Вы находитесь на странице: 1из 4

Editorials

SPRINT is a matter of public health urgency and mentaries in an editorial and a Perspective arti-
not an emergency. The subtleties of the clinical cle. There is also a short Quick Take video sum-
message need to be teased from the data. To put mary of the article and a Clinical Decisions
the issue in perspective, the investigators took article in which readers can participate in a poll
about 8 weeks to prepare their study for publica- and comment on the key questions and clinical
tion; they had previously spent over 250 weeks concerns raised by SPRINT.
conducting the trial and perhaps another 50 to This clinical trial will change practice, and
100 weeks getting the trial ready to enroll pa- we are proud to publish it and to defend the
tients at all. Through their perseverance and importance of the expedited peer-review and
hard work, the data were accrued and an impor- publication process that it has undergone. The
tant clinical question has been addressed. The report is now in the public domain, and the in-
investigators have spent the past 5 years think- vestigators data interpretation, analysis, and
ing about and working on the study question, clinical discussion are open to examination and
and they are the ones best qualified to under- comment. We understand that in the months
take the first interpretation of the data. Once ahead the underlying data from this taxpayer-
their interpretation is in the public domain, funded trial will be put in the public domain by
scientific discourse on the strengths and weak- the NHLBI. We agree with the importance of
nesses of the trial design, the gathered data, and making those data open and available to others.
the clinical directions should follow. But with the article now published, physicians and
The manuscript reporting on SPRINT arrived the public have a detailed, critical, peer-reviewed
in our office 4 weeks after the trial was stopped. report from the investigators who conducted the
That manuscript was reviewed rapidly by multi- study and know it best.
ple outside peer reviewers, a statistical consul- Disclosure forms provided by the authors are available with
the full text of this article at NEJM.org.
tant, and several editors. Their critiques and
queries led to two rounds of substantial revision. This article was published on November 9, 2015, at NEJM.org.
After expedited editing of the manuscript and 1. The SPRINT Research Group. A randomized trial of inten-
preparation of the figures, the report has been sive versus standard blood-pressure control. N Engl J Med 2015;
published to coincide with the investigators 373:2103-16.
2. Topol EJ, Krumholz HM. Dont sit on medical breakthroughs.
presentation at the meeting of the American New York Times. September 18, 2015:A29.
Heart Association. Together with this important DOI: 10.1056/NEJMe1513991
report, Journal readers have a pair of expert com- Copyright 2015 Massachusetts Medical Society.

Redefining Blood-Pressure Targets SPRINT Starts


the Marathon
Vlado Perkovic, M.B., B.S., Ph.D., and Anthony Rodgers, M.B., Ch.B., Ph.D.

Blood pressure is a potent determinant of car- have shown benefits in patients without hyper-
diovascular risk, but the most appropriate tar- tension, these effects have often been ascribed
gets for blood-pressure lowering have long been to alternative mechanisms. The widespread un-
debated. Observational studies with a low risk of certainty about blood-pressure targets was in-
confounding have shown a linear relationship creased when the Action to Control Cardiovascu-
between blood pressure and cardiovascular risk lar Risk in Diabetes (ACCORD) trial showed no
down to 115/75 mm Hg,1 but some observa- significant overall difference in cardiovascular
tional studies with a greater potential for con- events between patients with type 2 diabetes as-
founding, involving persons at increased risk, signed to a systolic blood-pressure target of less
have suggested a J-shaped curve that is, below than 120 mm Hg and those assigned to a target
a given blood pressure, risk would increase. of less than 140 mm Hg.2
When trials of blood-pressurelowering drugs The eagerly awaited results of the Systolic

n engl j med 373;22nejm.org November 26, 2015 2175


The New England Journal of Medicine
Downloaded from nejm.org by Juan Camilo Lozano Rodriguez on November 25, 2015. For personal use only. No other uses without permission.
Copyright 2015 Massachusetts Medical Society. All rights reserved.
The n e w e ng l a n d j o u r na l of m e dic i n e

Blood Pressure Intervention Trial (SPRINT), now and the ACCORD trial are generally consistent.
reported in the Journal,3 are certain to have far- The main differences were that the ACCORD
reaching implications. SPRINT randomly assigned trial had less statistical power than SPRINT, and
9361 persons with a systolic blood pressure of its primary outcome included a higher propor-
130 mm Hg or higher and an increased cardio- tion of events that are less sensitive to blood-
vascular risk to a target of less than 120 mm Hg pressure reduction. Previous trials have also
(intensive treatment) or a target of less than shown similar-sized benefits in persons with dia-
140 mm Hg (standard treatment). People with betes and those without diabetes.6 More broadly,
difficult-to-control blood pressure were excluded labeling trials as positive or negative is se-
and will require separate study. The mean blood ductive but ultimately counterproductive; it is
pressure at baseline was 139.7/78.2 mm Hg in the more helpful to look at the totality of available
intensive-treatment group and 139.7/78.0 mm Hg data. Several previous large trials of blood-pressure
in the standard-treatment group, and the mean lowering7,8 included participants at high cardio-
pressure at 1 year was 121.4/68.7 mm Hg and vascular risk, about half of whom had a baseline
136.2/76.3 mm Hg in the respective groups. Dur- systolic blood pressure below 140 mm Hg. These
ing follow-up, the average difference in systolic trials also showed benefits for people with a
pressure was 13.1 mm Hg, and the mean num- pressure of at least 140 mm Hg and those with
ber of blood-pressure medications was 2.8 in the a pressure below 140 mm Hg. The benefits seen
intensive-treatment group and 1.8 in the standard- in SPRINT are also consistent with those seen in
treatment group. previous trials of more intensive versus less in-
The trial was stopped early, after a median tensive blood-pressure control9 and, more broad-
follow-up of 3.26 years. Overall, participants as- ly, in previous trials in which differences in blood
signed to the intensive-treatment group, as com- pressure were achieved between groups.1
pared with those assigned to the standard- SPRINT provides another cautionary reminder
treatment group, had a 25% lower relative risk of about using data from nonrandomized trials or
major cardiovascular events (95% confidence biologic plausibility to assess efficacy and safety.
interval [CI], 11 to 36), with consistent results We are reminded that real-world data, such as
across subgroups defined according to age, sex, J-curve associations, can be really wrong. Ran-
race, medical history, and baseline blood pres- domized trials are required to reliably assess
sure. In addition, the intensive-treatment group treatment effects. SPRINT also brings into focus
had a 27% lower relative risk of death from any approaches to synthesizing trial evidence for
cause (95% CI, 10 to 40). Rates of some serious guidelines. The Eighth Joint National Committee
adverse events, including hypotension and acute took a targeted approach to consideration of
kidney injury or failure, were higher in the inten- previous trials and concluded that systolic blood-
sive-treatment group than in the standard-treat- pressure targets should be below 140 mm Hg, or
ment group, but these higher rates appear un- below 150 mm Hg in those 60 years of age or
likely to outweigh the benefits overall. older. More inclusive trial reviews have indicated
Are the results reliable? Small trials can over- benefits of blood-pressure lowering in persons at
estimate benefits when stopped early,4 but this is high cardiovascular risk without hypertension.1
unlikely for SPRINT, which had more than 500 Current guidelines and guideline processes re-
primary outcome events. Lack of blinding is in- quire revision.
evitable in trials involving blood-pressure targets, Clearly, our current concept of hypertension
but this was mitigated by structured assessment is insufficient to determine who benefits from
of outcomes and adverse events. Some findings blood-pressure lowering or how far to lower blood
require further elucidation and follow-up, partic- pressure.10 SPRINT strongly supports pharmaco-
ularly the renal outcomes. The lack of effect on therapy decisions based on absolute risk levels,
injurious falls will surprise many but is consis- in a similar way to current recommendations for
tent with the finding of the largest trial involving lipid lowering. For people at high cardiovascular
the elderly.5 risk, a systolic goal of less than 120 mm Hg is
Are the results of SPRINT different from appropriate. Substantial effort and resources are
those of the ACCORD trial? As shown in Fig. 1, required: initial combination therapy was the
the effects on individual outcomes in SPRINT norm in SPRINT, with monthly visits until blood

2176 n engl j med 373;22nejm.org November 26, 2015

The New England Journal of Medicine


Downloaded from nejm.org by Juan Camilo Lozano Rodriguez on November 25, 2015. For personal use only. No other uses without permission.
Copyright 2015 Massachusetts Medical Society. All rights reserved.
Editorials

P Value for
Outcome Event Rate per Year with Standard Treatment Risk Ratio (95% CI) Heterogeneity
percent
Nonfatal myocardial infarction
SPRINT
ACCORD trial
Combined 0.89 (0.741.07) 0.8
Stroke
SPRINT
ACCORD trial
Combined 0.75 (0.580.97) 0.1
Heart failure
SPRINT
ACCORD trial
Combined 0.77 (0.620.95) 0.07
Primary outcome as defined
in each trial
SPRINT
ACCORD trial
Combined 0.81 (0.720.92) 0.2
0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 0.5 1.0 2.0

Coronary Stroke Heart Unexpected Other Intensive Standard


event failure or presumed Treatment Treatment
cardiovascular Better Better
death

Figure 1. Outcomes Data from SPRINT and the ACCORD Trial and Combined Data from Both Trials.
In both the Systolic Blood Pressure Intervention Trial (SPRINT) and the Action to Control Cardiovascular Risk in Diabetes (ACCORD)
trial, the systolic blood-pressure target in the intensive-treatment group was less than 120 mm Hg, and the target in the standard-treat-
ment group was less than 140 mm Hg. The primary outcome in the ACCORD trial was nonfatal myocardial infarction, nonfatal stroke, or
death from cardiovascular causes. The primary outcome in SPRINT also included acute coronary syndrome not resulting in myocardial
infarction and nonfatal episodes of heart failure. For the ACCORD trial only, death from cardiovascular causes included unexpected
death presumed to be due to ischemic cardiovascular disease and presumed cardiovascular death, which together accounted for 81
(69%) of the deaths from cardiovascular causes in that trial.

pressure was at the target level. Even with inten- 1. Law MR, Morris JK, Wald NJ. Use of blood pressure lowering
sive lifestyle modification and medical therapy, drugs in the prevention of cardiovascular disease: meta-analysis
of 147 randomised trials in the context of expectations from
blood pressure will remain above target in many prospective epidemiological studies. BMJ 2009;338:b1665.
patients, which suggests the need for popula- 2. Cushman WC, Evans GW, Byington RP, et al. Effects of
tion-level initiatives (e.g., reduced sodium con- intensive blood-pressure control in type 2 diabetes mellitus.
N Engl J Med 2010;362:1575-85.
tent in food), new therapies, and multifactorial 3. The SPRINT Research Group. A randomized trial of inten-
intervention. In SPRINT, less than half the pa- sive versus standard blood-pressure control. N Engl J Med
tients were taking statins, 13% were still smok- 2015;373:2103-16.
4. Bassler D, Briel M, Montori VM, et al. Stopping randomized
ing, and most were overweight or obese. trials early for benefit and estimation of treatment effects: sys-
SPRINT redefines blood-pressure target goals tematic review and meta-regression analysis. JAMA 2010;303:
and challenges us to improve blood-pressure 1180-7.
5. Peters R, Beckett N, Burch L, et al. The effect of treatment
management. Success will require a marathon based on a diuretic (indapamide) +/- ACE inhibitor (perindopril)
effort. on fractures in the Hypertension in the Very Elderly Trial
Disclosure forms provided by the authors are available with (HYVET). Age Ageing 2010;39:609-16.
the full text of this article at NEJM.org. 6. Turnbull F, Neal B, Algert C, et al. Effects of different blood
pressure-lowering regimens on major cardiovascular events in
individuals with and without diabetes mellitus: results of pro-
From the George Institute for Global Health, University of Syd- spectively designed overviews of randomized trials. Arch Intern
ney, Sydney. Med 2005;165:1410-9.
7. Brugts JJ, Ninomiya T, Boersma E, et al. The consistency of
This article was published on November 9, 2015, at NEJM.org. the treatment effect of an ACE-inhibitor based treatment regi-

n engl j med 373;22 nejm.org November 26, 2015 2177


The New England Journal of Medicine
Downloaded from nejm.org by Juan Camilo Lozano Rodriguez on November 25, 2015. For personal use only. No other uses without permission.
Copyright 2015 Massachusetts Medical Society. All rights reserved.
The n e w e ng l a n d j o u r na l of m e dic i n e

men in patients with vascular disease or high risk of vascular pressure lowering on cardiovascular and renal outcomes: a sys-
disease: a combined analysis of individual data of ADVANCE, tematic review and meta-analysis. PLoS Med 2012;9(8):e1001293.
EUROPA, and PROGRESS trials. Eur Heart J 2009;30:1385-94. 10. MacMahon S, Neal B, Rodgers A. Hypertension time to
8. Sleight P, Yusuf S, Pogue J, Tsuyuki R, Diaz R, Probstfield J. move on. Lancet 2005;365:1108-9.
Blood-pressure reduction and cardiovascular risk in HOPE
study. Lancet 2001;358:2130-1. DOI: 10.1056/NEJMe1513301
9. Lv JC, Neal B, Ehteshami P, et al. Effects of intensive blood Copyright 2015 Massachusetts Medical Society.

Cardiovascular Risk and SodiumGlucose Cotransporter 2


Inhibition in Type 2 Diabetes
JulieR. Ingelfinger, M.D., and CliffordJ. Rosen, M.D.

Patients with type 2 diabetes mellitus are at in- widely expressed, so its inhibition would be ex-
creased risk for incident cardiovascular and re- pected to have wide physiological effects.
nal disease, conditions that increase the risk of Targeting how glucose is handled in the kid-
death at a young age.1 Although intensive glyce- ney is not a new idea for treating diabetes.7
mic control has improved surrogate markers of However, the concept that the inhibition of
cardiovascular risk in such patients, there has sodiumglucose transport in the kidney could
been no significant reduction in the risk of ma- improve insulin resistance and lower glycated
jor adverse cardiovascular events (MACE), includ- hemoglobin levels in the management of type 2
ing nonfatal stroke or myocardial infarction and diabetes reemerged recently and led to the devel-
death from cardiovascular causes.2 opment of several SGLT2 inhibitors. To date,
Now, in the results of the EMPA-REG three such drugs canagliflozin, dapagliflozin,
OUTCOME trial published in this issue of the and empagliflozin have been approved by
Journal, Zinman et al. report a decreased risk of international regulatory agencies for the treat-
death from all causes and cardiovascular causes ment of type 2 diabetes.
among patients with type 2 diabetes who are at SGLT2 inhibitors have insulin-independent
high risk for cardiovascular events.3 This study effects. Preclinical data indicate that these com-
evaluated empagliflozin, a sodiumglucose co- pounds induce weight loss and decrease blood
transporter 2 (SGLT2) inhibitor, which prevents pressure through processes that are distinct from
renal glucose resorption, thereby lowering plas- those involved in decreasing plasma glucose
ma glucose levels. levels. In experimental models of untreated dia-
To understand the implications of this trial, betes, proximal tubular sodium resorption is
it is important to remember that glucose is a increased, and there is less sodium delivered to
polar compound and that its solubility and trans- distal portions of the nephron and to the juxta-
portability occur through specialized tissue glomerular apparatus. Accordingly, the trans-
glucose transporters, particularly in the renal duced signal is a diminished plasma volume,
tubule, the small intestine, the brain, and pe- which leads to increased intraglomerular pres-
ripheral tissues. Two gene families are involved sure and, ultimately, hyperfiltration, along with
the sodiumglucose cotransporters (SGLTs) increases in blood pressure. SGLT2 inhibitors
and facilitated glucose transporters (GLUTs).4-6 reverse these changes by blocking proximal tu-
Whereas GLUTs facilitate essentially passive bular sodium resorption, which results in nega-
transport along membranes, SGLTs are involved tive sodium balance, decreased plasma volume,
in active transport. SGLT2, the most important and reduced blood pressure. Thus, SGLT2 in-
renal transporter, reabsorbs nearly 90% of the hibitors alter intrarenal hemodynamics.4 And it
glucose that is filtered by the glomeruli and is is now recognized that renal abnormalities lead
minimally expressed elsewhere, and SGLT1 re- to an increase in cardiovascular risk.
sorbs the remainder. Thus, SGLT2 inhibition is Unlike the patients who were enrolled in
essentially kidney-specific. In contrast, SGLT1 is some earlier trials to assess cardiovascular risk

2178 n engl j med 373;22nejm.org November 26, 2015

The New England Journal of Medicine


Downloaded from nejm.org by Juan Camilo Lozano Rodriguez on November 25, 2015. For personal use only. No other uses without permission.
Copyright 2015 Massachusetts Medical Society. All rights reserved.

Вам также может понравиться