PROGOS LTDA.

Transformadores y Equipos Elctricos

Pad Mounted
Transformador Autotransformador
Contrafase
TRANSFORMADORES

PROGOS LTDA. dentro de su rea de fabricacin estn los

Transformadores Monofsico
transformadores de media tensin, en 7620 Volts hasta 35000 Volts,
con una potencia de 1,5 KVA hasta 2000 KVA, siendo estos valores lo
estndar de nuestra fabricacin.
Debido a la gran variedad de necesidades elctricas en nuestro pas
y en el exterior, tambin se disean y fabrican transformadores segn Equipo Compacto
requerimiento y o necesidades de los clientes. de Medida
La siguiente es una muestra de transformadores construidos por
PROGOS LTDA.

Transformadores Secos
Transformador
Transformadores
Trifsico
Especiales

Santa Adela 9540 Fono (56) 2 538 0514 Fax (56) 2 538 0490 Casilla 60 Cerrillos Santiago Chile - Mail: progos@progos.cl - www.progos.cl
PROGOS LTDA. Transformadores y Equipo Elctricos.

PROGOS LTDA.
PROGOS es una empresa comercial que desde 1977,
ha estado suministrando materiales elctricos,
instrumentos y equipos, a las ms representativas
compaas de la actividad productiva del pas, tales
como: Generadoras y Distribuidoras Elctricas,
Mineras, Forestales, Pesqueras, Agroindustriales, etc.
En el ltimo tiempo, ha concentrado gran parte de su
capacidad en desarrollar sistemas automatizados de
innovadoras tecnologas, para la medicin y control de la
energa elctrica, destinados a optimizar su uso y manejo. Para
el logro de su gestin comercial, PROGOS cuenta con una
fbrica propia de transformadores de distribucin y representa
a prestigiosas empresas extranjeras dedicadas al equipamiento
elctrico mayor.
Es preocupacin permanente de esta empresa, dar a
conocer a sus clientes, ya sea mediante seminarios, charlas o
difusin de material didctico, los adelantos
a que tiene acceso. Su accionar es apoyado
por una estructura operacional dinmica,
ejercida por profesionales experimentados y
asistido por modernos sistemas de
comunicacin que permiten una rpida y
oportuna llegada a los centros de operacin. En el mbito fabril, PROGOS
figura asociada a las principales agrupaciones empresariales del pas.

Transformadores

La fabricacin de transformadores son diseados por PROGOS y Fabricado por

PROGOS con materias Primas de primera Calidad y nuevas.
Detallaremos una lista de los transformadores fabricados por PROGOS que a
continuacin de entregan:

1. Transformadores de distribucin
2. Transformadores de Poder
3. Transformadores Tipo Pad Mounted
4. Transformadores secos.
5. Transformadores Industriales
6. Transformadores de doble razn.
7. Transformadores de Medida, Equipos Compactos de Medida.
8. Transformadores para calidad de Potencia o Servicio.
Sta. Adela # 9540, Maipu. Fono 56 2 538 0514 Fax 56 2 5380490. Email: progos@progos.cl 1
PROGOS LTDA. Transformadores y Equipo Elctricos.

9. Transformadores especiales
10. Auto transformadores.
11. Metrix.

Transformadores de distribucin.

Transformadores Monofsicos

Los transformadores monofsicos se construyen desde 1,5 KVA hasta

25 KVA en tensiones de 7620 Volts hasta clase 15 KV. Dentro de estos
transformadores se tiene los transformadores interrogables (TIP) desde 15
KVA en los cuales tiene una bornera con terminales de corriente y tensin para
ser instalado un medidor electrnico, esto sin ningn costo adicional. De estos
transformadores se puede obtener toda la informacin almacenada y en tiempo
real. Todos los diseos son nacionales y desarrollados por PROGOS LTDA.

Transformadores Bifsicos

Los transformadores bifsicos se construyen desde 5 KVA hasta 25 KVA

en clase 15 KV hasta 35 KV. Dentro de estos transformadores se tiene los
transformadores interrogables (TIP) desde 15 KVA en los cuales tiene una
bornera con terminales de corriente y tensin para ser instalado un medidor
electrnico, esto sin ningn costo adicional. De estos transformadores se puede
obtener toda la informacin almacenada y en tiempo real. Todos los diseos son
nacionales y desarrollados por PROGOS LTDA.

Sta. Adela # 9540, Maipu. Fono 56 2 538 0514 Fax 56 2 5380490. Email: progos@progos.cl 2
PROGOS LTDA. Transformadores y Equipo Elctricos.

Transformadores Contrafase

Los transformadores contrafase son transformadores con doble derivacin, es decir, +231
Volts 231 Volts desfase angular de las tensiones en 180, siendo muy
ventajoso ya que, si las cargas estn equilibradas las perdidas por el
neutro son nulas y si se tiene un desequilibrio las perdidas del neutro
seran la diferencia del desequilibrio, se construyen en clase 15 KV
hasta 35 KV. Dentro de estos transformadores se tiene los
transformadores interrogables (TIP) desde 30 KVA, los cuales tiene una
bornera con terminales de corriente y tensin para ser instalado un
medidor electrnico. Sin ningn costo adicional, del cual se puede
obtener toda la informacin almacenada y en tiempo real. Todos los
diseos son nacionales y desarrollados por PROGOS LTDA.

Transformadores trifsico.

Transformadores trifsicos se construyen desde 10 KVA hasta 2000

KVA, en clase 15 KV, 25 KV y 35 KV, usndose las potencias tradicionales
de 10, 15, 30, 45, 50, 75, 100, 150, siendo posible construir en potencias
intermedias o segn la necesidad del cliente. Dentro de estos transformadores
se tiene los transformadores interrogables (TIP) desde 45KVA en los cuales
tiene una bornera con terminales de corriente y tensin para ser instalado un
medidor electrnico, esto sin ningn costo adicional, del cual se puede
obtener toda la informacin almacenada y en tiempo real. Todos los diseos
son nacionales y desarrollados por PROGOS LTDA.

Transformadores de Poder

Hemos denominado transformadores de Poder a los de potencia

mayores de 300 KVA, en clase 15 KV, 25 KV y 35 KV, donde nuestra
lnea de fabricacin llega hasta 2000 KVA. Con diseos de muy bajas
perdidas lo que hace un transformador muy rentable en unos pocos aos.
Todos estos transformadores estn aptos para incorporarle unidades de
medida en el lado de BT o incorporar una medida en Media Tensin en
forma directa. Todos los diseos son nacionales y desarrollados por
PROGOS LTDA.

Sta. Adela # 9540, Maipu. Fono 56 2 538 0514 Fax 56 2 5380490. Email: progos@progos.cl 3
PROGOS LTDA. Transformadores y Equipo Elctricos.

Transformadores tipo Pad Mounted

Son transformadores trifsicos y bifsicos en clase 15 KV hasta

35 KV con potencias desde 15 KVA para bifsicos y 75 KVA en
trifsicos, estn aptos para ser instalados al nivel de superficie, interior
o exterior, con liquido refrigerante como aceite o fluido beta (liquido
siliconado), con proteccin en lado de media tensin que pueden ser
con Bayonet o Canister, en lado de baja tensin con Interruptor general
y tablero de control, adems se cuenta con seccionador para el lado de
media tensin bajo carga en el interior del transformador. Todos los
diseos son nacionales y desarrollados por PROGOS LTDA en los
cuales se le han incorporado innovaciones tecnolgicas.

Transformadores Secos

Nuestros transformadores secos baados en barniz epxico, son

diseos nacionales y adaptados a las condiciones climticas de nuestro
pas donde los cambios de temperatura son muy extremos, se construyen
desde potencias de 5 KVA en clase 1,2 KV hasta clase 10KV, en gabinete
IP y segn especificacin de cliente.

Transformadores Industriales

Son transformadores que tienen nivel de tensiones

especiales o las tradicionales, pero tiene entrada y salida de cables
por los costados del transformador, para ser acoplados a
maquinarias o celdas de control. Disponible en todas las potencia y
tensiones hasta 35 KV

Sta. Adela # 9540, Maipu. Fono 56 2 538 0514 Fax 56 2 5380490. Email: progos@progos.cl 4
PROGOS LTDA. Transformadores y Equipo Elctricos.

Transformadores Doble Razn

Los transformadores bifsicos o trifsicos en variadas

potencias que tienen la opcin de conectarse en lneas de clase
15 KV o clase 25 KV. Estos transformadores se construyen a
pedido, donde se indican las tensiones a los cuales se van a
conectar y la potencia.
Todos los diseos son nacionales y desarrollados por PROGOS
LTDA.

Transformadores de Medida, Equipos Compactos de Medida

Transformadores de Potencial y de Corriente Monofsicos

Son transformadores de potencial y de

corriente monofsicos con Burden Altos 100
VA por ejemplo, son de clase 15kV hasta
35kV, en corriente podemos destacar que se
han construido transformadores de corriente
hasta 3000 A/5 A y adems se han
construido con doble salida hasta triple
salida.
que se usan para formar bancos de
medicin y para conectarlos a relee de proteccin, tambin se usan donde la
sala de medida esta alejada del los transformadores.

Equipos Compacto de Medida monofsico

Esto equipos compactos estn compuestos por un transformador de

potencial y uno de corriente, este transformador de corriente puede tener 2
relaciones, habitualmente se ocupan para hacer medicin de lneas monofsicas,
ideal para medir energa en las torres telefnicas o antenas de radios que estn
ubicadas en los cerros.

Sta. Adela # 9540, Maipu. Fono 56 2 538 0514 Fax 56 2 5380490. Email: progos@progos.cl 5
PROGOS LTDA. Transformadores y Equipo Elctricos.

Equipos compactos de medida trifsicos

En esta rea se tiene los Equipos Compactos de Medida de dos

elementos y los de tres elementos.
El equipo de dos elementos esta compuesto por dos
transformadores de potencial y dos
transformadores de corriente todo en un solo
estanque, el transformador de corriente puede
tener hasta dos relaciones, este sistema de
medicin es similar al del mtodo de los dos
Wattmetros, se construyen en clase 15 kV y
en especial en 12000 Volts.
El equipo de tres elementos esta
compuesto por tres transformadores de tensin y
tres transformadores de corriente todo en un solo
estanque, el transformador de corriente puede
tener hasta tres relaciones de corriente, este
sistema de medicin usa el sistema de los tres Wattmetros, se construyen
en clase 15 kV hasta 35 kV, las corrientes hasta 200 Amperes como
estndar, pero a pedido se construyen en corrientes superiores, como 300
A, 600 A hasta 1000 A.
Todos estos equipos se pueden construir en celdas de medida para
interior con bushing web tipo elastimold o similar, con refrigerante adecuado para el lugar.

Transformadores para calidad de Potencia o Servicio.

Son transformadores de tensin y de corriente especialmente

construidos para la medicin de las lneas de media tensin, donde la
calidad de la energa que la empresa esta entregando es vital para ello este
aparato tiene respuesta de frecuencia plana en los rangos de frecuencia
requerido por el cliente, adems con este aparato se podr obtener los
desbalance de tensin, todo esto asociado a un instrumento capaz de
procesar la informacin entrgada.

Sta. Adela # 9540, Maipu. Fono 56 2 538 0514 Fax 56 2 5380490. Email: progos@progos.cl 6
PROGOS LTDA. Transformadores y Equipo Elctricos.

Transformadores especiales.

Hemos considerados como transformadores especiales a

los de conexiones especiales como conexin en T, Scott, de
aislamiento, elevadores, transformadores posibles de ser
conectados a distintos niveles de tensin con solo cambiar la
conexin a los bushing de media tensin o accionando un
cambiador, transformadores de aislamiento y cualquier
configuracin que requiera el cliente, adems cliente puede
describir su necesidad y se construye el transformador necesario
para esa necesidad.

Auto transformadores

Son transformadores que tiene la particularidad de tener una sola

bobina, se construyen monofsico y trifsicos, se usan en partida de motores o
cuando se desea transformar tensiones de muy poca diferencia entre la de Alta
y baja tensin por ejemplo 23000/13200 V o 480/400 V, en variada potencia
hasta 5000 kVA, el uso de estos aparatos es mas conveniente en algunos caso
por el aprovechamiento de la potencia.

Metrix.

Hemos dejado para el ultimo esta innovacin, ya

que, cumple con una necesidad imperiosa de nuestros
tiempos en que no se tiene mucho espacio para instalar
transformadores y que adems no contaminen la visin,
con aparatos en postes, tendido de cables areo, el
Metrix es transformador de igual caractersticas al
Padmounted pero con Transformadores de tensin y de
corriente de medida en clase 0,3 ANSI 0,5 IEC en
media tensin incluido en el interior, adems es posible
dejar salidas de media tensin para alimentar a otro
transformador y ser medido con el mismo equipo, todo
en un solo estanque con las conexiones en el interior,
logrando con esto ninguna posibilidad de error en la
conexin del ECM. Disponible hasta Clase 35 KV y
hasta 2000 KVA.

Sta. Adela # 9540, Maipu. Fono 56 2 538 0514 Fax 56 2 5380490. Email: progos@progos.cl 7