AUTO FINAL

Resolucin Nro. Cuatro

Independencia, catorce de noviembre
del dos mil doce.-

VISTOS:

Puesto a Despacho la demanda de Obligacin de Dar Suma de Dinero, presentada

por AFP INTEGRA, debidamente representada por su apoderado MARIO
ARTEMIO CALVO ARAUJO, en va de proceso ejecutivo en materia laboral, en
contra de MINERA GIGANTE SRL.

ANTECEDENTES

1. La accionante peticiona que la parte ejecutada cumpla con pagar la suma de

DOS MIL DOSCIENTOS CUARENTA Y SIETE CON 47/100 NUEVOS
SOLES (S/ 2,247.47), monto generado de la deuda por concepto de aportes
previsionales, conforme se aprecia con las hojas de Liquidacin para Cobranza
N IN2012C081696, IN2012C081697, IN2012C081698, IN2012C081699,
IN2012C081700, IN2012C081701, IN2012C081702, hace extensiva su demanda a
los pagos de inters moratorio, las costas y costos del proceso.
2. Mediante Resolucin Nmero DOS de fecha 10 de octubre del presente ao, se
admite a trmite la demanda en la Va de Proceso de Ejecucin en materia
laboral conforme a lo dispuesto en la Segunda Disposicin Modificatoria de la
Ley N 29497, Nueva Ley Procesal del Trabajo (en adelante NLPT).
3. Se notific vlidamente a la parte ejecutada tal como se desprende del cargo de
cedula de notificacin a fojas 29 y 30, no habiendo formulado contradiccin al
mandato ejecutivo, por lo que es el estado de la causa el de emitir sentencia.

FUNDAMENTOS

PRIMERO: En las pretensiones tramitadas va proceso ejecutivo, la causa de pedir

causa petendi- se reduce al ttulo ejecutivo, y slo se puede promover dicha
demanda en mrito a los ttulos descritos en el artculo 688 del Cdigo Procesal
Civil; as como la posibilidad de admitir otros ttulos regulados por leyes
especiales.

SEGUNDO: De esta manera, conforme a lo dispuesto en el segundo prrafo in

fine del artculo 37 del Texto nico Ordenado de la Ley del Sistema Privado de
Fondos de Pensiones, aprobado mediante Decreto Supremo N 054-97-EF,
modificado por Ley N 28470, concordado con el inciso g) del artculo 57 de la Ley
N 29497, NLPT, seala que la liquidacin para cobranza de aportes previsionales
del Sistema Privado de Pensiones constituye ttulo ejecutivo; en consecuencia,
corresponde su tramitacin a travs de un proceso ejecutivo.
TERCERO: De igual modo, el artculo 38 del Texto nico Ordenado de la Ley del
Sistema Privado de Fondos de Pensiones, modificado por la Segunda Disposicin
Modificatoria de la NLPT, establece que los adeudos contenidos en la liquidacin
para cobranza se efectan de acuerdo al Capitulo V del Ttulo II de la Ley Procesal
del Trabajo, y bajo las reglas especiales que en el mismo sealan.

CUARTO: En el presente caso, la accionante presenta su demanda con las

Liquidaciones para Cobranza N IN2012C081696 por la suma de S/ 333.78,
IN2012C081697 por la suma de S/ 285.91, IN2012C081698 por la suma de S/
375.62, IN2012C081699 por la suma de S/ 440.04, IN2012C081700 por la suma de
S/ 187.35, IN2012C081701 por la suma de S/ 215.41, IN2012C081702 por la suma
de S/ 409.36, correspondiente a devengados del periodo de junio, setiembre,
octubre y noviembre de 2011; enero a marzo de 2012; las mismas que renen los
requisitos establecidos por el precitado artculo 37 del Texto nico Ordenado de
la Ley del Sistema Privado de fondos de pensiones y sus modificatorias.

QUINTO: Conforme fluye de los actuados, la parte ejecutada no ha formulado

contradiccin a la presente accin, por lo que subsisten los fundamentos que
sirvieron de base para dictar el mandato ejecutivo, adems de considerar que esta
circunstancia de inaccin procesal, causa presuncin legal relativa sobre la
veracidad de los hechos expuestos en la demanda; por lo que debe continuarse con
la ejecucin hasta que la emplazada cumpla con honrar la obligacin contrada en
la forma que ordena la ley.

SEXTO: Con respecto al pago de intereses, se advierte que, conforme a lo

dispuesto en el artculo 34 del DS 054-97-EF, el monto de los aportes al SP, no
pagados dentro del plazo previsto en las normas pertinentes, genera una
obligacin del empleador por un importe equivalente a una tasa que no podr
exceder el lmite previsto en el artculo 33 del Cdigo Tributario, entonces, dentro
de estos lmites la Superintendencia de Administradoras Privadas de Fondos de
Pensiones fijar la tasa de inters moratorio respecto de la deuda provisional.

SEPTIMO: Finalmente, de acuerdo a lo regulado en el artculo 412 del Cdigo

Procesal Civil, de aplicacin supletoria en el presente proceso, segn la Primera
Disposicin Complementaria de la NLPT, corresponde disponer el pago de costos
y costas, a cargo de la parte vencida, cuya liquidacin y efectivizacin debern
realizarse con sujecin a los artculos 417 y 418 del citado cuerpo legal.

En consecuencia, por las consideraciones expuestas y estando a lo dispuesto por el

artculo 57 literal g) de la NLPT, el artculo 1219 del Cdigo Civil, artculo 702
del Cdigo Procesal Civil, y dems normas aplicables; el seor Juez del Primer
Juzgado de Paz Letrado Laboral de Independencia,

RESUELVE
DECLARAR FUNDADA la demanda de Obligacin de Dar Suma de Dinero,
presentada por AFP INTEGRA, debidamente representada por su apoderado
MARIO ARTEMIO CALVO ARAUJO, en consecuencia, ordeno que se siga
adelante la ejecucin hasta que el demandado MINERA GIGANTE SRL. cumpla
con pagar a la entidad ejecutante la suma de DOS MIL DOSCIENTOS
CUARENTA Y SIETE CON 47/100 NUEVOS SOLES (S/ 2,247.47), ms intereses
que se liquidaran oportunamente conforme lo seala el artculo 37 literal f) del D.S
054-97-EF, con costas y costos del proceso. Notifquese.-