tienen en
cuenta sus sugerencias.
22 Actualidad
Mijas Semanal
Del 7 al 13 de julio de 2017

por un municipio mejor

CONOCE LAS PRINCIPALES ACTUACIONES SEMANALES DE SERVICIOS OPERATIVOS, RENTA BSICA Y LIMPIEZA VIARIA

servicios operativos

Pintado de la rotonda de acceso

a La Cala de Mijas Pintura vial en diferentes
zonas del trmino municipal

OTRAS ACTUACIONES:
Realizadas durante el mes de junio
- Solucionar incidencias de la Lnea Verde
- Limpieza y mantenimiento de fuentes municipales
- Mantenimiento de colegios
- Colocar tela metlica junto al parque Andaluca
- Reparacin de alcorques rotos en Camino del Albero
Reparacin de calles - Reparar alcorques en la zona de El Corte Ingls
- Reparacin de solera rota en el bulevar de La Cala
- Preparacin del recinto ferial de Las Lagunas para la feria
- Instalacin de mdulo de WC en el polgono San Luis
- Colocacin de superficie de hormign y caseta de madera y
mstil en la playa del Torren
- Colocar hitos cados en la avenida Margarita
Finalizacin de un bebedero - Saneamiento entre los colegios Tamixa y Mara Zambrano
en el Lagar Don Elas - Instalacin de cartelera con nombres de calles en el trmino
- Pintura vial en el trmino
Diferentes instalaciones - Retirada de grafitis
para eventos

renta basica
Trabajos de desbroce y limpieza en la Desbroce y mantenimiento en la zona del
zona de La Alquera parque recreativo de El Esparragal

Junto a estas actuaciones des-

Mante tacadas, operarios de Renta
Bsica formaron un grupo para
las tareas de limpieza del real
del Lagar Don Elas tras los das
de la Feria de Las Lagunas

Tambin se ha continuado con

la limpieza con agua a presin
en los parques, as como con
el mantenimiento de la Senda
Litoral

Limpieza y adecentamiento del entorno de

los colegios Mara Zambrano y Tamixa

Mantenimiento de las jardineras y

macetas en las fachadas de Mijas Pueblo
Del 7 al 13 de julio de 2017 Actualidad
Mijas Semanal 23

limpieza viaria

rea de Limpieza Viaria

maquinaria
Una barredora sobre camin
para las urbanizaciones
Un camin de recogida de
muebles y enseres

En Mijas Pueblo
Cinco carritos manuales
Un microcamin
de cuatro ruedas
C/ TORREN PLAZA VIRGEN DE LA PEA Una barredora 2020
(CALA DE MIJAS) (MIJAS PUEBLO) Un hidrolavador
Una cuba de baldeo, que
acude tres das por semana

En Las Lagunas
18 carritos manuales
Dos barredoras de 5000
Dos barredoras 2020
Tres cubas de baldeo

En La Cala
Tres carritos manuales
Una barredora 2020
Un microcamin de
cuatro ruedas
C/ SAN CRISTBAL
AVDA. MIGUEL HERNNDEZ Una cuba de baldeo, que
(LAS LAGUNAS) acude tres das por semana
C/ JILGUERO (LAS LAGUNAS)
(LAS LAGUNAS)

Lnea Verde
LA MANERA MS FCIL Y RPIDA DE COMUNICAR
DEPOSITA MUEBLES, ENSERES, RESTOS DE PODA,
ESCOMBROS, ELECTRODOMSTICOS, CHATARRAS Y RESI-
DUOS TXICOS Y PELIGROSOS (PILAS, FLUORESCENTES,
BATERAS, ACEITES, PINTURAS, DISOLVENTES...)
Servicio de recogida
de muebles y enseres
Punto Limpio
QUEJAS E INCIDENCIAS AL AYUNTAMIENTO
Estos objetos voluminosos no deben depositarse junto
Aplicacin disponible en el a los contenedores.
Existe un telfono de recogida gratuita:
para Android e Camino de la Majadilla del Muerto
(junto a la depuradora -EDAR- de la Cala de Mijas) 616 489 114
IOS
952 49 21 78

Una vez descargada la

aplicacin, accede a Ajus-
tes y selecciona Deter-
minar pas y municipio.
Navega por el men hasta
sealar Mijas y ya puedes
notificar una incidencia.
De lunes a sbado de 8 a 18 horas
24 Actualidad
Mijas Semanal
Igualdad
Abanicos por la igualdad
El Ayuntamiento de Mijas reparte alrededor de 600
abanicos durante los das de Feria de Las Lagunas
con motivo de la campaa Pinta tu mundo de naranja
Redaccin
Es una muestra ms de que la
lucha contra la violencia hacia
la mujer no es algo exclusivo del
25 de noviembre (da internacio-
nal para la eliminacin de dicha
lacra social). La campaa de la
ONU Pinta tu mundo de na-
El objetivo
es concienciar en la
erradicacin de la
violencia hacia la mujer
ranja tiene como objetivo con-
cienciar sobre la importancia de
la lucha continua para erradicar
cualquier tipo de violencia hacia
las mujeres y nias del mundo.
Por este motivo, el ente supra-
nacional invit a pases, institu-
ciones, organizaciones y colecti-
vos a visualizar el color naranja
como sea de esta empresa.
Se instal un stand de Cruz Roja para informar y sensibilizar sobre la
campaa durante las fiestas laguneras / Prensa Mijas.
A tal efecto, desde el rea de
Igualdad del Consistorio, que
coordina la edil Mari Carmen
Carmona (Cs), se desarrollan
una serie de acciones que van
desde los actos de conciencia-
cin que, el da 25 de cada mes,
organizan los colectivos mije-
os o, como hemos visto en la
pasada Feria de Las Lagunas, el
reparto de abanicos de color na-
ranja entre los vecinos.
En este caso se han regalado
unos 600 de estos accesorios,
con el distintivo del depar-
tamento de Igualdad, en una
muestra por promocionar la
citada campaa internacional y
concienciar en el desarrollo de
unas fiestas, como el propio da
a da, sin agresiones hacia las
mujeres.
AYUDAS
Los pequeos con un juego de bloques en la escuela de verano del
colegio Las Caadas en 2016 / MCSA.
Abierta hasta el jueves la
solicitud de becas para
las escuelas de verano
J.M.G. El da 13 finaliza el plazo
de solicitud de becas para las
escuelas de verano del munici-
pio, que se desarrollan duran-
te los meses de julio y agosto.
Desde el Consistorio informan
que la cuanta mxima es de 80
euros mensuales por persona,
cantidad que ascendera hasta
los 150 euros en el caso de me-
nores que acrediten un grado
de discapacidad igual o supe-
rior al 33%. En este sentido, el
Ayuntamiento destaca tambin
que, hasta el 23 de julio, se man-
Del 7 al 13 de julio de 2017
tendr abierto el plazo de soli-
citud de ayudas del Programa
de Apoyo Social a personas con
discapacidad, con el objetivo de
sufragar parte de los gastos en
fisioterapia, psicoestimulacin,
logopedia o psicologa entre
otras. En este caso, las cuantas
mximas podran llegar a los
1.917 euros anuales. Los intere-
sados pueden dirigirse al rea
de Bienestar Social e Igualdad,
en el Centro de Servicios Socia-
les, detrs de la Casa de la Cul-
tura de Las Lagunas.
Del 30 de junio al 6 de julio de 2017
JVENES
a tope!!
Arranca en la playa de La Cala Territorio
Juventud con actividades acuticas
Redaccin
Con alta participacin y ganas de
repetir. As comenz el jueves 6
Territorio Juventud, una inicia-
tiva del Consistorio en colabora-
cin con la empresa Explorams
para amenizar las tardes de los
jueves, viernes y sbados en la
playa de La Cala. La primera jor-
nada se dedic a la prctica del
paddle surf. Es muy chulo com-
partir esta actividad en familia,
los nios van rindose todo el
rato, pendientes del remo y de no
caerse, seguro que repetimos,
aseguraba Azucena Torrejn,
que acudi junto a sus pequeos.
Tres chicas esperaban en la ori-
lla a que les tocara su turno. Me
parece que Territorio Juventud
est sper bien para los jvenes,
para pasarlo bien en verano, co-
mentaba una de ellas, Cristina
Rosado. Para la edil de Juventud,
Tamara Vera (PSOE), qu mejor
que esta iniciativa para pasar bue-
nos ratos de entretenimiento.
Llega a mijas...
la magia del circo
Juventud presenta Cabaret Circus Mijas, con espectculos de
magia, acrobacias y payasos en los tres ncleos del municipio
M.F. El espectculo est garanti-
zado. Llega a nuestro municipio
Cabaret Circus Mijas, una activi-
dad dirigida a todos los pblicos
para quedarse con la boca abierta.
Acrobacias, equilibrismo, monoci-
clos, contorsionismo, areos, ma-
labares, clown... Todo podr suce-
der en esta nueva apuesta del rea
de Juventud, que llenar de magia
las noches de verano en Mijas. Es
una actividad para todos los pbli-
Son eventos
gratuitos pensados
para toda la familia
cos, sobre todo, para los jvenes y
pequeos, ya queremos que ellos
sean los protagonistas de este
show pensado para disfrutar en
familia, opin la concejala de Ju-
ventud, Tamara Vera (PSOE), en
Actualidad
Mijas Semanal 25
Juventud
Territorio
Juventud
Cada da se dedica a una temtica
concreta: los jueves, a iniciativas
acuticas; los viernes, a actividades
sostenibles; y los sbados, al deporte
da AZUL
los jueves
padel surf
Kayak
Buceo libre
OPINIONES
da VERDE
SANTIAGO LPEZ los viernes
Participante
El grupo se ha portado bastante bien, ARTESANA CON
como si nos conociramos todos. Al RECICLAJE
principio hay que ponerse de rodillas Los participantes en la iniciativa lo pasaron en grande
en la tabla para no caerse
CREACIN DE
practicando este deporte de remo. Arriba, dos de las chicas
conversan con la concejala Tamara Vera / B.M.
SUPERSEMILLAS
MANDALAS
da ARENA
los sbados
ftbol playa
CRISTIAN CUEVAS voley playa
Participante
Hemos hecho un taller de paddle surf raquetas
en grupo y me ha gustado mucho la
actividad. Al principio era un poco dif- coreografas
cil pero luego le he cogido el truquillo
la presentacin. Este es un evento
gratuito que llegar a los ncleos
del municipio. El 13 de julio
Vera y Payo, en la presentacin / MCJ.
a la plaza de la Constitu-
cin de Mijas Pueblo, el
30 del mismo mes a la
plaza del Torren de
La Cala y, finalmen-
te, en Las Lagunas
se celebrar el 11 de
agosto en el parque
Andaluca. En los
tres casos a partir
de las 21:30 horas.
La idea es dinami-
zar con un presenta-
dor y con msica una CABARET
CIRCUS Mijas
serie de nmeros que
irn pasando y crean-
do un ambiente cir-
cense para todos los pblicos, MIJAS PUEBLO 13/07
apunt Gonzalo Payo, de Wadada LA CALA 30/07
Promotions, empresa encargada LAS LAGUNAS 11/08
de producir el espectculo.
26 Actualidad
Mijas Semanal
Del 7 al 13 de julio de 2017

Juventud

llegan los juegos populares

ms divertidos y refrescantes
Parque de la Butibamba

LA CALA (Arriba y abajo) / A. R.

Redaccin

Los Juegos Populares vuelven a

refrescar el verano a todas las fa-
milias. Baador y toalla son ele-
UNA TARDE MUY ESPUMOSA
Parque de la Butibamba / A. Romero.
mentos importantes para disfru-
Un ao ms, la fiesta de la espuma vol-
tar de una tarde pasada por agua
vi a copar toda la atencin de grandes
y mucha diversin. El parque
y pequeos. Se trata de un can homo-
de La Butibamba de La Cala de logado que lanza las burbujas de forma
Mijas fue, el pasado lunes, la pri- inocua, biodegradable e hipoalergnica.
mera cita de las tres organizadas
por la Concejala de Juventud.
Castillos de aire, futboln gigan-
te, piscinas para pescar patitos y
otros juegos componen la oferta
de este ao, toda una merecida
recompensa para los escolares
tras un ao de intenso trabajo,
que ha rotado por los tres n-
cleos del municipio con el obje- Parque de la Butibamba / A. Romero.
tivo de amenizar las vacaciones
de los peques de la casa.
Parque de la Butibamba / A. Romero.

TAMARA VERA
Concejala de Juventud (PSOE)
Todos han disfrutado del agua y la
espuma. Nuestro objetivo es que la
gente participe en todas las activida-
des del municipio
Parque de Andaluca / J.M.Fernndez
SUSANA CORTS
Responsable Trobadores
Es mucho el esfuerzo que ponemos
en estos Juegos Populares y nos en-
canta ver cmo los nios se divierten
en los tres ncleos
Parque de Andaluca / J.M.F.
LAS LAGUNAS
En Las lagunas, la cita fue el
martes 4, da en el que el par-
que Andaluca se convirti en
el epicentro de la diversin en
todo el ncleo. Centenares de
nias, nios, madres y padres,
disfrutaron de un programa si-
milar al vivido en La Cala el da
antes. Desde piscinas adaptadas
para los ms pequeos hasta
ftbol o juego de gladiadores
para quienes tienen algo ms
de edad, estos Juegos Popula-
res atendieron las necesidades
de una amplia franja de edad,
adems, siempre con la garanta
de la empresa local Trobadores,
responsables del evento.

Parque de Andaluca / J.M.F.

Parque de Andaluca / J.M.F. Parque de Andaluca / J.M.F.

Del 7 al 13 de julio de 2017 Actualidad
Mijas Semanal 27

Juventud

MIJAS
PUEBLO Los peques: nicos protagonistas
En Mijas Pueblo, la novedad se
centr en el nuevo emplaza-
miento: los jardines de La Mu-
ralla. Con el objetivo de apro-
vechar las zonas de sombra en
la arboleda, este rincn acogi
la correspondiente cita en la
tarde del mircoles, tambin a
partir de las 16:30 horas, y que
culmin, como en La Cala y Las
Lagunas, con la esperada fiesta
de la espuma.En palabras de la
Atracciones hinchables / J.M.F.
edil de Juventud, Tamara Vera
(PSOE), quien valor positiva- Jardines de La Muralla / J.M.Fernndez. ATRACCIONES 100% HOMOLOGADAS
mente el desarrollo del proyec- Para tranquilidad de madres y padres, Trobadores destaca la homologacin
to, los pequeos han podido de todas las atracciones que forman parte de esta cita festiva, certificando
disfrutar de todas las activida- la seguridad de los ms pequeos de la casa.
des, y destac que siempre lo
pasan en grande, tanto peque-
os como adultos.

Un pequeo participa en la pesca de patitos /

J.M.Fernndez. Fiesta de la espuma / J.M.Fernndez. Tambin hubo tiempo para el baile / J.M.Fernndez.

una playa,
de pelcula
M.F. Max y sus amigos llegaron
el jueves 6 a la playa de La Cala
de Mijas para hacer de las suyas.
Les hablamos del protagonista
de la famosa pelcula Mascotas,
Regata de 2015 / Archivo.
que se proyect en plena arena
calea, inaugurando as el ciclo
Mijas de cine puesto en marcha
un verano ms por el rea de
Te atreves a construir tu
Juventud. Este ciclo de proyec-
ciones gratuitas llegar a los tres
ncleos del municipio. La prxi-
propia balsa reciclada?
ma cita es el da 20, en el parque Puedes participar el sbado 8 en la playa
Prximas citas...
Andaluca de Las Lagunas, don-
de los asistentes podrn ver La de La Cala en esta original actividad
leyenda de Tarzn, a partir de M.F. Juventud pone en marcha personas y que estar dividido
las 22 horas. Con esta iniciativa, este verano la iniciativa Regata en tres partes. En la primera los
el equipo de gobierno pretende y construccin de balsas recicla- asistentes fabricarn la bandera
animar las veladas estivales y das, una actividad que fue todo del equipo, en la segunda debe-
ofrecer a vecinos y turistas ac- un xito en 2015 y que regresa rn construir la balsa con mate-
tividades de ocio variadas, gra- el sbado, 8 de julio, a las 17:30 riales reciclados y en la tercera
tuitas y para el disfrute de todos, horas, en la zona de Territorio competirn en una regata contra
nios, jvenes y mayores, segn Juventud, en la playa del Torren el resto de participantes. Se pre-
apunt la edil de Juventud, Ta- de La Cala. La actividad est di- miar la creatividad, el trabajo
mara Vera (PSOE). As que... ya rigida a toda la familia, ya que en equipo y, sobre todo, se va-
sabe, si quiere disfrutar de una uno de los propsitos es que se lorar que los participantes se
buena peli, sin esperar colas, a trabaje en grupo. Ocho tcnicos hayan divertido. Los que estn
la luz de la luna y en plena arena, de la empresa colaboradora Ex- interesados pueden inscribirse
solo tiene que llevarse una toalla plorams se encargarn de coor- el mismo da del taller, media
y un buen paquete de palomitas. dinar el taller, en el que partici- hora antes de su inicio. La acti-
La diversin est garantizada. parn equipos formados por 10 vidad es gratuita.
30 Eventos
Eventos
Del 30 de junio al 6 de julio de 2017

28 Mijas Semanal

Feria de Las Lagunas

La mejor fiesta para un ncleo con solera

Las Lagunas despide su feria con xito de
VIERNES 30 participacin en el real del Lagar Don Elas,
o m a n el co ntrol donde destacaron las actuaciones de Henry
los p e q u e s t
Mndez, Carlos Baute y Los Aslndticos
1 Texto y diseo: J.M.Guzmn arranc el pasado mircoles 28 de quien program el XXX Festival
Fotos: M.C.Jimnez junio para dar la bienvenida por Velero Flamenco. Un viernes que
todo lo alto a las vacaciones de culmin con la actuacin de Hen-
Si hay que destacar unos protago- verano. Especial atencin para la ry Mndez, paso previo al arran-
nistas en la Feria de Las Lagunas fiesta infantil del viernes, junto a la que de la feria de da en el parque
esos son, una vez ms, las nias y labor de mantener el flamenco en- Mara Zambrano y, entre otras, las
nios del ncleo. Un amplio pro- tre los gneros con ms aficin de actuaciones, tambin gratuitas, de
grama de actividades la Pea Flamenca Unin del Cante, Carlos Baute y Los Aslndticos.
2
Momentos inolvidables... 7
3 1 Reina y damas de honor infantil
2 Pintacaras
3 Rey y acompaantes infantiles
4 Photocall en la caseta municipal
5 Entrevista a los galardonados
6 Reparto de abanicos de Igualdad
7 Henry Mndez en la caseta municipal

Henry Mndez

4 5 BOOTH
OTH

6
FESTIVAL FLAMENCO
arte y cultura desde el laga
Y el velero volvi a surcar
r

Treinta ediciones contempla una de las citas con ms solera del flamenco en Mijas y Fuengirola, el Velero Flamenco,
transformado en festival, que reuni en la Pea Flamenca Unin del Cante a cantaores de la talla de Cristina
Maestre, Juan Delgado y Jos Garca el Petro; a guitarristas como Jos Antonio Rojas y Antonio Peralta El
Cuco; as como a la bailaora Elena Molina, quien estuvo acompaada por Delia Membrique y Roco Lpez La
Boterita al cante y por Jos Antonio Rojas y Carlos Haro al toque. Como curiosidad, el cantaor sanroqueo
Juan Delgado, con ms de 500 primeros premios cosechados en su carrera en
concursos flamencos, mostr su alegra de volver
a una pea como la Unin del Cante, en la obtuvo
un primer premio en los aos ochenta.
La Pea Flamenca Unin del Cante,
organizadora del Festival Velero Flamenco,
cuenta con una dilatada historia en el fomento
y promocin de este arte; as lo certifican sus
mltiples actividades o sus escuelas de cante,
baile y toque flamenco.
Del 7 al 13 de julio de 2017 Eventos
Mijas Semanal 29

Feria de Las Lagunas

SBADO 1
Mara Zambrano se engalana para la feria de da
Julio se estren con la feria de da en el parque Mara Zambrano. Un pasacalles dio la bienvenida
a la fiesta, que continu con la inauguracin por parte de las autoridades, as como con la
animacin de la orquesta Do-Latidos y el Coro de la Pea Flamenca Unin del Cante.

Miembros del equipo de gobierno acompaaron a las damas, reina y

rey juvenil en la inauguracin de la Feria de Da / L.Benavides

ven
la noche es jo

Las actuaciones en vivo y el baile fueron los

protagonistas durante la feria de da, un evento para
el que, desde la Concejala de Fiestas, se dispuso
de telares que dotasen de sombra el parque Mara
Zambrano. Adems, desde el Ayuntamiento de Mijas
se ofreci sangra para brindar en el inicio de la
fiesta diurna.

Carlos Baute
Numeroso pblico se dio cita en la caseta municipal para arropar a
Carlos Baute. El artista venezolano regres a Mijas
para repasar lo mejor de su repertorio.
Territorio atraccin

Sin duda, la de Las Lagunas se caracteriza por ser una feria, ante
todo, familiar. As lo demuestra el ambiente vivido, durante los cinco
das de fiesta, en el real del Lagar Don Elas, donde los ms pequeos
de la casa, junto a sus madres y padres, llenaron las atracciones.
30 Eventos
Mijas Semanal
Del 7 al 13 de julio de 2017

Feria de Las Lagunas

Es muy satisfactorio ver cmo nuestros

TAMARA VERA
Concejala de Fiestas (PSOE)
Texto y diseo: J.M.Guzmn
Fotos: Laura Benavides
vecinos responden a la programacin
que les hemos ofrecido
La edil de Fiestas hace un balance muy positivo ante el gran
xito de participacin durante los casi cinco das de feria
DOMINGO 2
ticiparon unas mil personas, la actuacin de DJ locales y el
destac Tamara Vera (PSOE), reparto de obsequios entre los
concejala de Fiestas, quien puso asistentes. Vera agradeci a em-

Han sido unos das marcados
por una programacin pensada
para todos y que se iniciaba con
la tradicional cena homenaje a
nuestros mayores, en la que par-
el acento no solo en las activida-
des de la feria de da y la caseta
municipal, sino tambin en las
fiestas temticas organizadas
en la caseta de la juventud, con
GRAN PAELLADA
pleados municipales, Comisin
de Fiestas y fuerzas de seguri-
dad su labor en esta feria, que
cede el testigo a la de La Cala de
Mijas.

Exhibicin y cantes de la trilla

Un ao ms, la Fe-
ria de Las Lagunas
Junto a la gran paella gratuita, la feria de da cont el domingo
supone el encuentro con el paseo de caballos y carruajes y la actuacin del grupo
con una de las tradi- de baile de Juan Jess Leiva / L.B.
ciones ms singula-

EL MEJOR COLOFN
res de nuestra tierra,
la trilla. Organizada
por la Pea Flamen-
ca Unin del Cante,
la exhibicin cont
con los cantes de El
Petro y la guitarra de
Enrique Heredia, as
como la participacin
de la panda de ver- Tras un completo programa de actividades,
diales Primero del el domingo noche cont con las actuaciones
Puerto de la Torre.
Los Aslndticos
de la Academia Aprende y Baila, de las
profesoras Evelyn Bravo y Sandra Crespo,
as como el concierto de Los Aslndticos.

Mijas Comunicacin: trabajo en equipo

A travs de sus diferentes medios, Mijas Comunicacin ha llevado a todos los hogares el mejor ambiente
festivo que se ha respirado en estos das de feria, un trabajo en el que los profesionales del ente han contado
con los verdaderos protagonistas, los vecinos de Las Lagunas.
Del 7 al 13 de julio de 2017
El sbado 1, el
Auditorio acogi
el I Certamen de
Bandas Villa de Mijas
I.Merino / Fotos: Isabel Alba
Dos bandas locales (de Mijas y
Fuengirola) y otras dos proceden-
tes de la provincia de Cdiz toma-
ron parte en el I Certamen de Ban-
das Villa de Mijas, que comenz
al caer la tarde del sbado 1 en la
plaza Virgen de la Pea. A conti-
nuacin, sus integrantes iniciaron
un recorrido desde la Casa Museo
hasta el Auditorio Miguel Gonzlez
Berral, donde tuvo lugar el concier-
to. En total, el repertorio de msica
sinfnica se compuso de 15 piezas
con una combinacin de canciones
populares y copla junto a bandas
sonoras de conocidas pelculas y
msica contempornea. Abri la
velada la Agrupacin Musical de
Las Lagunas; sus 70 msicos, dirigi-
dos por Cristbal Cruz, interpreta-
ron temas como La Zarzamora, El
Emigrante o Campanera. El grupo
de La Lnea, que se estrenaba en
un certamen, se atrevi con una
versin de la conocida cancin del
verano Despacito. Por su parte, la
Banda Musical Gastorea sorpren-
di a los presentes con las melodas
La mscara del zorro y frica,
entre otras. La Agrupacin Musical
Andaluca, entidad organizadora
del certamen junto al Ayuntamien-
to, era la encargada de cerrar el acto
y lo haca con las sinfonas Agero,
Ross Roy y Marcha Eslava.
COLECTIVOS
Unin de naciones en
Sitio de Calahonda
I.M. Un ao ms, la urbanizacin
Sitio de Calahonda se convirti en
ejemplo de integracin. Numerosos
residentes de diferentes nacionali-
dades se dieron cita en el Club La
Naranja para disfrutar de msica en
vivo, tomar un aperitivo y conocer
al resto de vecinos. La fiesta comen-
z con juegos populares y compe-
ticiones para los ms pequeos y
continu hasta bien entrada la no-
che. Nola Lewis, residente en Rei-
no Unido y de vacaciones en Mijas,
FIESTAS
El chupinazo da la bienvenida
a San Fermn en Casa Navarra
I.M. Mijas acoge otro ao ms
la festividad de San Fermn en el
restaurante Casa Navarra, el punto
neurlgico donde todos los pam-
plonicas afincados en el munici-
pio se renen para celebrar el da
grande de su comunidad atavia-
dos de blanco y rojo, como manda
la tradicin. El alcalde Juan Car-
Msica de banda
a la luz de la luna
confes que la noche es muy agra-
dable, tanto mi pareja como yo es-
tamos pensando en venirnos a vivir
aqu. Por su parte, el presidente de
la EUC Sitio de Calahonda, Csar
Contreras, apunt que llevamos
haciendo esta fiesta ms de 20 aos,
sirve de hermanamiento entre to-
das las nacionalidades que conviven
aqu. La jornada de convivencia se
complet con un torneo de golf que
tuvo lugar en la maana del sbado
en el Club La Siesta.
los Maldonado (Cs), no quiso
perderse el evento, celebrado el
jueves 6 y organizado por el pro-
pietario del restaurante, Carlos
Herrero. El regidor fue el encar-
gado de lanzar el chupinazo tpico
de estas fiestas. Somos un mu-
nicipio abierto donde habitan 125
nacionalidades y personas llega-
Para los msicos de
La Lnea, este era el
primer certamen en el
que participaban
El certamen lo cerr la banda
sinfnica de la Asociacin
Musical Andaluca
HIPLITO ZAPICO
Concejal de Bandas de Msica (PSOE)
Estamos diseando un programa para
char lazos / Isabel Alba.
das de todos los puntos de la geo-
grafa nacional, por ello nos gusta
disfrutar de todas las tradiciones y
culturas que nos engrandecen an
ms como sociedad, apunt el re-
gidor. A la jornada de convivencia
asisti un nutrido grupo de nava-
rros de la Costa del Sol, vecinos
y turistas, as como el presidente
del PP local, ngel Nozal. Tras el
estallido de los cohetes, comenz
la fiesta donde no falt el zurraca-
pote, las tapas ni los pintxos.
La Agrupacin Musical
de Las Lagunas fue la
encargada de abrir el
certamen
La Banda Musical
Gastorea en un momento
del pasacalles hasta el
auditorio mijeo
que las bandas de msica acten en
parques, en el auditorio, en el Teatro
Las Lagunas, en La Cala... Nos parece
patrona de este diseminado,
interesante sacar la msica a la calle
la Virgen de la Inmaculada
y Fran Fusin. Ya el sbado
Residentes en el complejo y turistas
aprovecharon la ocasin para estre-
maana. Habr una misa ro-
El alcalde fue el encargado de lanzar el
chupinazo en honor a San Fermn / M.C.J.
Eventos
Mijas Semanal 31
ESPECTCULOS
El Lagar Don
Elas acoger el
VI Encuentro
de Coros
I.M. Hasta seis coros de la
provincia de Mlaga toma-
rn parte el prximo 8 de
julio, a partir de las 21 horas,
en el sexto encuentro orga-
nizado por el Coro Unin
del Cante. La cita ser en el
Lagar Don Elas de Las La-
gunas y cuenta con la cola-
boracin del Ayuntamiento
de Mijas. Actuarn el Coro
DArte (Antequera), el coro
Sierra Blanca (Marbella), el
coro Pea Hostelera (Fuen-
girola), el coro Santiago (Las
Lagunas), el coro Puebla
Luca (Fuengirola) y, el anfi-
trin, el coro de la Pea Fla-
menca Unin del Cante.
COLECTIVOS
Valtocado
celebra sus das
de convivencia
I.M. La Asociacin de Veci-
nos de Valtocado rinde este
fin de semana homenaje a la
Concepcin. El programa
festivo se inicia el viernes 7, a
partir de las 21 horas, con la
actuacin del grupo de bai-
le de la Universidad Popular
de Mijas Pueblo dirigido por
Vctor Rojas; les seguirn los
espectculos ofrecidos por
Trobadores, Time 2 Dance
8, Merimel, el mago Magic
Mota y el msico solista l-
varo animarn la fiesta desde
las 21 horas. Sin embargo, el
da grande ser el domingo
9, cuando los vecinos saldrn
en romera desde la venta
Los Condes a las once de la
ciera, paella, la actuacin del
grupo de salsa de Juan Jess
Leiva y juegos infantiles.
 32
Carlos Prez Siquier abandera el
VI Photofestival
El principal reclamo del evento es considerado
uno de los pioneros de la vanguardia fotogrfica
en Espaa y Premio Nacional de Fotografa
Laura Delgado
En noviembre, Mijas volver a al-
bergar un evento de repercusin
estatal: el encuentro de fotogra-
fa Photofestival, que este ao
cumple su sexta edicin. Una
vez ms Mijas se convertir en
centro de un encuentro de gran
relevancia a nivel nacional, como
es este congreso de fotografa que
abarca todos los mbitos de esta
disciplina, explic la edil de Cul-
tura, Fuensanta Lima (PSOE). El
evento se va a desarrollar por
primera vez en Mijas Pueblo, ya
que los talleres de fotografa se
llevarn a cabo en las instalacio-
nes de la Discomarcha, prosigui
la concejala. De hecho, la cita ten-
dr dos partes diferenciadas: por
un lado, los talleres y, por otro, las
conferencias, que se realizarn en
el Teatro Las Lagunas.
Como en anteriores ocasiones,
la organizacin prev la asisten-
cia de aficionados y profesionales
del sector. Uno de sus principales
reclamos es la presencia de Car-
los Prez Siquier, un maestro de
la fotografa y Premio Nacional.
Junto a l, Fernando Moleres y
Arturo Rodrguez, que han visto
reconocida su trayectoria en los
World Press Photo. Completan
el elenco otros once artistas de
reconocido prestigio y gran tra-
yectoria. Esperamos contar con
ms de 450 asistentes, que es la
cifra media del evento, coment
el director del mismo, Eduardo
Jerez, quien estuvo acompaado
en la presentacin por Antonio
Hurtado, miembro de la organi-
zacin. El plazo de inscripcin
ya est abierto y tenemos ofertas
por venta anticipada muy intere-
santes para pblico en general,
estudiantes y miembros de co-
lectivos de fotografa, unos pre-
cios que se incrementarn a par-
tir del 15 de septiembre, explic
Hurtado.
LECTURA
Nuevos fondos en el
Centro Entreculturas
J.P. Novela, poesa, teatro, infantil,
juvenil, autoayuda, gua para pa-
dres, cocina... Coleccin variada y
para todos los pblicos la que nos
presenta la biblioteca del Centro
Entreculturas de Las Lagunas. La
mayora son libros donados por
los propios usuarios. Solemos
sacar mensualmente una serie
las itas
INSCRIPCIONES EN
www.photofestival.es
8 y 9 de noviembre
DISCOMARCHA, MIJAS PUEBLO
Talleres de fotografa de
comuniones y de bodas
Conferenciantes: Valeria
Cassina y Francisco Guerrero
10, 11 y 12 de noviembre
TEATRO LAS LAGUNAS
Congreso sobre fotografa
Carlos Prez Siquier
Premio Nacional de Fotografa Premio World Press Photo
Facebook Carlos Prez Siquier www.fernandomoleres.com
Isarel Luri
www.israelluri.es
Mariano Vargas
Facebook Mariano Vargas
Serafn Castillo
www.serafincastillo.com
Mario Cea
Facebook
Mario.ceasanchez
de novedades que, en su mayora,
vienen donadas por los usuarios;
desinteresadamente nos entregan
libros que son de calidad y es-
tn en muy buen estado, apunt
Fuensanta Ramos, responsable
de este centro de lectura munici-
pal. Las novelas son el producto
estrella entre estos nuevos fon-
FOTOGRAFA DE COMUNIN FOTOGRAFA DE BODA
Valeria Cassina Francisco Guerrero
Fernando Moleres Arturo Rodrguez
Premio World Press Photo
www.arturorguez.com
Rebeca Saray Marcos Marx
www.rebecasaray.com www.selectormarx.com
Estela de Castro Nio de las Luces
www.esteladecastro.com www. elniodelasluces.es
Sara Ramos Lidia Vives
www.sararamos.es www.lidiavives.com
pre i s
TALLERES 8 horas de
clases prcticas, 120
CONGRESO Asistencia
Juan Chica a las conferencias y
https://www.verkami.com/ a la zona expositiva,
users/108946 oferta 45
dos bibliogrficos, hasta un total
de 96. Dentro del gnero, lo que
ms hay son novelas romnticas;
ahora hay mucha demanda, quizs
porque se necesita mucho espar-
cimiento y no pensar mucho y ese
tipo de novelas tiene mucha acep-
tacin, reconoci Ramos.
Desde el Centro Entreculturas
recuerdan que el horario durante
el verano es de 8 a 22 horas, inin-
terrumpidamente, mientras que el
servicio de prstamo est activo
entre las 8 y las 14:30 horas.
Cultura
MSICA
Flamenco...
al Comps
en las noches
de julio
El entorno de El
Comps servir
de escenario para
las actuaciones de
artistas locales los
das 7, 20 y 28 de
julio
J.M.G./L.D. Los jardines de
El Comps, en Mijas Pueblo,
acoge los das 7, 20 y 28 de
julio el certamen Flamen-
co... al Comps, una cita
al aire libre con distintos Viernes 7 de julio, 21h
palos y formatos de este bien in-
Un paseo al Comps
material de la humanidad. Uno Al cante: Delia Membrique y
de los principales objetivos que Antonio Luque
nos propusimos es sacar la cul- Al baile: Carmen Ros y
Cristbal Garca
tura a la calle, explic la conce-
jala de Cultura, Fuensanta Lima A la guitarra: Carlos Haro
(PSOE), quien destac la aporta-
cin y la calidad, para esta acti-
Jueves 20 de julio, 21h
vidad, de los artistas locales, as
como la importancia de poner en
valor determinados rincones del
municipio.
En dichos jardines, estarn el
viernes 7, a partir de las 21 horas,
Delia Membrique y Antonio
Luque al cante, Carlos Haro al
toque as como Carmen Ros y
Cristbal Garca al baile.
La siguiente cita ser el jueves De la tierra
20, tambin a las 21 horas; en ella Al cante: Chelo Soto
actuarn los bailarines Reme- Al baile: Reme Fernndez y
dios Fernndez y Vctor Rojas, Vctor Rojas
el guitarrista Carlos Haro, la A la guitarra: Carlos Haro
Percusin: David Galiano
cantaora Chelo Soto, el percu- Violn: Nelson Doblas
sionista David Galiano y el vio-
linista Nelson Doblas. Viernes 28 de julio, 21h
El ltimo da ser el 28 de julio
De la tierra
a la misma hora. Al cante esta- Al cante: Paco Gil y Diego
rn Paco Gil y Diego Villodres, Villodres
al baile Feli Gabriel y Anabel Al baile: Feli Gabriel y Anabel
Hernndez, a la guitarra Diego Hernndez
A la guitarra: Diego Morilla
Morilla y al violn Mara Jos
Percusin: Vctor Mota
Pareja. Les acompaar Vctor Violn: Mara Jos Pareja
Mota en la percusin.
Los nuevos fondos bibliogrficos que se ponen a disposicin de los usuarios
en el Centro Entreculturas son muy variados y para todos los pblicos / M.C.J.
Del 7 al 13 de julio de 2017
Publicidad
Mijas Semanal
33
 Actualidad
34 Mijas Semanal
Premio a los mejores enfoques del ao
El IX Maratn Fotogrfico Enfoca
en Mijas cont con ms de 1.700
imgenes presentadas. El pasado
viernes 30 se entregaron los premios
a las ms destacadas del certamen
Jos Manuel Guzmn
El pasado viernes, 30 de junio, el
saln de actos del Ayuntamien-
to de Mijas acogi la entrega de
premios de la novena edicin
del maratn fotogrfico Enfoca
en Mijas, una cita que reuni a
168 artistas, quienes presentaron
a concurso 1.702 fotografas. En
este sentido, la edil de Cultura,
Un total de
168 fotgrafos ha
participado en la
edicin de este ao
Fuensanta Lima (PSOE), reiter
su agradecimiento a los partici-
pantes, as como al jurado, por
su difcil tarea; a la Asociacin
Nuevo Enfoque Mijas, por su
colaboracin en la cita; y a Mijas
Comunicacin, por la labor de
promocin y montaje de los tra-
bajos seleccionados.
VISITA
Estudiantes de la Universidad North
Florida se interesan por CACMas
J.M.G. Once alumnos de la Univer-
sidad North Florida de EEUU visi-
taron el pasado mircoles, 5 de julio,
las instalaciones del Centro de Arte
Contemporneo de Mijas (CACMi-
jas). Las chicas y chicos estuvieron
acompaados por Mauricio Gon-
zlez y Mag Malek, vicerrector y
profesor, respectivamente, del cita-
do centro norteamericano.
Durante su visita al museo, los es-
tudiantes conocieron las exposicio-
nes permanentes de Picasso y Dal,
as como la muestra temporal del
fotgrafo Xavi Bou, que se exhibe
actualmente en el centro. Asimis-
UNIVERSIDAD POPULAR
El grupo de baile Sur de Andaluca
participa en un festival europeo
I.M. Los integrantes del grupo
de baile Sur de Andaluca, de la
Universidad Popular de La Cala,
visitaron el pasado fin de semana
la ciudad de Chisinau, en Molda-
via, para representar a Espaa en
la cuarta edicin de un festival
internacional de folclore europeo.
OPININ
FUENSANTA LIMA
Concejala de Cultura (PSOE)
Nosotros vamos a seguir impulsando
iniciativas como esta, porque si a una
llamada acuden tantos fotgrafos, en
un da y disfrutando de todos los rinco-
nes de Mijas, creo que es para seguir
apostando por ello
AITOR MUOZ MUOZ
mo, tras la visita, los alumnos par-
ticiparon en un taller de cermica
profesional a cargo de la profesora
Carmen Jimnez Garrido, de Ce-
ramic Postal.
Tras la visita al CACMijas, la
comitiva estadounidense degust
platos tpicos de la gastronoma
mediterrnea en un local de la
zona, adems de visitar el centro
histrico artstico del ncleo. Por
su parte, los patronos de la Funda-
cin Remedios Medina, gestora del
CACMijas, se reunieron con Mau-
ricio Gonzlez para sentar las bases
de un futuro convenio cultural.
El grupo, capitaneado por su pro-
fesora, Rafi Cuevas, ofreci una
exhibicin de baile flamenco so-
bre el escenario y, ms tarde, fue
recibido por la cnsul espaola en
Moldavia. La delegacin mijea
obsequi a la diplomtica con un
libro de fotografas del municipio,
Del 7 al 13 de julio de 2017
Arriba, foto de grupo con algunos de los premiados
durante la inauguracin de la exposicin del Patio
de Las Fuentes. A la izquierda, numeroso pblico
en el saln de actos municipal durante la entrega
de galardones / Nuria Luque.
Abajo, las cuatro imgenes galardonadas
con el primer premio, que se suman a
Los primeros premios...
las menciones de honor, premio Saal-
Digital, premio Galera Fotoart y premio
Asociacin Nuevo Enfoque Mijas / N.L.
CHUZ GONZLEZ PREZ NINA REISTAD JOS ANDRS CHAMORRO VILLAR
a-
Arriba, el director de la Fund
er
cin Remedios Medina, Javi
i-
Fructuoso (en el centro), da expl
caciones sobr e las expo sicio nes
s
a los alumnos. Abajo, momento
r de cer mica de Carm en
del talle
Jimnez Garrido / CACMijas.
as como con un cuadro del Ayun-
tamiento de Mijas. No es la prime-
ra vez que el grupo promociona la
localidad en intercambios cultura-
les; el pasado mes de octubre viaj
a China, donde mostr su arte en
el XVIII Festival Internacional de El grupo caleo Sur de Andaluca represent a
Turismo de Pekn. Espaa en Moldavia / UP La Cala.
Del 7 al 13 de julio de 2017
Publicidad
Mijas Semanal
35
 36
Verano deportivo
y saludable
Esta semana han dado comienzo
cuatro de los cinco campus
deportivos que se ofertan en Mijas
Jacobo Perea
La oferta deportiva en Mijas no
cesa, ni siquiera en el periodo
estival, cuando ms calor hace
y ms apetece estar relajado
en una tumbona en la piscina o
tomando el sol en la playa. Pero
no cesa porque tambin hay una
demanda, que adems es alta.
Y quienes ms lo agradecen
son los nios y jvenes, que
tras completar el curso inician
sus vacaciones con ganas de
hacer cosas y no quedarse en
casa. Los padres tambin agra-
decen que se organicen campus
como los que se realizan desde
el Club Polideportivo Mijas, ya
Alrededor
de 800 nios ya disfrutan
de las diferentes
actividades deportivas
que les ayudan a conciliar tra-
bajo con vida familiar, sin te-
ner que estar dependiendo de
abuelos o familiares para que se
hagan cargo de sus hijos duran-
te el tiempo de su ausencia. En
cuanto al nmero de campus
FTBOL
De izquierda a derecha, Mickael, Tom, Salva Gallardo, caro, Postigo, Jos Manuel Quero y Josemi Snchez,
durante la presentacin. El acto tuvo lugar el lunes 3 de julio en la Ciudad Deportiva / Jos M. Fernndez.
El CPM-Las Lagunas presenta a
sus primeros cinco refuerzos
J.P. Cinco fichajes de una taca-
da. As comienza la era de Jose-
mi Snchez al frente del equipo
snior del Club Polideportivo
2
que se ofertan son un total de
cinco: Campus de Tecnificacin
de la Escuela Municipal de Ft-
bol, Campus de Patinaje Arts-
tico, Campus de Gimnasia Rt-
mica, Multideporte y Campus
Buba de baloncesto.
De los cinco, cuatro ya han
dado comienzo. Todos se pusie-
ron en marcha el pasado lunes, a
excepcin del de gimnasia, que
tendr lugar entre el 10 y el 21
de julio. En cuanto a nmeros,
son 765 nios los que ya estn
disfrutando de estas actividades
ldico-deportivas en Mijas.
Mijas-Las Lagunas. El nuevo
tcnico pretende reforzar todas
sus lneas para lograr el ascenso
de categora, que es el principal
Con buen pie.- Durante
este mes los participantes
de los campus disfrutarn
de un sinfn de actividades
deportivas y ldicas.
1. El Campus de Patinaje se
desarrolla en Las Caadas.
2. Los participantes del Campus
de Buba, en el Aquamijas.
3. Sesin de baile en el Campus
Multideporte, en la Ciudad
Deportiva de Las Lagunas.
4. Uno de los grupos
participantes en el Campus de
Tecnificacin de Ftbol.
objetivo de la temporada. Po-
demos estar orgullosos de estas
cinco incorporaciones, que vie-
nen de categoras superiores,
Deportes
3
que nos pueden dar ese salto de
calidad para lograr el objetivo,
declar Snchez.
Al conjunto blanquiazul lle-
ga un portero, dos defensas,
un extremo y un medio centro.
Aunque no sern las nicas in-
corporaciones. Se espera alguna
ms dentro de unos das. Aho-
ra mismo, con estos fichajes,
El cuadro
blanquiazul quiere
potenciar todas sus lneas
con estos fichajes
tenemos a 18 futbolistas asegu-
rados, aunque la semana que
viene queremos presentar entre
3 o 4 nuevas incorporaciones y
as dar por finalizada y cerrada
la plantilla, que espero tenerla
completa la prxima semana al
95%, aclar el tcnico.
Los fichajes
Para reforzar las portera se ha
1
4
fichado a Tom, guardameta de
30 aos, con amplia y dilatada
experiencia, procedente del
Fuengirola-Los Boliches. Tam-
bin del cuadro fuengiroleo
llegan Postigo, lateral derecho
de 20 aos, y Salvador Gallar-
do, extremo de 23 aos. Ambos
son exjugadores de la extinta
Asociacin Deportiva de Las
Lagunas.
caro es otra de las incorpo-
raciones que llega desde la Vi-
lla Blanca. El extremo ya ha tra-
bajado a las rdenes de Josemi
Snchez, cuando diriga al Cala
de Mijas. Tiene 22 aos.
Completan las nuevas altas el
experimentado central, expro-
fesional, Mickael, de 36 aos.
Su veterana dar seguridad en
defensa. Cuenta con experien-
cia en la Premiership escocesa.
Todos los fichajes declararon
estar muy ilusionados con el
proyecto, con ganas de comen-
zar la pretemporada y lograr el
objetivo que se ha marcado el
club, ascender de categora.
Del 7 al 13 de julio de 2017
El ftbol se suma a la causa del
proyecto Conectando Pueblos
El Candor CF
organiza un torneo
para ayudar a los
impulsores del
proyecto
Jacobo Perea
Cada vez son ms las institucio-
nes, colectivos, asociaciones y
particulares que tienden su mano
al proyecto solidario Conectando
Pueblos. El Candor Club de Ftbol
tambin ha querido embarcarse
en esta iniciativa. Contactamos
con esta asociacin en la Gala del
Deporte, donde instalaron una
mesa informativa y petitoria, y
nos pareci una buena idea para
la organizacin de los torneos de
final de temporada. El objetivo era
pasar un buen rato y aportar algo
a esta causa solidaria, explic uno
de los directivos del Candor Club
de Ftbol, Francisco J. Aragons.
El sbado 1 de julio se organiz
un torneo en el que participaron
2 equipos por categora (feme-
ATLETISMO
Durn, campeona
andaluza en longitud
Carolina Durn conquist el Campeonato de Andaluca sub-20 en salto
de longitud el pasado sbado 1 de julio, en Carranque / CA Mijas.
NATACIN
Comienzan las clases
de natacin en la
piscina de Osunillas
J.P. El Club Natacin Mijas ya
est impartiendo clases de na-
tacin en la piscina municipal
de Osunillas los lunes, mirco-
les y viernes en horario de 12 a
14 horas. Tres monitores son los
responsables de realizar los cur-
sos estivales en los diferentes
niveles: iniciacin e iniciacin
avanzada.
Las veteranas ofrecieron un bonito duelo en el anexo / L. Benavides.
Conectando Pueblos instal una barra para recaudar fondos / L.B.
nina, alevn y veteranos). Todos
dispuestos a aportar su granito
de arena y a ayudar a los refugia-
Casi todas las plazas se han
cubierto. De las 50 ofertadas, 40
se han completado, por lo que
si hay algn rezagado an est
a tiempo de apuntarse. Los gru-
pos se dividen por edades (de
4 a 7 aos, de 8 a 13 y de 14 en
adelante). Tambin quedan pla-
zas libres en Las Lagunas en las
tardes de los martes y jueves.
dos de Siria en Grecia. Unos apo-
yando desde el campo y otros
desde la grada.
J.P. El Club Altetismo Mijas
sigue cosechando buenos re-
sultados en citas regionales. En
esta ocasin cabe destacar el
campeonato andaluz sub 20 que
logr en salto de longitud Caro-
lina Durn con una marca de
La mijea se
alz con el ttulo en el
campeonato celebrado
en Carranque el da 1
5.29 metros en el Campeonato de
Andaluca, celebrado en las ins-
talaciones de Carranque el 1 de
julio. Adems, fue quinta en salto
de altura con un registro de 1.43.
Las clases de natacin en Mijas Pueblo ya han dado comienzo. Se
imparten los lunes, mircoles y viernes de 12 a 14 horas / A. Gutirrez.
Es una iniciativa muy bue-
na porque cualquiera se pue-
de apuntar, todo el mundo
disfruta y ayuda a este pro-
yecto. Cosas as, como este
torneo, hacen que merezca
la pena porque todo el mun-
do gana al final, seal una
de las jugadoras de categora
femenina, Alejandra Alba-
rracn.
Desde Conectado Pueblos
agradecen este tipo de colabo-
raciones. Adems de la insta-
lacin de una barra, tambin
hemos contado con un punto
de recogida de los productos
El proyecto
cuenta con un punto
de recogida en el
edificio de Fomento
que estamos demandando. La
verdad que ha tenido mucha
aceptacin, declar Francis
Prez, uno de los fundadores
del proyecto. En el mes de
septiembre una expedicin
de Conectando Pueblos se
desplazar hasta Grecia para
llevar toda la ayuda conse-
guida a los refugiados, que
va desde alimentos a medica-
mentos o artculos de higiene.
Tambin hay que resaltar el sub-
campeonato logrado en tripe sal-
to por David Fernndez (13.27).
El resto de resultados para el
club fueron los siguientes: Nadia
Moyano (5 en 200 m), Mara I.
Bernardi (semifinalista en 100
vallas), Carmen M. Corts (7
en 400 vallas), Valeria Madrid
(5 en salto de longitud), Benja-
mn A. Murray (semifinalista en
100 m), Jonathan Moreno (8
en 40 vallas), Joseph S. Murray
(6 en salto de altura), y Pedro
Seplveda (5 en salto de longi-
tud). Estos resultados vienen a
demostrar la fabulosa progresin
que estn experimentando en las
ltimas temporadas, apuntan
desde el club.
Deportes
Mijas Semanal 37
*EN BREVE
32 jugadores, en
el torneo Da de
Calahonda.-
Con motivo de la fiesta Da
Sitio de Calahonda, la aso-
ciacin de vecinos de la
urbanizacin organiz un
programa de actividades
variado. Entre ellas, un cam-
peonato de golf que ya es
toda una tradicin. 32 par-
ticipantes se dieron cita en
este torneo estival celebrado
en las instalaciones del Club
de Golf La Siesta.
En cuanto a los resultados,
en categora masculina, Pat
Clowry logr el triunfo con
45 puntos. Segundo puesto
para Sam Harrington y ter-
cero, Steve Cannie. En La-
dies, Marie Carmen fue la
ganadora con 40 puntos, se-
guida de Pam Martin (2) y
Fiona Webster (3). La bola
ms cerca del hoyo fue para
Kenny Gilmorton y Sarah
Hawes.
La competicin se celebr en el
Club La Siesta Golf / L.B.
Torneo F-7 Feria de La
Cala de Mijas.-
CATEGORA SNIOR
Seven Cafe - Atco. Cala 7/7 21h
Pizzera La Perla - Brig. Socorrista 7/7 22h
Calypso - Estanco La Cala 10/7 21h
Calasnikov-Vodka Junior 10/7 22h
Watapayn - Recreativo de Juerga 11/7 21h
Plaguicosta - Los Cracks 11/7 22h
Calasnikov - Estanco La Cala 12/7 21h
Hospital - Vodka Junior 12/7 22h
Brigada Socorrista - Seve Caf 13/7 21h
Atco. Cala - Pizzera La Perla 13/7 22h
CATEGORA CADETE
Atco. Cala - Los Hielos 7/7 21h
Los Tiki Taka - Los Mantelas 7/7 22h
Los Mantelas - Los Hielos 13/7 21h
Atco. Cala - Los Tiki Taka 13/7 22h
CATEGORA FEMENINA
Las Sin Nombre - Picadelas 10/7 21h
Algaidas - New Team 10/7 22h
CD Juanito - Atco. Torcal 12/7 21h
Las y Pico - Boquetiche C.F. 12/7 22h
CATEGORA ALEVN
Los Caleitos - La Cala City 11/7 21h
Los Caleos - Diasa Industrial 11/7 22h
 38 Servicios
TELFONOS DE INTERS FARMACIAS
CHEMIST / Apothekendienste
IMPORTANT TELEPHONE NUMBERS / WICHTIGE TELEFONNUMMERN

MIJAS PUEBLO Las Lagunas/Fuengirola

24 HORAS
Aparcamiento / Parking
Parkhaus 952 48 51 65
Ayuntamiento / Town Council 365 DAS Avda. Los Boliches (Frente a la iglesia)
Rathaus 952 48 59 00
07/07/17 Camino de Con, 16 (Mijas Costa)
Centro de Salud y Urgencias /
08/07/17 C/ Romera del Roco (Fuengirola)
Health Centre and Emergencies / Gesundheitszentrum 951 77 40 31
Hogar Jubilado / Pensioners Social-Centre 09/07/17 C/ Las Vias, 27
Altenzentrum 952 59 07 06 10/07/17 C/ San Valentn, El Albero (Mijas Costa)
Casa Museo / Folk Museum Volksmuseum 952 59 03 80 11/07/17 Avda. Los Boliches (Fuengirola)
CAC Mijas 952 590 442 12/07/17 C/ Mallorca (Fuengirola)
Oficina Turismo / Tourism Office 13/07/17 Camino Campanales (Mijas Costa)
Fremdenverkehrsbro 952 58 90 34
Recogida animales / Animal Collection La Cala Del 7 al 9 de julio de 2017
Tieraufsammlung 952 66 57 36
Avda. de Mjico n 37
Servicios Sociales / Social Services 365 das - C/ Sedella s/n (Lcda. Olga Mirn)
Sozialdienst 952 48 63 70 Mijas Pueblo
Universidad Popular / Open University De Lunes a Sbado De 9 a 21 h Del 10 al 16 de julio de 2017
Volkshochschule 952 48 54 83 Plaza de la Constitucin
Domingos y festivos De 9 a 15 h
(Lcda. Leticia Jimnez)
las lagunas
Bomberos / Fire Brigade 952 58 63 82
EL TIEMPO
Feuerwehr en Mijas en los prximos das
CARE / CARE 951 97 69 00
CARE Zentrum
Casa Cultura / Cultural Centre 952 58 69 26
Viernes 7 Sbado 8 Domingo 9 Lunes 10 Martes 11 Mircoles 12
Kulturzentrum 21-33C 21-33C 21-30C 20-31C
20-26C 20-30C
Centro Juvenil / Youth Centre 952 58 60 60
Jugendzentrum
Centro de Salud / Health Centre 951 06 22 47
Gesundheitszentrum
Guardia Civil / Civil Guard 062
INTERVENCIONES EFECTUADAS POR LA POLICA LOCAL
Zivile Polizei 952 47 40 30 DEL 26 de junio al 2 de julio de 2017
Hogar Jubilado / Pensioners Social-Centre 952 47 05 08
Altenzentrum
IDENTIFICACIN DE PERSONAS: 155
Acosol / Acosol 952932020/
Wassergesellschaft Acosol 952773189 IDENTIFICACIN DE VEHCULOS: 300
Ofic. Consumo / Consumers Office 952 58 29 11
ASUNTOS CECOM (Ctro. Comunicac.): 338
Verbraucherbro
Promoc. y Desarr. / Promotion & Training 951 26 02 83 DILIGENCIAS: 17
Frderung und Entwicklung VEHCULOS RETIRADOS: 27
Patronato Deportes / Sports Board 952 47 82 41/
Sportverband 952 58 45 86 LOCALIZACIONES PERMANENTES: 27
Polica Local central / Local Police urgencias 952 46 08 08 INFORMES INTERNOS: 11
Lokalpolizei, Zentrale *EMERGENCIAS
952 46 09 09
112
DENUNCIAS TRFICO: 26
*CENTRALITA solo por las maanas 952 19 70 97 ACTAS INFRACCIN ORDENANZAS: 10
Recogida muebles / Furniture Collection 616 48 91 14 3 por perro suelto en la va pblica y defecando, 3 por publicidad en la va publica sin autorizacin, 1 por molestias de
Altmbel-Abholung perros, 2 por molestias por ruidos vecinales y 1 por equino suelto en la va pblica
Servicios Sociales / Social Services 952 19 87 29
DENUNCIAS MUNICIPALES: 92
Sozialdienst 952 19 73 34
Tenencia Alcalda / Mayors Residence 952 59 36 44 ACTAS LEY 4/2015 SEG. CIUDADANA: 18
Rathauszweigstelle 952 46 32 53 6 por tenencia de estupefacientes, 1 por falta de respeto y desobediencia, 1 por consumo de estupefacientes, 1
Urgencias / Emergencies 902 50 50 61 por ocupacin de inmueble y 9 por tenencia y consumo de estupefacientes
Notfall ACTAS URBANISMO: 4
Vctimas violencia de gnero / Victims of Domes- 016
tic Violence / Opfer huslicher Gewalt 4 por obra
Informacin a la Mujer / Information for Women 900 200 999 ACTAS DE ESTABLECIMIENTOS: 1
Info fr Frauen
ACTAS PERRO POTENCIALMENTE PELIGROSO 2
Radio Taxi / Radio Taxi / 952 47 82 88
Radio Taxi 952 47 65 93 ACTAS DE INTERVENCIN 2
Oficina de Mayores / Elderly office DETENIDOS 5
Rentnerbro 952 46 15 49
2 por venta de estupefacientes, 1 por quebrantamiento de orden de alejamiento y 2 por
orden de busca y captura
la cala
Centro Cult. y Dep. / Cultural & Sports 952 58 77 50
Centre Kultur- und Sportzentrum
Centro de Salud / Health Centre 951 26 73 60
Gesundheitszentrum
Hipdromo / Hippodrome 952 59 27 00
Pferderennbahn
Servicios Sociales / Social Services 952 49 43 20
Sozialdienst
Tenencia Alcalda / Mayors Residence 952493208 / 952493251
Rathauszweigstelle
Servic. Operativos / Operating Services 952 49 44 41
Gemeinde-Werkdienst
Punto Limpio / Refuse Tip 952 49 21 78
Recycling Punkt
Guardia Civil / Civil Guard 952 47 40 30
Zivile Polizei
Dpto. Extranjeros / Foreigners Dept. 952 58 90 10
Residentenbro
 MijasComunicacin 39

Motty tambin se suma

a...Vive Mas de Noche
Nuestra mascota ms simptica no se
pierde ni una. Al amplio programa de
actuaciones previsto para este verano,
se suma El show de Motty, con
animacin para toda la familia
Micaela Fernndez ancdotas ms perrunas. Te lo
perdiste? No te preocupes. El
Un momento de El show de Motty en el
Despus de un intenso curso show de Motty estar tambin parque La Butibamba / Nuria Luque.
visitando los colegios de Mijas, en Las Lagunas el da 14 de ju-
Motty tiene muy claro que este lio a las 19:30 horas, en el parque no te pierdas El show de Motty
verano... no se va de vacaciones. Mara Zambrano, y el 18, a la 14/07 parque mara zambrano (las lagunas)
La mascota ms simptica de misma hora, en la plaza Virgen 18/07 plaza virgen de la pea (mijas pueblo)
nuestra televisin local prota- de la Pea de Mijas Pueblo.
goniza El show de Motty den-
tro del programa Vive Mijas de
Noche.
Una tele de todos y para todos
Nuestro perro ms revoltoso
visit el pasado da 5 el parque NUESTRA TIERRA en Mijas 3.40 TV, un espacio clsico de
La Butibamba de La Cala de Mi-
nuestra parrilla, en el que t puedes ser protagonista
Exposiciones, ocio, educacin, tradicin, conciertos, eventos, entrevistas,
jas donde, como siempre, la li
reportajes... Todo tiene cabida en uno de los espacios ms caractersticos
a lo grande, ofreciendo a adultos
de la parrilla de Mijas 3.40 TV: Nuestra Tierra. El equipo del programa
y pequeos un gran espectculo
se desplaza all donde hay un evento para ofrecerte un amplio reportaje,
de risas y humor. Acompaado
con los protagonistas de cada cita y las mejores imgenes. No pudiste ir o
por su fiel amiga, la presentado-
quieres volver a recordar los mejores momentos de un evento? No te pier-
ra Mnica Lpez, Motty puso la
das este espacio clsico de tu televisin local. Atento a nuestra programa-
nota simptica a la velada, con
cin en www.mijascomunicacion.com (dentro de la seccin TV a la carta).
sus canciones, sus chistes y sus

Radio Mijas 107.7 FM

LUNES MARTES MIRC. JUEVES VIERNES SBADO DOMINGO

08:00
MIJAS AL DA
09:00 CON CRISTINA LUQUE Y CRISTBAL MARTN DE HARO
10:00
cada maana SOLO
contigo, de 9 a 11 h,
11:00
LOS SPER 20
12:00 CON SILVIA MARTNEZ TEMAZOS
Cristina Luque y 13:00
Cristbal Martn de Haro
Disfruta del 14:00 INFORMATIVO RADIO MIJAS 14 HORAS

15:00
TOP LATINO LOS
verano a tope con 16:00
17:00
MIJAS INTERNATIONAL SPER 20
LA

Radio Mas
TOP
18:00
LOS SPER 20 CUENTA LATINO
ATRS
19:00
20:00 RADIO SPER RADIO
M.F. Msica, actualidad, agen- MOTOR DANCE MOTOR
21:00 URBAN
da de ocio, entrevistas, crni- RHYTHM
MIJAS AL DA ESTRENA HORARIO DE VERANO 22:00 URBAN LA CAFETERA
cas... Vive el verano de Mijas, RHYTHM
Sintoniza, de lunes a viernes, de 9 a 11 horas, el 107.7 FM cada maana en Mijas Al Da, 23:00
SLOW MOTION SLOW

y disfruta de la mejor compaa con el espacio matutino de Radio Mijas en el 107.7. FM. 24:00
CHILL-IN (SESIN CHILL OUT)
TOP 100 MOTION

CHILL-IN
 40
viernes 7
Ciclo Flamenco... Al Comps
Un paseo al comps, en Paseo
del Comps de Mijas, 21 h
Con Carlos Haro, a la guitarra;
Delia Membrique y Antonio
Luque, al cante; y Carmen Ros y
Cristbal Garca, al baile
Organiza: rea de Cultura
Exposicin en recuerdo de
Juan Antonio Gmez
Desaparecido en 2010
Inauguracin: Casa Museo de
Mijas Pueblo, 20 h
Hasta el 24 de julio
Horario de visitas: de 9 a 14 h y
de 17 a 21 h
sbado 8
Regata y construccin de balsas
recicladas
Organiza: rea de Juventud
Playa del Torren de La Cala
Inscripciones: 16:00 h. Inicio:
17:30 h
Ms informacin: 952586060 /
606417609 o juventud@mijas.es
VI Encuentro de Coros
Cortijo Don Elas, 21 h
Organiza: Coro Unin del Cante
Participan: Coro DArte, Coro Sierra
Blanca, Coro Pea Hostelera, Coro
Santiago, Coro Puebla Luca y Coro
Pea Flamenca Unin del Cante
DOMINGO 9
Concierto Joven Orquesta
Provincial de Mlaga
Auditorio Municipal de Mijas
Miguel Gonzlez Berral, 21 h
Entrada libre hasta completar aforo
das 7, 8 y 9
Das de convivencia de la
Asociacin de Vecinos de Valtocado
en honor a la Virgen Inmaculada
Concepcin
Actuaciones viernes y sbado, a
partir de las 21 h y romera desde
Los Condes a las 11 h
Programa completo en la pgina 31
LUNES 10
Fiesta ibicenca de la Asociacin
de Mayores de La Cala de Mijas
Centro de Mayores de La Cala,
20 h
Con merienda, cena y msica
Precio: gratis para los socios al
corriente y 8 euros para el resto
MIRCOLES 12
XXXI Festival de Teatro Villa
de Mijas In Memoriam de Juan
Moreno Garca
Obra Seis personajes en busca
de autor de Teatro Mijas
Auditorio Municipal Miguel
Gonzlez Berral, 22:30 h
Precio: 6 euros
juevES 13
Cabaret Circus Mijas
Acrobacia, equilibrismo,
monociclos, contorsionismo,
areos, malabares, clown...
Plaza de la Constitucin (Mijas
Pueblo), 21:30 h
Evento gratuito
Organiza: rea de Juventud
juevES 20
Visita nocturna al Jardn
Botnico Histrico La
Concepcin
Abierto plazo de inscripcin en
el rea de Participacin Ciudadana
Precio: 17 euros (incluye
transporte y entrada a los jardines)
Salida 20:45 h desde Aquamijas
Organiza: rea de Participacin
Ciudadana de Mijas
Agenda Semanal
NO TE PIERDAS
Exposicin del taller de
fotografa de la UP
Vive Mijas de Noche 2017 Casa de la Cultura de Las Lagunas
Actuaciones y eventos gratuitos Hasta el 20 de agosto
durante julio y agosto en los tres
ncleos de Mijas
Espectculo flamenco
Programacin completa en
En Mijas Pueblo: Mircoles y
pginas 14 y 15 de este nmero
sbado en la plaza Virgen de la
Pea y mercado artesanal junto a
Cerveza Victoria Mijas-Costa Taller infantil de alfarera, la Oficina de Turismo (mircoles)
del Sol Open torno y modelado A las 12 horas
Hasta el domingo 9. Plaza Sbados de julio y agosto de
Virgen de la Pea de Mijas 10 a 12 horas
Venta de entradas en: Casa Museo de Mijas. Previa
www.worldpadeltour.com inscripcin
Para nios de 6
a 12 aos. Dirigido
por la ceramista
local Carmen
Escalona
Rastro de segunda mano
Domingos por la maana
Polgono San Rafael
Territorio Juventud
Actividades gratuitas los
jueves, viernes y sbados de julio
y agosto, a partir de las 17 h
Padelsurf, voley playa, kayak,
talleres de reciclaje y mucho ms...
Playa del Torren de La Cala
Mijas de Cine
Ciclo de proyecciones gratuitas
en julio y agosto organizado por el
rea de Juventud de Mijas
Prxima cita: 20 de julio, parque
Andaluca. Pelcula La leyenda de
Tarzn. A las 22 h
Talleres infantiles en CACMijas
Sbados de 10:30 a 12 h
Gratuito (inscripcin lmite
viernes anterior a las 14 h en el
telfono 952 590 442)
 Always with you
Download our app and

Free Copy. N 744. 7th to 13th of July 2017

W E E K LY enjoy our programmes
any place any time

nights in mijas full of a summer not to be bored relive las lagunas fair
entertainment and good taste offered by the Youth Area through images
The Tapa Route in Outdoors cinema, Concerts, the Day

S N
leisure activities on Fair or the theme

N
Mijas Village starts,
complemented with the beach or circus parties have
performances in the three performances are some made this year an
SPANISH
PAGE 7 nuclei of the municipality PAGES 25-27 of the actual offers PAGE 6 unforgettable fair

WORLD PADEL TOUR Two citizens from

Mijas win the
Mijas, paddle tennis world centre fourth edition of
the 'Andaluca
Emprende' Prizes
They stood out for
boosting the most
innovative companies
and with more growth
potential
SPANISH NEWS/8

ADIMI opens their

Integral Assistance
Centre after
fighting for 12 years
The association will
be able to incorporate
users to the waiting
list and improve the
quality of their services
NEWS/7

A new bus line will

unite the centre
Sports performance in the historic centre.- The most recognised rackets in the international ranking will meet of Las Lagunas
during these days in Mijas, taking part of the World Padel Tour, that has chosen the municipality to celebrate the fourth competition of its
annual circuit. After the previous phase at the Cerrado del guila Club, the Virgen de la Pea Square will be the main stage of the meetings this
weekend, in a paddle tennis court with a capacity of more than 3.000 people. The tournament will be rebroadcasted through the official WPT
with Cerros del
web, as well as broadcasted live on Gol TV, taking the name of Mijas around the world / Photo: Jos Manuel Guzmn NEWS/2-3 guila
A team of
It will start the service
Mijas heads the list regards the numbers of on Monday 10th and it
75 lifeguards Rescue and Life-Saving units in the whole
province. Also, the volume of monitoring
will stop at Miramar S.C,
watching the coastline chairs along the coastline has been increased,
in a bet for improving security
San Cayetano cemetery
and the Hippodrome
NEWS/4-5
SPANISH PAGE/13
 02 Mijas News
Professional Paddle World Circuit

VICTORIA beer
MIJAS COSTA DEL SOL OPEN The best
a showcase where only the best compete
1 2 3
professional
paddle arrives
4
at Mijas
The best rackets of the world circuit meet
during these days at the Cerrado del
guila Club and at the Virgen de la Pea
5 Square in the World Padel Tour circuit.
7 1. Paquito Navarro number 3 text: j.perea / i.merino / T.Machuca / DESIGN: i.m.
2. Sanyo Gutirrez number 3
3. Pablo Lima number 1 the figures
4. M Jos and M Pilar Snchez Alayeto number 1
5. Marta Marrero number 3 ECONOMIC ENDOWMENT:
6 6. Alejandra Salazar number 3 110.000 euros
7. Carolina Navarro number 9
REFEREES:
Ramn Gmez
easy parking Francisco Rodrguez Aparicio

The Mobility and Transport Department has

put into operation two shuttle buses that will
do the route from the enabled parking plots
at the Quarry of El Puerto and the Finca San
Antonio.

BUS to: el puerto Quarry BUS to: finca san antonio

Friday 7th and Saturday 8th, from 8:30 am to 1 pm, Friday 7th and Saturday 8th, from 9 am to 1 pm,
Sunday 9th, from 11 am to 2 pm and from 4 pm to 2 am Sunday 9th, from 4 pm to 2 am

previews The qualifying rounds to access the final

cerrado del competition tables started to be challen-
ged last Sunday 2nd at the Open club
guila cLub office in Mijas, the Cerrado del guila
Sports Club. Until Tuesday afternoon,
these meetings took place at the paddle
tennis courts of this complex, that al-
ready held last year, for the first time, a
test run attached to the World Padel Tour
Circuit, the Challenger Jomas Costa del
Sol. The phases that have been played
in this club have set four winning pairs
that entered the final table that started
on Wednesday morning at the central photo: IRENE PREZ
paddle tennis court.

check the timetables during the next days *All matches are disputed at the central paddle tennis court located in Mijas Village

friday 7th of JULy Saturday 8th of JULy SUNDAY 9th of JULy

10 am. WOMENS QUARTER FINALS 10:30 am. 1st WOMENS SEMIFINAL 7 pm. WOMENS FINAL
4 pm. MENS QUARTER FINALS NEXT. 1st MENS SEMIFINAL NEXT. MENS FINAL
7 pm. 2nd WOMENS SEMIFINAL
NEXT. 2nd MENS SEMIFINAL

broadcasts
Al matches will be broadcasted on strea- saturday 8th & sunday 9th
ming through the official website Gol TV broadcasts live and open for all Spain the first semifinals as well as the
www.worldpadeltour.com/en-directo/. final. The second semifinals can be followed on streaming.

7th to 13th of July 2017
F
rom this government team,
they have repeated various
times that: This is the most
important sports event that Mijas
is going to hold during this year.
And they are indeed right, as brin-
ging the best pairs of the paddle
world circuit to one municipality
doesnt happen every day. Last
Wednesday, 5th of July, started the
final phase of Victoria Beer Mijas-
Costa del Sol Open at the central
paddle tennis court, located at the
Virgen de la Pea Square, after the
preliminary rounds that had been
disputed at the courts in Cerrado
del guila Club.
The mayor of Mijas, Juan Carlos
Maldonado (Cs), was present du-
ring the presentation act that took
place on Tuesday 4th, together
official hotel:
VIK Gran Hotel Costa del Sol
Local sponsors:
with the Sports Councillor, Nuria
Rodrguez (Cs), and the players
lex Ruiz, Sebas Nerone, Cecilia
Reiter and Carolina Navarro. The
mayor thanked the confidence laid
on Mijas to the organisation: We
are very thankful to World Padel
Tour for their confidence and for
thinking in Mijas to celebrate this
competition in an incomparable
framework, between the sea and
the mountains and with a specta-
cular paddle tennis court. With this
competition, we reinforce the ima-
ge of prestige and quality that Mijas
wants to project to the rest of the
world.
On the other hand, players from
Malaga like Carolina Navarro and
Alex Ruiz appeared very happy to
play at home. When I was little I
central paddle tennis court
virgen de la
pea SQUARE
Left to right: players Seba Nerone, Alex Ruiz, the mayor of Mijas, Juan
Carlos Maldonado, the Sports Councillor, Nuria Rodrguez, and players
Carolina Navarro and Cecilia Reiter / Irene Lucena.
used to come to ride on the donkey
taxi, I used to go to the Carromato
de Max and now, coming to play
From last Wednesday morning, the
Virgen de la Pea Square is the
stage of the final phases of the
Costa del Sol Mijas-Open. An im-
pressive infrastructure with capa-
city for 3.000 spectators that has
required heavy assembly works
for the torunaments organisation.
This admirable viewpoint of the
Costa del Sol, with sea and mou-
ntain at the background, has been
the chosen spot to dispute the
fourth tournament in this season
of the World Padel Tour, the first
one that arrives this year to An-
dalusian land. And, between the
main targets of the competition,
the touristic target is highlighted,
from there, the stage elections
that stand out for their traditional
character and enchantment.
wpt, in numbers
320.000
183.000 followers on
attendees in 2016 social network
Professional Paddle World Circuit
9 years, five in a row, number 1 of
the world ranking. On the other
quarters will all be disputed at the
and being able to see the paddle
tennis court installed in the main
square is something spectacu-
OPINIONS
JUAN CARLOS MALDONADO
Mayor of Mijas (Cs)
The World Padel Tour means a lot to
Mijas, for its international impact. We
want to take advantage of all these
opportunities from the touristic and
promotional point of view
CAROLINA NAVARRO
WPT Player
We hope to do a good tournament,
although in the womens cate-
gory everything is very equal and
amongst the eight first pairs, any
could win the title
+1.500
matches
41 millions
views on Youtube
MijasNews
Mijas Weekly 03
lar, pointed out who has been for
hand, the Sports Councillor, Nuria
Rodrguez, highlighted the impor-
tance that this competition has for
the municipality: Mijas is going to
be a sports reference. We have put
a lot of enthusiasm in this project
and we are sure that it is going to
be a success. Nearly all tickets have
been sold. The final quarters start
today Friday. Two matches of the
womens table will be disputed
at the central court and the rest at
the Cerrado del guila, the mens
main square during the afternoon.
On Saturday and Sunday, the semi-
finals will be disputed at the central
court, broadcasted by Gol TV.
NURIA RODRGUEZ
Sports Councillor (Cs)
The government team has bet for
Mijas to be a sports referent and the
World Padel Tour is going to be a good
example. We have enthusiasm in this
project
ALEX RUIZ
WPT Player
It is marvellous to finally be here,
with this weather and with this padd-
le tennis court. We will try to win. The
balance is really positive and we are
improving
+5 millions
practicing in Spain
04 MijasNews
Mijas Weekly
Beaches
The Beach Councillor, Jos Antonio Gonzlez, next to the Rescue and Life-Saving team / Irene Lucena.
Mijas, the municipality with the
greatest rescue unit in Malaga
A total of 75 forces set the displayed device this year along the beaches in
Mijas; providing service from Mondays to Sundays from 11 am to 8 pm
Isabel Merino / Tamara Machuca
This Rescue and Life-Saving
device started a few weeks
ago along the coasts that form
the municipality, a service that
this year is extending its cove-
rage, bringing to light the bet
of the Government Team for
the security and wellness of
the bathers. One of the most
highlighted figures is the rise
in the number of forces that are
formed by 75 people, making
the coast in Mijas the most se-
cure of the whole province of
Malaga, tas the Beach Coun-
cillor, Jos Antonio Gonzlez
(PSOE), pointed out during
the presentation of the unit,
yesterday, Thursday 6th. The
company in charge of watching
for security on the coast, So-
corrismo Mlaga, counts with
staff trained in first aid and
basic life support. Regards the
material means, lifeguards have
two motorbikes and a ship, an
ambulance and defibrillators
in all vehicles and towers. On
the other hand, prevention
works are strengthened along
the coast with the instalment
of monitoring chairs on five
new beaches: El Ejido, Rocas
del mar, Riviera, Al-alcasur, Ca-
lahonda and Alhamar.
The awarded company, who-
se coordination spot is lo-
cated at La Cala beach, does
the works for rescue and life-
saving, but their staff is also
qualified to work on first aid,
nursing assistance and care
for people with disabilities.
In this way, Mijas counts with
Lifeguards tour the coastal path on bicycles during the weekends. Also, there are three beaches for people with
functional diversity: La Cala, El Bombo and La Luna / Irene Prez.
three enabled spots for people
with reduced mobility, situated
in La Cala, El Bombo and La
Luna, where users can enjoy
a bath thanks to amphibious
chairs, rest in shady areas and
The coast will count with boats
for the cleanliness of the water
A total of eleven boats will
route this summer Malagas
coast watching for the clean-
liness of the water. The Mu-
nicipal Association of the
Costa del Sol Occidental is
in charge of covering this
service, that was presented
last Wednesday 5th at the
Sports Port in Benalmdena.
The unit includes the floa-
ting waste pick-up, as well as
the remains of hydrocarbons,
a job that will be assigned
to eight of the eleven boats.
The other three will be lo-
cated in the exterior area of
stroll along the beach with
tracked vehicles. The coastal
path, on the other hand, will
also be more secure thanks
to the two lifeguards that, du-
ring the weekends will tour
The service was presented at Benalmdena Port / B.M.
the coast and will watch for
the cleanliness of the bathing
area. These boats are going
to look after the water that
forms our beaches is in per-
fect conditions, especially
during the months of greater
the path to strengthen the
surveillance around the area,
complementing the efforts of
the Local Police, in charge of
the cycling unit that is also in
charge of the security.
tourist flow, pointed out the
beach councillor. The initia-
tive also means a saving for
the Town Hall, as they point
out that in years gone by the
Town Hall had to hire this ser-
vice.
7th to 13th of July 2017
Awarded for
their services
For counting with good
access, adapted areas
for people with reduced
mobility, beach bars,
infant playing areas and
biohazardous. For all this
and for the quality of the
water and the cleanliness
of the sand, the beaches in
Mijas have been awarded
many distinctions.
1
2
3
OPINIONS
JOS ANTONIO GONZLEZ
Beach Councillor (PSOE)
We have the most secure beaches in
the whole province, we are the second
beaches with the most Blue Flags and
we are going to carry on betting for tou-
ristic excellence, to obtain more awards
and distinctions
GONZALO JAVIER BOTTA
Socorrismo Mlaga Coordinator
On each beach, there is a lifeguard that
is in charge of the static surveillance
and another two that move as a patrol.
Our main job is prevention. Also, we cou-
nt with young people as well as people
with experience
the state of the beaches
instantly
Mijas Communication
offers every day on its Fa-
cebook profile updated
information about the
coastlines condition, with
details like the water tem-
perature, the winds inten-
sity, waves, and UV Index,
as well as the colour of the
flag that waves in each of
the beaches in the munici-
pality, indicating if bathing
is permitted or forbidden.
7th to 13th of July 2017 MijasNews
Mijas Weekly 05

Beaches

1 access signs
4 ROYAL BEACH
5 2 ALHAMAR watchtower
3 CALAHONDA
6 4 AL-ALCASUR Monitoring chairs
5
7 RIVIERA adapted beach
6 ROCAS DEL MAR
7 beach bar
EL BOMBO 8
8 LA CALA 9 kiosk
PLAYAMARINA
10 infant games
9 LAS DORADAS 11
EL CHAPARRAL 12 Sports area
10 13 EL CHARCN

11 14 13 PIEDRA DEL CURA biohazardous

EL FARO 14
12 15 15 EL EJIDO stranding area

Beaches with
certified quality
1 calahonda (royal beach) 4 al-alcasur
2 calahonda (alhamar)
3 calahonda
5 riviera
7 el bombo
8 la cala
10 el chaparral 13 el faro
11 playamarina 14 piedra del cura
6 rocas del mar 9 las doradas 12 el charcn 15 el ejido

1 2 3 4 5

E E E E E
ST

ST

ST
ST

ST
N

N
N

N
DARES D

DARES D

NORMA ISO NORMA ISO

DARES D
DARES D

DARES D

NORMA ISO NORMA ISO NORMA ISO

14001 14001 14001 14001 14001
TA L

TA L

TA L
TA L

TA L
EN

EN

EN

GE GE
EN

EN

I I GE I GE I GE I
E

STI N A MB STI N A MB
E
E

STI N A MB STI N A MB STI N A MB

6 7 8 9 10

E
E E E E
ST
ST

ST
ST

ST

N
N

N
N

DARES D

NORMA ISO
DARES D

DARES D
DARES D

DARES D

NORMA ISO NORMA ISO NORMA ISO NORMA ISO

14001
TA L

14001 14001 14001 14001

TA L

TA L
TA L

TA L

EN

GE I
E
EN

EN
EN

EN

GE I GE I GE I GE I STI N A MB
E

E
E

STI N A MB STI N A MB STI N A MB STI N A MB

11 12 13 14 15

E E E E E
ST
ST

ST
ST

ST

N
N

N
N

DARES D
DARES D

DARES D

NORMA ISO NORMA ISO NORMA ISO

DARES D

DARES D

NORMA ISO NORMA ISO

14001 14001 14001 14001 14001
TA L
TA L

TA L
TA L

TA L

EN
EN

EN

GE GE I GE
EN

EN

GE GE I I
E

I I
E

STI N A MB STI N A MB STI N A MB

E

STI N A MB STI N A MB

Juan Antonio Gonzlez, Odn Valencia, Francisco Rodrguez and

Lifeguards save two young Esteban Serrano intervened in the rescue last Thursday 29th.

adults at El Charcn beach

The Rescue and Life-Saving Team that formed a current return, was blocking
offers their service in Mijas rescued their swim.
last Thursday 29th, two young adults of In less than 5 minutes, the officers
around 20 years of age that the strong managed to save the young men, that as-
current was blocking their way back to sured were very tired. One of them was
land. The incident occurred around 6 taken to the shore on a water bike and
pm at El Charcn beach, when they saw the other one was able to reach the sho-
the bathers calling for help at about 60 re with some help from the officers, who
metres of the shore. assured that the rescue was complica-
The young men couldnt get back to ted because of the strong waves and the
land as the strong west wind, that had proximity of the rocks in the area.
06 MijasNews
Mijas Weekly
7th to 13th of July 2017

Las Lagunas Fair

The best party for a nucleus with tradition

Las Lagunas says goodbye to the fair with
friday 30th successful participation at the real of Lagar Don
ke ch arge Elas, where noted performances by Henry Mndez,
children ta Carlos Baute and Los Aslndticos took place
1 J.M.Guzmn / Tamara Machuca tivities started last Wednesday del Cante, who programmed the
Photos: M.C.Jimnez 28th of June to welcome the sum- Velero Flamenco Festival. A Fri-
mer holidays in the best way. day that finished with a perfor-
If main characters of the Fair Special attention to the in- mance by Henry Mndez, before
in Las Lagunas had to be fant party on Friday, along with the Day Fair began at Mara Zam-
highlighted, it would be, once trying to keep flamenco between brano Park and, amongst others,
again, girls and boys from de nu- musical genres with most liking performances, also free, by Car-
cleus. A wide programme of ac- at the Flamenco Pea La Unin los Baute and Los Aslndticos.
2
art & culture from the lagar XXX Velero Flamenco Festival
Thirty editions contemplate one of the dates with most tradition around
flamenco in Mijas and Fuengirola, the Velero Flamenco, transformed into
festival, reunited, last Friday, at the Flamenco Pea La Unin del Cante,
flamenco singers like Cristina Maestre, Juan Delgado and Jos Garca
el Petro, flamenco guitarists like Jos Antonio Rojas and Antonio

Saturday 1st
Peralta El Cuco, as well as the flamenco dancer Elena Molina, who was
accompanied by Delia Membrive and Roco lpez La Boterita, singing,
and Jos Antonio Rojas and Carlos Haro playing.

Day Fair at Mara Zambrano Park

July started with the Day Fair at Mara Zambrano Park. A parade that welcomed the festivity,
that continued with the inauguration by the authorities, as well as the musical entertainment by
Do-Latidos Orquestra and the Flamenco Pea Chorus La Unin del Cante.

Carlos Baute
Members of the government team accompanied the infant dames,
queen and king at the Day Fair inauguration / L.Benavides.

sunday 2nd A large crowd had a date at the Municipal Booth to support Carlos
Baute, the Venezuelan artist returned to Mijas to go through his best
music repertoire.
Once again, the
GReat PAELLADA After a complete programme
fair in Las Lagunas

of activities, Sunday night
counted with the performan-
ces by Aprende y Baila Aca-
demy, from teachers Evelyn
Bravo and Sandra Crespo,
as well as the concert by Los
Aslndticos.
Joining the great free paella, the Day Fair counted on Sunday
with horse rides and carriages, the performance by the dance
group from Juan Jess Leiva / L.B.
Exhibition and singing of the trilla means the meeting
with one of the most
singular traditions in
our land, the trilla.
Organised by the
Flamenco Pea La
Unin del Cante, the
exhibition counted
with the singing from
El Petro and the gui-
tar from Enrique He-
redia, as well as the
participation of the
panda de verdiales
1st of the Puerto de
la Torre.

7th to 13th of July 2017
Live Mijas at Night
The Tourism Councillor, Fuensanta Lima, and the responsible of the area, Juan Carlos Acevedo, next to some of
the participating artists in Live Mijas at Night in the three nuclei / Beatriz Martn.
Show nights start outdoors
From Tuesdays to Fridays, in the three nuclei will take place
a great variety of performances from 9:30 pm
Isabel Merino / Tamara Machuca
If last week the Tapa Route in
Mijas Village was presented,
in this occasion it involves the
rest of initiatives that com-
plement the programme Live
Mijas at Night. A complete re-
pertoire of performances that,
from Tuesdays to Fridays, will
enliven the nights in the three
nuclei of the municipality du-
ring the months of July and
August. A total of 35 groups
that, as the Tourism Counci-
llor, Fuensanta Lima (PSOE)
said during the presentation,
will offer a varied music ran-
ge where we will find different
genres like pop, rock, funky or
even ballet.
In Mijas Village, the per-
formances will take place on
Tuesdays and Thursdays, next
to the Tapa Route. Neighbours
and visitors will be able to en-
joy at the Virgen de la Pea
Square groups like Time 2
Dance, Den Bossa Duo, fla-
menco by Ismael Tamayo or
dancing by Vctor Rojas. Also,
there will be a market with 20
artisan stalls. In La Cala, La Bu-
tibamba Park will count with
performances every Wednes-
days, like the performed ones
by the flamenco square Jara or
La Caletera. In Las Lagunas,
Live Mijas at Night will deve-
lop in two locations. During
the month of July we will be
in Mara Zambrano Park and,
in August, in Andalusia Park,
as we intend the businesses
in the area to benefit too,
highlighted Lima.
MijasNews
Mijas Weekly 07
WE ARE HERE TO HELP
OFFICIAL INAUGURATION OF THE ADIMI CENTRE
IN MIJAS
Helena Claudia Adba and Roy Prez, non affiliated councillor and
councillor in Mijas respectively. Cristbal Moreno, ADIMIs president,
Anette Skou and Katja Thirion, Mijas Foreigners Department.
The new ADIMI Centre in Mijas was officially inaugurated this week after
many years of hard work thanks to the support of La Costa World Club,
Sonrisa Foundation, ONCE Foundation, Malagas Provincial Government, Mi-
jas Town Hall and all the hard work of the parents. The newly constructed
ADIMI centre has a capacity to attend 200 people: disabled children and
young people can obtain medical care, therapy and take part in special ac-
tivities. Representatives from many associations and the Mijas Foreigners
Department were present. Roy Prez, Councillor of the Mijas Foreigners De-
LIVE mijas at night
partment stated: Today we have reached a milestone with the opening of
the ADIMI Centre and we would like to thank everyone and especially the
foreign clubs and associations for their continuous help and interest shown.
(first performances)
Tuesday, July 11th (9:30 pm).- RHYTHMIC GYMNASTICS VIRGEN DE LA PEA SQ.
Tuesday, July 11th (10:30 pm).- FRAN FUSIN VIRGEN DE LA PEA SQ.
Wednesday, July 12th (9:30 pm).- UNIN DEL CANTE CHORUS BUTIBAMBA PARK
Wednesday, July 12th (10:30 pm).- FLAMENCO SQUARE JARA BUTIBAMBA PARK
Thursday, July 13th (9:30 pm).- ANIMATION + CANAD GROUP V. DE LA PEA SQ.
Thursday, July 13th (10:30 pm).- LATIN ANIMATION VIRGEN DE LA PEA SQ.
Friday, July 14th (9:30 pm).- LATIN ANIMATION + MOTTY M. ZAMBRANO PARK
Friday, July 14th (10:30 pm).- LATIN ANIMATION MARA ZAMBRANO PARK
1
la taberna bar FIESTA bar rest.
triana Restaurant 5 4
7 6 la pesca bar
wine museum
10 2
t sabrs pub
annapurna ice cream pL.
9
3
bellavista caf
collect your tapaporte
porras Caf bar
at the Tourist Office and at the
8 participating establishments
OPINIONS
RENEWING YOUR REGISTRATION IS IMPORTANT
Every two years if you are registered with a NIE-certificate and every
FUENSANTA LIMA RAFA URQUIZA
Tourism Councillor (PSOE) Producciones Races Director five years if you presented your residence certificate.
The target of this cycle is to boost We have changed the format slightly
If you have a query or a problem and need clarification or general
the economy in our municipality and we also come with live music on
through tourism because it is impor- behalf of some Cuban singers. Howe- information on matters related to the Town Hall and the Spanish
tant to give tourists incentives to visit ver, we maintain what the people in Mi- administration contact the Department at the Town Hall, La Cala
the area at night time. I thank all the jas like, animation, something different Boulevard n 45, La Cala of Mijas Costa
talents in Mijas that are participating for the citizens that live here, and they frd@mijas.es 952 58 90 10
in this initiative deserve it
 08
FRIDAY 7th
Flamenco... Al Comps Cycle
Un paseo al comps, at
Comps Paseo in Mijas, 9 pm
Carlos Haro, at the guitar; Delia
Membrive & Antonio Luque singing
& dancing, Carmen Ros & Cristbal
Garca. Organises: Culture Area
SATURDAY 8th
Race and recicled rafts building
Organises: Youth Area
Tower Beach in La Cala
Registrations: 4 pm.
Starts: 5:30 pm.
More information: 952586060 /
606417609 or at
juventud@mijas.es
VI Chorus Meeting
Don Elas Cottage, 9 pm
Organises: Unin del Cante
Chorus. Participating choirs:
DArte, Sierra Blanca, Pea Hos-
telera, Santiago, Puebla Luca &
Flamenco Pea Unin del Cante
SUNDAY 9th
Youth Concert Malagas
Provincial Orquestra
Municipal Auditorium in Mijas,
Miguel Gonzlez Berral, 9 pm
Free entry until full capacity
7th, 8th & 9th
Coexistence Days from
Valtocados Neighbourhood
Association in honour to Our Lady
Immaculate Conception
Performances on Friday &
Saturday, from 9 pm and from Los
Condesa at 11 am
Complete Programme on page 31
monday 10th
Third Age Association of La Cala
de Mijas Ibizan Party
Care Home in La Cala, 8 pm
With afternoon snack, dinner and
music. Price: free for members up
to date and 8 euros for the rest
of attendees.
wednesday 12th
XXXI Theatre Festival Villa
of Mijas In Memorial of Juan
Moreno Garca
Play Six characters in search
of an author from Mijas Theatre
Municipal Auditorium Miguel
Gonzlez Berral, 10:30 pm
Price: 6 euros.
Thursday 13th
Circus Mijas Cabaret
Acrobatics, balancing acts,
unicycles, contortionism, jugglery,
clowns...
Constitution Square (Mijas Village),
9:30 pm
Free event
Organises: Youth Area
thursday 20th
Night visit to Historical
Botanical Garden of La
Concepcin
Registration period open at
Citizen Participation Area
Price: 17 euros (includes transport
and entry to the gardens)
Departure: 20:45 pm from
Aquamijas
Organises: Citizen Participation Area
WHATS ON
dont miss
Workshop photography
Exhibition by O.U
Vive Mijas de Noche 2017 Las Lagunas Culture House, 8 pm
Performances and free events Until the 20th of August
during July and August in the three
nuclei in Mijas
Flamenco show
Complete programme on pages
10 and 11 in this paper
In Mijas Village: Wednesdays
& Saturdays at Virgen de la Pea
Square and craft market next to
Victoria Beer Mijas-Costa del Infant workshops: pottery, Tourist Office (Wednesdays)
Sol Open potters wheel and shaping At 12 noon
5th - 9th July. Virgen de la Saturdays during July and
Pea Square in Mijas August from 10 am until 12 noon
Ticket sale: House Museum im Mijas. Pre-
www.worldpadeltour.com vious inscription
For children
aged 6 to 12.
Directed by local
artist Carmen
Escalona
Flea market
Sunday mornings
San Rafael polygon
Youth Territory
Free activities on Thursdays,
Fridays and Saturdays during July
and August, from 5 pm
Paddle Surf, Beach Volley, recycling
workshops, kayaking and more.
Tower Beach in La Cala
Mijas de cine
Free film screening during July
and August organised by the Youth
Area in Mijas
Next date: 20th of July, Andalusia
Park. Film The Legend of Tarzn.
At 10 pm
Children workshops at CAC Mijas
Saturdays 10:30 am - 12 noon
Free (final registration on
previous Friday before 2 pm on
telephone 952 590 442)