02

N° 1286 Jeudi 5 août 2010

Coup d’œil Équipe nationale

Hassan Yebda se confie en exclusivité au Buteur

«Il est possible que je reste à Benfica»
La derrière déclaration à la presse de
Hassen Yebda remonte à la dernière
Coupe du monde, le joueur ayant
décidé de se déconnecter
complètement du football pour
profiter à fond de ses vacances.
Sollicité par le Buteur au Sheraton
au cours de son passage à Aller puis
à Lisbonne où notre journal a
dépêché un envoyé spécial
pour lui et Halliche, Hassen
Yebda a finalement cédé à
nos sollicitations car
jugeant le moment
propice pour parler
de son avenir et
mettre ainsi fin
aux folles
rumeurs qui
le donnent
partant un
peu
partout en
Europe.
Entretien.
Cela fait longtemps qu’on ne vous
a pas entendu parler. Pourquoi ce
silence ?
Après la Coupe du monde, il me
fallait faire un break sur tous les
plans. Médiatiquement aussi, cela
s’imposait, d’autant plus qu’il n’y
avait rien de nouveau sur lequel on
pouvait s’exprimer. Tout a été dit à
notre sujet et je pense que le mieux
était de tenter de faire le vide en pro-
fitant des vacances qui se présen-
taient devant nous. Il n’y avait donc
aucune arrière-pensée dans ce si-
lence, bien au contraire.
Vous avez passé où vos vacances ?
Je dirai un peu partout, à vrai dire.
J’ai été au Portugal, puis aux USA, à
Los Angeles en famille, avant de ter-
miner mon périple en Algérie où je
devais me ressourcer comme d’habi-
tude, avant la reprise des entraîne-
ments.
Aujourd’hui, vous êtes en pleine
préparation avec le Benfica, alors
qu’on vous annonçait un peu par-
tout en Europe. Pourquoi n’êtes-
vous pas encore parti ?
Tout d’abord, je dois rappeler que
je suis encore sous contrat pour
deux ans, avec le Benfica Lisbonne.
A Portsmouth, je n’avais été que
prêté par mon club employeur. C’est
donc tout à fait naturel que je com-
mence la préparation avec le Benfica
où je me suis toujours bien senti.
Mais vous allez sans doute jouer
ailleurs la saison prochaine,
puisque l’entraîneur n’a pas
changé et c’est le même système
en losange qui sera reconduit. Ce
qui ne sera pas à votre avantage,
non ?
C’est vrai que c’est un peu à cause
du système de jeu que j’ai opté pour
une solution de prêt à l’étranger,
mais rien ne dit que je quitterai le
Benfica la saison prochaine. Je n’ai
rien annoncé pour l’instant, que ce
soit pour rester ou pour partir. La
preuve, c’est vous qui me dites que je
n’ai pas parlé depuis longtemps. Ce
qui s’écrit donc à mon sujet ne me
concerne pas, ce ne sont que des
spéculations de journalistes et ils
sont libres de le faire, puisque ça
marche comme ça partout dans le
sport. Et je ne le dis pas pour éviter
votre question, car au jour d’au-
jourd’hui, je m’entraîne
sereinement, comme si
je devais rester pour
toute la saison. On
«Quel
verra par la suite com- bonheur
ment les choses évolue-
ront.
de jouer
Il est donc possible de pour
vous voir au Benfica l’Algérie !»
pour la saison à venir ?
Bien sûr que c’est pos-
sible ! Dans le monde du football,
tout est possible. Moi en tout cas, je
serai toujours ravi de jouer pour le
Benfica. C’est un club que je porterai
à vie dans mon cœur. J’y ai passé de
grands moments et j’apprécie énor-
mément la ville et ses supporteurs. Je
connais beaucoup de gens avec qui
je m’entends à merveille dans ce club
et dans cette ville. Je serais donc très
enchanté d’y rejouer. Mais il faut sa-
voir que rien n’est encore décidé
pour l’instant.
Et pourtant, vous risquez de re-
trouver le même système à lo-
sange qui vous a poussé à jouer
ailleurs la saison passée. L’entraî-
neur est toujours en place. N’y a-
t-il pas de risques de refaire
banquette à Lisbonne ?
D’abord, je n’ai vraiment aucun
souci avec le coach. C’est quelqu’un
qui m’apprécie beaucoup et c’est réci-
proque de mon côté. Il n’y a absolu-
ment aucun problème personnel
entre nous. Si j’ai voulu partir la sai-
son dernière, c’est parce que je
n’avais pas senti que j’allais être à
mon aise dans ce système à losange,
c’est tout. Et comme on avait des ob-
«Celui qui choisit l’Algérie
ne le regrettera jamais !»
jectifs importants avec l’Equipe na-
tionale, je ne voulais pas compro-
mettre ma place en restant sur le
banc. La preuve est que j’ai eu raison
de demander à jouer ailleurs,
puisque tout s’est très bien passé
pour moi par la suite.
Vous étiez certain de faire ban-
quette au Benfica ?
Non, je ne dis pas que je n’aurais
pas pu gagner ma place au Benfica,
mais le début de la saison et les
matchs de préparation sont souvent
de bons indicateurs pour les joueurs.
On sait tout de suite si le coach
comptera sur nous ou pas. Mais je
ne sais pas ce qui se serait passé
si j’avais décidé de rester et me
battre pour une place de titu-
laire. Je n’ai jamais refusé le
combat et je serai toujours
présent pendant les entraîne-
ments. La concurrence ne m’a
jamais fait peur. Au contraire, c’est
un bon stimulant pour celui qui veut
progresser.
C’est ce que vous allez faire si à la
date du 31 août vous êtes tou-
jours au Benfica ?
D’abord, le 31 août est encore loin.
Il reste près d’un mois devant nous
et si c’est le cas à ce mo-
ment-là, je jouerai mes
chances à fond, comme
je l’ai toujours fait. Je
vous dis que je n’ai ja-
mais eu peur de la
concurrence partout où
je suis passé. Si je dois
me battre pour
convaincre le coach,
alors je le ferai sans me
poser de questions.
Une bonne partie des joueurs de
l’Equipe nationale est restée en
place. Il n’y a pas eu de mouve-
ments spectaculaires en fin de
compte, même après une partici-
pation en Coupe du monde. A
quoi cela est-il dû à votre avis ?
C’est vrai qu’on aurait pu penser
qu’il allait y avoir des répercussions
sur les mouvements de transferts
après la Coupe du monde, mais cela
dépasse tous les joueurs concernés,
pas seulement ceux de l’équipe d’Al-
gérie. Si vous remarquez bien, à ce
jour, c’est resté encore très calme à
tous les niveaux. Il n’y a pas eu beau-
coup de transferts cet été. C’est donc
normal que ça ne bouge pas aussi
pour les joueurs de l’équipe d’Algérie.
Mais rien ne dit que ça va rester
comme ça au 31 août. Il ne faut pas
que les gens s’impatientent, car ça va
sans doute commencer à bouger
dans les jours à venir. Les clubs ne
s’aventurent plus comme avant et
préfèrent attendre le bon moment
pour faire les bonnes affaires. C’est la
loi du marché qui le veut.
Vous paraissez très serein, malgré
les incertitudes…
Pourquoi voulez-vous que je
stresse ? Vous savez, j’appartiens
avant tout à un très grand club qui
s’appelle Benfica ! Je suis donc assez
privilégié de ce côté, non ? Jouer au
Benfica Lisbonne, ce n’est pas rien.
Beaucoup de joueurs rêvent d’être à
ma place. C’est un club qui joue le
titre tous les ans et vise aussi les au-
tres titres européens, notamment la
Ligue des champions. Ce n’est donc
pas un club de seconde zone. C’est
donc un grand honneur d’appartenir
à ce club. J’y suis lié pour encore
deux années et ça me ferait un grand
plaisir d’y rejouer cette saison. Main-
tenant si le club voudrait me transfé-
rer ailleurs, j’étudierais les offres et je
déciderais en temps opportun.
Sinon, il n’y a aucun souci à se faire
de ce côté pour moi. Je jouerai où
mon destin me mènera. Si je dois
rester au Benfica, je le ferai sans pro-
blème et si je dois aller quelque part,
alors je le ferai comme la saison pas-
sée à Portsmouth. J’ai joué avec la
même détermination et je me suis
vite adapté. Je crois avoir donné sa-
tisfaction, malgré la relégation. Il
faut toujours rappeler qu’il n’était pas
facile de l’éviter avec la défalcation
de neuf points. Il est important de le
rappeler…
Halliche est aujourd’hui dans le
même cas que vous. Vous passez
beaucoup de temps ensemble ?
Oui, avec Rafik, on est devenus
inséparables ! (Il sourit). On passe
beaucoup de temps ensemble. Avec
Nadir, c’est celui que j’ai le plus vu
cette année ! (Il rigole encore). On
s’entraîne vraiment avec plaisir tous
les deux et on s’encourage mutuelle-
ment pour faire une bonne prépara-
tion. Rafik est un garçon très
intelligent et agréable à vivre. Je l’ap-
précie beaucoup. Il est très marrant
et on se parle beaucoup, en kabyle
bien sûr !
Rabah Saâdane a finalement été
maintenu. Un commentaire ?
C’est une excel-
lente décision, car
c’est l’entraîneur «C’est l’EN
qui connaît le
mieux cette
qui me
équipe. Le prési- redonne le
dent Raouraoua a
donc opté pour la plus
continuité et cela d’énergie»
est très appréciable
de sa part. On sent
que ça travaille à moyen et long
termes et cela est très rassurant pour
tout le monde. En tout cas moi per-
sonnellement, je suis ravi de retrou-
ver monsieur Rabah Saâdane à la
tête de l’Equipe nationale.
Vous allez jouer un match amical
contre le Gabon, au stade du 5-
Juillet. Qu’est-ce que cela vous
inspire ?
D’abord la fierté de revêtir le
maillot de l’Algérie et le plaisir de re-
jouer devant notre cher public. La
dernière fois qu’on a joué au stade du
5-Juillet, nos supporteurs avaient or-
ganisé une vraie fête pour nous ac-
cueillir et malheureusement, nous
l’avions gâchée avec cette défaite
amère que je n’ai pas encore réussi à
oublier. D’ailleurs, je leur avais de-
mandé pardon publiquement. J’es-
père que cette fois-ci, ce sera
différent.
Vous êtes obligés de battre le
Gabon, non ?
Oui, c’est clair ! On n’a pas le droit
de décevoir une deuxième fois,
même si ça reste un match amical.
Nous jouerons, certes, pour nous
préparer, mais ce sera aussi pour
l’honneur. Il nous faut absolument
faire oublier le 0-3 encaissé face à la
Serbie. On fera tout pour démarrer
notre saison par une victoire.
Le Maroc, c’est encore loin dans
les têtes ?
Oui, c’est un peu loin, car la saison
n’a pas encore démarré pour tout le
monde. Mais sachez qu’on y pense
au fond de nous, comme le font tous
les supporteurs de l’Algérie. Nous
aussi avant d’être joueurs sommes
avant tout des fans des Verts. On
joue pour le pays et rien ne peut éga-
ler ces sensations.
Et pourtant, certains jeunes
joueurs comme Brahimi, Fe-
ghouli, Tafer ou Belfodil hésitent
encore à rejoindre les Verts.
Qu’avez-vous à leur dire, vous qui
êtes passé par les mêmes senti-
ments d’incertitudes ?
Pour ma part, c’était un peu diffé-
rent, car la loi ne me permettait pas
de jouer pour l’Algérie à l’époque.
Mais pour eux, il est encore temps
qu’ils se décident. Ils sont, certes, li-
bres de prendre une décision, mais il
faut qu’ils réfléchissent très bien
avant de la prendre. De mon côté, je
peux leur dire que s’ils optent pour
l’Algérie, je peux les assurer
qu’ils ne le regretteront jamais
de toute leur vie. Je ne peux
pas le leur expliquer avec les
mots, le bonheur qu’on ressent
de jouer pour sa famille, ses
proches et tout son peuple.
Que c’est beau de jouer pour
l’Algérie ! Il faut qu’ils portent
le maillot algérien pour qu’ils
comprennent ce que j’essaie
de leur expliquer. S’ils ont la
chance de venir nous rejoindre, il ne
faut surtout pas qu’ils la ratent, car
c’est quelque chose de merveilleux.
C’est tout ce que je peux leur dire
avec des mots, car le reste, ils vont le
découvrir lorsqu’ils seront sur le ter-
rain, devant ce public algérien qui n’a
pas son pareil au monde. L’Algérie, ça
ne se refuse pas !
Entretien réalisé par Nacym Djender

Karim Yebda «Je ne dévoile jamais les noms des

clubs qui s’intéressent à Hassen»
dément The Sun Karim Yebda, le frère et anglophone depuis la fin de novice de le faire, car cela auteur d’une excellente sai- bon club, la date limite des

M
ême s’il a été très
contrarié par les
déclarations qui
lui ont été attri-
buées par The Sun et qui ont
été reprises en grandes man-
chettes par la presse algé-
rienne ravie de l’aubaine,
l’agent de Hassen, n’a pas
pour autant perdu de sa séré-
nité habituelle. «J’ai été vrai-
ment surpris de lire mon
nom sur la presse anglaise,
alors que je n’ai fait aucune
déclaration à un journaliste
la Coupe du monde. Surpris
parce que ceux qui me
connaissent vous diront que
je ne dévoile jamais les noms
des clubs qui s’intéressent à
mon frère. Les gens du mi-
lieu vous diront que ce serait
risque de couper court aux
négociations» nous a dit en
substance Karim Yebda qui
continue à travailler tran-
quillement pour trouver un
club à la mesure du talent et
des ambitions de son frère,
son avec Portsmouth et d’une
très bonne Coupe du monde
avec les Verts. Tout comme
Hassen (lire l’interview),
Karim Yebda ne perd pas son
calme, car il sait qu’il a large-
ment le temps de trouver un
transferts en Europe étant
fixé au 31 août prochain.
Trois semaines, c’est large-
ment suffisant pour un
joueur comme Yebda, même
en ces temps de crise finan-
cière.
 03
N° 1286 Jeudi 5 août 2010

Coup d’œil Équipe nationale

Il ne veut pour rien
au monde rater
le match
du Gabon Le bras de fer
Smith-Bougherra
engagé
relations entre
Bougherra et son
raison des blessures contrac-
tées avec la sélection algé-
nat écossais prévu le 14 août
prochain, à domicile, contre
entraîneur ris- rienne. Il a d’ailleurs haussé le Klimamock.
quent encore de se ton à travers ses déclarations,
détériorer, si l’inter- comme pour avertir son pou- Bougherra : «Je
national algérien ne lain contre toute décision al-
daigne pas revenir lant à l’encontre de l’intérêt du suis impatient
sur sa décision de club champion d’Ecosse. Par de rejoindre
prendre part au ailleurs, il est utile de signaler l’EN»
match amical que que les absences de Bou- Même s’il ne veut en aucun
livrera l’Algérie face gherra ont été toujours justi- cas décliner la convocation de
au Gabon, le 11 fiées par l’intéressé. la sélection algérienne, Mad-
août prochain. Sou- jid Bougherra ne veut pas
cieux de perdre son La sélection, aussi aller au clash avec son
meilleur défenseur, c’est sacré club. C’est ce qu’il a laissé en-
pour le prochain stage qui ment de la FIFA est on ne

L
a presse écossaise a
parlé, dans son édi-
tion d’hier, d’un
bras de fer engagé
entre quelques
joueurs professionnels algé-
riens et leurs clubs em-
ployeurs à propos de leur
convocation au prochain
stage de l’Equipe nationale
qui coïncide avec une période
cruciale de préparation
d’avant-saison pour l’ensem-
ble des équipes de nos inter-
nationaux. En effet, on croit
savoir que la convocation des
joueurs algériens en sélection
précédera la rencontre ami-
cale Algérie-Gabon ne serait
pas du goût des responsables
de certaines équipes dans les-
quelles évoluent nos interna-
tionaux. En effet, des
pressions seraient exercées
sur nos représentants afin de
les dissuader de rejoindre leur
sélection. C’est le cas du
joueur des Glasgow Rangers,
Madjid Bougherra, qui serait
en disgrâce avec son entraî-
neur Walter Smith, à cause
justement de ce problème qui
ressurgit, alors que le règle-
peut plus clair à ce propos.
Ainsi, selon ce qui a été rap-
porté en Ecosse, le coach des
Rangers s’est manifestement
opposé au départ de son pou-
lain, à quelques jours du
début du championnat écos-
sais, prétextant le fait qu’il en-
registre un déficit physique
considérable par rapport au
reste de ses coéquipiers.
Smith impose
son veto
Plusieurs sites internet
écossais ont indiqué que les
quelques jours seu-
lement avant l’entame du
championnat de Premier
League écossaise, Walter
Smith, qui a parlé de séjours
prolongés de son joueur à
chaque retour de sélection
pour justifier son refus de le
libérer, a imposé son veto
pour obliger Bougherra à
faire l’impasse sur cette ren-
contre amicale de prépara-
tion. Très inquiet, Smith n’a
pas caché ses appréhensions.
Rappelons que Bougherra a
souvent raté des rendez-vous
importants de son club en
pour «Bouggy»
Comme tout le monde le
sait, le défenseur internatio-
nal algérien des Glasgow ran-
gers, Madjid Bougherra, ne
fait jamais de concession
lorsqu’il s’agit de répondre à
une convocation de l’équipe
algérienne. Selon le journal
écossais Evening Times, Mad-
jid reste très attaché à
l’Equipe d’Algérie, mais il a
tenu à préciser qu’il fera en
sorte de rallier le plus rapide-
ment possible le reste de ses
coéquipiers pour préparer le
premier match du champion-
tendre dans une déclaration
accordée au journal Evening
Times : «Il est vrai que je suis
un peu limite physiquement,
mais je vais tout donner pour
rattraper le déficit physique.
Cela dit, il n’en est pas ques-
tion de rater les rendez-vous
internationaux avec la sélec-
tion algérienne. Je répondrai
présent à chaque fois qu’on
fera appel à moi et je serai pré-
sent lors des prochaines
échéances de l’EN. Je suis im-
patient de rejoindre la sélec-
tion. Bien sûr, que je serai là.»
M. A.

La France drague Brahimi

e retour au
D Stade
Rennais
avec le-
quel il est
toujours sous contrat, Ya-
cine Brahimi est toujours
sur les tablettes de l'équipe
de France. Le milieu de
terrain des Rouge et Noir
est suivi de près par
l'équipe de France qui
veut l'avoir dans un
proche avenir, en perspec-
tive de l'Euro 2016 qui
aura lieu en France, et qui
demeure un objectif pour
les Français. Même si Lau-
rent Blanc, le nouveau sé-
lectionneur des Bleus,
après le fiasco de son pré-
décesseur Raymond Do-
menech lors du dernier
Mondial sud-africain, a
déclaré publiquement, et
même sur les colonnes du
Buteur, que personne ne
peut exercer de pression
sur les Brahimi, Feghouli,
Tafer et Belfodil, il n'en
demeure pas moins qu'il
est en train de suivre de
près ces joueurs, d’autant
plus qu'ils sont promis à un très bel
avenir. Auteur d'une saison remar-
quable sous les couleurs de Cler-
mont-Foot, avec 33 matchs disputés
et 8 buts marqués, Yacine Brahimi
continue d'attirer toujours la convoi-
tise. Le très sérieux France Football a
consacré dans sa dernière édition
une page entière à ce joueur, en lui
prédisant un bel avenir. Ce repor-
tage n'est en fait qu'un clin d'œil à
Laurent Blanc pour le convoquer en
équipe de France. Pour sa part, le
joueur, qui nous a accordé un entre-
tien exclusif il y a une semaine de
cela, laisse entendre qu'il n'a tou-
jours pas pris de décision. Lui, il
veut prendre tout son temps pour ne
pas commettre d'erreur. Une telle
décision est difficile, comme il l’a si-
gnifié dernièrement Michel Hidalgo
à la fin du match OM-FC Valence au
stade Vélodrome : «C'est très difficile
de choisir une nationalité. Seulement,
il y a les sentiments qui comptent.»
Une pression sur lui
pour opter pour les Bleus
Par ailleurs, le joueur va se retrou-
ver dans une situation très embar-
rassante sachant la forte pression qui
sera exercée sur lui dans l’Hexagone
afin d’opter pour les Tricolores, sans
penser un instant à l'Algérie. Le
joueur est entre deux feux. Ce sera
très dur pour lui au vu de son jeune
âge. Cela risquerait même de
Santander en
Italie sans Lacen
se répercuter négativement
sur le rendement du joueur
cette saison, surtout qu'on
l’attend avec impatience en
Ligue 1. Brahimi, et à l'instar
des autres binationaux, hé-
site encore dans son choix
L
e Racing Santander, qui
en a terminé avec sa
tournée allemande,
vient d’enchaîner avec
une autre qui l’a emmené
nier en Afrique du Sud. Lacen, qui a
accompagné l’équipe en Allemagne,
n’a joué aucun des trois matchs de
préparation (deux défaites et un
nul). Lacen n’est pas le seul joueur de
cette fois au sud. C’est en l’effectif de Santander à avoir man-
pour ne pas vivre la même Italie que le club espa- qué à l’appel. Trois autres joueurs
situation que Camel Meriem gnol ponctuera sa pré- ont dû rester en Espagne, car blessés.
qui n'a joué que trois paration par deux Il s’agit de Toni Moral, Oscare Ser-
matchs sous les couleurs de matchs amicaux face à rano et Osmar. Medhi Lacen devrait
la France, avant d'être Parme et la Lazio. poursuivre les soins pour une durée
écarté définitivement. Le Une autre tour- indéterminée. En tous les cas, le club
rendement de Camel née que San- n’a pour le moment pas avancé de
Meriem a beaucoup tander date pour la reprise des entraîne-
baissé par la suite, amorce ments de l’Algérien.
au point où il n'a sans son
même pu jouer inter-
en Ligue 1, alors natio-
Déjà out face au Gabon
que les Français Une certitude : Medhi Lacen ne
nal jouera pas face au Gabon. Le milieu
le voyaient al-
comme le gauche des Verts est dans l’impossi-
futur Zizou. bilité de se rendre disponible pour le
Actuelle- stage de l’EN qui débutera dans trois
ment, il est jours. S’il est vrai que Saâdane a
en Grèce, coché le nom du milieu de San-
gé- tander sur son calepin bien qu’il
dans un rien, Medhi
champion- sache pertinemment qu’il ne pourra
Lacen, tou- pas compter sur lui pour ce match.
nat assez jours
moyen. A priori, le milieu gauche de Santan-
convales- der ne sera pas apte avant le mois de
cent. Le
Lui, Tafer septembre.
milieu
et Belfodil doivent de ter-
prendre rain Stage du 8 août,
une décision algé-
viendra, viendra pas ?
Cependant, les binationaux rien n’a Si la certitude ne fait aucun doute
doivent prendre une décision. toujours
quant à la non-participation de
Les Brahimi, Tafer et Belfodil pas re- Medhi Lacen au match face au
sont en effet indécis. Ils n'ont joué
Gabon, reste à savoir s’il se présen-
pris pour le moment aucune dé- de- tera au stage du 8 août à Alger. Si
cision. Ils sont dans l'embarras, puis l’on tient compte du fait qu’il n’a pas
mais une chose est sûre : ils seront le der-
fait le déplacement en Italie avec son
dans l'obligation de prendre une dé- nier club, il n’est pas très sûr qu’il se pré-
cision. L'Algérie ne va pas les attendre match de
sente à Alger, sachant qu’il ne jouera
pendant longtemps, la France aussi. l’Algérie pas face au Gabon, trois jours plus
face aux
Hamza R. tard. Wait and see.
USA (0-
S. D.
1), le 23
juin der-
 04
N° 1286 Jeudi 5 août 2010

Coup d’œil Équipe nationale

Mesbah achève son stage I

Une grande
discipline règne
au stage de Lecce
ILe stage de Lecce se déroule

de préparation avec Lecce

dans des conditions parfaites,
avec une rigueur et une discipline
infaillibles. Ce qui démontre le
professionnalisme de cette équipe.
Avant l’arrivée des joueurs au

D
jamel Mesbah a fini son stage de préparation avec
Lecce en vue de la préparation de la nouvelle saison.
Ce stage a été réalisé sur les hauteurs de Treviso, limi-
trophe avec les frontières autrichienne, slovène et ita-
lienne, qui sont connues par leurs pluies torrentielles
et diluviennes et leurs températures très basses.
stage, on a remarqué que tout le
staff dirigeant, le garde-matériel,
les administrateurs veillaient au
bon déroulement de la séance. A
Lecce, on ne badine pas avec la
discipline.

Soulagement et satisfaction chez le joueur Mesbah

On a remarqué un soulagement et une grande satisfaction chez Mesbah «le mondialiste»
à la fin du stage, contrairement aux premières journées où on avait constaté
des signes de fatigue. En suivant les dernières séances de Lecce, on a re- I IDjamel Mesbah jouit d’un
grand respect et beaucoup
de considération de la part de l’en-
marqué que les choses sérieuses avaient commencé et que les dernières re-
touches en vue de la préparation de la saison prochaine ont été apportées semble de l’équipe, aussi bien les
dirigeants que les joueurs. Ce res-
.
pect est dû avant tout à ses qualités
Mesbah affrontera Milan pour son premier match morales, et non à son statut de ti-
Le programme du Calcio n’a pas été favorable aux coéquipiers de Mes- tulaire. D’ailleurs, dès son retour
bah. Pour leur première rencontre en Serie A, ils affronteront l’AC Milan aux entraînements, ses coéquipiers
au stade de San Ciro, le 28 août prochain, date qu’a fixée la Ligue profes- plaisantaient avec lui en l’appelant
sionnelle italienne. «le mondialiste».
Ahmed Lakrout A. L.

«Je suis prêt pour le match face au Gabon»
Quelles sont vos nouvelles ?
Bien. Dieu merci, tout va bien. Le
stage est fini, il a été très bénéfique
sur tous les plans, on a bien travaillé.
Etes-vous prêt pour le prochain
match de l’EN ?
Je suis prêt physiquement et tech-
niquement. Même les formalités de
mon déplacement en Algérie ont été
faites.
Des médias ont annoncé des né-
gociations entre vous et les diri-
geants de Lecce pour le
renouvellement de votre
contrat…
En ce moment, je suis concentré
sur la préparation, à laquelle j’accorde
trop d’importance, car c’est ma pre-
mière saison en Serie A et je tiens à
faire bonne figure. Aussi, mon par-
cours avec l’Equipe nationale com-
mencera bientôt. C’est pour cela que
la question du renouvellement du
contrat n’est pas d’actualité. J’ai tout le
temps pour réfléchir à ce sujet.
Vous affronterez le Milan AC
pour votre premier match en
Serie A, un commentaire ?
En effet, on préfère affronter une
grosse équipe dès le début, parce que
tôt ou tard on affrontera de grands
clubs tels que la Juventus, l’Inter ou
le Milan AC. Ces équipes, il vaut
mieux les affronter dès le début qu’au
milieu du championnat. L’élément de
la surprise n’est pas à écarter dans ces
matchs. Et pour preuve, ce qui s’est
passé avec l’Inter l’année dernière où
il a été tenu en échec par Bari.
Prévoyez-vous une saison facile,
surtout que vous allez jouer le
maintien ?
Je sais bien que le championnat
italien est très difficile, nous tente-
rons de réaliser une bonne saison,
comme l’année passée. Nous avons
les moyens de faire bonne figure
pour rééditer le même exploit que
l’exercice précédent, et satisfaire nos
fans qui ont contribué à cet exploit.
Après votre participation avec
l’Equipe nationale au Mondial,
votre parcours sera différent…
Je sais bien que les compétitions
sportives sont différentes, et j’en ai
déjà parlé avec mes coéquipiers sur
Bezzaz devait
rejouer hier
ce sujet. On a parlé de leur expé-
Idernier,
IVictime d’une rupture des
ligaments croisés en janvier
Yassine Bezzaz, Troyen
rience et sur tous les détails. Donc, depuis peu, va rejouer. Après avoir
je suis prêt à participer et à relever repris l’entraînement collectif de
le défi. l’ESTAC
mardi der-
A quelques jours du match du nier, le mi-
Gabon, pensez-vous que Saâ- lieu
algérien de
dane vous fera confiance ?
vingt-neuf
Je suis à la disposition de l’entraî-
ans devait
neur, s’il voit que je mérite de jouer
disputer
comme titulaire, ça me fera plaisir ; une mi-
mais si je reste sur le banc des rem- temps avec
plaçants, je l’accepterai avec sporti- la réserve
vité. La décision incombe à auboise
l’entraîneur, lui seul connaît l’intérêt qui affron-
tait Saint-
de la sélection.
Dizier
Votre première participation en
(CFA 2)
sélection, c’était en match ami- en amical
cal contre l’Irlande, et peut- hier (17h) à Saint-Julien. Cela de-
vait être les premières quarante-
être la prochaine sera avec le
Gabon, un commentaire ? cinq petites minutes de l’attaquant
des Verts qui s’était gravement
C’est vrai, vous avez raison, blessé au genou lors de la dernière
mais quand il s’agit des couleurs CAN. Soit plus de sept mois de
nationales, ça devient un match convalescence. Aujourd’hui, le
officiel, l’aspect amical disparaît Constantinois espère un retour ra-
dès l’entame du match. Je suis tou- pide à la compétition. Si sa convo-
jours heureux d’être rappelé en sé- cation immédiate en sélection n’est
lection et je participerai à ce match pas d’actualité, il n’en demeure pas
avec une immense joie. moins que le joueur souhaite re-
Entretien réalisé par trouver les Verts en prévision des
éliminatoires prévues dans un
Ahmed Lakrout
mois, jour pour jour.

Les Marocains pas du tout d’accord Le coach du Mönchengladbach en colère

avec la liste des 24 joueurs Frontzeck : «Les dates des

matchs amicaux internationaux,
es supporters de la sélection ma- marocaine. Il s’était blessé lors de la CAN

L
rocaine ne sont pas du tout
contents après l’annonce de la
liste des 24 joueurs convoqués
pour disputer le match amical face à la
Guinée équatoriale, qui aura lieu le 11
août prochain. L’origine de ce méconten-
tement est la liste que vient de proposer
Eric Gerets. Les Marocains estiment que
les joueurs convoqués ont fait partie dans
le passé de la sélection, et n’ont rien
prouvé sur le terrain. Pour les supporters
des Lions de l’Atals, cette sélection n’a
même pas été capable de se qualifier à la
CAN 2010 jouée en Angola. Parmi les
griefs des supporters marocains, l’absence
de nouveaux joueurs à même de donner
un sang nouveau à cette équipe. Et ils don-
nent pour exemple, l’équipe qui est arrivée
en 2004 en finale de la CAN qui s’était
jouée en Tunisie, sous la houlette de
Badou Zaki. La presse n’est pas du tout
d’accord avec les décisions de la FRMF.
Lors d’une émission de télévision qui est
passé sur Medi1 Sat, le journaliste présen-
tateur de «L’Match» n’est pas allé par qua-
tre chemins en déclarant qu’au «vu su
salaire que prend le coach Gerets, on n’a
plus envie de gagner cette Coupe d’Afrique».
Une façon de dire que le Belge a un salaire
tout simplement exorbitant.
La FRMF change de lieu de
stage sur demande de
Cuperly
Dans la presse marocaine, on apprend,
par ailleurs, que la Fédération royale ma-
rocaine de football a décidé de changer de
lieu de stage de la sélection marociane. La
troupe du duo Gerets-Cuperly ne s’instal-
lera plus dans le complexe d’Al Maâmoura
à Rabat, mais à l’hôtel Sofitel. Cette déci-
sion a été prise, suite à la demande de Cu-
perly, l’adjoint de Gerets, de changer de
lieu de regroupement.
Alloudi revient en équipe
nationale du Maroc après 2
ans et demi d’absence
L’attaquant d’Al Aïn, le Marocain Sou-
fiane Alloudi, est de retour après deux ans
et demi d’absence au sein de la formation
2008 qui s’était déroulée au Ghana. Al-
loudi s’est dit enchanté et très heureux de
se retrouver enfin dans la sélection maro-
caine.
Matmour reconnaît que le
Maroc est un morceau très
dur
L’attaquant algérien du Borussia Mön-
chengladbach a reconnu dans la presse
marocaine la difficulté que représente
l’équipe du Maroc qui se trouve dans le
même groupe que l’Algérie. Le Matin du
Maroc, qui a rapporté les propos de Mat-
mour, note que les ambitions de la sélec-
tion algérienne, selon Matmour, sont de se
qualifier d’abord à la CAN 2012, et ensuite
d’essayer de gagner le trophée, étant donné
que l’Algérie est arrivée lors de la dernière
édition de la CAN en demi-finale. Mat-
mour a refusé de faire toute déclaration au
sujet de son avenir avec son club alle-
mand, comme l’a exigé depuis quelque
temps l’administration de son club
M. B.
c’est de la blague»
Michael Frontzeck l’entraîneur du Borussia Mönchen-
gladbach n’est pas du tout content par les convocations
que certains de ses joueurs
ont reçues de leurs sélec-
tions nationales respectives.
Juan Fernondo Arango,
l’autre international du Ve-
nezuela, qui se trouve selon
son coach dans un état phy-
sique lamentable, vient
d’être convoqué par la fédé-
ration de son pays. Ce qui a
mis plus en colère son en-
traîneur. Pour Michael
Frontzeck, ces convocations dont celle de Karim Mat-
mour frisent le ridicule. Dans le quotidien Bild qui paraît
en Allemagne, il dit : «Le fait de programmer des matchs
amicaux à la veille du début du championnat, c’est une
blague». Il faut rappeler que les matchs amicaux pro-
grammés le 11 août, est une date FIFA, comme celui de
l’Equipe nationale face au Gabon, celui du Maroc contre
la Guinée équatoriale ou celui de la France face à la Nor-
vège comme tous les autres bien évidemment que nous
n’allons pas énumérer tous dans notre article.
 05
N° 1286 Jeudi 5 août 2010

Coup d’œil JSK

Geiger et Bouhellal ont réuni les joueurs à la reprise
Conférence de presse

On oublie le Heartland, place

aujourd’hui à 17 heures
Plusieurs points

au match face à Al Ahly ! chauds à l’ordre

du jour
Comme nous l’avons donc annoncé

A
vant-hier, le staff tech-
nique de la JSK a prévu
de rencontrer les
joueurs avant d’entamer
la première séance de reprise des
entraînements. Bien entendu, le
staff technique a communiqué aux
joueurs le nouveau programme de
travail qui s’étalera jusqu’à la veille
de la troisième rencontre de cette
phase des poules qui verra la JSK
jouer un match capital qui déter-
minera à coup sûr ses chances
d’atteindre le carré d’as. Au préala-
ble, l’entraîneur en chef, épaulé par
l’ex- Paciste Bouhellal dont la pré-
sence à la JSK commence sérieuse-
ment à porter ses fruits, a tenu à
féliciter les joueurs un par un pour
les efforts fournis avant même le
match face au Heartland, mais
surtout pour cette belle victoire of-
ferte au public de la JSK qui est re-
parti satisfait. Une victoire qui
vient, selon Geiger et ses assis-
tants, récompenser un travail de
longue haleine qui commence au
fur et à mesure que la compétition
avance à donner des lueurs d’es-
poir à la JSK qui aspire pour la
première fois de son histoire à at-
teindre les demi-finales de la
Champion’s League dans sa nou-
velle version. Usant de mots ré-
confortants, Geiger et Bouhelal
ont, par ailleurs, insisté auprès des
joueurs pour oublier cette victoire
et faire en sorte que la mobilisa-
tion soit de mise en permanence,
et ce durant toute cette période
qui précède la venue d’Al Ahly à
Tizi.
Objectif : corriger
les lacunes
Lors du précédent match face au
Heartland, outre la victoire que le
staff technique a accueillie avec
beaucoup de satisfaction, des la-
cunes ont été notées par le staff
technique kabyle. A cet effet, et
lors du discours qui a été pro-
noncé à la reprise, Geiger a in-
formé ses joueurs que cette
semaine sera réservée à la correc-
tion de certaines lacunes décelées
face au Heartland afin qu’elles ne
se reproduisent pas à l’avenir. A
titre d’exemple, le technicien suisse
a reproché à ses attaquants de trop
se précipiter. C’est ainsi qu’il a de-
mandé aux joueurs du comparti-
ment offensif de faire preuve de
calme et d’intelligence devant le
but adverse.
Respecter l’adversaire
oui, mais pas au point
de le craindre
L’entraîneur en chef de la JSK,
Alain Geiger, et son adjoint Bou-
hellal ont profité du repos accordé
aux joueurs avant-hier pour suivre
en direct le match Al Ahly-Al Is-
maily qui concerne à plus d’un
titre la JSK. Le duo Geiger- Bou-
hellal a même pris des notes qu’ils
étudieront durant la semaine en
cours. Geiger a constaté, selon son
discours aux joueurs, que la for-
mation d’Al Ahly est une équipe
qui mérite tout le respect mais qui
n’est pas imbattable. Toujours
selon le technicien suisse, Al Ahly
possède un jeu offensif de qualité
fait de longues passes très rapides
qui trouvent avec des attaquants
vifs et percutants. Par ailleurs, le
technicien suisse a demandé à ses
joueurs de ne pas trop se focaliser
sur l’adversaire. Il ne manquera
pas de leur demander de travailler
davantage pour s’assurer une troi-
sième victoire à Tizi Ouzou.
L. A.
dans notre édition d’hier, le président de
la JSK, Moh Cherif Hannachi, animera
aujourd’hui un point de presse à 17
heures, au siège de la JSK. Le président
Hannachi profitera de cette occasion
pour revenir certainement sur la der-
nière victoire de la JSK face au repré-
sentant nigérian du Heartland, un
succès venu propulser la JSK en tête du
classement du groupe B devant Al Ahly
qu’elle devance de deux points et qu’elle
recevra le 15 août prochain à Tizi
Ouzou. Aussi, il est attendu que le chair-
man kabyle revienne en détails sur toute
cette polémique née au lendemain de la
rencontre face au Heartland concernant
la domiciliation du prochain match face
Al Ahly. Toutefois, le président Hanna-
chi, que nous avons rencontré en per-
sonne dans son bureau au siège du club,
nous a rassurés en nous affirmant que le
match face Al Ahly se jouera à Tizi. Il
est certain que le président kabyle par-
lera des mesures prises, particulière-
ment sur le plan sécuritaire. Une
réunion entre les responsables de la sé-
curité au niveau de la wilaya de Tizi
Ouzou ainsi que les responsables de la
JSK et de l’OPOW de Tizi Ouzou est
imminente, afin d’organiser dans les
meilleures conditions possibles la pro-
chaine rencontre. Enfin, le président de
la JSK profitera de cette rencontre avec
la presse pour faire appel encore une
fois aux industriels de la région et leur
demander de venir en aide à la JSK qui
est en train de faire du porte à porte
pour qu’on lui vienne en aide face aux
exigences de la compétition continen-
tale. Sa qualification en demi-finale né-
cessitera des moyens encore plus gros.

fr on te ra le NR B Re gh aï a sa m ed i en amical Remache : «Je ferai

La JSK af
Comme arrêté dans le pro-
gramme de préparation du match
face à Al Ahly, les Canaris dispu-
teront un match amical. C’est ce
que nous a déclaré le président
Hannachi, une information rap-
portée d’ailleurs par nos soins hier.
C’est donc la formation du NRB
Reghaïa qui donnera la réplique
en amical ce samedi à 19h, à Tizi
Ouzou. Une information que
nous a confirmée hier le président
permettra aux joueurs d’être compétitifs»
Le match amical de ce samedi
tout pour m’imposer
rapidement»
de section Doudene. Ce match
sera marqué par le retour au ber-
viendra ponctuer une semaine de
cail de l’ex- international canari
préparation du match face à Al
Mourad Rahmouni actuellement
Ahly du Caire, en attendant la
premier responsable de la barre
deuxième phase qui se déroulera
technique de la formation de Re-
en nocturne à l’heure du match,
ghaïa. Pour rappel, Mourad a eu
nous a-t-on affirmé du côté de la
par le passé à diriger la barre tech-
JSK.
nique de la JSK aux côtés de Mol-
dovan, avant d’être appelé à
Mourad Rahmouni occuper d’autres missions.
retrouvera ses ex Lyès A.
Alors qu’il n’avait pu rejoindre ses
partenaires pour prendre part à la
séance d’entraînement qui a eu lieu
Doudene : «Le match face à Reghaïa dans la matinée, l’ex-Annabi Remache
est arrivé dans l’après-midi d’avant-hier
à Tizi. Il a d’ailleurs pris part à la séance
d’entraînement. Hier, il a été soumis à
un travail spécifique. Approché hier
par nos soins, Remache nous a dit : «En

P
our le président de la section football victoire. Maintenant que les entraînements ont repris,
Karim Doudene, qui est justement der- on se concentre sur le prochain match face à Al Ahly.» venant à la JSK, j’ai constaté toute la
rière les contacts établis avec les respon- grandeur de ce club que je suivais de loin.
sables de la formation de Reghaïa pour Là, je suis dedans et mon adaptation s’est
«Je n’ai jamais songé à partir» faite grâce à mes nouveaux partenaires
l’organisation d’un match amical à Tizi face
à la JSK, ce genre de rencontre est très im- Au lendemain de la rumeur faisant état de son dé- de manière très rapide. Ils m’ont montré
portant en pleine préparation, car elle part de la JSK, le président de la sec- le chemin à suivre et je tâcherai de
permettra aux joueurs de conserver l’es- tion football Doudene, a tenu à m’imposer le plus rapidement
prit de la compétition : «C’est dans réagir : «Je n’ai pas compris possible.» Concernant la
comment des gens ont pu
notre programme de jouer un match
amical cette semaine. Nous avons, au me donner comme étant Al Ahly à Tizi possibilité de le voir ali-
gné lors du prochain
démissionnaire de match, Remache
départ, voulu que ce soit un club de D1,
mais comme vous le savez, presque la mon poste, alors que le 12 août nous a ajouté : «Je
j’assume mes mis- C’est officiel, la délégation égyptienne d’Al Ahly, ne veux griller les
totalité des clubs ne sont pas disponibles.
sions le plus nor- prochain adversaire de la JSK pour le compte de la 3e étapes. Je conti-
Nous avons donc opté pour le NRB Re-
malement du journée de la phase des poules, arrivera en Algérie le 12 nuerai à travail-
ghaïa, un club qui mérite tout le respect.»
monde à la JSK. août prochain. Les gars de la chapelle rouge seront reçus ler jusqu’au jour
Vous voyez bien par les responsables de la JSK à l’aéroport international où l’entraîneur
«Les joueurs sont plus que que les choses Houari-Boumediène, avant d’être conduits à Tizi. me fera signe.
jamais concentrés sur le match sont bien claires. Ce jour-là, je
face à Al Ahly» Je n’ai jamais Ils seront hébergés à l’hôtel Amraoua prouverai de
songé à partir et je quoi je suis ca-
ne le ferai jamais.» Le président de la JSK, Moh Cherif Hannachi, nous a pable de faire sur
Par la suite, nous avons demandé à Doudene Lyès A. fait savoir que l’
é quipe d’
A l Ahly ralliera, dès son un terrain.»
de nous parler de l’état d’esprit des joueurs, arrivée à Alger, la ville des Genêts. Hannachi
après leur brillante victoire face au Heartland : L. A.
nous a affirmé que la délégation égyp-
«Les joueurs ont bénéficié de 48 heures de repos. tienne sera hébergée à l’hôtel Am-
A mon avis, c’est suffisant pour bien savourer la
raoua.
 06
N° 1286 Jeudi 5 août 2010

Coup d’œil JSK

El Orfi : « J’avais tellement envie Reprise sans Nessakh

et Saïdi

de jouer face au Heartland» I ILa reprise des entraînements

des Canaris, avant-hier après-
midi à Tizi Ouzou, a été marquée
par l’absence du latéral gauche Nes-
Recruté du PAC à titre de prêt avec option, le milieu de terrain de la JSK, sakh et du milieu de terrain Saïdi.
Hocine El Orfi, n’a pas encore bénéficié de la confiance de son entraîneur Ces deux joueurs devaient rejoindre
pour pouvoir prendre part à un match de Coupe d’Afrique. Pour le le groupe hier à 18 heures.
moment, Hocine continue de travailler et ne cache pas son souhait de
voir le staff technique lui accorder toute sa confiance. Ce match El Orfi rejoint le
face à Al Ahly constitue pour lui une belle occasion de prouver que groupe des quatre
lui aussi est là pour contribuer aux victoires de la JSK.
Aujourd’hui, vous avez pris part la partie ?
Qui d’entre les joueurs n’avait pas cette folle
I IHier encore, l’entraîneur en
chef a soumis les joueurs Naïli,
Younès, Azuka et Remache à un tra-
à la séance d’entraînement de la
matinée en compagnie de envie de figurer dans le onze ou bien même vail spécifique. Un cinquième
quatre de vos partenaires ; jouer quelques minutes ? J’avais tellement envie joueur a rejoint ce groupe hier
serait-elle une convocation de jouer face au Heartland, surtout que mon ex- matin. Il s’agit de l’ex-milieu de ter-
président du PAC était présent à Tizi. Il est venu rain paciste Hocine El Orfi. Un tra-
particulière du coach
spécialement encourager la JSK pour cette vail d’une heure a été effectué avant
pour vous personnelle- que les cinq Canaris ne soient auto-
deuxième sortie continentale. Néanmoins, je
ment ? reste convaincu que chacun de nous aura l’occa- risés à rentrer chez eux.
Ma présence ce matin avec sion de confirmer son statut à la JSK. Pour l’ins-
mes coéquipiers répond à une tant, l’entraîneur donne beaucoup plus la
nécessité de travailler tout simplement. Pour Une heure réservée
priorité aux anciens, tout en faisant appel à
vous dire, c’est moi en personne qui avais de- quelques nouveaux, mais d’une manière pro- au volet physique
mandé à l’entraîneur de m’autoriser à m’entraî- gressive. Je ne m’impatiente pas, je continuerai à
I IAvant que l’équipe ne regagne
ner avec le groupe ce matin. travailler jusqu’à ce que mon tour arrive.
Si l’on revient avec vous sur la dernière ren- le pays juste après la fin de son
Vous allez avoir la chance de recevoir Al stage à Marseille, le préparateur
contre disputée par la JSK face au Heartland Ahly à Tizi ; comment se présente cette ren-
; quel commentaire en faites-vous ? physique n’a pas manqué de remet-
contre pour vous ? tre au staff technique un plan de tra-
Notre équipe a réalisé le plus important Même s’ils sont plusieurs à penser que cette
face à une équipe très solide qui est venue vail à suivre durant ces deux
rencontre est un peu spéciale et diffère des deux semaines de travail à Tizi Ouzou, en
spécialement à Tizi pour réaliser une vic- autres précédentes, nous les joueurs préférons ne
toire. Cela s’est vérifié à travers le jeu qu’ils prévision du troisième match face
pas sortir du cadre sportif. Nous nous concen- Al Ahly. C’est ainsi que pour une
ont développé durant toute la rencontre. trons beaucoup sur ce match que nous devons
Mes partenaires sont restés très solidaires première séance d’entraînement qui
gagner impérativement. Une autre performance a eu lieu avant-hier à 18 heures, le
et ont tenu leur promesse de gagner ce nous rapprochera davantage du dernier carré, en
second match qui confirme du coup staff technique a réservé une heure
attendant bien sûr de bien gérer les trois rencon- de temps au volet physique, avant de
notre bonne santé. Dieu merci, les ef- tres qui resteront.
forts fournis pendant nos deux stages passer au volet technique.
Entretien réalisé par
ne sont pas restés vains. Lyès A.
Avouez que vous auriez aimé être de Exercice de tirs
au but
Le 1er-Novembre,
un stade à double Bouhellal se confie au Buteur I IAyant sans doute constaté
l’importance des tirs au but de
tranchanis tofficiel, le troisième match de Je suis convaincu que mon club sera
l’extérieur de la surface de répara-
tion et dans l’optique de travailler
C’est désorma davantage cet aspect, à deux se-
la Ligue des champions d’Afrique qui mettra
aux prises la JS Kabylie avec Al Ahly, le 15 août,
aura lieu au stade du 1er-Novembre de Tizi-
champion d’Algérie la saison prochaine maines du match face à Al Ahly,
Geiger a proposé aux Canaris un
Ouzou. En effet, le premier responsable du club, car nous avons enregistré effet, l’entraîneur-adjoint des
exercice de tirs au but que les
à savoir Mohand Chérif Hannachi, a déclaré joueurs ont effectué pendant une
après le match contre le club nigérian de Heart- beaucoup de choses positives. Canaris s’était déplacé au vingtaine de minutes. Geiger a in-
land que la prochaine rencontre des Canaris se Je tiens à vous dire que j’ai un stade du 1er-Novembre pour sisté sur l’efficacité dans l’exécution.
déroulera au stade de la ville des Genêts et pas grand espoir dans ce groupe assister à la rencontre JSK-
ailleurs. Malgré l’insuffisance de sécurité dans qui aura son mot à dire. Je suis RDC Vita Club. «Ma présence
les gradins, le boss kabyle insiste pour que l’em- un supporter de la JSK. D’ail- à la JSK me rappelle mon en- Match d’application
poignade ait lieu à Tizi et devant les fans des leurs, je suis convaincu que le fance. Je me souviens très bien au menu
Jaune et Vert. Toutefois, la décision du prési- club sera champion d’Algérie du jour où je m’étais déplacé
dent nous pousse à nous poser une question
I IPour clôturer la première
la saison prochaine.» au stade du 1er-Novembre
très importante, à savoir si le stade du 1 -No-
er

un avantage à la JSK, face à
vembre constituera
une équipe qui pratique un beau football et qui
renferme les cadres de l’équipe nationale
d’Egypte, à l’image de Mohamed Aboutrika,
Gédo, Wail Goumaâ et Mohamed Barakat. Est-
ce que les Canaris pourront dépasser cette étape
alors que les Egyptiens ont l’habitude de créer
la surprise dans des petits stades, à l’image du
1er-Novembre et Omar-Hamadi de Bologhine ?
Cela nous rappelle le fameux match USM
Alger-Al Ahly. Ce jour-là, les Pharaons avaient
battu les coéquipiers de Billel Dziri sur le score
de deux buts à zéro. En 2008, plus précisément
le 17 décembre, les Rouge et Noir avaient ac-
cueilli un autre club égyptien, à savoir Al Is-
maily. Dans cette rencontre, les coéquipiers de
Mohamed Amine Zemmamouche ont pris une
raclée qui reste gravée dans la mémoire des
supporters usmistes (4-1). Par ailleurs, la ren-
contre du 15 novembre prochain pourrait être
un grand avantage pour les coéquipiers de Sid
Ali Yahia-Chérif, du moment qu’ils joueront
dans leur nid et devant leurs inconditionnels
qui sont revenus en force lors de la dernière
rencontre, à Tizi Ouzou. Parallèlement, cette
joute pourrait être un grand désavantage pour
les capés de Geiger, surtout si les Egyptiens dé-
cident de se replier derrière et compter sur les
contre-attaques. A rappeler que la JSK avait af-
fronté la grande équipe d’Al Ahly au stade du 5-
Juillet en 2006. La rencontre s’était soldée par
un score de deux buts partout.
Saïd D.
uelques jours après le
Q succès des Canaris en
Ligue des champions
d’Afrique face à Heartland,
nous avons jugé utile de
contacter l’adjoint d’Alain
Geiger, Bouhellal en l’occur-
rence, afin de lui poser
quelques questions qui
concernent le club phare du
Djurdjura. Ce dernier a gen-
timent accepté de répondre à
nos questions.
«L’effectif de la
JSK cette saison
est très solide»
L’ex-entraîneur du Paradou
pense que la JSK renferme un
groupe qui pourrait faire mal
cette saison. A ce sujet il nous
dira : «Je ne vous cache pas
que le match face à Heartland
était un vrai test pour nous,
«Al Ahly est une
coriace équipe,
mais la JSK aura
son mot à dire»
Concernant le match JSK-
Al Ahly qui aura lieu dans
moins de quinze jours, Bou-
hellal nous a fait savoir qu’Al
Ahly est une coriace équipe
formée de plusieurs interna-
tionaux. Toutefois, ce n’est
qu’une simple empoignade.
«On va affronter Al Ahly sans
complexe. Il ne faut pas ou-
blier que nous occupons la
première place du groupe B.
Donc, nous avons notre mot à
dire dans cette joute afri-
caine», a-t-il déclaré.
«Je me souviens
très bien de la
rencontre JSK-Vita
club de 1981»
Lors de cet entretien, Bou-
hellal a tenu à nous raconter
une anecdote qui lui est arri-
vée lorsqu’il était jeune. En
pour supporter mon équipe fa-
vorite lors de son match face à
Vita Club. Ce jour-là, je ne
m’étais pas arrêter de hurler
pendant toute la rencontre»,
se souvient le coach adjoint
kabyle.
«J’attendais avec
impatience le jour
où je pourrais
contgribuer aux
victoires de la JSK»
Bouhellal révélera aussi :
«Je ne vous cache pas que de-
puis longtemps, j’attendais le
jour où je pourrais contribuer
aux victoires de la JSK. Je
pense que ce jour est arrivé, du
moment que je suis un mem-
bre du staff technique. Je ferai
de mon mieux pour donner à
ce cher club toute mon expé-
rience. J’espère que les suppor-
ters resteront toujours derrière
nous pour nous encourager.»
Saïd D.
séance d’entraînement, le staff
technique a jugé utile d’organiser un
match d’application entre les
joueurs. Ce fut l’occasion pour ceux
qui n’ont pas encore joué de match
officiel de taper dans l’oeil de l’en-
traîneur. En tout cas, ils étaient tous
ravis que la JSK ait pu arracher cette
deuxième victoire. Ce qui dénote de
l’esprit de groupe qui règne actuelle-
ment.
La blessure de
Coulibaly désormais
oubliée
I
ILa condition physique dont
jouit Coulibaly a été pour beau-
coup dans son retour aux entraîne-
ments, deux jours après avoir
contracté une blessure au niveau du
front, suite à un télescopage avec un
joueur nigérian. Avant-hier, Couli-
baly a pris part normalement à la
séance d’entraînement sans sentir la
moindre douleur. Ce qui lui per-
mettra d’être disponible le 15 août
prochain face Al Ahly.

De nos envoyés
spéciaux en Pologne
Tarek Rachid
Bouchikhi Benchikh
Deux buts inscrits en quatre matchs amicaux
Le manque d’efficacité,
l’autre gros souci de Michel
epuis le début du stage, le Mou-
D
loudia a disputé quatre matches
amicaux face à Pniowek, Zabrze,
Polonia Bytom et Pioutkouvka.
Lors ces rencontres tests, l’at-
taque mouloudéenne a fait preuve d’une ab-
sence d’efficacité inquiétante. Et pour cause,
deux buts seulement ont été inscrits depuis le
début du regroupement. C’était lors du pre-
mier match amical contre Pniowek, sur un
chef d’œuvre de Amroune, et contre Polonia
Bytom. Ce jour-là, c’est Khaled Kemas qui
s’était illustré en égalisant de fort belle ma-
nière. Et pourtant, ce ne sont pas les occa-
sions de scorer qui ont manqué. Il faut dire
que la ligne avant mouloudéenne s’est à
chaque fois procuré plusieurs situations de
scorer. Mais Kemas et ses coéquipiers ne réus-
sissaient pas le dernier geste. Pourtant sur le
papier, l’attaque fait peur. Mais sur le terrain,
ce n’est pas le cas. Et pour cause, le comparti-
ment offensif du Mouloudia s’est, à chaque
fois, montrée fébrile. Et pour connaître les rai-
sons de ce problème de l’inefficacité, nous
avons sollicité tous les acteurs qui animent le
front de l’attaque.
Derrag : «C’est la
fatigue qui nous
fait rater des
occasions»
Meilleur passeur et
deuxième meilleur bu-
teur de son équipe la sai-
son passée, Mohamed
Les joueurs se dépensent sans compter pour s’illustrer
Coup d’œil MCA
Zahir
Lahlah
Derrag a trouvé une explication à ces ratages à
répétition devant le but adverse. «C’est simple,
tout le monde est fatigué en raison de la charge
de travail à laquelle nous sommes soumis. C’est
pour cela que nous manquons de jus lorsqu’on
se retrouve dans la surface de réparation.»
Kemas : «La
charge de travail
nous a fait perdre
notre lucidité»
Le premier concerné
par cette situation, Khaled
Kemas, dont on attend
beaucoup de lui, a été très
rassurant. Auteur d’un
beau but face à Polonia Bytom, son premier
sous les couleurs du Mouloudia, Kemas nous
dira à ce propos : «Il n’y a vraiment pas de quoi
s’inquiéter. Avec le temps et davantage de tra-
vail, ça va venir. Actuellement, nous manquons
de lucidité en raison de la charge de travail à la-
quelle nous sommes soumis.»
Amroune : «L’état du terrain
complique notre
tâche»
Auteur du plus beau but
lors de ce stage, Mohamed
Amroune, lui aussi, est allé
de son explication : «En plus
de la fatigue, il y a l’état du
terrain qui ne facilite pas
notre tâche. Jouer sur une pe-
louse aussi glissante relève de l’exploit, surtout
Moment de répit pour ceux qui sont considérés comme de probables titulaires
N° 1286 Jeudi 5 août 2010
pour les attaquants qui doivent être très précis
dans le dernier geste.»
Sofiane : «En
retrouvant notre
fraîcheur physique,
tout redeviendra
facile»
Le « Titi » du Mouloudia,
Youssef Sofiane,très remuant
depuis le début du stage, était
tout souriant en nous expli-
quant les raisons de ce manque de réussite de-
vant. «Le plus important, c’est qu’on se crée
beaucoup d’occasions. Une chose est sûre, en re-
trouvant notre fraîcheur physique, tout rede-
viendra facile.»
Kaddour : «À l’avenir,
on sera plus
percutants»
Karim Kaddour, l’ex-atta-
quant de l’ESS, nous a expliqué
que l’efficacité de l’attaque sera
retrouvée avec la fraîcheur phy-
sique. «Nous sommes actuelle-
ment fatigués, car nous bossons
très dur. Et c’est tout à fait normal qu’on
manque de lucidité et de clairvoyance dans la
surface de réparation. Mais je suis convaincu
que nous retrouverons le chemin des filets en
étant au top physiquement. A l’avenir, on sera
plus percutants.»
Michel : «Le plus
important, c’est
qu’on se crée des
occasions, même
face à des équipes
solides»
Après avoir sollicité à tour de
rôle les acteurs qui animent le
front de l’attaque du Mouloudia, il était tout na-
turel de connaître l’avis de l’entraîneur, Alain
Michel, qui n’était pas du tout inquiet par ce
manque d’efficacité affichée par ses troupes. «Je
ne suis pas du tout inquiet, car le plus impor-
tant est qu’on se crée une multitude d’occasions
de scorer. Mais la fatigue conjuguée à l’état de la
pelouse a fait que les attaquants manquent de
lucidité dans la surface de vérité. Ils pêchent
dans le dernier geste. Il ne faut aussi oublier
que lors de la préparation de la saison écou- Très grand amateur de tennis, Alain Michel,
lée, nous avons marqué beaucoup de buts,
car nous avions eu affaire à des adversaires
très modestes. Ce qui n’est pas le cas cette
fois-ci. Nous avons affronté des formations
des Divisions une et trois. On n’est donc pas
du tout dans le même cas de figure et dans la
même logique de travail», nous a dit Michel
dans le hall de l’hôtel.
T. Che
07
Une muraille
nommée Slimani
Lors de l’entraînement d’hier matin,
alors que la séance tirait vers sa fin,
certains joueurs ont voulu s’exercer
en montrant leur adresse aux
penalties. Mais face à eux, il s’est
dressé le jeune Billel Slimani qui
était devenu une muraille
infranchissable, au point de
démoraliser ses potes. Résultat des
courses, plusieurs penalties ont été
repoussés par le portier sur qui Alain
Michel pourra compter, surtout lors
des séries des tirs au but.
Amroune a repris
avec le groupe
Forfait lors du match amical disputé
la veille face à Pioutkouvka,
Mohamed Amroune a pu enfin se
remettre au boulot. Ses douleurs au
niveau abdominal ne semblent être
qu’un mauvais souvenir pour
Amroune qui a passé une journée
difficile en raison de ces douleurs.
Harkat aussi
Même situation pour Sofiane Harkat
qui a été le grand absent lors de la
rencontre amicale face à
Pioutkouvka. Un excès de fièvre, dû à
une inflammation au niveau du haut
de la cuisse droit, a contraint Harkat
au repos forcé. Anti-inflammatoire et
poche de glace ont été les remèdes
prescrits par le staff médical afin de
permettre à Sofiane de se remettre
au travail.
Petit bobo pour
Zeddam
Hamza Zeddam n’a pas pris part à la
séance d’hier matin. Il a été dispensé
par le staff technique afin de lui
permettre de se remettre de son
souci physique. Un hématome au
niveau du tibia est derrière le forfait
de Hamza. Avant-hier lors du match,
Zeddam a été victime d’un tacle
appuyé d’un joueur africain de
Pioutkouvka qui a accentué son
bobo. Des petits soucis ajoutés à la
fatigue due à l’enchaînement des
matchs ont été autant de raisons qui
ont contraint le joueur à faire un
petit break.
Musculation pour
Mouissi, Derrag,
Bensalem, Moumen
et Bedbouda
Pour avoir plus de densité
musculaire, Mohamed Derrag,
Sofiane Mouissi, Zineddine
Bensalem, Billel Moumen et Brahim
Bedbouda ont eu droit hier matin à
une séance de musculation dans la
salle de gym du complexe sportif de
Wista. Le renforcement musculaire
était à l’ordre du jour pour les cinq
joueurs alors que leurs partenaires
travaillaient sur le terrain.
Michel
a conseillé à
Zemma de faire un
peu de tennis
qui a atteint par le passé un niveau de 2e
série, n’a pas hésité à conseiller à Mohamed
Amine Zemmamouche d’en faire un peu. Cela
lui permettra de travailler ses déplacements
et son jeu dans le replacement car au tennis,
le coup le plus mortel, c’est de jouer
l’adversaire dans les contre-pieds.
Zemma en bosseur qu’il est a promis
de s’essayer un jour avec bien
évidemment Michel comme
sparring-partner.
08
N° 1286 Jeudi 5 août 2010 De nos envoyés
spéciaux en Pologne
Coup d’œil MCA
Tarek Rachid Zahir
Bouchikhi Benchikh Lahlah
Moumen
«Mon objectif est d’être dans
les 25, sinon je préfère partir»
Craignant de se retrouver sur cette liste des trois joueurs qui doivent patienter jusqu’au mois de
janvier, Billel Moumen a décidé de prendre le taureau par les cornes en refusant
catégoriquement cette option. Pour l’enfant de Guelma, c’est tout ou rien. Faire partie des 25
joueurs reste l’objectif majeur du jeune milieu de terrain mouloudéen.
Vous avez été tout particulièrement coup a été dit ou écrit sur votre si- Et si on vous proposait de patienter
bon lors du dernier match amical tuation. Des rumeurs circulaient jusqu’au mois de janvier pour être
face aux Polonais de Pioutkouvka ? sur votre probable libération ? qualifié…
J’essaye de m’améliorer de jour en Je ne vous cache pas que j’ai été très Ecoutez, sur ce point, je vais être
jour. Nous sommes en train de bosser déstabilisé par ces rumeurs au point clair. Je travaille très dur pour gagner
très dur et croyez- moi que ce n’est pas d’avoir demandé ma lettre de libéra- ma place. J’ai beaucoup d’ambition
facile d’être toujours au top sur une tion, car je n’en pouvais plus. Mais pour cette saison. Dans le cas où il me
pelouse aussi détrempée. après l’intervention de certains diri- serait proposé de patienter jusqu’au
geants, j’ai fait machine arrière. mois de janvier, je n’hésiterai pas une
Vous affichez durant ce stage une seule seconde. Je demanderai qu’on me
forme éblouissante qui pourtant ne Justement, la direction du club, qui libère pour aller exercer mes talents
à 28 licences, a décidé de garder ailleurs. Dans mon esprit, tout est
vous assure pas une place dans le
clair, Ou bien je serai dans les 25, ou
groupe qui débutera le champion- tout le monde jusqu’au mois de jan-
bien je partirai vers une autre destina-
nat ? vier. Qu’en pensez- vous ? tion. Il me restera trois jours après la
Moi je bosse très dur pour me faire Ça reste une solution de garder tout fin du stage pour trouver preneur.
une place, ensuite c’est au coach de le monde et ne pas laisser partir cer- Maintenant, j’espère avoir convaincu
trancher et de faire ses choix. tains éléments sachant qu’ils pour- pour être dans le groupe des 25
raient apporter quelque chose au joueurs.
Depuis quelques semaines, beau- groupe. Entretien réalisé par Tarek Che

Edrissa Cissé La gent féminine

(attaquant de Pioutkouvka) assiste au match
« Schnitgger m’avait
félicité pour ma
production face aux
U-17 de l’Algérie»
Edrissa Cissé, l’avant-centre de Piout-
kouvka, n’est autre que le frère de Lamine
l’international sénégalais. Le joueur afri-
cain nous a confié après le match qu’il
Besseghier en arrière gauche connaît l’Algérie, ayant affronté à Alger les
Lors du match amical d’avant-hier, Abdelkader Besseghier, U-17. D’ailleurs, c’est lui qui fut le bourreau
qui a joué toute la partie, s’est produit en seconde période des petits Fennecs. «J’ai eu l’occasion de
au poste de latéral gauche. Inédit pour l’enfant de Mascara jouer contre les U-17 de l’Algérie il y a de
qui s’est pas mal débrouillé dans un registre qui n’est pas le cela trois ans. J’avais inscrit le but de la vic-
sien.
toire. Ce jour-là, j’avais séduit Peter Schnitg-
ger qui m’avait félicité pour ma production. hommes qui sont
Une première pour En Pologne, il n’y a pas que les
Je connais le MCA et la JSK qui sont des grands es aussi sont
amateurs de football. Les femm
t-hier lors du
Aberane et Otsmane clubs en Afrique. Je suis sous contrat jusqu’au passionnées du ballon rond. Avan
match amical, nous avons pu
mesurer cette
mois de mars avec mon équipe. Je compte signer
Les deux seuls joueurs à ne pas avoir encore joué durant puisqu’il y avait une
au Standard de Liège qui m’a fait très bonne pro- ferveur que transmet le foot
les matchs amicaux, ce sont Mohamed Aberane et Sid- nine dans les
forte présence de la gent fémi
Ahmed Otsmane. Désormais, les position. Je suis musulman et je fais le carême ici, en Pologne», nous a tribunes du stade de Wista.
deux éléments ont pu disputer dit le joueur sénégalais.
avant-hier leur premier match
amical. Aberane a été Pioutkouvka a l’allure d’une
équipe africaine
particulièrement brillant durant le
temps qui lui a été imparti. Sherene «Mon frère jouait Neuf joueurs africains compose
équipe nt cette
is, quatre
de Pioutkouvka. Deux Sénégala
Otsmane a lui aussi su sortir son
épingle du jeu malgré le manque de
compétition dans les jambes.
à Nantes avec Abdoun» Zimbabw éens et trois
de
Nigé
divis
rians
ion 3
évol uent au sein
du championnat
Zimbabwéen de nationalité, le défenseur central de Pioutkouvka, de cette form ation
h face au Mouloudia
Sherene Patmore n’a pas pu jouer le match face au MCA pour cause polonais. Avant-hier, ce matc
re d’un e conf ront ation en Ligue des
Amrous animera ce de blessure. A la fin de la rencontre, nous avons discuté avec le avai t l’allu
champions africaine.
joueur qui parle le français pour avoir vécu une année en France.
matin une ble
conférence de
«Mon frère Halington jouait la saison passée à Nantes, où il était avec La tenue des Polonais ressem
Abdoun qui est un excellent joueur. Ce n’est pas un hasard s’il a été re- à celle de l’Argentine
tenu pour la Coupe du monde. Mon objectif est de jouer dans le cham- tkouvka a arboré
presse pionnat français. Pour ce qui est du Mouloudia, je trouve que c’est une
La formation polonaise de Piou
emble à celle de
avant-hier une tenue qui ress
Aujourd’hui, à 10h, le président du e s’arrête là entre
Mouloudia, Sadek Amrous devra équipe très solide qui possède de très bonnes individualités, comme le l’Albiceleste. La ressemblanc
entine.
animer une conférence de presse au numéro 14 (Sofiane).» l’équipe Polonaise et celle d’Arg T. Che
siège du club, à Cheraga. T. Che

Zemma semble bien concentré, au même titre que Bouhedda Le keeper Slimani s’est monbtré intraitable aux penalties Kaddour et Kemas semblent bien partis pour s’entendre
 09
N° 1286 Jeudi 5 août 2010

Coup d’œil MCA

Ammour «Saâdane m’a privé

d’une carrière professionnelle»
Discret depuis le début du stage en Pologne, Amar Ammour a promis aux Chnaoua qu’il sera
au rendez-vous au début du championnat. L’ex-coqueluche de l’USMA a aussi accepté de
revenir sur cette épisode de l’EN, qui a marqué à jamais son esprit et sa carrière.

Depuis le
début
du stage
vous sem-
blez avoir du mal à vous
imposer au sein de votre
nouvelle équipe. Pourquoi ?
Ecoutez, nous sommes ac-
tuellement en pleine charge de
travail avec parfois trois séances
par jour. Le fait de jouer face à des
équipes très agressives m’incite à
redoubler de vigilance afin d’éviter
toute blessure qui pourrait com-
promettre ma saison. Je joue donc
avec mon expérience et mon mé-
tier, pour donner ce qu’on me de-
mande.
Certains doutent de votre capa-
cité à apporter un plus au Mou-
loudia, en raison de votre âge ?
Le plus important ce n’est pas
l’âge mais l’hygiène de vie d’un
athlète. Je suis quelqu’un qui ne
prend pas de poids, donc j’ai toute
ma vivacité. J’ai joué la saison pas-
sée avec le CABBA 29 matchs
comme titulaire, plus ceux de la
Coupe d’Algérie. J’ai inscrit 5 buts
Alors que la FAF n’a toujours pas augmenté le quota de licences au MCA
Ghrib «Aucun
joueur ne sera libéré»
epuis quelques jours, la pression ne
et donné 20 passes décisives. Ce
que je peux dire, c’est que les sup-
porters du Mouloudia verront le
vrai visage de Ammour en cham-
pionnat.
Avec la concurrence qui fait
rage au milieu de terrain, ne
craignez-vous pas de débuter la
saison sur le banc de touche ?
Je suis venu au Mouloudia avec
un statut de titulaire. Je dois me
battre pour m’imposer car il y a au
MCA des joueurs de talent qui se
battent pour avoir une place de ti-
tulaire.
Confirmez-vous avoir signé
pour un milliard de centimes
au MCA ?
C’est exact. C’est le montant de
mon transfert. Mais, croyez-moi,
ce n’est pas pour l’argent que j’ai
choisi le Mouloudia ; la JSMB me
voulait pour une somme supé-
rieure. Menad a insisté pour
m’avoir dans son équipe.
Les Chnaoua attendent beau-
coup de vous…
Je suis conscient de cela. Je don-
nerai le maximum afin de réussir à
Sofiane
décrocher d’autres trophées, cette
fois avec le Mouloudia.
Vous avez été particulièrement
brillant avec l’USMA, ce qui n’a
pas été le cas avec l’EN. Pou-
vons nous connaître les raisons
de cet échec avec les Verts ?
J’ai été convoqué en sélection
nationale sous la coupe de Lee-
kens, Waseige, Madjer et Saâdane.
Alors que j’étais à l’apogée de ma
carrière j’ai été privé de la CAN en
Tunisie, ce qui m’a beaucoup af-
fecté.
Cette blessure, évoquée par le
staff technique d’alors pour jus-
tifier votre éviction de l’EN,
vous est restée en travers de la
gorge…
Vous savez, on ne peut pas ou-
blier cela. Quand ça vous arrive ça
vous marque à vie. Je peux vous
affirmer que je n’étais pas blessé
comme on a voulu le faire croire.
D’ailleurs, la FAF m’avait envoyé
en France en compagnie du pro-
fesseur Zerguini pour passer des
examens, et le médecin n’a rien dé-
celé. Il a même spécifié que je
Bedbouda se
rebiffe au
billard face à
Harkat
Battu, voire même
pouvais jouer des matchs de très
haut niveau sans aucun problème.
Alors, pourquoi n’avez-vous pas
été retenu pour la CAN en Tu-
nisie ?
Le scénario était écrit d’avance.
On ne voulait pas de moi. Et c’est
pour cette raison qu’on a fait toute
cette mascarade pour m’évincer de
l’Equipe nationale. Sur ce coup-là,
Saâdane que je respecte beaucoup
m’avait déçu. J’aurai pu compren-
dre s’il m’avait fait part de sa vo-
lonté de ne pas me garder. Mais
user de ce stratagème pour m’écar-
ter…. On savait que j’étais un
joueur sans problème. Alors pour-
quoi toute cette histoire qui m’a
beaucoup affecté. Je peux vous
dire que Saâdane m’a privé d’une
carrière professionnelle, car plu-
sieurs agents voulaient me super-
viser lors de cette compétition
continentale. J’étais au sommet de
mon art et j’ai été privé de réaliser
mon rêve qui était de jouer à
l’étranger.
Entretien réalisé par Tarek-Che

D fait que grandir à propos du nom-

bre de licences, car le Mouloudia,
avec 28 éléments, devra dégraisser
son effectif pour atteindre le quota autorisé,
soit 25. N’ayant toujours pas eu d’échos favora-
bles auprès de la FAF, les responsables du
MCA doivent trouver une solution à même de
mettre dans l’embarras les trois éléments qui
ne seront pas retenus. Certains jeunes joueurs
qui ont du mal à se faire une place dans le
groupe sont en ligne de mire, à l’image de Mo-
hamed Aberane et Sid Ahmed Otsmane. Une
situation qui divise le club, car pour Omar
Ghrib, il est hors de question de céder le
moindre joueur. «Nous avons entrepris toutes
les démarches afin qu’on nous augmente le
quota de licences. Je tiens une nouvelle fois à
préciser qu’aucun joueur ne sera libéré durant
cette période des transferts. Tout le monde res-
tera avec nous.» Une volonté de garder tout le
monde qui s’oppose à celle de certains diri-
geants du club qui préfèrent opter pour leur li-
bération.
«Dans le cas extrême,
les joueurs resteront
avec nous jusqu’à leur
ne s’est pas
entraîné hier
matin
Blessé à l’adducteur droit lors du match
qualification en amical face à Pioutkouvka, Youssef Sofiane
écrasé la vielle par El
Eulmi Daouadi,
Brahim Bedbouda
s’est refait une
santé en renouant avec la victoire face à Sofiane Harkat. Ce
dernier, à son tour, s’est vu infliger une raclée face à Brahim
janvier» a été contraint de faire l’impasse sur la
Craignant de ne pas avoir une séance de travail d’hier matin. qui semblait être intouchable ce soir-là au billard. Puisque
Impressionnant depuis le début du stage, c’est de cela qu’il s’agit et non de foot.
réponse favorable de la part de la Sofiane a été victime de l’état de la
FAF, Omar Ghrib, qui pourrait se pelouse détrempée qui a causé bien des
retrouver dos au mur, aura deux soucis à plusieurs joueurs de l’équipe, Le mauvais temps est de retour
qui ont dû passer par l’infirmerie. Après avoir eu droit à deux jours de chaleur caniculaire, les
solutions. La première, libérer les
trois joueurs. Ce qui est hors de ques- joueurs du Mouloudia ont dû bosser hier sous un froid, et par
tion selon le responsable mouloudéen. moments sous la pluie. Depuis le début du stage, la ville de Wista
n’a pas fini de nous dévoiler les multiples facettes de son climat
Quand à la deuxième option, il sera Le
connu pour être très capricieux.
question de garder les éléments registre de
concernés jusqu’à leur qualification commerce
au mois de janvier. «Ecoutez, dans le
récupéré Daouadi fait des étincelles
cas extrême où on n’aura pas le droit El Eulmi Daouadi a démontré qu’il n’était pas seulement un
La direction du MCA a récupéré
de dépasser le quota de 25 licences, hier le registre de commerce.
bon joueur de billard, mais aussi un très bon footballeur. Face
nous garderons nos joueurs jusqu’à Désormais, le Mouloudia est à Polonia Bytom puis contre Pioutkouvka, l’ex-joueur de l’ASK
a prouvé qu’il était pétri de qualités. D’ailleurs, il n’est pas
leur qualification au mois de janvier. devenu une société par actions.
A présent, il faudra trouver des exclu de le voir débuter le championnat comme titulaire, au vu
Mais personne ne sera libéré», nous a actionnaires qui apporteront
confirmé Ghrib. de ce qu’il a montré durant ce regroupement en Pologne.
un capital au club.
T. Che T. Che
T.Che

On profite de la pause pour se désaltérer et récupérer quelque peu des gros efforts On se donne à fond même lorsqu’il s’agit de match d’application
 10
N° 1286 Jeudi 5 août 2010

Coup d’œil ESS

A quelques jours de la réception du CS Sfaxien en Supercoupe… Laïfaoui quittera le

groupe après le

L’Entente veut décrocher

match
I ILe
seul
élément sé-
tifien re-

son premier titre de la saison ! tenu par le

sélection-
neur natio-
nal, Rabah

A
rrachant le
point du match
nul face à la co-
riace formation
de Mazembe
sur le sol
congolais pour
la seconde sortie officielle des Noir
et Blanc cette saison en Ligue des
champions, la bande à Noureddine
Zekri devra mettre de côté cette
prestigieuse compétition, le temps
de préparer convenablement la ré-
ception de la formation tunisienne
du CS Sfaxien, pour le compte de
la Supercoupe de l’UNAF, prévue
dimanche prochain au stade du 8-
Mai-45.
Les joueurs très
épuisés à leur arrivée
à Sétif
En plus d’une prestation solide
pour tenir tête à la formation
congolaise de Mazembe, les co-
équipiers de Delhoum ont énor-
mément souffert lors du chemin
du retour à Sétif. Pendant trois
jours, ils étaient obligés de faire
plusieurs escales avant d’arriver
très épuisés à Aïn Fouara, en re-
grettant le refus de la direction de
louer un avion spécial pour ce
genre de sortie en Afrique.
Zekri leur a accordé
une journée de repos
Durant le chemin du retour, le
coach Zekri a confié la mission à
son adjoint Madoui d’informer
l’ensemble des joueurs qu’ils vont
bénéficier d’une journée de repos,
hier, avant de reprendre les entraî-
nements aujourd’hui à 20h.
Il réagit aux menaces de Benchikha
Ils veulent plus, mais…
Malgré le fait de bénéficier d’une
journée de repos, les Noir et Blanc
ont été un peu déçus de ne pas
profiter au minimum de 48h de
quartier libre, afin de partir voir
leurs familles. Mais le coach Zekri
a refusé cette hypothèse, vu l’im-
portance de préparer convenable-
ment la prochaine sortie face au
CS Sfaxien.
Zekri ne veut pas
négliger ce trophée…
Fier de voir ses troupes tenir
tête au tenant du titre de l’an der-
nier en Ligue des champions, l’en-
traîneur sétifien sait que ce match
nul laisse toujours le club en
course pour une probable qualifi-
cation au dernier carré. Mais rem-
porter d’ores et déjà un titre ce di-
manche face au CS Sfaxien l’excite
encore plus, surtout que ce sera
l’occasion de se racheter à domicile
devant les amoureux de l’Aigle
Noir, après une première sortie
ratée face à l’Espérance de Tunis
en Ligue des champions africaine.
… et met ses joueurs
en garde
Même si les joueurs n’ont pas
encore signé le fameux règlement
intérieur, Zekri a averti ses joueurs
qu’il ne tolérera aucune absence
non autorisée lors de la reprise
d’aujourd’hui, surtout à trois jours
seulement de cette finale où le sé-
rieux et l’abnégation seront de
mise pour vaincre cette bonne for-
mation tunisienne.
Ne pas gâcher
une telle opportunité
En ayant le privilège de recevoir
à domicile durant cette Super-
coupe qui se jouera sur une seule
manche seulement, les équipiers
de Boucherit ont intérêt d’enregis-
trer le premier succès de la saison,
après une défaite et un match nul.
Remporter déjà un titre en ce mo-
ment précis de la saison donnera
forcément plus de confiance aux
Noir et Blanc pour la suite, et no-
tamment à la veille de faire un
long trajet en Zimbabwe pour af-
fronter la formation de Dynamos,
pour le compte de la troisième
journée de la phase des poules en
cette Ligue des champions.
Samir B
Saâdane,
est le défen-
seur central, Abdelkader Laï-
faoui. Le joueur sera forcément
titulaire de nouveau face à Sfax,
ce dimanche. Ce dernier rejoin-
dra directement la capitale dans
la soirée, afin de rentrer en stage
bloqué avec les Verts.
Zekri veut un
match amical entre
Sfax et Dynamos
I
IAlors que le plan de vol
du déplacement au Zim-
babwe pour affronter la forma-
tion de Dynamos n’est toujours
pas établi, le coach Zekri envi-
sage de programmer un match
amical face à une équipe locale,
le 9 ou 10 août prochain, afin de
permettre aux remplaçants
d’avoir du temps de jeu.
Quatre matchs
amicaux durant le
Ramadhan
I
IEn plus de ce match
amical, l’entraîneur en
chef de l’ESS espère aussi dispu-
ter quatre rencontres amicales
durant le mois sacré de Rama-
dhan, en nocturne. A noter que
les coéquipiers de Hemani de-
vront s’entraîner quotidienne-
ment dans l’après-midi à partir
de 17h.
L’Entente a gagné
un point et perdu
trois cadres face à
Mazembe
IMazembe,
ISi l’Aigle noir a remporté
un précieux point face à
il a non seulement
perdu deux points, mais surtout
trois éléments en prévision du

Zekri : «Il a tenu un langage de rue et je déplacement au Zimbabwe face

à la formation de Dynamos. Et
pour cause, Hemani et Del-
parlerai toujours des maux de notre football» houm sont suspendus, alors
que Yekhlef est blessé.
réoccupé par le dé- 10 stages bloqués en 5 mois

P
«Ce n’est pas
placement au Congo Benchikha qui va seulement. Ce qui va nuire Lemouchia a perdu
et le match tant im- offrir quatre forcément aux clubs mais
portant face au Ma- aussi aux sélectionnés qui n’ai- son passeport en
zembe, le coach Zekri n’a pas joueurs locaux à ment pas se sentir enfermés Egypte
Saâdane»
attendu longtemps à son re-
tour à Sétif, pour réagir aux
menaces de Benchikha. Le
Très surpris par la déclara-
tion de Benchikha et son sou-
dans les hôtels.

coach sétifien dira une énième
fois qu’il n’est pas du genre à
accepter le moindre chantage.
«Je ne me tairai pas
quand il s’agit
d’améliorer le
niveau de notre
football»
Le coach Zekri, qui est dés-
ormais connu par son franc-
parler, n’a pas hésité à
descendre en flammes le sec-
tionneur national, Rabah Saâ-
dane, et même la star
mondiale Rabah Madjer, refu-
sant d’obéir aux recommanda-
tions de Benchikha de ne plus
parler des Fennecs.
hait d’offrir quatre joueurs
locaux à la bande de Saâdane
cette saison, le coach Zekri n’a
pas manqué de dire que ce
sont les clubs qui offrent des
joueurs à la sélection, pas le
contraire.
«Personne au
monde ne
programme 10
stages en 5 mois»
Comme ce fut le cas lors de
sa première interview-critique
envers le sélectionneur Abdel-
hak Benchikha, le coach séti-
fien a de nouveau évoqué le
plan de travail d’ l’entraîneur
des locaux en clamant haut et
fort l’inutilité de programmer
«Il a refusé de me
I IAlors que toute la délé-
ga-
tion était de
filer des retour à
informations sur Sétif dans la
matinée
l’Espérance» d’hier, seul
Comme on le sait, les rela- le milieu de
tions entre les deux hommes terrain,
ne cessent de se dégrader. Le Khaled Le-
natif de Batna a tenu à parler mouchia, a
du refus de Benchikha de lui
été
filer quelques conseils en pré- contraint d’attendre le vol de
vision de la rencontre contre l’après-midi. Le joueur, qui a
la formation de l’Espérance de
perdu son passeport, a dû de-
Tunis du mois de décembre mander une dérogation spéciale
dernier, se contentant d’une pour retourner à Sétif. Lem-
visite de courtoisie à l’hôtel. mouchia commence à collec-
Ce qui n’a pas du tout plu à tionner les mésaventures sur le
Zekri qui regrette qu’un col- sol égyptien, après la fameuse
lègue ne puisse pas l’aider attaque du bus des Verts au
pour le bien du football algé- Caire.
rien. Samir B
Samir. B
 11
N° 1286 Jeudi 5 août 2010

Coup d’œil USMA

Haddad et l’USMA officiellement alliés

est dans une très bonne ambiance qu’a
Haddad : «J’ai choisi l’USMA
C’ eu lieu hier matin, comme nous l’avions
révélé dans notre précédente livraison,
la réception organisée
par les responsables du club usmiste à
l’hôtel Sheraton de Staouali durant la-
par conviction»
ci, nous avons c’est le journal le Temps, l’un des spon-
quelle Ali Haddad a confirmé son statut préféré appro- sors du club. Vous savez, ils sont indé-
d’actionnaire majoritaire et partenaire fondir le parte- pendants et ce n’est pas nous qui nous les
officiel de l’USMA. À la tête du club de- nariat et nous payerons.
puis plusieurs années, Saïd Allik, qui a espérons être à Les lois mises en place par les res-
été le premier dans la salle à prendre la la hauteur en ponsables interdisent à un action-
parole, a confirmé le passage de l’USMA apportant le naire d’investir dans deux clubs. En
en SPA/USMA annonçant par la même plus tant at- plus de l’USMA, on croit savoir que
occasion que le patron de l’ETRBH est tendu. vous avez acheté des actions à la
bel et bien l’actionnaire majoritaire, Confirmez- JSMB. Comment comptez-vous
après avoir acheté d’autres actions lors vous l’infor- faire ?
de ces deux derniers jours atteignant les mation qui On n’est pas actionnaire à la JSMB. Il y
80% des actions, et devenant ainsi le vous annonce a des Haddad un peu partout. Donc, c’est
nouveau patron du club. Allik a par la comme l’ac- peut-être des homonymes.
suite invité Haddad à se présenter pour tionnaire ma- Devons-nous nous attendre à des
s’adresser aux présents. Le jeune homme joritaire avec changements à l’USMA ?
d’affaires, qui a déjeuné avec les diri- trois quarts Non, nous préférons travailler dans la
geants, joueurs, staff technique et médi- des actions ? continuité. Que les Usmistes se rassurent
cal a, pour commencer, présenté sa Pour être à ce sujet. Actuellement, il n’y aura pas
société, le sponsor officiel du club. Il plus précis, j’ai de changements.
parlera de ses projets ainsi que de ses acheté 80% des
actions. L’USMA a des problèmes d’infra-
ambitions durant une dizaine de mi- structures. Que comptez-vous faire
nutes, avant de rejoindre une nouvelle Quels sont vos ?
fois sa table. Après la fin du déjeuner, Ali ob- Nous essayerons d’avan-
Haddad a été présenté aux joueurs. Il les a motivés et Approché par nos soins, une jectifs ? «Nous cer. Nous devrons avoir
encouragés en prévision de la nouvelle saison. Ayant fois ladite réception termi- Faire de ce club le meilleur droit à un lot de terrain de
débuté à midi, ladite réception ne s’est terminée née, Ali Haddad, l’action- du pays. L’USMA est une ferons de deux hectares, et c’est le
qu’après trois heures par une séance photos qui a vu Ali naire majoritaire du club et grande équipe et nous de- Prédisent de la république
Haddad et Saïd Allik se photographier ensemble en-
patron du sponsor officiel du
vrons naturellement jouer ce club le qui l’a ordonné. Nous allons
touré des joueurs et des membres du staff technique. pour gagner des titres, c’est la
club, a accepté de répondre moindre des choses. Person- meilleur voir ce que nous pourrons
faire. Vous savez, nous
Il a injecté 70,7 milliards dans les à nos questions. nellement, je ferai de mon
du pays» avons beaucoup de projets.
mieux pour veiller quotidien- Nous comptons par exem-
caisses du club Pour commencer, peut-on savoir
nement à ce que le club ne
pourquoi vous avez choisi l’USMA ? ple construire un hôtel aux
Lors de son intervention, Ali Haddad a confirmé son manque de rien. Nous avons beaucoup
Au début, j’ai donné ma parole à tout joueurs, avec une cafétéria et une salle
entrée en force sur la scène footballistique, lui qui s’est de projets et il nous tient à cœur de les
le monde. Mais comme l’USMA est le de musculation. Ils auront un endroit où
contenté lors des dernières années à sponsoriser des réaliser. passer leur temps. Nous venons juste de
premier club à m’avoir contacté, je l’ai
équipes, dont l’USMA, en annonçant qu’il a injecté choisi par conviction. Je suis heureux de Confirmez-vous avoir offert deux célébrer la rentrée du capital, il nous fau-
70,7 milliards dans les caisses du club les plus huppés faire partie de la famille usmiste. Sachez milliards à la JSK en guise de contri- dra du temps pour réaliser nos projets.
du pays. que cela fait cinq ans que j’aide l’USMA bution ? Entretien réalisé par Adel Cheraki
Adel C. en étant l’un de ses sponsors. Cette fois- Moi, je n’ai rien donné. Peut être que

Hadj Adlène y était
lui aussi
GGEn plus de Dziri, nous
avons noté aussi la présence de
Hadj Adlène, l’ancien buteur des
Rouge et Noir, lui aussi invité.
Actuellement reconverti en
consultant, Hadj Adlène a passé
de bons moments en compagnie
de Meftah et Ghazi, ses deux ex-
coéquipiers.
Le P-DG de Djezzy
présent
GGEn plus de Ali Haddad, le
P-DG de Djezzy, l’un des spon-
sors du club, était parmi les invi-
tés. Le patron de la société de
communication égyptienne n’a
pas trop tardé. Ayant reçu les
éloges de Saïd Allik, le P-DG de
Djezzy a été taquiné par Haddad
qui lui a fait savoir que la qualifi-
cation des Verts au premier
Mondial africain était mérité,
précisant au passage qu’Egyp-
tiens et Algériens sont des frères
et que rien ne pourrait nuire à
leurs relations.
Une réunion a eu
lieu hier après la
réception
GGHier, après la fin de la ré-
ception, une réunion a eu lieu
dans le luxueux établissement
entre Ali Haddad et les autres ac-
tionnaires du club. Lors de cette
réunion, les dirigeants du club se
sont attelés à mettre en place un
programme de travail.
Allik : «Comme chaque saison, Dziri, l’invité surprise
l’USMA jouera les premiers rôles»
Présent à l’hôtel She- optant pour le professionna-
raton, nous avons lisme, les équipes vont être au-
tonomes, et cela pourra bien
saisi l’occasion de sol- nous aider. En tout cas, nous
liciter Saïd Allik. Le
souhaitons que les problèmes
président de l’USMA financiers fassent partie du
nous a accordé cet passé.
entretien. Quels sont désormais les
Un mot sur la venue de objectifs du club ?
Haddad… Comme vous le savez, Il fut sans le moindre doute l’un des invi-
nous sommes en train de tés les plus sollicités par les présents à la salle
C’est sûr qu’elle va apporter
un plus. C’est un bon gestion- former une équipe capable Neptune de l’hôtel Sheraton. Billel Dziri,
de gagner des trophées
naire et nous sommes sûrs l’ancien capitaine des Rouge et Noir, a été in-
dans les années à venir.
qu’il va beaucoup nous aider vité par les responsables du club pour assis-
Comme chaque saison,
pour réussir et atteindre le ter à la réunion organisée hier. L’un des
l’USMA jouera les pre-
sommet. Avec la venue de joueurs emblématiques du club s’est présenté
miers rôles.
Haddad, le club est entre de ainsi au luxueux établissement où il a re-
bonnes mains. Quatrième la saison trouvé ses amis qui l’attendaient avec impa-
Peut-on dire le problème passée, y a-t-il une tience. Une fois sur place, l’ex-international,
possibilité pour fidèle à lui-même, a à lui seul mis de l’am-
financier est résolu ?
que l’USMA joue la biance, à la grande joie des présents.
Nous avons eu des difficul-
tés, mais nous n’avons jamais Coupe de la CAF ?
eu une forte crise. Sachez que Pour l’instant, nous Il a été taquiné par
les subventions de l’Etat ne n’avons rien vu venir de la ses ex-coéquipiers
pourraient jamais nous suffire. part de la fédération. Très heureux de le retrouver, Daham et ses
Les sponsors aussi ne peuvent Entretien réalisé par Adel C. coéquipiers l’ont taquiné. Ainsi, les Achiou,
pas faire grand-chose, mais en Abdouni et Ghazi n’arrêtaient pas de le cham-
brer. Alors que les joueurs étaient invités à re-
joindre Saïd Allik et Ali Haddad pour
immortaliser cette réception en photo, Dziri
Saâdi : «Je ferai de mon mieux pour n’a pas eu l’idée de rejoindre ses camarades
aider Allik et Haddad» qui ont toutefois insisté pour qu’il soit parmi
Le premier responsable de la barre technique a été lui aussi eux. C’est donc avec un grand sourire et beau-
coup d’émotions qu’il les a rejoints. Avant qu’il
sollicité par la presse. Noureddine Saâdi s’est dit, quant à lui,
s’en aille, ses ex-camarades ne se sont pas em-
prêt à aider Saïd Allik et Ali Haddad pour atteindre les objec-
pêchés de le taquiner une dernière fois en lui
tifs tracés : «Je ferai de mon mieux pour aider MM. Allik et proposant de signer à nouveau à l’USMA. De
Haddad», avant d’ajouter : «Nous disposons d’un bon groupe. Il son côté, Dziri a refusé catégoriquement
y a des joueurs d’expérience, mais aussi de jeunes talentueux et je l’idée.
crois en mes joueurs», a-t-il dit. A. C.
12
N° 1286 Jeudi 5 août 2010

Publicité

Anep : 819933
 13
N° 1286 Jeudi 5 août 2010
De nos envoyés
spéciaux en Tunisie Coup d’œil USMB
Slimane Kamel
Baghdali Oulahcen

USMB 0 - USMAn 3 «La fatigue a eu raison

de nous»

Ils étaient où les Blidéens ?

es équipes annabie et blidéenne se sont
A la fin de la rencontre jouée et perdue
par les Blidéens, ces derniers ont avancé
la même excuse. L’un d’eux nous dira :
«Nous avons travaillé très dur dans la ma-
tinée, et cela s’est ressenti en cours de
match. Nous avions les jambes lourdes et,

L rencontrées pour la deuxième fois en

deux jours. Les poulains de Assas, visi-
blement fatigués, arrivaient difficile-
ment à suivre le rythme imposé par les Annabis.
Ce sont d’ailleurs les Bônois qui trouveront la
vraiment, la principale raison est la fa-
tigue.»

faille dès la 4’. Il y eut par la suite des éclairs de
Bentayeb qui aurait pu égaliser (22’ et 42’), si ce
n’est la vigilance de Houamed. L’arbitre tunisien
sifflera la fin de cette mi-temps sur une légère
avance des poulains de Amrani. Après la pause,
Assas présentera une toute autre équipe qui ne
connaîtra pas meilleur sort, car totalement do-
minée par une formation annabie en verve qui
arrivera à trouver la faille à deux reprises. Dif ne
laissera aucune chance à
Boukacem de près. Le por-
Les équipes alignées tier blidéen encaissera un
autre but suite à un coup
1re mi temps : Gaouaoui, Yaghni, Che- franc magistralement botté
bira, Zemmouchi, Defnoun, Belloucif, Ha- par Messaoudi. Le moins
rizi, Bittam, Belkheir, Bentayeb, Meguenni que l’on puisse dire est que
le score illustre la physio-
2e mi temps : Boukacem, Abdou, Kher- nomie d’un match totale-
ment contrôlé par les
bache, Sebaï, Boudiab, Aliouène, Djahel,
Khadir, Telbi, Djemaoune, Terbah poulains de Amrani.
Slimane Baghdali
La presse prise
à contre-pied
C’est une drôle de mésaventure que celle
vécue par les journalistes présents à Aïn
Draham. En fait, ils logent tous dans cette
localité et l’information qui leur a été
donnée est que la rencontre USMB-
USMAn allait se dérouler sur la pelouse
de Hammam Bourguiba. Les journalistes
prendront, comme d’habitude, des taxis
pour se rendre sur place. Une fois arrivés,
on les informera que le match se jouera à
Aïn Draham. Un aller retour bien oné-
reux et tout autant fatiguant qui aurait pu
être évité s’il y avait une meilleure com-
munication.
L’excursion à Tunis
annulée
La journée de mercredi, selon le pro-
gramme établi par Assas, aurait dû être
consacrée à une excursion à Tunis. Elle
aurait permis aux joueurs de décompres-
ser, eux qui sont sur la brèche depuis leur
venue en Tunisie. Mais le voyage sera an-
nulé à la toute dernière minute. Les

Gaouaoui le gentleman
joueurs se sont contentés d’une virée à Ta-
barka, la ville côtière située à une tren-
taine de kilomètres de Hammam
Bourguiba.
est qui se trouvent à Aïn Gaouaoui, a été très

C’
international
connu, le
portier
Draham et Hammam
Bourguiba, le plus
sollicité par les sup-
sollicité. Il s’opposera
avec brio aux tenta-
tives des attaquants
Aujourd’hui, USMB-
Chabab Seoudi (juniors)
Les Blidéens joueront leur cinquième
Gaouaoui, en plus de porters. bônois et évitera à match amical, depuis qu’ils se trouvent en
sas qualités sur le ter- son équipe une véri- Tunisie, ce vendredi. Ils donneront la ré-
rain, est un véritable Il est en pleine table correction. Une plique aux juniors de la formation séou-
gentleman. C’est in- chose est certaine, die du Chabab. Une occasion pour Assas
forme d’aligner ses quatre juniors qui se trou-
contestablement le Gaouaoui est en
joueur, de tous ceux Le portier interna- pleine forme. vent à Hammam Bourguiba.
tional, Lounès Ce jeune supporter venu d’Alger et en vacances
à Tabarka a tenu à se faire prendre en photo avec Gaouaoui
Vendredi, Blida-
Monastir

e «La concurrence Le rythme des matchs amicaux s’intensifie

c h pour les Blidéens. En effet, ils seront en

ba
appel ce vendredi sur la pelouse des Ham-

ne me fait pas peur» mam Bourguiba pour affronter la forma-

r
tion de Monastir. Cette équipe se prépare
elle aussi au complexe El Mouradi.
Dimanche, lors de la toute dernière jour-
L’ex-Reghaoui Kherbache a Une analyse des rencontres que côté, j’ai l’intention de travailler d’ar-
née du stage, les poulains de Assas joue-
Khe

montré de bien belles choses
lors des matchs amicaux dispu-
tés jusque-là en Tunisie. Dans
l’entretien qu’il nous a ac-
cordé, il nous a parlé de la
lourde défaite concédée face
à Annaba. Le joueur nous dira,
entre autres, que la concur-
rence ne lui faisait pas
peur.
Tout d’abord, c’est une vé-
ritable débâcle que celle
que vous avez enregis-
trée face à Annaba. Un
commentaire ?
Cette défaite ne veut
absolument rien dire,
car le but de cette ren-
contre n’était pas de ga-
gner, mais de travailler
les automatismes et la
cohésion. Notre entraî-
neur a été clair à ce sujet.
Justement, pour ce qui
est de la cohésion, il
vous reste du travail à
faire, n’est-ce pas ?
C’est certain. Il ne faut
pas oublier que nous n’en
étions qu’à notre qua-
trième match amical. Il
n’y a pas matière à être
inquiet. De toutes les
façons, je suis certain
que nous serons prêts
lors du coup d’envoi
du championnat.
vous avez jouées face à l’équipe li-
byenne de Zaouïa ?
Cette équipe libyenne nous a posé
beaucoup de problèmes, et c’est juste-
ment le but recherché. Ces deux ren-
contres sont pour nous un excellent
test.
Etes-vous satisfait des conditions
dans lesquelles se déroule le stage ?
Nous ne manquons absolument de
rien et tout va pour le mieux. A nous de
travailler et de préparer comme il se
doit la saison à venir.
Comment se passent les choses
pour vous, après quatre semaines
d’entraînement ?
Nous avons beaucoup prgressé, sur-
tout sur le plan physique. Nous tra-
vaillons beaucoup à l’entraînement et
tout se passe bien, car il règne une ex-
cellente ambiance au sein du groupe. Il
y a un programme qui doit être suivi à
la lettre.
Parlons de vous. Qu’est-ce qui vous
a poussé à opter pour l’USMB ?
C’est d’abord un grand club, et il y a
aussi le fait que je veux donner un nou-
vel élan à ma carrière. J’ai, cette saison,
l’occasion de montrer ma valeur au plus
haut niveau.
Il vous faut pour cela conquérir
une place de titulaire…
La concurrence ne m’a jamais fait
peur. Je peux même dire qu’elle me sera
bénéfique dans la mesure où elle me
poussera à me remettre en question. A
moi de montrer que je mérite la
confiance de l’entraîneur. D’un autre
rache-pied à l’entraînement pour être
au top.
Cela s’annonce très compliqué, car
il y a des joueurs chevronnés qui
jouent dans le même registre que
vous...
Bien au contraire, car je pense que
c’est une chance qu’il y ait de bons
joueurs qui évoluent dans le même
poste que moi.
Pour ce qui est de celui qui sera titu-
larisé, je pense que le championnat est
long et que le plus important est d’être
au top tout le temps.
Pensez-vous que l’effectif actuel a
les moyens de jouer les premiers
rôles en championnat ?
Tout d’abord, il est bien trop tôt pour
parler du championnat. Nous n’avons
joué qu’un seul match amical et il serait
inopportun de porter un jugement sur
l’équipe. Bien sûr, nous devons amélio-
rer beaucoup de choses dans notre jeu
et cela se fera lors du stage et des matchs
amicaux que nous allons disputer.
Etes-vous optimiste par rapport au
parcours de votre équipe cette sai-
son?
Evidemment, car il y a de très bons
joueurs à l’USMB cette saison. Et à par-
tir de là, il y aura une très bonne équipe.
Il y a aussi chez nous les joueurs une
grande envie de se battre et c’est ce que
nous allons faire pour nos supporters.
Entretien réalisé par
Slimane Baghdali
ront contre le MOC.
«Se ressourcer» à
Hammam Bourguiba
«Se ressourcer à Hammam Bourguiba,
c’est profiter des bienfaits des sources
thermales aux eaux sulfurées, dont le cap-
tage remonte à l'antiquité, tout en vivant
les sensations de la nature dans un village
de montagne au cœur de la forêt. L'hôtel
El Mouradi Hammam Bourguiba se
trouve au Nord-Ouest de la Tunisie, à 15
km de Aïn Draham dans un site naturel
préservé. L’établissement a été construit en
plein milieu d’une forêt de conifères de
différentes essences. Le centre thermal El
Mouradi Hammam Bourguiba offre plu-
sieurs cures (ORL, rhumatologie, électro-
thérapie, rééducation fonctionnelle et
mécanique, dermatologie, paraffine et
cryothérapie) et aussi le traitement des
problèmes respiratoires et des muqueuses
bucco linguales, les affections rhumatolo-
giques et dermatologiques et d'autres af-
fections telles que les séquelles motrices
d'hémiplégie vasculaire, les varices pel-
viennes et le stress. Dans ce centre, on
trouve des équipements de remise en
forme et de bien-être : hammam, fitness,
massages… équipements performants et
personnel médical et paramédical de haut
niveau. C’est en ces termes qu’un publi-
reportage décrit la région où se trouvent
les délégations de l’USMB, d’El Eulma et
du MOC.
 14
N° 1286 Jeudi 5 août 2010

Coup d’œil JSMB

Après le stage de Tunis

L’équipe type se dessine de plus en plus
près presque vingt méro un de cette équipe béjaouie

A jours passés en
terre tunisienne
pour le stage d’in-
tersaison, les Bé-
jaouis ont été de retour au pays
lundi dernier. Pour bien récupérer
des efforts fournis par les camarades
alors que Djabaret et Chouih n’ont
pas pu convaincre leur entraîneur
qui aura désormais à choisir le gar-
dien de but qui restera sur le banc,
puisque, selon ses dires, ces deux
gardiens ont le même niveau.

de Si Mohamed durant cette période Chouih : «C’est encore

de stage, l’entraîneur des Vert et
Rouge, Djamel Menad, a accordé
quatre jours de repos à ses poulains.
Les joueurs ont pu donc rentrer chez
eux. Après donc trois semaines de
dur travail en Tunisie, au centre
sportif d’Ezzahra plus précisément,
les gars de la Soummam sont appe-
lés à présent à effectuer un autre
stage tout aussi important et surtout
plus déterminant à Béjaïa. Ce
deuxième cycle de préparation devra
permettre au staff technique d’ap-
profondir son programme et d’avoir
aussi une idée bien précise sur l’en-
semble de ses éléments. Le coach bé-
jaoui veut surtout profiter de cette
période avant l’entame de la compé-
tition prévue pour la fin du mois de
septembre.
Pour cela, le driver béjaoui espère
jouer d’autres rencontres amicales
pour tester le maximum de joueurs
durant cette période et dégager ainsi
l’équipe type qui aura pour mission
de défendre les couleurs de la JSMB
durant la saison prochaine.
Menad a déjà une idée
sur l’effectif
Bien qu’il ait encore du temps
pour tester ses joueurs avant l’en-
tame de la compétition, l’entraîneur
des Vert et Rouge semble déjà avoir
une idée très précise sur son effectif
ainsi que le onze type. Puisque lors
d’une récente déclaration à notre
journal, Menad nous a fait savoir
que des joueurs ont bien su com-
ment saisir leur chance et s’imposer
alors que d’autres n’ont rien démon-
tré et risquent même de ne pas figu-
rer sur sa liste. Certes pour le
moment, l’ancien avant-centre des
Verts n’a pas voulu divulguer la liste
de son onze deux mois avant le
début du championnat et ce, afin de
conserver toujours la sérénité du
groupe qui devra encore travailler
durant les semaines a venir afin
d’être fin prêts lors du premier
match de la saison prochaine.
Pour le coach, les choses sérieuses
commencent ce samedi à Béjaïa, car
c’est ici que Menad mettra les der-
nières retouches et dégagera ainsi
son onze type qui débutera le cham-
pionnat la semaine prochaine. Choi-
sir les joueurs qui auront pour mis-
sion de défendre les couleurs de la
JSMB cette saison est une chose très
difficile pour l’entraîneur des Vert et
Rouge vu la richesse de l’effectif qu’il
a en main. Avec plus d’une doublure
et non des moindres dans les défé-
rents postes, Menad aura certaine-
ment l’embarras du choix. Malgré
que le coach ne veuille pas encore
donner la liste des joueurs qui for-
meront l’équipe type, mais tout porte
à croire qu’il fera confiance à ceux
qui ont joué les matchs amicaux du-
rant le stage de Tunisie avec deux ou
trois changements au maximum.
Les places seront
chères
Ceux qui ont vu les joueurs for-
mant l’ossature de la JSMB version
2010-2011 diront certainement que
la concurrence ne sera point un vain
mot, puisque la majorité des joueurs
qui composent le club de Yemma
Gouraya sont expérimentés et cha-
cun d’eux peut prétendre à une place
de titulaire.
Une concurrence féroce règnera
surtout au niveau de deux comparti-
ments, le milieu et l’attaque. Dans ce
dernier compartiment, la panoplie
de joueurs qui le composent pous-
sera le coach à aligner les meilleurs.
On y retrouve N’djeng, Touati, Bou-
raba, Gasmi, Laref, Aourès, Boulaïn-
cer. La majorité de ces joueurs
peuvent facilement prétendre à une
place parmi le onze. Au milieu, on
retrouve encore Maroci, Bouder-
radji, Aït Ouarab, Boukemacha,
Hamlaoui, Khiari. Par contre en dé-
fense, les choses sont bien claires
puisque Zafour, Maïza, Megatli, Bel-
lakhdar et Meftah peuvent faire l’af-
faire à tout moment et seront
certainement les éléments qui for-
meront ce compartiment sans sur-
prise aucune. En plus de ces joueurs,
on pourra ajouter les deux jeunes
loups très talentueux, Mebarakou et
Benatsou, qui peuvent aussi préten-
dre et avec assurance à une place au
soleil.
Le problème est de
gérer aussi les
mentalités
A l’instar de ce qui se passe dans
tous les clubs algériens, le coach
Djamel Menad, qui ne badine pas
avec la discipline, n’aura pas que le
volet technique à gérer. Il doit aussi
se charger des mentalités, car il n’est
un secret pour personne : Gérer un
groupe avec des joueurs de la
trempe de ceux cités plus haut n’est
vraiment pas une mince affaire en
Algérie. Certains techniciens ont vu
juste en affirmant que le succès
d’une équipe dépend de l’attitude
des joueurs qui jouent que de ceux
qui ne jouent pas. Le professionna-
lisme et la solidarité sont importants
pour qu’une équipe réalise une
bonne saison. Les camarades de
Boulaïncer peuvent-ils se comporter
en vrais professionnels ? Les jours à
venir nous renseigneront davantage.
En somme, la richesse des deux
compartiments du milieu et de l’at-
taque assureraient certainement une
bonne assise à la JSMB et garanti-
raient plusieurs options à l’ancien
centre avant de l’Equipe nationale,
pour peu que ses éléments adhèrent
à sa méthode.
Si Mohamed restera le
portier numéro un,
Djabaret et Chouih
n’ont pas convaincu
Après le stage effectué à Tunis et
plus exactement à Hammam Lif, la
délégation béjaouie a quitté la Tuni-
sie lundi dans l’après-midi après
avoir pris son dernier dîner à l’hôtel
Ezzahra. Après ce stage et les quatre
matchs amicaux joués sur place,
Djamel Menad a constaté quelques
satisfactions et autres imperfections
dans le rendement de l’équipe en gé-
néral et la prestation des joueurs en
particulier. Le coach estime que cer-
tains de ses joueurs ont bien marqué
des points, contrairement à d’autres
qui n’ont rien démontré.
Parmi ces points décelés par le
driver béjaoui, est celui du gardien
international Si Mohamed Cédric
qui a été égal à lui-même durant
cette période de stage et confirme
ainsi son statut de gardien de but
numéro un de cette équipe béjaouie.
Puisque, selon Menad, les deux au-
tres gardiens de but, à savoir Yacine
Djabaret et Chouih, sans parler du
jeune Houhamou qui n’a joué au-
cune minute durant les matchs ami-
caux disputés en Tunisie, n’ont rien
démontré durant ces quatre empoi-
gnades. Menad a été même déçu par
la prestation de Chouih qui a
été recruté spécialement
pour concurrencer Si Mo-
hamed. Cela confirme que
le portier émigré reste
toujours le keeper nu-
tôt pour me juger»
De son côté, la nouvelle recrue de
la JSMB cet été, Chouih en l’occur-
rence, pense que c’est vraiment pré-
maturé de le juger, d’autant plus qu’il
n’a vraiment pas trop joué. Donc, il
estime qu’il a encore des atouts à
faire valoir prochainement et
compte bien travailler davantage
afin de mériter sa place parmi le
onze béjaoui. «Je pense que c’est diffi-
cile de juger un gardien de but lors
d’un match amical ou deux. Ce qui
est mon cas. Je n’ai pas trop joué, et je
pense que c’est prématuré de me juger
maintenant. J’ai confiance en moi, je
sais ce que je vaux. Je ne suis pas in-
quiet, et je peux vous dire aussi
qu’avec un plus de travail, je serai au
top. Si j’aurais ma chance cette saison,
je prouverais au coach que je mérite
ma place dans cette équipe béjaouie»,
a-t-il dit.
Kraouche et Benatsou
pourraient ne pas être
retenus
Les deux défenseurs juniors de la
JSMB, qui ont participé au dernier
stage effectué en Tunisie, pourraient
retourner en juniors prochainement.
Selon nos informations, les deux
joueurs n’ont vraiment pas
convaincu leur entraîneur lors des
rencontres amicales qu’ils ont jouées
en Tunisie, et c’est pour cette raison
que le driver songe à ne pas les rete-
nir dans son effectif en prévision de
la saison prochaine.
Reprise ce samedi à
17h
Comme nous l’avons donc signalé,
les joueurs de la JSMB, qui ont rega-
gné le pays lundi dernier, ont bénéfi-
cié de quatre jours de repos, soit
mardi, mercredi, jeudi et vendredi.
Les joueurs ont pu donc se ressour-
cer auprès de leurs familles avant de
reprendre le travail. En effet, la re-
prise est fixée pour ce samedi après-
midi à 17h au stade de
l’Unité-Maghrébine.
S. Abdelli

Mebarakou : «Avec un peu plus de

temps, l’équipe sera plus performante»
Mebarakou a bénéficié d’un temps de jeu important
durant les matchs qu’ont disputés les Vert et Rouge
durant ce stage. Bien qu’il soit encore jeune, il a
prouvé de belles choses ; mieux encore, il a accompli
sa tâche avec brio. Le jeune axial Zidane Mebarakou,
dit «Zizou», estime que la préparation effectuée à
Tunis est une réussite totale, et aura des retombées
positives sur le rendement du groupe cette saison.
Avec un peu de recul, que pensez-vous de votre stage d’intersaison
qui s’est déroulé à Tunis ?
Le stage s’est déroulé dans de bonnes conditions, surtout qu’on avait tous les
moyens nécessaires à notre disposition. On a travaillé dur pendant dix-neuf
jours. On a suivi un biquotidien régulier qui nous a permis de retrouver peu à
peu notre forme physique. Il est clair qu’on a bossé très dur aux entraînements
et on a été confrontés à une charge physique très élevée qui nous a mis KO.
Quel commentaire faites-vous sur les quatre matchs amicaux dispu-
tés durant ce stage ?
D’abord, je tiens à vous dire que les résultats techniques ne nous intéressent
pas. Le groupe était en pleine préparation. On ne peut pas juger les joueurs sur
ces matchs-là, car ça nous arrivait de travailler deux fois par jour et on était
très fatigués. On n’était pas à 100% de nos moyens physiques. Donc il faut que
tout le monde sache que durant cette phase de préparation, on ne peut pas se
donner à fond durant ces empoignades, d’autant plus que nos adversaires
étaient très agressifs. Le plus important pour le coach était de
faire tourner son effectif.
On remarque que l’équipe commence à retrouver ses re-
pères, et les joueurs leurs automatismes, n’est-ce pas ?
Effectivement, les premières rencontres qu’on a jouées nous ont permis
de corriger nos erreurs. Maintenant, on doit améliorer notre qualité de
jeu et travailler encore plus notre cohésion. Cela dit, avec un peu plus de
temps, l’équipe atteindra ses objectifs sur ce plan.
Parlez-nous de votre rendement ?
A l’instar des autres joueurs, moi aussi j’ai travaillé dur. J’ai donné le
meilleur de moi-même durant ce stage et durant les matchs disputés afin
de tenter de gagner la confiance de mon staff technique dès maintenant.
Vous étiez l’une des grandes satisfactions lors de ce stage, sa-
chant que vous avez joué presque tous les matchs…
Tant mieux pour moi. Il faut maintenant que je continue à travailler
avec la même volonté afin d’être à la hauteur de la confiance placée en
moi, mais surtout faire mieux à l’avenir. Je ne vais pas m’arrêter en si bon
chemin. Je vais travailler encore afin d’atteindre un meilleur niveau.
Pensez-vous que ce groupe a les moyens de jouer le titre ?
(Rire.) Je ne sais pas comment vous répondre, c’est une question déli-
cate. C’est très tôt pour parler du titre. Pour être clair avec vous, les res-
ponsables n’ont jamais fixé des objectifs aux joueurs, lesquels vont jouer
pour gagner. Ce groupe est capable de faire de belles choses. Une chose
est sûre, on fera tout pour terminer la saison en apothéose.
Entretien réalisé par S. Abdelli
 15
N° 1286 Jeudi 5 août 2010

Coup d’œil USMH

Aït Abdelmalek nommé La refonte des bases

de l'école
Premier objectif
de la direction

directeur sportif
Le conseil d’administration de la
SPA/USMH a tenu sa première réunion,
lundi passé, à la salle des réunions de l’hô-
tel El Djazair (ex-Saint- Georges). Prési-
dée par Mohamed Laïb, cette première
réunion, considérée comme une prise de
contact, aura permis aux membres du
l’occasion de sa

A
première réunion,
le conseil d’admi-
nistration a pris
une seule décision,
à savoir la nomination officielle
de M. Aït Abdemalek Ahcène
directeur technique sportif. Il
s’agit d’un technicien hautement
qualifié qui aura pour mission
de chapeauter tous les encadre-
ments techniques des jeunes ca-
tégories et le suivi de la
formation des joueurs à partir
de l’école de football jusqu’à la
catégorie seniors. Cet émigré de
40 ans résidant en Allemagne
est diplômé de l’ENEPS de
Luxembourg. Il vient, en effet,
de décrocher le brevet d’entraî-
neur de football de 2e degré,
après une formation de plu-
sieurs mois.
L’USMH veut
retrouver sa vocation
de club formateur
Conscient de cette réalité et
voulant redonner au club sa vé-
ritable vocation de club forma-
teur, les nouveaux dirigeants
ont, dès leur première réunion,
évoqué ce problème. D’où leur
Z. Témouchent 1
USMH 1
C’est devant un nombreux
public que la formation de
l’USMH et son homologue de
Témouchent se sont donné la
réplique dans un match amical
très intéressant. Cette
confrontation dominée par
l’équipe locale s’est achevée sur
un score de parité 1-1. D’ail-
leurs, ce sont les locaux qui
ont ouvert la marque après
vingt minutes de jeu. Cette
réalisation a quelque peu se-
coué les poulains de Charef
qui ont réagi. Après plusieurs
occasions ratées, Hanitser a
fini par trouver le chemin du
conseil de répartir les tâches et d'établir le
programme de travail avec des objectifs
bien déterminés, entre autres la refonte de
l'école de formation laissée à l’abandon
depuis plusieurs années.
Problème d’adducteurs
pour Bouraoui et Medal
La fatigue due aux efforts exercés lors
des entraînements, et devant l’absence
de moyens de récupération, provoque
souvent des blessures chez les joueurs,
comme c’est le cas pour Bouraoui et
Medal qui, depuis quelques jours, souf-
frent d’un problème d’adducteurs. Ces
deux joueurs ont été contraints de
jouer quelques minutes seulement
avant de demander leur changement
décision de reformer et restruc- presque inimaginable pour Kabla, meilleur
turer la commission des jeunes Les raisons d’une ceux qui ont connu l’USMH
en y intégrant de nouveaux ca- dans les années 80 et 90, mais
Harrachi
dégradation Lors de cette rencontre amicale, le
dres techniques. Mais c’est par c’est une réalité que d’aucuns
Depuis longtemps considérée jeune Riad Kabla a été incontestable-
l’installation d’un nouveau DTS parmi les Harrachis ne peuvent
comme l’une des plus presti- ment le meilleur élément de l’équipe
des jeunes que les responsables nier. Abandonnée et laissée
harrachie. Le transfuge du MCA a fait
de l’USMH viennent d’entamer gieuses écoles de football en Al- entre les mains d’opportunistes
gérie, l’USMH a, ces dix étalage de ses qualités tant technique
les reformes. Cette décision et de trabendistes qui ne cher-
dernières années, quelque peu que physique. D’aucuns parmi les sup-
prouve si besoin est l’intention chent que leurs intérêts au détri-
abandonné la formation des porters harrachis qui ont assisté à cette
des nouveaux dirigeants à re- ment de celui du club, l’école de
jeunes, à tel point qu’aucun élé- confrontation ont apprécié la prestation
donner à l’USMH sa véritable football harrachie a beaucoup
ment formé à l’USMH n’existe de ce jeune milieu. Par rapport à ce
vocation de club formateur et à perdu de son prestige.
au sein de l’effectif actuel de qu’il a laissé apparaître, ce joueur est
l’école harrachie son lustre d’an- N. R.
l’équipe première. Un fait bien parti pour être un concurrent po-
tan.
tentiel aux autres joueurs évoluant dans
le même poste
Charef dans tous Bekara retrouve
la confiance
ses états
Installé dans la tribune pour mieux apprécier le rendement de son
Bekara, le défenseur latéral transfuge
de l’ICS Tlemcen, qui a connu un début
équipe, le coach harrachi, qui était assis à côté de Haniched, n’a pas ap- difficile avec sa nouvelle formation, est
précié le rendement de son équipe. Souvent dominée par son adver- en nette progression. D’ailleurs, les ob-
saire, l’équipe harrachie, avec des joueurs visiblement très lourds sur le servateurs ont été unanimes à relever
terrain, n’a pu développer son jeu habituel. Cela n’a pas laissé indiffé- l’excellente prestation de ce joueur. Cela
rent le coach harrachi qui n’a pas cessé de crier et gesticuler en direc- dit, si Bekara a pu donner un meilleur
tion des joueurs pour leur demander de poser le ballon et de bien aperçu sur ses qualités, cela prouve
s’appliquer. qu’il possède des capacités à même de
faire partie de l’effectif harrachi et que
Elle a coûté à l’USMH 180 millions ses mauvais débuts n’étaient dû qu’à un
manque de confiance.
Demou obtient sa libération Une banderole
de l’USMH dans les

O
fficiellement
but et remettre les pendules à
engagé par la
l’heure. En seconde mi-temps, direction de
les entraîneurs des deux l’USMH, le jeune défen-
équipes ont procédé à des seur Abdelghani
changements. Charef a incor- Demou, 21 ans, n’a plus
poré de nouveaux joueurs, de soucis à se faire
mais cela n’a pas été suffisant concernant sa libération.
pour reprendre l’avantage. Ce Chargé de mener les né-
sont au contraire les joueurs gociations, Fayçal Ben-
semra, premier vice-
de Témouchent qui se sont
président, a finalement
montrés menaçants. Heureu-
trouvé un accord
sement que l’arrière-garde har- avec le président
rachie a tenu le coup en du SAM qui a
s’opposant aux nombreuses accepté de
tentatives de l’adversaire. libérer son
joueur. Ce
dernier,
Gharbi sort blessé qui dans
Le milieu de terrain Mes- un pre-
saoud Gharbi n’a pas terminé
mier
la rencontre, car il a dû quitter temps
le terrain suite à une blessure
s’était
au niveau d’une cheville. C’est montré
ainsi que le joueur a été mis à trop exi-
geant, a
un repos actif avec un pro-
gramme spécifique basé sur dû re-
des tours de piste en solo. voir lar-
gement
à la baisse le montant de le payement de la pre-
500 millions de centimes mière tranche, ont fina-
exigé au départ. On croit lement honoré leurs
savoir que les deux engagements. C’est ce
hommes ont trouvé un que nous venons d’ap-
accord sur la somme de prendre d’une source
180 millions de cen- sûre. Celle-ci nous a
times. Après avoir ac- confié que la grande ma-
cepté de payer cash cette jorité des joueurs for-
somme, la direction de mant l’effectif de
l’USMH a, au lendemain l’USMH de la saison
de l’accord, envoyé l’ar- 2010/2011 ont touché, il
gent et récupéré la libé- y a quelques jours, la
ration du joueur qui première tranche de leur
portera ainsi les couleurs prime de signature.
du club harrachi pour Notre source nous a ré-
une durée de trois ans. vélé que deux joueurs
seulement n’ont pas en-
80% de core été payés. Il s’agit de
Hanitser et Djeghbala.
l’effectif ont Mais cela est dû surtout
perçu la au retard mis dans les
première négociations. Notre
source nous a révélé que
tranche
l’argent est déjà disponi-
Chose promise chose ble et que les deux
due. Les dirigeants de joueurs percevront leur
l’USMH, qui s’étaient en-
dû dès la fin du stage de
gagés avec les joueurs Aïn Témouchent prévue
anciens/nouveaux pour le 8 août.
gradins
Des supporters de l’USMH en va-
cances dans la région oranaise étaient
là pour suivre le match de leur équipe
face à la formation de Témouchent.
Installés au milieu des supporters de
l’équipe adverse, les fans harrachis se
sont fait remarquer par leurs encoura-
gements et la banderole qu’ils ont dé-
ployée. Ce qui prouve encore une fois
la fidélité des fans harrachis envers leur
équipe.
L’USMH décevante
Venus nombreux pour voir à l’œuvre
l’équipe harrachi avec ses nouvelles ve-
dettes, le public sportif de Témouchent
est reparti déçu par la mauvaise presta-
tion de l’USMH. Les Boumechra, Boua-
lem et Hanitser n’ont à aucun moment
prouvé tout le bien que l’on pensait d’eux
dans cette région. Pour les membres du
staff technique de l’USMH, cette faible
prestation est due à un manque de fraî-
cheur physique due à la grande charge
de travail à laquelle ont été soumis les
joueurs depuis plusieurs semaines.
 16
N° 1286 Jeudi 5 août 2010

Coup d’œil CRB

«Disputement» de
Gamondi : «Nous avons payé cash nos places
A voir les entraînements du CRB, la
première impression qui se dégage, c’est

deux matchs de Coupe d’Afrique» l’engagement des joueurs, qui se don-

nent à fond, essayant de montrer de
quoi ils sont capables pour gagner la

A
vant même le samment de temps pour confiance de Gamondi. Les joueurs sa-
match aller de la atteindre notre objectif, vent pertinemment qu’ils doivent don-
Coupe de la CAF car le championnat ne dé- ner le meilleur d’eux-mêmes pour
face au Djoliba de Ba- butera que vers la fin sep- gagner une place dans l’équipe car ils
mako, l’entraîneur du tembre.» seront soumis à une concurrence
CRB, Miguel Gamondi, loyale.
n’avait pas caché ses «Tous les
craintes au sujet des
conséquences que pour- éléments auront Vers une équipe
raient avoir le manque de leur chance, je new look
préparation sur l’état de n’ai pas besoin Maintenant que la liste définitive des
forme de ses joueurs. Ces de joueurs qui recrues est connue au CRB, on peut af-
derniers n’étaient pas à firmer sans risque de se tromper qu’on
l’abri de contracter des ne travaillent
s’achemine vers une équipe new look
blessures, du fait qu’ils pas» au Chabab, puisque les éléments qui
n’avaient repris les entraî- Accordant une grande ont choisi de porter le maillot rouge et
nements que quelques importance au volet de la blanc veulent soit prouver leurs quali-
jours avant cette confron- communication, Ga- tés, à l’image de Benaldjia et Her-
tation. Finalement, Ga- mondi s’est réuni une fois rouche, soit relancer leur carrière,
mondi avait raison de de plus avec ses joueurs comme Bourekba et Abdat. Certains
nourrir des appréhen- pour mettre l’accent sur joueurs, qui ont fait partie de l’effectif la
sions au sujet de cette la nécessité de respecter saison passée, n’ont pas donné satisfac-
rencontre, car pas moins la discipline du groupe, tion lors du précèdent exercice. Ils sont
de six joueurs sont indis- mais aussi les encoura- menacés à leur poste.
ponibles actuellement ger, en leur assurant que
pour cause de blessure. Il s’agit de Aksas, Sli- «Je n’ai rien contre Gherbi et chacun d’entre eux aura sa chance. «J’ai discuté
mani, Mebarki, Mekhout, Boussehaba et Akniouène, mais j’avais des avec les joueurs et je pense qu’ils ont bien reçu Le recrutement ne fait
Aoued qui ne s’entraînent pas avec l’équipe. choix à faire» mon message. Pour moi, il n’y a que le travail pas l’unanimité
«Comme vous le constatez, nous avons payé qui paye et chaque joueur aura la chance de Cependant, le recrutement effectué
cash nos deux matchs disputés en Coupe de la Lorsque nous avons évoqué avec Gamondi
le cas des deux joueurs qu’il a choisi de libérer, prouver ses qualités. Par contre, je ne tolérerai par le CRB ne fait pas l’unanimité dans
CAF face au Djoliba de Bamako. Le manque de aucune absence injustifiée, idem pour les re- l’entourage du club. Les supporters re-
préparation à ce niveau de la compétition nous en l’occurrence Gherbi et Akniouène, d’autant
plus que ce dernier lui a envoyé un message tards aux entraînements. Pour moi, la discipline doutent que leur équipe revive le même
a porté préjudice. On se retrouve avec pas prime sur tout autre considération. C’est d’ail- scénario que la saison passée, où elle
moins de six joueurs blessé», dira Gamondi. pour lui faire part de son mécontentement,
l’entraîneur du CRB nous dira : «Je ne veux pas leurs l’une des clefs de la réussite. Je dois aussi avait tout simplement frôlé la reléga-
trop m’étaler sur ce sujet. Sachez que je n’ai rien dire que je n’ai pas besoin de joueurs qui ne tra- tion. Autrement dit, les Belouizdadis
«Cette situation nous contre Gherbi et Akniouène. Mais en tant qu’en- vaillent pas», nous a confié le technicien ar- s’attendaient que leur équipe procède
perturbe, mais on saura y traîneur, j’avais des choix à faire. Je tiens à vous gentin. au recrutement de joueurs chevronnés
remédier» dire que je n’en veux pas à Akniouène qui m’a qui auraient pu apporter un plus à
envoyé un message pas gentil du tout. Vous «Je suis satisfait du l’équipe. Le Chabab, et en raison de la
Alors que Gamondi espérait avoir tout le savez bien que le nombre des licences est limité, crise financière qui secoue le club ac-
groupe sous sa coupe pour ce stage de prépa- recrutement»
on était donc dans l’obligation de se séparer de tuellement, s’est contenté de recruter de
ration de courte durée, il se retrouve privé des Au cours de la discussion que nous avons jeunes joueurs qui manquent d’expé-
ces deux joueurs», dira Gamondi.
services des joueurs précités. Le technicien ar- eue avec l’entraîneur du CRB, nous avons aussi rience bien qu’ils aient de réelles quali-
gentin sera donc dans l’obligation de leur tra- évoqué le volet recrutement. «Je peux vous dire tés. Quant aux autres éléments qui
cer un programme spécifique, afin qu’ils «J’accorderai la priorité au que je suis satisfait du recrutement. D’ailleurs, je veulent relancer leur carrière, ils man-
puissent rattraper le retard qu’ils accusent et se travail physique au cours de ce suis en train de découvrir certains joueurs que quent terriblement de compétition,
mettre au niveau de leurs coéquipiers. A ce stage» je ne connaissais pas. Ce qui me rassure, c’est le ayant fait banquette dans leur équipe la
sujet, Gamondi nous a affirmé : «Cette situa- fait que nous avons des doublures à chaque saison passée. Toutefois, et malgré les
tion nous perturbe un peu, mais on saura trou- Concernant le travail qu’il compte réaliser poste, et c’est avec le travail que les joueurs par-
au cours de ce stage de préparation, Gamondi appréhensions affichées par les suppor-
ver le remède nécessaire. Le plus important viendront à s’exprimer sur leur véritable valeur. ters, les dirigeants du CRB sont persua-
pour moi, c’est que ces joueurs sont avec le affirme : «Pour ce stage, j’accorderai la priorité On fera de notre mieux pour réussir», a conclu
au travail physique, car il est très difficile de l’ef- dés que les éléments recrutés
groupe. Ils sont en train de subir les soins et Gamondi. apporterons un plus à l’équipe, car ils
certains d’entre vont reprendre les entraîne- fectuer au cours du mois de Ramadhan. Une Kamel M.
fois qu’on achèvera le travail physique, on veulent réussir une bonne saison.
ments dans trois jours.» K. M.
pourra passer au volet technique et disputer des
matchs amicaux. Je pense que nous avons suffi- Benmesbah fait
le point
Akniouène : «Si on parle de moi une nouvelle fois, je Lors de notre dernière livraison,
Mahfoud Kerbadj n’a pas manqué de
ferai de graves révélations sur ce qui se passe au CRB» parler d’un certain manager qui a en-
voyé un e-mail à Gamondi. Le prési-
On croit savoir que vous avez produit. Je ne suis pas en train de lent que vous avez envoyé à Ga- dent du CRB faisait allusion à Brahim
eu une mauvaise réaction suite critiquer Kerbadj, mais je veux mondi… Benmesbah. On a alors interpellé ce
à lé décision du staff technique seulement apporter des précisions Je lui ai envoyé un message juste dernier qui nous dira : «Je suis mana-
de vous libérer... pour que les supporters des Rouge pour avoir des explications sur les ger, mais j’ai toujours agi en tant que
Je tiens à préciser que personne et Blanc soient au courant de ce raisons qui l’ont poussé à ne pas supporter du CRB. Sachez que c’est moi
ne m’a libéré, car je suis en fin de qui s’est passé. Pour revenir à cette me retenir dans le groupe, sans qui ai ramené, pour un éventuel recru-
contrat. Si je suis resté au CRB histoire de soi-disant mauvaise plus. Car mon éducation ne tement, dans le bureau du président des
jusqu'à présent, je l’ai fait de mon réaction que j’ai eue après la fin du me permet pas de man- joueurs comme Gasmi, Douadi, Asselah
plein gré, car je devais aider match retour face au Djoliba de quer de respect aux et Hebaïche lors de cette intersaison, en
l’équipe qui était dans une situa- Bamako, sachez qu’à l’issue de la gens. On veut seule-
tion difficile. Etant en fin de rencontre j’étais déçu de ne pas
vain. J’ai toujours aidé le club sans pren-
ment me porter pré-
contrat, j’avais reçu plusieurs of- avoir pris part à cette rencontre, judice. Et si je ne dre le moindre centime. Et pour ce qui
fres, mais je ne pouvais tourner le d’autant plus que je pouvais ap- peux m’étaler sur est de cet e-mail envoyé à Gamondi, j’ai
dos au Chabab car l’équipe s’ap- porter un plus à l’équipe, comme tout ce qui s’est juste donné mon avis, sans plus. Pour
prêtait à disputer la Coupe de la cela a été le cas lors du match passé, c’est unique- moi, il s’agit d’un acte de civisme, car
CAF. Et pour preuve, on s’est dé- aller. En discutant avec un de mes ment par respect aux beaucoup d’entraîneurs de grande en-
placés avec quinze joueurs seule- coéquipiers dans les vestiaires, couleurs du club qui vergure, comme Sir Alex Ferguson, ré-
ment au Mali. Mais ce qui m’a j’avais exprimé ma colère, sans m’est très cher. Mais pondent aux questions de leurs
déçu, c’est le fait qu’on prenne nuire à personne. Malheureuse- si on parle de moi supporters. Je n’ai jamais regretté d’avoir
cette décision de ne pas renouve- ment, une personne qui était pré- une nouvelle fois, je aidé le CRB qui est mon club de tou-
ler mon contrat à moins de dix sente dans les vestiaires est allée n’hésiterai pas à faire
jours de la date butoir des trans- rapporter au président la discus- de graves révélations jours, mais je regrette d’avoir soutenu ce
ferts. Et dire que j’ai laissé tomber sion que j’ai eue avec mon sur ce qui se passe au président dans les
plusieurs offres à cause du CRB... camarade. Chabab. S’ils avaient moments difficiles.»
Le président affirme que vous Peut-on connaître l’identité de recruté de bons
avez eu une très mauvaise réac- cette personne ? joueurs pour nous sa- Bey devait prolonger
tion dans les vestiaires à l’issue Cette personne se reconnaîtra crifier, Gherbi et moi,
du match retour contre Djo- d’elle-même. Au CRB, on l’a recru- j’aurais accepté cela. hier son contrat
liba, et vous avez même envoyé tée pour rapporter ce qui se passe Malheureusement, les
un message à Gamondi pour dans les vestiaires, sans plus, et joueurs recrutés n’ont Après que la direction du club eut
l’insulter, non ? non pour travailler. D’ailleurs, tout pas le niveau requis, et décidé de le garder dans l’effectif, le
J’aimerais vous rappeler que le monde peut témoigner qu’aux certains d’entre eux ne jeune attaquant Mahmoud Bey devait
Kerbadj avait déclaré que les vestiaires, je n’ai même pas de- jouaient même pas avec prolonger hier son contrat d’une année,
joueurs qui ont effectué le dépla- mandé des explications à l’entraî- leurs clubs respectifs la
saison passée. où il sera appelé à donner un plus à
cement au Mali, et qui étaient aux neur au sujet de ma l’équipe.
côtés de l’équipe dans les moments non-titularisation. Entretien réalisé par
difficiles, étaient intouchables. K. M.
Et au sujet de ce message viru-
Mais c’est bien le contraire qui s’est

On reparle de
Benmeghit
O
n laisse entendre
du côté de la di-
rection du MCO
que le secteur of-
fensif sera ren-
forcé par un autre
attaquant, dont on ignore l’iden-
tité. Plusieurs noms sont avancés
dans les coulisses du club. On
parle de Saïbi mais aussi de Hi-
chem Benmeghit qui s’est entraîné
il y a quelques jours avec le Mou-
loudia. Il faut dire que l’ancien
joueur de l’OMA, qui a été
conseillé par l’entraîneur en chef,
est en train de faire l’unanimité
chez les dirigeants du club pour
plusieurs critères. Tout d’abord,
Benmeghit aura l’avantage de
jouer sous les directives de son an-
cien coach Chérif El Ouazzani,
mais aussi il possède une grande
marge de progression vu son jeune
âge. Le joueur ne s’opposera pas au
fait de s’engager pour deux ou trois
saisons avec les Rouge et Blanc.
Autant de paramètres qui font de
Benmeghit l’une des priorités du
Sebbah : «Je veux jouer
arrière droit cette saison»
Cette saison, Sebbah
Abidine veut occuper un
seul poste. Le joueur
poste de prédilection,
MCO, si jamais on songe à recru-
ter un attaquant de plus.
Chérif El Ouazzani
l’a recommandé
Il est clair que la venue de Ben-
meghit pourra apaiser les esprits
du côté d’El Hamri, surtout que
l’entraîneur en chef l’a recom-
mandé en personne. Si jamais on
engagera ce joueur, on pourra dire
que la poire a été coupée en deux
en matière de recrutement
puisque Chérif El Ouazzani re-
proche à la direction de ne pas lui
avoir donné carte blanche, alors
que le président lui avait promis
cela lors son accession à la prési-
dence. «Je n’ai plus envie de parler
de liste ou de recrutement. Je pré-
fère me concentrer sur mon équipe
et mon travail sur le terrain. J’ai un
groupe à ma disposition, avec le-
quel j’ai déjà entamé les choses sé-
rieuses», dira Chérif El Ouazzani
avant d’ajouter : «Pour ce qui est de
Benmeghit, je n’ai qu’une seule
veut retourner à son
celui d’arrière droit.
Comment se déroule la pré-
paration ?
Je dirai que nous tra-
vaillons d’arrache-pied
sous les ordres de Ché-
rif El Ouazzani. Une
préparation difficile,
d’autant plus qu’elle
se déroule en
pleine canicule.
Mais ce travail
devra nous
aider durant
toute la sai-
son. C’est
pourquoi l’on
se donne à
fond aux en-
traînements.
La saison
passée, vous
aviez oc-
cupé plu-
sieurs
postes,
serez-vous
encore po-
lyvalent
cette sai-
son ?
Je ne
sais pas
Coup d’œil MCO
chose à dire. Je l’ai déjà proposé à la
direction et il faisait partie de ma
liste.» Un message clair et net de
l’entraîneur en chef qui souhaite
bien récupérer Benmeghit ; mais
au détriment de qui ?
La liste pas encore
arrêtée
Apparemment, la liste des 25
joueurs semble encore faire l’ac-
tualité au MCO. Alors qu’on
pensait que les dirigeants
avaient arrêté d’une manière
officielle cette liste, le mana-
ger général de l’équipe af-
firme que des changements
peuvent être opérés dans les
rien que j’ai réclamé que les joueurs entrent en
stage bloqué dans un établissement qui dispose
jours à venir. Ce qui ne
n’est pas pour rassurer cer-
tains éléments, qui ne ces-
El Ouazzani qui ne connaît pas encore les rai-
sent de poser des questions sons de la non-organisation d’un stage blo-
au sujet de cette liste. En effet,
certains éléments s’entraînent
avec une grise mine ces derniers
temps après avoir entendu les plus
folles rumeurs à leur sujet. En
trop, car il est encore prématuré de
parler du poste que l’entraîneur va
me confier ; mais je souhaite reve-
nir à mon poste d’arrière droit.
Chérif El Ouazzani connaît bien
mes moyens, car il m’a déjà en-
traîné et j’ai joué dans ce poste sous
sa coupe.
Pourtant, comme milieu de
terrain, vous marquez des
buts…
Au milieu, j’aime être libre.
Chose qui n’était pas évidente la
saison passée. Jouer au milieu au
Mouloudia n’est pas aussi simple
que l’on pense. Comme arrière
droit, je peux aussi m’aventurer en
attaque, comme le font bon nom-
bre de joueurs qui évoluent dans ce
poste. Je peux aussi apporter du
surnombre en attaque.
Vous pensez à l’Equipe Natio-
nale, n’est-ce pas ?
Quand on joue dans un poste
bien défini et dans lequel on s’illus-
tre, on peut rêver de l’EN que je
devais rejoindre la saison passée. Je
suis plus que jamais motivé à inté-
grer les Verts cette saison.
C’est la raison qui a motivé
votre choix de rempiler au MCO
Le Mouloudia est mon club d’en-
fance, je ne peux lui tourner le dos.
J’ai toujours donné la priorité à
mon club. L’Equipe nationale est
également l’une des raisons qui
m’ont poussé à rester au Moulou-
dia. Je suis en train de chercher
une stabilité qui pourra me servir à
N° 1286 Jeudi 5 août 2010
effet, les responsables oranais de-
vront sacrifier d’autres joueurs si
jamais ils songent à renforcer
l’équipe par un ou deux éléments
Amine L.
Chérif
El Ouazzani
insiste pour l’hôtel
Le coach du Mouloudia donne raison à
ses poulains lorsqu’ils demandent des
moyens de récupération. «Ce n’est pas pour
de moyens de récupération», dira Chérif
qué à Oran. «Avec cette chaleur, il fallait
même se préparer en Europe où le
temps est plus clément», ajoute
l’entraîneur du Moulou-
dia.
l’avenir.
On a appris que vous n’avez fi-
nalement pas signé pour 2 ans,
est-ce vrai ?
Moi-même, je ne peux pas
confirmer cette nouvelle car au
moment de la signature, j’ai para-
phé un contrat de deux ans ; mais
après on m’a dit qu’un contrat pro-
fessionnel est valable pour seule-
ment une année. En tous les cas,
dans ma tête, je me suis engagé
pour deux ans avec le Mouloudia.
Sur le plan financier, avez-vous
tout réglé ?
Oui, tout se passe comme prévu.
Sur ce plan-là, les choses se dérou-
lent comme je l’ai souhaité.
On suppose que les ingrédients
sont présents pour que le MCO
réalise une bonne saison…
Je l’espère bien, on ne veut plus
jouer pour le maintien. Le MCO
est un grand club, il devra se mon-
trer ambitieux. Je trouve que nous
avons une équipe nettement meil-
leure que celle de la saison écoulée.
Le MCO est-il capable de jouer
les premiers rôles cette saison ?
Je ne promets rien, mais je pense
que nous avons une équipe capable
?
de tenir tête aux meilleurs cette sai-
son. Avec le travail que nous
sommes en train d’accomplir, nous
allons réussir notre début de sai-
son. Même l’ambiance est extraor-
dinaire au sein du groupe.
Entretien réalisé par
Amine L.
17
Claquage pour
Bengorine
G GFinalement, Sofiane Bengorine a dû
prolonger son repos, puisqu’il s’est avéré
que sa blessure est plus compliquée qu’on ne le
pensait. En effet, le joueur souffrait d’un cla-
quage au niveau du muscle de la cuisse. Même
s’il commençait à se rétablir, Bengorine n’a pas
voulu prendre de risques en reprenant les en-
traînements avec le groupe, surtout que le
coach avait augmenté la charge de travail.
Que des bobos dans le
groupe
G GCertains joueurs du Mouloudia d’Oran
commencent à montrer des signes de fa-
tigue. Hier, aux entraînements, Kechamli, Ber-
radja, Boukessassa et Ouasti ont tous fait au
milieu de la séance un saut chez le kiné,
Houari, qui a dû masser plusieurs éléments.
Chérif El Ouazzani, qui savait bien que cela
était dû à la fatigue, incitait à chaque fois les
joueurs à revenir travailler, estimant que la
réaction de ses éléments est une astuce pour se
reposer.
Les joueurs réclament
des moyens de
récupération
G GSe sentant fatigués, les joueurs du Mou-
loudia évoquent le manque de moyens de
récupération. En effet, les joueurs qui sont sou-
mis à un grand travail physique, notamment
avec la chaleur torride qui sévit dernièrement à
Oran, souhaitent qu’on mette à leur disposition
quelques moyens de récupération comme le
sauna, les massages ainsi que la piscine. «Ce
n’est pas normal qu’on travaille avec une telle en-
durance sans qu’on effectue des séances de mas-
sage et de sauna», murmurent certains
éléments.
Medjahed entre
l’ASMO et
le CRBAT
G GLe jeune attaquant du Moulou-
dia d’Oran, Sofiane Medjahed, qui
a fini par comprendre qu’il ne sera pas
retenu dans la liste des 25 du MCO, est
en train de chercher ailleurs. En effet, le
joueur semble être en contact avec les
deux clubs oranais de la D2, l’ASM Oran et
le CRB Aïn Turk. «J’ai fini par comprendre
que je dois changer d’air car si je reste au Mou-
loudia, je ne progresserai jamais», dira Medja-
hed avant d’ajouter : «Je souhaite jouer dans un
des clubs d’Oran, car ce sera chez moi. Je ne veux
pas changer d’environnement.»
Match d’application
hier
G GLes joueurs du Mouloudia, qui se sont
plaints de la grande charge de travail aux
entraînements du matin, ont eu finalement ce
qu’ils voulaient. En effet, les joueurs ont dis-
puté un match d’application hier, en fin
d’après-midi.
Il a déposé un chèque de 2,5
milliards de centimes
Djebbari prêt à
intégrer le MCO/SSA
G
G Apparemment, rien ne décourage
Djebbari à revenir aux affaires du club.
L'ancien président du Mouloudia a déposé hier
deux chèques d'une valeur de deux milliards de
centimes au niveau du club. Un chèque en son
nom d'un montant d'un milliard et demi alors
que l'autre au nom de sa société avec un mon-
tant d'un millaid tout rond. «Oui, je viens de
déposer par le biais d'un huissier de justice un
chèque au niveau du club. J'ai même informé
la DJSL. Je veux acheter ma part des actions au
club. Je suis prêt même à verser encore plus si
jamais je trouverai un rival. Je veux présider le
MCO/SSA», dira tout court l'ancien président
du club avant d'ajouter : «C'est une question
d'argent. Je suis prêt à mettre le paquet pour le
Mouloudia et revenir aux affaires du club
comme je l'ai promis aux supporters.»
Belatoui officiellement
au CRBAT
G
GL'ancien entraîneur du Mouloudia
d'Oran, Omar Belatoui, vient d'être en-
gagé officiellement au CRB Aïn Turk. C'est hier
que le technicien en question a trouvé un ter-
rain d'entente avec le président de l'équipe bal-
néaire.
18
N° 1286 Jeudi 5 août 2010

Coup d’œil Division 1

ASO Reprise aujourd’hui

Mellouli «Avec Zaoui,

Tout le groupe au
rendez-vous
Les Asémistes se réuniront en fin d’après-
midi au CNFD, pour entamer le deuxième
stage de la saison. Le staff technique, qui est

je jouerai les yeux fermés»

Que pensez-vous du travail ac-
compli jusqu’à présent ?
On a réalisé un premier stage de
cinq jours consacré au volet phy-
sique et à l’intégration du groupe,
surtout pour des nouveaux. On a
travaillé dans une bonne ambiance,
entre les joueurs et le staff tech-
nique. Le travail a été accompli
avec succès et tous les éléments ont
pu atteindre les objectifs du staff
technique.
Avez-vous récupéré après ce
premier stage ?
Oui, l’entraîneur nous a donné
trois jours de repos pour nous res-
sourcer, tout en nous conseillant de
nous entraîner en solo pour ne pas
interrompre la progression. Nous
passerons aujourd’hui les examens
médicaux et on rentrera demain en
stage, le deuxième, qui durera
jusqu’au début du Ramadhan. Je
me sens prêt à reprendre le travail
qui sera encore plus chargé.
Ighil veut encore augmenter la
charge pour ce deuxième stage,
qu’en pensez-vous ?
C’est tout à fait normal, la pre-
mière étape de travail en Algérie est
toujours consacrée au travail phy-
sique. C’est normal que l’entraîneur
en profite pour augmenter la
charge avant le mois de Ramadhan.
Nous sommes conscients et prêts
pour exécuter ce travail, car nous
sommes les premiers à en tirer pro-
fit. Il faut être au top sur le plan
physique avant la phase précompé-
titive.
Les places seront chères dans
l’axe défensif, comptez-vous ar-
racher une place dans ce com-
partiment ?
Bien sûr. Je suis venu à Chlef
pour connaître de nouvelles sensa-
tions et acquérir de nouvelles expé-
riences, et surtout relancer ma
carrière. Je suis un joueur ambi-
tieux et je veux jouer dans une dé-
fense comme celle de l’ASO qui a
une grande réputation, surtout que
plusieurs noms ont fait partie de
cette défense.
Donc, vous allez jouer aux
côtés de Zaoui…
C’est quelqu’un de très bien, un
vrai professionnel qui nous a beau-
coup aidés à intégrer le groupe à
notre arrivée. Etre aux côtés de
Zaoui me donne déjà une grande
confiance, et j’espère qu’avec lui, on
formera un bon duo dans l’axe. Je
jouerai les yeux fermés avec lui, il
suffit seulement de bien nous en-
tendre lors des matchs de prépara-
tion pour être prêts à la reprise.
Mais vous aurez aussi des
concurrents…
Ça ne me dérange pas, car je suis
convaincu qu’on forme un groupe
qui a besoin de tous les éléments.
La saison est longue et il y aura les
suspensions et les blessures qui
donneront l’occasion aux autres de
jouer. L’essentiel est d’être prêt, et je
ferai tout pour convaincre le staff
technique de mes qualités afin d’ar-
racher une place dans l’échiquier de
l’entraîneur.
Les supporters attendent beau-
coup de vous, surtout que vous
allez prendre la place d’un ex-
cellent libéro, à savoir Zidane
Chérif…
C’est une lourde responsabilité
pour moi, mais je ferai tout pour
être à la hauteur des espérances du
public chélifien qui m’a bien ac-
cueilli. Je promets aux supporters
de faire tout mon possible et de me
donner à fond pour honorer mon
contrat avec l’ASO.
Entretien réalisé par
Ahmed Feknous
en place depuis hier soir, entamera le travail
à 18h avec une séance de deux heures qui sera
purement physique. Ighil a insisté auprès de
ses joueurs pour qu’ils soient tous au rendez-
vous.
Demain, deux séances
La charge de travail augmentera dès de-
main, matin avec deux séances au menu. La
première aura lieu à six heures du matin,
dans la forêt de Oued Fodda ; et la seconde à
la salle omnisports du complexe vers 19h. La
charge augmentera encore plus, avec trois
séances, dès samedi prochain comme
convenu.
Examens réussis pour
tous les joueurs
Les joueurs se trouvaient hier dans la
matinée au CNMS, à Alger, où ils ont passé
les examens cardiaques. Tous les éléments
ont passé avec succès ces examens qui sont
obligatoires pour les joueurs profession-
nels. Le groupe est revenu dans l’après-
midi à Chlef.
Les anciens attendent
leur argent
Les anciens joueurs de l’équipe attendent
toujours de recevoir leur argent de la
deuxième tranche de la prime de signature
de l’exercice précédent que Medouar a pro-
mis de leur remettre lors de cette prépara-
tion. Medouar court dans tout les sens
pour rassembler la somme nécessaire, afin
de permettre aux joueurs de se concentrer
sur leur sujet.

WAT Pub
RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

Kada Benyacine : MINISTÈRE DE LʼINTÉRIEUR ET DES COLLECTIVITÉS LOCALES

DIRECTION GÉNÉRALE DE LA SÛRETÉ NATIONALE
DIRECTION DES RESSOURCES HUMAINES
«Je veux rebondir après une saison SOUS-DIRECTION DU RECRUTEMENT ET DE LA SÉLECTION

gâchée par les blessures» Avis de recrutement

Tout d’abord, comment
vous paraît l’équipe tlemce-
néenne cette année, après
quelques jours de la reprise
des entraînements ?
Je pense qu’elle est aussi
forte que la saison précédente.
Maintenant, tout est tributaire
des résultats. Pour prendre
confiance, une équipe a be-
soin de gagner. Il nous faudra
remporter plusieurs victoires
pour bien finir la saison. Au
fil des rencontres, on corri-
gera nos lacunes.
Malgré la présence d’élé-
ments d’expérience, votre
groupe est également com-
posé de nombreux jeunes
joueurs. Quel regard por-
tez-vous sur la nouvelle gé-
nération ?
Il y a du potentiel, c’est in-
déniable. Il y a des joueurs qui
se révèlent en attaque, comme
au milieu et derrière. Il faut
qu’ils prennent conscience
que la réussite passe par le
travail et le sérieux, et les an-
ciens font le maximum pour
faciliter leur faciliter leur inté-
gration dans le groupe.
Le club est ambitieux, il
veut progresser et finir la
saison dans le top 5. Est-ce
une pression difficile à
gérer ?
De la pression ? On n’en a
pas forcément. Il ne faut pas
se prendre la tête. Nous avons
vu l’année dernière que nous
pouvions rivaliser avec les
plus grosses équipes. Le plus
important, c’est d’être régulier
toute la saison, et ne pas som-
brer après le premier passage
à vide ou s’enflammer après
deux ou trois victoires d’affi-
lée.
Sincèrement, le WAT est-il
armé pour jouer les pre-
miers rôles ?
Nous sommes des compéti-
teurs, et on va jouer tous les
matchs pour les gagner. Main-
tenant, tous les clubs se sont
renforcés. On sait qu’on aura
un rôle important dans le
championnat. Plusieurs
équipes sont décidées à jouer
les premiers rôles, c’est pour
cela qu’on doit répondre pré-
sent dès le début.
Quels sont vos objectifs
pour cette saison ?
Malgré le bon parcours
qu'on a connu l'année der-
nière, on tentera de faire en-
core mieux. On va essayer de
bien se comporter, et de jouer
dès le début de saison les pre-
miers rôles, car à Tlemcen
personne ne veut voir le club
phare des Zianides lutter pour
le simple maintien. C’est à
nous les joueurs de prendre
nos responsabilités et de pla-
cer définitivement le Widad
parmi les ténors du cham-
pionnat.
Après une saison assez
pourrie par une blessure
durant le stage de prépara-
tion, on imagine votre dé-
termination à récupérer
votre place de titulaire…
C’est vraiment un mauvais
souvenir dont je préfère ne
pas en parler. Cela m’a, certes,
privé de poursuivre ma pro-
gression, mais ça m’a aidé à
me forger du caractère. Je me
donner à fond durant les en-
traînements, avec l’espoir de
contribuer dans les probants
résultats de mon club forma-
teur.
Othmane Riyad Baba
Ahmed
La Direction Générale de la Sûreté Nationale envisage de recruter et de former des Officiers de Police, Offi-
ciers de Police de lʼOrdre Public, Officiers de Police Féminins, au cours de lʼannée 2010.
Corps concernés Conditions dʼâge et niveau requis
Officiers de Police Etre âgé de 21 à 35 ans et titulaire dʼune licence ou dʼun
Et Officiers de Police Féminins titre reconnu équivalent
Etre âgée de 21 à 35 ans titulaire dʼune licence ou dʼun
Officiers de Police de lʼOrdre Public
titre reconnu équivalent
1- Conditions de recrutement :
Tout citoyen algérien ou citoyenne algérienne désirant servir dans les rangs de la Sûreté Nationale doit remplir
les conditions statutaires ci-après :
- Etre de nationalité algérienne.
- Jouir de ses droits civiques et de bonne conduite et moralité.
- Etre reconnu, après examen médical, apte à exercer de jour comme de nuit.
- Avoir une taille de 1 mètre 66 cm pour les candidats et 1 mètre 55 cm pour les candidates.
- Avoir une acuité visuelle totalisant 15/10 pour les deux yeux sans que lʼacuité minimale dʼun seul œil ne soit
inférieure à 07/10 sans verres correcteurs.
- Satisfaire à toutes les épreuves de sélection prévues (tests psychotechniques, épreuves écrites et orales).
- Etre âgé de 21 ans au moins et de 35 ans au plus.
- Avoir le niveau requis tel que prescrit dans le tableau ci-haut.
- Justifier du dégagement, de la dispense des obligations du service national, du sursis en cours de validité ou
dʼun récépissé de dépôt de dossier de soutien de famille en cours de validité.
- Sʼacquitter des droits de participation.
2- Le dossier de candidature doit comporter
obligatoirement les pièces ci-après :
- Une demande manuscrite
- Deux copies légalisées de la Licence ou dʼun titre reconnu équivalent
- Un document justifiant le dégagement ou la dispense des obligations du service national ou le sursis en cours
de validité.
- Un certificat de nationalité algérienne.
- Un extrait de casier judiciaire (bulletin n°03).
- Un extrait dʼacte de naissance n°12
- Un certificat de résidence.
- Trois (03) certificats médicaux (médecine générale, phtisiologie et ophtalmologie) délivrés par un médecin
spécialiste.
- Un certificat de toise.
- Cinq (05) photos dʼidentité
- Quatre (04) enveloppes timbrées libellées à lʼadresse du candidat avec lʼindication du code postal de la com-
mune de résidence.
3- Les dossiers complets de candidature doivent
être déposés au niveau des services locaux de police
(Sûreté de wilaya - Siège – Sûreté de Daïra – Sûreté urbaine)
Pour tous les renseignements complémentaires, sʼadresser à ces services.
Les candidats retenus seront convoqués en temps opportun pour subir les épreuves du concours.
Anep 819898 Le Buteur du 5/08/2010
 19
N° 1286 Jeudi 5 août 2010

Coup d’œil Divison 1

USMAn
Après leur large victoire (3-0) face à l’USMB…

Les Rouge et Blanc sortent

déjà leurs griffes !
Pour son troisième match
amical durant le stage bloqué
à Aïn Draham, et le deuxième
d’affilée face à la formation de
l’USMB, la bande à Abdelka-
der Amrani a réalisé une très
belle prestation en rempor-
tant un large succès (3-0), qui
confirme la bonne santé des
coéquipiers de Hamid Dif du-
rant cette période d’intersai-
son, tout en rassurant d’ores
et déjà le nombreux public
annabi.
Amrani a aligné 23
joueurs durant cette
partie
Contrairement aux deux
précédents matchs, le coach
Abdelkader Amrani, qui a ali-
gné 23 éléments durant l’inté-
gralité de la partie, n’a pas
voulu changer le onze ren-
trant à la mi-temps, mais en
effectuant des changements
tout au long de la seconde pé-
riode. A noter que Boukhlouf
a ouvert le score en première
période avant que Dif Hamid
et Messaoudi ne corsent le ré-
sultat en deuxième mi-temps.
Pas de Chenine,
Bouaïcha et Kheïri
En plus de l’attaquant
Bouaïcha ainsi que du milieu
de terrain Chenine qui souf-
fre de quelques bobos
physiques, le coach an-
nabi n’a pas jugé utile
de donner la chance au
jeune portier Kheïri
pour la deuxième fois
de suite, vu la présence
des deux gardiens de
but expérimentés Oua-
dah et Houamed et qui
sont en concurrence
pour le poste de titu-
laire dans la cage anna-
bie.
Une défense
impitoyable sur
tous les coups
Alors que le coach
Amrani nous a avoué
que la défense reste le
seul compartiment de
jeu qui n’est pas encore
tout à fait prêt pour
tenir convenablement
le coup, les défenseurs
annabis ont apparem-
ment vite compris le
message, en livrant une
grande prestation avant-hier,
avec toujours des interven-
tions justes, en éloignant le
danger très loin de la cage an-
nabie.
Le président du MCS et
l’entraîneur du MOC
sous le charme du jeu
annabi
Parmi les présents dans les
tribunes pour suivre cette
belle affiche entre les Annabis
et les Blidéens, nous avons re-
connu le président du MCS
ainsi que l’entraîneur brésilien
du MOC. Ce dernier, qui
devra driver pourtant une
formation de D2 pour sa pre-
mière expérience en Algérie,
était très séduit par la qualité
du jeu proposé par les cama-
rades de Benchaâbane.
Les joueurs ont besoin
de confiance et non
d’arrogance
Vu que le groupe annabi
cette saison est composé es-
sentiellement par de jeunes
éléments, le coach Amrani ne
cesse de supplier les Hooli-
gans pour ne pas mettre de
pression sur ses poulains. Du-
rant les matchs amicaux, les
Rouge et Blanc ne cessent de
gagner en confiance, en espé-
rant juste au final, qu’il gar-
dent toujours les pieds sur
terre et de ne pas prendre la
grosse tête avant même le
début de saison.
Ils ont nargué leurs
homologues blidéens
Après avoir entendu les
commentaires malsains de
quelques joueurs de l’USMB,
après le premier match nul
(1-1), en se targuant de dire
que les Annabis n’ont pas pu
égaliser que face à l’équipe bis
blidéenne, les équipiers de
Belkheïr ont tenu à donner
une vraie raclée aux cama-
rades de Bentayeb, afin de
leur prouver qu’ils sont bel et
bien les meilleurs cette sai-
son.
La rencontre USMAn-
MCS décalée pour
aujourd’hui
Prévue dans un premier
temps pour hier, la rencontre
amicale entre le club bônois
et le nouveau promu, le Mou-
loudia de Saïda, se jouera fi-
nalement cet après-midi à
partir de 16h, après le souhait
du coach Amrani de donner
24h de repos à ses protégés
pour souffler un peu, en évi-
tant ainsi les blessures à
quelques jours de la fin du
stage bloqué et du retour au
pays.
Kheïreddine B

Mechri : «Je veux jouer à Bordj pour
faire plaisir à mon père»
L’ancien attaquant de l’ESS, de
l’USMA et du WAC veut tenter une
nouvelle expérience en Algérie, plus
exactement au sein de l’équipe de la
ville dont ses parents sont origi-
naires. Farès Mechri, qui est issu du
centre de formation lyonnais, n’a que
26 ans.
C’est la seconde fois cette année
qu’on vous voit à Bordj. Est-ce
pour vos vacances ?
Vous pouvez le dire et si je viens
souvent à Bordj ces derniers temps
c’est pour rendre visite à mon père
qui depuis qu’il est à la retraite passe
le plus clair de son temps dans sa
ville natale. Je trouve les moments
que je passe ici tout de même agréa-
bles, car ça me permet de me res-
Les joueurs entament les entraînements
Les joueurs, avec les-
quels les recruteurs ont
trouvé un accord, ont
pour la plupart entamé
les entraînements en at-
tendant la signature de
leurs contrats. Opération
qui a débuté vraisembla-
blement hier, après que
toutes les démarches
inhérentes au fonctionne-
ment légal de la SPA, eu-
rent été entreprises ces
derniers jours. Ainsi,
Oudni, Belaoued, Kraï-
mia, Chahloul, Meh-
daoui, Bensaïd, Bensaci,
CABBA ASK
Dahleb, la surprise
du mardi soir
Le numéro 10 emblématique devant le spectateur surprise
sourcer. confirmez-vous ?
Absolument et laissez-moi vous du PSG, Mustapha Dahleb, a de la soirée. L'ancien meneur
Qu’êtes-vous devenu depuis que fait une petite visite au Khroub de jeu du club de la capitale
vous avez quitté le WA Casa- dire autre chose…
mardi soir, Mumus s'est dirigé française a déclaré à notre
blanca ? Allez-y…
Je suis retourné en France où j’ai directement au cercle de l'ASK confrère d'El Heddaf : «J'ai
Je veux non seulement jouer en
renoué avec la compétition. J’ai joué Algérie, mais particulièrement au afin de faire une surprise à son tenu à féliciter personnellement
à Châteauroux avec une équipe de CABBA, club de la ville de mes ori- vieux copain, l'actuel président mon ami Guedjali pour sa no-
National pendant la phase retour de gines, afin de faire plaisir à ma fa- de l'équipe khroubie, Hamid mination à la tête de l'ASK. Le
la saison écoulée. mille, à leur tête mon père qui a Guedjali. Ce dernier était aux président est un bon ami et je
Comment s’est effectué votre re- vraiment envie de me voir défendre anges, après le geste de son ami serai ravi d'apporter mon aide
tour en France ? les couleurs du CABBA. Croyez- Dahleb, qui s'est déplacé spé- à l'ASK, qui est connue pour sa
Pas mal. J’ai joué 14 matches au moi, ça sort du cœur. cialement au Khroub pour féli- formation de joueurs. L'école
cours de cette phase et j’ai marqué 10 Avez-vous rencontré un respon- citer le boss des Rouges après khroubie reste l'une des écoles
buts. J’ai énormément travaillé dans sable du CABBA ? sa nomination à la tête du club. du football algérien. Pour ce qui
l’objectif de rebondir et ainsi donner Je viens d’arriver cet après-midi Après les embrassades, le pré- est de l'effectif de cette saison,
un autre élan à ma carrière. (entretien réalisé mardi soir, ndlr) et
sident khroubi est passé aux comme première impression, je
On a appris que vous avez l’in- j’ai rendez-vous avec le directeur de présentations. Il a présenté ses dirai que c'est un groupe de
la SPA pour discuter sur ce sujet.
tention de retrouver le cham- collaborateurs et actionnaires à jeunes qui a de la qualité et qu'il
pionnat national. Le Entretien réalisé par A. B.
l'ancien Parisien, tout cela dans a, en principe, un bon avenir
une ambiance bon enfant, ce devant lui.»
qui a donné vraiment de la joie
à tout le monde. Ensuite, les Labou fait des essais
Dehouche, Benabdallah, velle équipe. rable. deux compères ont visité les lo-
Benlouhem, Bakha… ont avec l'ASK
caux du club, les bureaux, l'hô-
repris les entraînements. Ali Houari Boultif met le cap tel et enfin le stade. L'équipe khroubie est à la re-
cherche d'un latéral droit. Un
indésirable sur Batna
jeune joueur de l'USMS,
Hadi Adel donne à Bordj Alors qu’il a donné son Il a assisté Labou, est présent ces derniers
son accord L’ancien défenseur axial accord de principe au à un entraînement
président Messaoudène, jours au Khroub. Il s'entraîne
Après un début de né- de l’équipe, qui avait re- Juste après la visite guidée avec le groupe depuis di-
joint le NAHD la saison le gardien Boultif a re-
gociations difficile entre joint Batna pour négocier des infrastructures du club, le manche dernier. La direction
l’ex-Béjaoui et les recru- écoulée, était à Bordj
pour proposer ses ser- avec les dirigeants du légendaire joueur algérien du n'a encore rien décidé, les diri-
teurs, à cause de la durée MSPB avec qui il aurait Paris Saint-Germain a insisté geants khroubis attendent le
du contrat et des finances, vices de nouveau, mais on
l’a invité «poliment» à re- trouvé un terrain d’en- pour assister à la séance du soir rapport et l'accord de l'entraî-
les deux parties sont fina- tente. Il aurait même pa-
lement arrivées à trouver brousser chemin en lui et voir de près le groupe qui neur en chef Zemamta, c'est à
proposant un salaire déri- raphé un contrat de 2 ans défendra les couleurs de l'ASK lui seul que la décision finale
un terrain d’entente et le hier. C’est ce qu’on appelle
joueur était attendu hier soire. Le joueur a aussitôt cette saison. Les joueurs revient.
compris qu’il était indési- faire de la surenchère. khroubis ont fait bonne figure Abdou H.
pour débuter avec sa nou- A. B.
 20
N° 1286 Jeudi 5 août 2010

Coup d’œil Super D2

L’argent, dans une semaine
arce qu’ils ont signé leur contrat
P avant de toucher leur dû, les coéqui-
piers de Madi commencent à perdre
patience. Ainsi, ils attendent avec une
boule dans le ventre le jour qui leur per-
mettra de mettre fin à tous leurs déboires
financiers. L’on apprend d’une source
proche du club, que le problème financier,
qui s’est posé depuis l’intersaison, connaî-
tra son épilogue incessamment. En effet, le
président koubéen procédera à l’assainis-
sement de la situation financière du club et
des joueurs dès la semaine prochaine.
Selon la même source, les joueurs ainsi que
l’encadrement technique et médical seront
régularisés avant le mois de Ramadhan. La
première tranche de la prime de signature
des joueurs et les salaires des entraîneurs
ainsi que les indemnités du staff médical
seront débloqués incessamment après ap-
probation du boss koubéen. Les joueurs,
quant à eux, ne s’opposent pas à cette dé-
marche, car ils font entièrement confiance
à leurs dirigeants. Ils savent pertinemment
que Mecheri et ses collaborateurs sont en
train de faire de leur mieux pour trouver
de nouvelles sources de financement, dans
la mesure où le RCK se trouve dans une si-
tuation financière catastrophique, ses
caisses sont complètement vides. Une dé-
marche qui tombe à point nommé et qui
permettra à toute la famille du Raed de
passer un mois de Ramadhan tranquille…
Début aujourd’hui
de la deuxième étape
C’est lundi soir que les Vert et Blanc sont
rentrés à Alger, après un stage de six jours
RCK
à Tikjda. Ce premier regroupement a été
bénéfique pour la formation koubéenne. Si
au niveau de la préparation, les coéquipiers
de Khellaf ont profité pleinement des in-
frastructures mises à leur disposition pour
travailler le plan physique, il faut dire par
contre que l’indisponibilité d’un stade a été
la seule fausse note. Ainsi, l’absence de ter-
rain pour donner la réplique à un ou deux
adversaires a tracassé le staff technique. Ce
dernier, qui ignore les qualités de son
groupe, a souhaité voir à l’œuvre l’ensem-
ble des joueurs afin d’avoir une idée pré-
cise sur chacun d’entre eux. En dépit de
cela, le staff technique et les dirigeants de-
meurent satisfaits de ce regroupement. Au-
tant dire que les choses sérieuses se pour-
suivront à partir d’aujourd’hui lors du
second stage à Tipasa. Sachant que certains
joueurs ne sont pas au top sur le plan phy-
sique, l’entraîneur du RCK devra insister
sur le volet physique durant cette semaine.
C’est pratiquement le même programme
de travail qui va être adopté durant ce stage
de cinq jours avec un micro cycle de choc.
Ce n’est qu’à Tipasa, plus précisément à
l’hôtel Grand Bleu, qu’on devra aborder le
cycle précompétitif avec des matchs ami-
caux au menu.
Youcef Mimoune
MOB
Bouhafs signe
pour une
année
C’est désormais officiel, le désormais ex-socié-
taire de la formation du NA Hussein Dey, en l’oc-
currence Bouhafs, a signé hier en fin
d’après-midi, un contrat d’une année au profit de
la formation du MO Béjaïa. D’ailleurs, après avoir
fait le déplacement à Béjaïa où il a rencontré les
dirigeants du club, à leur tête le manager général
du MOB, en l’occurrence Sadji, un terrain d’en-
tente a été trouvé entre les deux parties. Le joueur
a signé son contrat officialisant ainsi sa venue au
MOB où il évoluera la saison prochaine.
Boulaïnseur et Yaya signent
pour trois années
Par ailleurs, à la recherche de jeunes éléments
afin de bâtir une équipe d’avenir en mesure de
concurrencer les autres équipes, les dirigeants du
MOB continuent de recruter des jeunes éléments
qui ont réalisé de belles prestations avec leur
équipe la saison dernière. Pour cela, le club a as-
suré les services des deux joueurs de la formation
de l’ES Timezrit, en l’occurrence Boulaïnceur et
Yaya, qui évoluent respectivement aux postes
d’attaquant et de milieu de terrain. Deux élé-
ments qui seront d’un grand apport pour le club
la saison prochaine.
La piste Chahloul écartée
Après avoir rencontré les dirigeants du NAHD
avec qui ils ont négocié les modalités du trans-
fert de Chahloul, les dirigeants du MOB viennent
d’écarter cette piste pour des raisons qu’on ignore.
Les dirigeants ont déjà entamé d’autres contacts
avec certains joueurs pour assurer les services du
plus grand nombre d’élément avant le 12 août

JSMS CSC prochain.

Debous, Seddik et Belhadef

La liste des
25, bientôt
connue
L’information est donnée par un
dirigeant qui dira que l’administra-
tion et le staff technique ne peuvent
attendre plus longtemps les joueurs
titulaires qui n’ont pas rejoint le
groupe, et cela bien que des assu-
rances leur aient été données voilà
déjà quelque temps. La liste des 25,
toujours selon ce dirigeant, com-
prendrait des joueurs de la saison
passée et des jeunes U20 promus en
Fersado nouveau président
En moins d’une heure de
travaux, l’assemblée générale
a pu se doter d’un nouveau
président en la personne de
Fersado. Membre du conseil
d’administration, il a été le
seul à postuler à la prési-
dence, après la fuite des ca-
dres de l’assemblée. Médecin
de formation, il avait la
charge de l’ASU Constantine
qu’il dirigea avec brio des an-
nées durant. A peine désigné,
et en l’absence de postulants,
léthargie qui l’étrangle depuis
longtemps. J’aurais le temps
nécessaire de dégager un pro-
gramme complet dans les jours
à venir et ce, en concertation
avec les éléments qui travaille-
ront avec nous. Je terminerais
en remerciant tous les gens qui
nous ont apporté leur aide
pour le lancement de l’actuelle
saison qui s’annonce difficile
du fait des contraintes exis-
tantes à tous les niveaux. Sans
aide de tous je ne pourrais au-
devait donner lecture de la
composante de son nouveau
bureau. Dix membres y figu-
rent à savoir Fersado, Loucif,
Boukhezra, Bencheikh, Idri,
Belaïd, Benhalassa, Me-
ghriche, Bensari et Ouma-
mar. Le président insista sur
le fait que la composition de
ce bureau pourrait connaître
des changements dans un
futur proche.
attendus hier
Sur un autre volet, la direction du MOB conti-
nue de multiplier les contacts avec certains
joueurs pistés sur le marché pour tenter de les
convaincre de rejoindre leur équipe au cours de
cette période des transferts. A cet effet, on croit
savoir de sources bien informées que trois
joueurs étaient attendus pour la journée d’hier
pour négocier avec le manager général Sadji. Il
s’agit de Debous (MSPB), Seddik (CABBA) et
Belhaddef (ASK), qui auraient négocié hier.
Lahcène H.

senior, en plus de quelques nou-
veaux joueurs mis à l’essai.
Boumediène, Guerili et
Bettal parmi le groupe
Ces trois joueurs, de l’effectif de
la saison écoulée, ont repris les en-
traînements avec leurs camarades,
même si Boumediène s’est présenté
en tenue civile et qu’il reprendra du
service dans les prochaines heures.
Lahmar sur le point
de signer avec le club
Parmi les nouvelles recrues du
club, l’on signale la présence aux
entraînements de l’attaquant Lah-
mar, de l’Entente de Collo, celui-ci
aurait déjà signé avec le club en at-
tendant les autres.
Les tests pour les
nouveaux sur le terrain
de Ramdane Djamel
Le staff technique a décidé de
poursuivre des tests techniques
pour les nouveaux joueurs sur le
terrain, Ramdane Djamel, flambant
neuf en synthétique. Une pelouse,
dira encore le staff technique, toute
désignée pour que l’on puisse être
fixé sur la valeur intrinsèque de
chaque élément.
Hafiane Mohamed Lamine
ce dernier donna lecture de
son futur programme de tra-
vail. «Je vous dirais que mon
intention est loin d’être celle de
postulant à la présidence du
club, car je devais me limiter
seulement à être actionnaire
dans un club que je porte dans
mon cœur. Mais la situation
est telle qu’on se doit de pren-
dre en charge nos problèmes
quand la situation l’exige et
c’est le cas aujourd’hui. J’ai dû
donc, dans l’urgence, concocter
un programme d’actions avec
une priorité dans le court
terme et ce par rapport au
temps qui nous presse. Sans
rentrer dans les détails nous
allons œuvrer dans la mise sur
pied d’un organigramme sé-
rieux, avec des gens compé-
tents et maîtrisant leur sujet.
L’urgence sera celle d’entamer
les pourparlers avec les
joueurs, et nous avons déjà en-
tamé l’opération avec nos élé-
ments de la saison écoulée.
Cette tâche concernera la per-
sonne qui prendra en charge la
section football, je tiens à le
préciser. Il y aura aussi le
stage, les différents regroupe-
ments, les recrutements d’un
staff technique complet et com-
pétent, la création d’un centre
de formation et toute action
visant à sortir le club de cette
cunement réussir la mission
qui m’est impartie.»
Seulement 61
présents à l’AG
Le fait notable des deux
dernières assemblées géné-
rales reste celui des présents,
qui connaît une chute vertigi-
neuse. Seulement 61 mem-
bres sur les 306, que
comprend l’assemblée, ont
pris part aux travaux. Ce qui
évidemment a poussé le re-
présentant de la direction de
la jeunesse et des sports de
Constantine, présent aux tra-
vaux, à appliquer la régle-
mentation en l’absence de
quorum avant d’entamer les
travaux.
Certains nouveaux
membres
Afin de permettre au nou-
veau président Fersado de
postuler au poste de président
les membres présents ont dû
d’abord valider son admission
parmi la composante de l’as-
semblée. Ce fut aussi le cas de
Loucif, Boukhezra, Idri et Be-
laïd.
Un nouveau bureau
A peine installé, Fersado
Le DJS présent
aux travaux
Une présence fortement re-
marquée, celle du directeur
de la jeunesse et des sports de
la wilaya de Constantine.
Dans sa brève intervention en
fin de travaux, il insista sur
l’objectif de remettre en place
les choses en demandant plus
de rigueur, de sérieux et de
professionnalisme pour un
club qui a souffert de ces pa-
ramètres dans un passé ré-
cent. Il a aussi promis l’aide
nécessaire au club afin de re-
dorer son blason très terni ces
derniers temps. Une inter-
vention appréciée par les
membres présents.
Première
conférence de
presse dès le
lendemain
Fersado, le nouveau prési-
dent du club a tenu une
conférence de presse au len-
demain de son installation au
niveau de l’ex-siège du club à
la cité Boussouf. Une occa-
sion de rencontrer les gens de
la presse et d’éclaircir plu-
sieurs zones d’ombre. On re-
viendra sur la teneur de celle
dans notre édition de demain.
Tahar Aggoune
USB
15 joueurs
àQuinze
la joueurs
reprise
locaux, parmi les rescapés du
groupe de la saison écoulée, étaient à la reprise
hier sous la houlette du coach Mechiche et de ses
adjoints Boughezoula et Meredef. Parmi les nou-
veaux seuls Melika, Tréa et Merghad ont donné
signe de vie. L’ex-Eulmi Bourenane présent en
civil négocierait encore la durée de son contrat.
Présence en force des dirigeants
Les dirigeants de la nouvelle SPA/USB étaient
venus en force à ce premier rendez-vous de la sai-
son. Souriants MM. Saou, Zeribi, Sidhoum, ont
rassuré les jeunes fans sur les recrutements pro-
mis.
Mechiche veut des matchs en
nocturne
Admiratif devant le complexe de l’OPOW, le
coach Ali Mechiche aimerait faire jouer son
équipe en nocturne. «Cela mettra les joueurs plus
à l’aise, car il fera plus frais», dira-t-il.
Bakha rappelé
Abdelkader Bakha sera retenu. L’enfant de
Taher, adopté depuis son arrivée à Biskra où les
supporters lui vouent un grand respect pour son
engagement sans faille aux couleurs de l’USB,
sera Biskri pour cette saison.
T. S.
 21
N° 1286 Jeudi 5 août 2010

Coup d’œil Super D2

ASMO CRBAT
Les anciens reprennent Baba
reste
C’est officiel, le président du CRB Aïn

les entraînements
Turck, Belhadj Ahmed, plus connu sous
le sobriquet de Baba restera à la tête du
club la saison prochaine. Après s’être
montré réticent pendant plusieurs se-
maines, le président de la formation de
la corniche oranaise a finalement ac-
cepté de poursuivre l’aventure à la tête
du club la saison prochaine. L’homme
fort du CRBAT a rencontré le P/APC
d’Aïn Turck, ce dernier a donné des ga-
rantis au président du CRBAT pour l’ai-
der dans sa mission la saison prochaine.
Ainsi, Baba a décidé de mettre fin à ce
long feuilleton, qui a duré plusieurs se-
maines, en affirmant son intention de
poursuivre l’aventure à la tête du club de
la corniche oranaise.

Belatoui nouvel entraîneur

Aussitôt après avoir annoncé sa déci-
sion de rester à la tête du club, Baba a
livré une vraie course contre la montre
pour reconstruire son équipe. L’une de
ses préoccupations est de nommer le
nouvel entraîneur de son équipe. Selon
une source digne de foi, c’est Belatoui
Omar qui devra succéder à Kinane à la
tête de la barre technique du CRBAT.
L’ex-entraîneur du MCO aura la lourde
mission de préparer son équipe pour
l’exercice sportif 2010/2011.
est presque au complet suite à l’absence de Bendoukha nuerai volontiers l’aventure avec

C’
qu’avant-hier s’est dé-
roulée la séance d’en-
traînement de l’ASM Oran. Les
anciens joueurs ont presque tous
repris le chemin des entraîne-
ments, mettant fin aux spécula-
tions. Benmessaoued, Berami et
Abidi ont pris part, le plus nor-
malement du monde, à la séance
d’avant-hier, alors que Hamza
Oumamar, victime d’une grippe,
s’est présenté en tenue de ville.
Comme l’a souhaité le staff tech-
nique, le groupe asémiste est sur
le point d’être au complet. Il ne
reste que le défenseur Mazari, qui
n’a toujours pas donné signe de
vie. En attendant l’arrivée des
nouvelles recrues, le staff tech-
nique pourra entamer, dès ce sa-
medi, le travail physique. L’arrivée
des anciens a rassuré le staff tech-
nique. Ce dernier s’était montré
très inquiet durant l’absence des
joueurs cadres aux entraîne-
ments. Il faut noter que la séance
d’entraînement d’avant-hier a été
dirigée par le duo Brik-Laoufi,
qui devait reprendre hier son tra-
vail.
Abidi et
Benmessaoued
veulent rester
à l’ASMO
En fin de contrat avec l’ASMO,
les deux joueurs, Houari Ben-
messaoued et Abdelaziz Abidi
veulent continuer l’aventure avec
leur équipe la saison prochaine.
Rencontré à la fin de la séance
d’entraînement d’avant-hier,
Abidi nous a déclaré : «J’ai repris
aujourd’hui (ndlr : mardi) le che-
min des entraînements, mais je n’ai
pas encore négocié mon nouveau
contrat avec les responsables de
l’ASMO. J’ai confiance en mes diri-
geants et j’aimerais bien poursui-
vre l’aventure avec mon équipe la
saison prochaine.» Benmessaoued
nous dit pour sa part : «J’attends
de rencontrer les dirigeants de
l’ASMO. S’ils répondent favorable-
ment à mes conditions, je conti-
MSPB
l’ASMO
l’ASMO, car je veux vraiment res- Les négociations entre la direc- La reprise des
ter à l’ASMO.» tion de l’ASM Oran et plusieurs entraînements prévue ce
joueurs sont sur le point d’abou- samedi
Kaïd Bilel de retour tir. Quatre nouveaux joueurs de-
vront venir renforcer les rangs de C’est samedi au stade Ahmed Zabana
L’ancien joueur de l’ASMO, qu’aura lieu la reprise des entraînements
l’ASMO, il s’agit de Saoula (ex-
Kaïd Bilel s’est entraîné avec le
JSMB), Gouaïch (ex-ASK), Bou- du CRB Aïn Turck. Le nouveau staff
club avant-hier. Le joueur est sur technique de la formation de la corniche
le point d’endosser, à nouveau, le
ziani (ex-MCS) et Sahraoui
oranaise veut voir tout le monde à l’œu-
(ex-OMA). Ces quatre joueurs
maillot vert et blanc de l’ASMO. devront entamer les entraîne- vre avant d’établir la liste des joueurs qui
Selon une source généralement défendront les couleurs du club cette
ments avec le groupe ce samedi.
bien informée, le joueur aurait La piste Loukili est écartée, saison.
rencontré les responsables du puisque les responsables du club
club et les deux parties se sont ne semblent guère intéressés par Benabdelkader proche de
mis d’accord. Convoité par l’US le retour de ce joueur au club. l’IST
Remchi et l’IR Maghnia, Kaïd R. O. Annoncé à l’ASMO, l’attaquant Be-
Bilel aimerait bien retourner nabdelkader est sur le point de porter le
jouer à l’ASMO. «J’aimerais ASMO- maillot du nouveau promu de la D2, l’IS
bien retourner jouer à Tighenif. Le joueur nous a fait savoir
l’ASMO. Ça sera un chal- USMH qu’il a trouvé un terrain d’entente avec
les dirigeants de l’IST, il ne manque que
lenge intéressant pour aujourd’hui en amical la signature du contrat, qui devra se faire
moi et je ferai tout pour C’est aujourd’hui que les gars de M’dina
J’dida disputeront leur premier match ami- dans les prochains jours.
le relever.»
cal de la saison. Ils auront comme adver- R. O.
saire l’USMH. Cette rencontre qui se
Saoula,
Gouaïch,
Sahraoui et
déroulera au stade M’barek Boucif à Té-
mouchent sera l’occasion pour le staff
technique de voir à l’œuvre les
OMA
Bouziani bientôt à nouveaux joueurs.
Rien ne va plus dans
la bâtisse Arzewienne
Les AG se succèdent sans toutefois se
tenir à l’OMA, tout le monde fuit la res-
ponsabilité, et l'équipe est livrée à elle-

Toual : «Je n’ai eu aucun même. Tous ces facteurs dirigent les
ouleds Sidi Moussa droit vers la dissolu-
tion, si on peut l'appeler comme ça. Tou-
tefois, les fans arzewiens gardent

signe de Zidani» toujours un brin d'espoir pour revoir

Le gardien de but Hassen Toual n’a toujours
pas repris les entraînements. Il laisse entendre
que le MSPB ne l’a pas encore contacté. « Je
n’ai eu aucun contact du président Zidani.
Comme le président ne m’a ni payé ni relancé
pour cette saison, je me considère comme
libre. » Il faut rappeler que Toual est arrivé au
mercato en provenance de Blida. Il avait signé
un contrat de 18 mois.
«J’ai obtenu ma libération au
niveau de la Ligue»
Hacen Toual est persuadé qu’il n’a plus
aucun lien avec le MSPB. Il prétend que les
clauses du contrat sont en sa faveur, dès l’ins-
tant que le club employeur ne l’a pas payé. « Je
suis allé demander mes droits au niveau de la
FAF (commission de recours, CRL), et j’ai pu
récupérer ma libération au niveau de la FAF.»
«J’ai des contacts avec le
CABBA et l’ASK»
Quand à sa prochaine destination, il sem-
ble que le portier Toual ne soit pas encore dé-
cidé de faire un choix. Il temporise bien que la
date butoir des transferts ne soit plus très loin.
« Je n’ai pas encore décidé de ma prochaine
destination. Je n’ai pas encore fait mon choix.
Il y a en ce moment deux clubs qui m’ont sol-
licité, le Khroub et Bordj. Je n’ai pas encore
tranché. » On a demandé à Toual, si le prési-
dent Zidani le sollicitait, se déplacera-t-il à
Batna pour négocier ? « Oui, bien sûr, surtout
que je n’ai pas encore touché tout mon argent
de la saison qui vient de s’écouler. »
Mouloud B.
leur club fétiche renaître de ses cendres,
même si cela relève de l'impossible, car
jusqu'à maintenant on n'a pas encore
déniché le futur patron pour prendre les
rênes de l'Olympique. En effet, ce sau-
veur doit avoir un grand courage et des
poches pleines vu que la bâtisse croule
sous les dettes, dont le montant à l'heure
actuelle n'a pas encore été détecté. Cela
pour donner un aperçu sur les difficultés
qui empêchent les personnes à s'y aven-
turer. En tout les cas, l'AG de la discorde
devait se tenir hier afin de trouver une
solution à une Association en otage et
qui tarde à décoller. Espérons seulement
qu'elle se tiendra, et qu’une solution soit
trouvée pour remettre l'Association et
l'équipe sur selle. Tout le mal qu'on sou-
haite à un team qui n'a que trop enduré
de problèmes depuis son accession en
D2, il y trois ans.
A. N.
 22
N° 1286 Jeudi 5 août 2010

Coup d’œil International

Chelsea Lazio

Ancelotti ne regrette Hernanes, le gros

coup laziale
Courtisé par Barcelone, l'AC Milan, Lyon, Villarreal ou

pas Joe Cole

Le manager de Chelsea, Carlo Ancelotti, n'est pas mécon-
encore Palerme, Hernanes va prendre la direction de la
Lazio Rome. Le milieu international brésilien de 25 ans
(une cape) va être transféré pour 13,5 millions d'euros.
Impressionnant dans le championnat brésilien depuis
2007, il rejoindra l'Italie une fois que son club aura ter-
tent d'avoir remplacé Joe Cole (28 ans, 26 matchs de Premier miné sa campagne de Libertadores (le SPFC est en de-
League en 2009/2010) par Yossi Benayoun (30 ans, 30 appa- mies et devait jouer le match retour hier soir contre
ritions la saison passée, 6 buts) au sein de son effectif. l'Internacional Porto Alegre). A la Lazio, il aura un
Pour le technicien italien, l'arrivée de l'Israélien compense contrat de cinq ans et touchera 1,6 million d'euros par sai-
le départ du milieu offensif anglais qui a filé librement vers son. Auteur de 35 buts en un peu plus de 200 matchs avec
Liverpool. «Je pense que Joe est un joueur plus rapide, mais Sao Paulo, Hernanes fait partie de la sélection brésilienne qui affrontera les Etats-
Yossi est meilleur tactiquement. Ils ont des profils différents. Unis le 10 août prochain.
Les gens disent que Liverpool a récupéré le meilleur joueur
mais chacun peut avoir sa propre opinion. Nous sommes heu-
reux d'avoir Yossi. Joe Cole a fait une fantastique carrière à
Chelsea mais cette année, c'est une autre histoire. Yossi peut jouer à plusieurs postes et il sera Milan AC
un bon élément», a analysé le coach des Blues auprès des reporters de Sky Sports.
Thiago Silva jure fidélité
Deco à Fluminense, ça coince Convoité par le Real Madrid selon Marca, le dé-
fenseur brésilien Thiago Silva ne veut pas quitter l'AC
La fête a tourné court. Fluminense avait organisé un évène- Milan où il est arrivé la saison passée. «Je me sens bien
ment pour la présentation de Deco. Mais malheureusement, ici. Au Milan, j'ai beaucoup travaillé l'an dernier. C'est
tout a été annulé. Arrivé à Rio, le milieu de terrain portugais la première fois que je vois ce journal (Marca) et je ne
n'avait pas dans ses valises le sésame attendu : sa libération de suis au courant de rien. La seule chose que je sais, c'est
contrat par Chelsea. L'ancien meneur de Porto a toujours un an que je suis seulement et toujours concentré sur le Milan
de bail avec les Anglais et il n'arrive pas à se mettre d'accord avec et je veux y rester jusqu'au moins la fin de mon contrat
eux sur une rupture à l'amiable. Deco doit retourner dans les qui se termine en 2014. Je me sens vraiment à la maison
prochains jours à Londres pour solutionner le problème. A Flu- ici, c'est comme si le Milan était vraiment ma famille, ma seconde famille. Je m'y sens
minense, on commence à s'impatienter... très bien», a expliqué le défenseur central sur Milan Channel, la chaîne du club mila-
nais.

Liverpool Manchester United

Juventus
Torres met fin aux rumeurs
Régulièrement annoncé sur le dé- Le Real met
part ces dernières semaines, l'atta-
quant de Liverpool Fernando 25 ME pour
Torres (26 ans, 22 matchs en Pre-
mier League en 2009-2010, 28 Chiellini
buts) devrait bien rester chez les Après Thiago
Reds comme l'indiquait son nouvel Silva, un nou-
entraîneur Roy Hogdson. «Je suis veau nom de dé-
vraiment heureux d'être de retour fenseur central
ici, vraiment très heureux de rester apparaît comme
avec mes coéquipiers. Mon engage- étant la cible du
ment et ma loyauté envers ce club et Real Madrid. Il
les supporters sont les mêmes qu'au s'agit cette fois de
premier jour où j'ai signé ici. Depuis l'Italien de la Ju-
mon arrivée ici, je me suis senti chez ventus Giorgio Chiellini, selon le
moi», a déclaré l'international espa- quotidien sportif romain Corriere
gnol sur le site officiel du club. Man- dello Sport. Le club espagnol aurait
chester City et Chelsea peuvent donc ranger les portefeuilles. ainsi préparé une offre de 25 millions
d'euros pour engager le défenseur in-
ternational qui a disputé la dernière
Insua coupe du Monde avec la Nazionale.
n’ira pas
Aux USA sans
à la Fiorentina
En négociations depuis plusieurs Ronaldinho
jours avec la Fiorentina, Emiliano
Insua ne rejoindra pas la Viola. Le ni Pirlo
club florentin n'a pas réussi à se En dépla-
mettre d'accord avec le latéral cement cette
gauche argentin qui demandait un semaine aux
salaire beaucoup trop élevé. Du Et at s - Un i s
coup, Insua reste à Liverpool cette pour par-
saison. faire sa pré-
paration
estivale, l'AC
Milan sera
Bayern notamment
privé de Ro-
naldinho,
Un nouveau coup A n d r e a
Pirlo, Filippo
dur pour Robben Inzaghi et du
Le milieu de terrain du Bayern Mu- capitaine
nich, Arjen Robben (26 ans, 24 Massimo
matchs en Bundesliga en 2009-2010, Ambrosini.
16 buts) est fragile. Souvent blessé lors Déjà absent
des dernières saisons et au début du à l'Emirates
Mondial en Afrique du Sud, l'un des Cup (1-1 contre Arsenal et Lyon),
joueurs clés du club munichois sera Ronnie fera encore défaut aux Mila-
de nouveau indisponible pour une nais en raison d'une élongation mus-
durée de deux mois. Le Batave souffre culaire à la cuisse gauche. Quant à
d'une déchirure musculaire à la cuisse Pirlo, il n'est pas totalement remis
gauche, selon le quotidien allemand d'une blessure au mollet gauche qui
Bild. Robben manquera donc le début l'avait perturbé à la coupe du Monde.
de la saison.
Soirée trop arrosée pour Rooney
D'après The Sun, l'attaquant de Manches-
ter United Wayne Rooney (24 ans, 32
matchs de Premier League en 2009-2010,
26 buts) n'en a pas tout à fait fini avec les
vacances. Le quotidien britannique affirme
que le Red Devil a fait des siennes dans les
rues mancuniennes, après une soirée en
boîte de nuit trop arrosée. Accompagné de
sa femme et de quelques amis, l'internatio-
nal anglais a entonné à tue-tête des champs
de supporters avant de faire savoir aux murs
du quartier qu'il avait légèrement forcé sur
la bière. Le tout à une semaine du Commu-
nity Shield, entre Manchester et Chelsea.
OM
Niang a décidé
de partir
Comme L'Equipe l'indiquait lundi, Ma-
madou Niang veut quitter l'Olympique
de Marseille, et l'a clairement fait savoir
à son président. Selon RMC cette fois, le
capitaine phocéen, sous contrat jusqu'en
2014, a en effet véritablement émis le souhait de rejoindre Fenerbahçe.
L'attaquant sénégalais de 30 ans se serait ainsi déjà mis d'accord avec le
club stambouliote sur la base d'un contrat de trois ans et mieux rémunéré
que celui dont il dispose à l'OM (320.000 euros par mois). Un départ qui
serait alors un véritable coup dur pour les champions de France 2010 à
seulement... deux jours de la reprise du Championnat !
AS Roma
La Juve ne lâche
pas Mexès
Présélectionné par Laurent Blanc en
vue du match amical face à la Norvège, le
11 août, Philippe Mexès jouera-t-il à la
Roma cette saison ? Le joueur jure que
oui mais la Juventus est toujours très
«chaude» sur le Français qu'elle compte
recruter pour renforcer sa défense cen-
trale, déjà nantie de Chiellini, Bonucci et
Legrottaglie. Selon le Corriere dello Sport, la Vieille Dame aurait ainsi pro-
posé Momo Sissoko, Christian Poulsen et Zdenek Grygera en échange du
Français. Mais la Roma ne souhaiterait que de l'argent.

QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA Contact@lebuteur.com Pour vos insertions publicitaires, contactez notre
 Tél. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr service publicité.
Tél : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
Directeur de la publication : Boussaâd Kahel - Rédacteur en chef : Mohamed Saâd - Rédacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rédaction : Achour Aït Ali, Noureddine Benazzou, ou bien contactez lʼANEP :
Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Mohamed Raber, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. 1, avenue Pasteur - Alger
Imprimerie : SIA - Distribution : Entreprise Nationale de Distribution. Tél : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Télex : 56150
 N° 1286 JEUDI 5 AOÛT 2010 Boudebouz
«Ma blessure n’a
rien d’inquiétant» Touché à la cuisse dans un choc avec
un joueur adverse lors du dernier
match amical livré avant-hier par
son équipe, le FC Sochaux Montbé-
liard, face au pensionnaire de
CFA2, Pontarlier, le jeune interna-
tional algérien, Ryad Boudebouz,
rassure ses fans à propos de cette
blessure. Il affirme qu’il ne s’agit
que d’une petite béquille qui dis-
paraîtra au terme d’un repos
total de deux jours. Toujours
aussi enthousiaste lorsqu’il s’agit
d’aborder le sujet de la sélection
algérienne, Ryad nous parle du
prochain rendez-vous international
avec l’équipe d’Algérie face au
Gabon. Il avance que ce petit point au
niveau de la cuisse ne devrait pas l’em-
pêcher de disputer ce match internatio-
nal amical du 11 août prochain au stade
du 5-Juillet. Amorcer une belle saison
avec Sochaux dès samedi contre Arles Avi-
gnon reste aussi son ambition.

«J’ai été victime d’un méchant coup qui m’a contraint de

céder ma place à la pause. C’est juste une béquille à la
cuisse qui nécessite deux jours de repos»
Vous avez été remplacé au-
jourd’hui (ndlr : entretien réalisé
mardi soir) à la mi-temps du
match amical contre Pontarlier ;
quelle en a été la raison ?
Effectivement, après une mi-
temps bien remplie, j’ai dû malgré
moi quitter mes coéquipiers à la fin
de la première période de ce duel
amical. J’ai été victime d’un méchant
coup à la cuisse qui m’a contraint
donc de céder ma place.
Cette douleur à la cuisse vous a-t-
elle fait mal ?
Oui, très mal, j’ai ressenti des dou-
leurs, certes supportables, mais qui
ne m’ont pas permis de continuer ce
match.
Vous n’avez pas voulu prendre de
risques, c’est bien cela ?
Oui, c’est un peu ça, mais il fallait
aussi que je passe une visite médi-
cale pour me rassurer. Donc il était
impossible de revenir sur le terrain.
Vous souffrez de quoi au juste ?
C’est une béquille. C’est juste une
douleur ressentie après un choc reçu
à la cuisse qui m’a fait mal, voilà
tout.
Les fans des Verts sont un petit
peu inquiets par rapport à votre
état de santé ; un mot pour les
rassurer ?
Je tiens encore une fois à dire que
cette blessure n’est pas du tout mé-
chante. Ça arrive, j’aurais aimé ne
pas la contracter à ce moment bien
précis de l’année. Mais quand ça
vient, on ne peut pas l’éviter. Seule-
ment, au risque de me répéter, je
tiens à rassurer tout le monde que
ma blessure n’est pas du tout grave.
Ça nécessite quand même du
repos, non ? je répondrai à la convocation du routes en amical.
Ah oui, bien sûr. Même si elle n’est coach Saâdane Certains disent que Sochaux ne
pas si grave que ça, cette blessure né- Vous semblez impatient d’y être ? rassure plus ?
cessite un repos total de deux jours. C’est clair, retrouver l’ambiance de C’est vrai que les résultats ne sui-
Je dois me donner tout le temps de l’Equipe nationale est quelque chose vent pas trop en amical, mais
revenir à ma forme optimale. de formidable. Rien qu’à y penser, ça comme je viens de vous le dire, l’es-
Quand allez-vous reprendre alors me motive à fond. sentiel est de travailler tous les jours
? à fond à l’entraînement, pour amé-
Surtout que vous allez évoluer
Normalement, jeudi devant le fabuleux public liorer notre cohésion et trouver les
après-midi ou au plus meilleures combinaisons et les ex-
«Au du 5-Juillet ?
tard vendredi je re- On m’a beaucoup ploiter lors des rencontres offi-
joindrai de nou- risque de me cielles. C’est vous dire
parlé des supporters
veau le groupe à répéter, il n’y a algériens et croyez- que le plus important
l’entraînement. rien de méchant. Je moi que lorsque je est d’être au top le «Je
C’est ce qui m’a les ai découverts, je jour du début
été signifié. tiens à rassurer tout de champion- serai présent
suis resté ébahi. Nos
C'est-à-dire juste le monde : ma fans sont formidables nat. samedi contre
un petit peu de blessure n’est pas et ont tâchera de leur Rien Arles-Avignon et si
repos pour que ces faire plaisir à chaque d’alarmant
douleurs disparais- du tout grave» tout va bien, je ne
sortie de l’Equipe natio- alors ?
sent. nale. Pas du raterai pas le match du
Ce duel amical contre le tout. Il n’y a Gabon avec la
Si on comprend bien, vos dé- Gabon s’annonce comment pour vraiment pas sélection»
buts de saison en Ligue 1 à domi- vous ? lieu de s’inquié- Donc
cile face à Arles-Avignon ne sont Il sera d’abord important et parti- ter. L’équipe va en ces prétendus contacts avec
pas compromis ? culier pour moi, car je vais décou- s’améliorant et je reste l’OM et le PSG ne sont pas fon-
Non, si tout va comme souhaité, vrir notre magnifique public à Alger persuadé qu’on va se transcender dés ?
je serai présent pour ce premier ren- et ce sera aussi le cas pour l’Equipe pour faire un très bon parcours qui Ecoutez, je vous l’ai déjà dit lors
dez vous de l’année. Au risque de me nationale qui doit vite se remettre sera à la hauteur des espérances du de notre rencontre à Alger, je reste à
répéter, ce n’est qu’un petit bobo. Je dans le bain des rencontres interna- club et de nos supporteurs. Sochaux pour une saison. C’est vrai
vais bien prendre le soin de me réta- que j’ai entendu parler de l’intérêt de
tionales, quelques semaines après sa Il paraît qu’on compte beaucoup
blir afin de répondre présent à la re- belle participation au dernier Mon- sur vous cette saison à Sochaux ? ces deux grands clubs, mais je ne
prise du championnat ce samedi m’enflamme pas pour autant. Je
dial. A vrai dire, moi aussi je suis très
contre Arles-Avignon. motivé pour sortir une grosse sai- garde la tête froide, je travaille sans
Revenons à votre équipe, le FC relâche, car je sais qu’il me reste
Cela veut dire aussi que vous Sochaux, cette année, vous avez son. Je veux vraiment faire de cette
serez du rendez- vous le 11 août année la meilleure pour moi. L’ambi- beaucoup à apprendre et à progres-
du mal à vous imposer en amical, ser avec Sochaux.
prochain avec les Verts contre le comment expliquer cela ? tion est là, je travaille d’arrache-pied
Gabon ? Vous savez qu’on est en pleine pé- et il ne reste qu’à matérialiser cette On vous remercie beaucoup Ryad
C’est certain, inch’Allah je serai riode de préparation. L’entraîneur envie sur le terrain. Cela dit, le FC ; un dernier mot ?
avec mes amis internationaux pour s’attelle à faire tourner son effectif Sochaux est tout un groupe soudé Je vous en remercie à mon tour et
le début du stage prévu le 8 de ce pour tirer le maximum d’enseigne- et fixé sur un seul objectif, à savoir à la prochaine inch’Allah.
mois à Alger. Normalement, il n’y a ments de son groupe. En somme, aller de l’avant avec comme unique Entretien réalisé par
aucun problème. Comme vous le voilà ce qui explique un peu nos dé- but, de réaliser le meilleur résultat à Moumen A.
savez, c’est avec un grand plaisir que chaque match.

Il a été victime de
l’engagement
des Pontissaliens
I
IDevant un millier de leurs specta-
teurs venus assister à ce duel face à
un club de Ligue1, les joueurs pontissaliens
ont disputé avant-hier le match de leur sai-
son. Décidés à résister à leurs adversaires
de l’élite française, ils ont usé parfois d’un
jeu qu’on peut qualifier à la limite de la cor-
rection. L’international algérien, Ryad Bou-
debouz, l’a vérifié à ses dépens. En effet,
surpris par cette intervention énergique de
l’un de ses vis-à-vis directs, le milieu de ter-
rain offensif des Verts a été touché à la
cuisse. C’est aussi le cas de son camarade
Kevin Anin qui a dû sortir à la mi-temps à
cause de blessure.
Il entamera la saison
en tant que titulaire
I IPour le compte de cet ultime
test joué face au CA Pontarlier,
mardi en début de soirée, l’entraî-
neur du FC Sochaux, Francis, Gillot
a aligné son équipe type en la cir-
constance. C’est donc le même
onze rentrant qui avait commencé
le match contre les Pontissaliens et
dont fait partie l’Algérien Ryad Bou-
debouz, qui devrait en toute vrai-
semblance débuter le championnat
de Ligue 1, samedi contre Arles-
Avignon, au stade Bonnal. Ainsi
donc, sans complication, Boude-
bouz devrait entamer la saison dans
la peu d’un titulaire.
Gillot compte sur le génie
de l’Algérien
I IFrancis Gillot est un technicien qui a fait ses
I
preuves en France, notamment avec le RC Lens
où il a pu lancer dans le bain plusieurs jeunes joueurs
inconnus du bataillon. Après la reluisante saison réali- à l’AC Arles-Avignon sera marqué par un
sée avec le Doubs, Gillot est bien parti pour relever un
autre défi : lancer des jeunes et assurer le maintien de
Sochaux en Ligue 1. Pour ce faire, le coach français
compte beaucoup sur le talent de l’Algérien Ryad Bou-
debouz qu’il a lui-même encouragé à prendre plus de
responsabilités dans le jeu des Sochaliens. En dépit de
la difficulté de la mission, Gillot se veut rassurant : «Je
ne m’inquiète pas. L’équipe sera prête samedi. On ne se
prépare d’ailleurs pas pour un match, mais pour les 38
qui nous attendent. Les gars ne lâchent pas. Ils seront
présents» a-t-il affirmé à un journaliste sur le site le
pays.fr
Il aura en face de lui
samedi Ghilas et…
Boutaleb
ILa rencontre qui opposera samedi
prochain le FC Sochaux Montbéliard
duel algéro-algérien qui mettra aux prises
le sociétaire des Lionceaux Ryad Boude-
bouz au Acéiste Kamel Ghilas et Boutaleb,
un autre Algérien qui évolue à Arles-Avi-
gnon. Hameur Bouazza, qui a rejoint
Arles cet été en provenance de Blackpool,
sera, quant à lui, ménagé. Non encore
remis à cent pour cent de cette pubalgie
contractée récemment à l’entraînement, il
sera donc forfait pour ce premier duel de
la saison.
Moumen A.