Obrigado por ter transferido este kit do Decide!

Cada kit contm todos os elementos necessrios para que um grupo de at 8 pessoas jogue
Decide. Se houver mais participantes, cada grupo dever ter um kit.

O kit pode ser impress em papel A4 ou cartolina. Para obter melhores resultados, use papel de
160g/m2.

As primeiras 9 pginas possuem extremidades de diferentes cores, indicando a cor do papel em

que devem ser impressas. H 3 ou 4 verdes, 3 ou 4 azuis, 1 amarela e 2 cor de laranja.

As restantes pginas devem ser impressas em papel branco ou cartolina.

As ltimas 4 pginas contm a base de jogo e as instrues para cada participante.

essencial que cada participante tenha uma base de jogo em formato A3.

O carto com as instrues deve ser, preferencialmente, impresso a cores, embora tambm possa
ser a preto e branco.

Certifique-se de que existem bases de jogo e cartes com instrues suficientes para todos os
participantes.

Aprecie o Decide!

Para qualquer esclarecimento ou informao, queira enviar um e-mail: info@playdecide.org

FUND is a project funded by the European Commission (grant agreement SiS-CT-2009-230474). The views and opinions
here expressed do not necessarily reflect those of the European Community and the Community is not liable for any use that
may be made of the information contained therein.
Instrues

1.
Preparao.

Imprima os ficheiros em PDF em papel colorido ou cartolina clara de acordo com os nomes dos ficheiros.
Precisa das seguintes folhas A4: Amarela (1), laranja (2), verde (3 ou 4), azul (3 ou 4) e brancas (7).

Recorte os cartes.

Imprima ou fotocopie bases de jogo e instrues para todos os jogadores. O Decide d melhores
resultados se jogado por 4 a 8 pessoas.

2.
Comear.

No total, o jogo demora cerca de 80 minutos a jogar.

Todos os jogadores devero ter uma base de jogo sua frente. H vrios tipos de cartas que iro
gradualmente ocupar os espaos na base de jogo.

O facilitador orienta os jogadores ao longo do jogo, fazendo uso das instrues visuais. Ele ou ela anota
os objectivos do jogo.

Durante a primeira parte do jogo, so recolhidas e partilhadas informaes. Depois, d-se incio fase de
debate.

Na Terceira parte, os jogadores tentam formular uma resposta de grupo partilhada. O jogo termina
quando os resultados forem carregados para www.playdecide.eu.

Antes de iniciar a primeira fase, o facilitador relembra aos jogadores as directrizes do debate (canto
inferior esquerdo) e distribui as cartas amarelas.

Qualquer jogador pode levantar uma carta amarela para pausar o debate se achar que algum est a
desrespeitar as directrizes. Quando a questo estiver resolvida, o debate continua.
No canto superior esquerdo existe um espao para notas e consideraes iniciais.

3.
Fase 1. Informao

Esta parte do jogo dura cerca de 30 minutos. Todos os jogadores lem a introduo (canto superior
esquerdo).

Todos os jogadores lem algumas cartas de histrias, escolhem uma que tenha relevncia para si e
colocam-na na base de jogo. Cada jogador resume a sua carta de histria.

Todos os jogadores trocam e lem cartas de informao, escolhem duas que tenham relevncia para si
e colocam-nas na base de jogo. Cada jogador resume a sua carta de informao.

Todos os jogadores lem cartas de questes, escolhem duas que tenham relevncia para si e
colocam-nas na base de jogo. Cada jogador resume a sua carta de questes.

Os jogadores podem usar as cartas brancas a qualquer dado momento para adicionar informaes e
questes, se necessrio.
(no so apresentados todos os passos; repetido o mesmo procedimento para as cartas de histria, de
informao e de questes. No final desta fase, todos os tipos de cartas estaro colocadas nas bases de
jogo (conforme apresentado na ltima imagem).

4.
Fase 2. Debate

Esta parte do jogo dura aproximadamente mais 30 minutos.

H duas formas de debater. Pode optar pela que melhor se adequar ao carcter do grupo.

H a forma livre. Sem restries, o debate flui entre os participantes. Todos os jogadores tentam
respeitar as directrizes (caso contrrio, podem ser usadas as cartas amarelas).
Uma forma mais estruturada de debater falar vez.

Se o debate se mostrar difcil ou esfriar, as cartas de desafio podem animar as coisas. O facilitador
distribui-as voltadas para baixo. Os jogadores lem-nas e passam aco.
Durante esta fase, os jogadores usam as cartas para sustentar os seus argumentos.

Colocam as cartas na mesa que sustentam as suas contribuies, agrupam-nas e registam o debate
agrupando os temas que reflectem a viso do grupo.
Podem ser usados todos os tipos de cartas para o agrupamento. No final desta fase, dever haver pelo
menos um agrupamento.

5.
Fase 3. Uma resposta de grupo partilhada

Esta parte do jogo dura cerca de 20 minutos. Todos os jogadores lem as 4 posies de poltica.
Com base nas concluses do(s) agrupamento(s), todos os jogadores votam individualmente e vez nas
4 polticas.

Tentem identificar questes em comum. H alguma posio de poltica que agrade a todos? Se no,
tentem formular a vossa prpria quinta poltica.

6.
Carregar os resultados

O facilitador transfere os resultados para o formulrio de votao por meio da funo Partilhe os seus
resultados no stio Web www.playdecide.eu

Os vossos resultados sero adicionados aos resultados de todos as sesses de Decide jogadas na
Europa.
Carta de Informao 1
SIDA e VIH
SIDA (Sndroma da Imunodeficincia
Adquirida) o estado mais grave da
infeco por VIH. Resulta da
destruio pelo vrus do sistema
imunitrio da pessoa.
Carta de Informao 4
HAART (Terapia Anti-retroviral
Altamente Activa)
A teraputica anti-retroviral HAART
neste momento o tratamento mais
eficaz contra a progresso da SIDA.
Os possveis efeitos secundrios
so:
problemas de fgado
diabetes
colesterol alto
aumento do risco de hemorragias,
no caso dos hemoflicos
problemas nervosos
Carta de Informao 7
Notificar os parceiros de
pessoas com VIH
Alguns departamentos de sade e
clnicas de VIH tm sistemas para
esse efeito. Os parceiros so
notificados de que foram expostos ao
VIH, sem que saibam quem ou
quando foi indicado o seu nome.
Carta de Informao 2
O sistema imunitrio
O sistema imunitrio o sistema
defensivo do corpo. As suas clulas
combatem infeces e outras
doenas. O VIH enfraquece estas
defesas, atacando e destruindo estas
clulas.
Carta de Informao 5
Resistncia a frmacos
O VIH pode sofrer mutao (mudar
de caractersticas) enquanto uma
pessoa est a tomar medicao
anti-VIH, o que pode resultar num
VIH resistente a esses
medicamentos.
Carta de Informao 8
Infeces de VIH na Europa
1996
Novos casos de VIH: 7600
Novos casos de SIDA: 4100
2003
Novos casos de VIH: 13300
Novos casos de SIDA: 1800
Variao 1996-2003
Novos casos de VIH: +75%
Novos casos de SIDA: -55%
A reduo de casos de SIDA
maioritariamente explicada pelo
tratamento HAART (ver Carta de Info
4) introduzido em 1997.
Carta de Informao 3
Quando que os pacientes
com VIH so diagnosticados
com SIDA?
1. Quando tm poucas clulas CD4
(glbulos brancos que combatem a
infeco), ou
2. Desenvolvem um estado de
doena (um que seja pouco
frequente em algum que no seja
VIH positivo).
Carta de Informao 6
VIH e gravidez
Ningum pode afirmar com certeza
se o beb de uma me VIH positiva
ir nascer infectado pelo VIH. Um
frmaco chamado ZDV tem provado
conseguir reduzir o risco de passar o
vrus para o beb em quase 70%.
Carta de Informao 9
Epidemia nos pases do
Bltico
O aumento mais drstico no nmero
de novos casos VIH tem-se
verificado nos pases do Bltico
(Estnia, Letnia e Litunia).
Carta de Informao 10
Sistemas Europeus de
notificao
A notificao de casos de infeco
por VIH ainda deficiente: alguns
dos pases com maiores epidemias
de VIH/SIDA (Itlia e Espanha) ainda
no tm ainda um sistema nacional
de notificao.
Carta de Informao 13
Principais causas de novos
casos de SIDA na Europa,
2003
42%
Contacto heterossexual
31%
Uso de drogas injectveis
19%
Contactos homo/bissexuais
Carta de Informao 16
Quarentena
A Organizao Mundial de Sade
afirma, no h nenhuma razo de
sade pblica que justifique o
isolamento ou a quarentena pelo
simples facto de a pessoa ser
suspeita ou mesmo portadora do
VIH.
Carta de Informao 11
Itlia e Espanha
Quase metade dos novos
diagnsticos nos 25 pases da Unio O nmero de mulheres est a
Europeia em 2003 foram em Itlia
(27%) e Espanha (21%). No entanto,
estes dois pases representam
apenas 22% do total da populao
da UE.
Carta de Informao 14
Pases limtrofes Europa
A taxa de novas infeces na antiga
Federao Russa, Ucrnia e pases
vizinhos tem sido a mais alta do
mundo. Na Rssia e Ucrnia, um em
cada cem adultos est infectado.
Carta de Informao 17
Comportamentos de risco
As pessoas podem ser expostas
involuntariamente (p. ex em caso de
violao, ou picadas com uma
agulha infectada) ou voluntariamente
(p. ex. prtica de sexo consensual ou
partilha de agulhas e seringas).
Carta de Informao 12
Novos diagnsticos de SIDA
em mulheres na Europa
aumentar no total de pessoas
diagnosticadas.
1985: 10%
1995: 20%
2003: 27%
Carta de Informao 15
Funo das sanes criminais
A priso previne que o prevaricador
cometa de novo o delito enquanto
cumpre a pena.
Ajudar o prevaricador a mudar o
seu comportamento
Punio por mau comportamento.
Impedir que outras pessoas tenham
o mesmo comportamento, ou seja,
servir de exemplo.
Carta de Informao 18
Negligncia
Geralmente negligncia grosseira,
isto , desrespeito impulsivo e
imprudente pela segurana dos
outros, mais do que uma comum
negligncia que tem de ser objecto
de prova para que o indivduo em
questo seja acusado formalmente
de um crime.
Carta de Informao 19
O vrus VIH
Apesar dos tratamentos actualmente
disponveis, ainda no existe
perspectiva para a remoo
completa do VIH do corpo humano.
Assim, h sempre o risco de o vrus
ser transmitido.
Carta de Informao 22
Tcnicas sexuais
Algumas tcnicas sexuais diminuem
o risco de transmisso para valores
negligenciveis, permitindo que
pessoas VIH positivas possam
praticar sexo seguro sem o uso de
preservativo.
Carta de Informao 20
Prevenir a infeco
Estima-se que por cada infeco de
VIH que detectada e tratada numa
fase inicial, so prevenidas, a longo
prazo, 10 a 20 novas infeces.
Carta de Informao 23
Diferentes tipos de intuito
criminal
Voluntrio: deseja causar mal a
algum
Imprudente: aceita um risco
significativo de que o que vai fazer
pode provocar mal
Negligente: no tem inteno de
causar mal, mas no tem o cuidado
necessrio para evitar o resultado
Carta de Informao 21
O uso do preservativo
Quando usado adequadamente,
diminui o risco de infeco em 80%
em comparao com a prtica de
sexo desprotegido.
Carta de Informao 24
Condenao por VIH
Pelo menos 130 pessoas na Europa
foram condenadas por transmitirem
ou exporem outras pessoas ao VIH.
Em 90% dos casos a via foram as
relaes sexuais consentidas.
Carta de Controvrsia
1 2
Pobreza e SIDA
Foram realizados estudos que
encontraram relao directa entre a
pobreza e o nmero de casos de
SIDA. Alm disso, problemas
socio-econmicos associados
pobreza e falta de acesso a bons
cuidados de sade podem aumentar
o risco de infeco por VIH.
Carta de Controvrsia
4 5
Os objectivos da
regulamentao
Os principais objectivos devem ser:
1. Prevenir a transmisso do VIH.
2. Respeitar os Direitos Humanos
internacionalmente reconhecidos.
Carta de Controvrsia
7 8
Punio?
A punio s justificvel para actos
moralmente censurveis, sem que
isso tenha relao com o principal
objectivo, que prevenir a
transmisso do VIH.
Carta de Controvrsia
Estigma e ignorncia
O estigma e a ignorncia
alimentaram a epidemia de SIDA,
conduzindo o problema para um
submundo. Isto
particularmente devastador quando
os lderes polticos no reconhecem
nem enfrentam a epidemia.
Carta de Controvrsia
A priso resulta?
Prender uma pessoa com VIH no a
impede de propagar o vrus. Pode
acontecer durante as visitas ou no
contacto com os outros prisioneiros.
Carta de Controvrsia
Estigma
Leis especficas para o VIH podem As pessoas que esto conscientes
levar a coberturas sensacionalistas
dos media ou comentrios polticos
sobre acusaes individuais,
estigmatizando os portadores de VIH
como potenciais criminosos e como
uma ameaa pblica.
Carta de Controvrsia
3
Atacar a propagao de
infeces
So necessrios trs nveis de
aco: preveno, tratamento e bons
cuidados, e sistemas de apoio e
parcerias. A maioria destas aces
no cabe nas atribuies da Unio
Europeia, competindo aos pases
individuais a sua implementao.
Carta de Controvrsia
6
A estratgia Europeia
1. Incentivar a preveno, para, por
exemplo, prtica de sexo seguro.
2. Melhorar o acesso a testes de VIH
e cuidados de sade para todos e,
em particular, para imigrantes e
pessoas pobres.
Carta de Controvrsia
9
Um impedimento aos testes.
do seu estado de VIH positivo podem
ser processadas criminalmente, o
que pode dissuadir a realizao de
testes diagnsticos.
Carta de Controvrsia
10
Falsa sensao de segurana
Criminalizar as pessoas VIH positivas
pode criar uma falsa sensao de
segurana entre as pessoas que so
VIH negativas, ao faz-las pensar
que isso reduz o risco do sexo
desprotegido.
Carta de Controvrsia
13
O que deve ser ilegal?
Se uma pessoa que conhece o
estado de VIH positivo do(a) seu/sua
parceiro(a) aceitar livremente
participar em actividades que
envolvem risco de transmisso, no
haver justificao para uma
acusao criminal contra a pessoa
VIH positiva.
Carta de Controvrsia
16
Violao dos direitos
humanos
Punir pessoas apenas com base no
seu estado de VIH viola os direitos
humanos, especialmente o direito
igualdade perante a lei e a no
discriminao.
Carta de Controvrsia
11
Privacidade pessoal
H um risco de invadir a privacidade
de cada um, se o aconselhamento ou
os registos de sade no forem
mantidos confidenciais ou forem
publicitados os procedimentos dos
tribunais.
Carta de Controvrsia
14
A lei e os factos
As boas leis so as que se baseiam
em factos. As leis relativas SIDA
no devem decorrer de ignorncia,
medo ou oportunismo poltico, ou ir
ao encontro da procura pelos
cidados de medidas duras. VIH/SIDA.
Carta de Controvrsia
17
Os benefcios do teste
diagnstico
O maior incentivo ao teste o
tratamento. Mas a maioria das
pessoas com VIH/SIDA vive em
pases onde o tratamento no est
disponvel ou demasiado
dispendioso.
Carta de Controvrsia
12
Escolhas pessoais
As pessoas no precisam de saber o
estado VIH dos seus parceiros
sexuais para fazerem escolhas. Isso
inclui absterem-se de
comportamentos sexuais arriscados
e utilizarem medidas preventivas,
como o uso do preservativo.
Carta de Controvrsia
15
A importncia dos direitos
humanos
A experincia com a epidemia
VIH/SIDA confirma que a promoo
e a proteco dos direitos humanos
so essenciais no combate ao
Carta de Controvrsia
18
Quando que a punio
justificvel?
Sugerir ao marido o uso do
preservativo pode despoletar, em
relao a algumas mulheres, abusos
psicolgicos. Sendo eles VIH
positivos, devero ser punidos em
caso de transmisso do vrus? E se
elas ficarem infectadas devido a sexo
desprotegido com o seu marido?
Carta de Controvrsia
19
Que condutas devem ser
ilegais? I
Devero ser punidas apenas as
condutas das quais resulta
transmisso do VIH, ou tambm
aquelas que envolvam risco, mesmo
que no haja transmisso efectiva do
vrus?
Carta de Controvrsia
20
Que condutas devem ser
ilegais? II
Todos os comportamentos de risco
desenvolvidos sem o consentimento
da outra pessoa, devem ser
passveis de procedimento criminal
contra a pessoa VIH+ que
desenvolva a actividade.
Carta de Controvrsia
21
O risco da transmisso
Os principais factores de risco so a
concentrao de VIH no sangue,
geralmente mais elevada
imediatamente a seguir a uma
infeco no tratada, e sempre que
uma infeco de VIH combinada
com outras doenas ou infeces
sexualmente transmissveis.

Carta de Controvrsia Carta de Controvrsia Carta de Controvrsia

22
So precisos dois para danar
o tango
Quando dois indivduos se envolvem
em relaes sexuais, ambos so
responsveis por tomarem medidas
que protejam a sua sade e
previnam efeitos indesejveis (como
uma gravidez ou infeco por VIH).
23
A necessidade de proteco
legal
Est disponvel proteco adequada
contra doenas infecciosas como o
VIH. Se as pessoas estiverem
devidamente informadas sobre o
potencial risco e tiverem a
oportunidade de se protegerem a si
prprios, no h necessidade de
proteco legal.
24
As nossas responsabilidades
A sociedade no pode funcionar bem
sem que todos assumam a sua
quota-parte de responsabilidade no
bem-estar geral. Isto inclui prevenir o
VIH e outras doenas
infecto-contagiosas.
Regras: carto amarelo!
Usa este Carto Amarelo
para ajudar o grupo a
respeitar as regras do jogo.
Levanta-o se sentires que
uma regra est a ser
quebrada ou se no
perceberes o que se est a
passar.
Regras: carto amarelo!
Usa este Carto Amarelo
para ajudar o grupo a
respeitar as regras do jogo.
Levanta-o se sentires que
uma regra est a ser
quebrada ou se no
perceberes o que se est a
passar.
Regras: carto amarelo!
Usa este Carto Amarelo
para ajudar o grupo a
respeitar as regras do jogo.
Levanta-o se sentires que
uma regra est a ser
quebrada ou se no
perceberes o que se est a
passar.
Regras: carto amarelo!
Usa este Carto Amarelo
para ajudar o grupo a
respeitar as regras do jogo.
Levanta-o se sentires que
uma regra est a ser
quebrada ou se no
perceberes o que se est a
passar.
Regras: carto amarelo!
Usa este Carto Amarelo
para ajudar o grupo a
respeitar as regras do jogo.
Levanta-o se sentires que
uma regra est a ser
quebrada ou se no
perceberes o que se est a
passar.
Regras: carto amarelo!
Usa este Carto Amarelo
para ajudar o grupo a
respeitar as regras do jogo.
Levanta-o se sentires que
uma regra est a ser
quebrada ou se no
perceberes o que se est a
passar.
Regras: carto amarelo!
Usa este Carto Amarelo
para ajudar o grupo a
respeitar as regras do jogo.
Levanta-o se sentires que
uma regra est a ser
quebrada ou se no
perceberes o que se est a
passar.
Regras: carto amarelo!
Usa este Carto Amarelo
para ajudar o grupo a
respeitar as regras do jogo.
Levanta-o se sentires que
uma regra est a ser
quebrada ou se no
perceberes o que se est a
passar.
Regras: carto amarelo!
Usa este Carto Amarelo
para ajudar o grupo a
respeitar as regras do jogo.
Levanta-o se sentires que
uma regra est a ser
quebrada ou se no
perceberes o que se est a
passar.
Carta de Desafio
Diz ao grupo quem achas
que paga (em termos de
recursos ou consequncias)
e de que modo o faz.
Carta de Desafio
Existem riscos envolvidos?
Pensa num possvel risco,
transmite-o ao grupo e pede
a dois outros jogadores para
pensarem noutro risco
diferente.
Carta de Desafio
Podero existir impactos no
meio ambiente? Deixa que o
grupo saiba a tua opinio
sobre este assunto.
Carta de Desafio Carta de Desafio
Explica brevemente aos teus Qual achas que seria o
companheiros de jogo quais tratamento que os meios de
sero as consequncias que, comunicao social dariam a
na tua opinio, afectaro as este assunto ?
geraes futuras.
Carta de Desafio Carta de Desafio
Imagina o que os teus avs Este grupo est a ser
diriam sobre este tpico! politicamente correcto,
Partilha-o com o grupo. fugindo a um assunto tabu
relacionado com o tema? Se
sim, diz No estamos a falar
sobre... e inicia a conversa.
Carta de Desafio Carta de Desafio
Expressa algum sentimento Escolhe uma Carta de
sobre um assunto que ainda Histria. Tal como o
no tenhas expressado ao personagem da tua carta,
grupo. apresenta ao grupo as tuas
opinies sobre o assunto.
Carta de Desafio Carta de Desafio Carta de Desafio

justificvel gastar dinheiro Pensas que as necessidades Devemos maximizar a vida

nestas pesquisas dadas as
desigualdades na
assistncia sade
existentes entre a Europa e
os pases em
desenvolvimento?
humanas so mais humana e perseguir todos
importantes que as os caminhos de investigao
necessidades daqueles que para ajudar as pessoas que
no se podem fazer ouvir, esto doentes.
tais como os animais ou os Concordas com esta
embries? afirmao?

Carta de Desafio Carta de Desafio Carta de Desafio

Escolhe uma Carta de Descobre o que a pessoa Descobre o que a pessoa

Histria, seleccionando uma
que apresente pontos de
vista diferentes dos teus. Diz
ao grupo em que medida os
teus pontos de vista so
semelhantes e diferentes
daqueles apontados pelo
personagem.
sentada ao teu lado direito sentada ao teu lado
pensa sobre este assunto. esquerdo pensa sobre este
Encontra um argumento que assunto. Faz de advogado
sustente a sua opinio. do diabo (discorda do seu
ponto de vista).

Carta de Desafio

Escolhe um personagem de
uma Carta de histria
distante do teu prprio
ponto de vista. Tal como
esse personagem,
resumidamente diz ao grupo
a tua opinio sobre o que
esto a discutir.
Carta de Histria 1
Richard Schmidt
Richard Schmidt um mdico de
Louisiana, EUA, acusado de infectar a
sua namorada, Janice, injectando-a
com sangue VIH+ de um dos seus
pacientes. Janice alegou que Schmidt a
tinha injectado num acto de vingana
depois de ela ter tentado acabar com a
relao entre ambos. Os cientistas
conseguiram determinar que era muito
provvel que a fonte do vrus
encontrado em Janice fosse a do
paciente. Schmidt foi condenado e
sentenciado a 50 anos de priso.
Carta Branca
Carta de Histria 2
Christophe Morat
Em Junho de 2004 Morat foi
condenado luz da legislao sobre
envenenamento (a Frana no tem
legislao especfica anti-VIH) por no
ter revelado o seu estado a duas
mulheres que, subsequentemente,
ficaram VIH+. Foi sentenciado a 6
anos de priso. O Femes Positive
um grupo de presso francs que tem
tentado fazer aprovar uma lei
especfica sobre transmisso de VIH
que prev a possibilidade de processar
parceiros.
Estas duas situaes tm estimulado
um intenso debate em Frana sobre se
os portadores de VIH devem ser
divididos em vtimas e criminosos
aos olhos da lei, ou se o princpio da
responsabilidade partilhada deve
permanecer.
Carta Branca
Carta de Histria 3
Mohammed Dica
Em Maro de 2005, no Reino Unido,
Dica foi condenado por ofensa grave
negligente (por oposio a
propositado) contra a integridade fsica
de duas mulheres. Ele alegou que
ambas as mulheres tinham consentido
no risco de praticar sexo desprotegido
com ele. No entanto, a acusao
argumentou que ele tinha persuadido
uma das mulheres a no usarem
preservativo, embora ela soubesse que
ele era VIH+. Alm disso, deixou que
a outra mulher pensasse que ele era um
advogado solteiro e rico, sendo na
realidade VIH+, desempregado, casado
e com filhos. Foi-lhe sentenciada uma
pena de priso de 4 anos e meio.
Carta Branca
Carta de Histria 4
Mulher no identificada
Maio de 2005. Uma me residente em
Hamilton, Canad, foi acusada de
negligncia criminal causadora de
danos fsicos depois de ter recusado
cuidados pr e ps natais e ignorado as
recomendaes que teriam prevenido a
infeco do seu beb por VIH. Depois
de ter dado luz um beb saudvel em
2003, engravidou novamente em 2004
e mudou de prestador de cuidados de
sade. No informou os seus novos
mdicos do seu estado infeccioso,
impedindo o seu beb de receber
medicao essencial. Apesar de no ter
amamentado o seu primeiro filho a
conselho do seu mdico, amamentou o
segundo, o que conduziu
irremediavelmente a uma infeco por
VIH.
Carta Branca
Carta de Histria 5
Justin Dalley
Em Junho de 2005, Dalley,
neozelands, foi condenado
criminalmente por danos pessoais
depois de ter praticado sexo
desprotegido com a sua namorada sem
lhe ter revelado o seu estado. Ela
continuou VIH negativa, mas
inicialmente disse famlia de Dalley
que era positiva. Mais tarde admitiu ter
mentido, mas o procedimento criminal
continuou com base no stress
psicolgico e no trauma que sofreu ao
descobrir o estado do namorado.
Dalley foi obrigado a cumprir 300
horas de trabalho comunitrio, seis
meses de superviso e a uma
indemnizao de $1000 namorada
para cobrir despesas, nomeadamente
com acompanhamento psicolgico.
Carta Branca
Carta de Histria 6
Cruz Vermelha canadiana
Em Junho de 2005, a Cruz Vermelha
canadiana foi levada a tribunal depois
de mais de 1000 cidados canadianos
serem infectados com VIH a partir de
produtos sanguneos no final dos anos
80 e incio da dcada de 90. A Cruz
Vermelha falhou na efectiva deteco
do VIH e da hepatite, mesmo vrios
anos aps os testes estarem
disponveis. As acusaes oficiais
foram retiradas aps a organizao
admitir a culpa, emitir um pedido de
desculpas e acordar em compensar as
vtimas. Alm de uma multa de $5.000
doaram $15 milhes (no provenientes
de doaes pblicas) para financiar
bolsas de estudo de crianas afectadas
e a investigao de erros mdicos.
Carta Branca
Carta de Histria 7
Pavlos Georgiou
Pavlos Gergiou, pescador cipriota,
infectou a sua namorada inglesa,
Janette Pink, durante um romance de
frias. A Sr.. Pink conseguiu persuadir
as autoridades cipriotas a lev-lo a
tribunal em 1997. Foi sentenciado a 15
meses de priso. Na mesma altura, o
governo do Reino Unido anunciou a
reviso da legislao relativa a ofensas
pessoais de modo a incluir a punio
por transmisso deliberada, cuja pena
pode ir at priso perptua, mas
excluindo a transmisso por
negligncia. Mas isso no foi
respeitado, datando de 2003 o primeiro
caso de acusao por negligncia. (ver
Mohammed Dica) .
Carta Branca
Carta de Histria 8
Feston Konzani
Em 2002, Feston Konzani, um
refugiado africano a residir no Reino
Unido, foi diagnosticado como VIH
positivo e aconselhado a advertir todos
os seus eventuais futuros parceiros do
seu estado. Mais tarde, teve relaes
sexuais com trs mulheres sem lhes
dizer que era VIH+. As mulheres
tornaram-se VIH+ e levaram-no a
tribunal.
Konzani alegou que as mulheres
tinham consentido no risco de
contrarem uma doena sexualmente
transmissvel ao concordarem em
praticar sexo desprotegido com ele.
Em 2004 foi condenado a 10 anos de
priso. O juiz disse-lhe que a sentena
tinha como objectivo dar o exemplo
para que outras pessoas VIH positivas
no adoptassem o mesmo
comportamento.
Carta Branca Carta Branca
Questo em discusso:

A que concluses chegaram com o debate desta questo?

Cartas usadas no debate:

Carta de Carta de Carta de Carta Branca

Informao Controvrsia Histria
Questo em discusso:

A que concluses chegaram com o debate desta questo?

Cartas usadas no debate:

Carta de Carta de Carta de Carta Branca

Informao Controvrsia Histria
Questo em discusso:

A que concluses chegaram com o debate desta questo?

Cartas usadas no debate:

Carta de Carta de Carta de Carta Branca

Informao Controvrsia Histria
Posies polticas: VIH/SIDA e responsabilidade legal

1 2 3 4
Posies polticas
A favor +++
1
Decretar legislao criminal especfica para o VIH
Rever as ofensas j existentes na lei criminal (p.ex. ++
pr em perigo a sade pblica, a ofensa pessoal, o
assalto, etc.) de forma a englobar todas as formas da
transmisso do VIH, incluindo por negligncia e
acidental. +
2 Aceitvel
Dever de informao
Fixar expressamente um dever na lei no sentido dos
-
portadores de VIH serem obrigados a informar sobre a
sua condio de infectados antes de se envolverem
com outras pessoas em actividades em que exista --
risco de transmisso, mesmo que essas actividades
sejam consentidas.

3 ---
Recorrer lei geral sem criar legislao especfica Contra
para o VIH
Aplicar as leis criminais e a legislao de sade
pblica j existentes quando apropriadas, mas sem
criar legislao especfica para condutas de
Absteno
transmisso intencional, por negligncia ou acidental
do VIH.

4
Preveno e aconselhamento
Recorrer preveno e ao aconselhamento em vez da
lei. Isto significa acesso a:
- Testes diagnsticos de VIH, acompanhados de
aconselhamento
- Informao sobre formas de evitar a transmisso de
VIH
- Apoio econmico, social e pessoal como forma de
prevenir comportamentos de risco.
Posies polticas: VIH/SIDA e responsabilidade legal

1 2 3 4
Posies polticas
A favor +++
1
.....................................................................................
++
.....................................................................................

..................................................................................... +
.....................................................................................
Aceitvel
2 -
.....................................................................................

..................................................................................... --
.....................................................................................

..................................................................................... ---
Contra
3
.....................................................................................
Absteno
.....................................................................................

.....................................................................................

.....................................................................................

4
.....................................................................................

.....................................................................................

.....................................................................................

.....................................................................................
 Carta de Histria Carta de Informao Carta de Informao Ideias iniciais
VIH/SIDA e responsabilidade Escreve as tuas ideias iniciais e usa
legal as Cartas Brancas para propor mais
H relatos de casos em que pessoas infectadas com o VIH (Vrus da Imunodeficincia Humana) controvrsias
foram criminalmente acusadas da prtica de actos de transmisso do VIH ou que envolvem risco de
transmisso. Nalguns casos, a acusao criminal tem sido interposta por uma conduta que se .........................................................
considerou ser apenas de risco de transmisso, tendo por vezes sido sentenciadas penas muito
severas. Algumas jurisdies tm sido alteradas no sentido da legislao prever especificamente .........................................................
essa conduta. Este assunto tem tambm merecido comentrios do pblico e do mundo acadmico.
S na Europa, centenas de pessoas foram acusadas e vrias condenadas. .........................................................
Estes desenvolvimentos levantam a questo de saber se as leis criminais e as acusaes constituem
respostas adequadas conduta que implica risco de transmisso do VIH, ou se deveriam ser .........................................................
aplicadas as leis de sade pblica. Os casos individuais e a cobertura pelos media destas situaes
podem promover opinio pblica sobre esta questo. .........................................................
Posies polticas
.........................................................
1. Decretar legislao criminal especfica para o VIH Rever as ofensas j existentes na lei
criminal (p.ex. pr em perigo a sade pblica, a ofensa pessoal, o assalto, etc.) de forma a .........................................................
englobar todas as formas da transmisso do VIH, incluindo por negligncia e acidental.
2. Dever de informao Fixar expressamente um dever na lei no sentido dos portadores de VIH .........................................................
serem obrigados a informar sobre a sua condio de infectados antes de se envolverem com
outras pessoas em actividades em que exista risco de transmisso, mesmo que essas .........................................................
actividades sejam consentidas.
3. Recorrer lei geral sem criar legislao especfica para o VIH Aplicar as leis criminais e a
legislao de sade pblica j existentes quando apropriadas, mas sem criar legislao
especfica para condutas de transmisso intencional, por negligncia ou acidental do VIH. Carta de Controvrsia Carta de Controvrsia Carta de Desafio
4. Preveno e aconselhamento Recorrer preveno e ao aconselhamento em vez da lei. Isto
significa acesso a: - Testes diagnsticos de VIH, acompanhados de aconselhamento -
Informao sobre formas de evitar a transmisso de VIH - Apoio econmico, social e pessoal
como forma de prevenir comportamentos de risco.

Objectivos do jogo
- Clarificar as suas opinies
- Trabalhar para uma viso de grupo partilhada
- Fazer ouvir a sua voz na Europa
- Apreciar debater!

Instrues Trs fases ... mais uma

Tens o direito de ser ouvido:
d a tua opinio, mas no te alongues. 1. Informao 2. Debate 3. Resposta partilhada pelo grupo 4. Aco
Clarifica as tuas opinies pessoais Juntamente com os outros jogadores, Reflecte sobre as questes que o Acede a www.playdecide.eu/:
Valoriza a tua experincia de vida. sobre o tema, a partir da leitura e iniciem a discusso e identifiquem uma grupo identificou e as cartas - Submete o resultado do debate do teu grupo que teve como base a
seleco das cartas que despertam em ou mais questes gerais que todos relacionadas com os argumentos informao do Decide;
Respeita os outros. ti mais interesse e a que atribuis maior considerem relevantes. Todos tm apresentados. Como grupo, - Observa o que pessoas de outros pases Europeus pensam sobre o
Deixa que os outros terminem antes de comeares a falar. importncia. Coloca as cartas no teu oportunidade para falar. Coloca as tuas conseguem chegar a um consenso mesmo assunto;
tabuleiro e, quando chegar a tua vez, cartas na mesa quando apresentares sobre a posio poltica que reflecte a - L mais sobre o tema;
Sente o prazer da diversidade. l alto para os outros jogadores. os teus argumentos para cada questo viso do grupo? Tambm podem - Descarrega para o teu computador outro kit para jogares com os
Acolhe o sentimento de surpresa e confuso como um sinal de que ests a debater. formular uma nova poltica proposta teus amigos ou colegas;
perante novos sentimentos e a desenvolver novos pensamentos. 30 MIN. pelo grupo, se assim o desejarem. - L sobre como podes fazer a diferena depois de jogares o Decide.
30 MIN.
Tenta encontrar um consenso. 20 MIN.
Mas enfatiza a diferena; e enfatiza as semelhanas.