Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
ISSN: 1560-9146
iifi@unmsm.edu.pe
Universidad Nacional Mayor de San
Marcos
Per
ERevista dedElagallEtas
laboracin Facultad de Ingeniera
EnriquEcidas a partir dEIndustrial
una mEzcla dE cErEalEs, lEguminosas y tubrculos. chachapoyas, rEgin amazonas
18(1): 84-90 (2015) UNMSM
ISSN: 1560-9146 (Impreso) / ISSN: 1810-9993 (Electrnico)
1. INTRODUCCIN
RESUMEN
Se busc con este estudio involucrar la inclusin social con
El objetivo principal de esta investigacin fue fomentar la participacin de alumnos, profesores, investigadores y
a la innovacin de productos propios de la zona, y
de esta manera aprovechar las potencialidades de
personas de diversas experiencias culturales de la zona, donde
las propiedades que muestran estos productos y la tengan la oportunidad y recursos necesarios para participar en
importancia de uso en la nutricin de alimentacin planteamientos innovadores o empresas que cumplan con las
infantil. El objetivo especico de esta investigacin normas laborales.
fue enriquecer las galletas a nivel nutricional y
sabor, para cumplir este objetivo se sustituy en Se han realizado varias investigaciones en mezclas, usando
parte la harina de trigo por productos de la zona materia prima de origen vegetal, con la inalidad de aprovechar
como el Pajuro y la Oca. Las etapas del lujo del
proceso fueron las siguientes: La formulacin de
los efectos de complementacin proteica y obtener productos de
los ingredientes, mezclado, amasado, moldeado, consumo masivo de bajo costo.
horneado y enfriado. Se evaluaron contenido de
protena total, humedad y ceniza de las diferentes Las leguminosas, fuente de alto contenido de protenas, ricas en
galletas formuladas. As mismo, se realiz el anlisis lisina, son usados como ingredientes de alimentos formulados,
sensorial donde participaron 31 nios de 10 aos mezclados con cereales ya que stos son pobres en lisina, pero
de edad, preseleccionadas y entrenados, quienes ricos en metionina, constituyen un alimento especial con alto
evaluaron el sabor, mediante la tcnica hednica.
Donde el tratamiento siete fue el resultado de esta contenido de protenas de origen vegetal. (Bonomo).1987.
investigacin.
Diversos trabajos se han realizado teniendo en cuenta los
Palabras clave: galletas, leguminosas, tubrculos constituyentes de un producto eximido. Las protenas de soja
a menudo son usadas para aumentar el contenido proteico de
preparation of fortified bisCuits from a
las mezclas de cereales eximidos y mejorar su calidad proteica.
mixture of Cereals, legumes and tubers. Por lo que la muestra eximida de maz: soja (70:30), podra ser
ChaChapoyas, amazonas region usada en la preparacin de papillas o alimentos precocidos.
(Gmez).1987
ABSTRAC La mezcla de soja con diversos cereales como el arroz, maz
The main objective of this research was to encourage
o avena, permite a los aminos cidos deicientes en uno u
innovation of products from the area, and thus otro vegetal, complementarse mutuamente y as lograr un
exploit the potential of the properties that show these ptimo aprovechamiento por el organismo. La incorporacin
products and the importance of nutrition use in infant de soja en mezclas vegetales disminuye considerablemente la
feeding. The speciic objective of this research was
to enrich nutritionally cookies and lavor, to meet this
disponibilidad in vitro del hierro. A partir de estudios realizados
objective partly replaced wheat lour for local products en humanos, se ha informado una inhibicin sustancial en la
such as Pajuro and Oca. The stages of the process absorcin de hierro asociado a productos de soja, como harina
low were as follows: The formulation of ingredients, de soja desgrasada, harina de soja texturizada y aislados
mixing, kneading, forming, baking and cooling. Total
protein content, moisture and ash made of different
protenicos de soja, la absorcin de hierro se redujo en 82.65%
cookies were evaluated. Likewise, sensory analysis y 92%, respectivamente. El trigo resulta ser un vehculo ms
where 31 children 10 years old participated was eicaz para la fortiicacin con hierro, dado que en la soja existen
performed pre-selected and trained, who evaluated factores que inhiben en forma importante la disponibilidad in
the taste, by the hedonic technique. Where seven
treatment was the result of this investigation
vitro de ese mineral. (Armada Margarita).1987.
Keywords: cookies, leguminous, tubers Las mezclas son usados para la elaboracin de snack como
eximidos de mezcla de cereales, barras de cereales endulzados
* Director de Departamento Acadmico de Agronoma y Agroindustria.
** Director de la Escuela Profesional de Ingeniera Agroindustrial. Facultad de Ingeniera y Ciencias
Agrarias - Universidad Nacional Toribio Rodrguez de Mendoza de Amazonas (UNTRM).
con edulcorantes naturales, alimentos dilatados del Programa de Desayunos Escolares (PDE),
o frito, tambin son usados en la preparacin de viene suministrando en el mbito nacional
alimentos precocidos, productos instantneos galletas fortiicadas o enriquecidas destinadas a la
como papillas o semi-instantneos tipo hojuelas alimentacin de nios en edad pre escolar y escolar
o escamas, de alto valor nutritivo y que a la vez (04-13 aos), sector vulnerable que presenta
cumplen con los requisitos de satisfacer los deiciencias nutricionales en las reas de pobreza
sentidos y ser de consumo inmediato. (Escobar). y extrema pobreza.
1992, (Gmez). 1987, (Glori).1993.
Evaluacin de galletas dulces enriquecidas con
El Fundamento de la Preparacin de Mezclas de germen de maz y ibra de soya.
leguminosas y cereales es la complementacin
El objetivo del estudio fue evaluar cuatro galletas
de los aminocidos de ambos productos de tal
dulces en cuyas formulaciones la harina de trigo
manera de elevar el cmputo qumico, trayendo
fue parcialmente sustituida por la fraccin ina
como consecuencia una mayor digestibilidad.
de germen de maz y/o ibra de soya. Calidad del
Las mezclas pueden ser de varios, as tenemos:
horneado, protena, grasa, cenizas, ibra diettica,
mezclas crudas, mezclas pre cocidas, se someten a
dureza, color, Relacin de Eiciencia Proteica PER
un calentamiento con humedad presentndose una
y Digestibilidad Aparente in vivo DA fueron las
geliicacin; y mezclas instantneas, son de uso
variables evaluadas. Un panel entrenado evalu el
inmediato. A nivel investigacin se ha obtenido las
color, la dureza y la fracturabilidad de las galletas.
siguientes mezclas: Maz amarrillo frjol panamito
La aceptacin de las cuatro galletas fue determinada
(70:30), maz amarillo: frijol negro (80:20), maz
en un grupo de consumidores habituales de galletas
amarillo: soya (60:40), caigua:frijol panamito
dulces. La ibra diettica de las galletas vari entre
(80:20), arroz:soya (70:30), quinua; frijol panamito
8,2 y 24,9%, la protena entre 11,3 y 12,7%. La
(70:30), quinua: haba (50:50), quinua:pallar (40:60).
fuente y la cantidad de ibra afectaron la propiedad
(Cabieses) 1996.
fsica, sensorial y nutritiva de las galletas. Al
Actualmente existe una tendencia a usar alimentos incrementar la ibra, las galletas fueron ms oscuras,
nativos; el Amaranto o Kiwicha es un grano que menos amarillas y menos duras. Las galletas con
presenta un mejor valor nutritivo que los cereales el mayor valor de PER, DA, mejor textura y mayor
y la combinacin de stos da una calidad proteica aceptabilidad fueron aquellas formuladas con 20%
superior. (Escobar). 1992. de la harina fraccionada del germen de maz. Este
estudio demostr la factibilidad de usar el germen
En el enriquecimiento de harina pre cocida de maz
desgrasado de maz y la ibra de soya como
blanco con harina de kiwicha; las mezclas de harina
ingredientes funcionales. (RPAN) 2007.
se dan con niveles de sustitucin del 10, 20 y 30%.
Sus ndices de sedimentacin \ consistencias de
las mezclas varan respecto a la de maz blanco,
2. MATERIALES Y MTODOS
sin alterar la capacidad de formacin de masa
para la elaboracin de arepas. Las tres mezclas 2.1. Materiales
acusaron aumento en el contenido de ibra, grasa y
La materia prima utilizada fue: Harina de trigo, harina
cenizas con respecto a la harina de maz procesad.
de pajuro y pasta de oca; As mismo tambin, los
La calidad protenica fue analizada en trminos de
ingredientes siguientes: azcar blanca, mantequilla,
PER (ndice de eiciencia proteica) y fueron superior
huevos, esencia de vainilla.
los resultados a la de maz blanco.
Tambin se utilizo reactivo y material que ayudaron
En estos ltimos aos el Ministerio de Salud /
a determinar el anlisis isicoqumico, nutricional y
Instituto Nacional de Salud - MINSA/INS a travs
sensorial del producto elaborado.
Elaboracin dE gallEtas EnriquEcidas a partir dE una mEzcla dE cErEalEs, lEguminosas y tubrculos. chachapoyas, rEgin amazonas
Escala Hednica T1 T2 T3 T4 T5 T6 T7 T8 T9
Me gusta extremadamente
Me gusta mucho
Me gusta moderadamente
Me gusta levemente
No me gusta ni me disgusta
Me disgusta levemente
Me disgusta moderadamente
Me disgusta mucho
Me disgusta extremadamente
TRATAMIENTOS GRAMOS
1 2 3 4 5 6 7 8 9
HARINA DE TRIGO 48 48 48 72 72 72 96 96 96
HARINA DE PAJURO 72 96 120 72 96 120 72 96 120
MASA DE OCA 120 96 72 96 72 48 72 48 24
Evalu cada muestra, marcando con una X, segn la escala que cree conveniente para el SABOR.
T1 T2 T3 T4 T5 T6 T7 T8 T9
Me gusta extremadamente
Me gusta mucho
Me gusta moderadamente
Me gusta levemente
No me gusta ni me disgusta
Me disgusta levemente
Me disgusta moderadamente
Me disgusta mucho
Me disgusta extremadamente
Tratamientos
Materia prima
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Harina de trigo 20 20 20 30 30 30 40 40 40
Harina de pajuro 30 40 50 30 40 50 30 40 50
Masa de oca 50 40 30 40 30 20 30 20 10
Elaboracin dE gallEtas EnriquEcidas a partir dE una mEzcla dE cErEalEs, lEguminosas y tubrculos. chachapoyas, rEgin amazonas
Puesto 1 5 8 3 4 7 2 6 9
Figura 2. Composicin qumica de la materia prima.
5 4. DISCUSIN
0 1. Las galletas enriquecidas cumplen un papel
T1 T2 T3 T4 T5 T6 T7 T8 T9 importante en el aspecto nutricional, debido alto
valor de protena, grasa y carbohidratos, dentro
de su composicin.
Anlisis de la composicin qumica de la galleta 2. Cada tratamiento est formado por la mezcla
enriquecida de harina de trigo, harina de Pajuro y pasta de
Oca, el cual conforman un 100%, que signiica
240 gr. de masa. Dichos tratamientos deieren
Tabla 5. Composicin qumica de los diferentes en su calidad nutricional. Esto es causa por la
tratamientos proporcin que se emplea de harinas o pasta en
cada tratamiento.
tratamiento % ceniza % humedad % protena 3. El porcentaje de protenas en los tratamientos
(masa madre) antes de ser procesadas son
t1 1 0.97 6.69 10.28
ligeramente mayor con respecto a la galleta
t2 2.09 8.68 11.16 enriquecida obtenida. Esto es causa por l
t3 2.47 6.82 11.81 tratamiento trmico utilizado.
Elaboracin dE gallEtas EnriquEcidas a partir dE una mEzcla dE cErEalEs, lEguminosas y tubrculos. chachapoyas, rEgin amazonas
obtuvieron un promedio de nivel sensorial 8.01, calidad de protena (14.88 %) , el cual fue una
quiere decir que Gusta Mucho, en ese nivel justiicacin de dicha investigacin.
sensorial esta el T7, el cual es causado por la
2. Proponer este producto como una alternativa
pasta de Oca y la harina de Pajuro.
de consumo al nivel escolar a los programas
9. Con respecto al sabor, las galletas enriquecidas ejecutores de apoyo fomentado por el gobierno,
que son vendidas en el mercado son un poco por valor nutritivo que contiene.
ms agradables que las galletas enriquecidas
obtenidas. Aunque las nias que realizaron el
anlisis sensorial les agrado mucho. 7. REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
[1] Armada, M. y Adamo, C. (1987). Efecto de los
Procesos Tecnolgicos y de la Fortiicacin
5. CONCLUSIONES
sobre el Contenido de Minerales y Hierro
1. La sustitucin parcial de harina de pajuro y Disponible in vitro en Mezclas Vegetales. Iniqui,
pasta de oca inluye en la calidad de sabor y Salta, Argentina.
aceptacin de la galleta.
[2] Bonomo, A; Gottifredi,J.C y Otros. (1987).
2. La harina de pajuro ha permito el incremento de Propiedades de Harinas de Porotos Tratadas
valor nutritivo en la galleta. Trmicamente. INIQUI-UNAS. Salta-Argentina.
3. La tecnologa empleada no afecta en casi nada [3] Cabieses, M.C. (1996). Estudio de Mezclas
la composicin de la materia prima con respecto Proteicas Provenientes de Leguminosas y
al producto obtenido Cereales Cultivados en el Per. Direccin
de Investigacin Tecnolgica y Alimentaria,
4. Los panelistas tuvieron preferencia por el T1, T7
INDDA. Lima, Per.
y T4 los tres se ubicaron en el nivel sensorial
gusta mucho segn la escala hednica. [4] Glorio Paulet, P y Reynoso Zarate, Z. (1993).
Evaluacin de la Calidad de un Producto
5. Todos los tratamientos tuvieron un nivel de
Deshidratado en base a Papa, Lupino y Huevo.
aceptacin por parte de los panelistas entre:
Archivos Latinoamericanos de Nutricin. Vol.
Me gusta moderadamente y me gusta mucho.
43, N. 1: 55 - 60.
6. El tratamiento T7 es la formulacin acertada de
[5] Gmez, M. y Gonzalo, M. (1987). Modelo para
este trabajo de investigacin porque a dems de
la Extrusin de Mezclas Maz: Soja (70:30).
tener un alto contenido de protena tambin esta
Iniqui - UNAS, Salta-Argentina.
dentro del promedio de aceptacin del anlisis
sensorial. [6] MINSA / INS.- AEDDE - ANCASH. (2001).
Bases para la Seleccin y Contratacin de
Proveedores del Alimento Lquido y Slido para
6. RECOMENDACIONES el programa de Desayunos Escolares. 1 - 50.
1. Que el tratamiento siete debe ser aceptado [7] Red Peruana de Alimentacin y Nutricin
como producto optimo , ya que aparte de ser la RPAN.2007 (formulacin de la racin diaria)
preferencia de los panelistas, es tambin rica en http://www.rpan.org/publicaciones/pv010.pdf.
(visitado 6/03/2007).