Mots

Bibliographie des travaux de Michel Pcheux

Anglique Pcheux

Citer ce document / Cite this document :

Pcheux Anglique. Bibliographie des travaux de Michel Pcheux. In: Mots, n13, octobre 1986. Identits : Femme, Asie,
Paris, Espagne, Algrie, Langue de bois. pp. 195-200;

http://www.persee.fr/doc/mots_0243-6450_1986_num_13_1_1314

Document gnr le 16/12/2016

 Bibliographie des travaux

de
Michel Pcheux1

Nous remercions Anglique Pcheux d'avoir confi notre revue la biblographie des travaux
publis de Michel Pcheux. On pourra ainsi, au fil des titres, mesurer l'ampleur d'une uvre
riche d'ides et d'analyses. Nul mieux que Michel, trs en avance sur les structuralistes de
notre temps, n'avait compris que le discours est le vrai point de dpart d'une connaissance
de la langue, c'est--dire de l'homme en actions de langage(s). Sans rien devoir l'ethnolin-
guistique amricaine ni la pragmatique anglaise, il r-instaurait le sujet et les conditions
sociales du discours au centre du dire nonc. Nous suivrons la trace.

1966 : (Sous le pseudonyme de Thomas Herbert), Rflexions sur la situation thorique des
sciences sociales et, spcialement, de la psychologie sociale , Cahiers pour l'analyse, 2,
1966, p. 174-203.
Traduction espagnole : Reflexiones sobre la situation terica de las ciencias sociales,
especialmente de la psicologia social , in J.A. Miller, T. Herbert, Ciencias sociales :
ideologia y conocimiento, Buenos Aires, Siglo XXI, 1971, p. 41-75.
1967 : Analyse de contenu et thorie du discours , Bulletin du CERP, 16(3), 1967, p. 211-
227.
1968a : Vers une technique d'analyse du discours , Psychologie franaise, 13(1), 1968, p. 113-
117.
1968b : (Sous le pseudonyme de Thomas Herbert), Remarques pour une thorie gnrale
des idologies , Cahiers pour l'analyse, 9, 1968, p. 74-92.
Traduction espagnole : Notas para una teoria general de las ideologies , in J.A.
Miller, T. Herbert, Ciencias sociales : ideologia y conocimiento, op. cit., p. 77-105.
Traduction italienne : Note per una teoria generle dlie ideologie , in J.A. Miller,

1. Bibliographie tablie par A. Pcheux, F. Gadet, J. Lon, P. Schttkr et M. Pion.

1% MOTS

Y. Duroux, J.C. Milner, F. Regnault, A. Badiou, T. Herbert, A. Culioli, Scritti scelti

di analisi e teoria dlia scienza, Turin, Boringhieri, 1972, p. 174-199.
1969a : Analyse automatique du discours, Paris, Dunod, 1969, 142 p., (coll. Sciences du
comportement).
Traduction espagnole : Hacia el anlisis automtico dl discurso, Madrid, Gredos, 1976.
1969b : For an automatic discourse analysis , in J. Janouek (d.), Papers and reports from
the Internationl conference on Social Psychology, Prag, 1968, Prague, Institute of
Psychology, Czechoslowak Academy of Sciences, 1969, p. 313-316.
1969c : Sur la conjoncture thorique de la psychologie sociale , Bulletin de psychologie,
23 (4-5), 1969, p. 290-297.
1969d : Idologie et histoire des sciences , in M. Fichant, M. Pcheux (eds.), Sur l'histoire
des sciences, Paris, Maspero, 1969, p. 13-47.
Traductions :
sudoise : vetenskapernas historia, Stockholm, Bo Cavefors Bokfrlag, 1971.
portugaise : Sobre a historia dos cincias, Lisbonne, Estampa, 1971.
espagnole : Sobre la historia de las cincias, Buenos Aires, Siglo XXI, 1971.
italienne : Sulla storia dlie scienze, Milan, Mazzotta, 1974.
allemande : Ueberlegungen zur Wissenschaftgeschichte, Francfort, Suhrkamp, 1977.
anglaise : Ideology and history of sciences , Working papers (Darlington, Australie),
3, 1977, p. 30-52.
1969e : Les sciences humaines et le " moment actuel " , La Pense, 143, 1969, p. 62-79.

1970 : Culioli A., Fuchs G, Pcheux M., Considrations thoriques propos du traitement
formel du langage , Documents de linguistique quantitative (Paris, Dunod), 7, 1970,
49 p.
1971a : A method of discourse analysis applied to recall of utterances , in E.A. Carswell,
R. Rommetveit (eds), Social contexts of messages, Londres, Academic Press, 1971,
p. 67-75.

1971b : Rommetveit R., Cook M., Havelka N., Henry P., Herkner W., Pcheux M., Peeters
G., Processing of utterances in context , in E.A. Carswell, R. Rommetveit (eds),
Social contexts of messages, Londres, Academic Press, 1971, p. 29-56.

1971c : Rommetveit R., Cook M., Havelka N., Henry P., Herkner W., Pcheux M., Peeters
G., Order effects in impression formation: a psycholinguistic approach, in E.A.
Carswell, R. Rommetveit (eds), Social contexts of messages, Londres, Academic Press,
1971, p. 109-125.
 CHRONIQUES 197

1971d : Etude exprimentale de conditions dterminant la plausibilit d'une thorie

psychologique , Bulletin de psychologie, 25 (2-4), 1971-1972, p. 102-119.
1971e : Gayot G., Pcheux M., Recherches sur le discours illuministe au 18e sicle : Louis-
Claude de Saint Martin et les " circonstances " , Annales, 3-4, 1971, p. 681-704.
1971f : Haroche C, Henry P., Pcheux M., La smantique et la coupure saussurienne :
langue, langage, discours , Langages, 24, 1971, p. 93-106.
1971g : Haroche C, Pcheux M., Etude exprimentale de l'effet des reprsentations sociales
sur la rsolution d'une preuve logique prsentation variable , Bulletin du CERP,
20 (2), 1971, p. 115-129.
1971h : Langue, " langage ", discours , L'Humanit, 15 octobre 1971, p. 8.
1972a : Haroche C, Pcheux M., Manuel pour l'utilisation de la mthode d'analyse
automatique du discours , TA Informations, 13 (1), 1972, p. 13-55.
1972b : Haroche C, Pcheux M., Facteurs socio-conomiques et rsolution de problmes,
Bulletin du CERP, 21 (2-3), 1972, p. 101-117.
1973a: Salzarulo P., Cipolli C, Lairy G.C., Pcheux M., L'tude psychophysiologique de
l'activit mentale du sommeil : analyse critique des mthodes et thories , Evolution
psychiatrique, 1, 1973, p. 33-70.
1973b : Pcheux M., Wesselius J., A propos du mouvement tudiant et des luttes de la
classe ouvrire : trois organisations tudiantes en 68 , in R. Robin (d.), Histoire et
linguistique, Paris, A. Colin, 1973, p. 245-260.
1973c : Pcheux M., Wesselius J., Students and workers in May 1968 student tracts. A study
of three french student organizations (FER, UEC, 22 mars) , in A J. Aitken, R.W.
Bailey, N. Hamilton-Smith (eds), The computer and literary studies, Edimbourg,
University Press, 1973, p. 135-161.
1973d : Bruno P., Pcheux M., Pion M., Poitou J.-P., La psychologie sociale : une utopie
en crise , La Nouvelle Critique, 62, 1973, p. 72-78 et 63, 1973, p. 21-28.
1973e : L'application des concepts de la linguistique l'amlioration des techniques d'analyse
de contenu , Ethnies, 3, 1973, p. 101-118.
1974a : Une procdure d'analyse automatique du discours : fondements thoriques, mthode
et rsultats , in Actes de la table ronde sur Vexamen critique de l'apport du traitement
par ordinateur pour l'tude des structures linguistiques, Paris, Editions du CNRS, 1974,
5 pages.

1974b : Deluy H., Pcheux M., Entretien, Action potique, 59, 1974, p. 85-92.
198 MOTS

1975a : Introduction au n 37 : Analyse du discours, langue et idologies , Langages, 37,

1975, p. 3-6.
1975b : Pcheux M., Fuchs G, Mises au point et perspectives propos de l'analyse
automatique du discours , Langages, 37, 1975, p. 7-80.
1975c : Les vrits de la Palice, Paris, Maspero, 1975, 278 p. (coll. Thorie ).
Traduction anglaise (H. Nagpal), Language, semantics and ideology : stating the obvious,
Londres, Macmillan, 1982, 244 p. Avec un addendum original : The French political
winter : beginning of a rectification (crit en 1978-1979).
1975d : Pcheux M., Fuchs , Das Subjekt und der Sinn - Zur Neuformulierung des
Erkenntnisgegenstands Sprache , Alternative (Berlin), 104, 1975, p. 204-216.
1976 : Position syndicale et prise de parti dans les sciences humaines et sociales , La Pense,
187, 1976, p. 53-66.
1977 : Gadet F., Pcheux M., Y-a-t-il une voie pour la linguistique hors du logicisme et du
sociologisme ? , Equivalences, 2-3, 1977, p. 133-146.
1978a : Are the masses an animate object ? , in D. Sankoff (d.), Linguistic variation, New
York, Academic Press, 1978, p. 251-266.
1978b : Zum theoretischen Status der Smiologie , Alternative (Berlin), 118, 1978, p. 24-27.
1979a : Pcheux M., Haroche C, Henry P., Poitou J.-P., Le rapport Mansholt : un cas
d'ambigut idologique , Technologies, Idologies, Pratiques, 2, 1979, p. 1-83.
1979b : Quelques rflexions sur la question politique dans le monde de la psychologie
franaise , Recherches de psychologie sociale, 1 (1), 1979, p. 151-155.
1980a : Remontemonos de Foucault a Spinoza , in M. Monteforte Toledo (d.), El discurso
politico, Mexico, Nueva Imagen, 1980, p. 181-200.
1980b : Gadet F., Pcheux M., La linguistique hors d'elle-mme : l'histoire absolument , in
Actes du colloque L'histoire des sciences humaines : pourquoi et comment ? , Nanterre,
Presses de l'Universit, 1980, p. 360-369, multigr.
1981a : Ouverture du colloque , in B. Conein, J.-J. Courtine, F. Gadet, J.-M. Marandin,
M. Pcheux (eds), Colloque Matrialits discursives , Lille, Presses universitaires de
Lille, 1981, p. 6-10.
1981b : L'nonc : enchssement, articulation et dliaison , in B. Conein, J.-J. Courtine, F.
Gadet, J.-M. Marandin, M. Pcheux (eds), Colloque Matrialits discursives , Lille,
Presses universitaires de Lille, 1981, p. 143-148.
1981c : Gadet F., Pcheux M., La langue introuvable. Paris, Maspero, 1981, 248 p. (coll.
Thories ).
 CHRONIQUES 199

Traduction espagnole (B. Job), La lengua de nunca acabar, Mexico, Fondo de Cultura
Econmica, 1984, 246 p.
1981d : L'trange miroir de l'analyse de discours , Langages, 62, 1981, p. 5-8.
1981e : Effets discursifs lis au fonctionnement des relatives en franais , Recherches de
psychologie sociale, 3, 1981, p. 97-102.
1982a : Pcheux M. et al., La place de l'informatique dans la recherche en sciences humaines
et sociales , Temps rel, 27, 4 janvier 1982, p. 29-33.
1982b : Analyse de discours et informatique , in Actes du Congrs international : *
Informatique et sciences humaines , Lige, LASLA, 1981.
#1982c : Dlimitations, retournements, dplacements , L'Homme et la socit, 63-64, 1982,
p. 53-69.
1982d : Sur la (d-)construction des thories linguistiques , DRLAV, 27, 1982, p. 1-24.
1982e : Gadet F., Pcheux M., Woetzel H., Geier M., Sprachtheorie und Diskursanalyse in
Frankreich - Interview , Dos Argument (Berlin), 133, 1982, p. 386-399.
1982f : Pcheux M., Lon J., Bonnafous S., Marandin J.-M., Prsentation de l'analyse
automatique du discours (AAD 69). Thories, procdures, rsultats, perspectives ,
Mots, 4, 1982, p. 95-123.
1982g : Lire l'archive aujourd'hui , Archives et documents de la Socit d'histoire et
epistemologie des sciences du langage (Saint-Goud), 2, 1982, p. 35-45.
1982h : Lon J., Pcheux M., Analyse syntaxique et paraphrase discursive , in Actes du 2*
colloque de lexicologie politique, Saint Cloud 1980, Paris, Klincksieck, 1982, vol. 3,
p. 623-632.
1982i : Gadet F., Haroche C, Henry P., Pcheux M., Note sur la question du langage et
du symbolique en psychologie , Fundamentu Scientiae, 3 (2), 1982, p. 149-159.
1983a : Ideology : fortress or paradoxical space , in S. Hnninen et L. Paldan (eds),
Rethinking ideology, Berlin, Das Argument, n spcial 84, p. 31-35.
1983b : Ideologie - Festung oder paradoxer Raum ? , Das Argument (Berlin), 139, 1983,
p. 379-387.
1983c : Ideology and discursivity , Canadian Journal of Political Science, 1983, p. 24-31, (n
spcial Ideology and power ).
1983d : Ueber die Rolle des Gedchtnisses als interdiskursives Material , in M. Geier, H.
Woetzel (eds), Das Subjekt des Diskurs, Berlin, Das Argument, n spcial 95, p. 50-
58.
200 MOTS

1984a : Spcificit d'une discipline d'interprtation , Buscila (Paris), 1, 1984, p. 56-58, (Livre
blanc pour la recherche en linguistique, comme 1984b).
1984b : Pcheux M., Marandin J.-M., Informatique et analyse de discours , Buscila (Paris),
1, 1984, p. 64-65.
1984c : Metapher und interdiskurs , in J. Link et U. Wulfing (eds), Bewegung und Stillstand
in Metaphern und Mythen, Stuttgart, Klett-Cotta, 1984, p. 93-99.
1984d : Zu rebellieren und zu denken wagen : Ideologien, Widerstnde, Klassenkampf ,
KultuRRevolution, 5, 1984, p. 61-65 et 6, 1984, p. 63-66.
1984e* : Sur les contextes pistmologiques de l'analyse de discours , Mots, 9, 1984, p. 7-
17.
1984,"
1984f* : Matriel en vue de l'article - Compltives/InfinitiMnfinitives " , LINX, 10,
p. 7-22.
1984g* : Gadet F., Lon J. et Pcheux M., Remarques sur la stabilit d'une construction
linguistique : la compltive , LINX, 10, 1984, p. 23-50.
1985 : Rle de la mmoire , in P. Achard, M.-P. Gruenais, D. Jaulin (eds), Histoire et
linguistique, Paris, Editions du CNRS, 1985, p. 261-267.

1. Texte non revu par M. Pcheux.