Вы находитесь на странице: 1из 2

Commentary

Addressing inequities in access to quality health care


for indigenous people
David Peiris MBBS MIPH, Alex Brown BMed MPH, Alan Cass MBBS PhD

@@ See related research paper by Gao and colleagues, page 1007

M
any issues influence access to quality health care
Key points
for indigenous people. In this issue of CMAJ, Gao
and colleagues1 describe inequities in access to Inequities in access to necessary health care are unaccept-
health care and service utilization among Canadian Aborig- able and contribute to gaps in health status between
inal people with chronic kidney disease. Similar findings indigenous and non-indigenous people.
Access barriers exist in patientprovider interactions,
have been reported in Australia,2 New Zealand3 and the
health services and health systems.
United States.4 Although well-conducted studies that quan- Indigenous perspectives on access barriers are poorly
tify the extent of the disparity and trends in health care ac- represented and undervalued in the scientific literature.
cess are needed, addressing the underlying causes of this Consider moving toward the concept of cultural safety
disparity is a priority not merely because such disparities rather than a checklist approach.
are unacceptable but because disparities in access contribute
to major and avoidable ill health.
One key contextual barrier to accessing health care that has ingredients as means of transforming services into becoming
been described in the literature from Australia, Canada, New appropriate, aware, sensitive or competent terms
Zealand and the US is the continuing impact of colonization.5 that are often poorly defined. The more dynamic concept of
The Canadian Royal Commission on Aboriginal Peoples and cultural safety, originally developed by Maori nurses, is
the Australian Royal Commission on Aboriginal Deaths in quite different.11 Cultural safety shifts the role of culture away
Custody comprehensively documented the contemporary ef- from a check-list approach based on a persons ethnic back-
fects of past discriminatory policies on indigenous people.6,7 ground and toward a critical examination of the power imbal-
Although few empirical studies have examined the health ances in health care encounters between indigenous patients
effects of discriminatory policies, a well-conducted cohort and non-indigenous health care providers. When viewed in
study in Australia reported that the forced removal of Aborig- this way, culturally safe health care becomes a core principle
inal children from their families affected health for genera- for the reorientation of health services to better meet the needs
tions.8 By engendering distrust in government agencies, pol- of vulnerable groups, irrespective of their ethnic background.
icies such as these contribute to high levels of stress among We need to move beyond patientprovider interactions in
indigenous people. Psychosocial stress, a phenomenon com- developing a policy-informing agenda on access. Known fa-
mon to many vulnerable populations, is an important barrier to cilitators of access are the establishment of community-gov-
accessing health care and has been consistently associated erned health services, a robust indigenous managerial and
with adverse health outcomes for indigenous people.9 clinical workforce and the ability to deliver models of care
Health care systems and health care services are not im- that embrace indigenous knowledge systems.12 The interpre-
mune from this historical policy context. Studies, predomin- tive synthesis of the literature about the barriers to access for
antly with qualitative designs, have shown that indigenous peo- vulnerable groups by Dixon-Woods and colleagues has led to
ple are sensitive to power imbalances in their interactions with the development of the useful concepts of navigation and
health care services. This is intimately linked with the domi- permeability.13 Navigation requires an awareness of the
nance of the biomedical paradigm and the view that noncom- available services and the mobilization of personal and health
pliant behaviours by indigenous people are the cause of poor service resources to provide access, such as transport, min-
health outcomes. By contrast, when care providers promote a imal out-of-pocket cost and flexible hours. Permeable ser-
nonbiomedical approach to health care interactions, through vices require little negotiation for entry and a minimal level of
trust, reciprocity and shared decision-making, they can em- understanding of how the system works. These services may
power recipients and more effectively deliver interventions to include having welcoming physical spaces, open-door pol-
reduce the gap in health outcomes. Much work focuses on mis- icies and reception staff who are known to the community.
communication as an access barrier.10 Relevant factors include Measures of health system performance are increasingly
communication dynamics and sharing of health information, used to improve access and quality of care. The US Indian
DOI:10.1503/cmaj.081445

language and literacy. In health care for indigenous people, the Health Service has invested substantially in information tech-
power dynamic directly affects communication.
A related, complex area is the attribution of cultural factors
as both barriers to and facilitators of health care. There is a From the George Institute for International Health (Peiris, Cass), Sydney; the
Centre for Indigenous Vascular and Diabetes Research (Brown), Baker IDI
clear need to abandon stereotypical concepts of indigenous Heart and Diabetes Institute, Alice Springs; The Poche Centre for Indigenous
cultures and the simplistic embrace of particular culture-based Health (Cass), University of Sydney, Sydney, Australia

All editorial matter in CMAJ represents the opinions of the authors and not necessarily those of the Canadian Medical Association.

CMAJ NOVEMBER 4, 2008 179(10) 985


2008 Canadian Medical Association or its licensors
Commentary

nology to support macrosystem monitoring of quality meas- doors, our health care systems may perform better for the
ures.14 The Australian government is developing quality indi- most vulnerable.
cator programs for Aboriginal health services. Although these
approaches are valuable, caution is needed in their applica- Competing interests: None declared.
tion. In a review of indigenous health performance measure- Contributors: Each of the authors contributed to the content of the article,
ment systems, Smylie and colleagues argue that the develop- revised it critically and approved the final version for publication.
ment of these macrosystem measures, which are usually Acknowledgements: We thank Dr. Peter Arnold for his help in editing this
based on physical and disease variables, often come at the article.
expense of developing locally specific health indicators for David Peiris is supported by a scholarship from the New South Wales
Clinical Excellence Commission. Alan Cass is the recipient of a National
indigenous populations.15 The article by Gao and colleagues Health and Medical Research Council Senior Research Fellowship.
exemplifies the problem discussed by Anderson and col-
leagues5 in the classification of ethnicity, particularly for peo-
ple of mixed descent. The classification of non-status First REFERENCES
Nations and Metis people as non-Aboriginal is epidemiolog- 1. Gao S, Manns BJ, Culleton BF, et al. Access to health care among status Aborig-
ically expedient, but it raises concerns about equity. Support inal people with chronic kidney disease. CMAJ 2008;179:1007-12.
2. Deeble J, Agar JS, Goss J. Expenditures on health for Aboriginal and Torres Strait
for local measurement systems responsive to indigenous peo- Islander peoples 200405. Canberra (Australia): Australian Institute of Health
ple and to their health service priorities can complement con- and Welfare; 2008. Available: www.aihw.gov.au/publications/hwe/eohfatsip04-05
ventional performance measures and ensure valid interpreta- /eohfatsip04-05.pdf (accessed 2008 Oct 1).
3. Tukuitonga CF, Bindman AB. Ethnic and gender differences in the use of coronary
tion of those measurements. artery revascularisation procedures in New Zealand. N Z Med J 2002;115:179-82.
Our list of barriers and facilitators is not exhaustive. A 4. Zuckerman S, Haley J, Roubideaux Y, et al. Health service access, use, and insur-
ance coverage among American Indians/Alaska Natives and whites: What role
key consideration is the need for greater clarity in how we does the Indian Health Service play? Am J Public Health 2004;94:53-9.
conceptualize barriers, their defining characteristics and their 5. Anderson I, Crengle S, Kamaka ML, et al. Indigenous health in Australia, New
Zealand, and the Pacific. Lancet 2006;367:1775-85.
causes. Closely related is the need to move beyond explana- 6. Johnston E. Royal Commission on Aboriginal deaths in custody: national report
tory models, which focus on deficiencies in individuals and volume 2. Canberra (Autralia): Australian Government Publishing Service 1991.
Available: www.austlii.edu.au/au/special/rsjproject/rsjlibrary/rciadic/national/vol2/
services, and toward a better understanding of existing facili- (accessed 2008 Oct 1).
tators to improved access and quality. The research on which 7. Report of the Royal Commission on Aboriginal People. Volume 3: Gathering
strength. Ottawa (ON): Indian and Northern Affairs Canada; 1996. Available:
to base policy is a labyrinthine mix of qualitative studies, www.ainc-inac.gc.ca/ch/rcap/sg/si1_e.html#Volume%203 (accessed 2008 Oct 1).
audits and surveys, program evaluations, advocacy, quality 8. Zubrick SR, Silburn SR, Lawrence DM, et al. The Western Australian Aboriginal
improvement projects, nonsystematic topic reviews and Child Health survey: the social and emotional wellbeing of Aboriginal children
and young people. Perth (Australia): Curtin University of Technology and
opinion pieces. Opinion pieces are often key sources of in- Telethon Institute for Child Health Research; 2005. Available: www.ichr.uwa
digenous perspectives but are poorly represented and under- .edu.au/waachs/publications/volume_two (accessed 2008 Oct 1).
9. Paradies Y. A review of psychosocial stress and chronic disease for 4th world in-
valued in the scientific literature. Much of this disparate liter- digenous peoples and African Americans. Ethn Dis 2006;16:295-308.
ature is locally specific, small in scale and is often not 10. Cass A, Lowell A, Christie M, et al. Sharing the true stories: improving communication
between Aboriginal patients and healthcare workers. Med J Aust 2002;176:466-70.
amenable to the reductionism of conventional systematic re- 11. Papps E, Ramsden I. Cultural safety in nursing: the New Zealand experience. Int J
views. This makes national and international extrapolation Qual Health Care 1996;8:491-7.
12. Crampton P, Davis P, Lay-Yee R, et al. Does community-governed nonprofit pri-
difficult and poses dilemmas for the development of mary care improve access to services? Cross-sectional survey of practice character-
evidence-based policy. istics. Int J Health Serv 2005;35:465-78.
In Canada, Australia, New Zealand and the US, inequities 13. Dixon-Woods M, Cavers D, Agarwal S, et al. Conducting a critical interpretative
synthesis of the literature on access to health care by vulnerable groups. BMC Med
in access to health care and outcomes for indigenous people Res Methodol 2006;6:35.
have been well-characterized. To close these gaps, we need 14. Sequist TD, Cullen T, Ayanian JZ. Information technology as a tool to improve the
quality of American Indian health care. Am J Public Health 2005;95:2173-9.
to document disparities and understand their causes more 15. Smylie J, Anderson I, Ratima M, et al. Indigenous health performance measure-
precisely and make collaborative changes. Such changes are ment systems in Canada, Australia, and New Zealand. Lancet 2006;367:2029-31.
16. Devitt J, Cass A, Cunningham J, et al. Study protocol Improving Access to Kid-
often resisted by institutional, political, structural, social and ney Transplants (IMPAKT): A detailed account of a qualitative study investigating
cultural forces. As indicated by an Aboriginal man with end- barriers to transplant for Australian Indigenous people with end-stage kidney dis-
ease. BMC Health Serv Res 2008;8:31.
stage kidney disease interviewed for the Improving Access
to Kidney Transplants study16 when discussing communi-
cation with his kidney specialists: You dont go knocking Correspondence to: Dr. Alan Cass, The George Institute for
on their door, [thats the] danger one. The door is locked. International Health, PO Box M201, Missenden Rd., Sydney NSW
They sit behind closed doors. If we are able to open these 2050, Australia; fax 61 2 9993 4502; acass@george.org.au

986 CMAJ NOVEMBER 4, 2008 179(10)

Вам также может понравиться