DEFINICIN Y CARACTERES DE LAUDO ARBITRAL EN DERECHO MEXICANO

QU ES EL ARBITRAJE?

Es un mecanismo alternativo de solucin de controversias al cual se someten el proveedor y la o el

consumidor voluntariamente, cuando no hay acuerdo entre ambos. Profeco acta como rbitro,
estableciendo reglas claras y sencillas para las partes y velando siempre por la equidad en las
relaciones de consumo

CMO SOLICITO EL ARBITRAJE?

Se puede solicitar directamente en cualquier Delegacin, Subdelegacin o Unidad de Servicio de

Profeco; o bien, una vez que haya concluido el procedimiento conciliatorio, si no se logr conciliacin
alguna, se exhorta a la o el consumidor y el proveedor a que designen a la Procuradura como rbitro.

CONCEPTO DE LAUDO ARBITRAL

Proporciona el Diccionario Jurdico Mexicano (1994), de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin:

(escrito por Santiago Barajas Montes de Oca ) Del latn laudare, de laus-laudis). Decisin dictada
por el rbitro para resolver un conflicto que haya sido sometido a su anlisis y estudio por los
contendientes en un juicio, sobre cuestiones que no afecten el orden pblico, inspirada en el principio
de equidad. Porras y Lpez lo define como: el acto jurisdiccional por virtud del cual el juez aplica
normas al caso concreto a fin de resolver sobre la incertidumbre del derecho; es el acto jurdico
dictado por el rgano idneo que es el jurisdiccional y cuyo titular es el juez. El laudo no es
propiamente una sentencia, porque la decisin adoptada por rbitro, ms que la determinacin que
pone fin a un conflicto, encierra un consejo o recomendacin, la cual se ofrece con espritu
pacificador y en forma amistosa, basados en el conocimiento que tenga aqul respecto de los hechos
(Diccionario Jurdico Omeba).

La decisin arbitral pueden dictarla uno o varios jueces, personas designadas rbitros, con arreglo a
derecho y con base en un procedimiento establecido y espritu de justicia privada. Se ofrece para
resolver aquellos casos en los que las partes de una contienda jurdica desean aclarar sus derechos
sin la intervencin de la autoridad judicial. Mediante el pronunciamiento de un laudo arbitral se busca
encontrar paz y orden, ya que en sus postulados debe proponerse el bien y la tranquilidad, sin ser
necesario el estricto ajuste a las pruebas aportadas por las partes interesadas, pues lo importante
es eliminar obstculos para lograr su entendimiento. De esta manera cobra fuerza y eficacia la idea
jurdica de la solucin adoptada. El fundamento social del juicio arbitral se apoya en el hecho de que
toda contienda jurdica implica discordia y disgregacin de voluntades; coloca a los contendientes
en posiciones contrarias en cuanto a su contenido y propsitos; pretende el aniquilamiento del
adversario y el resarcimiento de exigencias econmicas. Cualquier juicio ordinario se dice entraa
cumplir con determinadas formas jurdicas; representa seguir un procedimiento y esperar el resultado
de las pretensiones formuladas, y si no se es conforme con la sentencia pronunciada, ello implica la
interposicin de recursos legales hasta obtener un fallo definitivo. En cambio en el juicio arbitral el
trmino para dirimir una controversia es breve; los particulares aceptan la intervencin de un tercero
que pueda avenirlos y conciliar sus intereses; y por regla general, se sujetan a sus decisiones, las
cuales han de estar siempre basadas en la equidad ms que en conceptos jurdicos. Adems, al
existir accin para exigir el cumplimiento del laudo arbitral, las decisiones adoptadas contienen una
garanta adicional de orden legal.

Desarrollo

En materia civil se ha reservado a las partes contendientes el derecho de sujetar sus diferencias al
juicio arbitral. El compromiso que se establece, seala el Cdigo de Procedimientos Civiles para el
Distrito Federal, puede celebrarse antes de que haya juicio, durante ste o despus de haberse
pronunciado sentencia, sea cual fuere el estado en que se encuentre (artculo 610). Tal compromiso
podr hacerse por escritura pblica, por escritura privada o en acta ante el juez, cualquiera sea su
cuanta (artculo 611).

Los nicos negocios que no se pueden comprometer en rbitros son:

a) el derecho a recibir alimentos;

b) el divorcio, excepto cuando la separacin de bienes y otras diferencias habidas entre los
cnyuges sean nicamente pecuniarias;
c) as acciones dirigidas a obtener la nulidad del matrimonio;
d) las cuestiones concernientes al estado civil de las personas, con la excepcin contenida en
el artculo 339 del Cdigo Civil para el Distrito Federal, y
e) todos aquellos actos en que lo prohba expresamente una ley.

El laudo pone fin al juicio arbitral por cuanto se trata simplemente de un compromiso inter-partes,
esto es, constituye un acuerdo por el que una o varias personas distintas de los interesados deciden
una controversia en la que el juez slo dirige las formas procesales a las que debe sujetarse ese
compromiso. No es ni se trata de una transaccin, porque en esta figura legal las partes slo se
hacen concesiones recprocas para dar por terminado el juicio en que intervienen, mismo que tiene
caractersticas especiales y se ajusta a reglas preestablecidas en los cdigos. Por esa razn, como
hemos indicado, en el laudo el rbitro puede ajustar sus decisiones a reglas jurdicas cuando la
naturaleza de stas lo indique, o cuando la ndole de las cuestiones controvertidas lo hagan
necesario; decisiones que son ofrecidas a ttulo de conclusiones. No es obligatorio para el rbitro
sujetarse a los preceptos rgidos de la ley, pues goza de amplia libertad para determinar lo que a su
criterio resulta justo y correcto; cuenta en su favor la confianza que en l hayan depositado las partes,
al igual que la aceptacin que stas den a sus resoluciones.

Hasta qu punto el rbitro, al pronunciar el laudo, debe ajustar su criterio tcnico a derecho?

Es una cuestin que los tratadistas han dilucidado desde diferentes opiniones; unos, considerando
que el arbitraje, al ser nicamente el resultado de un acuerdo inter-partes con el objeto exclusivo de
abreviar un procedimiento, s obliga al rbitro ajustarse a las normas jurdicas; para estos autores
slo en caso de existir en el convenio celebrado clusula en la cual se le faculte para resolver con
base en la equidad, no se encuentra obligado a observar los lineamientos legales. En cambio otros
autores piensan que el rbitro goza de plena autoridad una vez que ha sido designado de comn
acuerdo por las partes interesadas en una solucin amigable, por lo que stas se encuentran
obligadas a sujetarse al laudo que se pronuncie, pues han sido ellas, sin coaccin alguna, quienes
han decidido someter sus diferencias al arbitraje y por tanto deben acatar el laudo que las dirima.
Sea una u otra la concepcin que se adopte del juicio arbitral, lo que interesa es el fallo que se dicta
y la libertad de que debe disfrutar el arbitro al pronunciarlo.

Del laudo

La persona que substancia el arbitraje resolver el conflicto que se haya sometido a su anlisis y
estudio mediante laudo, el cual se dividir en cuatro partes:

a) Prembulo, el cual debe contener:

I. Lugar y fecha de emisin.
II. Nombre de las partes que intervienen en el procedimiento arbitral.
III. Domicilio sealado para recibir notificaciones de cada una de las partes.
IV. Tipo de procedimiento arbitral de que se trate: en amigable composicin o de estricto
derecho.
V. Nmero de expediente.
 b) Resultandos. Que son la parte del laudo en donde se deben relatar las cuestiones de tipo
fctico, es decir, los hechos histrico-descriptivos que tengan relacin directa con el
procedimiento arbitral y los antecedentes del motivo que dieron origen al procedimiento. En
esta seccin no debern incluirse cuestiones valorativas.

c. Considerandos. Que son la parte medular del laudo, en la que se debe plasmar el anlisis
de los argumentos y manifestaciones de las partes, as como la valoracin de las pruebas. En
el arbitraje en amigable composicin, el laudo se emite en conciencia y a buena fe guardada.

I. En esta parte del laudo, se deber:

II. Fundar la existencia, competencia material y territorial del rbitro.
III. Valorar las pruebas admitidas.
IV. Analizar cada uno de los puntos controvertidos.

d. Puntos resolutivos. Que son la parte final del laudo, en donde quien substancia el arbitraje
sealar si se absuelve o condena a la parte demandada, si se condena a las partes o se
condena a la parte actora.

a. En el supuesto de existir condena, quien substancia el arbitraje sealar en un acuerdo, la

fecha y hora para que se lleve a cabo la audiencia de cumplimiento del laudo; si el laudo es
absolutorio, se enviar el expediente a la delegacin de origen para que lo remita al archivo.

Consideraciones adicionales al laudo:

A. El laudo debe estar firmado por quien substancia el arbitraje.

B. Los laudos emitidos por la Profeco, tienen fuerza de cosa juzgada y traen aparejada
ejecucin.
C. Cuando el laudo no se cumpla voluntariamente, su ejecucin debe promoverse ante
los tribunales competentes, en la va de apremio o juicio ejecutivo, a eleccin quien
sea parte interesada, lo cual se har constar en la audiencia de cumplimiento de laudo.
D. Cuando las partes soliciten ante quien substancia el arbitraje la determinacin del pago
de daos y perjuicios, en los trminos del artculo 92 ter, prrafo segundo, de la LFPC,
quien substancia el arbitraje deber sealar en un acuerdo, que para la determinacin
de dicho pago la autoridad judicial es la que considerar el pago de la bonificacin o
compensacin que en su caso hubiese hecho la parte proveedora.

En trminos del artculo 122 de la LFPC en contra del laudo pronunciado por la Profeco,
nicamente proceder la aclaracin del mismo siempre que se presente por escrito y dentro de los
dos das hbiles siguientes a la notificacin del laudo.

La aclaracin del laudo ser resuelta por quien substancia el arbitraje dentro de los dos das
hbiles siguientes al da en que sea presentada la solicitud de aclaracin y sta se admitir cuando
la parte invoque:

A. Errores de clculo.
B. Errores de copia.
C. Errores tipogrficos o de naturaleza similar.
D. Explicacin de un trmino jurdico.

No se admitir la solicitud de aclaracin, cuando:

A. Se promueva fuera del trmino sealado.

B. La solicitud de aclaracin por s misma constituya un recurso o soliciten cuestiones
distintas a lo previsto para la procedencia de la misma.
C. Tenga por objeto modificar el sentido del laudo. De la transaccin
Las partes en cualquier etapa del procedimiento arbitral, antes de que se emita el laudo, pueden
celebrar una transaccin.

No se acordarn las transacciones condicionadas a acciones de terceros o que impliquen

alteraciones al negocio arbitral establecido.

En caso de que las partes pacten algn pago en efectivo y, en la fecha sealada, la parte
interesada no asista, quien substancia el arbitraje no deber recibir dicho pago si no es mediante
un billete de depsito en consignacin. Quien substancia el arbitraje deber sealar en un acuerdo,
la fecha y hora para que asistan las partes para realizar el pago respectivo.

Las transacciones se harn constar por escrito y de conformidad con lo dispuesto por el artculo
110 de la Ley Federal de Proteccin al Consumidor, los convenios aprobados por Profeco tienen
fuerza de cosa juzgada y traen aparejada ejecucin. De la audiencia de cumplimiento de laudo o
transaccin

En las reglas del procedimiento arbitral, se establecer que, una vez que se dicte el laudo arbitral y
les sea notificado a las partes, o bien, se celebre transaccin, quien substancia el arbitraje emitir
acuerdo en el que se seale fecha y hora para que comparezcan a manifestar si se ha dado o no
cumplimiento a lo ordenado.

Si las partes no se presentan a la audiencia de cumplimiento de laudo o transaccin, quien

substancia el arbitraje deber dejar a salvo los derechos de las partes, sealando que pueden
ejecutar el laudo o la transaccin en la va jurisdiccional que estimen pertinente y remitir el
expediente al rea correspondiente para que se analice la procedencia del inicio del Procedimiento
por Infracciones a la Ley (PIL).

Si la parte actora no se presenta a la audiencia de cumplimiento de laudo o transaccin y la parte

demandada comparece y acredita haber dado cumplimiento al laudo o transaccin, quien
substancia el arbitraje los tendr por debidamente cumplimentados, previa ratificacin que el actor
realice sobre la documentacin que la parte demandada haya exhibido para acreditar el
cumplimiento, apercibiendo al primero de remitir el expediente al archivo general.

Quien substancia el arbitraje debe hacer constar en un acuerdo, el cumplimiento o incumplimiento

del laudo arbitral o de la transaccin, de acuerdo con los plazos sealados, sin que exija el
cumplimiento de stos o emplee un medio coercitivo con este fin, en caso de que el laudo o la
transaccin se hubieren cumplido, se devolver el expediente a las DS respectivas, si no se
hubieren cumplido, se dejarn a salvo los derechos de las partes para que lo hagan valer en la
forma y vas correspondientes, en caso de que el incumplimiento sea por la parte demandada, el
expediente se devolver a las DS respectivas para el inicio del PIL. De la conclusin del arbitraje

El procedimiento arbitral ante Profeco puede terminar por cualquiera de las siguientes formas:

A. Por laudo arbitral.

B. Por transaccin celebrada ante quien substancia el arbitraje.
C. Cuando la parte actora no presente su demanda en el trmino concedido.
D. Por desechamiento de la demanda cuando la parte actora no desahoga el requerimiento
formulado para que seale los hechos que motiven la demanda, los puntos controvertidos
o las prestaciones que se reclaman.
E. Por desistimiento de la accin o por desistimiento de la instancia, con el consentimiento de
la parte demandada, una vez formalizado el arbitraje.
F. Por falta de inters de la parte actora en continuar con el procedimiento arbitral, previo
apercibimiento en la Audiencia de Compromiso Arbitral diferida por las partes, una vez
formalizado el arbitraje