ALGUNAS VOCES DE

BADAJOZ Y SU PROVINCIA

ALGUNAS VOCES DE BADAJOZ Y SU PROVINCIA

Abarbar.--Tocar algo con la barba o sobrepasarlo con ella. E j e m p l o :

abarbar una pared.
A b ondo.--Abundamiento.
Acachambrar.--Inclinarse, por el peso o cualquier otro motivo, las ra-
mas de los rboles.
A cero.--Franja de terreno que se limpia para evitar que se p r o p a g u e
un fuego.
Acio.--Gracia y vivacidad para hacer una cosa.
Acochambrar.--Ponerse algo en malas condiciones.
Afarolar.-Se dice de la espiga sin grano o con ste mermado, de modo
que los casullos semejan farolillos de verbena, sin contenido.
A fechar.--Cerrar, atrancar.
Ahnco.--Gran afliccin.
Ahotado.--Se dice de la p e r s o n a d e s v e r g o n z a d a .
Ana.--Aprisa.
Ajar.-Parte p o r donde se une el tejado a una pared que de l so-
bresale.
Ajonjar.-Amarrar pot" el pescuezo un animal a Otro o a un objeto.
Alabn.--Epoca del ordeo de las ovejas y conjunto de ocupaciones
que dicha faena trae consigo. '
A lb olaga.--Aulaga.
Alchiperres.--Trastos o trastes en sus diversas acepciones.
A lejines.- Palabras tontas y vanas o cosas insustanciales.
Alfeisn.- Alubia o juda.
Alfusa.--Cantarilla pequea.
Alma.--Esternn del cerdo o de cualquier otro animal.
Alufra.--Se aplica a la p e r s o n a viva, sutil y astuta en sus asuntos.
Andancio.--Enfermedad epidmica.
Andel.--Lugar circular p o r donde anda la caballera que saca a g u a
de la noria.
Apellar.--Acostumbrar a los animales a que estn juntos para que no
rian ni se descarren.
Apergollar.--Coger v i o l e n t a m e n t e p o r el cuello,
Apopar.-Tratar a una p e r s o n a con mimo.
Apoyancar.-Afirmarse con fuerza sobre algn lugar.
Ardiel.--Afn diligente que se p o n e en algn t r a b a j o .
A rrepiar.--Estremecerse,
Arrepo.--Movimiento brusco e involuntario debido al fro.
Arrequ.--Percha que se hace clavando una estaca de rbol en el suelo.
De ella se cuelgan calderos, ropas, cestos.
Arrife.--Cerrito cuya cumbre est f o r m a d a de pizarras.
Arrutarse.- Quedarse encogido y c o m o medio paralizado con tristeza
por una m o j a d u r a o enfermedad.
A tezar.--Segar casi a ras del suelo.
Atifar.-Oler algo.
Avadar.--Sosegar, mitigar.
Avafar.-Corromperse la carne o el pescado.
Avangar.--Estar algo en hueco.
Avate.--Adverbio, po-- poco.
Azafate.-Fuente p a r a p o n e r la comida en la mesa.
Baga.--Vama continente de la semilla de g a r b a n z o , chcharo, etc.
Balaguero.--Montn de paja o de heno.
Balburda.-Mescolanza y a g l o m e r a c i n de g a n a d o o de otras cosas,
Galafatada.-Abundancia de cosas o de personas.
Galandaina.--Adornos y galas ftiles
Gamusino.--Pieza de caza imaginaria para dar bromas a los nios.
Garrapizo.--Mata arrancada seca y espinosa.
Garzona.-Se dice de las liebres cuando se juntan varias en celo.
Gaspalear.--Alentar trabajosamente.
Gurumelo.--Especie de seta comestible.
J ego.--Aplcase a la persona insistente y molesta.
Jotril.-Jaleo
Lardina.--Abundancia de c o s a s .
Leria.- Palabrera tonta.
Lorca.--Cueva honda y bajo el agua.
Machuca.--Parva pequea que se trilla y recoge antes de comenzar la
era, cuando se est escaso de grano.
Malts.--Vagabundo.
Malvar.--Traicionar.
Mancil.--Trozo de cuero o de otra materia que los segadores llevan
casi desde el hombro derecho hasta la mano. Sobre l apoyan la
manada al segar a llave.
Mangalochano Aplcase al que vive por malos medios, desvergon-
zadamente.

ARSENIO MUOZ DE LA PEA

(Maestro nacional)