ciclo 10

2016
Validez del
7 de Julio al
27 de Julio
Tu revista de negocio

sumando
Sigue
ganancias con los
increbles lanzamientos
para este ciclo.
Yamila Pilo, 31.
 PUNTO de partida

Este invierno, tus ventas se encienden con el calor

de los sentidos que Tododia Cereza y Avellana
Quires saber qu trae para ti, con una lnea completa para la
tenemos para ti hidratacin profunda de tu cuerpo.
en este ciclo? Adems Natura Homem se suma al movimiento
Perfumera, con nueva imagen y dos nuevas
versiones. Mejor, imposible!
Recuerda que este exclusivo perfumero puede
ser tuyo.
punto de partida

Carolina Virreira, 36.

NATURA presenta
Hablar con Natura
ahora es ms fcil
LANZAMIENTO

Ingresa al Chat Natura y conversa con nosotros.

1 Ingresa a tu pgina de consultora: http://scn.natura.com.bo/es/
2 Da un click sobre la burbuja que dice Preguntas?

Preguntas?
Haz click para contactarte

chat Natura
con un agente Natura.

Chatea ahora

3 4
Al hacer click sobre la burbuja se
desplegar una ventana llamada
Chatea Ahora. Completa la
informacin requerida en cada campo
y al finalizar haz click en Chatear.
5
Un agente Natura verificar tu Posteriormente se desplegar una
informacin y proceder a atender ventana donde podrs evaluar el 3
tu solicitud en lnea. Luego de ello servicio brindado por el agente
puedes cerrar el chat dando un click Natura, con el fin de mejorar
en la X. nuestro servicio.

Chatea ahora _ Chatea ahora x_ Chatea ahora x_

Chat Natura Chat Natura
Agente de chat Agente de chat
Encuesta de Salida Natura
Para ayudarnos a servirte mejor, por
Por favor espera mientras dirigimos tu llamada Por favor
favor espera mientras
proporciona dirigimos
alguna tu llamada
informacin
Gracias por contactarnos. Para servirte al siguiente agente disponible. al siguiente agente disponible. en el chat.
acerca de tu experiencia
mejor, por favor proporcione la siguiente
informacin. El agente Chat Natura ha recibido
tu mensaje y te atender enseguida.
El agente Chat Natura ha recibido
tu mensaje y te atender enseguida.

Nombre Buen da, mi nombre es Alicia. Buen da, mi nombre es Alicia.

Gracias por escribirnos al Chat Natura Comentario:
Gracias por escribirnos al Chat
en qu podemos ayudarte? Natura en qu te podemos ayudar?
Correo 17:24 17:24
La atencin fue rpida.
Cdigo de consultora Buen da, no puedo Buen da, no puedo
ingresar a la web para ingresar a la web para
hacer mi pedido :( hacer mi pedido :(
Su duda o pregunta No acepta mi contrasea. No acepta mi contrasea.
17:25 enviar cerrar
Chatear... Escribe tu mensaje aqu... Escribe tu mensaje aqu...
 Ahora con nuevo envase
y 2 nuevas fragancias
Uno de los clsicos de la perfumera Natura
LANZAMIENTO llega en un moderno envase con tapa imantada.

1 Fragancia suceso en nuevo

embalaje. Natura Homem Tiene
es una fragancia refrescante discover
y ms fresca, por ello demostrador
refuerza la sensacin de en la revista.
cuidado del hombre.
2 Las lneas rectas y
la transparencia del
envase, transmiten
lanzamiento

sensacin de confianza. Natura Homem

CLSICO, 100 ml
3 La tapa metlica con
imn facilita el uso da CAMINO OLFATIVO
a da. El imn garantiza Madera, refrescante
mayor seguridad en el y jengibre.
4 cuidado del contenido
del producto.
Tu cliente paga
Bs. 242

T pagas
Bs. 169,40

T ganas
Bs. 72,60

A quin A TODOS TUS CLIENTES!

recomendar? Perfecto para hombres
modernos y prcticos.
 Tiene
lanzamiento discover
demostrador
en la revista.

_
Natura Homem
MADEIRAS, 100 ml
Fragancia amaderada y envolvente
que combina especias fras con un
complejo amaderado marcado por las
maderas ambaradas y notas de vetiver.

A quin recomendar?
Hombres contemporneos que gustan
de fragancias con personalidad.

lanzamiento
Natura Homem
ESPECIARIAS, 100 ml 5

Fragancia amaderada con notas

especiadas y ctricas, brindando
masculinidad sin perder la
frescura del homem clsico.

A quin recomendar?
Hombres modernos y dinmicos.

El demostradorEl de
demostrador
Homem de
Homem
clsico y Homem especiariaclasico
ira y
Homem
en tu caja de pedidoespeciarias ir
en tu caja de pedido.
 NATURA presenta
LANZAMIENTO TODODIA

Natura, lder en hidratacin, trae de regreso

Tododia Cereza y Avellana
Productos increbles con la fragancia ms buscada. Proporciona
mxima hidratacin para el cuidado de la piel en los das fros.

Spray corporal perfumado bifsico femenino, 200 ml

Con la innovadora frmula bifsica, el spray corporal
hidrata y perfuma la piel, proporcionando una deliciosa
sensacin despus del bao.

?
lanzamiento

Cmo usar el spray bifsico?

1. Agitar el producto para unir las dos fases.
2. Aplicar en la piel seca.
3. Esparcir el producto para lograr una hidratacin uniforme.
4. No aplicar en el rostro.
6

Tu cliente paga
Bs. 114

T pagas
Bs. 79,80

T ganas
Bs. 34,20
 NATURA lder
en hidratacin

La lnea tambin cuenta con

jabn lquido y en barra.

Hidratante corporal piel extra

seca, 400 ml
Protege y restaura la piel por
hasta 36 horas, garantizando un
toque suave. Contiene adems
una fragancia envolvente que
dura todo el da.

Tu cliente paga

lanzamiento
Bs. 84
T pagas
Bs. 58,80
T ganas
Bs. 25,20

7
Crema hidratante de bao, 200 ml
Ideal para ser usada con o sin
enjuague, ofrece 12 horas de
hidratacin. Es rica en manteca
de karite y leos vegetales.

Tu cliente paga
Bs. 72
T pagas
Bs. 50,4
T ganas
Bs. 21,60

A quin Tododia Cereza y Avellana

recomendar? Esta lnea es ideal para clientes que buscan
mxima hidratacin y fijacin del aroma.
 Siente los beneficios de
OPORTUNIDADES hidratar tu piel durante
el bao...

Pack cuida tu cuerpo

cereza y avellana
PARA TI
1 Hidratante coporal, 400 ml
1 Jabn lquido corporal, 300 ml
Cd. 7718

123
Bs.
Tu cliente paga: Bs. 140
30%
T pagas: Bs. 86,1
T ganas: Bs. 53,9
imperdibles

Yamila Pilo, 31.

Pack hidrata y perfuma
Cereza y avellana
1 Hidratante coporal, 400 ml
1 Spray bifsico perfumado, 200 ml
Cd. 7719

Bs. 173
Tu cliente paga: Bs. 198
T pagas: Bs. 121,1
T ganas: Bs. 76,9

imperdibles
9

30% NATURA lder

en hidratacin
Disfruta de una piel
perfumada e hidratada.
 Por la compra de 4 o ms
OPORTUNIDADES
de las fragancias masculinas y femeninas
de estas pginas (10 y 11) obtienes 50%
de descuento.
POR LA WEB

Homem clsico,100 ml Homem Especiarias, 100 ml Homem Madera, 100 ml

madera | refrescante | jengibre madera | refrescante | pimienta madera | envolvente | vetiver
(53255) blanca (53254)
(53253)
imperdibles

10

ARA DESTA
LP
Q
A

UE
ESPECI

50%
S

#Urbano, 100 ml
herbal | envolvente | jengibre
(55111)
 Ganancias increbles
con tus fragancias favoritas.

Kriska Actitud Revelar, 75 ml

floral | sensual | magnolia dulce | fascinante | sndalo
(49640) (01342)

PARA DES
AL T

AQ
ESPEC
50%

UES

imperdibles
Humor 1 Femenino
frutal | sensual | pera
(07994) Biografa Femenina, 100 ml
floral | refrescante | geranio
(39923)

11

Si estuviste activa en los ciclos 5, 6, 7, 8 y 9 t eres una Consultora DESTAQUES.

 tu actividad
NATURA

tu CON:

Actividad 1 leo Sve Rosas Champagne, 200 ml

Bs. 192
(28724)
Tu actividad acumulada hasta: Total (Precio Revista) Bs. 192

750 Bs. 525 Bs.

Precio Neto
Total Neto CN Bs. 134,4 (Descuento)
Precio Revista Consultora
tu actividad

12

INCLUIDO
en tu caja de
pedido
 tu actividad
NATURA

tu
CON:
leo Sve Rosa Champagne, 200 ml Bs. 192
Actividad 2 (28724)
Colonia femenina Faces Intensa, 75 ml Bs. 247
(40080)
Tu actividad acumulada hasta:
Total (Precio Revista) Bs. 439

900 Bs. 630 Bs.

Precio Neto
Total Neto CN Bs. 307,3 (Descuento)
Precio Revista Consultora

tu actividad
13

INCLUIDO
en tu caja de
pedido
 NUEVAS CONSULTORAS
tu negocio NATURA
Apoyando En tus primeros 4 ciclos de ingreso
tendrs la opcin de adquirir los
el inicio de tu siguientes Kits para apoyar tu
negocio negocio y as obtener ms ganancias.

KIT DE BIENVENIDA (7558)

PRIMER CICLO DE ACTIVIDAD (INGRESO)

Se incluye
INCLUYE:
en tu primer
1 Exclusivo bolso Natura color negro pedido
Medida: 1m x 50 cm Bs. 145
1 Crema de manos Ekos
Castaa, 75 ml Bs. 101
6 Demostradores de
perfumera de 4 ml
Bs. 48
1 Gua de Bienvenida
incorporacin

(Incluye mapa olfativo)

Bs. 11

Precio valor revista Bs. 305

Precio Kit bienvenida
por inicio Bs. 69
14
Ahorras Bs. 236

KIT TODODIA CUERPO (7559)

SEGUNDO CICLO DE ACTIVIDAD

INCLUYE:
1 Colonia Tododia en spray Lavanda y Vainilla, 200 ml Bs.129
1 Hidratante Tododia de cuerpo Frutas Rojas, 400 ml Bs.105
1 Jabn lquido exfoliante para cuerpo Tododa Orqudea,
300 ml Bs. 70

Precio valor revista Bs. 304

Precio Kit Tododia cuerpo por inicio Bs. 69
Ahorras Bs. 235
 KIT ROSTRO PIEL MIXTA A OLEOSA (7561)

INCLUYE:
1 Jabn en barra purificante TEZ, 80 g Bs. 49
1 Gel de limpieza TEZ, 140 g Bs. 98
1 Emulsin antiseales reafirmante contorno
de ojos Chronos, 15 g Bs. 243
1 Gua de rostro Bs. 5
Precio valor revista Bs. 395
TERCER CICLO DE ACTIVIDAD

Precio Kit rostro por inicio Bs. 69

Ahorras Bs. 326

KIT ROSTRO PIEL NORMAL A SECA (7560) T eliges

entre uno de
estos kits.
INCLUYE:
1 Jabn en barra purificante TEZ, 80 g Bs. 49

incorporacin
1 Jabn lquido cremoso TEZ, 150 ml Bs. 98
1 Emulsin antiseales reafirmante contorno
de ojos Chronos, 15 g Bs. 243
1 Gua de rostro Bs. 5
Precio valor revista Bs. 395 15
Precio Kit rostro por inicio Bs. 69
Ahorras Bs. 326

KIT PERFUMERA (7562)

CUARTO CICLO DE ACTIVIDAD

INCLUYE:
1 Colonia Biografa femenina, 100 ml Bs. 327
1 Demostrador de perfumera Essencial femenino, 4 ml Bs. 11
1 Demostrador de perfumera Essencial masculino, 4 ml Bs. 11
1 Mapa olfativo Bs. 7
Precio valor revista Bs. 356
Precio Kit perfumera por inicio Bs. 69
Ahorras Bs. 287
 Incorporar
hace bien
Por cada incorporacin acumula 1 punto.
Puedes elegir: incorporacin
Perfumera

Productos
para cuerpo

Productos
para rostro
punto
incorporacin

Recuerda: - La incorporadora podr hacer uso de los

puntos obtenidos, a partir de su siguiente
- No hay lmite de incorporacin.
pedido.
- Para que la incorporadora obtenga el punto
por incorporacin, la incorporada debe realizar Cambia tus puntos acumulados por un
16
su pedido en este ciclo. producto de la lista vigente.

Dedicar tiempo a la actividad de consultora irradia

A quin puedes
incorporar? esencia, cultivando lazos de calidad, transmitiendo el bien
de las personas y haciendo de este planeta un lugar cada
da mejor.

Familia
Colegas

Jefe Amigos
Vecinas
Curso: Ven a descubrir tu espritu emprendedor
Tu negocio y cmo conquistar tus metas.
NATURA INICIO CICLO: Jueves 7 de julio / CIERRE CICLO: Mircoles 27 de julio

DA FECHA HORAS LUGAR

Lunes 11 de julio 15:00
La Paz Jueves 14 de julio 15:00 Oficina Natura (Centro)

Lunes 18 de julio 15:00 Oficina Natura (Sur)

Mircoles 20 de julio 10:00

Lunes 11 de julio 15:00

El Alto Viernes 15 de julio 15:00 Oficina Natura (Alto)
Mircoles 20 de julio 10:00

Lunes 11 de junio
Cochabamba Lunes 18 de junio 15:00 Oficina Natura

Mircoles 13 de julio
Santa Cruz Martes 19 de julio 15:00 Oficina Natura

tu negocio
Recuerda:
Inscrbete enviando un SMS, WhatsApp o escribindonos al correo
electrnico de Entrenamiento de tu ciudad:
Santa Cruz: 77250445 entrenamientoscz@naturabo.net
Cochabamba: 76767032 entrenamientocbba@naturabo.net
La Paz (Sur-Centro): 76599077 entrenamientolpz@naturabo.net
El Alto: 77506755 entrenamientoea@naturabo.net 17

Entrenamiento se contactar para confirmar tu espacio.

Tu puntualidad es importante para nosotros.

Daniela Gumiel, 31 aos.

 Encuentro
CICLO 10/2016

Asiste al encuentro Natura y tmate ENCUENTRO

un tiempo solo para ti
7 DE JULIO

EXCLUSIVO
PARA TI
Por qu no puedes dejar de asistir?
Recibe una muestra
NATURA HOMEM gratis del Jabn
exfoliante en barra
Presenta este ciclo un nuevo embalaje para cuerpo Ekos
y 2 versiones nuevas que se suman al Andiroba 48682
portafolio. No te pierdas la oportunidad de que se enviar en
conocerlos como una primicia. tu caja de pedido.

*Si realizas tu pedido el da del encuentro, la muestra gratis te llegar en el prximo pedido.
encuentro

LA PAZ- CENTRO LA PAZ- SUR

Lugar: Hotel Stannum Av. Arce N 2631 Lugar: Hotel Casa Grande, Gran Saln I
Edificio Totte Multicine Piso 5 Calle 16 de Calacoto N 8009
Hora: 16:00, 17:00 y 18:00 Hora: 16:00, 17:00 y 18:00
18 Fecha: Jueves 7 de Julio Fecha: Jueves 7 de Julio

EL ALTO SUCRE

Lugar: Hotel Alexander, Av. Jorge Carrasco esq. C/3 Lugar: Saln de Eventos El Alfarero
Hora: 16:00 a 19:00 Calle Aniceto Arce N 262.
Hora: 16:00 y 19:00
Fecha: Jueves 7 de Julio
Fecha: Jueves 7 de Julio
COCHABAMBA COBIJA

Lugar: Hotel Cochabamba, saln Llallaguani. Lugar: Saln de Eventos Junior

Hora: 15:00 y 18:00 Hora: 19:00
Fecha: Jueves 7 de Julio Fecha: Jueves 7 de Julio

ORURO GUAYARAMERN - RIBERALTA

Lugar: Hotel Edn calle Bolvar esq. Montes Lugar: Consultar con la Directora
Hora: 15:30 Hora: Consultar con la Directora
Fecha: Jueves 7 de Julio Fecha: Jueves 7 de Julio
 Adems en el Encuentro podrs
experimentar la mxima hidratacin
que brinda Tododia Cereza y Avellana.
Productos increbles con la fragancia
ms buscada, proporciona mxima
hidratacin para el cuidado de la piel
en los das fros.

SANTA CRUZ POTOSI

HOTEL CORTEZ Lugar: Consultar con la Directora
Hora: Consultar con la Directora
Hora: Saln Tuyuy Saln Guajoj Saln Patuj
Fecha: Jueves 7 de Julio
Katherine Oblitas B. Ivonne Orellana
17:00 Olga Anel Surez A. Kerenia de los
Alejandra Bloomfield Patricia Saucedo
Angeles Betancourt TARIJA

Claudia Rojas Gaby Vaca Lialenka Villarroel Issis Marilia Ibarra

19:00 Griselda Quiroga
Jackeline Pinto Marisa Serafini Lugar: Calle Corrado N 182
Martha Rau
Hora: 19:00

encuentro
Fecha: Jueves 7 de Julio
Hora: Saln Yabir Saln Paraba Azul
Lorena Fernndez
17:00 Eliana Vargas Ros Marly Mazo Lugar: Caf Show, Calle Sucre y
Carmia Rojas Mercy Capobianco
Carpio
Dilma Arriaga Nina VacaPereira Solz Hora: 19:00
19:00 Norah Vargas Karen Lorena Salazar Fecha: Jueves 7 de Julio 19
TORRES CAINCO Iglae Gunter
Hora: Lugar: Calle Alejandro del Carpio
Saln Empresarial Saln Seminario
N 227
Ma. Alejandra Valenzuela Claudia Guardia Hora: 16:00 y 19:00
Roxana Villarroel Stefani Gonzalvez Fecha: Jueves 7 de Julio
Nacia Karel Burgoa Gabriela Rojas
16:00 Fatima Balcazar Hilda Arauz
Delfina Teresa Vargas Laurent Perez TRINIDAD
Yerania Montenegro Maria Julia Romero
Lugar: La Casona Plaza principal
Jossie Virginia Velasquez
Mara Rebeca Tern acera Este.
17:30 Araceli Cordero Romero Monica del Carmen Portugal Hora: 17:30 a 19:00
Carla Maldonado Fuentes Maria del Carmen Villarroel
Liliana Mendez Salinas Fecha: Jueves 7 de Julio

Gabriela Candia Suarez

Jenny Figueroa Aez MONTERO
Carmen Eusebia Bernachi Mabel Eguez Galarza
19:00 Ingrid Landivar Bernachi Juliana Lopez Lugar: Eventodo
Martha Saucedo Maria Ivette Mendez
Silvana Candia Suarez Hora: 17:00
Patricia Vasquez Camacho Fecha: Jueves 7 de Julio
NOTAS
para tomar en cuenta
INFORMACIN
IMPORTANTE PARA TI
ENTREGA DE PEDIDO
Puedes realizar tu pedido las 24
horas del da, los 7 das de la La entrega de tu pedido se realizar dentro de las
72 horas, de lunes a viernes. Los fines de semana y
semana a travs de la pgina web: feriados, no se entregan pedidos.
www.natura.com.bo
REVISA TU PEDIDO
Revisa el contenido de tu caja y compralo con tu
RESUMEN DEL PEDIDO.
DNDE PAGAR Los reclamos deben realizarse dentro de las 48 horas
hbiles de recibido tu pedido.
Ubica en tu ciudad una de las siguientes
entidades:
BANCOS OTROS
- Fie - Tigo Money ACTUALIZA TUS DATOS
- Fassil - PV Aned Si cambiaste de direccin de entrega o tu telfono de
- Sol - Ecofuturo contacto, debes actualizar tus datos antes de realizar tu
- Fondo de la pedido.
MUTUALES
Comunidad Crecer Recuerda que no podemos hacer cambios de direccin
- La Primera en el momento de reparto.
- La Paz - Casa de Cambios
Clover (Cbba) CONTACTOS:
COOPERATIVAS
Santa Cruz: catastroscz@naturabo.net
- San Martn de Porres Cochabamba: catastrocbba@naturabo.net
- Gran Grigot La Paz: catastrolp@naturabo.net
Otras ciudades: catastronatura@naturabo.net

Recuerda que el costo

SNAC Servicio Natura de Atencin al Cliente de envo es de: Bs. 24
800 10 8886 Lunes a viernes de 08:30 a 18:30
Llamada gratuita contactonatura@naturabo.net

ALTA ESTTICA S.R.L.

Santa Cruz: Equipetrol Calle 4 Este Alfonsina Storni N 19.
La Paz: Av. Montenegro N 866 (Zona Sur). SERVICIO NATURA DE ATENCIN
Edif. Amrica, Calle Mercado (Coln y Loayza)(Centro) AL CLIENTE
El Alto: Calle Carrasco entre calle 3 y 4 Galera Reina Isabel.
Cochabamba: Edificio Torres Sofer Piso 8. 800-10-8886
Los colores de los productos pueden sufrir variaciones en la impresin. contactonatura@naturabo.net
Los productos estn sujetos a disponibilidad.
Nos reservamos el derecho de corregir errores de impresin. www.natura.com.bo
Los precios de los productos son referenciales.
Las consultoras(es) gozan de descuentos especiales.