Allenbach Memeoire

Certificat de gomatique 2004
Centre Universitaire dEcologie Humaine

Rapport de stage au GRID prsent par
Karin Allenbach
Traage des apports terrignes par

imagerie satellitaire dans les eaux
oligotrophes du bassin Levantin
(Mditerrane)
Superviseur : Dr. Jean-Michel Jaquet

GRID-Europe
Avril 2005
LISTE DES FIGURES .....................................................................................4
LISTE DES TABLEAUX ..................................................................................6
RESUME .........................................................................................................7
ABSTRACT .....................................................................................................8
1 INTRODUCTION ......................................................................................9
1.1 But de ltude............................................................................................................................ 9
1.2 Localisation gographique....................................................................................................... 9
1.3 Phytoplancton et cycle du carbone ....................................................................................... 11
1.4 La tldtection....................................................................................................................... 11
1.5 Proprits optiques de leau naturelle .................................................................................. 12

1.5.1 La luminance normalise de leau (LWN()) 12
1.5.2 Chlorphylle-a 14
1.5.3 Chromaticit 14
1.6 La temprature des eaux de surface ..................................................................................... 14
2 METHODOLOGIE ..................................................................................15
2.1 Acquisition des donnes ......................................................................................................... 15
2.1.1 Donnes SeaWiFS 15
2.1.2 Donnes SISCAL 15
2.1.3 Bathymtrie 15
2.2 Traitements des donnes........................................................................................................ 16
2.2.1 Seadas 16
2.2.2 Erdas 17
3 RESULTATS ..........................................................................................18
3.1 Analyse spectrale de LWN ....................................................................................................... 19
3.1.1 04 juin 2001 (jour 155) 19
3.1.2 11 juin 2001 (jour 162) 21
3.1.3 20 juin 2001 (jour 171) 24
3.1.4 Chromaticit 27
3.2 Bilan hydrique et en nutriments ........................................................................................... 28

3.2.1 Au Liban 29
3.2.2 Isral 31
3.2.3 Egypte 32
4 INTERPRETATIONS ..............................................................................34
4.1 Analyse spectrale .................................................................................................................... 34
2
4.2 Comparaison avec le delta du Rhne.................................................................................... 39
4.3 Relation LWN et SST ............................................................................................................... 39
4.3 Disproportion dans la taille des panaches ............................................................................ 40
4.4 Mcanismes de transport des panaches................................................................................ 40
5 CONCLUSION........................................................................................42
REMERCIEMENTS .......................................................................................43
BIBLIOGRAPHIE ..........................................................................................44
Sites web ................................................................................................................................................ 45
ANNEXES .....................................................................................................46
A.1 Le cycle du carbone ....................................................................................................................... 46
A.2 Commandes dimages SeaWiFS ................................................................................................... 49
A.3 Liste des images commandes et traites pour llaboration de produits de niveau 2 (L2) .... 50
A.5 Traitements des donnes ............................................................................................................... 53
Seadas 53
Erdas (ERDAS IMAGINE 8.4) 56
A.6 Rsultats ......................................................................................................................................... 61

Juin 2001 61
Juillet 2001 75
Aot 2001 80
3
Liste des figures
Fig. 1 Le bassin Levantin de la Mditerrane avec le schma de circulation de surface
de Nielsen (1912). 1: Canal de Sicile, 2a : Ionien mridional, 2b : Ionien central,
2c : Ionien nord, 3 : Adriatic, 4 : Cretan sud, 5 : SW Levantin , 6 : SE Levantin,
7 : N Levantin, 8 : N Cretan, 9 : Aegean .............................................................10
Fig. 2 Flux annuels et stocks de carbone en gigatonnes (milliards de tonnes de carbone)
(Figure tire de "L'Avenir Climatique", 2002). ...................................................11
Fig. 3 Scan (balayage) partiel de la carte bathymtrique de lEst de la Mditerrane au
1 : 625'000 latitude 46N, projection Mercator, intervalle entre les contours 50m
(Hall et al., 1994). ................................................................................................16
Fig. 4 Histogramme des manipulations effectues dans SEADAS .............................17
Fig. 5 Histogramme des manipulations effectues dans ERDAS................................18
Fig. 6 Image SeaWiFS du 4 juin 2001, LWN affichage des bandes 432 avec galisation
dhistogramme et stations de mesure...................................................................19
Fig. 7 Profil du 4 juin effectu travers le panache au large dAlexandrie.................19
Fig. 8 Profil du 4 juin effectu travers le panache au large de Gaza.........................20
Fig. 9 Profil du 4 juin effectu travers le panache au large de Tel Aviv...................20
Fig. 10 Profil du 4 juin effectu travers le panache au large dHaifa .......................21
Fig. 11 Image SeaWiFS du 11 juin 2001, LWN affichage des bandes 432 avec
galisation dhistogramme et stations de mesure.................................................21
Fig. 12 Profil du 11 juin effectu travers le panache au large dAlexandrie ............22
Fig. 13 Profil du 11 juin effectu travers le panache au large de Suez .....................22
Fig. 14 Profil du 11 juin effectu travers le panache au large de Gaza.....................23
Fig. 15 Profil du 11 juin effectu travers le panache au large de Tel Aviv ..............23
Fig. 16 Profil du 11 juin effectu travers le panache au large dHaifa .....................24
Fig. 17 Profil du 11 juin effectu travers le panache au large de Litani ...................24
Fig. 23 Profil du 20 juin effectu travers le panache au large de Thyr .....................27
Fig. 24 Loci de chromaticit des panaches chlorophylliens identifis dans le bassin
Levantin les 4 et 11 juin 2001. Par souci de comparaison le Rhne a t
reprsent par un seul point. Les pourcentages correspondent la saturation de la
couleur. Le W reprsente le point achromatique white point ...................28
Fig. 25 Rseau hydrographique libanais (source : El-Fadel et al., 2000a) ..................29
Fig. 26 Distribution des dcharges deaux uses dans la mer Mediterrane ...............30
Fig. 27 Concentrations en TSS (total suspended solids) et VSS (volatile suspended
solids) dans les eaux ctires au abords de dversement dgouts......................31
Fig. 28 Rseau hydrographique isralien (Gabay, 2002).............................................32
Fig. 29 Apports en nutriments dans la Mditerrane avant et aprs lachvement du
barrage dAssouan. (Nixon, 2004).......................................................................33
Fig. 30 Spectre de reflectance pour diffrentes concentrations en chlorphylle dans une
eau dpourvue de SM et DOC (Bukata et al., 1995). ..........................................34
Fig. 31 Spectre de reflectance pour diffrentes concentrations en chlorphylle dans une
eau contenant 10 mg/l de SM et dpourvue de DOC (Bukata et al., 1995).........35
Fig. 32 Spectre de reflectance pour diffrentes concentrations en SM dans une eau
dpourvue de chlorophylle et DOC (Bukata et al., 1995)....................................35
4
Fig. 33 Spectre de reflectance pour diffrentes concentrations en DOC dans une eau
dpourvue de chlorophylle et SM (Bukata et al., 1995). .....................................36
Fig. 34 Spectre de reflectance pour diffrentes concentrations en DOC dans une eau
dpourvue de SM et contenant 10.0 g/l de chlorphylle (Bukata et al., 1995). ..36
Fig. 35 Profil du 3 aot 2003 effectu dans le delta du Rhne....................................39
Fig. 36 Correspondance entre les panaches phytoplanctoniques et les zones deau
chaude le 11 juin 2001 (A :SST, B : LWN galisation dhistogramme sur les
bandes 432). .........................................................................................................40
Fig. 37 Alhammoud et al., 2003 reproduit par Weber, 2004. Modle de circulation de
surface dans le bassin Levantin. Panneau du haut : vecteurs de vitesse des
courants (ms-1) et champs de salinit (psu = pour mille). Panneau du bas :
temprature de surface (C). ................................................................................41
Fig. 40 Profil du 4 juin effectu travers le panache au large dAlexandrie ..............62
Fig. 41 Profil du 4 juin effectu travers le panache au large de Gaza.......................63
Fig. 42 Profil du 4 juin effectu travers le panache au large de Tel Aviv ................63
Fig. 43 Profil du 4 juin effectu travers le panache au large de Haifa ......................63
Fig. 45 Profil du 9 juin effectu travers une zone o le fond est apparent................64
Fig. 46 Profil du 9 juin effectu travers le panache au large de Port Sad ................65
Fig. 47 Profil du 9 juin effectu travers le panache au large de Tel Aviv ................65
Fig. 48 Profil du 9 juin effectu travers le panache au large de Haifa ......................65
Fig. 55 Profil du 11 juin effectu travers le panache lembouchure de la rivire
Litani ....................................................................................................................69
Fig. 57 Profil du 13 juin effectu travers le panache du Nil .....................................69
Fig. 58 Profil du 13 juin effectu travers le panache du Nil .....................................70
Fig. 63 Profil du 18 juin effectu travers le panache au large dAlArish ................72
5
Fig. 68 Profil du 20 juin effectu travers le panache au large de Port Sad ..............74
Fig. 71 Profil du 20 juin effectu travers le panache au large de Thyr .....................75
Fig. 72 Image SeaWiFS du 2 juillet 2001, LWN affichage des bandes 432 avec
Fig. 73 Profil du 2 juillet effectu travers le panache au large dAlexandrie ...........76
Fig. 74 Profil du 2 juillet effectu travers le panache au large de Port Sad .............76
Fig. 75 Profil du 2 juillet effectu travers le panache au large de Tel Aviv .............77
Fig. 77 Profil du 9 juillet effectu travers le panache au large dAlexandrie ...........78
Fig. 78 Profil du 9 juillet effectu travers le panache au large de Port Sad .............78
Fig. 79 Profil du 9 juillet effectu travers le panache au large de Tripoli.................78
Fig. 81 Profil du 29 juillet effectu travers le panache au large de Port Sad...........79
Fig. 82 Profil du 29 juillet effectu travers le panache au large de Gaza .................79
Fig. 83 Profil du 29 juillet effectu travers le panache au large de Beyrouth...........80
Fig. 84 Image SeaWiFS du 1 aot 2001, LWN affichage des bandes 432 avec
Fig. 85 Profil du 1 aot effectu travers le panache au large de Tel Aviv................81
Fig. 86 Profil du 1 aot effectu travers le panache au large dHaifa.......................81
Fig. 87 Profil du 1 aot effectu travers le panache lembouchure du Litani ........81
Fig. 88 Image SeaWiFS du 10 aot 2001, LWN affichage des bandes 432 avec
Fig. 89 Profil du 10 aot effectu travers le panache au large de port Sad..............82
Fig. 90 Profil du 10 aot effectu travers le panache au large de Gaza sud .............82
Fig. 91 Profil du 10 aot effectu travers le panache au large de Gaza nord............83
Liste des tableaux

Tableau 1 Bandes de SeaWiFS avec leurs utilits. ......................................................12
Tableau 2 : Potential Environmental Stresses on Water Resources (extrait de Lebanon
State of the Environment Report, Ministry of Environment) ..............................28
Tableau 3 : Localisation dgouts au large de villes moyennement densment
peuples (Weber et al., 2004). .............................................................................29
6
Rsum
Dimportants panaches chlorophylliens (longs de 100 km) ont t observs dans le
bassin Levantin de la mer Mditerrane. Nous avons suivi ces formations
kilomtriques laide dune srie dimages satellitaires SeaWiFS (Sea-viewing Wide
Field-of-view Sensor) en 2001, dans le courant de lt, priode pendant laquelle ils
sont le plus visible. Pour mieux comprendre leur fonctionnement, nous avons
rassembl un maximum dimages pour les mois de juin, juillet et aot, leur nombre
dpendant des conditions atmosphriques ainsi que de la trajectoire du satellite. Le
traitement de sept images dexcellente qualit pour le mois de juin permet le meilleur
suivi des panaches. Malheureusement, les mois de juillet et daot nont pas fourni
daussi bons rsultats. Les images satellitaires montrent les apports considrables et
ininterrompus du Nil le long de la cte gyptienne ainsi que dimportants panaches
chlorophylliens, chacun dentre eux enracin la cte. Ces panaches ont t observs
avec rcurrence au large de villes moyennement densment peuples ainsi qu
lembouchure de rivires prennes, le long de la bande de Gaza, Tel Aviv, Hafa, Tyr
et Sidon. Des eaux turbides de la cte gyptienne, se distinguent galement deux
panaches au large des villes dAlexandrie et de Port Sad.
Les apports du Nil sont entrans par le courant dominant NE, favoris par un large
plateau continental, et se rpandent en direction du nord. Tant par leur signature
spectrale ou lanalyse de leur chromaticit, les eaux montrent, en direction du nord
une diminution de concentration en sdiments, chlorophylle et/ou en matire
organique, indiquant peut-tre la limite septentrionale de linfluence du Nil.
Il semblerait que lalimentation de certains de ces panaches se fasse de manire
cyclique, avec un approvisionnement important durant trois ou quatre jours, puis une
trve de quelques jours. Une dizaine de jours est ncessaire pour que les panaches se
dissolvent compltement.
Afin de dterminer leur source, nous avons effectu une analyse spectrale des
luminances normalises de leau (LWN) ainsi que de la concentration en chlorophylle,
sur les diffrents panaches. Selon Karabashev et al. (2002), le mlange des eaux
ctires avec celles du large peut tre mis en vidence par ce type danalyse.
Nous avons ensuite compar ces images celles de temprature deau de surface
(SST). Les panaches se juxtaposent des zones deau chaude. Cette observation
exclut donc une origine naturelle des apports en nutriments par la remonte deaux
froides et profondes (upwellings).
Bien que la source en nutriment semble tre la drive ctire en direction du nord des
apports du Nil combins au dversement des eaux uses des villes de la cte isralo-
libanaise, un mcanisme de transport perpendiculaire la cte doit tre envisag afin
dexpliquer la diffusion des panaches en direction du large.
7
Abstract
Large, high chlorophyll plumes are visible on satellite imagery in the eastern
Mediterranean Sea. We attempt to follow the development of these large-scale
features through a time-series of SeaWiFS (Sea-viewing Wide Field-of-view Sensor)
satellite images, and to track their origin using Normalized Water Leaving Radiance
spectra (LWN).
Up to fifteen SeaWiFS images have been ordered for each month from the beginning
of June till the end of September 2001. Using the SEADAS software scenes with
sufficiently low cloud cover were processed to retrieve the concentration of
chlorophyll-a and the normalized water-leaving radiance (LWN) for 8 visible and near-
IR SeaWiFS channels.
Along the Egyptian coast, a large and permanent Nile influence on water colour is
visible on satellite imagery. On the Israeli Lebanon coast, large scale plumes have
been observed off populated cities or at perennial rivers mouth. These plumes are
perpendicular to the coast and are localised with recurrence off Gaza strip, Tel Aviv,
Haifa, Tyre and Sidon.
Nile sedimentary contribution is distributed to the north by the dominant NE current
of the Levantine basin. Based on spectral and chromaticity analyses, northern waters
show a decrease in suspended matter, dissolved organic carbon and chlorophyll
concentration, possibly marking the northern limit of the influence of the Nile.
In order to determine the sources of the plumes, nine-layer stacks were created for
each date with ERDAS software, enabling us to compute spectral profiles inside as
well as outside the high-chlorophyll plumes. Following an approach similar to that of
Karabashev, the mixing between the coastal and open sea waters has been highlighted
by these analyses. Then, the images have been compared to Sea Suface Temperature
(SST) images. The plumes show a similarity in their shape, with warm anomalies
corresponding to high chlorophyll concentration. The coincidence of colour and warm
thermal plumes precludes an input of nutriments by cold upwellings, pointing instead
towards land-derived sources.
The major input is the Egyptian Nile river/sewer/agricultural runoff system, which is
distributed to some extent northwards by the prevailing currents, with additional
sources from cities such as Tel Aviv and Haifa or perennial rivers.
The large extent and quasi-persistence of these colour features can be explained by the
strong buoyancy of the warm, fresh water river and sewer inputs. These are
distributed offshore from the margin of the northward current by eddies influenced by
the irregular topography of the continental shelf.
8
Introduction
1 INTRODUCTION
1.1 But de ltude

Ce stage sinscrit dans la continuation du projet du GRID et du NRSC (National
Remote Sensing Center) libanais, intitul Coastal Zone Information System for
Lebanon (CSISL). Ce projet comprend la cartographie des sources terrestres de
pollution marine le long de la cte libanaise ainsi que la cration dun systme
dinformation afin dassister la gestion de la zone ctire. Son but est de rduire la
pollution des eaux ctires, damliorer la gestion de laccs des plages au public et
enfin de contrler lrosion ctire. Une recherche prcdente (Weber et al, 2004) sur
le suivi annuel de la concentration de la chlorophylle-a dans la Mditerrane orientale
(bassin Levantin), pour une priode allant de mai 2000 juin 2001 a donn les
rsultats suivants :
- de fortes concentrations en chlorophylle-a existent dans la zone du delta du
Nil, et se dplacent en direction du nord grce des courants ctiers ;
- ces zones fortes concentrations sexpriment sous forme de panaches, gyres
et champignons enracins la cte.
Le but de notre tude est dapporter une contribution la question de lorigine et des
mcanismes de ces zones forte productivit primaire1. Nous avons restreint le temps
dtude une saison, lt 2001 (juin, juillet, aot), priode pendant laquelle les
panaches chlorophylliens sont les plus visibles. En effet, pendant cette priode de
lanne, les eaux du large sont trs oligotrophes et offrent ainsi un meilleur contraste
avec les eaux ctires. Nous avons trait une quinzaine dimages satellitaires
SeaWiFS par mois. Le choix des images dpend de leur qualit (nbulosit et
trajectoire de la plate-forme de satellite SeaWiFS). Il est parfois difficile de trouver
des images exemptes de nuages au-dessus de la zone dtude. Nous avons calcul
laide du logiciel SeaDAS la luminance normalise de leau (LWN ; water-leaving
radiance) et la chlorophylle-a. Puis, nous les avons compares aux images SISCAL2
(Satellite Information System for Coastal Areas and Lakes) de temprature de surface
des ocans (SST ; Sea Surface Temperature).
Des panaches ont t observ avec rcurrence le long de toute la cte gyptienne,
ainsi quau large de Gaza, Tel Aviv, Haifa, Sour (Litani) et Beyrouth.
1.2 Localisation gographique

La zone dtude stend sur tout le bassin Levantin de la Mditerrane, plus
prcisment le long des ctes gyptiennes, israliennes et libanaises. Cette rgion est
rpute pour la qualit oligotrophique de ses eaux du large (Berman et al., 1984 ;
1
Quantit de carbone intgr par les plantes sous forme de matire organique lors de la photosynthse
chlorophyllienne.
2
SISCAL (Satellite Information System for Coastal Areas and Lakes) http://www.siscal.net. Cest un
projet europen qui a pour objet de fournir des produits simples dutilisation tout utilisateur que la
gestion de lenvironnement littoral ctier ou des eaux intrieures (lacs) concerne. SISCAL combine des
donnes fournies par lObservation de la Terre (satellites) des donnes issues des Systmes
dInformation Gographique pour dresser des cartes dindicateurs environnementaux en temps quasi
rels.
9
Introduction
Krom et al., 1993 ; Yacobi et al., 1995). Cependant, toute cette cte est largement
peuple et recueille les eaux du Nil, ce dernier dversant une quantit importante de
nutriments (Nixon, 2004). La zone ctire du bassin Levantin est caractrise par un
climat aride, des apports fluviatiles rduits et un plateau continental troit (10-15 km)
bord de larges canyons.
En Mditerrane, leau perdue par vaporation est suprieure celle qui est apporte
par les prcipitations et les fleuves. Du fait de la communication avec locan
Atlantique par le dtroit de Gibraltar, un quilibre dynamique stablit par un flux
deau deux couches de sens inverse travers le dtroit. Les eaux de lAtlantique
salinit plus faible pntrent en surface dans la Mditerrane o, en raison de
lvaporation, elles deviennent plus sale, et donc plus denses, plongent une
profondeur intermdiaire, et regagnent Gibraltar pour ressortir dans lAtlantique. Il
stablit par consquent un quilibre grce auquel la salinit du bassin reste constante.
Ce type de circulation assure une bonne oxygnation des couches profondes du bassin
par la plonge des eaux de surface qui ont t en contact avec latmosphre et sont
satures en oxygne. Dune manire gnrale, la circulation de la Mditerrane se
compose dune srie complique de courants, jets et mandres ainsi que des gyres ou
tourbillons de diverses dimensions. Certaines de ces caractristiques sont permanentes
ou semi-permanentes, dautres sont sujettes une importante variabilit saisonnire,
dautres encore sont transitoires (POEM Group, 1992). Dans le bassin Levantin, les
eaux de lAtlantique sinflchissent vers lest le long des ctes de lEgypte, puis vers
les ctes dIsral o elles remontent au nord (Fig. 1). Dans cette rgion, il se produit
une forte vaporation, entranant ainsi une salinit importante (39,1 39,2 ) ;
(Lascaratos 1998)
Fig. 1 Le bassin Levantin de la Mditerrane avec le schma de circulation de surface de Nielsen

(1912). 1: Canal de Sicile, 2a : Ionien mridional, 2b : Ionien central, 2c : Ionien nord, 3 :
Adriatic, 4 : Cretan sud, 5 : SW Levantin , 6 : SE Levantin, 7 : N Levantin, 8 : N Cretan, 9 :
Aegean
10
Introduction
1.3 Phytoplancton et cycle du carbone

Les algues microscopiques en suspension dans la colonne deau constituent le premier
maillon de la chane alimentaire marine. Elles se dveloppent partir de matire
minrale, grce l'nergie solaire par le processus de la photosynthse : il sagit de la
productivit primaire3. La croissance du phytoplancton ncessite de la lumire solaire,
de leau, du CO2 et des nutriments. Ces derniers peuvent tre dorigine naturelle, se
trouvant en grande quantit dans les eaux froides et profondes des ocans ou dans les
courants froids. Ces eaux profondes sont parfois entranes la surface dans les zones
dupwelling. Les nutriments peuvent tre aussi dorigine anthropique dans toutes les
arrives deaux douces la mer. En effet, les nitrates, les phosphates se retrouvent
dans les eaux uses de diverses natures (mnagres, industrielles, chimiques) et
galement dans le lessivage des engrais agricoles.
Le cycle du carbone influence le climat par lintermdiaire de deux gaz effets de
serre, le CO2 et CH4. Bien que le phytoplancton ne soit pas le principal recycleur, il a
nanmoins un rle important dans la capture du CO2 atmosphrique, agissant ainsi
comme un puit de carbone (Fig. 2).
Fig. 2 Flux annuels et stocks de carbone en gigatonnes (milliards de tonnes de carbone) (Figure
tire de "L'Avenir Climatique", 2002).
1.4 La tldtection
La turbidit des eaux et les blooms phytoplanctoniques sont nettement visibles sur les
images satellitaires. Pour surveiller, grer et rhabiliter les zones ctires, la
tldtection joue un rle essentiel car elle fournit des donnes spatiales frquence
leve. En outre, elle permet de quantifier et cartographier les particules en
3
voir annexe : le cycle du carbone
11
Introduction
suspension et les substances dissoutes (phytoplancton, particules terrignes, matires

organiques dissoutes).
Depuis septembre 1997, les donnes de la radiance marine sont fournies par le capteur
SeaWiFS4. SeaWiFS est embarqu sur un satellite orbite polaire qui effectue 14 fois
le tour du globe par jour et procure des observations sur des pixels dont la largeur est
de 1.1 km sous la trace du satellite. A nos latitudes, la couverture est totale
quotidiennement. En pratique, la couverture nuageuse rythme la frquence des
observations qui est donc moindre. Le capteur SeaWIFS possde 8 canaux dont 2
dans le proche infra-rouge, 765 et 865 nm, ddis aux corrections atmosphriques
Tableau 1.
Bandes Longueur donde Couleur Utilits

1 402-422 nm Violet Matire organique dissoute
(Gelbstoffe y compris)
2 433-453 nm Bleu Absorption de la chlorophylle
3 480-500 nm Bleu-vert Absorption des pigments (cas II),
K(490)
4 500-520 nm Bleu-vert Absorption de la chlorophylle
5 545-565 nm vert Proprits optiques des sdiments
6 660-680 nm rouge Correction atmosphrique
7 745-785 nm proche IR Correction atmosphrique,
radiance des arosols
8 845-885 nm proche IR Correction atmosphrique,
radiance des arosols
Tableau 1 Bandes de SeaWiFS avec leurs utilits.
1.5 Proprits optiques de leau naturelle

Les mthodes optiques destimation des paramtres de la qualit de leau sont bases
sur lanalyse de la partie visible du signal solaire rflchi la surface de la mer aprs
absorption-diffusion dans le milieu marin. La rflectance marine est largement
dtermine par les proprits optiques inhrentes de leau. Variant avec la longueur
donde , la rflectance de leau R() est le rsultat de labsorption de la diffusion par
leau pure, les pigments chlorophylliens et les particules associes, la matire
inorganique en suspension et les substances organiques dissoutes. Ce n'est pas
uniquement la rflectance qui est la valeur mesure au niveau du capteur, mais la
radiance de l'ensemble mer-atmosphre, Lt() o lambda est la longueur d'onde. R()
est proportionnelle b()/[(a() + b()] o a est le coefficient dabsorption et b celui
de rtrodiffusion.
1.5.1 La luminance normalise de leau (LWN())

LWN (Normalised water-leaving radiance) est la variable fondamentale qui permet la
dtermination de paramtres gophysiques des ocans en utilisant la tldtection :
cest la radiance qui serait mesure la surface des ocans avec le soleil au znith et
en absence datmosphre.
4
Sea-viewing Wide Field-of-view Sensor (http://oceancolor.gsfc.nasa.gov/SeaWiFS)
12
Introduction
Cette luminance normalise est dfinie suivant la relation (Gordon et al., 1988 ; Yang
and Gordon, 1997)
LWN() = F0()*LW()/Ed(,0) (4)
Unit : Wcm-2sr-1nm-1
F0 = lclairement solaire au sommet de latmosphre (Wcm-2nm-1)
Ed(, 0) = lclairement descendant mesur juste au dessus de la surface de
leau avec un angle solaire 0 (angle polaire ou znithal).
LW = la luminance mergeante mesure juste au-dessus de leau
La contribution de latmosphre cette radiance est plus importante que celle de

locan, et la prcision de son estimation est essentielle Lt ().
Lt() = t()LW() + Lr() + La() (5)
o t() est la transmittance atmosphrique,

LW() est la radiance de l'eau,
Lr() la diffusion de Rayleigh, due aux molcules des gaz
atmosphriques (O2, CO2, ), relativement bien modlise, et
La() la radiance due aux arosols, marins (embruns, ) ou
atmosphriques (poussires sahariennes ou urbaines, arosols
volcaniques, ...).
La() est un terme important dont lestimation est dlicate. Il est estim partir des
radiances observes dans le proche infra-rouge, au dessus de 700 nm, des longueurs
donde o la contribution marine est considre comme trs faible du fait de la forte
absorption de la lumire rouge dans leau. Les valeurs de La() observes plusieurs
longueurs donde du domaine proche infra-rouge permettent de caractriser un type
datmosphre, extrait partir dune panoplie de modles de rfrence, et donc, par
extension, dvaluer La() pour toute longueur donde.
Dans le domaine ctier, la prsence de substances trs rflchissantes (comme les
matires en suspension) peut entraner un signal rsiduel marin dans le domaine
proche infra-rouge et gner de ce fait lestimation de la part atmosphrique de la
radiance observe. Dautre part, les modles standards datmosphre ne permettent
que rarement de caractriser la composition atmosphrique complexe du ctier, o se
mlent les arosols urbains (poussires absorbantes) ou agricoles (sulfate
dammonium, ) et les arosols marins. La radiance marine tant obtenue par
soustraction de la radiance atmosphrique de la radiance totale, une surestimation de
la composante atmosphrique a pour effet de sous-estimer la radiance marine ; ce qui
est particulirement apparent aux courtes longueurs donde. Ainsi, les radiances
marines 412 nm apparaissent-elles frquemment ngatives la cte,
particulirement lhiver et lt dans les zones de forte production o la rflectance
dans le bleu est faible. En hiver, la prsence de matires en suspension ayant tendance
augmenter la rflectance 555 nm, les rapports de rflectance bleu sur vert ont
tendance diminuer ; ce qui a pour effet daugmenter artificiellement la concentration
estime en chlorophylle.
13
Introduction
1.5.2 Chlorphylle-a
La concentration en chlorophylle dans les eaux du large est rgie par un cycle
saisonnier. En hiver, la colonne deau est brasse par des cellules convectives qui
amnent en surface les eaux profondes riches en nutriments, favorisant ainsi la
productivit primaire. En t, la colonne deau est fortement stratifie, limitant ainsi
lapport de nutriment dans les eaux de surfaces. La chlorophylle-a est le principal
pigment du phytoplancton. Sa concentration 5 est estime laide de lalgorithme
OC46, qui est plus adapt pour les eaux de type I (eaux du large), les eaux ctires
tant dites de type II. La chlorophylle tant fortement absorbante dans le bleu, les
eaux riches en pigments chlorophylliens apparaissent relativement vertes. Cest pour
cette raison que les eaux estivales luisent dun bleu roi intense, contrastant ainsi avec
les eaux hivernales plutt bleu verdtre.
En domaine ctier, la situation est complexe car les proprits optiques de la mer
peuvent tre influences par des constituants varis autres que la chlorophylle, par
exemple les substances jaunes, issues de la dgradation de la matire organique
apportes par les fleuves, ou les sdiments en suspension. Il ny a donc plus de
relation biunivoque entre les rapports de rflectance et la concentration en
chlorophylle. Dans la classification optique, ces eaux sont dites de type II, par
opposition aux eaux claires du large, dites de type I.
1.5.3 Chromaticit
Bien que la perception des couleurs varie dun individu lautre, elle dpend
galement de la position du soleil, de la localisation et lorientation de lobservateur,
de ltat des eaux de surface ainsi que des conditions atmosphriques. La chromaticit
permet de dterminer la couleur de leau en fonction de sa nature propre tout en
supprimant ses caractristiques subjectives lies lobservation directe. Elle se base
sur la vision trichromatique 7 (rouge, vert, bleu) dun individu. Il est possible de
dterminer les coordonnes chromatiques du spectre de reflectance o X est rouge, Y
est vert et Z est bleu (Bukata et al. 1995, p.167). Lutilisation de la chromaticit dans
cette tude nous a permis de mettre en vidence la tendance gnrale de la couleur des
eaux de la cte du bassin Levantin. Elles passent progressivement dune couleur
jauntre sur les ctes gyptiennes, puis deviennent plutt verdtres ou encore bleues
en direction du nord.
1.6 La temprature des eaux de surface

La temprature des eaux de surface (SST ; Sea Surface Temperature) peut tre
dtermine laide de canaux dans linfrarouge thermique (10-12m). Plus
prcisment, la temprature dite SST se rapporte une couche pelliculaire de
quelques micromtres la surface de locan. (Oesch et al., 2005). Elle permet de
mettre en vidence les courants, gyres ou tourbillons qui composent la circulation de
la Mditerrane. Par exemple leffet dun cyclone sur la surface des ocans de
lhmisphre nord, produit un tourbillon anti-horaire constitu par la remonte deaux
5
Dans le bassin Levantin de la Mditerrane, les concentrations de chlorophylle sont plus leves dans
la rgion nritique (0.06 0.44 mg/m3 en moyenne dans la couche euphotique) que dans les eaux plus
profondes (0.06 0.12 mg/m3). Les plus hautes concentrations en chlorophylle ont t trouves en fin
dhiver et au dbut du printemps. (Berman, et al., 1986).
6
En gnral lalgorithme OC4 donne de bons rsultats, mais il surestime la concentration en chlor-a en
prsence de particules en suspension (Lavender et al., 2004).
7
Vision normale dun individu, par exemple les daltoniens ne voient que deux couleurs
14
Introduction
profondes et froides. Dans notre tude, nous avons utilis la comparaison des images
de concentration en chlorophylle avec celles de SST pour interprter lorigine et le
mcanisme des panaches chlorophylliens.
2 METHODOLOGIE
2.1 Acquisition des donnes
2.1.1 Donnes SeaWiFS
Les donnes du projet SeaWiFS sont acquises auprs du Goddard Space Flight Center
(Washington, USA), sous lgide de la NASA (National Aeronautics and Space
Administration), aprs inscription dans le registre des Autorized SeaWiFS Data
Users8 , sur le site de la NASA9. Cela permet de recevoir gratuitement des images de
moins de cinq ans. Ces images sont fournies en format .hdf standard dvelopp par
NCSA (National Center for Supercomputing Applications) et choisi par la NASA et
ESDIS (Earth Science Data and Information System) pour lchange de donnes EOS
(Earth Observatory System). Ces formats comprennent la golocalisation et des
donnes temporelles. La NASA fournit aussi le logiciel SeaDAS (SeaWiFS Data
Analysis System), qui permet dobtenir des produits gorfrencs labors, tels la
luminance normalise de leau (LWN) et la chlorphylle-a.
2.1.2 Donnes SISCAL

Les images de temprature deau de surface ont t tlcharges sur le site de
SISCAL 10 . Elles proviennent du capteur AVHRR sur les platefomes de la NOAA
(Oesch et al., 2005).
2.1.3 Bathymtrie
La bathymtrie a t extraite du CD-ROM the Centenary Edition of the GEBCO
Digital Atlas publi par le BODC (British Oceanographic Data Center)11. Elle a
galement t scanne partir de la carte bathymtrique au 1 :625'000 du NE de la
Mditerrane produite par le Geological Survey of Israel Fig. 3.
8
cf Annexe : Commande dimages SeaWiFs
9
http://seawifs.gsfc.nasa.gov/
10
www.siscal.net
11
http://www.bodc.ac.uk/cgi-bin/framer?http://www.bodc.ac.uk/projects/gebco/
15
Mthodologie
Fig. 3 Scan (balayage) partiel de la carte bathymtrique de lEst de la Mditerrane au 1 :

625'000 latitude 46N, projection Mercator, intervalle entre les contours 50m (Hall et al., 1994).
2.2 Traitements des donnes

La procdure dtaille du traitement suivi est donne dans lAnnexe (A.5 Traitements
des donnes).
2.2.1 Seadas
Ce logiciel tourne sur une plateforme Red Hat Linux. Il lit les images en format .hdf et
permet llaboration de produits plus volus telle que la luminance normalise (LWN)
ou la chlorophylle (Fig. 4). Ces produits sont dits de niveau 2 (L2).
16
Mthodologie
Fig. 4 Histogramme des manipulations effectues dans SEADAS
2.2.2 Erdas (ERDAS IMAGINE 8.4)

Ce logiciel nous a permis danalyser les images, afin de mettre en vidence
visuellement les panaches et galement deffectuer une analyse spectrale en vue de
dterminer leur origine (Fig. 5).
17
Mthodologie
Fig. 5 Histogramme des manipulations effectues dans ERDAS
3 RESULTATS
La liste des images qui ont t commandes et traites afin dobtenir des produits de
niveau 2 est donne dans lAnnexe A.3. Un grand nombre dimages ont t
slectionnes en vue dobtenir un suivi continu des panaches, pour une meilleure
comprhension de leur volution, de leur mcanisme, de leur source, ainsi que de leur
dure. Malheureusement, la qualit de certaines images tant mdiocre (couverture
nuageuse, trajectoire du satellite), nous ne sommes pas parvenus rassembler une
quinzaine dimage par mois. Une slection des meilleurs images sera prsente plus
loin (Ch. 3.1 Analyse spectrale de LWN), chacune dentres elles tant constitue de la
superposition des LWN pour les huit longueurs donde de SeaWiFS ainsi que de la
chlorphylle-a. Afin de favoriser la visualisation, nous avons appliqu une galisation
dhistogramme sur la combinaison des bandes 432. Finalement, les images montrent
galement les stations de mesures slectionnes (point sur les graphiques) pour les
diffrents profils. Toute la cte gyptienne montre une forte productivit permanente
avec occasionnellement lapparition de panaches plus important Alexandrie ainsi
18
Rsultats
quau large de Damiette ou Rosette. De larges panaches ont galement t observs

avec rcurrence au large de Gaza, Tel Aviv, Haifa et Beyrouth.
Les rsultats sont prsents de manire complte en annexe (A.6).
3.1 Analyse spectrale de LWN

3.1.1 04 juin 2001 (jour 155)
De grands panaches sont visibles le long de toute la cte, mais ils semblent dj un
peu dilus. Le panache au large dAlexandrie est perpendiculaire la cte et stend
sur ~150 km, et semble senrouler sur lui-mme la manire dune corde. Celui qui
prend naissance au large de Gaza stend sur une centaine de kilomtre et semble tre
tir au sud, contrairement aux eaux du Nil qui drivent au nord, avant de senrouler
dans le sens horaire (anticyclonique). Un jet perpendiculaire la cte, long de
~100 km, est galement prsent au large de Tel Aviv, puis, au large de Haifa, une
langue longue de 150 km recourbe en direction du nord se discerne de panaches
diffus situ un peu plus au nord (Fig.6).
dhistogramme et stations de mesure.
04 juin 2001 Alexandrie
2.5
point 1
2 point 2
point 3
1.5 point 4
point 5
Lwn
1
point 6
0.5 point 7
point 8
0 point 9
-0.5 point 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 point 11
point 12
Bandes SeaWiFS
Fig. 7 Profil du 4 juin effectu travers le panache au large dAlexandrie
19
Rsultats
Alexandrie (Fig.7)
Les stations de mesure proches de la cte (1, 2, 3, 4, 5, 6) prsentent des valeurs de LWN leves pour
les bandes 3, 4, 5, ainsi que de faibles valeurs pour les bandes 1 et 2, donnant un aspect arrondi la
courbe. En direction du large, les valeurs de LWN diminuent progressivement dabord pour la bande 5,
puis la 4, et enfin la 3, au contraire les bandes 1 et 2 qui affichent des valeurs de plus en plus leves,
donnant une courbe pente ngative typique des eaux claires du large. En ce qui concerne la
concentration en chlorophylle, elle diminue progressivement de la cte au large.
4 juin 2001 Gaza
point 1
2.5
point 2
2 point 3
point 4
1.5 point 5
point 6
Lwn
1
point 7
0.5 point 8
point 9
0 point 10
-0.5 point 11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 point 12
point 13
Bandes SeaWiFS
point 14
Fig. 8 Profil du 4 juin effectu travers le panache au large de Gaza

Gaza (Fig.8)
La premire station produit une courbe similaire au eaux ctires rencontres au large dAlexandrie ;
des valeurs de LWN leves pour les bandes 3, 4, 5, et de faibles valeurs pour les bandes 1, 2, ainsi
quune forte concentration en chlorophylle. La deuxime station donne des valeurs intermdiaires.
Alors que les autres stations sont trs similaires pour les bandes 4 et 5 ainsi que pour la concentration
en chlorophylle, les valeurs de LWN pour les bandes 1, 2 et 3 augmentent progressivement en
sloignant de la cte.
4 juin 2001 Tel Aviv
2.5
point 1
2
point 2
1.5 point 3
point 4
Lwn
1 point 5
point 6
0.5
point 7
0 point 8
point 9
-0.5 point 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 point 11
Bandes SeaWiFS
Fig. 9 Profil du 4 juin effectu travers le panache au large de Tel Aviv

Tel Aviv (Fig. 9)
Les stations 1, 2, 3, 4 longent la cte isralienne et prsentent des courbes arrondies avec de faibles
valeurs de LWN pour les bandes 1 et 2 et des valeurs plus leves en chlorophylle que les autres stations.
Des stations 5 11, nous voyons une progressive augmentation des valeurs de LWN pour les bandes 1 et
2 ainsi quune progressive diminution de la concentration en chlorophylle.
20
Rsultats
4 juin 2001 Haifa
3
2.5 point 1
point 2
2
point 3
1.5 point 4
Lwn
1 point 5
0.5 point 6
point 7
0
point 8
-0.5 point 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9 point 10
Bandes SeaWiFS
Fig. 10 Profil du 4 juin effectu travers le panache au large dHaifa

Haifa (Fig. 10)
La premire station affiche la plus forte valeur de LWN pour la bande 5 ainsi que pour la concentration
en chlorophylle. Les stations 2 10 ont des valeurs similaires pour les bandes 4 9 mais montrent
galement une augmentation progressive des valeurs de LWN pour les bandes 1, 2 et 3 en sloignant au
large.
3.1.2 11 juin 2001 (jour 162)

Lon assiste la naissance de panaches le long de toute la cte. Il y a deux panaches
importants perpendiculaires la cte gyptienne (Alexandrie et Port Sad), long dune
centaine de kilomtres, qui drivent lgrement vers lEst suivant le courant dominant
de la cte gyptienne. Les panaches de Gaza, Tel Aviv, Haifa, puis Sour (Litani)
pointent perpendiculairement la cte. Ils ne semblent encore pas ou peu enrls dans
des courants marins, ntant longs que de 30 40 km. Les anciens panaches sont
extrmement dilus, mais nanmoins encore visibles, et drivent tonnamment en
direction du sud (Fig. 11).
21
Rsultats
2.5
point 1
2
point 2
1.5 point 3
point 4
Lwn
1 point 5
point 6
0.5
point 7
0 point 8
point 9
-0.5 point 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 point 11
Bandes SeaWiFS

Alexandrie (Fig. 12)
Les 4 premires stations longent la cte dAlexandrie, leur courbe est aplatie avec un lger maximum
pour la bande 3. De la station 5 au 8, les valeurs de LWN senrichissent pour les bandes 1 et 2 au
dtriment des bandes 4 et 5, donnant des courbes arrondies. Les eaux limpides du large sont
enregistres partir de la station 9.
11 juin 2001 Suez
point 1
2.5 point 2
point 3
point 4
1.5 point 5
Lwn
point 6
point 7
0.5
point 8
point 9
-0.5 point 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 point 11
point 12
Bandes SeaWiFS
Fig. 13 Profil du 11 juin effectu travers le panache au large de Suez

Suez (Fig. 13)
Les 2 premires stations sont caractrises par un pic dans la bande 5 et de fortes valeurs en
chlorophylle en revanche les valeurs de LWN pour les bandes 1, 2 sont faibles. Les stations 3 et 4
prsentent un aspect intermdiaire avec des valeurs importantes de LWN pour les bandes 3, 4, 5 et de
faibles valeurs de LWN pour les bandes 1 et 2. Les stations 5 8 sont illustres par des courbes arrondies
avec un maximum dans la bande 3 et de faibles valeurs dans les bandes 1 et 2. Les eaux du large
caractrises par laugmentation progressive des valeurs de LWN pour les bandes 1 et 2 et la diminution
des valeurs de LWN partir de la bande 3 sont illustres par les stations 10 12.
22
Rsultats
11 juin 2001 Gaza
2.5
2 point 1
point 2
1.5 point 3
point 4
Lwn
1
point 5
0.5 point 6
point 7
0 point 8
-0.5
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Bandes SeaWiFS

Gaza (Fig. 14)
Les stations 2 6 montrent une courbe arrondie avec de faibles valeurs de LWN pour les bandes 1 et 2 et
des valeurs plus importantes pour les bandes 3, 4 et 5 (la station 4 prsente le mme aspect avec un
ordre de magnitude plus important et une concentration en chlorophylle plus importante). Les stations 7
et 8 illustrent une courbe caractristique deaux claires.
3
2.5 point 1
2 point 2
point 3
1.5 point 4
Lwn
1 point 5
point 6
0.5
point 7
0 point 8
-0.5 point 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9 point 10
Bandes SeaWiFS

Tel Aviv (Fig. 15)
Les stations 1 7 affichent une gamme de courbes arrondies, dcroissantes en sloignant des ctes,
constitues par des valeurs importantes de LWN pour les bandes 3, 4 et 5 ainsi que des valeurs de LWN
faibles pour les bandes1 et 2. La station 8 correspond au mlange des eaux ctires avec celles du large,
ces dernires sont illustres par les stations 9 et 10.
11 juin 2001 Haifa
2.5
point 1
2 point 2
point 3
1.5 point 4
point 5
Lwn
1
point 6
0.5 point 7
point 8
0 point 9
-0.5 point 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 point 11
point 12
Bandes SeaWiFS
23
Rsultats

Haifa (Fig. 16)
Ce graphique est quasi identique au prcdent, celui pris au large de Tel Aviv. Cependant, les stations
proches de la ctes prsentent une courbe presque plane avec un lger maxima pour la bande 3, puis en
sloignant des ctes les valeurs de LWN augmentent progressivement pour les bandes 1, 2, 3 et 4,
malgr tout (hormis la station 5) chaque station arbore des valeurs lgrement infrieures au graphique
prcdent. La concentration en chlorophylle est plus importante pour la station 5, et diminue au large.
11 juin 2001 Litani
2.5
point 1
2 point 2
point 3
1.5 point 4
point 5
Lwn
1
point 6
0.5 point 7
point 8
0 point 9
-0.5 point 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 point 11
point 12
Bandes SeaWiFS
Fig. 17 Profil du 11 juin effectu travers le panache au large de Litani

Litani (Fig. 17)
Les stations proches de la cte (au large de la ville de Sidon) montrent une courbe arrondie presque
plane avec une augmentation progressive des valeurs de LWN notamment pour les bandes 1, 2 et 3, afin
darriver la courbe caractristique des eaux du large (les stations 11 et 12). Toutes les stations
arborent des valeurs de LWN semblables partir de la bande 4. Aucune station nest riche en
chlorophylle.
3.1.3 20 juin 2001 (jour 171)

Il ny a pas de nouveaux panaches, mais ceux du 18 juin12 sont toujours visibles et
stalent au large de manire anticyclonique. Leur taille est lgrement plus tendue,
mais leur enracinement semble stre lgrement dplac vers le nord (Fig. 18).
12
c.f. en Annexe (A.6)
24
Rsultats
3 point 1
2.5 point 2
point 3
2 point 4
1.5 point 5
Lwn
point 6
1
point 7
0.5 point 8
point 9
0
point 10
-0.5 point 11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 point 12
Bandes SeaWiFS point 13

Les stations 1, 2, 3, 5 et 6 se caractrisent par des valeurs de LWN trs basses pour les bandes 1, 2 et 3,
un maximum dans la bande 5 et de fortes concentrations en chlorophylle. La station 4 se rapproche des
stations 7 et 9 qui prsentent une courbe plus arrondie avec laugmentation des valeurs de LWN pour les
bandes 1, 2 et 3. La station 8 se dtache des autres par des valeurs similaires et importantes pour les
bandes 3, 4 et 5, et des valeurs intermdiaires de chlorophylle. A partir de la station 10, les courbes
tendent vers des eaux claires avec des valeurs de LWN plus importantes pour les bandes 1 et 2.
20 juin 2001 Suez
3
point 1
2.5 point 2
2 point 3
point 4
1.5 point 5
Lwn
1 point 6
point 7
0.5
point 8
0 point 9
-0.5 point 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 point 11
point 12
Bandes SeaWiFS

Suez (Fig. 20)
Les stations 1 et 2 prsentent un pic pour la bande 5, accompagns de fortes concentrations en
chlorophylle, et des valeurs trs faibles en LWN pour les bandes 1 et 2. Les stations 3 et 4 donnent des
valeurs intermdiaires avec une augmentation des valeurs de LWN dans la bande 3. Les stations 5, 6 et 7
montrent des courbes arrondies avec des valeurs intermdiaires dans les bandes 1, 2, 3, 4. A partir de la
station 8, les courbes tendent vers des eaux limpides caractrises par des maxima dans les bandes 1 et
2.
25
Rsultats
point 1
20 juin 2001 Gaza
point 2
3 point 3
point 4
2.5 point 5
2 point 6
point 7
1.5
Lwn
point 8
1 point 9
0.5 point 10
point 11
0 point 12
-0.5 point 13
1 2 3 4 5 6 7 8 9 point 14
point 16

Gaza (Fig. 21)
Les trois premires stations stendent le long de la cte ; leurs courbes montrent de fortes
concentrations en chlorophylle ainsi quun pic dans la bande 5. De la station 4 la 15, les courbes sont
similaires, et prsentent un aspect arrondi avec des valeurs intermdiaires dans les bandes 4 et 5. Par
une transition nette, la station 16 illustre les eaux claires du large.

point 1
point 2
3
point 3
2.5 point 4
2 point 5
point 6
1.5
point 7
Lwn
1 point 8
point 9
0.5
point 10
0 point 11
-0.5 point 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 point 13
point 14
Bandes SeaWiFS
point 15

Tel Aviv (Fig. 22)
Les stations 2 et 3 (proche de la cte) se distinguent lgrement des autres par des valeurs plus
importantes de LWN pour les bandes 4 et 5 ainsi quen concentration de chlorophylle. Sinon les autres
stations ont des valeurs semblables partir de la bande 3, les courbes se distinguent par laugmentation
progressive des valeurs de LWN pour les bandes 1 et 2, simultanment avec lloignement des ctes.
26
Rsultats
point 1
20 juin 2001 Thyr
point 2
3 point 3
point 4
2.5 point 5
2 point 6
point 7
1.5
Lwn
point 8
1 point 9
0.5 point 10
point 11
0 point 12
-0.5 point 13
1 2 3 4 5 6 7 8 9 point 14
point 16
Fig. 23 Profil du 20 juin effectu travers le panache au large de Thyr

Thyr (Fig. 23)
Les deux premires stations se superposent exactement, et montrent une courbe arrondie avec des
valeurs intermdiaires de LWN galement pour les bandes 1 et 2. De la station 3 la 15, les courbes sont
vraiment similaires avec des valeurs de LWN basses pour les bandes 1 et 2. La transition des eaux
claires du large (station 16) est trs nette.
3.1.4 Chromaticit
Le graphique de la figure 24 montre clairement la tendance gnrale des eaux de cette
cte. On observe quelles passent progressivement dune couleur jauntre au sud
(Suez), une couleur verdtre vers le nord, pour arriver des eaux plus limpides,
donc bleues, au large des ctes libanaises.
0.450
Yellow waters
0.400
Green waters Suez

27%
13%
Rosetta
0.350
Rhne
W
0.300
y
Tel Aviv
39%
Litani
0.250 49%
0.200
Blue waters
74%
0.150
0.150 0.170 0.190 0.210 0.230 0.250 0.270 0.290 0.310 0.330 0.350
27
Rsultats
Fig. 24 Loci de chromaticit des panaches chlorophylliens identifis dans le bassin Levantin les
4 et 11 juin 2001. Par souci de comparaison le Rhne a t reprsent par un seul point. Les
pourcentages correspondent la saturation de la couleur. Le W reprsente le point
achromatique white point .
3.2 Bilan hydrique et en nutriments

Lexplosion dmographique des villes ctires induisant des activits anthropiques
telle que lurbanisation, le tourisme et les industries, amne la mer toute sorte
dagents polluants (tableau 2). Selon Weber et al. (2004), une grande proportion des
eaux uses provenant des villes ctires nest pas pure. Afin de dterminer lordre
de grandeur des apports terrignes en nutriment, nous avons fait une recherche
bibliographique. Malheureusement, peu dinformations rcentes sont disponibles.
Toutefois, malgr la relative anciennet des informations rcoltes, il nous est
possible de nous faire une ide de ltat de lenvironnement dans cette rgion, au
cours de lan 2001.
Tableau 2 : Potential Environmental Stresses on Water Resources (extrait de Lebanon State of

the Environment Report, Ministry of Environment)
Tous les panaches ont t rencontrs au large de villes moyennement densment
peuples, chacune rpandant une quantit non ngligeable de nutriments dans le
domaine ctier, notamment par le dversement de leurs gouts (Tableau 3).
Villes Pollution Dbit

Beyrouth gouts huiles min. -
Jieh Huiles min., eau chaude
centrale thermique
Sidon gouts 24'600 m3j-1
Sour (Tyr) gouts 21'720 m3j-1
Nahariya gouts 10'000 m3j-1
28
Rsultats
Haifa gouts 95'000 m3j-1

Alexandrie gouts -
Le Caire gouts -
Tableau 3 : Localisation dgouts au large de villes moyennement densment peuples (Weber
et al., 2004).
3.2.1 Au Liban
Fig. 25 Rseau hydrographique libanais (source : El-Fadel et al., 2000a)

Le rseau hydrographique libanais est important (Fig. 25), et prsente de nombreux
estuaires dversant des apports terrignes en mer Mditerrane. De plus certaines
rivires prennes bordent les villes les plus importantes. Environ 2.3 million de
personnes vivent sur la cte. Ils dversent, en mer, approximativement 950'000 m3
deaux uses (Fig. 26 et 27) quotidiennement (CDR/ECODIT-IAURIF, 1997). Les
villes de Beyrouth, Tripoli, Sidon, Tyr et Byblos sont trs peuples. Le systme
dvacuation des rejets urbains nest plus efficace. Les rseaux et les missaires
urbains, lorsquils fonctionnent, se jettent directement en mer sans aucun traitement
par manque de stations dpuration. Paralllement, les dchets industriels de la plupart
des usines arrivent directement ou indirectement en mer, constituant des sources de
pollution industrielle et chimique. Lutilisation des insecticides, des pesticides et des
29
Rsultats
herbicides constitue une source de pollution chimique importante. Finalement, la

pollution par le ptrole et ses drivs est assez importante sur les ctes libanaises,
notamment aux termini des oloducs de Tripoli et de Zahrani avec le chargement et le
dchargement des ptroliers et des bateaux13 (Faour et al., 2004).
Fig. 26 Distribution des dcharges deaux uses dans la mer Mediterrane
13
Inspir du ministre de lagriculture : http://www.agriculture.gov.lb/bio_div/lak1.envi.html
30
Rsultats
Fig. 27 Concentrations en TSS (total suspended solids) et VSS (volatile suspended solids) dans les
eaux ctires au abords de dversement dgouts.
3.2.2 Isral
A lexception du haut Jourdain et de ses affluents, les cours deau dIsral souffrent
tous du mme flau : la pollution. Accumulation de dchets industriels, deffluents ou
de labus de pompage, les rivires taient, en 2001, soit assches, soit transformes
en gouts (fig. 28).
Le Yarkon est en longueur le deuxime cours deau du pays ; il souffre du
dtournement de ses eaux vers le Neguev, servant lirrigation des terres arables. Des
eaux dgouts ont vite remplac ses eaux de source. La partie centrale est la plus
problmatique. Nanmoins, louverture de deux usines de traitement des dchets
(Kfar Saba-Hod Hasharon en 1996, Ramat Hasharon en 1999) a facilit lvacuation
de 250000 m3 deaux uses dverses quotidiennement par les villes et localits
avoisinantes.
Le Harod est menac par les taux inquitants de pollution provoqus par les dchets
mnagers et industriels (industries alimentaires et textiles), par le drainage et par les
viviers.
Environ vingt-cinq sortes de polluants, y compris des effluents organiques et
industriels, ont systmatiquement t dverss dans lAlexander, pendant quarante ans.
Le Kishon, rivire la plus pollue dIsral, traverse la rgion la plus densment
industrialise. Elle est devenue le rceptacle dinnombrables polluants toxiques
dverss par les raffineries de ptrole et les usines ptrochimiques et de pesticides de
Hafa (exploitations agricoles et usines de la rgion). Des analyses effectues sur les
sdiments ont rvl une haute concentration en mtaux lourds provenant des dchets
industriels. (Gabay, 2002).
31
Rsultats
Fig. 28 Rseau hydrographique isralien (Gabay, 2002)
3.2.3 Egypte
LEgypte a toujours profit des bienfaits du Nil (fleuve le plus long du monde, 5500
km.) jusqu lachvement du barrage dAssouan (en 1964) : les limons apports par
les crues fertilisaient les sols, et apportaient des nutriments dans la Mditerrane
provocant des blooms phytoplanctoniques, et par l-mme, favorisant de forte
production piscicole. Cette crue fertilisait la valle du Nil en Egypte et au Soudan en
abandonnant un peu de limon, mlange de matire organique venue du lac Victoria
via le Nil Blanc et de sels minraux arrachs aux volcans thiopiens par le Nil Bleu.
Peu aprs la mise en fonction du barrage dAssouan (1964), la pche a brutalement
chut (de plus de 80% pour les sardines). En revanche, partir des annes 80, les
prises de poissons dpassrent rapidement les niveaux atteints avant le barrage
dAssouan. Deux sources potentielles sont susceptibles dapporter des nutriments
dans les eaux ctires et ainsi daugmenter la productivit primaire : lutilisation
accrue de fertilisants par les agriculteurs aprs la construction du barrage dAssouan,
et les rejets urbains (Nixon, 2004). Au cours du 20me sicle, lEgypte a connu une
explosion dmographique, notamment dans les villes du Caire et dAlexandrie.
Depuis les annes 1930 lan 2000, la population du Caire a augment de deux
millions de personnes 16 millions. Egalement Alexandrie, pendant la mme
priode, la population a doubl passant de 1.5 millions 3 millions de personnes.
Daprs Nixon (2004), le dversement des gouts du Caire et dAlexandrie ajouterait
16'000 tonnes de phosphore et 108'000 tonnes dazote dans les eaux du Nil (Fig. 29).
Cet apport en nutriments dans les eaux ctires de la Mditerrane compense
largement ceux pigs par le barrage dAssouan.
32
Rsultats
Fig. 29 Apports en nutriments dans la Mditerrane avant et aprs lachvement du barrage

dAssouan. (Nixon, 2004)
La crise urbaine rend la gestion de lassainissement en eau vraiment difficile voire
mme impossible, notamment pour une vaste mtropole comme le Caire ou la ville
dAlexandrie.
Au Caire, les quipements existants sont conus pour faire fonctionner une
agglomration de 6 millions dhabitants, alors que cette ville en compte plus du
double ! Dj en 1980, le rseau dgouts tait totalement obsolte. Il date de 1914 et
tait dj satur en 1930 alors quuniquement 58% des logements y taient raccords.
Actuellement, on procde la mise en place de deux rseaux collecteurs, afin de faire
passer la capacit du rseau de 1 5 millions de m3/jour (tir du cours de
Georges Mutin, IEP de Lyon).
Dans la baie dAlexandrie, il a t report par des archologues ayant particips aux
fouilles sous-marines des vestiges du phare dAlexandrie, que par vent venant du nord,
la baie se recouvre dune mare brune en suspension sur trois ou quatre mtres
dpaisseur. La principale source de pollution directe venait de lgout proche du fort
de Qaytbay. Dversant 250'000 m3 par jour de rejets industriels et domestiques, qui
navaient pas t traits, il est maintenant ferm. Lgout gnral qui se jette dans le
port occidental (le deuxime en taille du bassin mditerranen aprs Marseille) est
constitu dun mlange deaux uses agricoles venant du nord du Delta et deaux
industrielles et domestiques ayant transit par deux stations de traitement, dont la
capacit est de 600'000 m3 par jour. Ces installations suppriment les suspensions
solides mais ne traitent pas leau chimiquement. Si la concentration de pollution est
faible, la quantit est norme : huit millions de m3 par jour. A lextrmit orientale de
la cit, dans la rade dAboukir, la station de pompage de Tabia rejette 1.8 million de
m3 par jour (UNESCO, 1997).
33
Interprtations
4 INTERPRETATIONS
4.1 Analyse spectrale
Selon Karabashev et al. (2002), le mlange des eaux ctires avec celles du large peut
tre mis en vidence par lanalyse spectrale des LWN. En effet, les eaux ctires riches
en matire organique dissoute ainsi quen particules en suspension (gnralement de
grande taille) prsentent un spectre caractristique pente positive, alors que les eaux
du large, pauvres en matires organiques dissoutes et contenant peu ou pas de
particules en suspension (si oui, de petite taille) montrent un spectre inverse de pente
ngative. Le mlange de ces deux types deau donnerait un spectre intermdiaire entre
ces deux extrmes. Bukata et al. (1995) ont modlis limpact de la chlorophylle, des
particules en suspension (SM suspended matter) ainsi que du carbone organique
dissout (DOC dissolved organic carbone) sur les spectres de la reflectance de leau
naturelle. La modlisation a t effectue sur une variable indpendamment des autres
ainsi que sur les interactions entre elles. En ce qui concerne limpact de la
chlorophylle sur la reflectance, dabord dans une eau dpourvue de carbone
organique dissout et de particules en suspension (Fig. 30), les eaux contenant peu/pas
de chlorophylle prsentent de fortes valeurs dans la rgion du bleu (infrieure 520
nm) ainsi que des valeurs minimales dans la rgion du rouge (670 nm). Une
augmentation de la concentration en chlorophylle diminue la reflectance dans le bleu
et laugmente simultanment dans le vert et le rouge. Pour de fortes concentrations, le
spectre est caractris par un minimum dans le bleu et des maxima dans le vert, voire
mme dans le rouge. A une longueur donde de ~497 nm (bande 3) la reflectance est
indpendante de la concentration en chlorophylle : en variant la concentration en
chlorophylle et en gardant une eau dpourvue de matires en suspension (SM ;
suspended minerals) et de carbone organique dissous (DOC (dissolved organic
carbone), tous les spectres convergent en ce point-pivot.
Fig. 30 Spectre de reflectance pour diffrentes concentrations en chlorphylle dans une eau
dpourvue de SM et DOC (Bukata et al., 1995).
Si lon rajoute des particules en suspension (10.0 mg/l), le pivot se dplace 690 nm
(proche de la bande 6), et la reflectance pour les bandes bleues diminue
considrablement, donnant un aspect plutt aplati au spectre (Fig. 31).
34
Interprtations
Fig. 31 Spectre de reflectance pour diffrentes concentrations en chlorphylle dans une eau
contenant 10 mg/l de SM et dpourvue de DOC (Bukata et al., 1995).
Limpact des particules en suspension sur la reflectance est important. Dans une eau
dpourvue de chlorophylle et de matire organique dissoute, mme un faible apport
augmente considrablement la reflectance des longueurs dondes leves, tendant vers
une courbe presque plane (Fig. 32).
Fig. 32 Spectre de reflectance pour diffrentes concentrations en SM dans une eau dpourvue de
chlorophylle et DOC (Bukata et al., 1995).
En revanche, la matire organique dissoute, dans une eau pure, diminue la

reflectance pour des infrieures 600 nm., tout en gardant des valeurs presque
similaires pour des longueur dondes suprieures 600 nm (Fig. 33).
35
Interprtations
Fig. 33 Spectre de reflectance pour diffrentes concentrations en DOC dans une eau dpourvue
de chlorophylle et SM (Bukata et al., 1995).
Lorsquon ajoute une forte concentration en chlorophylle de lordre de 10 g/l, le

spectre montre un pic important dans le vert (Fig. 34).
Fig. 34 Spectre de reflectance pour diffrentes concentrations en DOC dans une eau dpourvue
de SM et contenant 10.0 g/l de chlorphylle (Bukata et al., 1995).
Avant tout, il est important de signaler que nos valeurs de LWN pour les bandes 1
(402-422 nm) et 2 (433-453 nm) sont sous-estimes (c.f. chapitre 1.5.1) ; elles
ncessiteraient donc une correction.
Sur la base de ces deux rfrences (Karabashev et al. 2002, Bukata et al. 1995),
linterprtation de nos spectres indique de manire gnrale une plus forte
concentration en chlorophylle, particules en suspension ainsi quen matire organique
dissoute pour les eaux du Nil. Nous observons une tendance vers des eaux plus
limpides en direction du nord. Chaque profil a t choisi en vue de traverser la totalit
du panache, les stations de mesure slectionnes pour les diffrents profils
commenant toutes par des eaux ctires et se terminant toutes par les eaux
oligotrophes du large. Les eaux ctires montrent clairement des eaux plus charges
en particules et en matire organique. La transition entre le panache et les eaux claires
36
Interprtations
du large peut tre nette ou progressive. Il semblerait que suivant les conditions
rencontres, le panache se diluerait plus ou moins facilement. On peut supposer que le
type de transition est dtermin par lpaisseur du panache. En effet, si la couche est
paisse, profonde dune dizaine de mtres (ou plus), on peut stipuler que le signal va
tre plus important et la signature spectrale plus caractristique. Supposons que le
panache se prsente comme un nuage pais avec une profondeur constante sur toute sa
longueur, mme au bord du panache le signal sera fort et donc trs diffrent du signal
des eaux oligotrophes du large. En revanche, si le panache prsente une paisseur plus
faible, environ de 4 ou 5 mtres de profondeur, ou que son paisseur diminue
considrablement au large, le signal deviendra de plus en plus faible, produisant une
signature spectrale moins caractristique. Celle-ci se rapprochera donc de la signature
des eaux oligotrophes, induisant une transition continue dans nos profils.
Les profils au large de Port Sad ( Suez ; Fig. 13, 20, 46, 51, 57, 58, 63, 68, 74, 78,
81, 89) montrent des spectres caractristiques et constants dune date lautre. Les
stations proches des ctes se distinguent par un pic important dans la bande 5 (variant
entre 2.5 et 3.5 de magnitude) accompagn par dimportantes concentrations en
chlorophylle. Ces courbes indiquent de fortes concentrations en chlorophylle ainsi
que des concentrations moyennes en DOC. Plus au large, les courbes donnent des
valeurs intermdiaires avec dans un premier temps, une augmentation des valeurs de
LWN dans les bandes 1, 2, 3 et 4, correspondant une diminution de la concentration
en DOC. Suivi dune diminution progressive des valeurs de LWN pour les bandes 5, 4
et 3 donnant un aspect arrondi aux courbes, concordant avec une diminution de la
concentration en chlorophylle. Paralllement la diminution des valeurs de LWN pour
les bandes 3, 4 et 5 les valeurs de LWN pour les bandes 1 et 2 augmentent
progressivement afin darriver un maximum. Le stade final correspond la signature
spectrale des eaux claires du large sans chlorophylle, matire en suspension, ni
carbone organique dissout, ce type deau termine chaque profil.
Au large dAlexandrie (Fig. 7, 12, 19, 40, 50, 62, 67, 73, 77) certains panaches
commencent par un spectre plutt aplati (parfois en forme de M d des maxima
dans les bandes 3 et 5), typique des eaux riches en SM. En gnral ces eaux ne
contiennent que peu/pas de chlorophylle. En revanche, partir du 20 juin les spectres
ressemblent ceux observs au large de port Sad avec un pic dans la bande 5
accompagn par de forte concentration en chlorophylle, quoique leur magnitude soit
infrieure de moiti (magnitude de 1 1.5). Par la suite, les courbes sarrondissent
diminuant progressivement les valeurs de LWN pour les bandes 3, 4 et 5 tout en
augmentant graduellement les valeurs de LWN pour les bandes 1 et 2. Ceci indique une
diminution rapide des SM (et de la chlorophylle), ainsi quune lente diminution en
DOC.
A la hauteur de la bande de Gaza (Fig. 8, 14, 21, 41, 52, 69, 82, 90, 91) les eaux
ctires donnent des valeurs intermdiaires en chlorophylle et des spectres lallure
arrondie, lorsque les valeurs de LWN sont plus leves (11 juin ou 20 juin), il semble
que la transition avec les eaux du large se fasse de manire plus brutale.
Lanalyse spectrale effectue au large de Tel Aviv (Fig. 9, 15, 22, 42, 47, 53, 59, 64,
70, 75, 85) montre deux types de graphiques diffrents. En effet, une troite
corrlation entre la concentration en chlorophylle et laspect des courbes est
clairement visible. Lorsque la concentration en chlorophylle est forte (09 juin Fig. 47
ou le 02 juillet Fig. 75), les eaux ctires montrent des valeurs de LWN importantes
pour les bandes 3, 4, 5 (plus il y a de chlorophylle plus les valeurs de LWN augmentent
pour la bande 5). En sloignant des ctes, les valeurs de LWN diminuent
37
Interprtations
progressivement pour les bandes 3, 4 et 5 alors quelles augmentent pour les bandes 1
et 2. Lorsquil ny a peu/pas de chlorophylle (04 juin Fig. 42, 11 juin Fig. 53, 20 juin
Fig. 70, 01 aot Fig. 85), les eaux ctires exhibent des courbes aplaties, avec parfois
des valeurs de LWN lgrement plus importantes pour les bandes 4 et 5, indiquant des
concentrations moyennes en SM accompagnes de DOC. Plus au large, les valeurs de
LWN pour les bandes 1 et 2 augmentent graduellement pour arriver au spectre des eaux
claires, il ne semble plus y avoir de SM et les courbes semblent uniquement
influences par une diminution de la concentration en DOC.
Les eaux rencontres dans la baie de Haifa (Fig. 10, 16, 43, 48, 54, 60, 65, 86) ne
prsentent jamais de fortes concentrations en chlorophylle. Les spectres ayant tous un
aspect plutt arrondi ou mme plat reprsentent des eaux contenant principalement du
DOC et un peu/pas de SM. Il a t observ que la transition avec les eaux de large
peu se faire de manire brutale (18 juin, Fig. 65) ou graduelle (04 juin Fig 43, 09 juin
Fig. 48, 11 juin Fig. 54, 01 aot Fig. 86).
Plus au nord, au large des ctes libanaises (Fig. 17, 23, 55, 71, 79, 83, 87), tous les
spectres montrent des courbes plutt aplaties, voluant graduellement vers des eaux
oligotrophes par laugmentation des valeurs de LWN pour les bandes 1, 2 et 3. Aucune
station ne prsente de forte concentration en chlorophylle. Ces eaux ne semblent
contenir que du DOC dont la concentration diminuerait progressivement en direction
du large.
En conclusion, de fortes concentrations en SM ont t observes principalement au
large dAlexandrie, alors que les eaux ctires de Port Sad sont extrmement
charges en chlorophylle. En se dplaant en direction du nord, la chlorophylle ou les
SM deviennent de moins en moins importants. Enfin, lon observe que les
concentrations en chlorophylle ou SM diminuent rapidement influenant les eaux les
plus proches des ctes, alors que la concentration en DOC dcrot lentement,
marquant ainsi la signature spectrale des eaux qui se trouvent plutt au large. Les eaux
charges du Nil sont certes entranes dans le courant dominant orient NE, son
dplacement tant dailleurs clairement visible sur certaines images (notamment celle
du 04 juin) jusquau nord de la bande de Gaza. Il semblerait, sur certains profils, que
les apports du Nil puissent monter jusqu Tel Aviv. Lexcellente qualit des images
du mois de juin permet un suivi plus ou moins continu des panaches (Fig. 38, 39, 44,
49, 56, 61, 66). Il semblerait que du 4 au 13 juin, une premire srie de panache tait
en train de se diluer, notamment au large des ctes libanaises ; leur signature spectrale
nest pas trs diffrente des eaux claires du large, nanmoins ils sont toujours visibles
sur les images. A partir du 9 juin, une nouvelle gnration de panaches prend
naissance, notamment au large de Tel Aviv. Mais cest partir du 11 juin que trois
nouveau panaches se distinguent clairement au large de la bande de Gaza, de Tel Aviv
et Haifa. Ces derniers croissent et semblent constamment aliments en tout cas
jusquau 13 juin. Le 18 juin, les panaches de la bande de Gaza et de Tel Aviv
semblent ne pas avoir t interrompus, alors que les panaches existants plus au nord
ont t remplacs par un seul panache enracin au nord de la ville de Tyr. Deux jours
plus tard, les trois panaches du 18 sont toujours bien visibles et semblent spancher
tout en se diluant un peu. Cependant, on devine la naissance dun nouveau panache au
large de Tel Aviv. Il faudrait avoir plus dimages pour tirer des conclusions sur la
dure de vie des panaches. Nanmoins, il semblerait que les panaches mettent plus
dune dizaine de jours se diluer totalement, que leur alimentation est soutenue
pendant quatre ou cinq jours, et quil y a quelques jours de pause avant que de
nouveaux panaches napparaissent. On pourrait en dduire une alimentation
38
Interprtations
cyclique des panaches sur les ctes israliennes et libanaises, alors que les apports
le long de toute la cte gyptienne semblent ininterrompus et constants.
4.2 Comparaison avec le delta du Rhne

Par son bassin versant de 98000 km2 environ et son dbit moyen de 1700 m3/s, le
Rhne est le fleuve le plus important de Mditerrane. Le long de ses 812 km, la
multiplicit des installations qui le bordent donne lieu des pollutions varies
chroniques et accidentelles.
Le profil de LWN calcul dans le delta du Rhne le 2 aot 2003 (Fig. 35) ne montre
pas de fortes concentrations en chlorophylle et ne prsente donc pas de fortes valeurs
de LWN dans la bande 5. La premire station de mesure affiche une courbe qui se
dtache des autres par un pic dans la bande 3 et des valeurs leve de LWN dans les
bandes 4 et 5. Les deuximes et troisimes stations arborent une courbe aplatie en
forme de M produite par de plus faibles valeurs de LWN dans la bande 4, se
rapprochant des profils effectus au large dAlexandrie et indiquant de fortes
concentrations en SM. Progressivement, les stations plus loignes des ctes
sappauvrissent dans la bande 5, alors que les valeurs de LWN samplifient dans les
bandes 1 et 2, indiquant une diminution de DOC. Les stations 9 et 10 illustrent les
eaux plus oligotrophes du large. Ce profil ressemble plutt ceux rencontrs au large
dAlexandrie, mais bien videmment, il faudrait faire lanalyse spectrale sur
diffrentes dates, pour sassurer que ce profil soit bien caractristique, avant davancer
une conclusion.
2 aot 2003 Rhne
2 point 1
1.5 point 2
point 3
1 point 4
Lwn
0.5 point 5
point 6
0
point 7
-0.5 point 8
1 2 3 4 5 6 7 8 9 point 9
Fig. 35 Profil du 3 aot 2003 effectu dans le delta du Rhne
4.3 Relation LWN et SST

La troublante correspondance, en taille et en forme, entre les blooms
phytoplanctoniques et les zones deaux chaudes (Fig. 36) donnes par les images
SISCAL de SST, permet dexclure une origine autochtone par remonte deaux
froides et profondes (upwellings). Les panaches chlorophylliens sont donc associs
des eaux chaudes et peu sales, fortes influences terrignes. Cette origine est
dailleurs confirme par les rsultats du modle de circulation prsents par
Alhammoud (Fig. 37 Weber, 2004). Cette association indique donc une origine
terrigne des nutriments.
39
Interprtations
A B
Fig. 36 Correspondance entre les panaches phytoplanctoniques et les zones deau chaude le 11
juin 2001 (A :SST, B : LWN galisation dhistogramme sur les bandes 432).
4.3 Disproportion dans la taille des panaches

Dans le courant de lt 2001, les vidences deutrophisation ctire dans les eaux
oligotrophes du bassin Levantin prsentent des figures permanentes. Notamment, une
large bande localise sur le large plateau continental de la cte gyptienne, ainsi que
des panaches perpendiculaires la cte tendus sur une centaine de kilomtres et
localiss avec rcurrence au large de ville moyennement densment peuples. La
rcurrence de la localisation des panaches, sur la cte isralo-libanaise, suggre une
source terrigne par dversement des eaux uses urbaines. Cependant, les apports en
nutriments de la cte, numrs au chapitre 3.2, semblent insuffisants pour produire
des panaches aussi tendus. Considrant limportante flottabilit de ces eaux chaudes
et moins sales que celles du bassin Levantin, une paisseur de 5 10 m de
profondeur a t estime. Cependant aucune indication quant cette information na
t trouv dans la littrature.
En prenant exemple les gouts dHaifa qui dversent quotidiennement 95'000 m3
deau uses, un panache chlorophyllien de 5m dpaisseur directement li celles-ci
aurait une superficie denviron 140m sur 140m, et ne serait qu peine visible sur un
seul pixel! Bien quen ralit il faille prendre en considration un dversement peu
prs continu sur toute lanne, nous avons limpression que la taille des panaches reste
disproportionne.
Bien souvent il nexiste pas dinterruption entre le lieu des apports deau douce
provenant des deux bras du Nil et les panaches rencontrs sur la cte isralo-libanaise.
4.4 Mcanismes de transport des panaches

Bien que la source en nutriment semble tre la drive ctire en direction du nord des
apports du Nil combins au dversement des eaux uses des villes de la cte isralo-
libanaise, un mcanisme de transport perpendiculaire la cte doit tre envisag afin
dexpliquer la diffusion des panaches en direction du large. Elle semble tre attribue
laction de tourbillons prenant naissance sur le flanc oriental de la circulation
cyclonique dans le bassin Levantin, par interaction de celle-ci avec la topographie du
fond . Comme on peut le voir sur la figure 3, plusieurs canyons entaillent la cte
isralo-libanaise, notamment au large de Tel Aviv et de part et dautre dHaifa
40
Interprtations
(Unditsev, et al., 1994). Les rsultats de POEM Group (1992) montrent des
tourbillons mso-chelle et des mandres particulirement prsent en t. Une
simulation au moyen du modle de MED16, effectu par Alhammoud (2003),
confirme ce phnomne. Il montre galement le dplacement des apports du Nil (Fig.
37 panneau du haut). Une bande de salinit plus basse (39 ) provenant des ctes
gyptiennes est clairement visible le long de la cte isralo-libanaise, et stend de
manire distincte jusqu la latitude de Sour (embouchure du fleuve Litani). Elle est
caractrise par des tempratures de surface plus leves quau large, et est entrane
en direction du nord par la direction gnrale des courants du bassin Levantin.
Fig. 37 Alhammoud et al., 2003 reproduit par Weber, 2004. Modle de circulation de surface
dans le bassin Levantin. Panneau du haut : vecteurs de vitesse des courants (ms-1) et champs de
salinit (psu = pour mille). Panneau du bas : temprature de surface (C).
41
Conclusion
5 CONCLUSION
Sur la base dune interprtation de limagerie satellitaire, il a t possible de
progresser dans lexplication des grands panaches chlorophylliens issus des ctes du
Bassin Levantin. Il semble que la relativement forte concentration en chlorophylle au
sein de ceux-ci provienne dapports en nutriments terrignes, et non pas dorigine
autochtone (upwellings ou rgnration sdimentaire). En effet, les panaches se
retrouvent avec rcurrence au large de villes moyennement densment peuples, ou
lembouchure de rivires prennes. De plus, ils sont fortement corrls des
panaches deau chaude.
Aprs avoir examin ltat environnemental de cette rgion, il nest pas tonnant que
les effets de cette mauvaise (voire mme inexistante) gestion apparaissent sur les eaux
rputes oligotrophes du bassin. Malgr des pollutions importantes le long des ctes
israliennes et libanaises, les apports sont incomparables ceux du Nil. Toute la cte
gyptienne est compltement turbide. De plus, ces eaux charges sont entranes par
un courant NE favoris par la bathymtrie de la rgion. Il semblerait que leur
influence se fasse ressentir jusquau large de Tel Aviv (voire mme encore plus au
nord !). Tant par leur signature spectrale ou lanalyse de leur chromaticit, les eaux en
direction du nord montrent une diminution de concentration en sdiments,
chlorophylle et/ou en matire organique.
La rcurrence des panaches au large des villes ne semble pas tre uniquement la
consquence du dversement de leurs eaux uses ajoutes aux apports du Nil. En effet,
les volumes deaux uses dverses sont insuffisants pour produire des panaches aussi
tendus. Il est ncessaire denvisager un mcanisme de transport perpendiculaire la
cte qui les disperserait au large sur des kilomtres. Daprs le POEM Group (1992),
la circulation du bassin Levantin est domine par un courant cyclonique qui produirait
des gyres et mandres, saisonniers ou permanents, par interaction avec la topographie
du fond marin. Il a dailleurs t observ de larges canyons la latitude de Tel Aviv et
de part et dautre dHaifa.
Bien que les pollutions puissent avoir un effet positif, notamment par la rapparition
dune pche prospre au large des ctes gyptiennes (Nixon, 2004), il est
indispensable de promouvoir un programme dassainissement environnemental, dans
cette rgion, et dvaluer les besoins futurs engendrs par une explosion
dmographique en vue dun dveloppement durable.
42
Remerciements
Remerciements
Il ma t possible de raliser ce travail grce au soutien et aux conseils de
nombreuses personnes que je tiens tout particulirement remercier.
Tout dabords, je remercie le Dr. Jean-Michel Jaquet pour mavoir propos un travail
aussi passionnant, et de mavoir initi la tldtection avec autant de patience et
denthousiasme. Je lui suis galement trs reconnaissante de mavoir permis
dintgrer le GRID. Je remercie galement M. Ron Witt pour mavoir admis au sein
de son quipe.
Un grand merci Akiko Harayama pour ses nombreux conseils et sa bonne humeur.
Merci galement Gregory Giuliani pour sa disponibilit et tous les dpannages
informatiques, et dans lensemble tout le staff du GRID pour mavoir accueillie avec
autant de gentillesse.
Un merci tout particulier Adiela Favre Martinez pour son amiti son humour et pour
avoir gay de nombreux moments
Merci galement Massimo Massera pour mavoir conseill dentreprendre cette
formation.
Finalement, je tiens remercier Barbara Weber dont le travail de stage sur les
panaches chlorophylliens dans le bassin levantin ma t dune aide prcieuse.
43
Bibliographie
Bibliographie
Alhammoud, B., Branger, K., Mortier, L. and Crpon, M., 2003. Seasonal and
Mesoscale Variabilities of the Eastern Mediterranean circulation from a
High Resolution Numerical Model. In A. Yilmaz (rd.) Oceanography of the
Eastern Mediterranean and Black Sea-Similarities and Differences of Two
Interconnected Basssins Proceeding of the 2nd international Conference on
Oceanography of the Eastern Mediterranean and Black Sea, 14-18 octobre
2002, Ankara, Turquie, TUBITAK publishers, 344-352.
Berman, T., Townsend, D.W., El Sayed, S.Z., Trees, C.C., Azov, Y., 1984. Optical
transparency, chlorophyll and primary productivity in the Eastern
Mediterranean near the Israeli coast. Oceanol. Acta 7, 367-371.
Berman, T., Azov, Y., Schneller, A., Walline, P., Townsend, D.W., 1986. Extent,
transparency, and phytoplankton distribution of the neritic waters overlying
the Israeli coastal shelf, Oceanologica Acta 9, 439-447.
Bukata, R., P., Jerome, J., H., Kondratyev, K., Y., Pozdnyakov, D., V., Optical
Properties and Remote Sensing of Inland Coastal Waters, 1995. CRC Press.
CDR/LACECO, 2000c. Council for Development and Reconstruction. Coastal
Pollution and water suply Project. Preparation of an Environmental
Monitoring Plan. Volume 1/3. Main Report. Prepared by LACECO &
SAFEGE.
El-Fadel M., Khoury R., Abou Ibrahim A., Zeinati M., Sbayti H., Bou Zeid E., 2000c.
Preliminary characterization of Lebanese Coastal Waters. Analysis
conducted at Water Resource Center Report submitted to USAID
El-Fadel, M., Zeinati, M., Jamali, D., 2000a. Water ressources in Lebanon :
charachterization, water balance and constraints. Water Ressources
Development, 16 (4), 619-642.
Faour G., Shaban A. et Jaquet J.-M., 2004. Apport de la bande infrarouge thermique
du capteur ETM+ de Landsat-7 dans la dtection de la pollution de l'eau de
mer sur le littoral libanais. Tldtection, numro spcial 4 (2): 197-209.
Gabay S., 2002. Pour rgnrer les cours deau dIsral, Revue isralienne des arts et
des letters.
Gordon, H. R., Brown, O. B., Evans, R.H., Brown, J.W., Smith, R.C., Baker, K.S. and
Clark, D.K., 1988. A semi-analytical radiance model of ocean color. Journal
of Geophysical Research, vol. 93, 10909-10924.
Hall, J. K., Udintsev, G.B., Odinokov Yu., 1994. Geological Structure of the North-
Eastern Mediterranean, Historical production-Hall, 5-32.
Jancovici, J. M., 2002. Lavenir climatique, ed. Seuil.
Karabashev, G., Evdoshenko, M., Shebertov, S., 2002. Penetration of coastal waters
into the Eastern Mediterranean Sea using the SeaWiFS data. Oceanologica
Acta 25, 31-38.
Krom, M.D., Brenner, S., Kress, N., Neori, A., Gordon, L.I., 1993. Nutrient
distributions during an annual cycle across a warm-core eddy from the
eastern Mediterranean sea. Deep-Sea Res. 40, 805-825.
Lascarotos, A, 1998, La Mditerrane : un ocan miniature fascinant, Medondes
PNUE, n37, p. 8-11
Lavender, S.J., Pinkerton, M.H., Froidefond, J-M., Morales, J., Aiken, J., Moore, G.F,
2004. SeaWiFS validation in European coastal waters using optical and bio-
44
Bibliographie
geochemical measurements. Int. J. Remote Sensing, vol. 25, n7-8, 1481-

1488.
Nixon, S.W., 2004. The Artificial Nile. American Scientist, vol. 92, 158-165.
Oesch D., Jaquet J.-M., Hauser A. and Wunderle S., 2005: Lake surface temperature
retrieval using AVHRR and MODIS data: validation and feasibility study.
Submitted to Journal of Geophysical Research Oceans.
POEM Group (1992). General circulation of the Eastern Mediterranean. Earth Science
Reviews, vol. 32, p. 285-309.
Udintsev, G.B., Zverv, A.S., Odinokov, Y.Y., Efremov, V.N., Eleftheriou, S. and Hall,
J.K., 1994. Structure of the Post-Messinian Sedimentary Cover in the
Eastern Part of the Mediterranean Sea. Chapitre 2, in Krasheninnikov V. et
Hall J.K. (rd.) Geological Structure of the Northeastern Mediterranean.
Historical Production-Hall, Jrusalem, 33-74.
Weber B., 2002, Suivi multi-temporel de la concentration de la chlorophylle en
Mditerrane Orientale laide de SeaWiFS et de Landsat TM, Rapport de
stage au GRID.
Weber B., Jaquet, J-M., Faour, G., 2004, Cartographie et origine des panaches
chlorophylliens ctiers en Mditerrane orientale partir des images de
SeaWiFS et dETM+ de LANDSAT-7, Tldtection, vol.4, n2, 175-195.
Yacobi, Y., Zohary, T., Kress, N., Hecht, A., Robarts, R.D., Wood, A.M., Li, W.K.W.,
1995. Chlorophyll distribution throughout the southeastern Mediterranean in
relation to the physical structure of the water mass. J. Mar. Sys. 6, 179-190.
Yang, H. and Gordon, H.R., 1997. Remote sensing of ocean color: assessment of
water-leaving radiance bi-directional effects on atmospheric diffuse
transmittance. Applied Optics, vol. 36, 7887-7897.
Sites web
GEBCO Digital Atlas, BODC (British Oceanographic Data Center :
http://www.bodc.ac.uk/cgi-
bin/framer?http://www.bodc.ac.uk/projects/gebco/
http://seawifs.gsfc.nasa.gov/
Institut dEtudes Politiques de Lyon, agrgation de gographie cours de Georges
Mutin, http://doc-iep.univ-lyon2.fr/
Israel Ministry of Foreign Affairs, THE LAND Environmental Protection, 2004.
http://mfa.gov.il/
Lebanon Ministry of Environment, Lebanon State of the Environment Report,
http://www.moe.gov.lb/
Ministre de lagriculture du Liban, http://www.agriculture.gov.lb/
SeaWiFS : http://oceancolor.gsfc.nasa.gov/SeaWiFS/
SISCAL : http://www.siscal.net/
UNESCO Terres et mers un seul monde, 1997, n 96, http://www.unesco.org/
45
Annexes
ANNEXES
A.1 Le cycle du carbone
Le cycle du carbone pilote les stocks et transferts de deux gaz effet de serre, CO2 et
CH4 sans lequel il ne saurait y avoir de vie sur Terre. Leur recyclage influence
particulirement la productivit biologique et le climat. Le cycle global du carbone
implique des processus qui agissent en milieu terrestre et ocanique et o
interviennent des ractions chimiques biologiques et non-biologiques.
Dans la nature, le carbone se retrouve sous deux formes : le carbone organique (Corg)
et le carbone inorganique (Cinorg). Le Corg est celui qui est produit par des organismes
vivants et qui est li dautres carbones ou des lments comme lhydrogne (H),
lazote (N) ou le phosphore (P) dans les molcules organiques ou les hydrocarbures.
Le Cinorg est celui qui est associ des composs inorganiques, cest--dire des
composs qui ne sont pas et nont pas t du vivant et qui ne contiennent pas de lien
C-C ou C-H, comme par exemple le carbone du CO2 atmosphrique ou celui des
calcaires (CaCO3).
Rservoirs
Le cycle global du carbone est dcrit par les interactions (flux) entre les quatre
sphres de la Plante : la lithosphre, lhydrosphre, la biosphre et latmosphre. Le
plus grand rservoir est constitu par les roches sdimentaires, mais locan profond
(plus de 100m) reprsente galement un grand rservoir. Au niveau des flux, on
value que le temps de rsidence dun atome de carbone est de 4 ans dans
latmosphre, de 11 ans dans la biosphre, de 385 ans dans lhydrosphre superficielle
(ocan de 0 100m), de plus de 100 Ka (milliers dannes) dans locan profond et de
quelques 200 Ma (millions dannes) dans la lithosphre.
Recyclage du carbone
Il y a une hirarchie de sous-cycles oprant diverses chelles, de la dcennie aux
centaines de millions dannes. Les processus physiques, chimiques et biologiques
agissent ensemble et sont si intimement lis quil devient difficile de les dpartager.
Cependant nous allons examiner le recyclage du carbone organique et du carbone
inorganique sparment pour tenter une simplification et une meilleure
comprhension du systme. Il va sans dire que cette sparation est totalement
artificielle et quen ralit ces deux cycles sont intimement lis.
Le cycle du carbone organique

Il faut le dpartager en deux cycles : le cycle court qui stale sur des temps infrieur
au sicle et le cycle long qui est rgi par des processus gologiques qui agissent sur
des milliers et des millions dannes.
Le cycle court du carbone organique

Le processus de base du recyclage du carbone court terme est le couple
photosynthse-respiration, c'est--dire la conversion du Cinorg du CO2 en Corg par la
photosynthse, et inversement, la conversion du Corg de la matire organique en Cinorg
par la respiration.
Les ractions de base

La photosynthse utilise lnergie solaire pour synthtiser la matire organique en
fixant le carbone dans les hydrates de carbone (CH2O) :
46
Annexes
CO2 + H2O + nergie solaire CH2O + O2 (1)

Dioxyde eau hydrate de oxygne
de carbone carbone libre
La quantit de carbone intgr par les plantes sous forme de matire organique (CH2O)
lors de la photosynthse chlorophyllienne correspond la productivit primaire. Les
organismes impliqus (bactries, algues et plantes terrestres) sont les producteurs
primaires. Ceux-ci captent de lnergie solaire et la transforment en nergie chimique
quils stockent dans leurs tissus. Cette dernire est transfre aux organismes
consommateurs, incluant les animaux. Dans la nature, la biomasse des consommateurs
est nettement infrieure (environ 1%) celle des producteurs primaires.
Les consommateurs tirent leur nergie de celle qui est contenue dans les producteurs
primaires en ingrant leur tissus et en respirant. La respiration ncessite de
loxygne libre O2 pour transformer la matire organique en CO2 :
CH2O + O2 CO2 + H2O (2)

Hydrate de oxygne dioxyde eau
carbone libre de carbone
Une partie de la matire organique est oxyde par les animaux ou les plantes elles-
mmes ; lautre partie est dcompose par des micro-organismes, bactries et
champignons contenus dans les sols terrestres ou les sdiments marins.
Les micro-organismes forment deux groupes les arobies et les anarobies. Les
arobies utilisent loxygne libre O2 pour leur mtabolisme (quation 2). Alors que les
anarobies sont confins dans des milieux anoxiques (sans oxygne libre) et
dcomposent la matire organique par le processus de fermentation. La fermentation
produit du dioxyde de carbone et du mthane :
CH2O CO2 + CH4 (3)

Hydrate de dioxyde mthane
carbone de carbone
Le mthane qui est un gaz effet de serre vingt fois plus efficace que le CO2 a, dans
latmosphre, un temps de rsidence court (10 ans), il est rapidement oxyd et se
transforme en dioxyde de carbone. Une partie du mthane demeure cependant dans le
sdiment o il forme des rservoirs de gaz naturel.
Le cycle long du carbone organique

Le carbone est galement enrl lors de processus de nature gologique agissant sur
des milliers et des millions dannes ; il sagit denfouissement de matires
organiques dans les sdiments, leur transformation en combustibles fossiles et leur
altration (oxygnation), due lexposition lair ou aux eaux souterraines. Les flux
de carbone relis ces processus sont faibles, en revanche les rservoirs sont
immenses et le temps impliqu trs long.
Le cycle du carbone inorganique

Les rservoirs importants de Cinorg sont latmosphre, les ocans, ainsi que les
sdiments et roches carbonates, principalement les calcaires, mais aussi les dolomies
(CaMg(CO3)2). Lchange entre le CO2 atmosphrique et le CO2 de la surface des
ocans a tendance se maintenir lquilibre. Laltration chimique des roches
47
Annexes
continentales convertit le CO2 dissous dans les eaux mtoriques (eaux de pluies et
des sols) en HCO3- qui est transport dans les ocans par les eaux de ruissellement, les
organismes combinent ce HCO3- au Ca2+ pour scrter leur squelette ou leur coquille
de CaCO3. Une partie de ce CaCO3 se dissout dans la colonne deau et sur les fonds
ocaniques ; lautre partie saccumule sur les planchers ocaniques et est finalement
enfouie pour former des roches sdimentaires carbonates. Une partie du carbone des
roches carbonates est recycle dans les magmas de subduction et retourne
latmosphre sous forme de CO2 mis par les volcans.
Les puits de carbone

Les stocks de carbone sont latmosphre (750Gt), locan profond (36900Gt), les sols
(1700Gt) et les rgnes vgtaux et animaux (610Gt). Le carbone fait lobjet
dchanges entre latmosphre et la vgtation (60Gt), locan de surface et
latmosphre (90Gt), entre locan et la vie marine (40 50Gt). Lhomme a rajout
5,5Gt qui viennent de la combustion des nergies fossiles et de la production du
ciment, ainsi que 1,1Gt due la dforestation.
La biomasse et locan absorbent le carbone ; ce sont des puits. En labsence
dmissions dues lhomme, la capacit dabsorption dpasse les missions.
Actuellement, le bilan des changes avec latmosphre (missions-absorptions)
montre que 3,3Gt par ans sont mises sans tre recycles par lcosystme. Les puits
sont saturs. Scnario catastrophe ; la capacit dabsorption de locan augmente en
fonction de la teneur en CO2 de latmosphre. Mais les changements de tempratures
risquent de perturber les courants marins voire de stratifier les ocans en couches qui
ne se mlangent plus. Or lessentiel de la capture du CO2 dans locan se passe au
niveau de locan profond. Locan de surface risque alors de saturer et le puit
ocanique cesser de fonctionner !
Le bilan dune fort est intressant comme puit de carbone lors de sa croissance. A
maturit, le bilan est quilibr, les rejets en CO2 de la dcomposition des bois morts
sont quivalents labsorption par la photosynthse. De toute faon tant que la
dforestation est plus importante que la re-forestation le bilan est ngatif car le
problme est plantaire.
En ralit, la couche suprieure du sol reprsente un gros stock de carbone. Avec le
rchauffement, lactivit de dcomposition bactrienne va augmenter. Or cette activit
dgage du mthane et du dioxyde de carbone qui vont venir alourdir le bilan actuel.
Des modles scientifiques montrent que si le sol se met dstocker le carbone, le
rchauffement risque de quasi doubler !
Scnario catastrophe : les puits de carbone deviennent des sources

Pour absorber le CO2 en excs, il y a donc deux puits naturels importants :
- les cosystmes continentaux, mais ce sont de petits puits qui ne pourrons
pas retirer ni stocker beaucoup plus de CO2 que lactuel.
- locan
Or un rchauffement climatique pourrait transformer certains puits en sources, c'est-
-dire quau lieu de retirer des gaz effet de serre, ils en rajouteraient. Quelques
exemples :
- Le sol contient lessentiel du carbone des cosystmes terrestres, nanmoins
avec une augmentation de la temprature, lactivit microbienne va
sintensifier. Cette activit concerne la dcomposition des dtritus organiques
du sol, laquelle conduit des missions de gaz carbonique. Dans une fort
maturit, les missions et les absorptions squilibrent. Ainsi, si la
48
Annexes
dcomposition augmente suffisamment, et/ou si labsorption par les plantes se

met diminuer (ou disparatre), lcosystme dans son ensemble peut passer
de puits source.
- Il y a de grandes quantits dhydrate de mthane au sein des sdiments
ocaniques et sous le permafrost. Le mthane est stable basse temprature et
haute pression, il est emprisonn dans de la glace, cependant une variation de
ces paramtres pourrait librer brutalement une multitude de gaz effet de
serre!
- Un rchauffement climatique serait susceptible de ralentir ou supprimer les
courants thermohalins. Ceci induirait une stratification des ocans, empchant
ainsi le principal recycleur (locan profond) de fonctionner.
En pareil cas, le systme s'emballerait, avec accumulation croissante, auto-entretenue,
de gaz effet de serre dans l'atmosphre.
A.2 Commandes dimages SeaWiFS

Pour devenir un utilisateur autoris de SeaWIFS, et ainsi pouvoir commander des
images de moins de 5 ans, sinscrire ladresse suivante:
http://seawifs.gsfc.nasa.gov/cgi/apply.pl?page=du
http://daac.gsfc.nasa.gov/data
Data Sets
Seawifs
Data Products
Lac (resolution 1km)
L1A_HRPT
Spatial Search : pt rectangle sur zone dsire
+ date
Start Search
Add all found to order
Media choice =
FTP_PULL
Pour la commande dimages de plus de 5 ans :
Username : intern4@grid.unep.ch
Password : daac
Adresse pour commentaires :

ocean@daac.gsfc.nasa.gov
49
Annexes
A.3 Liste des images commandes et traites pour llaboration de produits de niveau 2 (L2)
EASTERN
MEDITERRANEAN
DATE IMAGES SeaWIFS SEADAS ERDAS EXCEL ARCGIS REMARQUES ./. Seadas
JUIN 01 /home/jmj/allenbach/juin01/ .../c130/allenbach/ E:/Karin/Erdas/ B52:/Jaquet/karin/Med/Table
01.06.01 S.2001152094247HBHR chloro, Lwn stack assez mauvais, transverse mercator Lat 37.98;
29.94//Long 28.61; 36.99
02.06.01 S.2001153102215HROM chloro, Lwn trs mauvais, mercator Lat 37.99; 38.0//Long 29.0;
28.99
04.06.01 S.2001155100745HMSC chloro, Lwn stack, p. table projection transverse mercator
spectr.
04.06.01 S.2001155100959HROM chloro, Lwn mercator
09.06.01 S.2001160102550HROM chloro, Lwn stack, p. table projection transverse mercator
spectr.
11.06.01 S.2001162101345HNEG / / / / impossible de crer des produits L2 !!!
11.06.01 S.2001162101132HMSC chloro, Lwn stack, transverse mercator, dbut du panache Haifa il est
plus tendu et plus proche de la cte
11.06.01 S.2001162101321HROM / / / / Doublon
13.06.01 S.2001164100550HNEG chloro, Lwn panache trange Haifa "flamme", transverse
mercator
15.06.01 S.2001166095034HBHR chloro, Lwn / / / mauvaise mais suite du panache visible mercator
18.06.01 S.2001169101720HNEG tt chl, tt rad stack tt rad.+ table, rad projection transverse mercator,
Lwn+ flag
20.06.01 S.2001171100418HNEG chloro, Lwn stack table transverse mercator
22.06.01 S.2001173095429HBHR chloro, Lwn MAUVAIS trop de nuages, mercator
24.06.01 S.2001175094133HBHR chloro, Lwn MAUVAIS trop de nuages, mercator
25.06.01 S.2001176102045HNEG chloro, Lwn mercator
27.06.01 S.2001178100753HNEG chloro, Lwn stack, manque uniquement Nil et Gaza, projection transverse
mercator // manque .jpeg
p. sp.
29.06.01 S.2001180095314HMSC chloro, Lwn MAUVAIS trop de nuages, mercator
JUILLET 01 /home/jmj/allenbach/july01
02.07.01 S.2001183102346HROM chloro, Lwn stack, p. spectr table moyen: Nil, Gaza, Tel Aviv
04.07.01 S.2001185101117HNEG L2 Mauvais
08.07.01 S.2001189094830HBHR chloro, Lwn Mauvais, mais panache Tel Aviv
50
Annexes
09.07.01 S.2001190102650HROM chloro, Lwn stack, p. spectr table Bon !

11.07.01 S.2001192101439HNEG chloro, Lwn Mauvais mais utlisable pour le Nil
15.07.01 S.2001196094851HNEG chloro, Lwn Mauvais
18.07.01 S.2001199101729HROM L2
20.07.01 S.2001201100459HNEG chloro, Lwn Nil Gaza Tel Aviv bon, + au nord mauvais
22.07.01 S.2001203095158HNEG chloro, Lwn Nil Gaza Tel Aviv bon, + au nord moyen
24.07.01 S.2001205094057HBHR L2 moyen
25.07.01 S.2001206102112HNEG chloro, Lwn Gaza Nil Tel Aviv moyen beau panache Gaza
27.07.01 S.2001208100811HNEG L2 Mauvais trop nuageux uniquement Nil visible
29.07.01 S.2001210095531HNEG chloro, Lwn stack, p. spectr table nuageux mais bon, panache thermique
correspond au panache chloro
AOUT 01 /home/jmj/allenbach/aout01 MAUVAIS MOIS EXTREMEMENT NUAGEUX !!!

01.08.01 S.2001213102414HROM chloro, Lwn stack, p.spectr table nuageux, panaches visibles Tel Aviv et Haifa
03.08.01 S.2001215101131HNEG L2 extrmement nuageux pas de suivi des panaches,
le Nil est plus dgag
03.08.01 S.2001215101026HMSC / / / / Doublon
03.08.01 S.2001215101114HROM / / / / Doublon
08.08.01 S.2001220085043HNEG L2 INUTILISABLE !?! Zone mconnaissable
10.08.01 S.2001222101442HNEG chloro, Lwn stack, p.spectr table Nuageux, cte dgage; Nil, Gaza et Tel Aviv
12.08.01 S.2001224100140HNEG L2 INUTILISABLE trop nuageux
14.08.01 S.2001226095134HBHR chloro, Lwn Bon // enregistrer sous c 130 actuellement dans
/home/jmj/allenbach/aout01/ !!!!!!!!
15.08.01 S.2001227103004HROM chloro, Lwn Bon // enregistrer sous c 130 actuellement dans
17.08.01 S.2001229101729HROM L2 TROP NUAGEUX, Nil et Gaza visibles
19.08.01 S.2001231100448HNEG chloro, Lwn Nuageux mais norme panache Haifa //
enregistrer sous c 130 actuellement dans
21.08.01 S.2001233095147HNEG chloro, Lwn Nuageux mais utilisable le long de toute la cte //
24.08.01 S.2001236102052HNEG chloro, Lwn Bon pour Nil, Gaza et (Tel Aviv) mais peu/pas de
panaches // enregistrer sous c 130 actuellement
dans /home/jmj/allenbach/aout01/ !!!!!!!!
24.08.01 S.2001236102020HROM / / / / Doublon
26.08.01 S.2001238100757HROM chloro, Lwn Bon normes panaches Tel Aviv et Beirouth//
i t 130 t ll td
51
Annexes

28.08.01 S.2001240095454HNEG L2 mauvais trop nuageux
31.08.01 S.2001243102203HMSC L2 Nuageux uniq. Nil visible
31.08.01 S.2001243102327HROM / / / / Doublon
DELTAS
02.08.03 S.2003214 chloro, Lwn stack, p. spectr table Delta du Rhne transverse mercator Lat 46.49 /
40.13 // Long -19.54 / 21.57
21.02.03 S.2003052HROM chloro, Lwn stack, p. spectr Bon pour delta du Po (Rhne nuageux) transverse
mercator Lat 49.63/29.63 // Long -3.39/19.95
chlor; Lwn = dans SEADAS: produits

niveau L2, reprojets, en
fichiers ascII
L2 = dans SEADAS: produits
niveau L2, reprojeter,
transformer en fichier
ascII
stack = dans ERDAS:
supperposition des
images nnn_Lwn +
chloro
/= images commandes
mais non traites,
doublons pour la plupart
images utiliser pour
l'tude
p. spectr = dans ERDAS: spectral
profil 8 canaux plus
chloro-a
table = dans EXCELL: tableau
des donnes spectrales
52
Annexes
A.5 Traitements des donnes
Seadas
Ce logiciel tourne sur une plateforme Red Hat Linux. Il lit les images en format .hdf
et permet llaboration de produits plus volus telle que la luminance normalise
(LWN) ou la chlorophylle. Ces produits sont dits de niveau 2 (L2).
Cration de produits niveau 2 (L2):
Lors de la lecture des images en format .hdf, il est possible de slectionner une grande
quantit de produits. Pour notre tude, nous navions besoin que de la LWN pour les 8
bandes SeaWIFS (412, 443, 490, 510, 555, 670, 765, 865) ainsi que de la
chlorophylle-a. Le produit 12_flag a galement t extrait afin de visualiser la qualit
des pixels de limage.
Seadas main menu/Process/Seawifs/msL.12/
Select the SeaWiFS L1A or L1B input file

Select L2 Products
Select : l2_flag, chlor_a, all nLw
Okay
53
Annexes
On SeaDAS SeaWiFS L2 File Generating Program

Define a log File for submit only (*.txt), permit the monitoring of the
operations
Submit
N.B. Run ne donne aucune indication lorsque le logiciel est en train de tourner, et
le fait dactionner une autre commande risque de suspendre le traitement.
Pour viter toute interruption, nous conseillons douvrir le fichier *.txt, le drouler,
afin de sassurer de la fin de lopration avant dentreprendre toute autre manipulation.
Affichage
54
Annexes
Display/Seadisp Main Menu/Load/Seawifs/select file name and products/Load select the

loaded band/Display/Function/Color LUT/Load color/Prism/Apply
Correction de la dformation
Toutes ces images ne proviennent pas de la mme station HRPT, et montrent par
consquent diffrents angles de vue. De plus, elles ne possdent pas encore de
projection et ncessitent une correction. Nous avons donc reprojet toutes ces images,
en choisissant la projection Transverse Mercator centre sur le mridien 33 Est.
Seadisp main menu/Function/Projection/Select file/Select all the images to reproject

Projections: Transverse Mercator
Center lat/long : 0/33.0
Select unset scale
Lat limit (S/N) 30/38
Long limit (W/E) 29/37
Non isotropic
Output size 800/800
Go
mapped_nLw_nnn
55
Annexes
Transformation en fichiers ASCII

Pour conserver les images Mapped_nLw_nnn, il faut imprativement les transformer
en fichier ASCII (*.asc).
Seadisp main menu/Load/Band list selection/select band

display/Function/Output/Data/ascII
Ouput file name:
1st corner
opp.corner
laisser par dfaut mais noter les coordonnes
Setup
Column title no
Format statement no
Write file
Erdas (ERDAS IMAGINE 8.4)
Affichage
Pour un travail plus ais, ne pas oublier de dfinir le rpertoire de travail.
Session/Preference/define the Default Data Directory and the Default Output

Directory/Global Save/Close
Importation de fichiers
Rem: Pour importer un fichier ASCII dans ERDAS, il nest pas ncessaire de rajouter
un en-tte (header).
56
Annexes
Select Import/Type: ASCII Raster/Media: File/OK
On Import Generic ASCII Data, complete those following fields:

Data Format: BIL
Line Terminator: NewLine (unix)
No. of Rows: 800
No. of Cols: 800
No. of Bands: 1
Pixel Arrangement:
Select Positional
No. of Characters Per Pixel : 10
Import options
Output data type: Float
57
Annexes
Problme dimportation pour les images de chlorophylle
Dans le cas o il serait impossible dafficher limage de chlorophylle, ouvrir le fichier

information et vrifier les valeurs minimales : ces valeurs devraient tre proches de -
32767.
ouvrir dans WORDPAD /Edit/Replace
-32767 par ****-2
Save
(Rem : les toiles reprsentent 4 espacements)

Dans la fentre Import Generic ASCII Data , choisir pour Line Terminator :
MDOS la place de Newline (Unix).
Projection
Les informations sur la projection de limage napparaissent pas automatiquement
dans ERDAS. Il faut donc lindiquer dans :
/Projection/Edit/Change Map Model/

Upper left x: 29.0
Upper left y: 37.99
Pixel size x: 0.01
Pixel size y: 0.01
Units : others
Projection : Transverse Mercator
N.B. Cet outil ne permet pas de changer ou de modifier la projection, il rend

uniquement possible laffichage dune information cache.
58
Annexes
Stack (superposition)
Nous possdons maintenant une srie de 9 cartes pour chaque date (LWN des 8 ainsi
que la chlorophylle-a).
Afin de faciliter la comparaison des valeurs de LWN pour chaque longueur donde (8)
ainsi que des valeurs de chlorophylle-a, nous avons superpos les diffrentes cartes
obtenues pour une mme date.
Interpreter/Utilities/layer stack/
On the Layer Selection and Stacking

Select the different images in the Input File: (*.img) and Add them after each selection
Output: Float Single
Analyse spectrale
Il est maintenant possible de faire des profils spectraux travers les neuf diffrentes
couches. Selon Karabashev et al., 2002, cette mthode permettrait dvaluer lorigine
des diffrents panaches, en les diffrenciant les uns des autres par leur signature
spectrale. Des profils ont t effectus le long des diffrents panaches, en
slectionnant des points serrs de la cte jusquaux eaux oligotrophes du large.
Afficher limage stacke laide de la commande viewer
59
Annexes
A partir de la vue :
Viewer/Raster/Profile tools/Select profile : spectrale/ select the cross and click on the
image /
Sur le graphique la commande chart option permet de lamliorer en changeant le

titre, la palette de couleur, etc
Rem : la fonction format correspond au nombre de chiffres aprs la virgule
Edit / Chart options/
Vectorisation des points

Afin de conserver les diffrents points slectionns, il faut crer une nouvelle couche
vecteur et les enregistrer.
Viewer/File/New/Vector layer
Double precision
Vector/Tools/
File/Save top of layer
Annotations
Il est possible de rajouter des annotations tel que des chiffres et/ou des noms en
rajoutant une nouvelle couche annotation :
Viewer/File/new/annotation layer/
Annotation/Tools
Sauvegarde
Pour chaque stack dimages il faut sauver ;
- Le profil comme une annotation et exporter les valeurs en .sif afin de pouvoir
les ouvrir dans Excel
File/Save profile/as annotation/spectre.ovr
File/Export data/spectre.sif
- La dernire couche (vecteur)

- La vue
File/Save view/*.vue
Visualisation
En vue de contraster les rsultats, pour une visualisation aise des panaches, nous
avons appliqu une galisation dhistogramme (Caloz, Collet, 2001, Prcis de
tldtection vol. 3, p. 120).
Viewer/Raster/Contrast/Histogram Equalize
60
Annexes
Un histogramme est une reprsentation graphique de frquence des valeurs ou de

classes de valeurs ordonnes. Les frquences dapparition des valeurs dans une image
peuvent tre exprimes de manires diffrentes : en valeur absolue ou relative, sous
une forme simple ou cumule. Lanamorphose consiste redistribuer les frquences
sur lchelle des niveaux de gris (0-255) pour produire un aspect visuel de limage
notre convenance. Une image est dautant plus riche en information que son
histogramme rpartit les classes de frquences de manire uniforme sur toute la
gamme des tons de gris. Dans le cas du rehaussement par galisation dhistogramme,
la transformation dplace les classes de frquences sur lchelle des tons de gris de
manire se rapprocher, dans toute la mesure du possible, dun histogramme plat. La
distribution de lhistogramme uniforme est dfinie par lenveloppe de son
histogramme cumul. Graphiquement, il sagit de dplacer, en avant ou en arrire sur
lchelle des gris, les barres de frquences de manire que lextrmit suprieure soit
juste en dessus ou juste en dessous de lenveloppe.
A.6 Rsultats
Juin 2001
01 juin 2001 (152)

La qualit de cette image nest pas trs bonne, mais nous voyons quil ny a pas de
vritables panaches, tout au plus, il reste quelques reliques diffuses.
04 juin 2001 (155)

De grands panaches sont visibles le long de toute la cte, mais ils semblent dj un
peu dilus. Le panache au large dAlexandrie est perpendiculaire la cte et stend
sur ~150 km, et semble senrouler sur lui-mme la manire dune corde. Celui qui
prend naissance au large de Gaza stend sur une centaine de kilomtres et semble
tre tir au sud, contrairement aux eaux du Nil qui drivent au nord, avant de
senrouler dans le sens horaire (anticyclonique). Un jet perpendiculaire la cte,
long de ~100 km, est galement prsent au large de Tel Aviv puis, au large de Haifa,
une langue longue de 150 km recourbe en direction du nord se discerne de panaches
diffus situ un peu plus au nord.
61
Annexes
2.5
point 1
2 point 2
point 3
1.5 point 4
point 5
Lwn
1
point 6
0.5 point 7
point 8
0 point 9
-0.5 point 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 point 11
point 12
Bandes SeaWiFS

Les stations proches de la cte (1, 2, 3, 4, 5, 6) prsentent des valeurs de LWN leves pour les bandes 3,
4, 5, ainsi que de faibles valeurs pour les bandes 1 et 2, donnant un aspect arrondi la courbe. En
direction du large, les valeurs de LWN diminuent progressivement dabord pour la bande 5, puis la 4, et
enfin la 3, au contraire les bandes 1 et 2 qui affichent des valeurs de plus en plus leves, donnant une
courbe pente ngative typique des eaux claires du large. En ce qui concerne la concentration en
chlorophylle, elle diminue progressivement de la cte au large.
4 juin 2001 Gaza
point 1
2.5
point 2
2 point 3
point 4
1.5 point 5
point 6
Lwn
1
point 7
0.5 point 8
point 9
0 point 10
-0.5 point 11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 point 12
point 13
Bandes SeaWiFS
point 14
62
Annexes

Gaza (Fig. 41)
La premire station produit une courbe similaire au eaux ctires rencontres au large dAlexandrie ;
des valeurs de LWN leves pour les bandes 3, 4, 5, et de faibles valeurs pour les bandes 1, 2, ainsi
quune forte concentration en chlorophylle. La deuxime station donne des valeurs intermdiaires.
Alors que les autres stations sont trs similaires pour les bandes 4 et 5 ainsi que pour la concentration
en chlorophylle, les valeurs de LWN pour les bandes 1, 2 et 3 augmentent progressivement en
sloignant de la cte.
2.5
point 1
2
point 2
1.5 point 3
point 4
Lwn
1 point 5
point 6
0.5
point 7
0 point 8
point 9
-0.5 point 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 point 11
Bandes SeaWiFS

Tel Aviv (Fig. 42)
Les stations 1, 2, 3, 4 longent la cte isralienne et prsentent des courbes arrondies avec de faibles
valeurs de LWN pour les bandes 1 et 2 et des valeurs plus leves en chlorophylle que les autres stations.
Des stations 5 11, nous voyons une progressive augmentation des valeurs de LWN pour les bandes 1 et
2 ainsi quune progressive diminution de la concentration en chlorophylle.
4 juin 2001 Haifa
3
2.5 point 1
point 2
2
point 3
1.5 point 4
Lwn
1 point 5
0.5 point 6
point 7
0
point 8
-0.5 point 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9 point 10
Bandes SeaWiFS
Fig. 43 Profil du 4 juin effectu travers le panache au large de Haifa

Haifa (Fig. 43)
La premire station affiche la plus forte valeur de LWN pour la bande 5 ainsi que pour la concentration
en chlorophylle. Les stations 2 10 ont des valeurs similaires pour les bandes 4 9 mais montrent
galement une augmentation progressive des valeurs de LWN pour les bandes 1, 2 et 3 en sloignant au
large.
63
Annexes
09 juin 2001 (160)

Pas de nouveaux panaches, except Tel Aviv o lon voit lmergence dun nouveau
panache perpendiculaire la cte. Les anciens panaches sont visibles mais diffus.
9 juin 2001 Bathy
8.5
7.5
6.5 point 1
5.5 point 2
Lwn
4.5 point 3
3.5 point 4
2.5
point 5
1.5
0.5
-0.5
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Bandes SeaWiFs
Fig. 45 Profil du 9 juin effectu travers une zone o le fond est apparent.
Les eaux au large de El-Alamein sont extrmement claires et laissent apparatre le fond de la mer. La
signature spectrale est caractristique avec des maxima dans les bandes 2 et 3 et des valeurs de LWN
leves. En sloignant des ctes, les valeurs de LWN chutent progressivement pour arriver la courbe
de pente ngative caractristique des eaux du large (station 5).
point 1
09 juin 2001 Suez
point 2
point 3
3.5 point 4
point 5
2.5 point 6
point 7
Lwn
1.5 point 8
point 9
0.5 point 10
point 11
-0.5 point 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 point 13
point 15
64
Annexes
Fig. 46 Profil du 9 juin effectu travers le panache au large de Port Sad

Suez (Fig. 46)
Les stations 1, 2, 3, 4, 5 longent la cte au large du canal de Suez, elles prsentent un pic de valeurs de
LWN pour la bande 5 et de trs forte concentration en chlorophylle. Les stations 6 et 7 montrent des
valeurs intermdiaires en gardant de fortes valeurs dans la bande 5 tout en senrichissant
progressivement dans les bandes 2, 3 et 4. Des stations 8 14, nous avons une courbe arrondie avec de
faibles valeurs de LWN pour les bandes 1 et 2, un maximum dans la bande 3 et une progressive
diminution des valeurs de LWN pour les bandes 3, 4 et 5 en sloignant de la cte, pour arriver aux eaux
claires du large (station 15).
point 1
3
point 2
2.5 point 3
2 point 4
1.5 point 5
Lwn
point 6
1
point 7
0.5 point 8
0 point 9
-0.5 point 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 point 11
point 12
Bandes SeaWiFS
point 13

Tel Aviv (Fig. 47)
Les stations 1, 2, 3 affichent des valeurs leves pour des longueurs dondes intermdiaires notamment
pour la bande 5, puis la 4 et enfin la bande 3, en revanche ils prsentent de faibles valeurs pour les
bandes 1 et 2. Les deux premires stations montrent de fortes valeurs de chlorophylle. La station 4
illustre une courbe intermdiaire arrondie. A partir de la station 5, les courbes shomognisent avec de
trs faibles valeurs de LWN pour les bandes 3, 4 et 5, alors que les valeurs de LWN pour les bandes 1 et 2
augmentent progressivement en sloignant des ctes.
09 juin 2001 Haifa
2.5
point 1
1.5 point 2
point 3
Lwn
point 4
0.5 point 5
point 6
point 7
-0.5 point 8
1 2 3 4 5 6 7 8 9 point 9
Bandes SeaWiFS
Fig. 48 Profil du 9 juin effectu travers le panache au large de Haifa

Haifa (Fig. 48)
La premire station, le plus proche des ctes, se caractrise par de trs faibles valeurs de LWN pour les
bandes 1 et 2, ainsi que des valeurs plus importantes pour les bandes 3, 4, 5 avec un maximum dans la
bande 3, il enregistre galement des valeurs plus leves de chlorophylle. Les autres stations montrent
des courbes homognes (hormis la station 2 qui prsente une courbe dun aspect similaire aux autres
avec un ordre de grandeur plus important), caractrises par de faible valeurs de LWN pour les bandes 3,
4 et 5 et des valeurs de LWN croissantes pour les bandes 1 et 2 en sloignant des ctes.
65
Annexes
11 juin 2001 (162)

Lon assiste la naissance de panaches le long de toute la cte. Il y a deux panaches
importants perpendiculaires la cte gyptienne (Alexandrie et Port Sad), long dune
centaine de kilomtres, qui drivent lgrement vers lEst suivant le courant dominant
de la cte gyptienne. Les panaches de Gaza, Tel Aviv, Haifa, puis Sour (Litani)
pointent perpendiculairement la cte. Ils ne semblent encore pas ou peu enrls dans
des courants marins, ntant longs que de 30 40 km. Les anciens panaches sont
extrmement dilus, mais nanmoins encore visibles, et drivent tonnamment en
direction du sud.
2.5
point 1
2
point 2
1.5 point 3
point 4
Lwn
1 point 5
point 6
0.5
point 7
0 point 8
point 9
-0.5 point 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 point 11
Bandes SeaWiFS

Les 4 premires stations longent la cte dAlexandrie, leur courbe est aplatie avec un lger maximum
pour la bande 3. De la station 5 au 8, les valeurs de LWN senrichissent pour les bandes 1 et 2 au
dtriment des bandes 4 et 5, donnant des courbes arrondies. Les eaux limpides du large sont
enregistres partir de la station 9.
66
Annexes
11 juin 2001 Suez
point 1
2.5 point 2
point 3
point 4
1.5 point 5
Lwn
point 6
point 7
0.5
point 8
point 9
-0.5 point 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 point 11
point 12
Bandes SeaWiFS

Suez (Fig. 51)
Les 2 premires stations sont caractrises par un pic dans la bande 5 et de fortes valeurs en
chlorophylle en revanche les valeurs de LWN pour les bandes 1, 2 sont faibles. Les stations 3 et 4
prsentent un aspect intermdiaire avec des valeurs importantes de LWN pour les bandes 3, 4, 5 et de
faibles valeurs de LWN pour les bandes 1 et 2. Les stations 5 8 sont illustres par des courbes arrondies
avec un maximum dans la bande 3 et de faibles valeurs dans les bandes 1 et 2. Les eaux du large
caractrises par laugmentation progressive des valeurs de LWN pour les bandes 1 et 2 et la diminution
des valeurs de LWN partir de la bande 3 sont illustres par les stations 10 12.
11 juin 2001 Gaza
2.5
2 point 1
point 2
1.5 point 3
point 4
Lwn
1
point 5
0.5 point 6
point 7
0 point 8
-0.5
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Bandes SeaWiFS

Gaza (Fig. 52)
Les stations 1 6 montrent une courbe arrondie avec de faibles valeurs de LWN pour les bandes 1 et 2 et
des valeurs plus importantes pour les bandes 3, 4 et 5 (la station 4 prsente le mme aspect avec un
ordre de magnitude plus important et une concentration en chlorophylle plus importante). Les stations 7
et 8 illustrent une courbe caractristique deaux claires.
67
Annexes
3
2.5 point 1
2 point 2
point 3
1.5 point 4
Lwn
1 point 5
point 6
0.5
point 7
0 point 8
-0.5 point 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9 point 10
Bandes SeaWiFS

Tel Aviv (Fig. 53)
Les stations 1 7 affichent une gamme de courbes arrondies, dcroissantes en sloignant des ctes,
constitues par des valeurs importantes de LWN pour les bandes 3, 4 et 5 ainsi que des valeurs de LWN
faibles pour les bandes1 et 2. La station 8 correspond au mlange des eaux ctires avec celles du large,
ces dernires sont illustres par les stations 9 et 10.
11 juin 2001 Haifa
2.5
point 1
2 point 2
point 3
1.5 point 4
point 5
Lwn
1
point 6
0.5 point 7
point 8
0 point 9
-0.5 point 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 point 11
point 12
Bandes SeaWiFS

Haifa (Fig. 54)
Ce graphique est quasi identique au prcdent, celui pris au large de Tel Aviv. Cependant, les stations
proches de la ctes prsentent une courbe presque plane avec un lger maxima pour la bande 3, puis en
sloignant des ctes les valeurs de LWN augmentent progressivement pour les bandes 1, 2, 3 et 4,
malgr tout (hormis la station 5) chaque station arbore des valeurs lgrement infrieures au graphique
prcdent. La concentration en chlorophylle est plus importante pour la station 5, et diminue au large.
11 juin 2001 Litani
2.5
point 1
2 point 2
point 3
1.5 point 4
point 5
Lwn
1
point 6
0.5 point 7
point 8
0 point 9
-0.5 point 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 point 11
point 12
Bandes SeaWiFS
68
Annexes
Fig. 55 Profil du 11 juin effectu travers le panache lembouchure de la rivire Litani

Litani (Fig. 55)
Les stations proches de la cte montrent une courbe arrondie presque plane avec une augmentation
progressive des valeurs de LWN notamment pour les bandes 1, 2 et 3, afin darriver la courbe
caractristique des eaux du large (les stations 11 et 12). Toutes les stations arborent des valeurs de LWN
semblables partir de la bande 4. Aucune station nest riche en chlorophylle.
13 juin 2001 (164)

Ltalement des panaches du 11 juin est clairement visible, de plus, ils semblent
encore aliments. Le panache de Tel Aviv (70 km) se termine en forme de
champignon , celui de Haifa apparat toujours comme un jet perpendiculaire la
cte (long de 90 km) ayant la forme dune flamme. Une langue enracine au large de
Beyrouth (70 km), inexistante deux jours plus tt, se dplace en direction du sud et
rentre en contact avec le panache de Haifa, avant dtre dvie au nord la manire
anticyclonique.
13 juin 2001 delta 1
2.5
point 1
1.5
point 2
point 3
Lwn
1 point 4
point 5
0.5 point 6
point 7
-0.5
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Bandes SeaWiFS
Fig. 57 Profil du 13 juin effectu travers le panache du Nil
69
Annexes
13 juin 2001 delta 2
2.5
2 point 1
point 2
1.5 point 3
point 4
Lwn
1 point 5
point 6
0.5 point 7
point 8
0 point 9
-0.5
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Bandes SeaWiFS
Fig. 58 Profil du 13 juin effectu travers le panache du Nil
2.5
2 point 1
point 2
1.5 point 3
point 4
point 5
Lwn
1
point 6
point 7
0.5 point 8
point 9
0 point 10
-0.5
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Bandes SeaWiFS
13 juin 2001 Haifa
2.5
2 point 1
point 2
1.5 point 3
point 4
point 5
Lwn
1
point 6
point 7
0.5
point 8
point 9
0 point 10
-0.5
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Bandes SeaWiFS
70
Annexes
18 juin 2001 (169)

Deux nouveaux panaches se distinguent clairement des ctes gyptiennes. Le premier
est au large dAlexandrie, fine langue perpendiculaire la cte (100 km) qui drive
lEst avec le courant dominant. Le second est une nouvelle langue (80 km) au large de
la ville d Al Arish au sud de la bande de Gaza. Le panache de Tel Aviv est toujours
de mme taille, en forme de champignon, et il semble que son alimentation nait pas
cess. Une langue longue de 140 km perpendiculaire la cte et termine par un
tourbillon anticyclonique, se situe exactement entre les deux panaches de Haifa et
Sour, peut-tre sagit-il de lmergence dun nouveau panache au large de la ville de
Sidon ou la coalescence des deux panaches observs 5 jours plus tt.
4
3.5 point 1
point 2
3
point 3
2.5
point 4
2 point 5
Lwn
1.5 point 6
1 point 7
0.5 point 8
point 9
0
point 10
-0.5
point 11
1 2 3 4 5 6 7 8 9
point 12
Bandes SeaWiFS
71
Annexes
18 juin 2001 Al' Arish
4
3.5
point 1
3 point 2
2.5 point 3
2 point 4
Lwn
1.5 point 5
1 point 6
0.5 point 7
0 point 8
-0.5
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Bandes SeaWiFS
Fig. 63 Profil du 18 juin effectu travers le panache au large dAlArish
Les 3 premires stations longent la cte gyptienne, et se distinguent bien des autres stations par leurs
fortes valeurs de LWN notamment dans la bande 5, puis la 4 et enfin la 3. Elles affichent galement de
fortes concentrations en chlorophylle. Des stations 4 6, nous voyons des courbes arrondies avec de
faibles valeurs de LWN pour les bandes 1 et 2 et des valeurs de LWN intermdiaires pour les bandes 3, 4
et 5. Les stations 7 et 8 se trouvent dans les eaux claires du large.
2.5
point 1
point 2
2 point 3
point 4
1.5 point 5
point 6
point 7
Lwn
1
point 8
point 9
0.5 point 10
point 11
0 point 12
point 13
point 14
-0.5
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Bandes SeaWiFS
18 juin 2001 Haifa
point 1
2.5
point 2
2 point 3
point 4
1.5 point 5
point 6
Lwn
1
point 7
0.5 point 8
point 9
0 point 10
-0.5 point 11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 point 12
point 13
Bandes SeaWiFS
point 14
72
Annexes
Hormis la premire station qui se dtache lgrement des autres, par une valeur plus importante dans la
bande 5, et une concentration en chlorophylle plus leve, toutes les autres courbes sagglutinent sur
des valeurs similaires partir des bandes 3, elles se distinguent par une augmentation des valeurs de
LWN pour les bandes 1 et 2 en sloignant des ctes. La transition vers des eaux claires (station 13 et 14)
est claire.
20 juin 2001 (171)

Il ny a pas de nouveaux panaches, mais ceux du 18 juin sont toujours visibles et
stalent au large de manire anticyclonique. Leur taille est lgrement plus tendue,
mais leur enracinement semble stre lgrement dplac vers le nord.
3 point 1
2.5 point 2
point 3
2 point 4
1.5 point 5
Lwn
point 6
1
point 7
0.5 point 8
point 9
0
point 10
-0.5 point 11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 point 12

Les stations 1, 2, 3, 5 et 6 se caractrisent par des valeurs de LWN trs basses pour les bandes 1, 2 et 3,
un maximum dans la bande 5 et de fortes concentrations en chlorophylle. La station 4 se rapproche des
stations 7 et 9 qui prsentent une courbe plus arrondie avec laugmentation des valeurs de LWN pour les
bandes 1, 2 et 3. La station 8 se dtache des autres par des valeurs similaires et importantes pour les
bandes 3, 4 et 5, et des valeurs intermdiaires de chlorophylle. A partir de la station 10, les courbes
tendent vers des eaux claires avec des valeurs de LWN plus importantes pour les bandes 1 et 2.
73
Annexes
20 juin 2001 Suez
3
point 1
2.5 point 2
2 point 3
point 4
1.5 point 5
Lwn
1 point 6
point 7
0.5
point 8
0 point 9
-0.5 point 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 point 11
point 12
Bandes SeaWiFS
Fig. 68 Profil du 20 juin effectu travers le panache au large de Port Sad

Suez (Fig. 62)
Les stations 1 et 2 prsentent un pic pour la bande 5, accompagns de fortes concentrations en
chlorophylle, et des valeurs trs faibles en LWN pour les bandes 1 et 2. Les stations 3 et 4 donnent des
valeurs intermdiaires avec une augmentation des valeurs de LWN dans la bande 3. Les stations 5, 6 et 7
montrent des courbes arrondies avec des valeurs intermdiaires dans les bandes 1, 2, 3, 4. A partir de la
station 8, les courbes tendent vers des eaux limpides caractrises par des maxima dans les bandes 1 et
2.
point 1
20 juin 2001 Gaza
point 2
3 point 3
point 4
2.5 point 5
2 point 6
point 7
1.5
Lwn
point 8
1 point 9
0.5 point 10
point 11
0 point 12
-0.5 point 13
1 2 3 4 5 6 7 8 9 point 14
point 16

Gaza (Fig. 63)
Les trois premires stations stendent le long de la cte ; leurs courbes montrent de fortes
concentrations en chlorophylle ainsi quun pic dans la bande 5. De la station 4 la 15, les courbes sont
similaires, et prsentent un aspect arrondi avec des valeurs intermdiaires dans les bandes 4 et 5. Par
une transition nette, la station 16 illustre les eaux claires du large.
74
Annexes

point 1
point 2
3
point 3
2.5 point 4
2 point 5
point 6
1.5
point 7
Lwn
1 point 8
point 9
0.5
point 10
0 point 11
-0.5 point 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 point 13
point 14
Bandes SeaWiFS
point 15

Tel Aviv (Fig. 64)
Les stations 2 et 3 (proche de la cte) se distinguent lgrement des autres par des valeurs plus
importantes de LWN pour les bandes 4 et 5 ainsi quen concentration de chlorophylle. Sinon les autres
stations ont des valeurs semblables partir de la bande 3, les courbes se distinguent par laugmentation
progressive des valeurs de LWN pour les bandes 1 et 2, simultanment avec lloignement des ctes.
point 1
20 juin 2001 Thyr
point 2
3 point 3
point 4
2.5 point 5
2 point 6
point 7
1.5
Lwn
point 8
1 point 9
0.5 point 10
point 11
0 point 12
-0.5 point 13
1 2 3 4 5 6 7 8 9 point 14
point 16
Fig. 71 Profil du 20 juin effectu travers le panache au large de Thyr

Thyr (Fig. 65)
Les deux premires stations se superposent exactement, et montrent une courbe arrondie avec des
valeurs intermdiaires de LWN galement pour les bandes 1 et 2. De la station 3 la 15, les courbes sont
vraiment similaires avec des valeurs de LWN basses pour les bandes 1 et 2. La transition des eaux
claires du large (station 16) est trs nette.
Juillet 2001
02 juillet 2001 (183)

La qualit de limage nest pas trs bonne, mais elle permet nanmoins de distinguer
les habituels panaches sur la cte gyptienne, celui perpendiculaire la cte au large
deAlexandrie dune longueur de 80 km, ainsi que celui au large de Damiette Rosette.
Sinon, un autre panache est visible au large de Tel Aviv, il est galement
perpendiculaire la cte (long de 80 km) et semble se terminer par une gyre
cyclonique. Pour lexplication des graphiques du mois de juillet et ceux du mois
daot se rfrer aux descriptions faites pour le mois de juin.
75
Annexes
Fig. 72 Image SeaWiFS du 2 juillet 2001, LWN affichage des bandes 432 avec galisation
02 juillet 2001 Alexandrie
3
2.5 point 1
2 point 2
point 3
1.5 point 4
Lwn
1 point 5
point 6
0.5
point 7
0 point 8
-0.5 point 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9 point 10
Bandes SeaWiFS
Fig. 73 Profil du 2 juillet effectu travers le panache au large dAlexandrie
02 juillet 2001 Suez
3.5
3
point 1
2.5
point 2
2 point 3
Lwn
1.5 point 4
1 point 5
point 6
0.5
point 7
0
-0.5
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Bandes SeaWiFS
Fig. 74 Profil du 2 juillet effectu travers le panache au large de Port Sad
76
Annexes
02 juillet 2001 Tel Aviv
3
2.5 point 1
point 2
2 point 3
1.5 point 4
Lwn
point 5
1
point 6
0.5 point 7
point 8
0
point 9
-0.5 point 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 point 11
Bandes SeaWiFS
Fig. 75 Profil du 2 juillet effectu travers le panache au large de Tel Aviv
09 juillet 2001 (190)

Cette image de qualit galement mdiocre montre les deux habituels panaches qui se
dtachent de la forte productivit prsente le long de toute la cte gyptienne, celui
Alexandrie (50 km) et celui lembouchure de Damiette/Rosette (100 km). Un
nouveau panache en forme de champignon est visible au large de la cte libanaise, il
est long de 100 km et semble prendre racine dans la baie de Tripoli.
77
Annexes
09 juillet 2001 Alexandrie
point 1
2.5 point 2
point 3
point 4
1.5 point 5
Lwn
point 6
point 7
0.5 point 8
point 9
point 10
-0.5 point 11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 point 12
Fig. 77 Profil du 9 juillet effectu travers le panache au large dAlexandrie
3.5
3
point 1
2.5 point 2
2 point 3
Lwn
point 4
1.5 point 5
1 point 6
point 7
0.5
0
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Bandes SeaWiFS
09 juillet 2001 Tripoli
3
point 1
2.5
point 2
2 point 3
1.5 point 4
Lwn
point 5
1 point 6
0.5 point 7
point 8
0
point 9
-0.5
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Bandes SeaWiFS
Fig. 79 Profil du 9 juillet effectu travers le panache au large de Tripoli
29 juillet 2001 (210)

Un filet perpendiculaire la cte long de 60 km est visible la hauteur de Port Sad.
Un autre panache en filet enracin au large de Tel Aviv est emmen en mer
perpendiculairement la cte et semble senrouler la manire cyclonique. Au large
de la cte libanaise, un panache enracin Beyrouth (long de 150 km) se termine par
un tourbillon anticyclonique dun diamtre de 60 km.
78
Annexes
3
2.5
point 1
2 point 2
1.5 point 3
Lwn
point 4
1 point 5
0.5 point 6
point 7
0
-0.5
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Bandes SeaWiFS
29 juillet 2001 Gaza
3 point 1
2.5 point 2
point 3
2 point 4
1.5 point 5
Lwn
point 6
1
point 7
0.5 point 8
point 9
0
point 10
-0.5 point 11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 point 12
Fig. 82 Profil du 29 juillet effectu travers le panache au large de Gaza
79
Annexes
29 juillet 2001 Beyrouth
3
point 1
2.5 point 2
2 point 3
point 4
1.5 point 5
Lwn
1 point 6
point 7
0.5
point 8
0 point 9
-0.5 point 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 point 11
point 12
Bandes SeaWiFS
Fig. 83 Profil du 29 juillet effectu travers le panache au large de Beyrouth
Aot 2001
01 aot 2001 (213)

Une bande de productivit intense se dtache entre AlArish et Gaza, mais elle reste
confine la plateforme continentale, et semble driver vers le nord en suivant le
courant dominant (NE) du bassin Levantin. Au large de Tel Aviv, une langue longue
de plus de 100 km perpendiculaire la cte drive en direction du large, puis se
recourbe brutalement de manire anticyclonique revenant en direction de la cte, pour
tre ensuite drive en direction du nord par le courant dominant du bassin jusquau
large de Haifa. Dans la baie de Haifa, un jet orient en direction du nord long de 90
km est clairement visible. Puis un filet enracin au large de Beyrouth drive
perpendiculairement la cte et se termine par un large tourbillon anticyclonique.
Fig. 84 Image SeaWiFS du 1 aot 2001, LWN affichage des bandes 432 avec galisation
80
Annexes
01 aot 2001 Tel Aviv
3
2.5 point 1
point 2
2 point 3
1.5 point 4
Lwn
point 5
1
point 6
0.5 point 7
point 8
0
point 9
-0.5 point 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 point 11
Bandes SeaWiFS
Fig. 85 Profil du 1 aot effectu travers le panache au large de Tel Aviv
01 aot 2001 Haifa
3
2.5 point 1
2 point 2
point 3
1.5 point 4
Lwn
1 point 5
point 6
0.5
point 7
0 point 8
-0.5
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Bandes SeaWiFS
Fig. 86 Profil du 1 aot effectu travers le panache au large dHaifa
01 aot 2001 Litani
3
2.5 point 1
2 point 2
point 3
1.5 point 4
Lwn
1 point 5
point 6
0.5
point 7
0 point 8
-0.5 point 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9 point 10
Bandes SeaWiFS
Fig. 87 Profil du 1 aot effectu travers le panache lembouchure du Litani
10 aot 2001 (222)

Cette dernire image, galement de faible qualit, montre principalement une forte
productivit au large des ctes de la bande de Gaza, puis des panaches diffus le long
de la cte isralienne jusqu la baie de Haifa.
81
Annexes
Fig. 88 Image SeaWiFS du 10 aot 2001, LWN affichage des bandes 432 avec galisation
10 aot 2001 Suez
3
point 1
2.5
point 2
2 point 3
1.5 point 4
Lwn
point 5
1 point 6
0.5 point 7
point 8
0
point 9
-0.5
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Bandes SeaWiFS
Fig. 89 Profil du 10 aot effectu travers le panache au large de port Sad
10 aot 2001 Gaza sud
3
2.5 point 1
2 point 2
point 3
1.5 point 4
Lwn
1 point 5
point 6
0.5
point 7
0 point 8
-0.5
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Bandes SeaWiFS
Fig. 90 Profil du 10 aot effectu travers le panache au large de Gaza sud
82
Annexes
10 aot 2001 Gaza nord
3
point 1
2.5
point 2
2 point 3
1.5 point 4
Lwn
point 5
1 point 6
0.5 point 7
point 8
0
point 9
-0.5
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Bandes SeaWiFS
Fig. 91 Profil du 10 aot effectu travers le panache au large de Gaza nord
83

Allenbach Memeoire

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Allenbach Memeoire

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Certificat de gomatique 2004

Centre Universitaire dEcologie Humaine

Traage des apports terrignes par

Superviseur : Dr. Jean-Michel Jaquet

LISTE DES TABLEAUX ..................................................................................6

1.2 Localisation gographique....................................................................................................... 9

1.3 Phytoplancton et cycle du carbone ....................................................................................... 11

1.5 Proprits optiques de leau naturelle .................................................................................. 12

1.6 La temprature des eaux de surface ..................................................................................... 14

2.2 Traitements des donnes........................................................................................................ 16

3.2 Bilan hydrique et en nutriments ........................................................................................... 28

4.3 Relation LWN et SST ............................................................................................................... 39

4.3 Disproportion dans la taille des panaches ............................................................................ 40

4.4 Mcanismes de transport des panaches................................................................................ 40

A.2 Commandes dimages SeaWiFS ................................................................................................... 49

A.5 Traitements des donnes ............................................................................................................... 53

A.6 Rsultats ......................................................................................................................................... 61

Liste des tableaux

1.1 But de ltude

1.2 Localisation gographique

Fig. 1 Le bassin Levantin de la Mditerrane avec le schma de circulation de surface de Nielsen

1.3 Phytoplancton et cycle du carbone

suspension et les substances dissoutes (phytoplancton, particules terrignes, matires

Bandes Longueur donde Couleur Utilits

1.5 Proprits optiques de leau naturelle

1.5.1 La luminance normalise de leau (LWN())

LWN() = F0()*LW()/Ed(,0) (4)

La contribution de latmosphre cette radiance est plus importante que celle de

Lt() = t()LW() + Lr() + La() (5)

o t() est la transmittance atmosphrique,

1.6 La temprature des eaux de surface

2.1.2 Donnes SISCAL

Fig. 3 Scan (balayage) partiel de la carte bathymtrique de lEst de la Mditerrane au 1 :

2.2 Traitements des donnes

Fig. 4 Histogramme des manipulations effectues dans SEADAS

2.2.2 Erdas (ERDAS IMAGINE 8.4)

Fig. 5 Histogramme des manipulations effectues dans ERDAS

quau large de Damiette ou Rosette. De larges panaches ont galement t observs

3.1 Analyse spectrale de LWN

04 juin 2001 Alexandrie

Fig. 7 Profil du 4 juin effectu travers le panache au large dAlexandrie

4 juin 2001 Gaza

Fig. 8 Profil du 4 juin effectu travers le panache au large de Gaza

4 juin 2001 Tel Aviv

Fig. 9 Profil du 4 juin effectu travers le panache au large de Tel Aviv

4 juin 2001 Haifa

Fig. 10 Profil du 4 juin effectu travers le panache au large dHaifa

3.1.2 11 juin 2001 (jour 162)

11 juin 2001 Alexandrie

Fig. 12 Profil du 11 juin effectu travers le panache au large dAlexandrie

11 juin 2001 Suez

Fig. 13 Profil du 11 juin effectu travers le panache au large de Suez

11 juin 2001 Gaza

Fig. 14 Profil du 11 juin effectu travers le panache au large de Gaza

11 juin 2001 Tel Aviv

Fig. 15 Profil du 11 juin effectu travers le panache au large de Tel Aviv

11 juin 2001 Haifa

Fig. 16 Profil du 11 juin effectu travers le panache au large dHaifa

Fig. 17 Profil du 11 juin effectu travers le panache au large de Litani

3.1.3 20 juin 2001 (jour 171)

20 juin 2001 Alexandrie

Fig. 19 Profil du 20 juin effectu travers le panache au large dAlexandrie

Fig. 20 Profil du 20 juin effectu travers le panache au large de Suez