PLAN DE RESPUESTA

A EMERGENCIAS
PP-E-10.01
PROCEDI0.01

PREPARADO POR REVISADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

Jorge Cornejo Chacn Rodrigo Gonzales Barbar Javier Rubio Araujo Manuel Dvila Salazar

Nombres del Supervisor y Nombre del Nombre del Gerente o Ingeniero Nombre del Gerente del
Trabajador (es) Superintendente / Jefe del de Salud y Seguridad
rea

Fecha: 04/03/2015 Fecha:09/03/15 Fecha:11/03/15 Fecha:12/03/15

 Versin 1
23-03-2015
PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIAS
PP-E-10.01
Pg. 2 de 28

Ingeniero que suscribe el presente documento (Colegiado y Habilitado):

.. . ..
Nombre y Apellidos Firma Fecha

Contenido

INTRODUCCIN........................................................................................................................3
MISION:....................................................................................................................................3
1. OBJETIVOS........................................................................................................................4
2. DEFINICIONES...................................................................................................................5
3. Constancias de capacitacin:............................................................................................6
1. RELACION DE TRABAJADORES:.........................................................................................6
PERSONAL DE SUPERVISION.....................................................................................................6
PERSONAL TCNICO.................................................................................................................6
4. ALCANCES DEL PLAN:........................................................................................................7
4.1. PROCEDIMIENTO EN CASO DE EMERGENCIAS MDICAS..............................................7
5.1. PROCEDIMIENTO EN CASO DE EMERGENCIAS MDICAS.......................................................8
SIGNOS DE SHOCK..............................................................................................................13
5.2. PROCEDIMIENTO EN CASO DE ACCIDENTE FATAL.......................................................13
5.3. PROCEDIMIENTO EN CASO DE ACCIDENTES VEHICULARES.......................................15
5.4. PROCEDIMIENTO EN CASO DE CADAS AL MISMO NIVEL CON DAOS GRAVES........16
5.5. PROCEDIMIENTO EN CASO DE INCENDIOS.................................................................17
5.6. PROCEDIMIENTO EN CASO DE EVACUACIONES..........................................................19
5.7. PROCEDIMIENTO EN CASO DE EVACUACIN DEL REA Y REINCORPORACIN AL
TRABAJO.................................................................................................................................21
5.8. PROCEDIMIENTO EN CASO DE TORMENTAS ELCTRICAS...........................................22
5.9. PROCEDIMIENTO EN CASO DE SISMOS.......................................................................24
6. LISTA DE EQUIPOS DE EMERGENCIA:..............................................................................26
7. COMUNICACIN EN EMERGENCIAS...............................................................................26
 Versin 1
23-03-2015
PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIAS
PP-E-10.01
Pg. 3 de 28

INTRODUCCIN

Ninguna organizacin es inmune a los accidentes, por ello RENOVA OUTSOURCING S.A.C. ha
elaborado un Plan de Emergencias dirigido a toda su organizacin.

La finalidad de este plan es establecer mecanismos de respuesta inmediata ante eventos que
puedan generar prdidas a la empresa. El Plan de Emergencias comprender procedimientos
completos para todas las condiciones de riesgo; establecindose medidas para antes, durante y
despus del evento, minimizndose as el efecto que pueda generar la emergencia.

El xito del Plan de Emergencia radicar en la capacidad de respuesta de toda la organizacin,

para esto los simulacros peridicos pondrn a prueba la efectividad del plan.

El trabajo a realizarse se encuentra ubicado a ms de 3000 m.s.n.m., lugar que tiene una cierta
exposicin natural a riesgos como tormentas elctricas (grandes lloviznas, vientos fuertes, etc.)
cuyo impacto podra ser causa de accidentes y prdidas en procesos, equipos, medio
ambiente, entre otros daos. El trabajo a realizarse no est exento de riesgos tanto naturales
como producidos por condiciones y actos subestndares, por ello, es necesario contar con un
plan de emergencias que permita afrontar las amenazas a las que est expuesto, para tener
una respuesta planificada a stas y acorde a sus recursos disponibles.

Este documento constituye un esfuerzo institucional y deber ser revisado durante el periodo
de trabajo.

MISION:

Estar comprometidos con la salud y seguridad de nuestros trabajadores, es por ende que
implementamos diferentes mecanismos frente a una emergencia u ocurrencia de algn
evento no deseado, con la finalidad de minimizar consecuencias potenciales de dichos
eventos, asegurando la integridad de nuestros trabajadores.
 Versin 1
23-03-2015
PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIAS
PP-E-10.01
Pg. 4 de 28

1. OBJETIVOS

Objetivo General

Definir las acciones que podamos tomar a causa de la ocurrencia de algn evento no deseado,
al realizar los trabajos encomendados, al manejar los productos qumicos, equipos elctricos,
HEP, herramientas neumticas, etc., con el fin de minimizar las consecuencias de dicha
emergencia, tanto en las personas involucradas como en el medio ambiente, proceso y
equipos.

Objetivos Especficos

Proteger la vida de todos los posibles afectados por una situacin de emergencia en el
rea de trabajo.

Tratar de Reducir a niveles aceptables las prdidas ocasionadas por una emergencia.

Aplicar los pasos descritos en el manual de respuesta a emergencias y en este

documento ante situaciones de emergencia.

Difundir y retroalimentar a los empleados acerca de las acciones que pueden tomarse
en caso de una emergencia en los trabajos de reparacin, montaje y desmontaje de
neumticos e inspeccin o en el manejo de los productos qumicos.

Proporcionar una respuesta eficaz a situaciones de emergencia.

Minimizar las lesiones a los trabajadores, el dao a la propiedad, los equipos y el

Medio Ambiente as como las prdidas en los procesos que se deriven de las
emergencias.

Garantizar que todo el personal de RENOVA OUTSOURCING S.A.C, conozca la

aplicacin de este procedimiento.
 Versin 1
23-03-2015
PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIAS
PP-E-10.01
Pg. 5 de 28

2. DEFINICIONES

Emergencia: situacin de peligro o desastre que perturba parcial o totalmente las actividades
de la compaa, que requiere una accin inmediata y que afecta directamente a:

- Las personas
- Propiedad
- El proceso
- El medio ambiente
- La reputacin de la compaa.

Plan de Emergencia: Resultado final de una serie de acciones escritas en un documento, como
resultado del anlisis, observacin y evaluacin, con el fin de guiar adecuadamente las
acciones de prevencin, mitigacin, preparacin, respuesta y rehabilitacin que demande una
situacin de emergencia provocada por la vulnerabilidad que presenten las personas,
actividades o edificaciones ante amenazas naturales o causadas por el hombre.

Niveles de Emergencia:

Nivel1: es una emergencia de Nivel Bajo en el emplazamiento o fuera de este, que puede ser
controlada localmente por personal del rea afectada.

Nivel2: es una emergencia de Nivel Medio que no puede ser manejada por el personal del rea
afectada, requirindose la intervencin del equipo de Respuestas a Emergencias.

Nivel3: es una emergencia de Nivel Alto que excede los recursos disponibles en el lugar de la
emergencia y requiere de ayuda externa, como brigadas por el gobierno, la industria y/o
empresas ajenas a la nuestra. La calificacin ms alta de severidad de un factor de riesgo
particular determina la calificacin global de la emergencia.
 Versin 1
23-03-2015
PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIAS
PP-E-10.01
Pg. 6 de 28

3. Constancias de capacitacin:
(Se est actualizando las capacitaciones con todo el personal, inmediatamente se adjuntara los
Certificados respectivos.).

1. RELACION DE TRABAJADORES:

Estn involucrados en el trabajo:

PERSONAL DE SUPERVISION.

N Apellido Apellido Primer Nro. De Cargo a Desempear Guardia

Paterno Materno Nombre Fotocheck
1.00 CORNEJO CHACON JORGE 1217864 JEFE DE PROYECTO 5*2
2.00 MOYA INCIL JUAN 1229497 SUPERVISOR 5*2
3.00 GOMEZ VILLANUEVA JHONATAH 1333172 SUPERVISOR 5*2
4.00 REYES DIAZ ERIBERTO 1212441 SUPERVISOR 5*2
5.00 RUBIO ARAUJO JAVIER 1211909 ING. DE SEGURIDAD 5*2
 Versin 1
23-03-2015
PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIAS
PP-E-10.01
Pg. 7 de 28

PERSONAL TCNICO.

4. ALCANCES DEL PLAN:

TEM APELLIDOS Y NOMBRES N FOTOCHECK CARGO

1 JUAN MOYA INCIL 1229497 SUPERVISOR

2 CESAR MENTANZA DIAZ 1099958 LIDER DE GUARDIA

3 ROBERTO ESPINOZA LLANOS 1291064 MECANICO 1

4 CRISOSTIMO JULCA TIQUILLAHUANCA 1330396 MECANICO 2

5 LEOPOLDO DANTE SAUCEDO 1331132 MECANICO 2

6 FAUSTINO HUINGO ROJAS 1317150 MECANICO 2

7 MANUEL MARIN BRIONES 1307330 INSPECTOR L.QUINUA

8 HUGO CARRASCO MARIN 1229488 INSPECTOR BRIGIDA

9 ALEJANDRO CAJAHUARINGA ORELLANA 1325647 VACACIONERO MECANICO 2

10 CELSO YOPLA CARRASCO 1297037 INSPECTOR BRIGIDA

11 MIGUEL ARANA ROJAS 1078076 LIDER DE GUARDIA

12 HENDRY MERCADO 1220495 MECANICO 1

13 WILSON CHUQUIPOMA 1218470 MECANICO 1

14 WALTER TORRES MEDINA 1249486 MECANICO 2

15 ERIBERTO VASQUEZ MECANICO 3

CASTREJON
16 OBER ANGULO FLORIAN 1307331 INSPECTOR BRIGIDA

17 RONAL PONTE HUAMAN 1212754

18 YANCIN GOMEZ VILLANUEVA 1333172

19 ERNESTO REYES DIAZ 1212441

20 EDILBERTO PANDO URBINA 1212460

21 LUIS NEYRA LLATAS 1226003

22 RONALD CHAVEZ DIAZ 1309869

23 CARLOS FERNANDEZ BECERRA

24 CARLOS ZAMBRANO DE LA
CRUZ
25 VICTOR LA TORRE REYES 1331508
 Versin 1
23-03-2015
PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIAS
PP-E-10.01
Pg. 8 de 28

Dentro de los alcances del plan se tiene en cuenta los siguientes puntos:

4.1. PROCEDIMIENTO EN CASO DE EMERGENCIAS MDICAS

4.2. PROCEDIMIENTO EN CASO DE ACCIDENTE FATAL.
4.3. PROCEDIMIENTO EN CASO DE ACCIDENTES VEHICULARES
4.4. PROCEDIMIENTO EN CASO DE CADAS A DIFERENTE NIVEL O AL MISMO NIVEL CON DAOS
GRAVES
4.5. PROCEDIMIENTO EN CASO DE INCENDIOS
4.6. PROCEDIMIENTO EN CASO DE DERRAMES DE PRODUCTOS QUMICOS.
4.7. PROCEDIMIENTO EN CASO DE EVACUACIONES
4.8. PROCEDIMIENTO EN CASO DE EVACUACIN DEL REA Y REINCORPORACIN
AL TRABAJO
4.9. PROCEDIMIENTO EN CASO DE TORMENTAS ELCTRICAS
4.10. PROCEDIMIENTO EN CASO DE SISMOS

5.1. PROCEDIMIENTO EN CASO DE EMERGENCIAS MDICAS

Si el Personal que labora Bajo la Responsabilidad de RENOVA OUTSOURCING S.A.C, requiere

de atencin mdica, acudir a las Unidades Mdicas de MYSRL ante cualquier caso mdico si
se presentase.

A. EN CASO DE ENFERMEDAD COMN:

Avisar de inmediato al Supervisor, quien lo conducir a la unidad mdica ms cercana, para

su atencin, diagnstico y tratamiento.
Ningn trabajador enfermo abandonara la mina, sin la evaluacin previa de la unidad
mdica.
Prohibida la automedicacin.

B. PRIMEROS AUXILIOS

1. Lo primero que se tiene que hacer es llamar al Centro de control de emergencia desde
el lugar donde se encuentre, a los siguientes nmeros:

Telfono fijo, marque directamente el Anexo: 22222.

Telfono fijo, marque: (076) 58-4000, Anexo: 22222.
Telfono celular, marque: RPC 976-222222.
Contacto radial por canal 1.

2. Proporcione la siguiente informacin:

a. Nombre, rea y compaa Ubicacin y hora de la emergencia.

 Versin 1
23-03-2015
PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIAS
PP-E-10.01
Pg. 9 de 28

b. Breve descripcin de la emergencia.

c. La mejor ruta que se debe usar para llegar al lugar del accidente.
d. Indique detalladamente si se ha producido:

Lesiones Personales: nmero de personas heridas (si las hubiera) y en que

Condicin se encuentran.
Daos al Medio Ambiente: para el caso de derrames: indicar cantidad y tipo de
Derrame.
Daos a la Propiedad: en equipos (indicar el tipo de equipos involucrados);
Incendios: indicar tamao del rea afectada y material involucrado en la
Emergencia.
Nmero telefnico del que llama.

3. Si solo se encuentra debidamente Capacitado en Primeros Auxilios, se le prestar

ayuda al personal accidentado, hasta que llegue el personal especializado para
atenderlo, para tal efecto se cuenta con botiquines en cada una de las instalaciones,
uno ubicado dentro de las oficinas de llantas y el otro en la parte de delantera de la
autoclave en el taller de reparacin.
Afloje las ropas del accidentado y compruebe si las vas respiratorias estn libres de
cuerpos extraos.

Cuando realice la valoracin general de la vctima, evite movimientos innecesarios; NO

trate de vestirlo.

Si la vctima est consciente, pdale que mueva cada una de sus cuatro extremidades,
para determinar sensibilidad y movimiento.

Coloque a la vctima en posicin lateral, para evitar acumulacin de secreciones que

obstruyan las vas respiratorias (vmito y mucosidades).

Cubra al lesionado para mantener la temperatura corporal.

Proporcione seguridad emocional y fsica.

No mueva al accidentado, especialmente si se sospecha fractura, antes es necesario

inmovilizarlo.

No administre medicamentos.

No de lquidos por va oral.

No de bebidas alcohlicas en ningn caso.

No haga comentarios sobre el estado de salud del lesionado, especialmente si ste se

encuentra consciente.

4. SI NO SE ENCUENTRA CAPACITADO se proceder solo a llamar al centro de control de

emergencia, luego comunicar al supervisor inmediato y dependiendo de las
circunstancias del lugar del accidentado se lo mover a un lugar seguro.
 Versin 1
23-03-2015
PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIAS
PP-E-10.01
Pg. 10 de 28

C. EN CASO DE ACCIDENTE

1. Reconocer y asegurar el lugar: Es seguro acercarse?, Existe algn peligro?,

Debemos asegurar el lugar?
2. Llamar al Centro de control de emergencia desde el lugar donde se encuentre, a los
siguientes nmeros:

Telfono fijo, marque directamente el Anexo: 22222.

Telfono fijo, marque: (076) 58-4000, Anexo: 22222.
Telfono celular, marque: RPC 976-222222.
Contacto radial por canal 1.

2.1.Proporcione la siguiente informacin:

Nombre, rea, compaa, ubicacin y hora de la emergencia.

Breve descripcin de la emergencia.
La mejor ruta que se debe usar para llegar al lugar del accidente.
Indique detalladamente si se ha producido:

Lesiones Personales: nmero de personas heridas (si las hubiera) y en que

Condicin se encuentran.
Daos al Medio Ambiente: para el caso de derrames: indicar cantidad y tipo de
Derrame.
Daos a la Propiedad: en equipos (indicar el tipo de equipos involucrados);
Incendios: indicar tamao del rea afectada y material involucrado en la
Emergencia.
Nmero telefnico del que llama.

3. Comunicar al Supervisor inmediato.

4. No empeorar las cosas
5. No actuar si no se cuenta con el debido entrenamiento en PRIMEROS AUXILIOS.
6. Conservar la calma y fomentar la misma.
7. Tomar control de la situacin, dicindole a la vctima y al resto que se encuentra
capacitado para estas situaciones.
8. Informar que la ayuda est en camino.
9. No mueva a la vctima, si tiene fractura ocasionara mayor lesin, Solo se mover a la
vctima si hay peligro mayor como incendio, riesgo de explosin, derrumbes, etc.
10. No se le dar de beber ni de comer.

D. EN CASO DE ATRAGANTAMIENTO:

1. Llamar al Centro de control de emergencia desde el lugar donde se encuentre,

a los siguientes nmeros:
 Versin 1
23-03-2015
PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIAS
PP-E-10.01
Pg. 11 de 28

Telfono fijo, marque directamente el Anexo: 22222.

Telfono fijo, marque: (076) 58-4000, Anexo: 22222.
Telfono celular, marque: RPC 976-222222.
Contacto radial por canal 1.

2. Proporcione la siguiente informacin:

Nombre, rea y compaa Ubicacin y hora de la emergencia.

Breve descripcin de la emergencia.
La mejor ruta que se debe usar para llegar al lugar del accidente.
Indique detalladamente si se ha producido:

Lesiones Personales: nmero de personas heridas (si las hubiera) y en que

Condicin se encuentran.

Tenemos dos tipos:

- Si la Vctima tose: no debemos interferir, pues a travs de ella podra eliminar el objeto.
- Si la Vctima no tose: debemos aplicar la maniobra de Heimlich, la cual consiste en que el
sujeto de pie se debe abrazar al mismo por la espalda con los dos brazos. En esta posicin
se presiona con una mano cerrada y la otra recubriendo la primera. Se debe apoyar el puo
con el pulgar sobre el abdomen y presionar hacia el centro del estmago, justo por encima
del ombligo y bajo las costillas de la persona. En el caso de que el asfixiado se encuentre
solo, debe tomar una silla con respaldo, cogerla por debajo del asiento, situarla por debajo
de las costillas y empujar hacia arriba con fuerza, para conseguir expulsar el objeto
asfixiante.

E. EN CASO DE HEMORRAGIA.

Llamar al Centro de control de emergencia desde el lugar donde se encuentre, a los

siguientes nmeros:

Telfono fijo, marque directamente el Anexo: 22222.

Telfono fijo, marque: (076) 58-4000, Anexo: 22222.
Telfono celular, marque: RPC 976-222222.
Contacto radial por canal 1.

1. Proporcione la siguiente informacin:

Nombre, rea y compaa Ubicacin y hora de la emergencia.

Breve descripcin de la emergencia.
La mejor ruta que se debe usar para llegar al lugar del accidente.
Indique detalladamente si se ha producido:
 Versin 1
23-03-2015
PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIAS
PP-E-10.01
Pg. 12 de 28

Lesiones Personales: nmero de personas heridas (si las hubiera) y en que

Condicin se encuentran.

Ocurre cuando hay rotura de algn vaso sanguneo, ocasionando que la sangre salga de su
interior.
- Hemorragia Interna: La sangre se acumula debajo de la piel o en una cavidad orgnica.
- Hemorragia Externa: La sangre va al exterior, ya sea por un orificio natural como la nariz o
a travs de una herida.

Para el control de la Hemorragia:

- Presin directa.- Aplicando sobre la herida una compresa o tela limpia haciendo presin
fuerte.
- Elevacin.- se elevar la extremidad lesionada por sobre la altura del corazn, esto har
que disminuya el la presin de la sangre en el lugar de la herida y reduce la hemorragia,
- Presin directa sobre la arteria.- Se comprimir con la yema de los dedos una arteria
contra el hueso subyacente, cuando no se ha podido controlar la hemorragia por presin
directa y por elevacin.

F. EN CASO DE FRACTURAS

1. Llamar al Centro de control de emergencia desde el lugar donde se encuentre, a los

siguientes nmeros:

Telfono fijo, marque directamente el Anexo: 22222.

Telfono fijo, marque: (076) 58-4000, Anexo: 22222.
Telfono celular, marque: RPC 976-222222.
Contacto radial por canal 1.

2. Proporcione la siguiente informacin:

a. Nombre, rea y compaa Ubicacin y hora de la emergencia.

b. Breve descripcin de la emergencia.
c. La mejor ruta que se debe usar para llegar al lugar del accidente.
d. Indique detalladamente si se ha producido:

Lesiones Personales: nmero de personas heridas (si las hubiera) y en que

Condicin se encuentran.

3. Comunicar al supervisor inmediato.

4. Se recomienda no mover a la vctima, excepto si se encuentra en peligro mayor.
 Versin 1
23-03-2015
PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIAS
PP-E-10.01
Pg. 13 de 28

5. BRINDAR PRIMEROS AUXILIOS SE ENCUENTRA DEBIDAMENTE CAPACITADO, de la

siguiente:
- Cubra la zona fracturada con una tela limpia, especialmente si la fractura est
expuesta, de modo que la persona no se asuste.
- Hacer que se quede quieto y tratar de serenarlo.
- Inmovilizar la fractura: pon una superficie plana por debajo o a los costados de la
fractura, y aplicar una venda; si hay una articulacin cercana a la fractura, tratar de
que tambin quede sobre dicha superficie.

G. EN CASO DE SHOCK

1. Llamar al Centro de control de emergencia desde el lugar donde se encuentre, a los

siguientes nmeros:

Telfono fijo, marque directamente el Anexo: 22222.

Telfono fijo, marque: (076) 58-4000, Anexo: 22222.
Telfono celular, marque: RPC 976-222222.
Contacto radial por canal 1.

2. Proporcione la siguiente informacin:

Nombre, rea, compaa, ubicacin y hora de la emergencia.

Breve descripcin de la emergencia.
La mejor ruta que se debe usar para llegar al lugar del accidente.
Indique detalladamente si se ha producido:

Lesiones Personales: nmero de personas heridas (si las hubiera) y en que

Condicin se encuentran.

SIGNOS DE SHOCK

- Manos fras y hmedas con gotas de transpiracin en la frente y palma de las manos.
- Cara plida.
- Quejas de la vctima al sentir escalofros, o an temblores debido al fro.
- Frecuentemente: nuseas o vmito.
- Respiracin muy superficial y rpida.

CMO ACTUAR:

- Mantenga a la vctima recostada.

- Mantenga las vas respiratorias abiertas(Despejar el rea)
- Si la vctima vomita, voltee la cabeza de la vctima hacia un lado. Esta posicin facilita la
salida del vmito o secreciones.
- Eleve los pies de la vctima, si no hay fractura.
- Mantenga la cabeza de la vctima ms baja que los hombros.
- Mantenga a la vctima abrigada si el clima es hmedo o fro.
 Versin 1
23-03-2015
PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIAS
PP-E-10.01
Pg. 14 de 28

- Dele lquidos que tomar (t, caf, agua, etc.), si la vctima puede pasarlos sin dificultad.
- Aliente a la vctima.
- Nunca administre bebidas alcohlicas.
- No administre lquidos a personas que estn inconscientes.

5.2.PROCEDIMIENTO EN CASO DE ACCIDENTE FATAL

En caso de que algunas de nuestras actividades puedan resultar en la muerte de uno o

varios trabajadores se deber seguir los siguientes pasos:

1. Llamar al Centro de control de emergencia desde el lugar donde se encuentre, a los

siguientes nmeros:

Telfono fijo, marque directamente el Anexo: 22222.

Telfono fijo, marque: (076) 58-4000, Anexo: 22222.
Telfono celular, marque: RPC 976-222222.
Contacto radial por canal 1.

2. Proporcione la siguiente informacin:

Nombre, rea y compaa Ubicacin y hora de la emergencia.

Breve descripcin de la emergencia.
La mejor ruta que se debe usar para llegar al lugar del accidente.
Indique detalladamente si se ha producido:
Lesiones Personales: nmero de personas heridas (si las hubiera) y en que
Condicin se encuentran.

3. Comunicar a su supervisor inmediato.

4. Si se confirma que una o varias personas han fallecido, no se mover sus restos hasta
que lo confirme el forense o Fiscal. La unidad mdica del titular minero tiene la
responsabilidad de notificar al forense.
5. No levantar el cuerpo del sitio del suceso.
6. El forense constatar la situacin referida.
7. No debe modificarse ninguna condicin relacionado con el sitio del suceso, los cuales
facilitara la investigacin a fin de descubrir las causas.
8. El supervisor de seguridad de RENOVA OUTSOURCING S.A.C, se encargar de controlar
el acceso al lugar del accidente permitindose el ingreso, slo a personas autorizadas,
esto se realizar en coordinacin con el personal de Salud y Seguridad del Titular
Minero.
9. Se investigar el accidente, siguiendo el Procedimiento de Investigacin de Accidentes
e Incidentes del Titular Minero.
10. El Gerente y la lnea de Supervisin participaran directamente en la investigacin.
 Versin 1
23-03-2015
PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIAS
PP-E-10.01
Pg. 15 de 28

5.3.PROCEDIMIENTO EN CASO DE ACCIDENTES VEHICULARES

Considerando los siguientes niveles, y la magnitud del accidente.

Nivel 1: Accidente vehicular sin Heridos

Nivel 2: Un solo herido o daos considerables a la propiedad.
Nivel 3: Mltiples heridos graves o por lo menos una fatalidad.

Se proceder de la siguiente manera:

1. Llamar al Centro de control de emergencia desde el lugar donde se encuentre,

a los siguientes nmeros:
Telfono fijo, marque directamente el Anexo: 22222.
Telfono fijo, marque: (076) 58-4000, Anexo: 22222.
Telfono celular, marque: RPC 976-222222.
Contacto radial por canal 1.

2. Proporcione la siguiente informacin:

a. Nombre, rea y compaa Ubicacin y hora de la emergencia.

b. Breve descripcin de la emergencia.
c. La mejor ruta que se debe usar para llegar al lugar del accidente.
d. Indique detalladamente si se ha producido:

Lesiones Personales: nmero de personas heridas (si las hubiera) y en que

Condicin se encuentran.
Daos al Medio Ambiente: para el caso de derrames: indicar cantidad y tipo de
Derrame.
Daos a la Propiedad: en equipos (indicar el tipo de equipos involucrados);
Incendios: indicar tamao del rea afectada y material involucrado en la
Emergencia.
Nmero telefnico del que llama.

3. Evaluar la situacin, evale el rea afectada. Trasldese a una posicin segura.

4. No poner en peligro su vida ni la de otras personas.
5. Detener todas las operaciones en el rea hasta que sea seguro reanudarlas.
6. Si hay algn herido, seguir procedimiento de emergencias mdicas.
7. Si hay alguien que necesita ser rescatado comunicar al centro de control.
8. No mueva a las vctimas excepto para evitar mayores daos.
9. A no ser que sea absolutamente necesario, no mueva el vehculo hasta que se
hayan establecido los hechos preliminares de las investigaciones.
10. Permanecer en la posicin segura hasta que sea relevado por el supervisor y
que le autorice partir.
11. Asegrese de que el Gerente del rea sea informado de la emergencia por
radio o telfono.
 Versin 1
23-03-2015
PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIAS
PP-E-10.01
Pg. 16 de 28

5.4. PROCEDIMIENTO EN CASO DE CADAS AL MISMO NIVEL CON DAOS GRAVES

Para tomar medidas en caso de una cada de diferente nivel o al mismo nivel, vamos a actuar
de acuerdo a procedimiento emergencias mdicas, ya que al caerse de una altura considerable
el trabajador puede sufrir daos graves, tambin dentro de este procedimiento podemos
considerar aplicar a los riesgos como: Golpes con herramientas manuales y elctricas,
Aplastamientos por deslizamiento de tierras, Cadas de materiales, golpes con equipos, etc. Los
pasos son los siguientes:

1. Evale rpidamente la situacin determinando el nmero de personas heridas, la

gravedad de las lesiones y qu recursos se podrn necesitar para hacer frente a la
situacin de emergencia.
2. Llamar al Centro de control de emergencia desde el lugar donde se encuentre, a los
siguientes nmeros:
Telfono fijo, marque directamente el Anexo: 22222.
Telfono fijo, marque: (076) 58-4000, Anexo: 22222.
Telfono celular, marque: RPC 976-222222.
Contacto radial por canal 1.

a. Proporcione la siguiente informacin:

i. Nombre, rea, compaa, ubicacin y hora de la emergencia.

ii. Breve descripcin de la emergencia.
iii. La mejor ruta que se debe usar para llegar al lugar del accidente.
iv. Indique detalladamente si se ha producido:

Lesiones Personales: nmero de personas heridas (si las hubiera) y en que

Condicin se encuentran.
Daos al Medio Ambiente: para el caso de derrames: indicar cantidad y tipo de
Derrame.
Daos a la Propiedad: en equipos (indicar el tipo de equipos involucrados);
Incendios: indicar tamao del rea afectada y material involucrado en la
Emergencia.
Nmero telefnico del que llama.
3. Siempre que sea seguro dirjase a la escena de emergencia y ayude en el manejo de las
victimas hasta la llegada del supervisor de PdP y equipo de respuesta a emergencias.
4. Si est en capacidad de hacerlo, proporcione primeros auxilios, de lo contrario, espere
al personal entrenado.
5. No mueva a los heridos a menos que estn en peligro inminente.
6. Oriente al personal mdico a llegar de manera segura al accidente.
7. Detenga los vehculos, personas que transitan por el lugar y pdales ayuda cuando lo
requiera.
8. El personal que se pone a cargo de la direccin de accidente debe comunicarse con el
centro de control para informar sobre la situacin, notificarle sobre qu recursos
 Versin 1
23-03-2015
PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIAS
PP-E-10.01
Pg. 17 de 28

adicionales se podran necesitar, actualizar la informacin cuando la situacin cambie o

cuando se cuente con informacin adicional.
9. Los servicios de respuesta a emergencias deben responder a la situacin segn la
informacin brinda por el centro de control.
10. Los servicios de respuesta a emergencias deben realizar triaje, proporcione primeros
auxilios y/o evacue a las vctimas de una manera rpida y segura.
11. Los accidentados sern trasladados a la Unidad Mdica ms cercana al lugar del
evento.
12. Los servicios de respuesta a emergencias deben tener cuidado adecuado al seguir los
protocolos de emergencia.
13. Los servicios de respuesta a emergencias deben seguir las instrucciones del lder a
cargo de la emergencia.

5.5.PROCEDIMIENTO EN CASO DE INCENDIOS

Es muy importante que todo el personal de la empresa RENOVA OUTSOURCING S.A.C, participe
en simulacros de incendios para que no sean sorprendidos con cualquier contingencia.

Este plan de contingencia en caso de incendios lo definimos en tres niveles de emergencia.

Nivel de Emergencia Bajo: Pequeo incendio limitado a un rea que no produce daos
ni alteraciones de las operaciones. No provoca lesiones personales.

Nivel de Emergencia Medio: Incendio moderado que produce un mnimo de daos y/o
alteraciones a las operaciones. Provocan prdidas considerables.

Nivel de Emergencia Alto: Incendio importante en trminos de lesiones personales,

daos o alteraciones de las operaciones y/o al medio ambiente.

Atacar un amago de incendio

1. Si est presente durante un amago de incendio sofquelo utilizando un extintor u otro

medio seguro para hacerlo (arena, una frazada, etc.) seguidamente reprtelo al
supervisor y Llamar al Centro de control de emergencia desde el lugar donde se
encuentre, a los siguientes nmeros:
Telfono fijo, marque directamente el Anexo: 22222.
Telfono fijo, marque: (076) 58-4000, Anexo: 22222.
Telfono celular, marque: RPC 976-222222.
Contacto radial por canal 1.

a. Proporcione la siguiente informacin:

i. Nombre, rea, compaa, ubicacin y hora de la emergencia.

ii. Breve descripcin de la emergencia.
 Versin 1
23-03-2015
PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIAS
PP-E-10.01
Pg. 18 de 28

iii. La mejor ruta que se debe usar para llegar al lugar del accidente.
iv. Indique detalladamente si se ha producido:

Lesiones Personales: nmero de personas heridas (si las hubiera) y en que

Condicin se encuentran.
Daos al Medio Ambiente: para el caso de derrames: indicar cantidad y tipo de
Derrame.
Daos a la Propiedad: en equipos (indicar el tipo de equipos involucrados);
Incendios: indicar tamao del rea afectada y material involucrado en la
Emergencia.
Nmero telefnico del que llama.

2. Siempre aproxmese a una amago de incendio desde una direccin a favor del viento
(con el viento en su espalda)
3. Use el extintor ms cercano en su rea, tipo ABC (til para fuegos elctricos, desechos
y combustibles)
4. Prese a 2 o 3 metros de distancia del fuego cuando intente extinguir un amago de
incendio (3 o 4 metros si se trata de lquidos inflamables)
5. Localice una ruta de escape antes de intentar apagar un incendio, mantngase se
espaldas a la ruta de escape.
6. Sostenga el extintor en posicin vertical, retire el pasador (segn modelo) y haga una
prueba de descarga.
7. Apriete la manija de descarga y dirija el chorro hacia la base del fuego con
movimientos en zigzag.
8. Descargue el contenido del extintor hasta haber controlado el amago de incendio y
aljese lentamente, nunca d la espalda a un fuego apagado ya que puede volver a
encenderse.
9. Si es posible, active la alarma de incendios ms cercana.
10. Notifique de inmediato a su supervisor.
 Versin 1
23-03-2015
PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIAS
PP-E-10.01
Pg. 19 de 28

5.6.PROCEDIMIENTO EN CASO DE EVACUACIONES

1. Llamar al Centro de control de emergencia desde el lugar donde se encuentre, a los

siguientes nmeros:
Telfono fijo, marque directamente el Anexo: 22222.
Telfono fijo, marque: (076) 58-4000, Anexo: 22222.
Telfono celular, marque: RPC 976-222222.
Contacto radial por canal 1.

Proporcione la siguiente informacin:

Nombre, rea y compaa Ubicacin y hora de la emergencia.

Breve descripcin de la emergencia.
La mejor ruta que se debe usar para llegar al lugar del accidente.
Indique detalladamente si se ha producido:

Lesiones Personales: nmero de personas heridas (si las hubiera) y en que

Condicin se encuentran.
Daos al Medio Ambiente: para el caso de derrames: indicar cantidad y tipo de
Derrame.
Daos a la Propiedad: en equipos (indicar el tipo de equipos involucrados);
Incendios: indicar tamao del rea afectada y material involucrado en la
Emergencia.
Nmero telefnico del que llama.

Siga las siguientes instrucciones:

1. Cuando suene la alarma de evacuacin de su rea o se le ordene proceder con una

evacuacin detenga su trabajo o inmediatamente dirjase en forma tranquila y
ordenada a un punto de reunin designado, o en su defecto al punto de reunin ms
cercano, o donde se le indique, teniendo cuidado del posible trfico y otros peligros.

2. Evacuar el rea en la direccin contraria al viento.

3. Por ningn motivo el personal intentar dirigirse a un rea ms lejana circulando a

travs de una instalacin que est siendo evacuada.

4. Si usted es el supervisor o el empleado ms antiguo, deber hacerse cargo del

recuento del presente.

5. Asegrese de establecer contacto con su supervisor lo antes posible. Una vez que haya
llegado al punto de reunin, permanezca all hasta que reciba otras instrucciones.
 Versin 1
23-03-2015
PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIAS
PP-E-10.01
Pg. 20 de 28

6. Si usted es la ltima persona en abandonar el rea, compruebe que no haya personal

en las reas de trabajo, siempre que las circunstancias y el tiempo se lo permitan.

7. El personal de RENOVA OUTSOURCING S.A.C, que sea asignado a trabajar en las reas
crticas del proceso, debe cumplir con los procedimientos de emergencia establecidos
para esas reas. El personal encargado debe facilitar la salida del mismo. CAMINE NO
CORRA.

8. Si existen personas desaparecidas comunique al centro de control.

9. No hable, excepto si es absolutamente necesario.

10. No trate de regresar a su lugar normal de trabajo si no se le ordena que lo haga.

 Versin 1
23-03-2015
PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIAS
PP-E-10.01
Pg. 21 de 28

5.7.PROCEDIMIENTO EN CASO DE EVACUACIN DEL REA Y

REINCORPORACIN AL TRABAJO

Evacuacin del rea de Operaciones

1. Se establecern Puntos de Reunin y rutas de evacuacin que se utilizaran

para la inmediata evacuacin y reunin del personal en caso de emergencia.
2. Todo el personal debe conocer las salidas de emergencia y los puntos de
reunin y/o evacuacin.
3. Cuando suene la alarma de evacuacin y/o cuando el supervisor le informe
de ello, se detendrn las operaciones y se dirigirn en forma ordenada al Punto de
Reunin.
4. El supervisor del rea deber hacer el recuento del personal presente. Se
determinar la ubicacin del personal ausente e informar al rea de Seguridad.
5. Cuando se abandone el lugar de trabajo, abrir todas las puertas y las
ventanas, si es que se encuentra en establecimientos. Si se dispone de tiempo cierre las
vlvulas, apague los equipos y luces.
6. La ltima persona en abandonar el rea comprobar que no haya personal
en el rea, siempre que las circunstancias lo permitan.
7. La evacuacin deber hacerse en forma rpida, sin embargo no est
permitido correr.
8. Evitar los ambientes llenos de humo. Si se encuentra en un espacio lleno
de humo gatear o salir por una ventana.
9. Si no se encuentra en el lugar normal de trabajo, reprtese al supervisor
del rea del lugar dndole el nombre de su supervisor.
10. No regresar al lugar de acontecimientos buscando u ofreciendo ayuda, a
menos que el lder del rea lo solicite.

Reincorporacin al Trabajo

1. El equipo de respuesta realizar una investigacin de la instalacin evacuada para

determinar si es seguro la reincorporacin al rea de trabajo.
2. Si el rea es considerada segura, respuesta de emergencia comunicar a EHS de MYSRL de
turno o en todo caso al supervisor inmediato del rea poner fin a la emisin de la seal de
la emergencia.
3. Los Trabajadores retornarn a sus labores una vez que haya concluido la transmisin del
trmino de la emergencia.
4. Concluida la emergencia se realizar una reunin entre el personal de respuesta de
emergencia, prevencin de prdidas y supervisores inmediatos del rea afectada para
evaluar las fortalezas y debilidades del plan de respuesta de emergencia para la mejora
continua.
 Versin 1
23-03-2015
PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIAS
PP-E-10.01
Pg. 22 de 28

5. De ser necesario, se enviar al personal afectado emocionalmente por la emergencia a

recibir atencin mdica.
6. El supervisor luego de tener la informacin del personal de respuesta de emergencias de la
finalizacin del evento; este ser el nico que autorizar que le personal de RENOVA
OUTSOURCING S.A.C, retome los trabajos normalmente.

5.8.PROCEDIMIENTO EN CASO DE TORMENTAS ELCTRICAS

Para actuar en el caso de la aparicin de una tormenta elctrica se proceder a realizar segn
el procedimiento PP-P-52.01 del Manual de SSO de la siguiente forma.

Al emitirse la alerta AMARILLA:

1. El personal de piso deber separarse a una distancia superior a 100 metros de cualquier
estructura metlica que no posea una malla o lnea a tierra y deber prepararse para
buscar refugio.

2. Los supervisores dispondrn que los refugios se encuentren prximos a las reas de
trabajo.

3. Los operadores de equipo pesado permanecern laborando en sus cabinas con las
ventanas y puertas cerradas.

Al emitirse la alerta ROJA (Peligro)

- NINGUNA persona debe permanecer a la intemperie. En edificios con aterramiento

adecuado los trabajos pueden continuar normalmente; en cualquier otro caso se debern
tomar precauciones para evitar cualquier shock elctrico al personal.

- Al emitirse la alerta roja cierre inmediatamente todas las puertas, compuertas, ventanas,
etc., tanto de sus unidades mviles como de sus reas de trabajos. Si se encuentra en el
campo suba a su unidad mvil (cualquiera que este sea) y dirjase al refugio ms cercano.

- Si tiene evidencia visual, o sonora, o su sentido comn le alerta de la presencia de

tormenta elctrica, refgiese inmediatamente e informe a su supervisor.

- El personal retornar a su trabajo solo despus que la alerta roja haya concluido.

- Las empresas dispondrn de refugios adecuados antes de iniciar sus labores, pudiendo ser
de manera temporal combis.

- Generalmente los meses de Octubre a Abril de cada ao son temporada de tormentas

elctricas. Durante esta temporada los supervisores mantendrn un estado permanente de
alerta y atentos a las comunicaciones radiales.
 Versin 1
23-03-2015
PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIAS
PP-E-10.01
Pg. 23 de 28

- Todo personal deber estar entrenado en el entendimiento de los tipos de alerta y los
procedimientos de proteccin y evacuacin.

- Las reas operativas que mantienen personal a la intemperie instalarn refugios de campo
y/o dispondrn de unidades mviles para evacuacin hacia los refugios.

- Cada grupo de trabajo deber contar al menos con una radio de comunicacin cuando se
encuentre realizando trabajos en campo abierto.

- Todos los grupos de trabajo que se ubiquen fuera del mbito de influencia de los
Detectores Principales, deben contar con detectores porttiles aprobados por Prevencin
de Prdidas.

- Cada rea usar los sistemas de advertencia que requieran de acuerdo a su necesidad para
asegurar que su personal est convenientemente notificado del tipo de alerta de la
tormenta elctrica.

- Durante cualquier tipo de alerta est permitido abandonar un refugio para dirigirse
directamente a sus vehculos de la manera ms rpida posible.

- Cuando se declare la alerta roja queda prohibido:

Estar fuera de un refugio.

Abastecer combustible.
Realizar trabajos con ventanas y puertas abiertas.
 Versin 1
23-03-2015
PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIAS
PP-E-10.01
Pg. 24 de 28

5.9.PROCEDIMIENTO EN CASO DE SISMOS

Considerando los niveles de Sismo y su magnitud de daos.

Nivel 1: Sismo ligero que no causa daos personales ni materiales

Nivel 2: Sismo moderado o Terremoto que causa daos materiales menores pero no
heridos
Nivel 3: Sismo moderado o terremoto que causa heridos graves, fatalidades o serios
daos materiales.

1.Llamar al Centro de control de emergencia desde el lugar donde se encuentre, a los

siguientes nmeros:

Telfono fijo, marque directamente el Anexo: 22222.

Telfono fijo, marque: (076) 58-4000, Anexo: 22222.
Telfono celular, marque: RPC 976-222222.
Contacto radial por canal 1.

Proporcione la siguiente informacin:

Nombre, rea, compaa, ubicacin y hora de la emergencia.

Breve descripcin de la emergencia.
La mejor ruta que se debe usar para llegar al lugar del accidente.
Indique detalladamente si se ha producido:

Lesiones Personales: nmero de personas heridas (si las hubiera) y en que

Condicin se encuentran.
Daos al Medio Ambiente: para el caso de derrames: indicar cantidad y tipo de
Derrame.
Daos a la Propiedad: en equipos (indicar el tipo de equipos involucrados);
Incendios: indicar tamao del rea afectada y material involucrado en la
Emergencia.
Nmero telefnico del que llama.

Acciones personales durante e inmediatamente despus de un sismo.

1. Tan pronto se inicie un sismo Conserve la calma, Protjase, cbrase y agrrese de

algo
2. Trate de permanecer cubierto mientras todo tiembla. Aljese de las ventanas y evite
que le caiga encima escombros tales como aparatos de luz, objetos pesados de los
estantes de la oficina, computadoras, etc.
3. Si se encuentra dentro de un edificio, no intente salir del piso.
4. Use las escaleras despus de pasado el sismo
 Versin 1
23-03-2015
PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIAS
PP-E-10.01
Pg. 25 de 28

5. Despus del sismo inicial, si esta en un edificio evacue el rea de manera ordena y
rpida
6. Dirjase a una rea de relativa seguridad en el mismo piso y est preparado para las
replicas.
7. Apague los pequeos incendios
8. Desconecte la energa elctrica y desenchufe los telfonos.
9. Cuelgue todos los telfonos y no los use excepto para reportar emergencias.
10. Use una radio para obtener informacin.
11. Evite las reas donde el edificio pudo haber sufrido daos.
12. Espere en un lugar seguro hasta que le impartan instrucciones, es posible que tenga
que permanecer all durante varias horas.
13. Antes de usar los inodoros, jale la bomba para determinar si las tuberas de desage
estn intactas.
14. Despus del sismo los supervisores esperaran instrucciones por parte de respuesta a
emergencias o supervisin por parte del titular minero.
15. Si observa humo ejecute el procedimiento de evacuaciones.
16. Si el sismo fue grave, es posible que debido a daos en las carreteras, fallas de
comunicacin y/o sobre carga de peticiones de servicio, el personal de respuesta a
emergencias se retrase en llegar.
17. Administre primeros auxilios a los heridos hasta que profesionales mdicos
entrenados puedan atenderlos o transportarlos a una unidad mdica u hospital para
su tratamiento. Ejecute procedimiento de emergencias mdicas.
18. No mueva a los heridos a menos que estn en peligro si se quedan donde estn.
19. De ser conveniente, los lderes de repuesta a emergencias dirigirn al personal a un
lugar seguro para una posible evacuacin.
20. Es posible que la empresa tenga que ayudar proporcionando transporte alterno para
que los empleados regresen a sus hogares.
21. El supervisor de seguridad de la empresa evaluar los peligros luego del sismo.
22. Una vez evaluado el peligro y los riesgos se reportaran al gerente del rea el cual es
responsable de los trabajos y al inspector o coordinador de seguridad del titular
minero.

6. LISTA DE EQUIPOS DE EMERGENCIA:

 Versin 1
23-03-2015
PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIAS
PP-E-10.01
Pg. 26 de 28

ITEM EQUIPO DESCRIPCION CANTIDAD CAPACIDAD

1 Extintor PQS-ABC 01 9 Kg.
2 Extintor PQS-ABC 01 11 kg.
3 Botiquines Primeros Auxilios 02
5 Camillas de emergencia 01
6 Collarines 01

Anexo N2: Distribucin y ubicacin de extintores en las instalaciones de RENOVA

OUTSOURCING S.A.C.

Anexo N3: Distribucin y ubicacin de botiquines en las instalaciones de RENOVA

OUTSOURCING S.A.C.

7. COMUNICACIN EN EMERGENCIAS

NUMEROS DE TELEFONO DE LA LNEA DE SUPERVISION DE RENOVA OUTSOURCING S.A.C:

Responsables de Obra Nombre y Apellido RPC

JEFE DE OPERACIONES Jorge Cornejo Chacn 959800015

SUPERVISOR DE GUARDIA A Juan Moya Incil 996552412

SUPERVISOR DE GUARDIA B Miguel Arana Rojas 948523690

SUPERVISOR DE GUARDIA C Jhonatan Gmez Villanueva 954909111

ESPECIALISTA EHS Javier Rubio Araujo 949270739

 FLUJOGRAMA PARA RESPUESTA A EMERGENCIAS

Apoyar
Apoyar en
en la
la EMERGENCIA

Si Paso 1, en
paralelo

Esperar
Esperar los
los servicios
servicios de
de Centro
Centro de
de Control
Control yy Comunicaciones
Comunicaciones
Sabe actuar TRABAJADOR
TRABAJADOR con con Paso 1
Emergencias
Emergencias Telf.:
Telf.: 976222222
976222222
ante la medios
medios para
para comunicar
comunicar
Realiza
Realiza evacuacin
evacuacin emergencia
No (celular)
(celular)
Va
Va aa puntos
puntos de
de reunin
reunin ?
Reporta a
SUPERVISOR,
SUPERVISOR, Capataz,
Capataz, lder.
lder.
Encargado
Encargado del
del personal
personal
Jorge
Jorge Cornejo
Cornejo :: 959800015
959800015 Respuesta
Respuesta aa Unidad
Unidad mdica
mdica de
de
Emergencia
Emergencia de
de MYSRL
MYSRL
Paso 2
MYSRL
MYSRL
Avisa a

SUPERVISOR
SUPERVISOR GENERAL
GENERAL DE
Especialista
Especialista EHS-de
EHS-de la empresa RENOVA
la empresa PDP
PDP de
de MYSRL-Turno
MYSRL-Turno DE
Atender
Atender EMERGENCIA
EMERGENCIA
Ricardo
Ricardo Zamora
Zamora MYSRL
MYSRL
OUTSOURCING S.A.C
Rpc: Angel
Angel del
del Castillo
Castillo
Javier
Javier Rubio
Rubio Araujo
Araujo Rpc: 976228275
976228275
Rpc:
Rpc: 976226082
976226082
949270739
949270739