MINISTERIO DE AGRICULTURA

Direccin General de Montes, Caza y Pesca Fluvial

Madrid
1966


INDICE
Depsito LegaJ: Et 11.426 . 1966 Ban:elona, 1966 - Seix Barral - Provenza, 219

La obra qUb aqu presentamos responde al deseo de
satisfacer una Itecesida.d hace tiempo sentida por toOOs
los que nos aCUnamos de asuntos forestales en Espo11a~
cual es la de di.:;poner de un mapa forestal del conjunto
de nuestro terr(torio, en el que, rpidamente, con unas
cua ntas ojeadaf;, pudiramos adq uirir una idea general,
algo precisa, sOore la distribucin. de nuestras masas fo-
resta'/es, Iocalizl2c in de las ms importantes y extensin
relativa de las tiue corresponden a unas)' otrUB especies.
Interesa sef.a.lar desde el principio, para evitar de-
cepcion.es, que ~o pretendemos, de momento, otra fina-
lidad que esa ete presentar una visin de conjunto de
nuestra vegetaoin forestal, que sirva como representa-
cin grfica del ndice general)' geogrfico de nuestras
masas arbreD.r;. Es de esperar que a esta publicacin
sigan otras de la Direccin General de Montes, orien-
tadas ya hacia 'el inventario y los datos estadsticos; del
mismo modo qUe esperamos se continen las publicacio-
nes de monogr.fas y mapas referentes al estudio bot-
nico y ecolgict:j de la vegetacin forestal de nuestras
provincias, trabaJos en los que podr encontrarse la 00-
cumentacin y (ietaUe que en U1W obra general, conw la
presente, no tie"J.en cabida.
Antes de h(lcer la resella de las caractersticas de
este Alapa y de explica-r el crr:ierio seguido para su foro
macin, procedlf! incluir aqu un.a breve referencia a los
antecedentes q!e sobre cartografa foresta.l de Espa.a
cOlwcemos.
Correspond~ ser citada en primer lugar la notable
labor y el esfuel'zo realizado. hace casi un siglo, por la
Comisin para la formacin del Mapa Forestal de Es-
paiia, que presitji y dirigi el Excmo_ Sr. D. FrancisCfl
Garcia Martina, insigne ingeniero, acadmico de Cien-
cias y senador, 0::011. el que colaboraron, principalm.ente,
los ingenieros D. Jos y D. Ramn Jordana y D. Carlos
Castel; esta Comisin dej ultimados)' perfectos. a la
sazn, los mapo.s forestales de las provincias de Tarra-
gana, Burgos, Santander y Asturias, cuyos origi.nales se
conservan en la Bi.blioteca del Instituto Geogrfico. Des-
graciada.men.te, los azares de nuestra poltica" u.n tanto
turbu.lenta en aquella poca (J871-75), obligaron a em.
prender reduccJnes y fuertes econom.as en la Adminis-
tracin, de las ~ue fueron seilaladas vctimas los Servi-
cios forestales Y. entre ellos. la citada Comisin del Mapa.
\,fuy dentro ya de este siglo debemos recordar los
meritorios trabl1jos que, en relacin con este asunto,
hicieron los ingenieros nla:zabal (S.). Bar (F.) y Gonzl.ez
Vzquez (E.), Qle recopilaron datos)' prepararon, con
amplios y diversos criterios, sendos mapas que no llega.
INTRODUCCION
ron a publicarse, los cuales no pasa.ban, en realidad, de
seT"auances para la obra que se necesitaba: el de Ola-
zabal, concebido en form.a algo pareda a la. de ste
que presentamos, fue destruido en el incendio de la Es-
cuela de Ingenieros de Montes (1936) antes de tener
ultimado su dibujo definitivo; los de Bar y Gonzlez
V.zqu.ez, cuyos origi.nales se conservan en la Su,bdirec-
cin de ~"10ntes y en la citada Escuela, respectivamente,
se refieren ms bi.en a posibilidades ecolgicas de las
diversas regiones, en relacin can las especies forestales,
que a concretar la situacin geogrfica de las masas ac-
tuales, resultando, por ello, de muy relativa ll.tidad.
Otra aportacin a la cartografa forestal de Espaiia
se hizo por el ~Ministerio de Agricultura, entre los allos
1925-35 con la publicacin de los catlogos provinciales
de montes pblicos, suplem.entados con un mapa en el
que se indicaba la situacin de stos)' se distinguan con
dos colores los formados por especies resinosas o frolL-
dosas; aparte de su escasa, precisin, estos catlogos y
m.opas provinciales, que no llegaron a editarse para
toda Espaa, al referirse exclusivamente a los montes
pblicos, nos dejaban sin informacin alguna respecto
a los terrenos de otra condicin, ocupados por vegeta-
cin forestal.
Nuevo e importante intento para la. formacin del
114apa Forestal de Espa.a fue el realizado por el Insti-
tuto Forestal de Investigaciones y Experiencias, al iniciar
sus actividades en el aiio 1927, incluyendo una Seccin.
denominado de aFlora y 1I1o.pa Forestal", la cual, con
fin plan mucho m,r;; amhicimw. emprendi la obra de
formacin del mapa forestal en escala 1 :200.000, por
provincias, acompaando a cada ma.pa una extensa
monografa dedicada al estudio de la vegetacin y flora
representada en la demurcacin provinciaL Pura este
trabajo, concebido desde luego a largo plazo, 110 era fcil
garantizar la continuidad en. la disposicin de medios y
del personal especializado que su ejecucin requera;
quedaron publicados los estu.dios y los mapas de cuatro
provincias (Cdiz, M.laga, Lerida y Canarias occiden
tales) y en ejecucin, ms o menos oL'anzada, los de
otras tres; el Instituto, en una de sus variaciones de or-
ganizacin, modific la finalidad )' el nombre de la alu-
dida. Seccin, y el proyecto qued adorm.ecido.
Vemos, por lo dicho, que a pesar de la. metoria labor
que suponen todos esos laudables intentos, no obstante
pl valor e inters que indudablem.ente lienen tales tra-
bajos, seguamos sin tener el mapa de conjunto, necesano
para una infonnacln general y muy conveniente, COl1W
base~ para las monografas y estudios concretos a que
antes aludamos. Decidida la Direccin General de
Montes a subsanar tal deficiencia, acord la formacin
de este Mapa, proponindose dejar realizada su pubIi-
cacin antes de iniciarse las reuniones del \1/ Con;reso
.~undial Forestal, que en Espaa debe celebrarse el
0.110 1966.
Denb-o del carcter general con que fue concebida
esta obra, se precisaba realizar, con toda la rapidez
compatible con la veracidad y perfeccin del trabajo,
una recopila.cin general de todos los datos dispersos por
nuestros Servicios forestales)' una croquizacin sobre el
terreno de la- distribucin de las manchas de vegetacin;
esta. ardua labor corn: a ca.rgo de los tres lngenieros
de ~"lontes, cuyos nombres figuran en la portada de este
Atlas, con los cuales hubo que celebrar previamente mu-
chas sesiones de estudio, para fijar modalidades de ac-
tuacin. y unificar el criterio para la interpretaciny
representacin. de la vegetacin forestal, en los numerosos
casos que por unas u otras circunstancias ofrecan. difi-
cultad. En el transcurso de estas pginas iremos alu-
diendo a esas dificultades yola forma en que se ha
tratado de salvarlas.
Una de l.as primeras cuestiones que precisaban. deci-
sin, era la de la escala a adoptar para la publicaci.n;
pues, por un lado, convena. que el Hapa, aunque se edi-
tara en hojas, pudiera prepa-rarse tambin en forma de
teln mural, con dimensiones adecua:da~ para abarcar
con. la mirada su conjunto; por otra parte, todo lo que
fuera reducir dimensiones era perder en. claridad y posi-
bilidades de detalle, aumentando enorm.emente las difi-
culta.des para la representacin de los mltiples datos
que aqu se queran recoger. Muy adecuada pareca, en
principio, la escala 1 : 500.000, pero se decidi adoptar
la de 1 : 400.000, con la. que se ganaba un poco de ampli-
tud, sin rebasar las dimensiones aceptables (3,00 x 2~5)
para el teln mural aludido, contando adem.s con la
ventaja de que, coneiniendo prepamr el dibujo del origi-
nal en escala doble, para luego reducirla en la tirada, se
coincida con la escala 1 : 200.000 en que estn publica-
dos los conjuntos provinciales, del Instituto Geogrfico,
que se pensaban utilizar como base para los borradores
de campo.
Para darse idea del lmite a que puede llegarse con
el detalle, en la escala adoptada, bastar considerar que
un milmetro cuadrado represen.ta una extensin de
16 Ha., Drecisndose, por tanto, una extensin mnna
de 20 a. 30 Ha.. para. que tenga representacin grfica
apreciable. Esto ha hecho necesaria la adopcin. de un
signo especial, que llamaremos de presencia, para em-
plearlo, sin representacin de supcliicie, cuando, por
razones fitogeogrficas o de otra ndole, nos interese
resaltar la localizacin de bosquetes o ejemplares aisla-
dos de una determinada especie arbrea.
El procedimiento normalmente emplearlo para los
trabajos de campo ha sido el de loca/i.zor, en cada pro-
{JJCia, recorridos, estratgicamente planeados, para la
crfJ~ui((cin sobre el terreno de las masas arbreos,
cuye)S contornos se sellalaran, siempre que fue posible,
sobr'e las hojas del 1'4apa topogrfico Nacional J : 50.000,
pare, despus reducirlos y pa.<wrlos a l.os borradores defi-
nititJos en 1 : 200.000. Todas aquellas masas que, por su
conC/cin de montes deslindados u ordenados, o por lra-
tarse de repoblaciones con previo proyecto, haban sido
objeto de levantamientos topogrficos, permitieron ser
loca Iizados con mayor precisin en los dibujos, haciendo
uso de eso,'; planos. De modo anlogo, en aquellas pro-
vi11cias donde hubo facilidad para disponer de fotogra
fias areas, se utilizaron stas con gran provecho, como
auxiliares para la croquizacin.
j'odos estos trabajos de campo fueron despus con
traSlados y complementados con los datos e informes,
escros o (;erbales, que pudieron recogerse en las oici-
nas de los distintos Serr.;icios pro;jnciales, entidades,
corporaciones, etc. En las proc.:incias en que ya se dis-
ponto de mapas forestales, se aceptaron los datos con
signados en estos; pero, en todas ellas, se realizaron los
OPOTtunos recorridos para revisar tales datos y actuali-
za.dl)s en lo que fuera preciso, adaptndoles despus, en .
el dr bUlO de lus borradores, al criterio seguido para la
representacin en p.r;te mapa de con;u.nfo,
l~l tiempo empleado por los ingenieros en los traba+
jos ~e campo de cada provincia, fue bastante distinto,
segun la extensin)' topografia de estas, divisin de la
prOPiedad, poca del G/io en que se verificaron. los reco-
rridc)s)' medios de locomocin. de que pudo disponerse,
pero, en general, se adapt al ritmo rpido previsto (un.
pron1edio de dos meses por provincia), francamente breve,
en rl:!.lacin con el plazo que ha exigido despus la pre
paracin del dibujo definitivo, a causa de las repeticiones
y mdificaciones que fue preciso introducir en el prni
dvo plan, para salvor los inconvenientes y dificultades
que ~n el transcurso de la obra se fueron presentando.
h;l dibujo definitivo de los originales, segn consta
tamln en la portada de este Atlas, ha sido integramente
realizado por el delin.eante, especializodo en Carlograia,
D. Amadeo Lpez, cuya valiosa colaboracin no dejar
de S~r apreciada)' debidamente elogiada por todo a.quel
que examine las pginas qU!? siguen, en. cuyos mapas
enCOntra.r una pulcritud, finura y precisin. de dibujo,
rara vez alcanzadas en trabajos de esta ndole.
No obstante el deseo, ya mencionado, de preparar este
.iWaPa para. su disposicin mural, siempre se pens en.
darl~ una distribucin en hojas, que se prestaran a su
uso llar separado y tam.bin a su publicacin en la forma
que Qqui las presentamos; el tanw.o y la distribucin
de to.les hojas, dio motivo a estudio J' fue objeto de bas-
tant6,<; tanteos, rtdoptndose. por fin, la distribucin que
pareci ms acertada, en. veinte hojas, dispuestas en
cincc. fajas de cuatro, con dimensiones de 80 x 50 cm.
para cada hoja. LUiS del ngulo inferior derecho del
maplJ, correspondientes al .11ar J11editerrneo, se han
ded'ado al recuadro para el m.apa independl:ente del
archipilago de Canarias; a la izquierda, tambin en la
port: de abajo, se han colocado los rtulos y la tabla
de silJnos concencionales: cada hoja /leua adems, en su
mareen infelinr, los signos correspundientes a las espe-
cies forestales que en ella tienen representacin.
Para el dibujo base. fondo del mapa, sobre el que se
han ('olocado 1eL.." manchas de l'egetacin, dibujo original
y rec!/jado ex profeso para el caso, fueron tomadns
los qatos del J1apa topogrfico Nacional, escaln
J : 50.000, y del i\lfapa de Espalla del Depsito de In
Guerra, escala J : 200.000.11ucho se cavil y discutW
sobre l.os elementos y detalles que debian consignarse en
este (iibujo bsico; pues el lgico afn de ha.cerlo nw)'
completo, estabrl en pugna con la claridad e imprescin-
dible necesidad de hacer resaltar, lo ms posible, los
datot; de la vegetacin forestal, que son fundam.ental
mot;o de la obra. Por esta causa, en ms de una oca-
sin, fue necesario cambiar de criterio y repetir origina.
les, Para prescindir de datos que, si bien au.mentaban la,
fnfonnacin geogrfica, empastaban el dibujo y hacan
difcil o confusa la percepcin del aludido asunto princi-
pal: r:ls, }Jor ejemplu, nos vimos obligados a suprimir
las lneas de delimitacin de los trminos nwnicipa.les,
por Originar confusiones con las del COntorno de las
mane'has de L'egetacin; tam.bin se juzg conveniente
reduoir el nmero de las curvas de nivel, que empezaron
a dibujarse de 100 en 100 m., dejndolas por ltimo de
6
200 en 200 m., para que sin perderse la impresin de la
orografa, pudiera lograrse mayor claridad en los datos
de la veKetacin sobre las reKiones montal1osas.
Tienen representacin en este dibujo: la red hidro
grfica, hasla donde lo ha permih'do la escala, l.os ferro-
carriles, las carreteras de J ,. Y 2" ordp.n, incluso algunas
de 3'" y forestales de importancia, que facilitan referen-
cias para la situacin de las manchas de bosque, En
cuanto a poblaciones, adems de distinguir las capitales
de provincia, cabezas de partido J' pueblos de imporlan-
cia, se han punteado todos 106 ayuntamientos; pero slo
se han rotulado aquellos que ofrecian algn inters
especia,l, en relacin con la vegetacin o los asuntos fo-
restales. Todo este dibujo se ha hecho en negro, con
distintas ill.terudades o gruesos de linea, para que fcil-
mente pueda apreciarse lo que se trata de representar
sin necesidad de incunir, con los colores, en el peligro
de distraer la atencin del objeto fundamental del mapa.
Tratando de evitar la nota fea que hubiera supuesto
el dejor en blanco las superficies correspondi,entes a, Por-
tugal y al S. de Francia, aunque no se d la informacin
referente a. la !legetacin de esos paises, se ha. hecJw
para ellos el dibujo geogrfico, con el mismo criterio que
para el resto del mapa, basndose en los datos tomados
del Mapa de Par/lIgal i: /00.000 pllblicado por la
Direcao Generae de trabalht:s Godes,:cos (1871) y del
i\1"apa de Francia 1: 200.000 publicado por Institute
Gographique Na,tionale en 1959.
Conforme queda indicado, creemos se ha logrado
para este dibujo de fondo toda la finura y perfeccin
apetecibles y propias de una publicacin seria, alcan
zndose, incluso, una precisin mu)' superior a la que
era necesaria para el acoplamiento de los datos de vege
tacin, que se teman anotados sobre los conjuntos pro-
vinciales, en 1 : 200.000, utilizados para los borradores
de campo, pues en tales conjuntos se aprecian no pocas
deficiencias JI discrepa ncias con el J'f apa topogrfico
Nacional, que han hecho, a veces, tra.bajoso el trasla,do
)' colocacin de las manchas de vegetacin en ellos
sejialadas.
Antes de entrar en explicaciones JI detalles sobre la
representacin en el mapa de esas manchas de vegeta-
cin, parece conveniente, para facilitar su interpretacin
)' darse cuenta del criterio adoptado, el intercalar aqu',
a modo de inciso en esta presentacin del Mapa, algunas
consideraciones generales sobre la vegetacin forestal
de Espaa, que,.an siendo elementales, las creemos in
teresantes y oportunas para. el caso.
Salvo muy contadas excepciones, cresteras de las
sierras, saladares, marismas, etc., todo el suelo de Espa-
a es compatible. con el bosque, que de hecho le cubn:,
con mayor o melwr densidad, de un nwdo continuo, hasta
que el hombre dej sentir sobre l sus actuaciones, cada
/..'ez m..s intensas)' e:rtendidas.
El bosque de Coniferas parece especialmente adap
todo a las situ.aciones de alta monta./la (abetos, pino sil-
vestre, pino negro, pino laricio) o a los suelos de m.s
pobre condicin (pitIOS negral, pi/lanero y carrasco);
es de suponer, por ello, que en tales localizaciones ca
rrespondiera a las Coniferas la representacin de ese
bosque que en su origen cubri nuestro territorio; en todo
lo dems fu.eron las Cupuliferas las que constituyeron
el bosque original eS]Jw101: hayas, robles y castaos ins
talaron sus mancha,') sobre los sitios de mayor frescura
y fertilidad; el alcornoq'ue y, sobre todo, la encina ocu
paran con sus formaciones enormes extensiones de la
Pennsula, donde las caractersticas del clima. medite-
rrneo, especialmente la sequia estival, aparecen neta
m.ente acusadas; las manchas de rebollos)' quejigos sr:
presentaria.n intercaladas o interferidas con las mamo
fe,r;;tacione8 de unas y otTas de la ... Cupl/liferas citadas,
demostrndonos su condicin ecolgica intermedia,
Es indudable que al bosque esclerfilo de Quercus
correspond,:, en extensin e importancia, la primacia
en la. composicin de nuestra cubierta arbrea primitiva.;
en ella y en. la actual, resulta ser la encina (Q. ilex) el
rbol ms representativo de nuestra ecologa y el que ha
alcanzado mayor difusin por nuestro suelo; ninguno
con mejores titulas, por fa n.to, para simbolizar el con-
junto de nuestra vegetacin arbrea.
Quedan citados en eslos prrafos todos los .rboles
fundamentales de la primitiva cubierta)' de nuestros
actuales bosques; pues las dems especies arbreas que
incluye nuestra, flora, slo tienen. un papel accesorio o
secundario: bien. por su espordica. presencia, en ejem-
plares aislados o en pequeos grupos, salp,:cados en la
masa de las especies fundamentales (arces, tilos, alme
ces, etc.); bien porque sus agrupaciones, nunca muy ex
tensas, circunstanciadas por una eco logia excepcional,
tienen necesar,:a.m.ente localizaciones muy concretas,
como ocu.rre con las formaciones ripicolas ffresrws, sau
ces, lamos, olmos, etc.).
Los resultados de la continuada accin perturbado
ro, ejercida por el hombre y los agentes de destruccin,
por l manejados, sobre ese bosque que, en principio,
cubri casi totalmente nuestro territorio, han tenido, al
cabo de los tiempos, consecuencias de muy distinta indo
le~ por un lado, el bosque fue destruido en grandes ex-
tensiones, para instalar sobre ellas los cultivos de plan-
tas tiles para la humana economa; por otra parte, la
destruccin del bosque se llev a cabo, en muchas oca-
siones, por codicia, maldad o simple instinto destructivo,
sin. que su desaparicin estuviera compensada por otras
formas de riqueza; los que fueron donnios de la masa
arbrea primitiva, quedaron degradados)' dieron asien
to a otros tipos de vegetacin, tanto ms pobres cuanto
mayor)' ms continuada e intensa fuera la accin des
tructora; el bosque original pudo as quedar sustituido
por otras formas de bosque de inferior condicin y ma-
yor frugalidad, o colonizado, despus de la total desa-
paricin. del estrato arbreo, por matorrales o herbaza-
les, cada t'ez de m..s baja cateeoria biolgica.
Pudo tarr:.bi..d1L suceder, y de hecho sucedi, en bas-
tantes extensio.nes, que el bosque, por su vitalidad y re-
sistencia, localizacin favorable o por los cuidados y
defensa que los propios hombres le dispensaran, se sal-
vara de la destruccin. y pudiera llegar, ms o menos
averiado, ha.sta el presente; esos bosques o retazos de
bosque que han llegado hasta nosotros, pueden repre-
sentar fragmentos o reliquias de las primitivas masas, o
bien de otras, de inferior condicin biolgica, qu.e susti-
tuyeron a aqullas colonizando sus dominios en plan
regresivo; com.o es el caso de una. gran parte de nuestros
pinares actuales, in~talados sobre el que fue antigu.o so
lar del bosque de frondosas.
Por ltimo debe consignarse aqu el hecho resultante
de los diversos intentos que el hombre viene realizando,
para reparar ws desastrosos efectos de sus pasados erro-
res, tratando de reconquistar artificialm.ente para el
rbol los pramos y desoladas extensiones, en que an
queda un resto de arnbiente propicio para la restaura
cin del bosque. Una gran. parte de la. cubierta arbrea
que hoy poseemos, tiene su origen en esas repoblaciones
artificiales. hace tiempo iniciadas, que ahora, en estos
ltimos aos, se han intensificado y extendido de un
modo sorprendente. lIlfu.cllos tcnicos forestales se ocu
pan ha)' en esta labor meritoria de reconstruccin del
bosque, luchando no slo con la aridez e inclemencias
del medio, sino con todos los obstculos que suponen las
inveteradas costumbres y rutinas de los pueblos, cuya
vida est de antiguo establecida. a base de la continua
cin de la. accin destru.ctora, m.s o menos enmascarada.
Las consecuencias que, para el paisaje de nuestro
territorio, se derivan de esa sntesis histrica de su. vege
lacin que se acaba, de esboza.r, han sido recogidas en el
mapa que ahora presentamos, en el que, fcilmente, pue-
den distinguirse tres conjuntos principales de extensio-
nes: uno, que en el mapa aparece con el fondo en blanco,
representativo de todas las extensiones actualmente so
metidas a cultivo; otro, en el que se incluye todo lo man
chado de amarillo, correspondiente a las superficies no
cultivadas JI actu.almente desarboladas (matorrales, pos-
tiza.les naturales, eriales, pe,ascales, etc.); por ltimo,
el conjunto de extensiones, fundamental de nuestro
mapa, ltegrado por todas las manchas de colores dife-
rentes a los expresados, correspondientes a las reas
hoy ocupadaB por especies arbreas, cualquiera que sea
su tamaiio o la densidad de las m,asas que formen.
Segn puede observarse en la tabla, de signos, que
se inserta en el mapa, dentro del tipo de color asignado
a los arboles de cada gnero, se han escogido tonalida-
des diferentes para cada una de las especies representa-
das, que son slo las fundamentales de nuestras masas,
cuyos n.ombres vulgares han sido cilados en los prrafos
anteriores. No van consignadas, ni se Iza adjudicado
color, a las especies accesorias, de presencia espordica,

/lue nanca cubren ulelt:;iones con repre'enlaci"n aJJIl'-
("Iable en lo e!fcalo. adoJjtada.
Con gran {recaen,:! nuestras malO'a, de Pinus o de
QUefCUS, particularmellle esfas ltima.., aparecen {or
modas por van'eJS ("s>ce'leE en mezdeJ, 1(1 cual ofre~ un
serio obstculo para su "("pI'csenwcin e/l JCqueifu esca.
lu; pues 1011 rayudos de dos o ms colores e!l manchas
de escasa dimensin, Sil!:mprc rc.'ullon (,OIl(W;I1>" Ante /0
dl(it:ultod para dar SOlun satls/actoria a este prl~
b!("ma, en lodos los cal;os de masas nrezclada~, "" ha
optado por adjudicar (as manchm a la cspecie ms
abundante y caraclerf'licu, salpiL'ndola con M,;nos de
presencia de la otra u Ob'a.; o bien" mareando pequeflos
lunan,. a enclalJU t:k Istas, cuando la importancia de su
reprcscnc1n /o juso/i ea.
Otro problema parecida nos plantea el caso de las
arbol..s inlercalado$ en 105 cultilXJs, I'n el/lul', con an
/(Igo criterio, S4! ha hecho uso de los signo,. de pnscnrio
o del endaue de diminutas manchUllfiObn la 8enerol al-
TTtspondiente al cultlVo a8ricola. Ahora bien, se ha 1eS"
J(:tada el color cofTCspondiellte o la ebpecie forestal, t'7I
los casos de masas orbllJ-eos s.ituadas sobre Ruelm; s!>me-
tidos a cultivo, romo OCUrre en Elipaifa con l1luehus enci-
nares)' alooTllOcales, en 101' que parece ju,.Ii{i,'(]do proce
der de efll/: modo, mienlr'as merezcon el nombre de wh'S.
Tambin reqUiri csJ-cciol atencin el aSlmto '''O/Icer-
niente a la repre8enloci<jn de las masa8 procedente" de
repoblacin arfifidol, cu,l'a inclusin en este mapa .iem-
pre se con.;;ider obli80tio, PUC1litu /loe, I:/alquieru que
&{'o su ongen, ronstlh/,Yt'iJ ho)' parle ,mportonle ck nue;s-
iTa cublcrta arbrea, de I:u)'o distn'bucin geogrfica se
trata aqui de mformor. .4.1 mlSm" tU!mpo, resultabo nt:-
I:Csario, p!Jr L'Un'(J4 rmo"es, el eslab~r la ddJldu dis-
hncin)' hacer resalttJr, de olgn modo, $obre el mapa,
el origen artificial de 10,8 manchas reprl:sentati'as de
('SOs repoblaciones: por 1m lado, ,'O,wenio dor aqoi una
idea de la ma8nitud de la obra l1'alizado) de fa laca/i.
zacin de los trabaJOS),(] IIlhmado~)' IORrodos, 00/1 1J.11a.~
U otras e~pedes; pero,lKor utra partc.la inr/lUll611 de ta-
les republacianes slIponil" en bastante.~ cosos, /0 owpta-
n d' alwmalias o discordanas CIJIL l'l el'iterio filo-
ge('Rr6fioo en que se 1m fmdanu.'I.tud.. e,'UI obm, No ,.lo
1'1'0 rlecesario resaltar el eIotisnw de algunas de {(lS es.
Jecies IlnJizafkJs en fa re/l(Jb{acill, coma l'inus radiata.
EucaIY!Jtu;; globulua y E. rostrata. sino que. CQn tanlo a
---_.~---
md. moOL'O, se precisaba seifolor el artificial ongen de
las masas lagrodaf>, por repoblacin, can t'spt'cies espo
1I01as //el-'Udas a localidadts totaln"m~ aJellas a /.al;
areas naJuroles dI' lalO miJlmas, cama es e/ casa fk PinUli
1&ricia en n, Lugo J otras prodnciO!> ocddentalts.
Paro hacer en el mapa la distn'bucln que, "egn la
dicho, era obligada, lOe ha dibujado una R den/ro di' las
contarnos currespondientes a monchas repl'c"ent(lfh"Os
de re/)Qb/llciOlleS urti/i.;ioles; }ab?ndose seguidQ /0 nor_ indagar /w; causas y ellteramos del xrque de tal di,,'ri
ma de no rollSignor mds que las defillitil-amente logro
das, absleniendose de sefla/ar las incipienle$ J' aqucllllil
que. sin S4!rla, t'ncn an en duda su resultada.
Celores especlOles "e han adJudjcado fas Eua.lyp.
LUS)' al Pi.'lW! radiata (=insignis), COII objeto dI.' hacer
resaltar las npob1acione. con tirbola ""oocos. Del 111/1;
mo modo. "f: ha empleado otro color l:ir:u, paro Tf!I,re.o;en-
tar laR chopcnu, /lur, en general, S(Jn tamb,en n:pobia-
C'OIll!$ con exluas (Populus ellr>amerieanal; de estas
ChOpeTCIS, sID u. lwn tenida en cuenta Id> /lue afectan Q
ezlensiol/cs de importcl(1cia, prescindiendo de las peque-
nas, lo nu.;mo que se 'u preSClfldido de r('pn'~l'Ilta~ las
formociones ripicofos natura/cs, (ranjos mlll'Jilrlales ("n
olgunos tramo. d,' Ws cursas (le oglla, sin anc!wra sl1fi
cien/e parn ser l'epre,~enladusen 111 esell/a de 1ItIl',~/ro
mapa.
Poro las isla.~ Canaria., cuya uegetaciljn forestal y
especie. arbreas wn tan pecaliares) distinla8 de la" rk
lu Penf1/sula, ,;e ha dado una tabla de .i8nas conu:m:w-
nales partic"lar e indl'pendiente de la otro, lo l/Uf! Ira
permitida simpli{'or la #rado, utiluamia In. ml$l1/O$ c&
lores, con otra sigm{lcaci6n para este caso.
Uno I-'ez dadUII fZwsexplleaciones TlOSPf.'Cto al c'iteno
/leguldo) procedimiento empicada, paro la representa-
cian grfica M la cubierta forestal de nuestro /luelo, no
poreee necesaria alladir m. informacin para la COIn
prensin y debida interpretacin del mapa que pre~n'
tam01>, eem lfJ dicha en los pIlrrafas /lUI!. ante.:.,.len queda
enterada el lector de 10 /lUl,! pu('de pedir a este milpa J fk
Jo que e. intil que trote de buscar en L Nudil!. lJ/v/(1e
'IW es Ull mapa ~enera/ )' de ca/ljlmto, I!n d que no pue que figuran en el mapa de conjuIIW; /0 cual
de llOl1an<e d detalle de la comuU'.u u del terminu Ilue
KJrticularmente le illleTe/lan. Indudablemente, aUn den'
tro de ese carcler general, 10 obra tiene de/ieienclOs,
que 110 se /las ocuitan J que, en eierlo mudo. quedan tam
- 1
bien JU$t1fieada.. por las expllcueiones que s.' han dado,
A pesar de tales deficiellciu._ ...s In(legable /lue el mapa
cumple con su pnncipal finulidad, satisfaeit'ndu la ne'
sidad, /lue o/prinCIpia fue aludida, de ilustrarnos ...abre
fa dIstribUCIn ge<Jgrrifiea de /atl masas (ormudus IX'
Ilucstras fundamenta/u; esp,'des forestales,
Conocida el hecho dI! e~'o repal1irin, sobre la que el
moJXl nas informa. slIrge instinrivallll!nle el ddw{) (le
buci,jn. Para tuda el que posea ciertas conaciml/!IItl)~
MlOicos del clima) del suelo (relieue J' gl-'Ologia) de I/ue,,
Ira Peninsulo, /lera suficiente una breu' docamentacln
sobre la ecoJogla de nuestras t'SpeClt'S arbUreUII. paro
comprender lag ra;zanes de la localizaci6n de sus ma"us,
darse euenta ck los matiL'O," que onginan sus mezcL')'
poder dillCrrnir enlTr las mancha. del mapu, las /lUI! re-
presentan Situaciones ptimos para la eSpeele. par
haJillTSt de lleno dentro de SU!f dominios naturaks, l iD;<
que marcan)'O Jos limItes de estas dominiO$, por empo:-
zar a fallar alguna de las factorel, edaficoti a e/imaticos,
requerido" par la eroloxia dt' la especie.
Con el nima de facilitar allecror tqll!S t:J:]JhcaclO1Wt/,
se hu ''rJn8iderada oportuno romplcmentar esfa intnxluc-
cl-n 01 .\1apa Foresto] de E:!poiJa, can ufIa bre,'e i,{r,r-
maci6n. prillcIKJlmente eeolgica, sobre las espll.,'ks
arbreas fundamenlales de /Wl'8fras masa.,~. /lue en el
mapa /ion colll;ignadas y citadas con sus nombres ('enti
freos en la tabla de /l;gnas L'fmn'ncionale.~.
Se dedican, par tanta, os pginas siguientes al, que
padieramos llamar, fichero l{o:o/Jainico de lo.s 1T!fcndus
especies, en el que, para cada una de ella. se da una
eonO$() informadn sobre su filiacin) r:aTIJc~res boto
nicos, rea Ilenera/. ecolagio) d1StnbuoiJn en Espaa.
Se complementan las referencias ecalgicw< con un cua
dro de las datos meteorolgiCO$ mediO$ que se han ronsi
derodo tU mayor IfIleris, ca~spondieTItes alma S4!ne di!
localidade$ eSJXlllolo. de fa especie que $1' iTale, rnlt'f!
las qUIl! se han ",c/ulda ol8unos (ipicas, a de ptimu,)'
otras crillcos, dela/(ldoras )'0. por razonn; f'f'01agivru;, de
1m lim.tes de. I1U rea. De la distribucin en Espaa se
in{o17/la mediante un peq/leflo)' detallada croquis 01 que
se han tra11ladado los da/mi, correspondientes al cal/),
"11 di! ser de
gran utilidad para obtener 1'6pilJumente una imprel1itl
/ieraz del rea espaflola de cada cspecie, sin I/ecesidad
de ir rebU1lcundo sus mancha..~ por las distintas hojas del
mapa general.
 INFORMACION
BOTANICA y ECOLOGICA
sobre las especies forestales
consignadas en el Mapa

1 os abetos (Gn. Abies) son, en general, rbo-
.Jles de gran talla, fustes derechos y ramifica-
ciin verticilada, con portes majestuosos, propios
de las regiones fras y templadas del Hemisferio
bOreal, principalmente de sus montaas; perte-
necen al Ord. Coniferales y Fam. Pinceas, den-
tr< de la cual quedan genricamente definidos
POr sus a,cculas de insercin aislada; flores
lntlsculinas am,entiformes, tam.bin aisladas;
piiias de maduracin anual, erectas, con esca-
m.tJS no engrosadas y caducas.
La especie de que ahora vamos a ocuparnos,
A. pectinata DC. (= A. alba MilI.), la ms im-
POrtante de las europeas, se distingue perfecta-
mIente del otro abeto espaol (A. pinsapo) por la
d,posicin subdistica de sus acculas y por pre-
Sehtal' las pillas con las brcteas exertas entre
SU-s C!SUlllWS; pero quedar mejor individualizada
si uadimos que sus hojas, de 2-3 cm. de longitud
y geccin aplanada, tienen el pice escotado, los
canales resinferos rechazados hacia el margen,
y los estomas, situados solamente por el envs,
ali.neados en dos franjas blanquecinas a ambos
lalios del nervio medio, en el que los dos haceci-
llos libero-leosos aparecen casi soldados. Todos
estos caracteres son tpicos de las especies ms
modernas y evolucionadas, dentro del Gnero.
Un pinabete adulto, normalmente desarro-
llado y en apropiada espeSUTa, es un rbol esbel-
to de 20 a 30 m. de talla, pudiendo rebasar con
fn~cllencia los 40 In., con fuste lilnpio en sus dos
tercios inferiores, raInificacin perfectamente
verticilada y copa cnica, densa y recogida; la
COrteza, de poco espesor, permanece lisa y clara
ha.sta edades avanzadas, oscurecindose y agTie-
tndose, a partir de la base del tronco, despus
de los 50 60 aos. Sistema radical potente,
aU.nque su desarrollo est en dependencia con la
natw'aleza del suelo; en general, la raz principal
ti~nde a introducirse verticalmente en el suelo,
h'lsta un metro o ms de profundidad, ramifi-
cndose abundantemente y presentando tambin
la suficiente robustez en las races secundarias,
para garantizar un perfecto amarre del rbol.
Las hojas del pinabete, con la forma y dis]Jo-
sic:in ya indicada, tienen de 8-10 aos de dura-
10
EL PINABETE
(ABIES PECTINATA DC.)
cin sobre el rbol, lo que motiva la densidad de
la copa, cuya ramificacin abundante, con ten-
dencia a la horizontalidad, garantiza el entolda-
miento y perfecta sombra en el suelo.
La floracin ocurre de abril a mayo; tanto las
flores masculinas como las femeninas, se insertan
siempre sobre los ramillos del ao anterior al de
la flOTacin; las primeras profusamente repaTti-
das por toda la copa, abundan ms en las ramas
inferiores; las femeninas, mucho ms escasas,
nicamente se encuentran en las ramas de la
parte superior, prximas a la flecha. Las pias
madman de septiembre a octubre, ocurriendo
seguidamente la diseminacin y cada de las es-
caInas, quedando los raqus erectos ms o menos
tiempo sobre el rbol.
El crecimiento del pinabete es bastante lento
durante las primeras fases de su desarrollo; se
activa luego, para llegar al mximo entre los 20
y los 50 aos, decreciendo a partir de esa edad,
para cesar y coronarse el rbol, aproximadamente
al cumplir el siglo; pero su longevidad es gJ'ande,
no siendo raros los ejemplaTes de 400 o ms aos.
En cuanto a la ecologa, parece que la nlayor
exigencia de esta especie es la referente a la hu-
medad, ya que, aproxilnadaInente, necesita la
equivalente a una precipitacin anual de 1.000 mi-
lmetros, contando con recibir, al menos 200 mm.
durante el verano; es de advertir que tal hmne-
dad la desea mucho ms en el suelo que en el
ambiente; su manifiesta pl'efeTencia por las orien-
taciones de umbria, responde a esa necesidad,
mocho ms que a razones de luz o de tempera-
turas. En contTaste con sus apetencias de hume-
dad edfica, debe sealarse su repulsa e intran-
sigencia con los suelos pantanosos o excesivamen-
te hmedos.
En cuanto a temperatuTas, soportan bien los
fros intensos, aunque temen las heladas tardas,
pues son algo precoces en su actividad primave-
ral; huyen, pues, de las rudezas continentales y
~\J
o
o
prefieren su expansin por las montafias con cli-
mas ocenicos. Respecto a su localizacin en
altitud, la normal situacin es entre los 800 y
1. 700 m., correspondiendo el ptimo a los rliveles
1.000 - 1.500; pero es capaz de bajar hasta 450 m.
y de elevarse por encima de los 2.000.
Por lo que se refiere a los suelos, las exigen-
cias de nuestro rbol se limitan a su fertilidad
y a la frescura, ya aludida; sus intransigencias,
claramente manifiestas, tan slo afectan a los
excesivamente compactos, encharcados o turbo-
sos; por lo dems, le vemos instalado y aceptando,
con aparente indiferencia, los terrenos de ms
variada procedencia y naturaleza mineralgica.
Ya queda indicada la preferencia del A. pecti-
nata por las orientaciones de umbra, lo cual est
muy de acuerdo con el temperamento delicado
de este rbol. cuyas densas masas proporcionan
la cubierta y sombra que es precisa para la ger-
minacin y primer desarrollo de las plantitas, las
cuales resisten luego, mejor que en ninguna otra
especie, la accin prolongada de tal cu bierta.
El rea general ofrecida en la actualidad por
el pinabete comprende las montailas de EUl'opa
central y meridional (Alpes, Jura, Vosgos, Ce-
vennes, Pirineos, Crcega, Apeninos, Crpatos y
Macedonia) ms dos extl'aiias manchas situadas
en llanura, una en el N. de Polonia y otra en la
Normanda francesa, cuya espontaneidad es dis-
cutida. Corresponde esta rea a la parte centro-
meridional de la que antiguamente tuvo la espe-
cie, extendida hasta el Plioceno por casi toda
Emopa, muy especialmente por su parte N. don-
de lleg hasta el paralelo 82 o.
En Espaa, todas las manifestaciones espon-
tneas que actualmente tiene el A. pectinata se
encuentran dentro de la regin piTenaica; no de-
jando de ser extraa la total ausencia de esta
especie en la Cordillera Cantbrica. Las primeras
lnanchas se hallan en Navarra, donde el pinabete
forma bosquetes de precioso aspecto, salpicados
r \
, 5 , <
.~
;
-. 7

e
"--

"



, o
.'
.-'
\o
-. ,
T -1---

j '
-~
. .C

I
I

! ". /; I
--~

I
_~""'" l'
I
40

/ \I

~
{
,----- \

.", -
j,~>~.. .- -~-
_ --39

,<

,.

w
-

, e
q
5 o , , 5 , 7

en los hayedos de los valles del Irati y de Salazar,

sobre suelos calizos, frescos y profundos en las
cotas de 1.000 1.200 m.

En la provincia de HlIesca los abetos forman

algunas manchas de importancia, junto a las ha- Altitud T,M. T. M. T. M. T.M. T. mx. T. mino Prec:lp. Precip.
E 5 T A eIo N
(mu.) p. v. mxs. abs. abs. anual p. Y.
yas o los pinos, en los valles de Ans, Hecho, anual mins.

BlIjal"llelo, Ordesa, Bielsa y Benasque, existiendo

adems manifestaciones aisladas en los macizos Alp (Gerona) . "58 10.3 1 5,5 18.5 3.8 35.0 -13.0 607.3 366.9

subpirenaicos de Oroel, San Juan y Sierra de Benasque (Huesea) . 1138 10,1 1-4,4 16.1 3.8 35.0 -17.0 937,7 569.2
Guara. Jaca (Huesca)
818 11.5 16,3 18,4 4,7 39.0 - 18,0 727.5 ]"14.7

Lrida es la provincia donde mayor difusin

lago Enafemo (lrid) .
2035 2.7 7.2 7.1 1.4 26,0 -20,0 1177.5 716.2

e importancia alcanza el pinabete, con una ex- Montseny (Barcelona) - 1709 7.0 11.3 10.2 3,7 28.0 -13.4 951.1 436.~

tensin aproximada de 17.000 Ha. para el con- Pantano de lrabia (Navarra) - 760 - - - - - - 1528.9 654.2
junto de sus manchas, de las cuales, las ms - . I
extensas y mejores corresponden al Valle de
Vlella (len da) . - 2000 10.1 14,1 16,0 4.1 36.0 -15,0 872,7 "16,~

Arn. No faltan masas de este abeto, puras o

nlezcladas con Faglls o Pinus (P. siluestris, P.
uncwta) en las cuencas de los Nogueras, Lla-
don'e, Tabescn y Segre. Continuando en sentido
oriental, hay una solucin de continuidad hasta
llegar a las manchas de Barcelona (Saldes, Ser-
che y Canals) y de Gerona (AIp, Campellas,
Setcasas y PlIigcerd); ms al S., en estas mis-
mas provincias, sobre las umbras del Montseny,
apaTecen las ltimas manifestaciones, que mm"
can el limite meridional de la especie.

sta especie, quiz la ms antigua de los abe-
E tos circummediterl'neos, se caracteriza por
l5us pilias con brcteas inclusas y por la disposi-
cin de sus aciculas, insertas todo alrededor de
-los ramillos, sin adelgazarse ni revirarse en su
base, como ocurra en el pinabete. por lo que no
ndoptan, como en st.e, la disposicin subdstica,
3ino que parten en todas direcciones, perpendicu-
larmente al ramillo, que ofrece as una forma
cilnill-ica, a modo de limpiatubos; no ob!3tante,
en las ramas inferiores de los ejemplaTes viejos
lJueden verse acculas algo aplanadas y con ten-
dencia a la disposicin subdistica; pero en gene-
'al, las hojas son rollizas, subtetrgonas, ms
cortas que las del pinabete (7-12 mm.), ms O
inenos glaucas, duras y algo punzantes; tienen
<llgunos estomas por su haz y muchos por su en-
Vs, dispuestos en dos franjas, que nunca desta-
lean tanto como las del pinabete; los canales resi-
hferos se apartan bastante del margen, corro-
horanrlo f>!"te detall' );1 conrliein Antigua y pUt..:u
~volucinnada de esta e~pel'ie.
Aunque no es raro encontrar ejemplares de
r>insapo con alturas de 25-30 m.. en general tienen
,alias ms modestas; races gruesas, largas y bas-
tante someras, en su~ localidades dE:: origen, a C3U-
~a de la naturaleza del suelo; troncos rectos, con
r'itidoma poco espeso, parduzco blanquecino, algo
qgrietado en los ejemplares viejos; las ramas casi
flOrizontales. verticiJadas, genera~nlente por tres,
(;ubren desde su base los troncos de los rboles
llislados, dando a los ejemplares jvenes una for-
Tna de ancho cono. casi perfecta; los viejos pinsa-
flos crecidos en espesura presentan fustes dere-
(;1105. casi cilindTicos. limpios de ramas en gran
harte de su longitud; en las masas aclaradas
(!esde antiguo, no es raro encontrar ejelnplares
(;on troncos tortuosos y bifurcados, que llegan
~n ocasiones a recordar el porte de las frondosas.
Florecen los pinsapos de abril a lllayo; las
flores masculinas, entremezcladas con las hojas
y casi del largo de ellas, aparecen agrupadas en
l~ exnemidad de las ramas por gran parte de la
copa y presentan en su madurez tUl color prpura
ii1tenso, que pasa a amarillento tostado despus
ele la polinizacin. Las flores femeninas forman
a.mentos oblongo-cilindricos, de 2-3 cm. de largo
ele color pardo-verdoso, sentados, erectos y poco
T\U1nerosos, situados, nicamente en la parte su-
12
perior de la copa. sobre las ramas prximas a la
gua terminal.
Las pias son erectas, sentadas, oblon~o
cilindricas y obtusas, terminadas a menudo en
pezoncilJo romo, pardo-verdosas, de 10-16 cm.
de longitud y unos 4 cm. de grueso, con escamas
muy anchas y obtusas, redondeadas en su parte
superior y bruscamente contradas en su base,
caedizas al mad urar la semilla; brcteas escario-
sas. illc1usas, provistas de UJI nervio central que
se prolonga en punta aguda en el piceo Pi..ii.ones
cuneiformes angulosos, de 6-8 mm., con ala
membranosa muy ancha y doble laTga que ellos;
embrin con 5-8 cotiledones.
El rea general de esta especie queda redu-
cida a algunas de nuestras sierras penibticas y
al N. de Ah'ica, donde aparece representado en
diversos macizos del Atlas rifeio, por las varie-
dades marocanQ y tazaotana, a las que se ha
pretendido daT valor de especies independientes,
cuando en realidad son simples formas del pin-
sapo, que marcan la tloansicin hacia el A. nlln
dica, de Argelia, con el que tienen ciertas afini-
dades.
En Espaija, el pinsapo nicamente se halla
espontneo dentro de la Serrana de Ronda, sin
que hasta aqui haya sido comprobada la existen-
cia de un solo rbol de esta especie en la provino
cia de Granada; debiendo atribuirse las antiguas
citas para sta, a confusin entre los nombres
Sierra de las ieves (Mlaga) y Sierra Nevada
(Granada). Tres ncleos principales constituyen
el rea de nuesuos pinsapa.l"es: uno en la Sierra
de las ieves, trmnos de Ronda, Tolox y Yun-
quera (Mlaga), sobre terrenos de calizas trisicas
y en parte del estrato cristalino, en cotas com-
prendidas entre los 1.000 y 1.800 m., suponiendo
el conjunto de estas manchas al'boladas una ex-
tensin algo superior al millar de hectTeas; otro
en la Sierra Bermeja o de los Reales, en trmino
de Genalguacil, y algo de Estepona y Casares,
sobre rocas hipognicas peridticas, entre las co-
tas 1.300 y 1.450 m., con una extensin de unas
50 Ha.; el tercero en la provincia de Cdz, tr-
mino de Grazalema, sobre terrenos calizos, lisicos
y jursicos, ocupan los pinsapos una extensin
-"
04,_;,
o::';--_..rv
o
o
I Q,o"
A ..tirria."
l'U,tlfl'
EL PINSAPO
(ABIES PINSAPO BOISS.)
algo superior a las 200 Ha., entre las cotas 1.000
y 1.650 m. Relacionadas con estas manchas, a
modo de apndices, apal'ecen algunos bosquetes
o grupos de ejemplares en las sierras malague-
ilas de Alcor, Capa,.ain, Real del Duque, Istan,
Rio Verde y Gialda; lo mismo que en las gadi-
tanas de Monte Prieto, Montn, Zafalgar y de los
Pinos.
Al paSal' a ocuparnos de la ecologa del pin-
sapo, debemos de seilalar que los abetos, SU]
perder los rasgos fundamentales de su tempera-
nIento. rboles de sOJnbra con marcadas exigen-
cias de humedad, en sus desplazamentos hacia
el Sur, llegan, a intensificarse los valores del
binomio luz-calor, a una notable transigencia con
la caracterstica fundamental del clima medite-
rrneo, cual es la existencia de un periodo de
acusada sequia en el esto; quiz nuestra especie,
A. pinsapo, sea entre todas la mejor adaptada
para esa transigencia y adaptacin al habitat
ofrecido por estas sierras meridionales, intensa-
mente iluminadas, pobres de suelo y Cal'entes de
II uvias en verano; ahora bien, en tales sierras, el
pinsapo husca con avidez para su instalacin las
cotas y orientaciones donde pueda tener asegu-
rado ese minimo de frescura y humedad que
todo abeto exige, por eso le vemos instaJado en
umbras y vaguadas, en cotas superiores a
1.000 ID., huyendo de las laderas expuestas al sol
o azotadas por los vientos, violentos con frecuen-
cia en aquella regin.
Tngase en cuenta que al referirnos a las
sequias que los pinsapos pueden soportar, aludi-
mos exclusivamente al periodo estival, pues fuera
de esa estacin la humedad est garantizada por
abundantes precipitaciones atmosfricas, que sue-
len ocurrir en los periodos de otoo y primavera,
siendo, en el ,.ea de los pinsapos, del orden de
los 1.500 mm. anuales, rebasando con frecuen-
cia los 2.000 mm. en la Sierra del Pinal, de Gra-
zalema; no obstante esa cuanta, el frecuente ca-
rcter torrencial de las lluvias aminora mucho
sus beneficiosos efectos pal'a la vegetacin. Las
nevadas, allilque no suelen falta]", carecen de illl-
portancia a los efectos de la ecologa del pinsapo.
o
'"
,
'__r
 , 5 , --,-- , , 1 , , ,

"1

"t
.r

':~
&,

38 ~
'.
+ +
) . - -'''''''- /
-_. ,.. '
-
~ --'--, ,-,--

37

:?
@ ~'
~""'_!

~
e: r36

I~
L 5 , 2 O
--, 1 ,, ,
4 5 ,
1
7

La falta de observaciones meteorolgicas

continuadas, dentro del rea de los pinsap31'es,
nos impide incluir aqu el cuadro que damos para
las dems especies; pero los datos aislados que
con\)cemos confirman lo dicho respecto a precio
pita.ciones y permiten asegul"ar, en cuanto a T.M. T. T.M. T. T. mill.
Altitud T. max. Precip. Pret p.
temperaturas, una media anual de unos 15 o con 1
E S T A e Io N
(mts.) anual p. v. mxs. mlns. Os. p. v-
'lbs. anual
mJi;imas estivales de unos 36 y mnimas abso
luta,s de _8 a _lO', Casares (Malag) . 435 - - - - - - 734,8 127.4

I:<~n cuanto a suelos, ya queda indicada la na- Grazalema (Cadlz) 823 - - - - - - 1400.1 432.4

tUJ'aleza de los que encontramos en cada una de

nue.!;tras importantes manchas de pinsapos, en
las Quales queda acredtada la tolerancia de esta
especie para la cal; pero la expansin que, como
rbc.l ornamental, ba tenido el pinsapo por dis-
tint'n puntos de Emopa, y fuera de ella, adap.
tmlose perfectamente a los suelos de ms di
yersa condicin, permite asegurar la gran ampli-
tud edfica de nuestro abeto.
Corresponde al pinsapo representar el ptinlO
de 1" vegetacin o climax en las citadas cotas y
situlciones de nuestras sierras penibticas, en
contacto con el Quercetum xerfilo (Q. alpestris,
Q. lz<sitanica, Q, ilex) o con los pinares repre
sentativos de la regresin de ste, en -general
p, Pwster, aunque no falta algn caso (Yunque
ra) de mezcla con el P. halepensis.

13
 EL PINO SILVESTRE
(PINUS SIL VES TRIS L.)

(4-5 x 2-3 mm.) pardo oscuros o grisceos, con las umbras y los valles, dejando las solanas a
ala membranosa articulada, de tres o cuatro otros pinos de condicin ms xerfila.
veces la longitud del pin; cotiledones en n-
mero de 5-7, casi todos ojivales (tipo A.)
En cuanto a suelos, no es nada exigente y
tiene bastante tolerancia con la cal; son marca-
Tanto por la conformacin de los cotiledones, das sus preferencias por los silceos sueltos y
como por el tamao pequeo de la pia y de los profundos, pero puede vegetar en los de ms
granos de polen, situacin de los canales resin- variada condicin.
feros foliares, cortedad de las aciculas y condicin
uninodal del tallo, parece tratarse de una especie Especie de temperamento robusto, necesita
primitiva; desde luego, una de las ms antiguas mucha luz para su buen desarrollo, es incapaz
de las nuestras. de crecer bien bajo cubierta y precisa de opor-
tunas claras en sus masas espesas, para disponer
Se trata de una especie de gran amplitud de la iluminacin y espacio que exige su normal
ecolgica, como lo demuestra con su amplia dis- desarrollo y rendimiento. El crecimiento es
tribucin geogrfica; el rea general del P. sil- siempre rpido durante la juventud; hacia los 30
vestris (vase croquis) se extiende desde los 70 0 40 aos se aminora, cesando hacia los 100-120.
de latitud N., en Escandinavia y Crculo Polar Su longevidad se calcula en 4-5 siglos.
0
Artico, hasta el paralelo 37 en nuestra Sierra
Nevada y montaas del N. de Persia; mientras La distribucin geogrfica de este pino en
que, en sentido O.-E. abarca desde Escocia hasta Espaa, claramente reflejada en el mapa aqu
E s el pino de mayor difusin por los pases
euro-asiticos y el de rea natural ms ex-
tensa del mundo. Fcilmente se distingue de sus
Manchuria, donde la especie alcanza su lmite
oriental.
incluido, nos presenta tres grandes grupos de
manchas, correspondientes a los sistemas monta-
congneres por la coloracin amarillo-rojiza de osos Pirenaico, Ibrico y Central; los dos pri-
las ramas y parte superior del tronco, cuya cor- meros relacionados a travs de la cordillera
Por adaptacin, a travs de los tiempos, a la
teza se exfolia en laminillas papirceas, y por la catalana, y el segundo con un apndice septen-
diversidad de condiciones ofrecidas dentro de tan
tonalidad glauca de su follaje; tales caracteres trional de manchas que llegan a la regin vasco-
inmensa extensin, surgieron las diferencias mor-
permiten reconocer, sin duda y a distancia, los cntabra. Fuera de esos tres grandes ncleos,
folgicas y temperamentales en que se funda la
rboles de esta especie. Otros detalles morfol- quedan aisladas las manifestaciones ms avan-
distincin de las numerosas razas establecidas.
gicos, que contribuyen a su perfecta individuali- zadas hacia el NO., en Palencia y Len y hacia
zacin, son: sus aciculas de 3-6 cm. de longitud, el Sur en la provincia de Granada (variedad
algo contorsionadas y sus pias, aproximada- nevadensis).
Vista la distribucin geogrfica, no debe po-
mente de igual largo que las hojas y 2-3 cm. de
nerse en duda el carcter nrdico y microtermo
grueso, aovado-cnicas, alargadas y agudas,
que corresponde al conjunto de la especie; pero El conjunto de las manchas pirenaicas supone
mates, de color verdoso, que pasa a pardo casta-
al llegar a la parte meridional de su rea, en la unas 400.000 Ha., de las que ms de la mitad
o en la madurez y dehiscencia, pedunculadas e
que nos encontramos, este pino se comporta corresponden a la provincia de Huesca. En gran
inclinadas hacia abajo del ramo que las lleva;
como especie de montaa, localizndose en las parte se hallan sobre suelo calizo; hay magnficas
con apfisis poco salientes unas veces y otras
cotas comprendidas entre 1.000 y 2.000 m. que masas puras y otras en mezcla con pino negro,
apiramidadas y algo revueltas; quilla en general
puede rebasar ampliamente en ambos sentidos. pinabete y haya.
poco marcada y ombligos pequeos sin mucrn.
Su acreditada xerofilia europea se hace ya muy
Todos estos caracteres son algo variables, de
relativa en las montaas de la regin mediterr-
unas razas a otras, dentro de la especie.
nea, en las que, no obstante su rusticidad y re- En la Cordillera Ibrica existen magnficos
sistencia a la sequa, vemos al P. silvestris buscar pinares en el sector soriano (Covaleda, Vinuesa,

El pino silvestre es un rbol que puede llegar

a tallas de 30-40 m., con sistema radical potente,
de races profundas y muy abundantemente ra-
mificadas. Fustes derechos, ramificacin per-
fectamente verticilada y porte regularmente
piramidal, en los rboles jvenes; en los viejos
hay ya notables diferencias de silueta y porte,
segn sean las condiciones de vida y las razas
que consideremos. .~-

Las flores masculinas, amentiformes, se pre-

sentan agrupadas en densa espiga, en la base de
los brotes del ao; en las razas nobles, de copa
recogida, ofrecen antes de la difusin del polen,
un color amarillento; mientras que son purpTeo-
violceas en los pinos copudos de razas inferiores.
Las flores femeninas aparecen en el extremo de
los ramillos nuevos, en forma de piitas de
5-6 mm. rojizas y erectas hasta despus de fe-
cundadas. La floracin suele ocurrir de mayo a
junio. Las pias maduran en el otoo del ao
siguiente de la floracin, diseminando en la pri-
mavera inmediata. Los piones son pequeos

14
 6 5 :3 7 O 3 4 5 ==6~~, 7 8

I
"

\--- 47

-41

I
'---
I

\
I
I
I 39
..
,-- ~
~Z:-
- 1-.,
~
I
--

,)", I

I
38
I ,. ,_-38
---
T I
I
I ,
'"
1
,
-+--- ~~. f"
,
'5~

./
\ijJ1 I .

I
I
~!----=-"'----
1, ,I
5 , , 3 5 6

etc.) sobte suelos de areniscas; en parte son

mezclas (:on P. pinaster. En el sector levantino
(Serran" de Cuenca, Albarracn, Gdar, etc.)
predomirtan los suelos calizos y las mezclas con
el P. laricio.
Altitud T. M. T. M. T. M. T.M. T. mx. T. mln. !"recip. Precip.
E S T A e to N
(rnts.) anual p. v. mxs. mlns, abs. abs. anual p. v.
La C"l'dillera Central cuenta con magnficos
pinares eh su eslabn del Guadarrama (Cercedi
lla, Valsa.n, Navafra, etc.), siendo mucho ms Albarracln (Teruel)
, 1182 - - - - - - 492.1 302.4

escasos ~n SOlllosierra y Gredas; todos sobre Alcal de la Selva (Teruel)

. . 1401 - - - - - - 520.2 344.0
suelo salceo; son frecuentes las lllezclas con re- Isaba (Navarra) 818 - - - - - - 1053,S 417.2
bollo y pino negra!. . 7,2 11.9 11.5 3,0 31,0 -16,4 1037,6 456,7
Navacerrada (Madrid)
1824
1680 7.9 12,4 12,5 3.0 31,0 - 20.0 1'141,1 607,0
Pantlcosa (Huesca)

El r'ea espaola del pino silvestre, que Pob!a de Ullet (Barcelona) .
. . 849 - -

- - - - 878,2 550.5
dejamos \Jsbozada ha tenido artificialmente una 854 13.0 19,4 19,9 5.6 42.0 -14.0 513,3 233,7
importaIlte amphacin en los ltimos 20 aos,
Priego (Cuenca)
1107 9,6 14,2 16.1 2.9 36,0 - 19,4 890.4 377.3
en los qu~ se han repoblado con esta especie ms
Vinuesa (SorJa)
de 175.000 Ha.; la mitad son ampliaciones de las
antiguas masas, la otra mitad corresponde a
zonas q(}~ caTecan o slo tenan pequeas mues-
tras de este pino: pasan de 40.000 Ha. las ocu-
padas hoy por las repoblaciones con esta especie
en las Pl'flVllcias de Orense y Lugo; unas 22.000
hectreas suponen las instaladas en los pramos
de Len, Zamora y Palencia; tambin en Grana-
da y Alm.era han sido repobladas con P, silves-
tris ms <:le 20.000 Ha.

15

A doptamos para designar a esta especie el bi-
nomIO Pmus unCU1,ata de Ramond, prescin-
dieildo del tradicional nombre P. montana, dado
por Miller y por Du Roi, por creerlo ms preciso
y [nenos expuesto a confusiones; ya que en el
amplio concepto de Pinus montana se vienen
cOlisiclerando incluidas, adems del P. uncinata
otras variedades y razas, igualmente elevadas a
la (;ategora de especies independientes (P. pu-
1I1llj() Haenk., P. IIwghu:5 Scop_) ljue ofrecen res-
peQto a la primera suficientes diferencias morfo-
lgicas, adems de una diversa reparticin geo-
grfica y sobre todo muy distinta condicin fo-
restal, por el hecho de ser estas dos ltimas es-
pecficamente arbustivas o frutescentes, mientras
qUE) el P_ uncinata es un pino francamente arb-
reo, que slo accidentalmente, por adversas cir-
curlstancias ecolgicas, ofrece tallas mezquinas y
pmte arbustivo. Dado que en Espaa la especie
amplia P. montana slo est representada espon-
tIleamente por la raza uncinata, juzgamos ple-
narnente justificado el criterio de la separacin
eSPecfica que aqu mantenemos.
Organogrficamente queda perfectamente de-
finido este pino por la conformacin de sus pias,
lustrosas, de color castao con viso amoratado,
de 4-6 cm_ de largo, con los escudetes o apfosis
de la parte exterior sumamente abultados y re-
vUE)ltos en forma de gancho, terminados por un
ombligo excntrico; nase a sto la coloracin
par'do oscura del tronco sin laminillas papirceas
y lE densidad de su follaje, verde sombra, forma-
do por acculas recias de 3-6 cm., que persisten
de -4 a 6 aos sobre el rbol; tienen estas acculas
epidermis espesa, canales resinferos submargi-
nales y vainas prontamente caducas. Las flores e
infl.orescencias masculinas son de mayor tamao
qUE) en el P. silvestris; el polen es muy abundan-
te .y de grano pequeo (46 /l- l. Se trata de una
pec;ie francamente antigua y poco evolucionada.
Sintetizando los principales rasgos ecolgicos
de esta especie, podemos calificarla de microter-
ma, relativamente xerfila y de una gran ampli-
tud edfica; se instala por encima de los 1.000 m.,
en cotas a las que no suele llegar ninguna otra
16
EL PINO NEGRO DE MONTANA
(PINUS UNCINATA RAM.)
de nuestras especies arbreas, hasta los 2.700 m.
en los "Encantats" del Pirineo leridano; su resis-
tencia al fro es grandsima; se adapta bien al
ambiente seco de las cumbres, pero no deja de
tener ciertas exigencias de frescura en el suelo,
quiz mayores que las del P. silvestris, al que
vence por aguantar al fro, ms que por resisten-
cia a la sequa, an teniendo acreditada sta en
muchas ocasiones. Respecto a suelos, si no total
indiferencia, podemos asegurar, al menos su in-
dudable transigencia con los de condicin ms
variada, como lo prueban no slo los pinares es-
pontneos, sino los artificialmente creados en
si tuaciones edficamente adversas (J utlandia,
Noruega).
Asombra la capacidad de adaptacin, mejor
diramos de sufrimiento, de este pino, que le per-
mite instalarse en condiciones de clima y suelo
reGhazadas por la generalidad de los rboles; es-
tando, en contrapartida, muy mal dotado para la
competencia con esos mismos rboles en los lu-
gares de mejor condicin, en los que raramente
suele epcontrarse, ofrecindonos entonces sus ms
esplndidas manifestaciones; pero relegado, en
general, a situaciones adversas, no puede ofrecer-
nos en ellas el porte y talla que especficamente
le corresponden, mostrndose con formas acha-
parradas y mezquinas, a lo que contribuyen no
poco las nieves y los ganados que aprovechan los
pastizales alpinos.
En el croquis del rea general del P. unnata,
que adjunto incluimos, se hace referencia nica-
mente a las manifestaciones espontneas, habin-
dose sealado con (?) algunas localidades corres-
pondientes a citas dudosas (Crpatos orientales
y Asia Menor) que probablemente se deben re-
ferir al P. mughus. Con lneas auxiliares se hace
indicacin en dicho croquis al rea de conjunto
de la especie amplia P. montana, para que pueda
apreciarse la situacin occidental que, dentro de
ella, corresponde al P. uncinata (Alpes, Vosgos,
/ ..)
.....
v .......:
O
Jura, Auvernia, Pirineos, Gdar y Cebollera) con
espordicas y dudosas representaciones en el este
de Suiza, Checoslovaquia y Yugoslavia. Estas lo
calidades y las de los Alpes, al ser comunes a las
tres especies pumilio, mughus y uncinata, son
las que se prestan a posibles confusiones de las
dos primeras con las formas arbustivas o enanas
del P. uncinata; en el resto occidental del rea ,
y por tanto en Espaa, no hay posibilidad de
confusiones, ya que slo esta ltima especie es la
represen tada.
El rea espaola, a la que se refiere el segun-
do croquis, queda, pues, limitada al Pirineo, Sie-
rra de Gdar (Teruel) y a las manifestaciones,
de reciente hallazgo, que, salpicadas en la masa
de P. silvestris, tiene nuestra especie en Sierra
Cebollera (Soria). La cita de Willkomm referente
a la Serrana de Cuenca no ha podido ser com-
probada hasta la fecha, a pesar de las mltiples
bsquedas realizadas desde los tiempos de La-
guna.
No existen citas para el Pirineo navarro, aun-
que quiz tenga en l aisladas manifestaciones.
En Huesca, no suele faltar en las alturas de los
valles pirenaicos, llegando a cubrir unas 10.000
hectreas en general, formando una faja entre
los 1. 700 Y 1.900 metros, pero con manifestacio-
nes aisladas que llegan a los 2.200 m.; como ejem-
plo de sus mejores manchas pueden servir las
del Valle de Benasque. -Ms abundante es en L-
rida, donde llega a cubrir unas 29.000 Ha., for-
mando masas puras, tanto en terrenos calizos
(Cad, Josa, Gosol, etc.) como en silceos (Boh,
Mongan, Lls, etc.), mezclndose en sus niveles
inferiores con hayas y pinabetes y ms especial-
mente con P. silvestris. En la regin de la Cer-
daa, trminos de Aransa y Lls, entre los 1.800
y 2.400 m. se encuentran los mejores montes de
esta especie, de Espafa y de fuera de ella.
finlls UnClfJaliJ /i'am ._- -- c::::JD>
Pinus monlana MilI. _.. : .
....;
,""
.... .......
. .
.... ?
".
'"
.....
..........
.. '
....... ;.....
~_.:
'0
,0
, ,

~--
6 s , ,-_- .<' _ _ _ O
~
I ,
'.--jl."'"
, 7
--B--~-

-
s;;:: '" :--------r

,,~--
,

" -

_ -,1
"

t-
""c_,__ ~

/..--J
-~.

39
...- V;.r :-i' ) .
-;........
"
.1-"0.,
~-39

.'

"
i "
- l.,.,: - '
\
-,-,- --
---, --"
'. 13 10

37, ,

A4lu u...,.t"n~
. rPir"
MINI INr,..,flnN _
36' .'

s- , , , ,
o
- 5 _
'-- 7

Sigue siendo importante la representacin de

este pino el} la parte oriental del Pirineo: ms de
10.000 Ha. cubre en la parte noroeste de Gerona
(Alp, Saltega, Das) y unas 3.000 en el extremo
norte de Barcelona (Fgols, Valcebre, Pobla de
Lillet, etc,), donde actualmente coloniza los paso E5TACIO N
Altitud T.M. T.M. T.M. T.M. T. mb. T. mino Preclp. Preclp.
tizales pOCC) visitados por el ganado. (mu.) anual p. Y. maxs. mlns. bs. abs. ilnu1 p. v.

Alcaliro de la Selva (Teruel) , . 1401 - - - - 520-7 344.0

En la Sierra de Gdar (Teruel), marcando el
lmite meridional de su rea, existe abundante Alp (Gerona) . . . , , . 1158 10,3 15.5 , 8,5 3,8 35.0 1-13.0 607.3 366.9

representa<oin de esta especie, que all llaman Benasque (Huesca) . . . , , . 1138 10,1 1-1,4 16,1 3,8 35.0 1-17.0 973.7 569.2

pino moro, salpicada en la masa general de pino L1adorre (lrida) . 1041 - - 461.3 370.7
sil vestre, llegando a constituir algunos rodales Pantlcos (Huesca) 1684 7,9 12,4 12,5 3.0 31.0 f--- 20,0 1441,1 607,0
puros en Iaf; proximidades de los vrtices "Pea Pte. de la Boniligua (ll!rida) . . 2072 5.1 9.1 9.2 0.9 28.0 1-17.0 1013,0 559.2
rroya" (2.020 m.) y "Monegro" (1.998 m.), en
Puigcerdi (G(!ron) . 1202 10.5 15,3 15,5 6.0 31,0 -14,1 816,7 559,1
trminos d'3 Alcal de la Selva y ValdeJinares,
respectivanente; en total pueden adjudicarse a Vlella (lrida) . 1000 10,1 14,1 16,0 '.1 36,0 15,0 872,7 416,4

este pino U1\as 300 Ha. en dicha sierra.

Por ltimo, hay que anotar en Soria, sobre

las partes altas del pico "El Castillo" de Sierra
Cebollera, ebtre los 1.900 y 2.100 m. la presencia
de unos 12.(JOO ejemplares de P. uncinata, algu
nos con ms de 600 aos, salpicados entre la masa
de P. silvestTis, sin llega}' a constituir ningn ro
dal totalmelte puro; descubrimiento realizado el
pasado ao.

17

a especie de que vamos a ocuparnos. una de
lqt.edalasperfectamente
.J mejor individualizadas dentro del gnero,
definida por la peculiar si-
lueta del rbol adulto, con ramificacin corim-
bc.sa y copa aparasolada, por sus pii1as gruesas
y globosas, de maduracin trienal, y por sus
gruesos piiiones, de cubierta muy lignificada,
COn pequeiisima ala membranosa.
Cuando crece en localidad y espesura apl'O-
pi~das, puede este pino alcanzar tallas de 25-30
metros. Sistema radical bien desarroUado, con
raices fuertes y napiformes, que profundizan
ba.stante; el tronco recto y cilndrico, con ritido-
Ola de placas somosadas (espejuelo) separadas
POr grietas Dls oscuras, pal'do-gTisceas. Madera
bl'lnco-amarillenta en la albura y rojiza en el du-
ramen, algo resinosa y olorosa. Acculas de 10-
15 cm., verde claro, algo rgidas, puntiagudas y
speras en sus borde3, con epidermis gruesa y ca-
nales resiniferos submarginales; las hojas de pri-
mera edad, simples, IllUY cortas y glaucas, pro-
pi'3.8 de los pinitos de 1~2 a11.08, aparecen con
fr"cuencia junto al follaje normal, en los ejem-
plares adultos.
La floracin OCWTe de marzo a mayo, segn
loc:alidades, necesitndose tres perodo" vegeta-
tivos para el completo desarrollo y maduracin
de las piiias; la di:;eminacin ocurre en el otoiio
dei tercer ao o en la primavera siguiente. Los
piiiones (15-19 x 7-9 mm.) apareados en la cma
interior de cada escama, aparecen con su dura
c%cal"a recubierta por un polvillo atro-pul"preo,
COh ala corta, a modo de ua membranosa,
)H'Jntamente caduca; la almendra, feculenta y
aCl?itosa, con cierto olor a trementina, se halla
rec;ubierLa por fino tegumento; el embrin posee
1012 cotiledones, algunos bifurcados. Por todos
los caracteres mencionados, debemos consideraJ'
a ~sta especie como una de las ms modernas y
ev<)lucionadas del gnero.
El pino pionero es una especie de luz que
ap"tece las situaciones soleadas, no tolera la cu-
bierta .Y exige para sus fructificacin una buena
1
EL PINO PIONERO
iluminacin de las copas. Aunque resiste bien
los fros invernales, requiere suaves temperaturas
durante el perodo vegetativo, instalndose co-
rrientemente en cotas de 0-1.000 m. Muy resis-
tente a la sequia, como lo atestiguan sus forma-
ciones en localidades que no llegan a los 300 mm.
de lluvia anual, faltando totalmente en el vera-
no; no obstante, el ptimo de los pinmes de esta
especie acune con precipitaciones de 500-700 mm.
anuales. En lo que se refiere al clima, podemos
resumir las caractersticas ecolgicas de este
pino, calificndole de francamente helifilo y
xerfilo y relativamente termfiJo.
En cuanto a suelos, son manifiestas sus pre-
ferencias por los silceos, sin que ello implique
intolerancias con la cal. En realidad, ms que la
IHl.tlll'HIf'za ,\' ('nmpm;1cill riel terreno. es la es-
tructw-a y propiedades fsicas del mismo, lo que
a esta especie interesa; suelos arenosos, sueltos
y profundos, son los que ms le convienen, sien-
do las rOcas silceas las m~ propicias a engen-
dral'los; ahora bien, existen una porcin de are
nales costeros e interiores, con tituidos por de
psitos pliocenos de arenas conchiferas y mate-
riales arcillosos sueltos, no exentos de cal, en los
cuales vegeta igualmente bien el pino piiionero.
Tolera mal, en cambio, las arciJlas trabadas, las
margas .Y los yesos.
En los pinares de los arenales costeros, mu-
chas veces en contacto con formaciones halipe-
das, tiene demostrada, el pino pionero, cierta
resistencia a la salinidad; pero se muestra falto
de vigor y empequeiiecido en los lmites con las
zonas de alta concentracin salina, cuya colon.i-
zacin no intenta.
Completaremos nuestra referencia a la eco-
loga del pino piollero selialando su resistencia
a los vientos, incluso a los costeros impregnados
.....
.....
.........
..... ~
......
..
<)"
.........- _ e:::----t
'-------------".i::::::::::::;>::;;
(PINUS PINEA L.)
de salinidad; tampoco resulta perjudicial para
su buen desalToUo y crecinlento el espaciamien-
to grande, siendo, entre nuestros pinos, el que
mejor se presta a vivir en situaciones ai~ladas:
la concwTencia de los sistemas radicales, poten-
tes y difusos en esta especie, no parece propicia
a la densidad de sus masas.
El pino pionero se considera de origen orien-
tal, Asia Menor o Creta. desde donde se difwl-
di, principalmente hacia Occidente, por los pa-
ses que circundan el I\1editerrneo: su rea ge-
neral, segn se ve en el croquis que incluimos,
se extiende en el sentido O.-E. desde Portugal
hasta Siria y costas orientales del Mar Negro,
ocupando en sentido N.-S. desde la Pro venza y
Dalmacia hasta Argelia; es djJcil establecer den-
tro de tal rea, las comarcas donde es verdadera-
mente espontneo y aquellas otras en las que ha
sido llltl'oducido artificialmente, pues se trata de
un rbol ampliamente difundido .Y cultivado des-
de tiempos remotos.
Nuestro pais es sin duda uno de los que ohe-
cen en la actualidad mayores extensiones ocupa-
das por este pino, aproximadamente 270.000 Ha.
son las que se adjudican en las ltimas estadsti-
cas, cifra que seguir con notable aumento en
estos afias, a causa de los importantes trabajos
de repoblacin que, con esta especie, se tienen
emprendidos.
puede aprecuse en el croquis aql
COlll0
-incluido, la reparticin del P. pinea en nuestro
territorio ofrece una importante mancha, con
mucho ]a ms extensa, en las provincias de An-
daluca occidental (Huelva, Sevilla, Cdiz); otra
en la meseta de Castilla la Vieja (VaHadolid,
Zalllora, Avila y Segovia) con extensas masas
pUTas, continuadas por Inezc1a de piiionero .Y ne-
gral (P. pillastel). Igual oculTe con el grupo de
el
O
". "'.J
..............
... : .
" ...............
o
..... ............
..... ........................................
 E 5 4 , 1 _,,-' --:. 1 3 4 7
.
, ro
J -
<~

,
,.
-
.

'1

I
-1--
... , - L<J.-:-"!-.--r 40
_. I
,
,
I

"

-& \:--<;~ "

-.\-
,.
~t.r,!'
t~.....,
--"
~- - -< -.

,.'- '"
.,
< ::.
--~
., -'.~-,..
~~7 ,~--:

.

,

. .. ., ,.
"
.
~ '

" ~~~},~ '

V
~,
~l"
-"! \
~.~
" , ;t

--'--
S ,

pinares existente en las estribaciones de la Cor-

dillera Central (Madrid, Avila y Toledo); por
ltimo, hay una serie de manchones en el litoral
y zona baja de Catalua (Gerona, Barcelona y
Tarragona) que se aproxima a las 40.000 Ha. Altitud T. M. T. M. T.M. T.M. T. mx. T. mn. Precip. Precip.
EST A e ro N
(mu.) anual p. v. mxs. mlns. abs. abs. anual p. v.

Otros importantes manchones de pinar de Cabeza de Vaca (Badajoz) 763 14,8 20,2 19,4 10,1 41.0 - 6.0 819,7 224,0
pionero, quiz f-lO tan extensos en sus manifesta- Casas Ibiez (Albacete) . -
. 707 13.3 18.7 20,6 6,0 38.0 -11.0 -405.6 191.7
ciones antiguas, aunque muy ampliados por arti- - -
Dos Rius (Barcelona). - 150 - - - - 608.7 252.7
ficial repoblacin, se encuentran en la regin de
5,0
Sierra Morena (Crdoba, Jan, Ciudad Real),
El Tiemblo (Avilil) 6" 13.8 18.8 19.7 8.0 39.0 - 706,0 254,7

estribaciones de la Cordillera Ibrica y meseta Gerona . - 95 15,2 20,1 21,0 9,5 38.5 - 8,' 682.4 372.0
de la Mancha (Cuenca, A1bacete). De menor im- Huelva , 18 18,8 22.8 H,8 12.5 40.8 - 2,' 540,4 126,5
portancia y casi siempre de artificial origen hay
manchas aislada';, bosquetes y grupos de P. pin-ea
Medina del Campo (Valladclld) - 721 12.2 17,8 18,5 5,9 39.0 -13.0 347,3 173,1

Motilla del Palancar (Cuenca) 831 12,0 17,9 19,7 U 41.1 -19,0 436.7 142,1
en Salamanca, I~xtremadura, Mlaga, Alicante
y Baleares, Aparte de lo cual, rara ser la pro- S. Mart!n de Valdelgleslas . 677 - - - - - - -454,4 165,0

vincia o comarCa donde no existan ejemplares Santa Coloma de Farnes (Gerona) 142 - - - - - - 705,8 246,0
aislados. Esa difusin y domesticidad de este
pino explica la <liversidad de nombres vulgares
Valladolid 692 11.8 1M 17,8 5,7 38.6 -10,4 296.5 135,-4

ViIIvlciosa de Crdoba (Crdoba) 693 - - - - - - 599.3 221,0

que se le aplicar} en las distintas regiones espa-
Villen (Alicante)
. SO, 14,7 20,1 21,9 7,6 38,S - 9,8 460,3 185,0
olas: se le llama Pino real y Pino de la tierra,
- 6,-4
en AndaluCa; Pi,no albar, en Castilla; Pino don- Zamora . 6-49 12,2 17,0 18,2 J9,-4 -13,4 295,4 135,6
cel, en Cuenca; Pino manso, en Galicia; Pino
vera, en Valencia, y Pi ver o Pi ve, en Baleares
y Catalua,

19

in duda, la confera ms tpica de la regin
S
~ mediterrnea es este pino, del que aqu V8-
Ibas a ocupaTnos, perfectamente individualizado
clentro del gnero por sus hojas finas y flexibles
c1e 6-12 en], y por sus pias aovado-cnicas, de
&nloga longitud, revueltas sobre un pndulo
leiloso de 1-2 cm., con apfisis casi planas y los
Qmbligos mochos y grisceos.
Tamo el sistema radical como la talla y porte
ele este rbol estn generalmente influenciados
flOr las malas condiciones de suelo y clima en que
guele vegetar: races someras, troncos ms O
Tnenos tortuosos. taIJas modestas y copas desgar-
l)adas son casi siempre consecuencia de la sequa
y pobreza de los suelos calizos en que habita; no
c)bstante esta realidad, el pino carrasco es capaz,
~specificamente. de proporcionar fustes derechos
y tallas superiores a los 20 m. en localidades con
q.lguna frescura y suelos mellOS pobres, sueltos y
l,rofundos.
La corteza de su tronco es blanquecina o ce-
ll.icienta en los pies jvenes y en las ramas princi-
lJales; pero se engrosa y agrieta, tomando colora-
(::in oscura, pardo-rojiza, en el ritidoma de los
"jemplares viejos, sobre todo en la base del tronco.
El porte pierde pronto su regularidad a causa
del desigual desarrollo de sus ramas, en general
largas y delgadas, casi horizontales las inferiores,
dando lugar a copas amplias, arredondeadas y
tIaras, a causa de la escasa persistencia del follaje,
dos afias o poco ms dnTan las aciculas sobre el
rbol. apareciendo. por tanto, rechazadas hacia
~l extremo de las ramillas. Con frecuencia, en los
climas suaves. tiene este pino doble metida. COI11-
iJortndose como multinodal, pudiendo incluso
;'epetir la I1m'acin en el otoi'io.
Las aciculas, de color verde claro, con la lon-
gitud citada y menos de 1 m 111. de espesor, son
las ms delgadas y menos rgidas que ofrecen
nuestros pinos; agudas en su pice, pero no pun-
zantes, tienen epidermis muy espesa y los canales
resinferos submarginales.
La floracin OCUlTe de marzo a mayo, segn
climas y circllilstancias locales; las fiares lllasculi-
nas se agrupan en la base de los brotes, formando
20
espigas cilndricas de 5S cm., polen gTUeso (541'-),
las inflorescencias femeninas. aisladas, aparea-
das o verticiladas, aparecen en el extremo de los
brotes, pedunculadas, de color verde rosado, que
pasa al violceo; en seguida de fecundadas em-
piezan a revirarse y a aumentar de tamalo,
quedando revueltas las pias al llegar a su com-
pleta dimensin y maduracin, al final del
segundo verano; son algo tardas para abrirse y
diseminar, persistiendo luego varios aos los
piotes vacos sobre la copa, dando a sta un _
aspecto especial, que facilita su reconocimiento a
distancia. Los piones, de 5 7 mm., agrisados o
negruzcos, con ala membranosa articulada, de
triple longitud; 6-10 cotiledones, con el pice
bifurcado varios de ellos.
El P. halepellsis es una planta extremada-
mente frugal, quiz la menos ex.igente de las
especies al'breas mediterrneas; tiene enorme
resistencia al calor y a la sequa, fcil adaptacin
a los suelos faltos de permeabilidad y una gran
tolerancia para la cal, soportando dosis mucho
mayores que cualquier otro pino. Muy exigente
para la luz, resiste bien los fuertes calores que
supone la intensa insolacin de los veranos en la
regin mediterrnea; otro es en canlbio su COln-
portamiento respecto del fro, resultando bas-
tante sensible a las temperatmas bajas, de aqul
su preferencia por las orientaciones de solana y
su localjzacin general en cotas inferiores a
1.000 m.
Sus ptimas manifestaciones parecen oCUlTir
en los arenales y colinas de la regin costera me-
diterrnea, con suelo calizo y cotas de O-SOO m.,
con clima de temperatmas suaves y precipitacio-
nes de unos 500 mm.; pero la rusticidad y capa-
cidad de sufrimiento de este rbol, salvo en lo
relativo a bajas temperatnTas, le permiten insos-
pechados alejamientos de esa conclicin ptima,
llegando a vivir en suelos pobres con menos de
200 mm. de precipitacin anual; pero este cam-
pen de resistencia a la sequa, sabe gustar y
o
.........
............... ....
'"
'"
EL PINO CARRASCO
(PINUS HALEPENSIS MILL.)
aprovechar la humedad y las buenas situaciones,
demostrndolo con su aspecto vigoroso, mayores
crecimientos y doble metida anual.
El .rea general del P. halepensis se extiende
por todos los paises que bordean el Mediterr-
neo, desde el interior de la pennsula Ibrica (en
Portugal no es espntaneo) hasta el Asia Menor,
est rihaciones SE. de Taurus: el predominio que
los antiguos autores adjudican a este pino en la
parte oriental mediterrnea, quiz no pueda
mantenerse hoy, una vez erigido el P. brutia en
especie independiente. En Emopa ocupa impor-
tantes extensiones en la Provenza francesa, en
todas las regiones costeras y algunas interiores
de Italia y de Grecia, donde debi ser abundan-
tsimo en pasados tiempos, quedando hoy muy
importantes pinares en Peloponeso occidental,
golfo de Corinto e islas de Lesbos, Samos, Rodas
y Creta. En Africa tiene abundante representa-
cin en Marruecos, AJ-geJia y Tnez y de menor
importancia en Cirenaica y Egipto, ofreciendo
una facies litoral, sobre arenas, y otra continen-
tal, de montaa, sobre terrenos rocosos de gran
aridez, llegando en las vertientes saharianas del
Atlas a cotas de 1.400 m.
La representacin espontnea del P. halepell-
sis en Espaa aparece concentrada sobre su parte
oriental, hallndose extendida, casi exclusiva-
mente, por las comarcas pertenecientes a la
cuenca del Mediterrneo; por excepcin hay
algunos pinares de carrasco enclavados en las
cuencas del Tajo y del Guadalquivir. Tanto en
las islas Baleares como en todas las provincias
del litoral mediterrneo, excepto Cdiz, ex.isten
pinares espontneos de esta especie, generalmen-
te situados a diversas alturas sobre las montaas
costeras, descencliendo a veces, hasta la zona
baja, propiamente litoraL
Por la zona subpirenaica y cuenca del Ebro
se adentran los pinares de esta especie por Lrida,
.'
.............. ....
o ........ ~~..,::.
...... .... ......
...;....-
.
0'"
O
,
.... "
'"
'" .... ....
'"
'. ' ....... o
'" '" . " . .... .... . .
.... ....... ..' ....
. ....
..... ----~
'. ' ..... .
..
 1

,"

I
~-I---
I
I

39

.{9
I~
I

3B I
I ----'- -,
T ,
I

@"
.. ;;-"
I

---+- I ,..". ",'

-J f}~

5 o , 3
.., 1,
5 6

Huesca, Teruel, Zaragoza y S. de Navarra hasta

los lmites con togroo. Por el Centro, las intro-
misiones llegar hasta la parte occidental de
Cuenca y S. de Guadalajara, ya en la vertiente
atlntica; ms a.l S. existen itnportantes manchas
en las provincia>; de Albacete y Jan, en las cuen- Altitud T. M. T. M. T.M. T.M. T. mx. T, mino Preclp. Preclp.
ES T A e ION
cas del Jcar, Segura y Guadalquivir. (mrs.) anual p. V. mxs. mlns. abs. abs. anual p,.

Calanda (Teruel) 45' 14,8 20,7 20,9 9.3 39,6 - 9.0 455,8 250.9
Artificialmente, as repoblaciones, antiguas y
Caldas de Montbuy (Barcelona)
203 15.3 20,2 22,7 7,9 41,0 - 7.4 521,0 232.0
modernas, han extendido mucho el rea de este . 7,0
pino, tanto en las provincias que ya formaban Caravaca (Murcia).
675 15.4 20,4 21,0 9.9 43,0 - 421,4 170.8

parte de su rea espontnea, como en otras que CICLa (Murcia). ,

188 15.3 20.0 22,8 8.5 41,0 - 7.0 348,9 157]
nunca pertenecieron a ella; entre estas ltimas, -
nos ofrecen hoy manchas de alguna importancia
Figueras (Gerona)
39 14,9 20.0 20,4 10.2 40,0 7.0 500,9 220,5

Crdoba y Ciu(jad Real y manifestaclOnes ms

Fraga (Huesca). . 148 15,5 21,2 22,3 8.6 40.8 -15.4 441,4 173.5

modestas Valladolid, Palencia, Salamanca, Ma- Gerona

95 15.2 20,1 21,0 9.5 38.5 - 8.' 682.4 372,0

drid, Toledo y Cdiz. Minglanllla (Cuenca) . . 850 14,1 19,7 21,3 6.9 38,0 -13.0 391,5 155.0

Omenlente (ValencIa)
359 16,4 21.1 22,4 9.B 42,0 - 7.3 588,6 199,5
Ona extensic)ll muy prxima a las 900.000 Ha. Requena (Valencia) . 692 13,9 19,4 21,2 6.63 42,5 -15,0 380,0 181,0
es la ocupada er Espaa por los antiguos pinares 195 ]4,0 - B.O
de P. halepensis, correspondiendo a las provin-
Riudecaas (Tarragona) . 13,6 17,9 18,3 B.3 498,0 276,5

652 19,1 7.5

cias de Valenci" y MUTcia los primeros lugares. Sos del Rey Catlico (Z;ragoz<I) 13.3 18,6 39,9 -11.3 514,2 235.0

Dicha superfiCie se ha ampliado por artificial Tranco (Pantano) (Jan). 1400 14,4 20,6 21,6 - 40,0 - 9.5 464,5 245,7
repoblacin en ~l perodo 1940-61 en 298.000 Ha., Vlez Blanco (Almeria)
1065 14,3 18,9 20,9 7,7 40,0 -12.0 439,9 192,5
correspondiendo los trabajos ms extensos a las .
provincias de Murcia, Valencia, Zaragoza, Te-
Yeste (Albace[e)
B7B 13.2 18,8 18,8 7.5 42,0 -12,0 466,6 198,8

ruel, Jan y Granada.

Zucalna (meIl6n)
B12 13,8 19,3 19,5 8.1 38,4 - 10,2 550.1 263.7

21

-'
 ''1'
A dopt:tmos para la especie de que vamos a
OCUP:trnos el nombre dado por Poiret, con
que encabE)zamos esta pgina, a sabiendas de que
no es el cOrrecto, si estrictamente nos atenemos
a las leye; de Nomenclatura; pero las disquisi-
cIones hal)idas a cuenta del nombre vlido de
esta especie han dado lugar a cierto confusionis-
mo del qUE) nos interesa huir; parece ser que, aun
no estando sancionado por el Congreso de No-
menclatur'a, el nombre propuesto con mejores
ttulos para su validez es el de P. Clusiana Clem.,
puesto ya en uso por diversos botnicos espao-
les; pero, aun siendo halagador que el nombre
dado por ~l espaol Simn R. Clemente, sea el
que ostente esos mejores derechos, consideramos
perturbad()r e improcedente el desterrar el nom-
bre de laricio, consagrado y hasta vulgarizado
por el uso a travs de los tiempos, para imponer,
con muchsimas dificultades, un nombre, cuya
permanenc;ia no est garantizada, que puede dar
motivo a C;onfusiones y despistes.
Se trata del ms antiguo de los pinos espao-
le;: y del ms abundante en denominaciones vul-
gares: adems del citado, salgarell0, usado en
Andaluca, se llama Pino negral (Cuenca, Teruel,
Guadalaja~'a y Cascelln), Pino cascalbo (Avila),
Pino pudic) o ampudio (Soria, Burgos), Pino na-
sarre (HUl~sca), Pi gargalla, Pi sarrut, Pinassa
(Catalua).
Botni(~amente queda definido por sus pias
1u~trosas, aovado-cnicas, de 5-8 cm. de largo,
sentadas y perpendiculares al ramo que las lleva,
al llegar a su madurez; con escamas de apfisis
convexas y ombligo deprimido, mocho o mucro-
nado; acc1llas ms o menos rgidas, de 9-14 cm.
de largo, C(m canales resinferos centrales, nume-
rosos (5-1!)); flores masculinas grandes (15-20
mm.), polen de poco grueso (40-50 micras). Riti-
doma gris plata en los rboles viejos. Es el ms
longevo y I:!l de crecimiento ms lento, de nues-
tros pinos.
Pero el precisar los caracteres organogrficos
para el conjunto de esta especie no es nada fcil,
ya que se trata de una de las ms antiguas del
gnero, cUya rea general, un tanto dispersa y
discontinua, est formada por diversos acanto-
namientos, en los que una especial adaptacin a
22
EL PINO SALGAREO O LARICIO
las particulares condiciones de cada caso, ha
dado lugar a variaciones morfolgicas y ecolgi-
cas, en las que se fundamenta la distincin de
una serie de razas, a las que se han concedido
diversas categoras taxonmicas. Para darnos
cuenta de la situacin y dependencia en que
nuestros pinos laricios se encuentran, respecto
de los dems que constituyen la especie amplia,
conviene que examinemos el presente croquis,
referente al rea general de la misma, en que
queda indicado el repertorio de razas existentes
y la separacin geogrfica de las dos agrupacio-
nes de stas que, con la categora de subespecies,
procede distinguir.
Vemos aqu que nuestros pinos laricios, raza
hispanica (P. laricio val'. latisquama Wk.) y raza
pyrenaica (asimilada al P. Salzmanni Dun.)
quedan incluidos, con las dems formas occiden-
tales, laricio propiamente dicho, en la ssp. Poi-
retana; mientras que todas las formas orientales,
cuyo tipo es el que venimos llamando pino lari-
cio de Austria, constituyen la ssp. nigra, que
tambin nos interesa, por el frecuente uso que de
ella se ha hecho y hace en nuestros trabajos de
repoblacin; por ello, damos a continuacin una
sntesis de los caracteres organogrficos que di-
ferencian a estas subespecies:
ssp. Poiretana. - Arbol que sobrepasa con
frecuencia los 30-36 m., de copa abierta y
clara; yemas blanquecinas, ramos jvenes
ama.rillentos; hojas verde claro (9-16 cm.),
poco rgidas y no punzantes, con 2-4 aos de
persistencia; pias con escamas de quilla
poco abultada.
ssp. nigra. - Arbol de dimensiones ms mo-
destas, rara vez superior a 20 m., copa
densa; yemas grisrosceas, ramos jvenes
gris-negruzcos; hojas verde sombra, oscuro,
ms cortas (8-12 cm.), rgidas y punzantes,
que persisten de 4 a 6 aii.os; piii.as algo ms
largas, con escamas de quilla muy marcada.
c:
/0 ..........
...... '"
......
.............
........-"-=""1.
(PINUS LA RICIO POIR.)
Estas diferencias, ciertamente tiles para la
distincin de los grupos de razas de P. laricio,
no responden, en realidad, a una separacin ta-
jante, pues hay casos, sobre todo en Italia, donde
se ofrecen tipos intermedios, con caracteres mez-
clados de uno y otro grupo.
Ecolgicamente tambin hay motivo para
establecer diferencias entre las dos subespecies, e
incluso, en nuestro caso, entre las razas hispanica
y pyrenaica que espontneamente representan a
la ssp. Poiretana en nuestro suelo.
La raza hispanica, que constituye nuestras
ms extensas e importantes masas de P. laricio
(Serrana de Cuenca, Sierras de Cazarla y Se-
gura) manifiesta ciertas tendencias al tempera-
mento delicado y podra calificarse como especie
de media sombra, que precisa un algo de cubierta
y amparo para las plantitas en las primeras fa-
ses de desarrollo; en relacin con la humedad,
manifiesta ciertas necesidades que nos impiden
incluirla entre las especies netamente xerfilas;
una precipitacin del orden de los 500 mm. anua-
les parece necesaria para el buen desarrollo de
estos rboles; perfectamente adaptada a la facies
continental de nuestro clima, tiene una gran
resistencia al fro (soporta mnimas invernales
que rebasan _20), instalndose en cotas com-
prendidas entre los 800 y 1.800 m. En cuanto a
suelos es manifiesta su predileccin por los cali-
zos, en los que se hallan las aludidas importantes
masas; pero tambin puede vivir en los silceos,
como lo atestiguan los pinos cascalbos de las
sierras carpetanas.
La raza pyrenaica que no tiene, en cuanto a
suelos, tan marcada calcofilia, se comporta como
algo ms rstica y xerfila que la hispanica,
aunque est peor adaptada a la continentalidad
y es menos sufrida para el fro; por ello, se loca-
liza en niveles algo inferiores, 500-1.400 m., ofre-
ciendo, en este aspecto ecolgico, afinidades bas-
o
.......... " .
------"---....-----....:.....-
.........
. . . . :; '" K.
c:::s.. .
. '.
o
 4 3 1 o _ _--i- z-----,~-

41
- 41

~-41
I
---r ----

4/l
~40

I
39
- - -39

38
- - -38

_n

'. J
" ,
t: 11 10
o
I
37

;
. '.

dJ 37

36
36

,
- - 5- - - - - 4 o 6 7

tante acusadas Con algunas razas de la ssp. nigra,

de marcada ind:i.ferencia en cuanto a la natura-
leza del suelo, muy resistentes a la sequa y a las
brusquedades t~rmicas; por eso, el pino laricio
de Austria resulta tan interesante y til para
nuestras repoblaciones, en situaciones no ade- Altitud T.M. T. M. T. M. T. M. T. mx. T. mn. Preci p. ?recip.
cuadas, por algo, a nuestros pinos indgenas. ES T A C I o N
(mIS.) abs.
anual p. v. mxs. mins. abs. anual p. v.

Balsareny (Barcelona) . . 327 13.3 19,3 20,3 6,5 40.0 -17,5 555,5 349,4
El P. larici ocupa en Espaa unas 35.000
Ha., de las cuales corresponde aproximadamente Caravaca (Murcia). 675 15,4 20,4 21,0 9,9 43,0 - 7.0 422,4 170.8

el 60% a la raza his:panica, Serranas de Cuenca, Castellfon (Castelln) 1181 11,7 16,3 16,8 7.1 33.0 -11.0 639,3 337.2
Caz orla y Segurl1, con espordicas manifestacio- Cuenca 946 11 . S 18,8 18.1 5.2 37,8 -18.6 527.6 256,3
nes en la Cordillera Central; la raza pyrenaica Figueras (Gerona). 39 14.9 20.0 20.4 10.2 40.0 - 7,0 500.9 220.5
se extiende prin~ipalmente por el NE., Catalua,
Aragn y Castelln, pero tambin presenta muy Hontoria del Pinar (Burgos) 1014 - - - - - - 716.9 327,3

curiosas intrusicmes hacia el Centro, en las pro- La Fou (Tarragona) 700 15.2 17,6 21.5 12.9 39.0 - 5.0 943.0 404.3
vincias de Soria y Burgos. Mol,na de Aragn (Guadalajara) . 1068 10.6 15.7 17,7 3.6 35.5 - 26,7 507.6 305.4

Molinicos (Albacece) . 823 14.2 19.4 19.7 8.6 39.0 -10.0 477.0 209.6
Los pinares de P. laricio pueden ostentar la Mora de Rubielos (Teruel) . 1035 - - - - - - 461.4 279.3
categora de vegetacin climax; pero en general, Pantano de Mediano (Huesca) 504 13.0 19.1 19.3 7.0 39.5 - 12.8 732.8 405.9
representan fa(;ies regresivas del Quercetum
(Q. pubescens, Q. lusitanica, Q. ilex) con el que Priego (Cuenca) . 854 13.0 19,4 19.9 5,6 42.0 -14,0 513.3 233.7

suele interferirse', no obstante , las mezclas mas' Siles (Jan) . 825 14.2 21.0 18.8 9,4 40.0 - 7.0 446.1 230.1
frecuentes son Con sus congneres P. silvestris y Solsona (Lrida) 664 12.5 17.6 19.5 5.5 37.5 - 9.5 669,2 441.9
P. pinaster, con tos que, por encima y por debajo, Ua (Cuenca) 1154 9.8 15,1 17.8 1.9 38.0 -20,0 801.0 335,3
respectivament~, suelen tener contacto las ma-
sas de P. laricio

23

Tiene este pino un especial inters para no-
sotrof;, al ser la especie ms extendida por
Espaa (rns de un milln de hectreas cubren
los pinares antiguos) y la ms ampliamente uti-
lizada en los trabajos de repoblacin que, en gran
escala, tenemos emprendidos (ms de 300.000 Ha.
repoblada:; con esta especi~ en los ltimos veinte
aos).
Botnicamente, queda definida esta especie:
por sus piPias revueltas, generalmente verticila-
das, lustrsas y rojizas, cnico-alargadas (12-20
cm.), con apfisis romboidales apiramidadas,
de quillas muy marcadas y ombligos punzantes;
por sus aCculas rgidas, gruesas y largas (15-25
cm.) y por su ritidoma espeso, profundamente
asurcado, pardo rojizo en la superficie y viol-
ceo al interior.
El rb'::>l adulto presenta un sistema radical
potente y bien desarrollado, tanto en la raz
principal Qomo en las laterales. Tronco general-
mente derecho y lleno; talla que no suele pasar
de 20 m., qunque sea capaz de duplicarla; ramas
verticiladas con bastante regularidad y levanta-
das, en lo; pinos jvenes, formando una copa
piramidal, ms tarde arredondeada e irregular,
en los pies viejos, pequei1a en proporcin al grue-
sa y altura del tronco. Accidentalmente funciona
como espec:ie multinodal. Madera dli! grano basto
y crecimiel\tos muy aparentes; blancoamarillenta
en la albUl'a y rojiza en el duramen; una de las
ms resinOsas del gnero; la resinacin a la que
habitualm~nte estn sometidos estos pinos, mo-
difica, a v~ces, el porte y silueta de los mismos.
La flOfllcin ocurre en primavera, variando
de finales de marzo a principios de mayo; el
completo desarrollo y madurez de las pias no
se alcanza hasta finales del verano del segundo
ao, diseminando en la primavera o verano del
tercero.
Las pi;,s maduras, sentadas o casi sentadas,
con la conformacin y dimensiones dichas, pre-
sentan con frecuencia cierta asimetra, por el
mayor des4rrollo de sus escamas en el lado ex-
24
EL PINO NEGRAL O RODENO
(PINUS PINASTER SOL.)
terno, iluminado, no siendo raro ofrezcan extra- tanto en lo climtico como en lo edfico: viven
vasaciones de resina entre sus escamas. Piones desde el nivel del mar hasta 1.600 o ms metros,
oblongos de 7-9 mm., negros y lustrosos por una adaptndose a las crudezas del clima continen-
de sus caras y pardo grisceos por la otra, con tal del interior de la Pennsula, aguantando los
ala articulada, membranosa, unas cuatro veces largos inviernos, con mnimas de -15 o, igual que
mayor que la semilla. Embrin con 5-11 cotile- los intensos calores estivales, con mximas de
dones, generalmente 8. 35_40. Parece ser que su comportamiento tr-
mico est supeditado a unas marcadas, aunque
Dentro de la especie pueden distinguirse una no grandes, exigencias de humedad durante el
porcin de razas y variedades, con las que pro- perodo vegetativo. En cuanto a suelos, no obs-
cede formar dos grandes grupos o subespecies: tante sus preferencias por los silceos, tiene mar-
cada tolerancia con la cal, encontrndose muchos
ssp. atlantica (= P. syrtica Thore.) de menor y buenos pinares de esta especie, en suelos de esa
talla y porte ms perfecto, copa ms recogida y naturaleza.
ramificacin ascendente, corteza de poco espesor;
acculas ms cortas (10-20 cm.), verde brillante, El P. pinaster es una especie mediterrnea
subepidermis delgada, dos canales resinferos occidental: se extiende desde Portugal, hacia
bajo la vaina; polen menos grueso (6R fl j, pias Oriente, sin llegar, con carcter espontneo, a la
ms cortas; resina menos abundante; crecimiento Dalmacia; tiene escasas representaciones en la
ms rpido. parte italiana del Adritico, en la isla Pantella-
ria y en Tnez (no parecen confirmadas las an-
ssp. mediterranea (= P. mesogeensis Fies. tiguas citas para las islas del Mar Egeo); de
Gauss.) de mayor talla y porte ms irregular, N. a S., llega desde la Provenza y los Alpes ma-
copa ms amplia y ramificacin ms horizontal; rtimos, hasta el Atlas, donde bate el rcord de
ritidoma ms grueso; acculas ms largas (12-27 altura, con manifestaciones a ms de 2.000 m.
cm.) verde sombra, con subepidermis espesa y La ssp. atlantica, queda limitada al borde occi-
ms de dos canales resinferos bajo la vaina; dental del rea de conjunto: Portugal, Galicia
polen ms grueso (72 fll, piflas ms largas; mayor y SO. de Francia.
abundancia de resina; crecimiento menos rpido.
La distribucin geogrfica en Espaa, deta-
Al tratar de la ecologa del P. pinaster pro- llada en el adjunto croquis, nos ofrece: el im-
cede tambin la referencia separada a las dos portante manchn de Galicia (ssp. atlantica) casi
subespecies; aunque ambas coincidan en su tem- todo l de artificial origen; el grupo de manchas
peramento robusto y exigencia de luz, debe resal- correspondientes a los pinares de las provincias
tarse para la primera (ssp. atlantica) su carcter castellanas de Soria, Burgos, Valladolid, Segovia,
ocenico y perfecta adaptacin al clima suave de Avila y Madrid, todos ellos sobre suelos silceos,
las comarcas costeras, de ambiente hmedo; algunos con magnficas producciones de resina;
rehusando las situaciones secas y fras del inte- pinares de la parte oriental de Castilla la Nueva
rior o de las alturas, rara vez llega a 1.000 m.; y montes ibrico-levantinos: Guadalajara, Cuen-
e~ pues ms termfila y menos xerfila que la ca y Teruel, con prolongaciones hasta Castelln
otra subespecie; con marcada preferencia por los y Valencia, unos sobre suelo silceo, principal-
suelos silceos y muy poca tolerancia con la cal. mente areniscas rojas del Tras (rodenales) y
Las razas incluidas en la ssp. mesogeensis son otros sobre calizas jursicas y cretceas; pinares
de mucha ms rudeza y amplitud de ecologa, de las sierras meridionales (Cazarla, Segura, Sa-
...........................
.................
..........
...........
~~rli'.
s5,.~~r~
.I {.~ .
~r,~J'~
......................
~p' \.
.. .......
'
.... .......... -',
,....." ......
.... ..........
" .......
~
o"
~.
J.-"J
)
o
n
 , , , , , e , , ,S .7
,
~

/~ '"
;~~
-
~

'.
.,

",
"
-."
",

" :&

"
'.
f'" !'

"1 L

'.'

" '1 - "

3S

" "

~1#1 ~'pu{i#tn __
II~U1 H ,,!,,"UH_ _
J5

s 3 , o , 1
3 ,, 7

gra, Alearaz, Frigiliana, Almijara, Reales, etc.)

sobre suelos de la ms variada condjcin (estrato
cristalino, calizas secundarias, peridotitas, etc.).
Si a estos citados, aailimos algunos manchones Altitud T.M. T.M. T.M. T. M. T. mx. T. mino Preclp. PrecJp.
ES T A e ION
(mu.) ;nual p. v. maxs. mos. ilbs. abs. a.nual p.
sueltos de cierta importancia en Extremadura,
Len, N. de BU.rgos y Catalua, tendremos casi
completo el inVentario de las antiguas masas de
Albarracn (Teruel) .
. 1182 - - 581.6 341.8

esta especie, qUe ser preciso complementar con Almazn (Soria) 938 11,8 17," 17.8 5.8 36." 18.5 "\59.7 273.1

las importante~ extensiones que, ms moderna- Aranda de Duero (Burgos) _ 798 11.6 16.6 18,7 4.7 37.2 18.0 39-4.3 164,0
mente, han sid<) incorporadas a su rea, por re- -
poblacin artifitial.
Caete (CuenCil) _ . . ,
10H 523,4 135.6

Caravc (Murcia). . 675 15,4 20,4 21,0 9.9 -n,o 7.0 -430.2 172,0

2,6
COCil (Segovla).
785 10,8 17,7 19,9 39." 15,8 397.5 1'47,5
Casi la mita.d de esas 300.000 Ha. que supo-
nen las repoblal'ones artificiales, estn localiza-
Chelva (Yillencia) .
.74 1S,S 20.3 21,3 9,7
8,0
40,S 7,5 435,5 203,0
El Tiemblo (Avila)
691 13,8 18,8 19,7 39,0 5.0 706,0 254.7
das en el NO., d~ntro del rea de la ssp. atlantica.
En el resto de la Peninsula, dom.imos de la ssp. EsJlda (Cmelln) .
362 16.2 21,3 20.0 12,3 35,8 ... 654.3 285,9

mediterranea, las repoblaciones, adems de ha- M(!dil1a del Campo (Valladclld)

721 12,2 17,8 18,5 5.9 39.0 13,0 347,3 173.1

ber supuesto am.pliaciones de muy iliversa impor Malina de Arilgn (Guadalajara) . 1068 10,6 15,7 17.7 3,6 35,5 26,7 507,6 305.4
tancia en las COTnarcas clsicas de pinares de esta - -
especie, han daCio lugar a la aparicin de nuevos
Mora de Rubielos (Teruel) .

,
1035 - - - 461,4 279,3

Pontones (Jaen) 1350 11,6 17,3 18.2 5,4 36.2 25.0 679,0 226,6
e importantes manchones, en regiones donde tales
pinares eran muy escasos o faltaban por com- Pontevedra .
19 14,8 18.0 19.2 10.4 35.2 2.' 1584.6 "\43.1

pleto; este es el caso de ExtI'emadura, Montes de

Toledo, Sierra Morena, Granada y algunos pun-
Riopar (Albacete) .
. 1139 12,8 18.4\ 16.8 5.3 35.0 9.0 672.7 271.0

tos de Catalua.

25

E l Arc4ipilago Canario, cuya vegetacin ac-
tual pllede consideraTse como museo o relica-
rio de eSPEicies terciarias, desaparecidas del resto
del Globo, cuenta hoy entre sus principales ende-
mismos CCm este pino de tres acculas que, al
parecer, ef;tuvo bastante extendido por Europa
en los finq.1es del Neogeno, como lo atestiguan
los fsiles hallados en el Plioceno de Murcia y
del Medic>da de Francia, regiones desde las
cuales, se~n se ha dicho, las aves transporta
ron sus selnillas hasta las islas Afortunadas.
Sistemticamente pertenece este pino, junto
con el P. lCmgifolia del Himalaya, a la Seco Sula,
separada (le la Taeda (totalmente constituida
hoy por pillOS americanos) por el hecho de poseer
ambas sus piones con el ala fija; resultando ser
el P. canariensis el nico de tres acculas exis-
tente por 19. paTte occidental del Antiguo Mundo.
Se trata de un pino que en sus ejemplares
corpulent()s quiz no admita competencia con
ninguno de los europeos: llega a tallas de ms
de 60 m. y dimetros de 2.50 m .. aunque es raro
que rebasEi los 4U m., mantenindose, por lo ge-
neral, entr~ los 15 y los 25 m. de altura y 0,50-1 m.
de dimetro. Sistema radical potente, con la raz
principal fuerte y de rpido desarrollo; no obs-
tante lo cual, tanto sta como las laterales quedan
muchas VE~ces bastante someras a causa de las
condicionEls de los suelos volcnicos en que -este
pino vegeta. Fuste derecho y cilndrico; corteza
casi lisa en, los primeros aos, engrosada despus
rpidamente, se resquebraja y toma un color
pardo-roji~o; en los rboles ms viejos el ritido-
ma, menof; irregular, forma placas lisas o espe-
j uelos y teJma tonos cenicientos. Ramificacin
abundantE), regular y verticilada, con las ramas
de longitu(l decreciente hacia la cima, por lo que
los rbolef; no estorbados en su desarrollo, ad-
quieren UI\a forma piramidal muy tpica. En los
rboles viE~jos, al cesar el crecimiento en altma
y desprenderse las ramas inferiores mientras
continan creciendo las otras, la copa se redon
dea y se hace ms iuegular. La presencia sobre
el tronco de brotes adventicios, con hojas pri-
mordiales densas, de color azulado, es uno de los
ms tpicOf; caracteres del pino canario, que posee
tambin la. rara propiedad, que tanto le avalora,
de brotar de cepa.
Las h 4 jas normales, envainadas de tres en
tres, son de color verde claro, muy finas y flexi-
26
EL PINO DE CANARIAS
(PINUS CANARIENSIS DC.)
bIes, de 20-30 cm. de -largo por 1 mm. de espesor, en algunos puntos donde fue artificialmente
trquetras, con varias filas de estomas en cada introducido: no tenemos duda respecto a la
cara, acuminadas en su extremo y finamente tolerancia que los pinos adultos tienen para
aserradas en sus mrgenes, persistiendo 2-3 aos los excesos de temperatura, en uno y otro sen-
sobre el rbol: La floracin ocurre de marzo a tido; pero tambin es innegable el perjuicio
abril; las flores masculinas, aovado-oblongas, se que causan las heladas a los pinitos jvenes,
agrupan en espigas cnicas de 5-10 cm. de largo,
que incluso pueden sucum bir en las primeras
en el extremo de los ramillos del ao anterior al
fases de su desarrollo; no obstante, su preciosa
de la floracin; las inflorescencias femeninas,
solitarias, geminadas o rara vez verticiladas, se facultad de rebrotar les consiente muchas veces
sitan en el extremo de los ramillos del ao, for- superar tales perjuicios.
mando pequeos estrbilos mticos de color
El comportamiento de nuestro pino en
verdoso-rojizo. Madmacin bienal; pias oblongo-
fusiformes, pardo-rojizas, lustrosas, de 12-18 cm. cuanto se refiere al factor humedad', es el que
de largo por unos 5 cm. de grueso, subsentadas, pricipalmente contribuye a la gran amplitud
con escamas muy lignificadas, de apfosis rom- de su ecologa, consintiendo que sus masas
boidal abultada, quilla marcada y ombligo pro- se instalen sobre las vertientes meridionales,
minente mocho. Pin oboval de 1 cm. de largo, en lugares donde las precipitaciones anuaIes
negruzco por un lado y grisceo por el otro, con no llegan a los 300 mm., al propio tiempo que
ala membranosa no articulada, de 10-20 mm. en las orientaciones de umbra se entremeten
Embrin con 6-8 cotiledones. por la zona de brumas, hallndose en sitios
donde solamente las condensaciones equivalen
En cuanto a las condiciones de habitacin
requeridas por el P. canariensis vamos a analizar
a una precipitacin superior a los 1.000 mm.
anuales.
someramente las caractersticas climticas y
edficas en que normalmente se hallan sus natu- No obstante lo dicho respecto a la localiza-
rales manifestaciones, que lgicamente deben cin del dominio natmal de esta especie, los pi-
darnos la mejor informacin sobre su ecologa; nares actuales quiz estn ms extendidos por las
asunto sobre el que sin duda exagerando el carc- vertientes N. que por las solanas, lo cual obedece
ter subtropical de la vegetacin canaria, se han en parte a las ocupaciones que el pino a efectua-
lanzado opiniones y datos un tanto errneos. do, en plan regresivo, por los dominios de los
brezos y las fayas, ms las que, de modo ms
Se trata de una especie frugal de montaa, ostensible, corresponden a la expansin artifi-
muy sufrida respecto a condiciones del suelo, cialmente lograda por los trabajos de repoblacin
dentro de los volcnicos que le son propios, y sin que, por razones econmicas, se han localizado
marcadas exigencias en cuanto a la naturaleza preferentemente en esas orientaciones.
del terreno, e incluso con cierta tolerancia para El adjunto croquis da idea de la actual dis-
la cal, a juzgar por la expansin artificial que ha tribucin de los pinares en el Archipilago;
tenido fuera del Archipilago; es muy notable su queda hecha en l la distincin entre las masas
amplitud de resistencia en cuanto a temperatu antiguas y las creadas por los trabajos de repo-
ras, y digna de resaltarse su condicin xerfila.
blacin. No hay pinares espontneos en las islas
En razn de este ltimo y principal carcter, el
de Lanzarote, Fuerteventw-a y Gomera, en razn
pinar original tuvo una difusin mucho mayor
por las vertientes meridionales y occidentales de su bajo relieve; pero en la .ltima debe sea-
larse la presencia de algunos ejemplares sueltos
que por las otras orientaciones, sometidas al in-
flujo humectante de las brumas aportadas por los en la zona ms alta, procedentes sin duda de
semillas transportadas por las aves; con inde-
alisios; situaciones en las que slo pueden corres-
ponder al pino los niveles superiores, trmica- pendencia de esto, tanto en Gomera como en
mente inapropiados para las formaciones de Fuerteventura se cuenta con algunas manchas
carcter ms higrfilo, laurisilva y fayal-brezal, de pinar, logradas por los recientes trabajos de
que son las titulares de la zona de nieblas. As. repoblacin.
pues, la zona natural de los
pinares se inicia en las ver-
tientes de solana entre los
700 y 1.000 m. y solamente
a partir de los 1.400 m. en
las umbras, pudiendo en
unas y otras llegar hasta
los 2.000 m. y excepcional-
mente hasta los 2.500.
La elevacin de estas
cotas no parece muy acorde,
aun teniendo en cuenta la
latitud de las Canarias,
con el marcado carcter
termfilo que, equivoca-
dameh te, suele asignarse
a este pino; su resistencia
al fro parece acreditada
al soportar mnimas que
rebasan los _7 en las
vertientes N. del Teide
e incluso inferiores a -12 0
 12 00' 11 30' 11 "DO' \0 30'
"1''''~
MiWU UP'?nltlgns.. _
MilSilS f~ rrpuIJ/ilc!ti/1 _

ISLA al LANZAROTE

29"00'

o e E A N o I'II1I/~GDryll
I'IIlIGiD/S

,-----~

~~-----

28"30' "
\

Puerlo ~!IIlDsario
28"30'

A T L A N T I e

LAS PAlMAS DE GRAN CAN RIA

28"00'
28"00'

NAR/A

11 30' II 00' 10 30' 10rDO'

1 30' 13 3D' 13 DO'

-
de la Palma

ISLA al LA PALMA

!wt/~ tk 111111'
hnl'Allltfuu,
28'30
ISLA DE TENER/FE
CRUZ DE TrNERIFE

o e A N o

ISLA al LA GOMlRA

anSetlaslian de ta Gomera
hl1l,6".tI.
hllu6,,,,,u
28"00'

ISLA al HIERRO
A T L N T I e o

3Q' 14 00' 13 30' 13 00' 12'30'

1I111i1dtm 'fIltS 'uflfi! 611" iI

27

I ncluirnos aqu las referencias a esta especie
extica, a la que se ha dado representacin
en el mapa, en razn del frecuente uso que ha
tenido y tiene en nuestros trabajos de repobla-
cin, llegqndo a incorporarse, de hecho, al paisaje
de algun11s de nuestras regiones, especialmente
en la vas(~o-cntabra.
Se tnlta de un pino de tres acculas, carac-
terizado por el color verde vivo de su follaje, su
condicin multinodal, sus pias asimtricas, ver-
ticiladas y serotinas, y por su crecimiento fran-
camente ]-pido. A esta ltima propiedad es a la
que debe este pino la gran difusin que, artifi-
cialment~l, ha tenido por el mundo, sobre todo
en el Hernisferio sur, en contraste con la con-
creta y r~ducida dimensin de su rea natural,
limitada q tTes pequeas zonas de la costa de Ca-
lifornia, al S. de San Francisco: Swanton, Mon-
ten-ey y l;ambria, situadas entre el nivel del mar
y 350 m.; localidades a las que hay que aadir
las de la forma binnata (de dos acculas) en la
isla mejic:ana de Guadalupe. Entre todas sus
manchas ho llegan las manifestaciones espont-
neas a cul)l'ir 4.000 Ha. de extensin.
El clinla de su natural habitat es de tipo me-
diterrne<) uniforme: precipitacin anual entre
400 y SOO mm., casi toda en invierno, con falta
total de llvias en julio y agosto; los veranos son
secos pera frescos y brumosos; pues, no hay que
olvidar qUe todas estas masas estn sometidas al
influjo sUllvizador ocenico. La temperatura me-
dia es todos los meses superior a 10 o (salvo
enero); las mnimas absolutas no inferiores a
-5 o; las heladas ocurren en el corazn del in-
vierno y nunca hay heladas tardas. Los suelos,
de condici,n variada, en general arcillosos o de
margas arenceas, con roca subyacente de piza-
rras, areniscas o esquistos calcreos; no prospera
el pinar el- los suelos excesivamente compactos
ni en los de poco fondo o mal avenados. Convive
con el Quercus agrifoa, que es all el ms genui-
no representante del bosque esclerfilo con
marcadas afinidades hacia nuestro Quercus ilex.
No obstante su crecimiento excepcionalmente
rpido y el gl'an volumen de su produccin anual,
2S
EL PINO INSIGNE
(PINUS RADIATA D. DON.)
no se ha considerado a esta especie en su pas
de origen, de gran importancia forestal; sin duda,
por hallarse en la regin de otras de alta calidad
maderera, como Pseudotsuga Douglasii, Pinus
ponderosa, etc.; pero el aprecio que de las cita-
das cualidades se ha hecho en otros pases, lo
demuestran las SOO.OOO Ha. que, aproximada-
mente, ocupan hoy las repoblaciones artificiales
del pino insigne, entre Nueva Zelanda, Chile,
Australia, Espaa y El Cabo; siendo curioso que
esta difusin haya sido casi exclusivamente por
el Hemisferio sur.
En Europa, la regin en que ms prospera
el P. radiata es la costa cantbrica de Espaa;
en Irlanda hay pequeas extensiones promete-
doras; en Gran Bretaa y Francia parece excluido
el uso para plantaciones comerciales; en Italia
las experiencias han sido poco alentadoras.
En Espaa, fue introducido este pino a me-
diados del pasado siglo, por Adn de Yarza,
ilustre dendrfilo vasco, que comenz los ensayos
de esta especi'e en diversas fincas de su propiedad,
en Vizcaya; desde entonces hasta la fecha no ha
cesado la difusin del pino insigne por la regin
cantbrica, primero tmidamente, llegando luego
a perodos de intensidad inusitada, que obligaron,
en Vizcaya y Guipzcoa, a imponer ciertas me-
didas restrictivas, en favor de los cultivos agr-
colas.
En la actualidad ocupa este pino en Espaa
algo ms de 175.000 Ha., de las que un 30 %,
aproximadamente, corresponden a montes de
utilidad pblica y lo dems a fincas particulares.
Ms de los dos tercios de esa superficie total per-
tenecen a las citadas provincias de Vizcaya y
Guipzcoa.
Aunque, en general, estas repoblaciones se
aprovechan a turnos cortos, de veinte o menos
aos, con destino a la obtencin de pasta de pa-
pel, no faltan rodales con otros destinos y ejem-
plares viejos, que nos permiten completar la des-
v
B~
~
,"!:>
Mi1~S ~sjJont;inlS
Nlpo6liJciunes importilnJu
+ HpplJ/ilciones lIe pnSi/JD
cripcin de la especie, a base del aspecto y carac-
teres que ofrece en nuestro suelo.
Es capaz de alcanzar tallas que sobrepasan
los 30 m., copa arredondeada y ramificacin muy
abundante y desde abajo, cuando se trata de
ejemplares aislados; corteza gruesa y rugosa de
color castao oscuro; sistema radical poco pro-
fundo y algo desproporcionado, en menos, con el
tamao de las copas; a causa de 10 cual, es desa-
rraigado con frecuencia, en los sitios expuestos a
vendavales; follaje denso, acculas de 7-15 cm.,
que duran 3-4 aos sobre el rbol, finas y de co-
lor verde oscuro brillante, muy caracterstico;
flores masculinas muy apretadas, de color pardo
amarillento con viso rosado, polen ms bien
grueso (55I L ); inflorescencias femeninas purpreo-
violceas); pias subsentadas, muy asimtricas,
en verticilos de 2-3-5, con las apfisis exteriores
abultadas y en forma de pezn arredondeado, las
de la base de la pia, siendo casi planas las de la
cara interna, dehiscencia muy tarda; pin de
5-7 mm., negruzco, con ala estrecha, de tres a
cuatro veces la longitud de la semilla; cotiledo-
nes 6-10, generalmente S.
La madera de este pino, blanco amarillenta,
algo esponjosa y blanda, es ligera y de poca du-
racin; mucho menos resinosa que la de nuestros
pinos indgenas, resulta, por su fibra larga y fa-
cilidad de blanqueo, muy apropiada para la fabri-
cacin de pasta de papel; no obstante, tambin
se emplea en cierta proporcin para apeas de
mina, construccin de envases y carpintera or-
dinaria.
Aunque de temperamento bastante robusto
el comportamiento de esta especie en nuestro
pas, permite calificarla, de media luz. Se adapta
bien al clima hmedo y benigno del litoral can-
tbrico, pero no es prudente rebasar con sus re-
poblaciones la cota 500, sobre todo en las um-
bras; pues, si ciertamente resiste fros de -5 o,
no tolera las heladas persistentes ni tardas; du-
rante mucho tiempo quedar memoria de los
po
~o
Z30.~.
ZI.GGO 11.
~
 -

, o 8

-
. 's,
, "
:. '
",
..
,'.
,',

' ..
'< '

;; - --.'
!.. ,-. "
f
;

"
. ,",-
I
-,- "
"

.. .'
"

1, C

,J
~ 'j " __,1

" ..-;' r }.'t

_ --39
.60
-c.y
... ....
~
,'~':
", --co.:..."
"

"
" -"-". :C,_o'.J

" -"---

,.,
--~-.
" " '" o

- -
[
S o

daos ocasionacios por esta causa en Vasconga-

das el ao 1956. Es clara su preferencia por las
exposiciones meridionales en las zonas altas o
-as, mientras (lue en zonas bajas y clidas vive
mucho mejor el) las orientaciones N, y E. Muy
marcada su exigencia respecto a humedad de
ambiente y tan.1bin de suelo; su desarrollo es Altitud T. M. T, M, T. M. T,M. T. max. T. mn. Precip. Preclp.
mucho mayr "n los suelos fuertes y hmedos E 5 T A e ION
(mts.) anual p. v. mx5. mins. abs. abs. anual p. v.
que en los suelt\Js y secos. En las estaciones ma-
las, frias o de sUelo pobre, se halla este rbol muy 258 13.1 16,5 16.0 10.3 37,7 - 7,5 1287,3 699,8
expuesto a los a.taques de hongos y de insectos.
Igueldo (Guipuzcoa) .
54 14,1 16,9 17.6 10.7 33,5 - 3,0 942,9 322,1
La Corua
,
232 13,5 16,5 18.0 8.9 32.0 - 2,6 8-45,9 365,9
En su pti.ID.o, sobre suelos silceo-arcillosos, Oviedo
,

24 14,8 18,0 19,2 10,4 35,2 - 2,4 1584,6 365,l1

profundos y frescos, en situaciones abrigadas y
de poca altitud, llega, en la poca de su mxlino
Pontevedra.
,

32 14,5 17,8 19.2 9,4 41,2 - 3,2 1151.0 45-4,8

crecimiento anl(al (20-25 aos) a producir unos
Sondica (Vizcaya) .

20 m 3 . por Ha. Es curioso observar que el creci-
Torrelavega (Santander),
. .
20 14,2 17,9 20,0 8,4 35,0 - 6,0 1215.5 444,5

miento anual medio de este pino es mucho ms

elevado en las nasas de los pases donde ha sido
artificialmente introducido, que en las california-
nas de su natur'tl orgen, donde no pasa de unos
15 m'. por Ha., mientras que es de 20-25 m'. en
El Cabo y Nuev\l Zelanda, y de 17-29 m'. en Chile
yen Espaa.

Los croquis que se incluyen pueden dar idea

de la difusin del P. radiata por el mundo y de
la distribucin tje las principales manchas exis-
tentes en EspaGa.

29

a rebresentacin espontnea de la Fam.
L CUPI'esceas en Espaa, queda limitada a
los Gns. Juniperus y Tetraclinis; pero a los
efectos dE esta obra, tan slo nos mteresa consi-
derar la especie con cuyo nombre encabezamos
estas lneas, por ser la nica que forma masas
arbreas, caracterizando plenamente el paisaje
en que ini;ervienen o a funcionar como caracters-
y mesetas. Ciertamente, que otros Juniperus,
como el L~nebro de la miera (J. oxycedrus) y la
Sabina n!~gral (J. phoenicea) llegan con frecuen-
cia a tenE\r talla y porte arbreos, pero muy ex-
cepcionahnente llegan a ser titulares de las masas
en que ini;ervienen o a fW1cionar como caracters-
ticas funciamentales del paisaje en grandes ex-
tensiones. En cuanto a la Tuya articulada
(TetracliJs articulata), tan importante y carac-
terstica en el N. de Africa, slo a ttulo de
curiosidad fitogeogrfica debemos sealar su
presencia, en contados ejemplares, en las proxi-
midades de Cartagena.
Por Pertenecer el J. thurifera a la Seccin
Sabinas, presenta hojas es carniformes empiza-
rradas, dEl tipo cupresoide, amentos masculinos
terminales y glbulos de escamas opuestas y
peltadas, quedando perfectamente caracterizado
dentro dE\ la Seccin, por su talla arbrea, rami-
llos angulosos subtetrgonos y frutos erectos o
patentes, pardo-azulados y algo pruinosos.
Ecolgicamente es muy digna de sealar la
enorme r'usticidad de esta especie, acreditada
por su fcil adaptacin a situaciones de condicin
francamel:1te adversa, donde el fro y la sequedad,
que tan opuestos son a toda exhuberancia de la
vegetacin, resultan ser caractersticas funda-
mentales del clima: mnimas invernales de 10
a 15 bajo cero son frecuentes en los sabinares
espaolet; de esta especie, no implicando esta
resistenci. a a los fros intensos su falta de tole-
rancia COII los fuertes calores, pues, en las mismas
localidad!~s, pueden registrarse en el rigor del
verano, tE~mperaturas muy prximas, cuando no
superiores a los 40 0; sin em bargo, en cuanto el
clima deja de estar caracterizado por su rudeza
invernal, la sabina albar se ve desalojada y sus-
30
LA SABINA ALBAR
(JU.NIPERUS THURIFERA L.)
tituida por otras especies termo-xerfilas, muy
especialmente por su congnere J. phoenicea.
Aunque hay sabinares donde las precipita-
ciones no llegan a los 300 mm. anuales, lo co-
rriente es que tengan valores del orden de los
500 mm.; pero, siempre con distribucin muy
irregular, ocurriendo bajo la forma de nevadas
invernales o de lluvias torrenciales a la entrada
y salida del perodo de sequa estival, general-
mente acentuado v de larga duracin.
En cuanto a suelos, tiene esta especie una
gran tolerancia, como lo atestiguan sus instala-
ciones en terrenos de la ms diversa naturaleza;
pero, a juzgar por lo que ocurre en nuestro pas,
no dudaramos en asegurar sus preferencias por
los suelos calizos, en los que se encuentran las me-
jores y ms extensas formaciones de J. thurifera.
De lo dicho se deduce que la dIstribucin
geogrfica de la sabina albar viene principalmente
regulada por los factores del clima, siendo muy
escasa la influencia que a tal respecto ejercen la
naturaleza y composicin de los terrenos. Su
rea general, de la que da idea el adjunto croquis,
queda reducida a Espaa y N. de Africa, ms
una aislada y curiosa localidad francesa, en las
proximidades de Grenoble, donde, en contados
ejemplares, se encuentra representada la especie,
por su varo gallica Coincy. Las citas que se hi-
cieron, referentes a Grecia y a Turqua, ya fueron
rectificadas, debiendo asignarse a los J. foetidis-
sima Wild. y J. excelsa Bieb. especies desde
luego muy afines a nuestra sabina albar. Tambin
deben ser desechadas, por errneas, las antiguas
citas referentes a las montaas de Mjico. En cacin tortuosa y copa densa, deformada y chata,
Africa, forma la sabina en cuestin extensas e en los ejemplares viejos. En los grandes claros
importantes masas en la parte del Atlas Medio
y del Gran Atlas, de Marruecos, donde llega
hasta la cota 2.600 m., teniendo mucho ms re-
ducida representacin en las regiones montao-
sas de Argelia y Tnez. Se trata, pues, de una
especie mediterrnea-occidental, propia del piso
--_.-< .
o
C>
/ .
/
de alta montaa y de la facies ruda del piso se-
mirido.
En Espaa rara vez se encuentra esta sabina
por debajo de 500 m., alcanzando su mayor cota,
con porte frutescente, a 2.000 m. en las cumbres
de la Sierra de la Sagra; la generalidad de nues-
tros sabinares de J. thurifera se hallan entre los
800 y ] .200 m., en mesetas, pramos y flancos de
nuestras sierras interiores. En el adjunto croquis
puede apreciarse la distribucin que esta especie
tiene en nuestro suelo: .las principales y ms ex-
tensas manchas corresponden a la regin Ibrica,
provincias de Burgos, Soria, Teruel, Cuenca y
Guadalajara, con apndices en las zonas de Zara-
goza y Valencia; otro grupo de manchas en So-
mosierra, sobre la Cordillera Central, provincias
de Segovia, Guadalajara y Madrid, existiendo
en esta ltima un interesante sabinar, en Lozoya,
del que no conocamos citas anteriores; ms al
S., en la meseta de Castilla la Nueva, existen
sabinares, en las provincias de Ciudad Real y
Albacete, relacionados ya con las manifestacio-
nes que encontramos en los montes subticos,
sierras de Akaraz, Segura y la Sagra. De especial
inters consideramos las manchas que en Len
y N. de Palencia (Crmenes, Baltans, Velilla
de Guardo) marcan el lmite occidental de la
espeCIe.
El aspecto que en la actualidad suelen ofrecer
estos sabinares es el de masas sumamente claras,
formadas por pies de cuatro o cinco metros, con
ramificacin desde la base y porte piramidal.
cuando se trata de arbolado joven; con mayor
talla, tronco limpio en su parte inferior, ramifi-
que estos rboles dejan entre s, el suelo empo-
brecido aparece completamente al descubierto
u ocupado por un matorral ralo y mezquino,
de composicin variada, segn cotas y clases de
terreno, pero siempre a base de especies neta-
mente xerfilas.
\'\r'\' .~
. ../
"V
...... .,. ....
......
....
'. \
..
-

'---
, , 3 , 8

'..- '
\.

.
. -t' J
'/
~-
" --"-
\r>:>-t- -- "
.L " ; ' : '__

---1." -)

-_o
1, ....
<. ~
. ~ '"
;';.~~.-\~ ~
,.
,:' ."- ,.,

,~

~
,, I
" ." I
,..... ~'r"
-t-
, . I

'o
., . .
J

".,
-. --39

-.!.'4:~
"
'.
.....
_ -~ t..

35

..
, .- ~(
-J2

~~ ., .,
"
.
Y

-
. ..-,

-
"
c:
,-
, , , 3 , 6 7

No es frecuente, salvo en sus limites altitu-

dinales, que estas sabinas representen la vegeta-
cin definitiva o clim,a:r.; en general, son forma-
ciones regresiv9.s, derivadas del Quercetum
xerfilo (Q. ilex, Q. faginea) o de los pinares de
P. laricio, e illCh1SO en ocasiones de P. silvestris; Altitud T. M. T. M. T. M. T.M. T. max. T. mln. Predp. Preclp.
con estas especies citadas, sobre todo con la E S T A e 10 N
(mts.) anual p. v. maxs. mins. abs. ab~. anual p. v,
encina, tiene frecuentes conconutancias nuestra
sabina; tambirl, y con la misma significacin . . - - - - - 492,1
regresiva, ofrece abundantes mezclas con el pino
Albarrac:n (Teruel) 1182 302.4
18,8 -18,6
negTal o rodeno (P. pinastel). En la citada loca-
Cuenca
94' 11,5 18,1 5.2 37.8 527,6 256.3
-22.0
lidad Crmenes (Len) es curioso y llamativo El Burgo de asma (Sena) - 895 11.1 16.3 18.2 -4.1 37,2 4196,6 257,9

observar la tang'mcia del haya y la sabina albar, Fraga (Huesca). . 148 15.5 21.2 22.3 8.' 40.8 - 15,1 441,4 173,5

situada la prim"ra en la umbra de un desfila- Infames (Ciudad Real) 880 13.8 19.3 20.5 7.1 39,5 - 12,5 <413,9 174,8
dero, cuya ladera de solana ocupa la sabina; Molina de Aragn (Guadal ajara) 1068 10,6 15,7 17.7 3.6 35.5 -26.7 507,6 305.4
dando elocuente muestra de la influencia que
sobre la vegeta~in ejercen las diferencias de
Mora de Rub1elos (Teruel) . 1035 - - - - - 461.4 279,3

humedad. Nerpio (Albacete)

1082 1),4 18,8 20.2 41.0 -16,0 'l75.9 200.3
OSi! de Montiel (Albacete) . 9'0 - - 506.9 HO.8
o estar dI; ms hacer aqu referencia a la Salas de los Infantes (Burgos) 964 - - - - - 531.9 266.3
hiptesis formulada por H. del ViJlar, segn la .
Viver (CaneHn) . . 395 1-4.3 18.8 21.7 7.0 39.0 -11.0 HU 2Ji.l
cual nuestros salJinaTes de J. thUlifera, como los
viejos pinaTes de laricio y de pinaster que hoy
conservamos, sor los restos de una antigua masa,
. extensa y continua, que dichas Conferas fo:rrna-
ron en pocas n,motas; masa que result frag-
mentada despu,s por la invasin del bosque de
Cupulferas.

31

ertehece este rbol a las llamadas Cupulfe-
P ras, Fam. Fagceas, cuyo Gn. Fagus est
constituido por rboles monoicos de hojas alter-
nas, con las flores masculinas en amentos globosos
y colgantes y las femeninas apareadas y cubier-
tas totalmente por el invlucro, que se tranfor-
ma en cpulll ~on espinas no vulnerantes, de-
hiscentef; por cuatro valvas, que albergan en su
interior dos frutos trgonos.
La e:specie europea, con representacin en
Espaa, Po selvatica L., a la que se dedican estas
pginas, queda organogrficamente individuali-
zada por sus hojas caedizas y cortamente pecio
ladas, OVales o elpticas, sinuado-onduladas y con
cilios sedosos en sus bordes, con menos de 10 pa-
res de nE)rvios, invlucros de escamas subuladas
y pedn<;ulos fructferos de ms de 1 cm.
Las flayas son rboles con tallas que llegan
fcilmente a los 30-35 m., de sistema radical po-
tente y en general poco profundo, troncos ciln-
dricos Y rectos, no ramificados hasta la mitad o
ms de Su altura, con cortez~ lisa griscea-ceni-
cienta de poco espesor; copas amplias hemisfri
cas en los ejemplares aislados, mucho ms
recogida~ cuando viven en espesura. En las
ramillas se distinguen las largas, de crecimiento
activo zigzaguean tes en su extTemo, llevando
hojas dSticas distanciadas, y los ramillos cortos,
laterales, de crecimiento lento, con hojas densa-
mente agrupadas; esta doble disposicin del
follaje garantiza la espesura de la cubierta,
prcticalnente impenetrable a los rayos solares.
La fOliacin y la floracin de las hayas son
simultneas y ocurren bien entrada ya la prima-
vera; nOl:malmente estos rboles no empiezan a
florecer hasta edades de 30-40 o ms aos; se
trata de Una especie esencialmente vecera, sobre
todo en la parte N. de su rea; en Espaa da
cosecha abundante cada 4-6 aos. Las fructifi-
caciones disminuyen al cesar el crecimiento (100-
120 ao~), pero continan hasta iniciarse la
decrepit1.ld; las hayas viven normalmente unos
tres siglos. Es curioso observar, sobre la seccin
transversal del tronco de un haya, la disminu-
cin del crecimiento en espesor, estrechez de los
anillos, tin los aos correspondientes a las cose-
32
EL HAYA
(FAGUS SIL VATICA L.)
chas abundantes, que, por lo visto, reclaman gran
parte de los jugos que el rbol destina normal-
mente a dichos crecimientos.
El haya brota bien de cepa desde temprana
edad; pero a partir de los cincuenta aos no da
brotes abundantes, pues la corteza endurecida
impide la salida al exterior de las yemas desarro-
lladas en el cambium.
Respecto a la ecologa del haya, el primer
carcter a destacar es su intransigencia con los
climas secos, queda con esto sealada la condi-
cin excepcional que corresponde a los hayedos
de la regin mediterrnea, supeditados siempre
a ciertos enclaves hmedos de sus montaas.
Tngase presente que esa humedad exigida por
el F. silvatiea, es fundamentalmente de ambien-
te, por exigirlo as la intensa transpiracin de su
follaje: existen hayedos en suelos secos y rocosos
de localidades con brumas y nieblas abundantes;
pero no hay hayas donde el aire es seco, aunque
el suelo tenga humedad suficiente.
Tras la exigencia de humedad, procede pon
derar su resistencia al fro, condicionada por una
marcada necesidad respecto a la duracin del
perodo vegetativo, que no debe ser inferior a
cinco meses. No obstante soportar bien las bajas
temperaturas invernales, se muestra bastante
sensible a las heladas tardas, por estar mal
dotada para reponer los brotes deteriorados. De
acuerdo con su adaptacin a los climas fros, el
haya es rbol de montaa en la generalidad de
su rea. En Espaa tiene su ptimo entre los
1.000 y 1.500 m., pero es capaz de elevarse hasta
los 2.000 y de bajar hasta cotas inferiores a
500 m.
Especie de sombra, exige cubierta para la
germinacin y primer desarrollo de las plantitas
y tiene marcada predileccin por las orientaciones
de umbra, sobre todo en la parte meridional de
su rea, a causa de sus exigencias de humedad.
o
o
o
0'"
'.
En cuanto a suelos, muestra una gran ampli-
tud, pero son manifiestas sus preferencias por los
calizos, sustanciosos y frescos sin exceso de
humedad.
El rea general de la especie, segn puede
apreciarse en el adjunto croquis, se extiende de
0
N. a S. desde algo ms de los 60 en la parte me-
ridional de Escandinavia, hasta algo menos de
los 38 o en el Etna (Sicilia), mientras que de O. a
E. se le encuentra desde la costa occidental de
Noruega, Inglaterra y nuestra Cordillera Cant-
brica, hasta Crimea; o hasta Persia y el Caspio
si consideramos incluida en la especie a la forma
F. orientalis.
Siendo el haya, como acabamos de ver, especie
tpica del Dominio Floral de los Bosques borea-
les europeos, resulta muy lgico que sus princi-
pales manifestaciones espaolas queden incluidas
en la franja cantbrica y pirenaica, que consti-
tuyen el lmite meridional de tal Dominio: tras
una tmida presencia en las sierras gallegas de
Am~ares y Courel, ocupan los hayedos, de Astu-
rias y Vascongadas, una extensin de 200.000 Ha.
sobre las umbras de la Cordillera Cantbca,
restos de antiguas masas, en general, averiados
y maltrachos. En Navarra, relacionando el es-
labn cantbrico (Urbasa, Aralar, Anda, etc.)
con el pirenaico (Quinto Real, Roncesvalles,
!rati) encontramos el mximo y el ptimo de la
representacin espaola del haya: 107.000 Ha.
de hayedos, en general bien conservados, algunos
de los cuales (Aezcoa, Irati, Cuestin) son per-
fectamente comparables a los mejores europeos.
Con menor extensin e importancia continan
las manchas de haya por Huesca .(Valles de
Hecho y Ans, S Juan, Oroel, Ordesa, etc.) y
Lrida (Valle de Arn, Monsech, Birs, etc.),
apareciendo,despus d-e una solucin d-e c-onti-
nuidad, en el lmite de las provincias de Gerona
y Barcelona (Brull, Pruit, Ridaura~ y ms al S.
en el Montseny (Arbucias y Santa Fe), donde
llega al contacto con el Quercetum xerfilo
mediterrneo.
fagus si/y;liu
F;gtJ$ orienlalis
-_
~~=====
.
 5 4 -- --
3 2
1 o ----r------ 3 8
j. - '

~
I
--.'-,~
~:,'" .~.

:- 1 J-
. ___ ~43
,

42 - 42

41
- 41
---

40-
~40

\
I
39'

. r57 --- --39

38
---
13
/
t. "I 11 ID
o

37 1

dJ 37

36
ZBr

5
~-,------'- - - ' -
- - - " ' 3- - - - - " - - 2 I I l'
4 Jl 2 3 4 5 6 7

Relacionndose con los hayedos cantbricos,

a travs de las sitarras que forman la cabecera de
la cuenca del EbI'O, aparecen manchones de haya,
de alguna importancia, sobre la Cordillera Ib-
rica, en las proVincias de Burgos, Logroo y
Soria, llegando a asomarse a la de Zaragoza,
Altitud T. M. T. M. 1. M. T. M. T. mx. T. mino Precp. Precip.
sobre las faldas (iel Moncayo; no existiendo ha- E S T A C I o N
(mts.) anual p. v. mxs. mios. abs. abs. anual p. v.
yedos en los mOntes ibrico-levantinos. Como
islotes, muy alejados en sentido oriental, sin re- Agreda (Soria). 929 - - - - - - 384. O 205.9
lacin alguna COI} los hayedos ibricos ni con los
Alsasua (Navarra). 534 11.8 16.4 18.0 6.0 41.0 -16.0 1080,4 416.6
pirenaicos, apar'acen en el S. de la provincia de
Camprodn (Gerona) 954 9.2 14.4 14.7 3.7 32.0 -18,0 1047.6 626.8
Tarragona, regilS n de los Puertos de Beceite,
tres manchones de haya, pertenecientes a los Cervera de Plsuerga (Palencia). 1043 8.7 13.2 15.4 2,2 34.0 -20.0 798.2 308.3
trminos de Tortosa, Roquetas y La Cenia. Espinilla '(Santander) . 937 - - - - - - 951,2 395.3

Lecumberri (Navarra) 571 11,7 15.7 17,1 6.3 39.0 -12.0 1212.0 479,6
Queda por hacer referencia a las escasas, pero
Luesia (Zaragoza) . . . 810 13.0 16.0 18.2 8,1 37.7 -10.2 626.2 308.5
interesantes, ma:nifestaciones del haya en el Sis-
700 15,2 21.5 17.6 12.9 39.0 - 5.0 943.0 404.3
tema Central, ~quea~ manchas existentes en Monee La Fou (La Cenia) T arragona .

Somosierra, en ll; concurrencia de las provincias Montseny (Barcelona) 1709 7.0 11,3 10.2 3,7 28.0 -13.4 951.1 436.4
de Madrid, Segavia y Guadalajara, trminos de Olot (Gerona). 443 - - - - - - 1027,7 660,1
Montejo, Riofr o de Riaza y Cantalojas. No Puerco de Leitariegos (Oviedo) 1300 6,3 10.1 10,7 1.9 37.0 - 22.2 1529.7 653.4
parece puedan h()y confirmarse las antiguas citas,
Rlao (Len) 104B 9,3 13,5 16.4 2.1 34.6 - 19,3 1076,1 407,4
de ejemplares aislados de haya, en Guadarrama
y Gredos, hecha~ por Castell y Willkomm; pero Rioza (Segovia). 1187 - - - - - - 667,3 302,5
si procede sealar la existencia de un curioso Salinas de Leniz (Guipzcoa) 440 - - - - - - 1153,0 447,2
relicto en el S. dta Salamanca, estribaciones de la Salvatierra (Alava) 60S 11.8 16.0 16,3 6.6 36.. 5 -14,0 800,1 348,5
Sierra de Pea (ie Francia. (Comarca de la que
Viella (Lrida) . . . 2000 10.1 14.1 16,0 4.1 36.0 -15.0 872,7 416,4
hay antiguas citll.s de Rivas Mateas).

33

D entro de la Farn. Fagceas, el Gn. Castanea
queda definido por sus amentos masculinos
erectos e interrumpidos y por sus flores femeni-
nas, sitUlJ.das siempre en la base de un amento
masculino, agrupadas por 3-7 y amparadas por
un invh1cro acrescente, que se transforma en
cpula cC)ricea, exteriormente cubierta de espi-
nas vulnerantes (erizo), dehiscente por cuatro
valvas, q11e dejan al descubierto 1-7 frutos plano-
convexos, llamados castaas; an debemos aadir
que las especies de este gnero son siempre
rboles de hoja caduca y de maduracin anual.
La eSpecie que aqu nos interesa, por estar
represent;ada en Espaa, es la C. sativa Mill.,
nica europea; rbol de gran longevidad, notable
desanollt y majestuoso porte, con sistema radi-
cal medianamente profundo, pero muy extendido
y robustt; fuste normalmente derecho, que en
los ejemplares salvajes puede sobrepasar los
25 m. de altura, mantenindose mucho ms bajo
en los cultivados, ramificaciones a poca distancia
del suelo, y siempre con amplia copa redondeada,
que se reconoce fcilmente desde lejos; la corte-
za, parda-rojiza y lisa en los ejemplares jvenes,
ofrece en los pies viejos, con troncos de gran di-
metro, Wl ritidoma espeso, pardogrisceo, pro-
fundamente asurcado.
Las hojas, caducas y alternas, cortamente
pecioladas, elptico-lanceoladas en su forma y re-
gularmere aserradas en sus bordes, son de
variadas dimensiones y coloracin, segn las
razas y variedades; en general, ms grandes y
oscuras tln los ejemplares cultivados que en los
salvajes (regoldos) cuyo follaje suele ser ms
estrecho y verde-amarillento; en todo caso, la
diferenCa de color entre el haz y el envs es
siempre a.cusada.
Flortlce el castao de mayo a junio; la fe-
cundaci:n es principalmente anemfila, aunque
en ella cC)laboren los insectos que, con gran fre-
cuencia y abundancia, visitan las flores de este
rbol. La madurez de los frutos y dehiscencia de
las cpulas suelen OCWTiT en octubre-noviembre.
El Ptimo ecolgico del castao queda defi-
nido con sus manifiestas preferencias por las
34
situaciones abrigadas y frescas, dentro de los
climas templados y no exentos de humedad, con
suelos sueltos, profundos y sustanciosos, sin ex-
cesiva acumulacin clcica o de sales solubles.
No obstante esas preferencias climticas, el cas-
tao tiene una gran resistencia al fro, pero le
daan claramente las heladas tardas y es mar-
cada su exigencia de temperatura para el desa-
rrollo y maduracin de los frutos. Las posibilida-
des forestales de esta especie son, pues, distintas
y ms amplias que las ofrecidas como rbol
frutal.
Puede viviT el castao desde el nivel del mar
hasta el contacto con las conferas de montaa;
pero sus niveles propios (zona Castanetum) son
los comprendidos entre 500 y 1.200 m. dentro
de los climas no exentos de humedad, donde las
precipitaciones, del orden de los 1.000 mm.
anuales, no falten por completo durante el pleno
de la actividad vegetativa; la manifiesta exigen-
cia de humedad que tiene esta especie, ms en el
suelo que en el ambiente, motiva su preferencia
por las situaciones abrigadas, en las que, ms
que el abrigo trmico busca el resguardo de la
evaporacin y conservacin del agua que precisa.
En cuanto a suelos, la tolerancia del castao
para separarse del ptimo sealado, es muy gran-
de; los granticos o volcnicos, sueltos y ricos en
potasa asimilable, son los que ms le convienen;
pero admite la cal, en dosis limitadas, como lo
acredita su presencia, en Espaa y fuera de ella,
en terrenos procedentes de la descomposicin de
rocas calcreas; no puede seguirse manteniendo
el apelativo de calcfugo que se ha venido asig-
nando a este rbol, aunque sean innegables y
manifiestas sus preferencias por los suelos silceos.
El rea del castao se extiende por la parte
meridional de Europa, desde el S. de Inglaterra
y la pennsula Ibrica hasta Turqua, con mxima
expansin en Italia, apndices occidentales en las
islas atlnticas (Madera y Canarias), orientales
....
o'
" . -.
......
...........
:.f;OO
-- ............
EL CASTAO
(CASTANEA SATIVA MILL.)
en las proximidades del Mar Caspio y meridio-
nales en Marruecos y Argelia; artificialmente ha
sido introducido hasta el N. de Alemania y S. de
Suecia, pero en esas latitudes la fructificacin
resulta problemtica y difcil. Tratndose de una
especie tan intensamente influenciada, desde
antiguo, por la accin del hombre, que la pro-
pag ampliamente, dentro y fuera de su rea
natural, resulta difcil en muchas ocasiones el de-
cidir sobre la espontaneidad o no de las masas
que actualmente encontramos.
En Espaa, donde no dudamos de la espon-
taneidad de la especie, los restos de montes altos
que nos parecen recordar mejor el aspecto de las
masas autctomas, son los situados en las sierras
de la parte occidental, provincias de Salamanca,
Cceres y Avila; pero la mancha ms importante
y extensa es la correspondiente a la regln can-
tbrica, desde Galicia hasta Navarra (Valle del
Baztn), con ramificaciones hacia el interior por
las comarcas de Len y Zamora; falta en la ma-
yor parte del Pirineo y reaparece en Gerona y
Barcelona, con interesantes manchas, dedicadas
exclusivamente a su aprovechamiento forestal.
Eh Andaluca hay dos ncleos de montes de cas-
tao de cierta importancia: uno en Sierra Mo-
rena, provincias de Crdoba, Sevilla y Huelva,
en gran parte montes bajos, aunque muy impor-
tantes los fructferos de la regin de Aracena; el
otro en la Penibtica, con manchas en la Serra-
na de Ronda (Parauta, Pujerra, Farajn, etc.)
yen Sierra Nevada, Valle de Lanjarn. donde se
extiende entre los 900 y 1.400 m.
En conjunto suman actualmente los casta-
ares espaoles unas 140.000 Ha. de las que,
aproximadamente, la mitad con'esponden a mon-
tes bajos, un 41 % a los cultivados para fruto,
y solamente un 9 % a los montes altos.
La facilidad y vigor con que brotan de cepa
los castaos, explica esa preponderancia de los
montes bajos; las cepas ya viejas e incluso huecas
f
+
+ _._._._.
'-'-'-. 1"
''-'-"+'-'-'-'-'-'-'-'
+
,
..... ....
" .
Introducciones ilr/ifieiales-- -++ +
irnde Norlp de frlJc!ifitJcion normal
 --'
<
; , c _ 1 3
--...,;---
,

.;.

'1

'.'--
'-.

:"..
"'1.-<;':.1 ...
..,' \
1"" "'i ~40
,
- -7"'-'--~"""~
.'~ ~ .'
'.
.'.
\..,,,
.
.

.,

> >

' .
,....
...i
- -- >

..
:,"
'
.,
.... ~
~. ~

" -"

.,y
! 37

3E

~_~_L_ ,,
5 , ; , , 7

y podridas por d.entro continan dando vigorosos

brotes perifricas, originando un desplazamiento
de la corona cer,aria que contribuye a un mejor
aprovechamiento de los elementos nutritivos del
suelo; sin embargo, repetida sin cesar la repro
duccin agmic'l origina esas formas decadentes Altitud T. M. T. M. T. M. T.M. T. mx. T. mn. Preclp. Precip.
de monte bajo que a veces observamos en las ex- E ST A e 10 N
(mts.) anual p. v. mxs. mlns. abs. abs. :lnual p. v.
plotaciones ms antiguas.
Alburquergue (Badajoz). 506 16,0 21,3 20,7 11,9 41,0 - l.O 588,6 163.3

El castao aparece en nuestros montes en Alsasua (Navarra). 514 11,8 16.-1 18.0 6.0 4\1.0 -16.0 10S0,4 416.6

contacto o mez~lado con muy variados rboles Aracena (Huelv) . .
682 - - - - - - 910,8 378,3
de otras especies, frondosas y resinosas; pero su -
tendencia natur'll a formar masas puras es marri-
Bjar (Salamanca) .
918 12,8 17,2
18,8
18,4

19,7
7.2 37.8

39,0
4.8

5.0
737,6

706,0
229,6

254,7
fiesta, ocurriendo las citadas mezclas en las reas
El Tiemblo (Avila)
691 13,8 8.0 ~

43,3 - 6.8 I 982,3 328.7

de transicin o por in vasiones de carcter re Hervas (Cceres).
625 15.0 20,4 21,8 8.l

greslvo. Lanjarn (Granada) . 659 16.2 18,4 21,0 1 1. '! 38.4 - l.O 590.4 219,8

- - - -
Olor (Gerona).
>
44l - - 1027,7 660.1

Entre los mllChos enemigos, animales y vege Oviedo

232 13,5 16.5 18.0 8.9 32.0 1- 2.61 8""5,9 365,9
tales, que ataca.n al castao, reviste en Espaa 19,9 21.4 8.7 39.0 - 674,4 291,0
muy especial importancia la enfermedad llamada
San Celonl (Barcelona) 155 15.1 6.51

de la tinta prodcida por el hongo Phytopht1wra

S. MOIrtin de Valdeiglesias 677
I - I - - - - - 454,4 165.0

cambiuora, que termina con la muerte del rbol; Santo! eoloma de Farnes (Gerom.) 142 - - - - - - 70S,8 246.0

tiene actualmente invadida toda la parte occiden- 5antesteban Navura) 120 13,8 18,1 19,3 8.l 044.0 -10,0 1772,8 680.1

tal deJ rea eurl)pea de la especie, afectando con Sarria (Lugo)

454 - - - - - - 1073,1 306,0
variable intensidad a todos Jos castaares espa- - - - - - - 912,6 260.9
oles, con la soja excepcin de los enclavados en
VilIafranca del Bierzo (Len)
504

la Cordillera Penibtica.

35

E ntre nuestras Cupulferas arbreas, con las
flores masculinas en amentos filiformes, in-
terrumpiclos y colgantes, y frutos en bellota (Gn.
Quercus), el roble pedunculado se caracteriza por
sus hojas caducas y lampias, subsentadas,
trasovado-oblongas y slnuado-lobuladas, de
8-12 cm.' de largo, por 3-5 cm. de ancho, con
cuatro o ms pares de lbulos obtusos, a los que
van a pa1:ar otros tantos nervios laterales, y por
sus frutos insertos sobre un largo pednculo.
Arbol con talla hasta de 40 m., con sistema
radical f4ertemente desarrollado', tronco derecho
. luz.
y limpio en su mitad inferior, cuando se ha
criado en espesura; ms corto, grueso y ramifica-
do a pOCq altura cuando crece aislado, formando
en este Cliso una copa ancha e irregular, con nu-
merosos 1:amos acodillados y follaje poco espeso.
Corteza Ijsa y lustrosa en los arbolillos jvenes,
se resquebraja despus y presenta, en los rboleg
viejos, Un ritidoma parduzco, profundamente
asurcadc). Las flores, coetneas con las hojas,
apareceI:l de abril a mayo; los frutos, bellotas,
maduran en septiembre y caen en octubre.
Es el1:oble de ms amplia difusin en Europa:
se extiende de N. a S. desde los 61 de latitud,
0
en Escandinavia y Rusia, hasta el N. de Espaa,
Italia me:ridional y Grecia; mientras que, de O. a
E. se hall. a desde Escocia, Inglaterra y Portugal
hasta lOE; Urales, el Valga y el Cucaso. Esta
penetracin oriental indica claramente el carc-
ter contir}ental de la especi8, sin obstculo de su
fcil acomodo al clima hmedo-templado del
sector atlntico, demostrando as su amplia tole-
rancia re;pecto al clima.
La re"istencia a los fros es una de las notas
ms deslcadas de la ecologa de esta especie; por
soportar inviernos dursimos, le es permitida
esa penetracin continental apuntada, que se
explica no slo por lo que aguanta de mnimos
invernalet;, sino por su tolerancia con la brevedad
del perodo vegetativo e incluso con las heladas
tardas, de las qcte se defiende retardando su
puesta el} vegetacin hasta bien entrada la pri-
mavera.
36
EL ROBLE PEDUNCULADO O CARBALLO
(QUERCUS ROBUR L.
Contrastando con esta resistencia trmica,
presenta este rbol una marcada exigencia de
humedad, principalmente edfica; de aqu su
predilecta localizacin en valles y fondos, que
garantizan la acumulacin de agua en el suelo, o
en llanuras, incluso arenosas, en las que exista
un hori~onte impermeable, capaz de mantener
esa humedad necesaria para el aprovisionamien-
to requerido por este roble; no le importa la
compacidad del suelo, pues tiene muy pocas
exigencias para la aeracin de sus races; soporta
igualmente bien las sumersiones temporales, pero
aguanta malla acidez. De exigencias medias
respecto a fertilidad; prefiere los suelos silceos,
pero tiene gran tolerancia respecto a la cal.
Aunque su ms frecuente instalacin ocurra
en niveles bajos, puede llegar desde el borde del
mar hasta unos 1.300 m.; entre estas cotas, sus
formas de ptimo suelen quedar condicionadas
por la pluviosidad y las caractersticas del suelo.
Es una especie muy exigente en luz, sobre
todo en las primeras fases de su desarrollo; las
plantitas jvenes languidecen rpidamente bajo
cubierta; no obstante, los rboles adultos son
capaces de formar agrupaciones de alguna densi-
dad; pero, por su forma de ramificaciones y la
disposicin de su follaje, los robledales de
Q. pedunculata proporcionan siempre' cubierta
poco espesa, que permite la instalacin en el sub-
vuelo de arbustos y herbceas con exigencias de
De acuerdo con las exgencias ecolgicas de
esta especie, sus representaciones en nuestro pas
quedan casi totalmente localizadas en las regio-
nes de la Espaa hmeda, incluida en el Domi-
nio floral de los bosques boreales, regiones galai-
ca, cantbrica y pirenaica, que deben considerarse
como lmite SO. del rea general de este roble;
fuera de esa faja septentrional, slo puede ano-
Q. PEDUNCULATA EHRH.)
tarse la espordica y muy escasa presencia de
la especie, en algunos enclaves de humedad
ofrecidos por las comarcas montuosas del inte-
rior, qUE se prestan a esas excepcionales incursio-
nes de los elementos del bosque boreal en la
regi0n mediterrnea.
Tres grupos de razas o variedades ecolgicas,
a las que se ha pretendido dar categora taxo-
nmica de subespecies, se han distinguido dentro
de la representacin espaola del Q. robur: el
ms importante y numeroso corresponde a las
formas tipo (ssp. pedunculata DC.) ampliamente
difundido por Santander, Vascongadas y Nava-
rra y poco frecuente en Asturias y Galicia, con
algunas incursiones de importancia por el Piri-
neo y aisladas manifestaciones de inters en
Catalua; a este grupo pertenecen los ejemplares
sueltos encontrados recientemente en el monte
de Cantalojas (Guadalajara). Otro grupo de razas
constituye la llamada ssp. Broteroana Schw.
( = Q. racemosa Brot.) extendida por el N. de
Portugal y NO. de Espaa (Galicia, Asturias y
algo de Santander); son formas ms orfilas que
el tipo, pero al mismo tiempo ms supeditadas
a las influencias atlnticas. El tercer grupo co-
rresponde a la llamada ssp. extemadurensis Cam.
que comprende formas de tendencias termfilas y
menores exigencias en humedad, ms adecuadas
por tanto a las localidades de trnsito al clima
mediterrneo, extendido por la Extremadura
portuguesa; llega a estar presente en Asturias
y Galicia y tiene alguna curiosa manifestacin en
el Valle de las Batuecas, que marcan, en Espaa,
el lmite meridional de la especie.
Tanto para ste como para los otros robles,
puede extraar al que observe nuestros mapas,
la escasez y pequeez de las manchas que los
representan; pero conviene tener en cuenta a
este respecto, que el natural dominio de los ro-
bledales ha sido uno de los ms intervenidos y
alteradBs por el hombre, tanto en el pasado como
 6 5 4 3 1 o 2 3

-43

42

41 41

~40

39

38 38

13 -'O
" Ii

37
,v

36 @ --""=-----4--

1
! ! ,
5 4 3 1 o 1 3 4 5 6 7

en el presente., apareciendo hoy, en su mayor

parte ocupado por cultivos, por repoblaciones
financieras de eucaliptos o de pinos, o por ma-
torrales de aulagas y brezos, representativos de
la regresin aVanzada del robledal primitivo; es
frecuente que en unas u otras de estas formas
Altitud T. M. T. M. T.M. T. M. 1. mx. T. mn. Precip. Precip.
de vegetacin, queden an, dispersos, algunos E 5 T A eIo N
( mts.) anual p. v. mxs. mins. abs. abs. anual p. v.
ejemplares de robles, ms o menos maltrechos
y atacados pOI' el oidium. Aunque las manchas Boar (Len) 975 9,9 14,5 16.2 3,6 36,6 -13,6 919.9 355,8
de bosque, cor! posible representacin sobre el
Pantano de "El Vado" (Guadalajara) . 900 12.1 17,6 17.4 6,9 36,8 -12,6 627.7 278,5
mapa, sean pOcas, la especie contina presente
en grandes extl:\nsiones; no slo en la triste forma Puerto de Leitariegos (Oviedo) 1300 6,3 10,1 10,7 1,9 37,0 -22,2 1529,7 653,4
aludida., sino i:nterviniendo, con mejor aspecto Reinosa (Santander) 858 9,2 13, 14,7 3,8 36,4 -18,8 877,7 335,4
y vigor, en masas de otro tipo (hayedos, casta-
ares, etc.).
Riao (Len) . 1048 9,3 13,5 16,4 2,1 34,6 -19,3 1076,1 407,4
Santesteban (Navarra) 122 13,8 18,1 19,3 8,3 44,0 -10,0 1772,8 680.1

Sarria (Lugo) 454 - - - - - - 1073,1 306,0
Entre lo qUt;l an nos queda de masas de roble Vitoria (Alava). . . 514 11,6 15,9 16,9 6,3 39,8 -16,0 734,1 340,5
pedunculado, Cnn apreciable densidad, correspon-
den las mayorl:\s extensiones al lmite SO. de As-
turias y NO. de Len, donde el monte "Munie-
llos" puede cit<rrse como ejemplo. Por otra parte,
en la provincia de Santander. son dignos de men-
cin los montl:\s "Aa" y "Ro de los Vados", en
el Valle de Cahurniga, que en conjunto suponen
unas 1.400 Hl1. de buen robledal, sobre suelo
de areniscas St~cundarias, entre las cot.as 400 y
850 metros.

37
 EL ROBLE ALBAR (DE FRUTO SENTADO)
(QUERCUS SESSILIFLDRA. SALISB.)

S iguient:io conservamos
el tradicional criterio de nuestros fa-
restal~s, el binomio, que utiliz
Laguna erl su "Flora forestal", Quercus sessilifl,o-
ra Salisb. para designar, aqu y en nuestro mapa,
al conjunto de formas correspondientes a los ver-
daderos robles que presentan las hojas franca-
mente peoioladas y los frutos sentados o subsen-
tados; qUedan pues incluidos en este nombre
tanto las formas de hojas lampias y netamente
caducas, que corresponden hayal Q. petraea
Liebl. con bellotas sentadas; como las caracteri-
zadas por sus hojas ms o menos vellosas en el
envs y algo marcescentes y por sus frutos sub-
sentados, que constituyen hoy la especie Q. la-
nuginosa Thuill. = Q. pubescens Willd., en la
que pode1nos considerar incluidos tambin las
clescritas con los nombres Q. palensis Palau. y
Q. cerrioides Wk. que marcan ya la transicin
hacia rebc>110s y quejigos.
Ante la imposibilidad de llevar al dibujo del
mapa la distincin entre las superficies ocupadas
por las diVersas formas de robles con fruto sen-
tado, parece obligado suplir aqui el defecto dando
noticia dE; las caractersticas ecolgi<:as de las
dos especies citadas. que engloba el Q. sessiliflo-
ra: la prirrlera, forma tipo (Q. petraea) es un rbol
de Europ4 centro-occidental, menos difundido
que el Q. iJedunculata, al que aventaja en talla
y esbeltez, conviviendo con l en gran parte de
su rea, sin llegar a latitudes tan septentrionales
ni extend6.rse en sentido oriental, pues no pene-
tra en RUf;ia ni rebasa la desembocadura del Da-
nubio; estl menor continentalidad del Q. petraea
obedece a su mayor exigencia respecto a la dura-
cin del P~rodo vegetativo y a que su resistencia
al fro, al:l siendo mucha, no iguala la de aquL
Contrasta, en cambio, con esto su menor nece-
sidad de calor en verano, lo que puede servir de
explicaciIl a su condicin ms xerfila, instaln-
dose, en general, sobre las mesetas y laderas de
las montaas, llegando a rebasar la cota 1.500 m.
nunca alclnzada por el Q. robur.
cuando hay l1uvias abundantes; no obstante,
siempre prospera ms en los sueltos, pues tiene
marcada necesidad de aeracin del suelo; lo que
explica que no transija con los compactos arci-
llosos ni tolere las inundaciones y encharcamien-
tos; por lo dems, es bastante indiferente respecto
a la naturaleza y propiedades qumicas del suelo,
soportando bien la cal; sobre subestrato calizo se
hallan los mejores robledales de esta especie.
Aun siendo rbol de temperamento robusto
tiene respecto a la luz muchas menos exigencias
que su congnere Q. pedunculata. pues las jve-
nes plantitas pueden soportar durante algunos
aos la cubierta y los rboles adultos forman
masas de mayor densidad, que. asombran ms
eficazmente el suelo, en el que se ven menos
arbustos y matas, y de condicin ms umbrfila.
Se aprecia en este roble cierta afinidad o tenden-
cia hacia el temperamento del haya, con la que
se mezcla muy frecuentemente.
Son pocos y de escasa extensin e importan-
cia los bosques monotpicos que el Q. petraea
ofrece en la parte septentrional de Espaa; en
Navarra, Alava y Santander, en sus lmites con
Palencia y Burgos, es donde quedan los restos ms
importantes de las antiguas formaciones de esta
especie, que en pequeos rodales o en ejemplares
aislados, tiene en la mitad N. de la Pennsula
una difusin bastante mayor que la del Q. pedun-
culata; pues con mucha ms frecuencia se aden-
tra y manifiesta en los enclaves hmedos de la
sierras interiores: Cordillera Ibrica (Moncayo,
Cebollera, Piqueras) y Cordillera Central (Somo-
sierra, Paular, Marichiva); de igual modo en Ca-
talua son abundantes sus manifestaciones espo-
rdicas, sin que lleguen nunca a formar autnticos
bosques (Montnegre, Montseny, San Juan de las
Abadesas, Vich, etc.).
El "Robledal de Garralda" (Navarra) puede
citarse todava como ejemplo de una buena y
densa formacin de Q. petraea, con pies de fus-
tes rectos, casi cilndricos. y poco ramosos; ocupa
una ladera de suelo bastante suelto y profundo,
con exposicin al E., entre los 700 y 800 m.
Respecto de las formas comprendidas en el
Q. lanuginosa (= Q. pubescens), son robles de
menor talla que los anteriores y ramificacin
sinuosa, con las bellotas agrupadas sobre un pe-
dnculo muy corto, grueso y recio, ofreciendo
siempre cierta pubescencia griscea, ms o me-
nos acusada en el envs de las hojas y en las
escamas de la cpula; tanto sto como la cadu
cidad tarda o cierta marcescencia de las hojas
responden a las diferencias ecolgicas que este
roble manifiesta respecto de los anteriores, al
exigir ms temperatura e iluminacin y soportar
mucho mejor las escaseces de humedad; inicia,
pues, esta especie el trnsito hacia la xerofilia
mediterrnea y tiene, por ello, una localizacin
ms meridional; se extiende desde Espaa por
todo el S. de Europa, hasta los Balcanes, S. de
Rusia, Creta, Asia Menor y Trancaucasia: sus
incursiones hacia el N. y NE. de Europa son muy
raras, a causa de su intransigencia con las cru-
dezas del clima continentaL
Esta especie, que podramos calificar de
submediterrnea, busca las montaas y la loca-
lizacin en umbra, en toda la parte meridional
de su rea; gustando, por el contrario, de las
situaciones soleadas y secas en sus desplazamien-
tos hacia el N.; entre 400 y 1.500 m. se encuentra
la casi totalidad de las manifestaciones del Q. la-
nug~nosa.
Es sorprendente la plasticidad de esta espe-
cie respecto a la naturaleza del suelo, dadas sus
pocas exigencias en cuanto a la humedad, pro-
fundidad y fertilidad del mismo; se adapta muy
bien a los calizos, an rocosos, tolerando la cal
............

.....
Menos exigente en agua que el roble de fruto ......
pedunculado, acepta suelos menos profundos y .'
'.
de menor humedad. tolerando incluso los rocosos o

38
 r 6 5

'l
---'---
\ '"

,
" -,--
,- ."

~I- _~ _____,- -41

,
,
,

"

"
31 .,
I -,
I I
~I I .0,
,

r L I
. ---+--~.
';;'J.
~j
,'J(
.Y

~
"t,,'"
35
--- ----+-
I
1 ;+1I r;(i I
5 4 -3--- , ,
---
______ 1
, 3 4 5 6 7

mejor que ninfln otro roble, sobre todo en los

climas fros y lluviosos; nicamente es manifiesta
su aversin a III acidez edfica. La escasa densi-
dad de las pOcas masas que de esta especie
pueden observarse, responden a su tolerancia con
la sequa del s'lelo y a un temperamento fran- Altitud T.M. T.M. T.M. T.M. T. mx. T.mn. Precip. Prec:ip.
camente de luz ESTACI o N
(mts.) anual p. v. mxs. mos. abs. abs. anua~ p. v.

Alsasua (Navarra). , S14 11,8 16,4 18,0 6,0 4j,O -17,0 1080,4 416,6
La amplitlld trmica y edfica que posee el Camprodn (Gerona) 954 9,2 14,4 14,6 3,9 32,0 -18,0 1047.6 626.8
roble pubescente justifica sus frecuentes mezclas
eervera de Pisuerga (PalenCia). 1043 8,7 13,2 15,4 2,2 34,0 -20,0 798,2 308,3
con los otros r<)bles y sus enclaves en el rea de
stos, en locali~aciones especiales donde ellos no Olot (Gerona) . 443 .- - - - - - 1020,7 660,1

pueden prosP~rar; del mismo modo explica su Relnosa (Santander) , . 858 9,2 13,0 14,7 3,8 36,4 -18,8 877,7 335,4
mayor desplaZl'miento meridional, principalmen- Rlao (Len) 1048 9,3 13,5 16,4 2,1 34,6 - 19,3 1076.1 407,4
te consentido f,or su transigencia con la falta de - - - -
Salas de los Infantes (Burgos) 96. - - 531,9 266.3
humedad,
Salvatierra (Alava). 60S 11,8 16,0 16,3 6,6 36,5 -14,0 800,1 348.S

San Celoni (Barcelona) . , , 155 15,1 19,9 21,4 8.7 39,0 - 6.5 674,4 291,0
Las actuales manifestaciones espaolas se Seo de Urge! (Lrida) , , 691 n,2 17,5 19,0 5,4 35.6 -16,5 562.2 364.5
hallan principalmente en Catalua, alto Aragn, 5,5 - 9,5
Solsona (Lrlda) , , 66. n,5 17,6 19,5 37,5 669,2 441,9
Nav;;.rra y Va~congadas; rara vez responden al
verdadero tipo lanuginosa, siendo mucho ms Vscarret-fuerendiain (Navarra) , , , 820 - - - - - - 1159,2 461,4

frecuentes las formas que se han asignado a los

Q, palensis y 'l, cerrioides, probablemente, re-
sultados de sU<,esivas hibridaciones del tipo con
ot-1'os ftuercus espaoles (Q, pyrenaica, Q, lusi-
tamca).

39

e caracteriza botnicamente esta especie por
S la netli marcescencia de sus hojas lobulado-
pinnatifida.s, que aparecen, mientras son jvenes,
cubiertas E:ln ambas caras por espeso tomento
grisceo, ~ue conservan de adultas en su envs,
ms o menlJs aterciopelado, mientras que el haz se
desnuda, conservando tan slo una ligera pubes-
cencia de belos estrellados. Tambin es caracte-
rstico en ~u sistema radical, fuerte y profundo,
la existen(~ia de numerosas races superficiales,
copiosamente estolonferas, que originan una
verdadera alfombra de brotes de raz, alrededor
de los troncos de los rboles adultos (lo que
motiv el nombre de Q. stoloni{era, dado por
Brotero).
Tanto E:ln su organografa como en su ecologa,
acenta este rbol el trnsito, ya iniciado por el
Q. lanugirwsa, entre los robles, Quercus mesfi-
los, propios del dominio de los bosques boreales
emopeos .'Y los ~uercus xerfilos, de hojas per-
sistentes, c:aractersticos del dominio floral medi-
terrneo; I>ero esa funcin de enlace e intermedio
meso-xerf'ilo entre unos y atraE Quercus, slo en
la parte Oscidental de Europa corresponde al
Q. pyrenai.ca representarla; pues en el resto son
otras especies, de anloga significacin (Q. con-
(erta, Q. cerris, etc.), las que cumplen ese come-
tido. El rea general del rebollo, resulta por esto
bastante reducida, pues se limita a la pennsula
Ibrica, P4rte occidental de Francia (desde Bre-
taa a los Pirineos) y NO. de Marruecos.
Aunqu~ esta distribucin geogrfica del rebo-
llo incita a calificarle de especie atlntica, no de-
muestra este rbol ninguna preferencia por situa-
ciones costeras, ni su locabzacin est supeditada
a las influElncias marinas; antes bien, su difusin
por las mElsetas interiores, colinas y laderas en
media mOntaa, parece poner de manifiesto
cierta condicin orfila y transigencia con el
clima contnenta1. Excepcionalmente llega, en el
N. de su tea, a la zona costera del SO. de Fran-
cia; en todo lo dems aparece corrientemente ins-
talado enti:e los 400 y 1.400 m., pudiendo llegar,
tambin Por excepcin, hasta 1. 760 m. en los
claros de llJs cedrales de Marruecos; hallndose
tambin el} anlogas cotas los viejos ejemplares
40
EL REBOLLO
(QUERCUS PYRENAICA WILLD. = Q. TOZA BOSC.)
que constituyen algunas de sus manifestaciones edad avanzada sus facultades para reproducirse
penibticas. por brotes de cepa o de raz. Intensamente some-
tido en el conjunto de su rea a la perturbadora
La posible adaptacin a climas de tipo con- accin humana, resultan hoy muy escasas las
tinental que ha sido apuntada, queda de mani- manifestaciones arbreas de esta especie que
fiesto en el adjunto cuadro de datos meteorol- merezcan el nombre de bosque y cubran exten-
gicos, donde figman valores para las temperaturas siones de alguna consideracin; en cambio, son
extremas, que acreditan la amplitud trmica de frecuentes y extensas las manchas de rebollo con
este rbol, cuya resistencia al fro se explica en porte arbustivo o frutescente, aprovechadas en
cierto modo por su tarda evolucin; la foliacin plan de monte bajo, a turnos cortos, para leas
ocurre muy dentro ya de la primavera, siendo y carbones y, a veces al mismo tiempo, como
igualmente muy tarda la cada de la hoja, que pastizal leoso.
en las localizaciones de clima ms suave podra
calificarse de subpersistente. Segn indica ese La pennsula Ibrica forma, como puede verse
cuadro, 10_12 de temperatura media anual y en el croquis, la parte ms extensa y fundamen-
16_18 de media durante el perodo vegetativo, tal del rea de este Quercus, que es uno de los
son los valores trmicos en que se encuentran las ms difundidos por Espaa, y no lo est ms por
principales manifestaciones del rebollo. el tope que supone su intolerancia con los suelos
calizos; esto explica la espordica presencia de
En cuanto a la humedad, la condicin inter- sus manchas por toda la parte oriental, donde
media meso-xerfila del Q. pyrenaica queda co- predominan tales suelos, as como la profusin
rroborada por las ponderaciones que de su resis-
tencia a la sequa hacen los forestales europeos,
de las mismas por el occidente y centro de Es-
paa, donde abundan los gneis, granitos, pizarras
mientras que los mediterrneos sealan su relati- y areniscas, de diversas formaciones geolgicas,
va exigencia en humedad; el hecho es que en el que facilitan a nuestra especie su instalacin en
conjunto de los rebollares espaoles hay una pre- importantes extensiones.
cipitacin media de unos 600 mm. anuales y que
en todos ellos pasa de 200 mm. la precipitacin Aunque la mayor parte de las manchas que
durante el perodo vegetativo. aparecen en el mapa adjudicadas a esta especie, se
refieran a montes bajos, no deja de haber mues-
Una de las ms destacadas caractersticas de tras de verdadero bosque (zona S. de Salamanca)
la ecologa de este Quercus es su aversin a la y manifestaciones arbreas dignas de resaltar,
cal; se trata de una especie siliccola, que dentro como las observadas.en Arroyomolinos (Huelva)
de esta condicin puede vivir en suelos de muy donde existen rebollos con porte esbelto, rectitud
diversa naturaleza y geologa: cuarcitas, arenas de tronco y dimensiones que tienen poco que
ms o menos arcillosas, pizarras, areniscas, con- envidiar a los robles de otras regiones.
glomerados, etc. De Portugal conocemos algunas
citas de este rbol sobre subestrato calizo, pro- Los montes de "La Herrera" del Escorial
bablemente tenenos actualmente descalcificados. (Madrid), las "Matas de Valsain" y de Riaza
(Segovia), Candeleda (A vila) y Lubia (Soria)
De temperamento robusto, exige mucha luz pueden servir, entre otros, como ejemplos tpicos
para el desarrollo de las plantas jvenes y propor- de nuestras actuales formaciones de rebollo.
ciona escasa cubierta al suelo. Conserva hasta Otras manifestaciones, crticas o interesantes,
..... "
.... .. ,
............
...........
/ ......../
.",
=='"
...:' ().~ . . =
........
..............
[]
".
".
".
 -- -- - - -

6 5 3 2 0 --0_ 8

431

-. ;;---

-- , /;-

41
-41
~--

40

,,
'. ..-:
o 'j-
-,
"
....... - -39

.tY
, &,

38 38

10
.. ~- ..'- '~"'\o_.,. .
~ '.-
,.,
13
i
" 11
o

dJ'
.'
37 37

l
36
-1 _~ , q.~ . - -F'-'-'
36

I
I
5 4 , ---O=- -- 2 ::====:::::3:-:====~4======!5==-===6:=' =====::-7---= I

por sealar los lmites del rea de la especie o

apartarse de su hormal tipo de localizacin son
las de Sierra Nevada (Granada), Sierra de
Prades, en Tarrqgona (nico rebollar en Catalu-
a) y tambin la.s de las provincias cantbricas,
donde las manch.as de nuestro Quercus se inter-
fieren con los bC)sques hmedos de hayas y de Altitud T.M. T. M. T. M. T. M. T. mx. T. mn. Precip. Precip.
E S T A C I o N
verdaderos roblt\s. ( mes.) anual p. v. mx5. mos. abs. abs. anual p. v.

Aldeanueva de Cameros (Logroo) . 1103 - - - - - - 640,6 358,4

La parcial COincidencia entre las ecologas del
Al mazn (Soria) 938 11,8 17,4 17,8 5,8 36,4 -18,5 495,7 273,4
rebollo y de otrQS de nuestras especies arbreas,
origina cierta SUlJerposicin de reas y posibilida- Atienza (Guadal ajara) 1150 10,2 15,3 13,7 7,2 32,0 -16,0 489.3 222,4
des de mezclas; ls, existe mucha compenetracin Barco de Avila (Avila) . 1007 11,7 16,8 17,9 5.4 38,4 -15,0 608,2 177,5
entre el rebollo ! el quejigo, en sus formas fagi- Calamocha (Teruel) 884 11,0 16,8 18,4 3,6 387 -25,0 418,7 289.6
nea, cuando stqs se hallan sobre suelos silceos',
Cervera de Psuerga (Palencia). 1013 8,7 13,2 15,4 2,2 35,0 - 20.0 798.2 308,3
son frecuentsim as las manifestaciones del Q, py-
-
renaica-en las Plslrtes soleadas y menos hmedas Ciudad Rodrigo (Salamanca)
652 14,0 19,2 19,9 8,1 40,8 9,0 407,6 169,8

de los verdaderas robledales, como en las partes Fuencaliente (Ciudad Real) .

692 14,4 19,5 19,9 9,1 39,5 -10,0 568,9 195,5
ms fras de los alcornocales o de los encinares 11,6 -
sobre slice, Con los pinos existen muchas posibi-
Guadalu pe (Cceres) ,
600 14,7 19,8 17,8 39,0 7,0 604,5' 179,9

Hervs (Cceres) . 625 15,0 20,4 21,8 8,3 43,3 - 6,8 982,3 328,7
lidades de interferencia, resultando abundantes
y caracterstica" las mezclas con el P, silvestris Lanjarn (Granada) . 659 16,2 18,4 21,0 11,4 38,4 - 3,0 590,4 219,8

en las cotas superiores del rebollar y con el P. pi- Len. . 910 11,2 16,0 17,3 5,1 37,2 -17,4 480,6 211,4
naster en el lmite inferior del mismo, Tngase Quintanar de la Sierra (Burgos) . 1124 9,7 14,7 15,9 3,3 36,0 -17,5 880,9 357,7
presente que la~ mezclas con estos pinos repre- Rascafra (Madrid). 1163 - - - - - - 881,8 210,5
sentan, casi sieII\pre. colonizaciones que estas co-
niferas frugales :realizan, en plan regresivo sobre
Segovia . . 1005 11,9 17,6 17,9 6,4 38,2 -13,6 454,7 246,6

los dominios del rebollar en decadencia,

41

on irtdependencia del rebollo (Q. pyrenaica =
C Q. tc.za) del que acabamos de ocuparnos en
las pgiI:as que anteceden, todos los dems Quer-
cus ar~teos de hoja marcescente o subpersistente
que eX1Sten espontneos en Espaa, encajan en
la denominacin vulgar de Quejigos, que fcil-
mente Se distinguen de aqul por sus hojas,
generalmente ms pequeas y coriceas, festo-
neadas, ondeadas, sinuadas o dentadas, pero
nunca profundamente lobuladas o pinnatifidas,
como era tpico en el rebollo', siendo , adems
mucho n1s corto el tomento que las recubre por
su envs. Aparte de sto, la floracin es mucho
ms temprana que en el rebollo; las flores feme-
ninas tilmen los estilos libres y menos diver-
gentes; las bellotas son ms cilndricas y las c-
pulas tienen sus escamas ms aplicadas, sin que
las supel'iores lleguen a rebasar el borde.
Sistemticamente se engloban en los quejigos
una porcin de formas, algunas de las cuales han
sido deScritas como especies independientes.
Como na entra en nuestro propsito el aquilatar
ahora la categora taxonmica que pueda corres-
ponder a las divisiones y subdivisiones que de los
que~igos han hecho los botnicos modernos, an
sablendo su imperfeccin, vamos a mantener aqu
el tradiCional y clsico criterio que ya sigui
Laguna, en su Flora forestal, considerando a
todos los quejigos incluidos en la especie amplia
Quercus lusitanica Webb., dentro de la cual
distingUE! dos subespecies:
ssp. laginea DC. - Hojas generalmente pe
queas, ~-6 cm., aovado-lanceoladas o trasovado-
oblongas, festoneadas, dentadas o aserradas, con
tomento corto en el envs; aserraduras o dientes,
por lo cOmn, mucronados o pinchudos. Com-
prende e~ta subespecie las formas ms continen-
tales y o:rfilas, a la par que ms frugales y xe-
rfilas de los quejigos; corresponde en su conjunto
con el Q. faginea Lam., en el que nosotros con-
sideramc,s incluidos el Q. valentina Cav., el Q.
alpestris Boiss. y tambin las formas un tanto
imprecis:1S que el propio Lamark design con el
nombre (le Q. lusitanica, que otros si temticos
asimilarcm despus al Q. hu milis Lam.; lo que
nos indiCa las dudas e incertidumbres, si no lige-
rezas, de Lamark respecto a estos Quercus ib-
ricos de la Seco Gallifera.
42
(QUERCUS LUSITANICA WEBB.)
ssp. baetica DC. - Hojas ms grandes, 6-12
cm., oblongas o elptico-trasovadas, regularmente
sinuado-festoneadas o sublobuladas. Comprende
esta subespecie las formas ms ocenicas y ter-
mfilas, a la par que menos frugales y xerfilas
de los quejigos, en las que incluimos tanto los
Q. Mirb~ckii Dur. y Q. Salzmanniana Pero Cout,
cuyo conjunto debe ser designado hoy con el
nombre, un tanto absurdo, de Q. canariensis
Willd., como las formas comprendidas en el Q.
hybrida Brot. Estos dos grupos de quejigos, con
grandes analogas ecolgicas, quedan bien sepa-
rados morfolgicamente por el carcter relativo
al indumento del envs foliar, prontamente cadu-
co en el grupo canariensis, quedando la epi-
dermis COIl crea pruinosidad de color glauco;
mientras que en el grupo Broteri las hojas con-
servan de un modo permanente el tomento de su
envs, blanquecino, apretado y corto, aunque
algc ms largo que en la ssp. faginea.
N o se ha hecho distincin en nuestro mapa
de ninguna de estas formas ni subespecies cita-
das, por lo que las manchas que en l aparecen
adjudicadas al quejigo, deben ser referidas al
conjunto de la especie Quercus lusitanica Webb.
en su ms amplio sentido, cuya rea general es
relativamente reducida, puesto que se concreta
a la pennsula Ibrica y al N. de Africa, hasta
Tnez; ni en Francia ni en Italia existe repre-
sentacin espontnea de estos rboles; siendo
curioso que las especies de mayor afinidad con
nuestros quejigos (Q. infectaria y Q. afares) se
encuentren en las montaas del extremo oriental
mediterrneo.
Los quejigos de la ssp. faginea, a causa de sus
menores exigencias, tienen en Espaa una difu-
sin mucho mayor que los de la ssp. baetica; su
carcter ms continental y las tendencias orfi-
las, que hemos sealado, presuponen una gran
.1
....
...
....
/
l t" \ _ _ - ..-..--.--
\. \
\.\. \~\'--"- .---~
.....
..\ ...............
........... ......::............
...
'.
...
..........
LOS QUEJIGOS
amplitud trmica y altitudinal, pudiendo subir
hasta los 1.800 m. (Quejigar de Tolox) y descen-
der, excepcionalmente, hasta las regiones coste-
ras; pero sus niveles de ptimo suelen hallarse
entre los 600 y 1.200 m. StA escasa exigencia de
humedad le permite intervenir en paisajes
de tpica xerofilia, tanto en los fros pramos de
Castilla y Aragn, como en las situaciones ms
templadas que ofrecen algunas sierras levantinas.
No poco contribuye tambin a facilitar la expan-
sin de estas formas del quejigo su fcil adapta-
cin a los suelos de condicin ms diversa; abunda
en los silceos, pero tiene una gran tolerancia y
casi diramos predileccin por los calizos.
Las formas del tipo Q. valentina tienen im-
portantes manifestaciones sobre calizas secunda-
rias, principalmente cretceas, en muy distintos
puntos de los Montes Ibricos (Alava, Logroo,
Burgos, SOl:ia, Zaragoza, Teruel), lo mismo que
en la Cordillera Litoral Catalana (Gerona, Bar-
celona y N. de Tarragona); supeditados a otras
especies, aparecen con frecuencia estos quejigos
en localidades mucho ms meridionales de Le-
vante, como en el "Carrascal" de Alcoy (Alican-
te) y el "Coto Real" de Cehegn (Murcia). Tam-
bin las formas tipo Q. alpestris tienen buenas
muestras sobre calizas en las sierras de Cazarla y
Segura (Jan), en el ya citado "Quejigar de To-
lox" y en las sierras de Antequera (Mlaga). Pero
estos mismos quejigos podemos encontrarlos con
profusin en los suelos silceos de la parte central
y occidental de Espaa.
Los quejigos de la ssp. baetica, de mayor
talla y desarrollo que los anteriores, tienen en
Espaa un rea mucho m-s reducida y ms me-
ridional, pese al apndice, destacado hacia el N.
que suponen las manifestaciones del Q. Mirbeck
en la cordillera litoral catalana. Su temperamen-
to es mucho menos robusto que en los faginea;
su falta de resistencia al fro y sus mayores exi-
o
(f
\
......
..........................................................,
PUmtlS lusiliblU w~!JIJ. _
Ssp. 6ufiu _ _ .
 , , , o ,~
, 5 , a

,
4:'. -

,) .
r

!! ~
_..,
~';h " ;:--

-.
--'.
~ .. --

.r._..,-
, .
~

."
,. ....',.

! ... ; -, '.
"

-..
, ," . '.
'..
....
.. ,
'1.
... '.<
---'--', ,r':
- :"':1, ,-.:
1 ....
," . '.
. - ., , .
f
- r'
," e
~ r' '---
.~ , ,
,
,
L /
1"
/
"..\
,

,
)
.;' 't- _ -r)
38 -'...
" I
_ O, 1
~~
.~- ~ ,-0'--- I
'~-

<, --"-~~~.. ,

"l "
~

~", -,~'

)
KY ii:

o 1
I
3 ,
'1 J
5 ,

gencias en humedad, le impiden encaramarse a

las montaas y apartarse excesivamente de las
influencias marinas; se tI"ata, pues, de unas for-
mas relativamente termfilas y ocenicas, en la
que se inician YlJ. ciertas apetencias a la sombra,
dentro del genel:al carcter de especie de luz que
Altltud T. M. T.M. T.M. T. M. T. mx. T, min. Precip. ?reclp.
corresponde al conjunto Q. lusitanica. Su tole E 5 T A C ION
anual p.
(mts.) anual p. v. mxi. mns. abs. abs.
rancia p8.l'a la c~ es tan escasa, que casi podra-
mos considerar a esta subespecie como exclusiva Atienn (Guadalajara). . . , , 11 SO 10,2 15,3 13,7 7,2 32,0 -16,0 489,3 224";
de terrenos silceos. Tres grupos de manchas
constituyen la l'epresentacin de estos quejigos Burgo de Osma (Sorla)
a95 11,1 16,3 18,2 4. , 37.2 -22,0 ..t,96,6 257,9

en Espaa: uno de Catalua, otro ms difuso en Calamocha (Teruel) . . aa4 11,0 16,8 18,4 3.6 38,7 -25,0 .t;18,7 288,6

Sierra Morena, y el tercero y ms importante en Camprod6n (Gerona). . 954 9.2 HA 14,7 3.7 32.0 -18,0 1047,6 626.8
Andaluca occic'iental, coincidiendo con la zona - 9,0 169,8
de alcornocales,
Ciudad RodrIgo (Salamanca) .
652 14,0 19,2 19.9 8.1 40,8 407.6

-
Consuegr; (Toledo)
709 - - - - - 3SB,S 174,5

De esta infOJ:macin geogrfica sobre los que- Fuencaleme (Ciudad Real) . . 692 14,4 19,5 19,9 9.1 39,S -10,0 568,9 195,5

jigos, resulta qUe la regin de Sierra Morena re Gaucn (Mlaga) , a26 - - - - - - 665.8 22-1.3
viste especial inters para el estudio de estos 17,3 17,2 3S,S -10,5 570,9 341,4
rboles, por concurrir en ella todas las formas de
Hor (Barcelona) .
7'7 12.4 7.6

Palencia. 743 12,1 17,4 18,0 6.3 39,8 -13.4 417,4 208,9
las dos especies. con las consiguientes mezclas e 11,8 16,3 6,6 36,S -14,0 800,1 348,5
60S 16,0
hibridaciones. Salvatierra (Alava) .

664 12,5 17,6 -
Solsona (Lrida)
19,5 5,5 37,S 9,5 669,2 441,9

Es raro que los quejlgos lleguen a constituir Sos del Rey Catlico (Zaragoza) 652 13,3 18,6 19,1 7.5 39.9 -11,3 514,2 235,0
masas puras, 1c) corriente es que se presenten . , ,9
como especies a~cesorias o dominantes en forma-
Ua (Cuenca)
1154 9,a 15,1 17,8 38,0 - 20.0 801,0 355,3

ciones mezclada.s de sus congneres (alcornoque,

rebollo y princpalmente encina),

43

erten~ce
P este rbol al grupo de los Quercus
de hojas persistentes, con adaptaciones xer-
filas, muy caractersticos de la vegetacin forestal
mediterrnea, quedando perfectamente indivi-
dualizado y separado organogrficamente de los
dems, pOr la suberizacin de la corteza y por la
conformacin y disposicin de sus escamas cupu-
lares, lineqres, largas y algo revueltas en las hila-
das superi oreb .
Es rb\)l con sistema raclical potente, de talla
modesta, Em general, rara vez sobrepasa los 20 m.,
alcanzand(), en cambio, notable desarrollo en di-
metro de ~lU tronco, ramificado, casi siempre, a
poca altura; copa amplia, ramas tortuosas y ex-
tendidas, :ramillas grciles, grisceo tomentosas
en su extr~midad. La corteza del tronco y ramas
viejas es corchosa, gruesa y profundamente res-
quebrajada, llegando a adquirir espesores de 10
a 15 cm. eb los rboles silvestres, no sometidos a
regular aptovechamiento. Hojas coriceas, corta-
mente pecioladas, aovado-lanceoladas o aovado-
oblongas, de 3-6 cm. de largo por 1,5-3 cm. de
ancho, corl bordes enteros o muy obtusamente
festonead 4s y espaciadamente denticulado-espi-
nosos; lampias y verdosas por el haz y blanque-
cino tomerltosas por el envs. Los amentos mas-
culinos sorl numerosos y se sitan en el extremo
de los raII\.illos cortos, del ao anterior al de la
floracin; las flores femeninas, aisladas o en gru-
pos muy P\)Co numerosos, se sitan normalmente
sobre las D:1etidas del propio ao, de preferencia
en las ms vigorosas; pero, a veces, aparecen
tambin S()bre las ramillas del ao anterior, en
cuyo caso l~volucionan ms despacio y dan frutos
tarclios.
Muy c1uacterstico en esta especie es su flo-
racin difl\.sa , casi continua en los climas benig-
nos, no eXflntos de humedad; normalmente ocu-
rre de abra a mayo, madurando sus frutos de
septiembre a enero, dentro del mismo ciclo vege-
44
EL ALCORNOQUE
(QUERCUS SUBER L.)
tativo; pero en localidades con suaves tempera-
turas la floracin se renueva despus de las pri-
meras lluvias otoales, lo cual da lugar a bellotas
que no pueden completar su desarrollo hasta la
iniciacin de la primavera siguiente, dando mo-
tivo a pensar, errneamente, en maduraciones
bis~nuales; en tal error, estuvo basada la crea-
cin de la especie Q. occidentalis Gay. que, en
realidad, no existe, pues se trata del propio
Q. suber.
La ecologa del alcornoque queda, en lneas
generales, bien definida por sus exigencias de luz,
condicin calcfuga, escasa resistencia a los fros
y ciertas necesidades de humedad, dentro de la
comn xerofila propia de este grupo de Quercus
mediterrneos, de hojas coriceas persistentes y
temperamento robusto.
Algunos de estos rasgos.ecolgicos quedan cla-
ramente confirmados por el hecho de la distribu-
cin geogrfica de la especie, ya que su localiza-
cin en la regin mediterrnea y su expansin,
dentro de ella, por los pases occidentales, some-
tidos a influencias atlnticas, nos delatan las exi-
gencias de humedad y temperatura que para este
rbol acabamos de indicar. Su rea general com-
prende la pennsula Ibrica, sur de Francia, Cr-
cega, Cerdea, Italia y litoral de Albania; en el
norte de Africa se extiende por Marruecos, Arge-
lia y Tnez. Algo ms de dos millones de hect-
reas supone la superficie total de los alcornocales
en el mundo, de ella corresponde a Espaa un
15 % aproximadamente, y el tercer lugar en im-
portancia corchera; en cabeza figura Portugal y
luego Argelia; algo por debajo de nosotros Ma-
rruecos; con mucha menos extensin y produc
cin Francia, Tnez e Italia.
Una temperatura media anual de 14 .17 Y
una humedad correspondiente a precipitaciones
...........: .
o
<)t;;)
de 600-1.000 mm. anuales, son los valores termo-
pluviomtricos propicios a las formas de ptimo
del bosque de alcornoque; si la especie tiene ga-
rantizado el mnimo de humedad que precisa
(unos 500 mm. anuales) puede difundirse por las
solanas y situaciones abrigadas hasta sobrepasar
ampliamente la cota 1.000 m.; en cambio, si la
humedad escasea, las rehuye, buscando las va-
guadas y las umbras, en las que los fros ponen
tope a su expansin en altura hacia los 600 700
metros, incluso en los climas suaves, por l pre-
feridos.
El factor edfieo es el ms decisivo en la eco-
loga de este Quercus, al que hemos calificado de
calcfugo; pero ya sabemos que este adjetivo rara
vez podr ser aplicado de un modo estricto; las
preferencias del alcornoque por los suelos sil-
ceos, de la ms variada procedencia (granitos,
gneis, pizarras, areniscas, etc.) son innegables;
pero su intolerancia con la cal es algo relativa y
est condicionada principalmente por la hume-
dad; de todos modos, en suelos calizos nunca hay
verdaderos alcornocales y si la especie se hace
presente en ellos, es porque el agua y otros agen-
tes decalcificantes han rebajado el contenido en
elementos bsicos a dosis muy inferiores a las
que a primera vista parece corresponderles.
La distribucin geogrfica que el alcornoque
tiene hoy en Espaa, es acorde en un todo con la
ecologa que acabamos de esbozar, poniendo muy
de manifiesto la influencia preponderante del
factor edfico, al mostrarnos la totalidad de las
masas de alguna importancia sobre suelos de neta
condicin silcea: manchas catalanas, de Gerona
y nordeste de Barcelona, sobre granitos y gneis
primitivos; extensos alcornocales del suroeste,
provincias de Cdiz y Mlaga, sobre areniscas
oligocenas; masas de Extremadura, Sierra Mo-
V'~ .
O ..~
"
 E 3 , , 3 8

.~

'3 .,

.,

~.
'. ~'.

'.
,
"

.
, .

,-,("
..
... '.

" ., .,
. '..' -'-

,
39

" L

"
.,--

"

37
+

.... ..-'

35.
."
5 , ,'--- --1~
, , 3 , 7

rena y Montes d.e Toledo. sobre terrenos antiguos

de granitos, gn~is, cuarcitas y pizarras, de anlo-
ga condicin silcea; de igual modo, los restos de
masas y las eSPOrdicas presencias del alcornoque
en la Cordillera Central y en Len, Galicia y San-
Altitud T. M. T. ,H. 1. M. T.M. T. max T. mln. Preclp. Prec.ip.
tander se encuentran sobre suelos silceos. Dignas ES T A e ION
(mu.) nual p. v. maxs. mins. abs. abs. anual p. v.
de resaltar son las manifestaciones del Q. suber
en Sierra de ESpadn, Sierra de la Virgen, Riu- Alburquerque (BadaJoz). 506 16.0 21,] 20,7 11.9 41.0 - l.O 588,6 , 63.3

decaas, Porta Coeli y algunas otras localidades Arocne (Huelva) . 421 - - - - - - 685.4 295. ,

levantinas, que corresponden a enclaves o aflora- Casares (Malg)

.35 - - - - - - 734,8 127.4

mientos de suel<) siliceo en las formaciones calizas 692 , 9.5 9.1

Fuencallente (Ciudad Re..I).
H,4 19,9 39.5 -10.0 568,9 195.5
que caracterizan el conjunto de esta parte de Hornachuelas (Crdoba) ,BB - - - - - - 638.4 152,1
nuestro territOlio. 15.2 9,5 lB,5 - B,' 682.-4
Gerona
95 20.1 21,0 ]72,0

La Pillma del Condado (Huelva) 92 - - - - - - 2H,7 58,6

Las especies arbreas que ms corrientemente Ledesma (Salamanca). 7BO - - - - - - Hl,7 167.6

se mezclan cor, el aJcoJ'OoQ ue son sus propias Monforle de Lemas (Lugo). . lB' 13,8 18.3 20.1 7.5 36,7 - 6.0 784.1 219.5

congneres mediterrneas; en realidad estas mez- 155 15.1 19.9 21.4 B.7 39,0 - 6,5 614.1
San Celoni (Barcelona)
291.0
clas son, de un modo natural, mucho ms fre- Santa Coloma de farnes (Gerona) 112 - - - - - - 70S,8 146.0

cuentes que laE; masas puras de a]cornoqup.. La Santa Elena (Jaen). . . 7<2 - - - - - - 690,2 219.0
intervencin d.., las conferas en las formaciones . . - 7,5
de alcornoque, en general, no est indicada; sin
Segorbe (Canellon) lB2 1 S,7 20,5 20,7 10.8 41.0 51".4 211,9

Ubrique (Cadiz) . ]]7 17,1 21,0 13.6 10,6 39,0 - 2,0 957,9 232.6
embargo, OCU1T~n a menudo las mezclas de alcor-
9.2 9.0
noque con pinc) negral (P. pinaster) o con pmo
Valencia de Alcntara (caceres)
'"
15,3 20,6 21,5 43,0 - 578,8 173.2

pionero (p. pil,ea).

45

le~aJJ:los con nuestras referencias a la especie
L mas hnportante y de mayor valor represen-
tativo de nuestra vegetacin leosa, en razn de
la gran difusin y extensin que sus dominios
naturales alcanzan en Espaa.
Muy variable es el aspecto exterior que ac-
tualmente ofrecen nuestras encinas, no slo a
causa de la diversa condicin de sus localizacio-
nes, sino como consecuencia de la intensidad,
modalidad y duracin de la accin antrpica a
que hayal} estado sometidas. Una encina adulta,
no perturbada en su desarrollo por la accin de
extraos agentes, es un rbol de talla media,
aunque CEipaz de sobrepasar los 20 m. de altura;
con sistema radical potente, formado por una
raz prinQipal fuerte y penetrante y races late-
rales de gtan vitalidad y desarrollo, entre las que
no faltan algunas superficiales, capaces de dar
renuevos en cualquier momento de la vida de la
planta. Tl: onco cilndrico, lleno y poco elevado en
relacin Con la talla del rbol, por ramificarse a
poca altura; corteza griscea y lisa en los pies
jvenes, dando lugar despus a un ritidoma poco
espeso, g:s negruzco, finamente agrietado en
sentido vertical y algo menos en el horizontal.
Ramas Principales Tobustas, erecto-patentes,
bastante ramificadas a su vez; ramillas jvenes
delgadas, extendidas o colgantes, con denso to-
mento bl9.nco.grisceo. Este armazn cubierto
por abundante follaje, constituye una copa densa,
de color oscuro, verde grisceo, de fmma ovoidal
el principio y ensanchada despus; siempre ms
alta y reCogida en estas formas naturales, que en
la ofTecid~1 corrientemente por las encinas que ve-
mos, modificadas en su porte por el hombre.
Las hC)jas, persistentes (3-4 aos de duracin),
cOTtamente pecioladas, presentan en su limbo un
gran polimorfismo; en general, son aovado-oblon-
gas, obtusas y coriceas, de unos 4 cm. de largo
por 2 cm. de ancho, con bordes enteros o casi
enteros, (;oloracin verde oscura por el haz y
blanquecino tomentosas por el envs; en las
plantas ji)venes y en los retoos suelen ser ms
grandes, Eigudas, lustrosas por el haz y dentadas
o pinchudas en los bordes.
Flore(;e la encina de abril a mayo; madura
sus frutos y disemina de octubre a noviembre,
46
del mismo ao. Las flores masculinas se presentan
en amentos, densamente agrupados en el extremo
de las ramillas del ao anterior al de la floraciri;
las femeninas, solitarias o agrupadas en corto
nmero, se sitan sobre un breve pednculo to-
mentoso, insertas en las metidas del propio ao.
Los frutos constan de una cpula de dimensin
variable, generalmente hemisfrica, griscea y
tomentosa al exterior, con numerosas escamas
densamente aplicadas y empizarradas; el interior
es serceo y en l se inserta el glande o bellota
propiamente dicha; en general, de forma oblongo-
cilndrica y apuntada en el pice, de 2-3 cm. de
largo por 1-1,5 cm. de dimetro, con cicatriz cir-
cular y abultada en su base, pardo lustrosa y
estriada al exterior y velloso sedosa por su cara
inteTna.
La encina se halla extendida por la mayor
parte de la regin mediterrnea, con mucha ms
abundancia por la parte occidental que por la
oriental, llegando a Libia, Anatolia y Siria, tan
slo con espordicas manifestaciones; hacia el N.
no pasa, en estado espontneo, de la Bretaa
francesa; su lmite meridional se encuentra en
Cirenaica. Espaa es el primer pas en cuanto a
extensin del dominio de la encina, que, an hoy,
mermado por las destrucciones y la instalacin
de cultivos, supone unos 3.000.000 de hectreas;
sigue Marruecos, que en su conjunto rebasa los
dos millones; despus Portugal, Italia, Francia y
Yugoslavia, con ms de 100.000 Ha., disminu-
yendo mucho, a medida que nos desplazamos en
sentido oriental.
En cuanto a la ecologa del Q. ilex, es nece-
sario dejar aqu bien resaltada su maravillosa
plasticidad; se trata de un rbol que al propio
tiempo que sabe ostentar, como las especies no-
bles de maym categora, el rango y seoro que
le corresponde por su condicin definitiva y cli-
mcica, es capaz de llegar a lmites insospecha-
dos de rusticidad y resistencia a las condiciones
.'
...............
.....
.......
....
.......
LA ENCINA
(QUERCUS ILEX L.)
adversas, compitiendo con las especies ms sufri-
das y acreditadas de frugalidad.
El temperamento es robusto; aun siendo
especie de luz, ningn rbol mediterrneo llega
a superar al Q. ilex en la formacin de una som-
bra tan densa y eficaz, este rbol creador de
sombra, que sabe gustar de ella y vivir a su
amparo en las primeras edades, se muestra muy
propicio a quedar despus en situaciones despe-
jadas, sometidas a intensa iluminacin, tempe-
raturas elevadas y prolongadas sequas. Al mis-
mo tiempo, la encina tiene tambin una gran
resistencia para el fro, aunque sea ste el que
principalmente pone lmite a su expansin nr-
dica y altitudinal.
No son frecuentes las encinas en las situa-
ciones litorales, aunque de ello no falten ejemplos
en Espaa. Entre los 200 y los 1.200 m., segn
latitud y climas, puede situarse el ptimo de las
formaciones de esta especie, cuya amplitud
trmica le capacita a llegar hasta ms de 2.000 m.
en el Atlas; pero en las grandes alturas no suele
florecer ni pasar de la talla arbustiva. Los datos
pluviomtricos, dentro de su actual rea penin-
sular, varan desde menos de 300 mm. anuales
hasta ms de 1.500 mm. Una humedad equiva-
lente a la proporcionada por precipitaciones del
orden de 500-1.000 mm. es la adecuada a las es-
taciones ptimas del encinar; los excesos de
humedad no le son nada convenientes.
En cuanto a suelos, muy bien puede este
rbol ser calificado de indiferente; aunque, sin
duda, prefiera los sustanciosos, sueltos y profun-
dos, acepta los mediocres y aun pobres, viviendo
igual en los calizos que en los silceos; nicamente
rehuye los encharcados y tolera mal los margosos
o arcillosos excesivamente compactos.
Sobre todas esas consideraciones elogiosas que
hemos dedicado a la encina, an nos queda por
hacer la fundamental ponderacin que merece
.
. .
. .
el '----:........
O
.- ".
.....................................
....
...........................--
 6 5 4 2 o 3 4 6 7

43 -43

42

41

40
~ 40
I . ~

39 39

38 38

. ./
13
L " 11 10
o
/
37

Ir
~ ---- -- }- d3 37

W ~

.
G
-V 1
36
la! 36

~
- --
c{}
5
~

4 3 O --
L -
2 3
i
4- - - 5
!
6 7

esta especie por' su asombrosa vitalidad: en pri-

mer lugar presE\nta una notable fortaleza en su
sistema radical, que desde las primeras fases de
su vida se desar-rolla con vigor, penetrando pro-
fundamente en el terreno y ramificndose con
profusin para l1segurar el amarre y la provisin
Altitud T. M. T. M. T. M. T. M. T. mx. T. mino Preci p. Preci p.
de sustancias y humedad; las races y raicillas E S T A C I O N
(mts.) anual p. v. mx5. mns. abs. abs. anual p. v.
continan desaITollndose durante toda la vida
del rbol, que e!o muy longevo; normalmente vi- Almadn (Ciudad Real) . 589 15,8 21,22 22,4 8,9 43,0 - 7,0 554,2 221,4
ven las encinas de 5 a 7 siglos. Por otra parte,
florecen y fructifican desde edad temprana (10- AvHa. . . . 1126 10,3 16,3 15,9 4,7 35,4 -20,4 344,1 213,9

15 aos), aumentando las producciones de bellota Cceres . 461 16,4 21,6 21,S 11,2 42,6 - 4,8 469.4 154,5
hasta llegar al Inximo entre los 50 y 100 aos; Calamocha (Teruel) 884 11,0 16,8 18,4 3,6 38,7 - 25,0 418,7 288,6
tienen adems 111 facultad de brotar de cepa o de Cuenca . 946 11,5 18,8 18,1 5.2 37,8 -18,6 527,6 256,3
raz hasta edad :muy avanzada (200 o ms aos); 880 13,8 20,S 7,1 39,S 413,9 174,8
Infantes (Ciudad Real) 19,3 -12,5
a las talas y mutilaciones responde con abundan-
tes y vigorosos l:etoos, de igual modo que a los Miranda de Ebro (Burgos) . 617 12,4 17,5 17,8 7,0 42,0 -11,0 434,7 233,1

excesos de sequll. y ante los daos del fuego, reac- Montblanch (Tarragona). 350 - - - - - - 564,2 260,7
ciona activando la produccin de renuevos, gra- Palencia. 743 12,1 17,4 18,0 6.3 39,8 -13,4 417,4 208,9
cias a los jugos que sus races extraen de las en-
traas de la tierra.
Pollensa (Baleares) 70 16,9 20,9 21,8 12,1 39,6 + 0,6 877,7 349,3
Pozo blanco (Crdoba) 649 15,3 20,9 - 9,3 - - 3,0 494,5 183,1

La encina SE\ halla extendida por casi toda Salamanca . 812 12,6 17,7 18,8 6,5 39,2 -11,0 377,7 149,9

Espaa; escasea en la franja septentrional y solo San Celoni (Barcelona) 155 15,1 19,9 21,4 8,7 39,0 - 6,5 674,4 291,0
tiene espordicl1 representacin en Galicia, En Ubrique (Cdiz) . . 337 17,1 21,0 23,6 10,6 39,0 - 2,0 957,9 232,6
Extremadura, Andaluca y parte occidental de Viver (Castelln) . 395 14,3 18,8 21,7 7,0 39,0 -11,0 441,1 274,1
ambas Castillas, es donde se encuentran los me-
Zalamea de la Serena (Badajoz) 485 14,8 20,2 23,2 8,3 42,5 -12,0 426,5 210",8
jores y ms extensos encinares.

47
 LOS EUCALIPTOS
(EUCALYPTUS GLOBULUS LABILL.)
(E. CAMALDULENSIS DEHN. = E. ROSTRATA SCHL.)

OS nOlnbres cIentficos con que se encabeza
L esta Pgina corresponden a las dos especies
del extico gnero Eucalyptus corrientemente
les nacionales; de los que se aparta en gran ma-
nera. Casi apagadas hoy las pasiones y puestas
las cosas en su punto, se reconocen ventajas como
productor rpido de gran cantidad de maderas
:le aplicacin excelente en algunos casos y, de
modo especial, para industrias celulsicas; la
destilacin del follaje, adems, proporciona acei-
tes esenciales de gran valor en medicina, perfu-
mera y en otras industrias, siendo ya Espaa, con
250.000 kilos de produccin, uno de los pases ms
influyentes en el mercado mundial.
Este eucalipto es rbol grande que puede al-
canzar 60 metros de talla (en Espaa los ha su-
perado) y 2 metros de dimetro; cuando crece en
espesura su fuste es derecho y en gran parte
privado de ramas; la corteza, blanquecina al
principio pOlo revestimiento pruinoso, se hace
luego parduzca, desprendindose anualmente en
largas bandas coriceas que, abarquilladas,
cuelgan algn tiempo de las partes altas del
tronco y de las primeras ramificaciones; los tallos
supone la extensin total ocupada hoy por euca-
liptos en nuestro pas, pueden adjudicarse los
dos tercios a la especie que ahora nos ocupa.
En las regiones litorales del Norte, con lluvias
intensas de distribucin uniforme, no rebasndose
los lmites de la zona baja de clima templado
(unos 350 m. de cota) se superan las condiciones
de la e"tacin de origen; la produccin unitaria
media alcanza valores de 17 m." por Ha. y ao,
en suelos de muy diversas condiciones general-
mente cidos y muy lavados, aprecindose
mayores crecimientos cuando existe cierta pro-
porcin de calcio. En las provincias del SO.,
menos lluviosas y ms clidas, con veranos
secos y suelos mediocres, los crecimientos ofrecen
mucha desigualdad, pudindose suponer una
media de 7 m? por Ha. y ao; a ttulo de excep-
cin mencionaremos un caso escrupulosamente
estudiado en plantacin de seis aos, donde se
obtuvo el extraordinario valor de 34,7 m." por Ha.
y ao.

utilizadas para las repoblaciones en Espaa, cu-
yas principales manchas se han hecho figurar en
el mapa q11e presentamos; debiendo advertir que
su difusiJ:r contina aumentando en estos aos,
de modo especial por la baja Extremadura.
Es COl:riente incurrir en el error de hablar
en general sobre eucaliptos, a base de datos y
referenci4s concernientes a estas dos especies
ms difundidas, olvidando que este gnero, casi
totalmente, australiano ' tiene ms de 500 especies
de tan vaTiado aspecto y diversa ecologa que
prcticamente hacen imposible las alusiones de
conjunto, salvo que nos limitemos a las caracte-
rsticas murfolgicas que definen el gnero, rela-
tivas a la especial estructura de la flor en la que
el peranti<) est sustituido por una pieza llamada
oprculo, bajo la cual se hallan ocultos o bien
cubiertos (eu-calyptus) los verticilios sexuales,
dando lugar a que los capullos o flores inapertas,
tengan apariencia exterior de verdaderos frutos;
los estambres son indefinidos', el ovario nfero ,
adherent Q al receptculo que suple al tubo cali-
cinal, da lugar a un fruto en cpsula, de 3-5 y
hasta 6 Valvas, con semillas numerosas, casi
siempre muy pequeas.
Pasan ya del centenar las especies de Euca-
lyptus re:resentadas en Espaa en colecciones,
arboretos, plantaciones experimentales, etc., no
faltando qntre ellas algunas francamente intere-
santes, par sus productos, por su ecologa o por
otras circ1mstancias, que se podran emplear con
acierto; Pero el hecho es que nicamente las dos
citadas s~ han utilizado con profusin, tal vez
qui:{. con un poco de rutina. A cada una de ellas
vamos a dedicar algunas referencias y comen-
taTios.
Eucal.yptus globulus es, sin duda, la especie
ms cono(;ida del gnero y el rbol que ha tenido
ms difusin en el mundo. Imprecisa la fecha de
introducci,n en Espaa, su propagacin como es-
pecie fore1;tal data de poco ms del siglo, con alzas
y descens()S al comparar ventajas e inconvenien-
tes de fisiuloga y productos con los dems Tbo-
jvenes y brotes chupones son tetrgonos, lle-
vando hojas aovado-oblongas, opuestas senta- La otra especie muy difundida es Eucalyptus
das y amplexicaules, muy glaucas; tallos adultos camaldulensis Dehn., tambin de muy antigua
cilndricos con hojas pndulas largam.ente pecio- introduccin en los pases mediterrneos. En 1832
ladas, alternas, falciformes y coriceas, de unos fue descrita en el catlogo de las plantas existen-
20-25 x 2-5 cm. Flores blancas, subsentadas, auxi- tes en el jardn del monasterio de Camaldules,
liares, generalmente solitarias, aunque en ocasio- prximo a Npoles; no obstante la prioridad de
nes se hallan reunidas dos o tres; oprculo verru- dicha denominacin, entre nosotros es ms cono-
coso y prominente en el centro, muy pruinoso, cido y familiar el nombre posterior (1847) E. ros-
trata Schl., alusivo al rostro o prolongacin pun-
como el cliz; frutos grandes subleosos, cuadran-
gulares y turbinados; cpsula inclusa con 4-6 val- tiaguda de su oprculo.
vas, apenas levantadas; semillas frtiles negras y
redondeadas, relativamente grandes, acompaa- Se trata de un rbol frondoso que en espesura
das de muchas estriles rojizo oscuras, arrugadas alcanza tallas de 30 o ms metros, y dimetros de
y filiformes. Madera blanquecina sin distincin de 1-2 m. Corteza lisa, gris azulada, que se despren-
albuTa o smago, dura, pesada, difcil de hendir de en placas irregulares, como en los Platanus.
por trabazn de la fibra, en general de calidad Hojas sensiblemente uniformes; las adultas alter-
mediana. nas, lanceoladas o falciformes, de 10-15 x 1,5-2,5
En su patria se conoce este eucalipto con el
nombre de Blue Gum (gomero azul) y su Tea na-
tural es muy reducida. Descubierto en la isla de
Tasmania por Labillardire en 1779, habita
tambin en el sur del estado de Victoria. Es
esencialmente rbol de costas y de colinas en la
parte relativamente fra del sur de Australia,
entre latitudes de 37 o y 43 o , con temperaturas
medias anuales de 11 o C., mximas estivales
moderadas y falta absoluta de viento clido y
0
seco; mnima absoluta, _4'7 C.; lluvias con
mximo acusado en invierno y alguna nieve
incluida, sumando de 500 a 1.500 mm. recogidos
en 100 a 20U das. Prefiere tierra arenosa con
elevada proporcin de arcilla y de materia
orgnica, hmeda peru no encharcada; suelos por
lo general del tipo podsol procedentes de diversas
rocas; subsuelo rico en arcilla, bien saneado.
Vive tambin en sitios ms po bres, pero se de-
sarrolla poco. Se reproduce con dificultad y no
es espeCIe Invasora.
En Espaa, las repoblaciones se localizan
principalmente en las regiones del Cantbrico y
Galicia, y en las provincias del SO., especialmente
Huelva. De las 200.000 Ha. que aproximadamente

48
centmetros, de igual verdor apagado por ambas
caras, cortamente pecioladas y colgantes. Flores
(usualmente 3-Is} dispuestas en cimas compues-
tas con apariencia de umbelas, con pednculo
cilndrico o mu:y poco comprimido; cliz semi-
globoso de 3-6 mm. de dimetro; oprculo hemis-
frico atenuado en punta o rostro de mayor lon-
gitud que el cliz. Frutos globosos de 4-7 =.
de dimetro; cpsulas salientes, con 3-5 valvas
triangulares y erectas; semillas pequeas, de co-
lor pajizo y briltantes, acompaadas de muchas
estriles. Madel:a rojo caoba con albura amari-
llenta, fibra entr-elazada, textura compacta y con
mucha tendenci q a la formacin de grandes grie-
tas al secarse.
Es el eucalipto de mayor difusin en Austra-
lia, faltando ni.camente en Tasmania; su habi-
tacilJ, extentid a entre los 15 y 38 de latitud
Sur, comprende corrientemente altitudes dI'! 30
a 225 m., aunque llega en las zonas tropicales
hasta cotas de 600 m. En tan dilatada rea es
grande la diven;idad de medios: climas clidos
con lluvias estivales monznicas en el N.; no ms
que templados, con pluviosidad escasa y limitada
al invierno en el S. En conjunto, la especie sopor-
ta heladas breves, altas temperaturas y sequas
prolongadas. Del valle del ro Murray, donde la
especie tiene sus mejores y ms extensas masas,
sobre suelos de aluviones compactos cubriendo
depsitos pliocnicos, se transcriben los siguien-
tes datos de la estacin metereolgica de Echuca
(lat. 36 8', alto 95 m.): temperatma media anual
16 C., mxima absoluta 40 C., mnima absolu-
ta -5 C., lluvia media anual 425 mm., con vera-
no seco.
La gran facilidad de adaptacin a situaciones
diversas, que ya en su patria manifiesta esta es-
pecie, ha sido la principal razn de la difusin
que ha alcanzado, especialmente en los pases
mediterrneos. En Espaa las plantaciones de
E. camaldulensis se hallan principalmente exten-
didas por las provincias del SO. (Huelva, Cdiz,
Sevilla, Badajoz), pero a causa de su mayor am-
plitud trmica, resistencia a la sequa y adapta-
cin a suelos pobres con poco contenido de car-
bonato clcico, han sido factibles las expansiones
por algunas zonas del interior, as como su pre-
sencia espordica en muy diversos puntos de la
Pennsula, especialmente de Andaluca oriental y
Levante, donde es frecuente ver a este eucalipto
utilizado en plantaciones lineales y como especie
de adorno o en pequeas parcelas, que no tienen
representacin en nuestro mapa.
El porte, talla y rendimiento' de estos rboles
est siempre en relacin con las condiciones loca-
les del medio; no obstante sus posibilidades de
adaptacin, hay una serie de circunstancias como
las temperaturas mnimas invernales, persisten
cias de heladas, excesos de compacidad o de car-
bonatos en el suelo, etc., que hacen contraindi-
cadas las plantaciones de esta especie. Su ptimo
en nuestro pas parece ofrecerlo en algunas loca-
lidades del Sm temporalment~ inundadas de las
provincias de Cdiz, Sevill:; y H uel va, donde la
reproduccin natural en algunos casos compite y
quiz supere a cuanto existe en Australia.

LOS MATORRALES

on el color amarillo se han distinguido en
C nuestro mapa todas las superficies desarbo-
ladas y exentas de cultivo, cuyo conjunto repre-
senta un 27 % <:te la total extensin de Espaa,
que, aproximad&mente, se reparte en la siguiente
forma: matorra.les 20,5 %; eriales, peascales y
cresteras sin VE)getacin de significacin econ-
mica 4 % Y praderas natmales 2.5 %. Vemos, pues,
que la mayor Pt;l.rte de aquella extensin corres-
ponde a los ma1;orrales, en los que incluimos los
espartizales.
En nuestro <:teseo de dar en estas pginas una
breve informacin sobre los matorrales espa-
oles, vamos a {~mpezar refirindonos a los casos
en que tales fOrmaciones frutescentes tienen
significacin de climax, por representar el ptimo
de la vegetaci<Sn natural estable, compatible
con las condiciones locales, distinguindose de
aquellos otros casos, que son los ms frecuentes,
en que los matcn'rales representan etapas subse-
riales derivadas, por degradacin, de formaciones
arbreas clima:J<;, que en nuestro pas, salvo con-
tadas excepciones, estuvieron constituidas por el
bosque de CUpttlferas: hayas, robles y castaos,
en la Espaa htmeda, perteneciente al Dominio
floral de los bOi>ques boreales; encinas, alcorno-
ques, rebollos :y quejigos, en la Espaa seca y
semiseca, perteneciente al Dominio floral medi-
terrneo.
en el litoral o en algunas limitadas extensiones de periores del bosque; siendo el pastoreo abusivo
nuestras pseudo estepas interiores, donde el yeso la principal razn de esta colonizacin, en la
o la concentracin de sales impiden la vida de que quedan, junto a las matas colonizadoras, los
nuestros rboles; pero la principal localizacin de restos deformados de esos rboles de alta mon-
nuestros matorrales climax corresponde a las taa que, a veces, llegan a adoptar la forma fru-
partes altas de las sierras, cuando se han rebasado tescente. Estas consideraciones debern tenerse
los lmites del bosque, generalmente de Conferas, muy presentes al interpretar las manchas amari-
y las adversas condiciones motivadas por los llas del mapa, localizadas en las cumbres y zonas
fros, nieves, vientos y pobreza del suelo, slo altas de todas nuestras sierras.
consienten la existencia de un matorral rastrero,
de porte almohadillado, generalmente a base de En el segundo caso, que es el general, los
enebros, sabinas, piornos (Foto 1) o erizones (Ju- matorrales corresponden a formaciones regresivas
niperus, Cytisus, Genista, etc.) clsicos compo- derivadas, por degradacin, de climax arbreas
nentes de estas formaciones frutescentes de alta preexistentes (Foto 2). El aspecto y composicin
montaa. Ciertamente que tales matorrales se han especfica de estos matorrales, siempre en relacin
extendido y difundido hoy por cotas muy inferio- con las condiciones ecolgicas del caso, depender
res a las de su propio dominio, ocupando,. con fundamentalmente de la etapa o grado de evolu-
significacin regresiva, las que fueron partes su- cin regresiva en que nos encontremos: Wla

En el primer caso, los matorrales climcicos

aparecen situados en aquellas localidades que
por su altma, s:liinidad del suelo u otras circuns-
tancias ecolgi(~as, no tienen posibilidades para
la instalacin del bosque: matorrales de las ma-
rismas y salad~res, a base de Quenopodiceas y
otras plantas halpedas, casi siempre localizadas (Foto 1)

49
primen'!. fase, con presencia an del estrato
arbrec., se caracteriza por la a bundante pre~
sencia de arbustos (acebos, serbales, arces,
madroos, ladiernas, sanguinos, etc.) y el predo-
minio eIJ. el matorral de Leguminosas de ciertas
exigenc:ias (Ulex, Cytisus, Adenocarpus, etc.);
estas fases no cuentan an para nuestro caso,
pues las, manchas con tal vegetacin correspon-
den en realidad al bosque aclarado, como tal
bosque se las ha incluido en el mapa entre las
formacit)nes arbreas.
Son, por tanto, formaciones netamente fru-
tescent~s las que en nuestro mapa hemos adju-
dicado &1 matorral, que en este caso corresponde
a las invasiones de las matas helifilas por los
dominie)s del bosque desaparecido. Las etapas
subsiguientes a esta desaparicin suele caracte-
rizarse Por su densidad y abigarramiento, aunque
siempre destaquen por su abundancia y signifi-
cacin, determinadas especies que imprimen
carcter al conjunto; entre los tipos ms frecuen-
tes en Espaa de esta clase de matorrales, cita-
remos: los tojares (Ulex europaeus) en los suelos
silceos de Galicia y del Cantbrico, derivados
generalD:1ente del robledal (Q. robur); las bojedas
(Buxus sempervirens) muy extendidas por los
suelos C&lizos del Pirineo y algunas regiones de la
Cordillera Ibrica, sobre antiguos dominios del
haya o elel roble (Q. sessiliflora) e incluso sobre
los del I:lno laricio; los escobonales, en los que
cabe dis,tinguir los derivados del alcornocal (a
base de Cytisus candicans y C. linifolius) exten
didos POr las regiones bajas, de suelo silceo, en
Andalue:a occidental y en algunas comarcas
catalan&s; y los derivados del rebollar (Q. pyre-
naica) c1nacterizados por el Sarothamnus vulga-
ris, tan ::tbundante en las partes medias de nues-
tras sierras silceas; los retamares (Retama
sphaerocarpa) de parecida significacin en los
antiguo::; dominios del encinar; los lentiscares
(Pistacz lentiscus) tambin relacionados con el
encinar o derivaciones de su propia asociacin
climcica con el acebuche (Oleo-lentiscetum)
propia d.e las tierras fuertes de la mitad meri-
dional dl~ Espaa. An podran continuarse estos
ejemplos" pero los ms importantes tipos quedan
aludidos con lo dicho.
A lc. s matorrales de la etapa y condicin
citada siguen otros, en general ms montonos y
mejor C&racterizados, que corresponden ya a la
poca P-topicia para la colonizacin, natural o
artificial, por los pinos, etapa de los pinares, que
puede o bo llegar a realizarse, ocurriendo en caso
50
negativo la invasin masiva por matorrales, prin-
cipalmente de Ericceas o de Cistceas: madro- cubrir el suelo; corrientemente queda ste, o su
ales, gayubares, brezales (Erica arborea, E.
scoparia, E. cinerea, Calluna vulgaris, etc.) y
jarales (Cistus la urifolius, C. ladaniferus, C.
monspeliensis) spn formaciones muy caracters-
ticas de estas situaciones, sobre nuestros montes
de suelo silceo; observndose cierta tendencia
a la colonizacin por las Cistceas en las degra-
daciones originadas por el fuego, mientras que
las Ericceas colonizan de preferencia las origi-
nadas por el hacha. En los suelos calizos, aunque
no suele faltar la intervencin de tales familias,
nunca llegan a caracterizar la etapa, que suele
estar representada en la Espaa seca por mato-
rrales del tipo garriga, muy extendidos por
nuestras zonas de Levante, generalmente deri-
vados del encinar y relacionados con los pinares
de P. halepensis. En la compleja composicin
de estos matorrales, variable con las cotas y con
el grado de empobrecimiento del suelo, no suele
faltar la representacin de la familia Labiadas
(salvia, espliego, romero, etc.) junto a otros di-
versos elementos Genista scorpius, Rhamnus
lycioides, Phillyrea angustifolia, Cistus albidus,
Quercus coccifera, etc., etc.)
Tanto en los suelos calizos como en los sil-
ceos, los matorrales que en la Espaa seca re-
presentan las ltimas etapas regresivas, se hallan
en general caracterizados por elementos de la
Fam. Labiadas (Lavandula y Thymus principal-
mente) constituyendo los llamados tomillares las
ltimas manifestaciones de la vegetacin leosa
sobre los suelos agotados. Rara vez se presentan
los tomillos en agrupaciones densas, capaces de
esqueleto rocoso, al descubierto en grandes ex-
tensiones, separadas por retazos de vegetacin
leosa de escasa talla y tonos agrisados, en los
que junto a la aromtica labiada, que define y
da nombre a la formacin, intervienen otras
matillas, igualmente mezquinas, xerfilas y fru-
gales, algunas de las cuales pertenecen a esa
misma familia (Teucrium, Satureja, etc.) y otras
son de filiacin muy distinta, no faltando casi
nunca las Cistceas (Helianthemum, Fumana) y
las Compuestas Helichrysum, Santolina, Arte-
misia).
Las Gramneas xerfilas de rizomas endure-
cidos, que muestran gran resistencia a los incen-
dios, suelen compartir el escaso alimento que
tales suelos proporcionan, con las citadas leosas,
a las que sobreviven, caracterizando la fase final
de la regresin: Stipa, Corynephorus, Festuca y
Brachypodium son los gneros que con mayor
frecuencia aportan su representacin en este
perodo agnico de la vegetacin, sobre terrenos
que un da estuvieron amparados por la sombra
de Quercus o de Pinus.
Entre estas formaciones correspondientes al
final de la regresin, son particularmente inte-
resantes, en el aspecto econmico, las caracte-
rizadas por el esparto (Stipa tenacissima) que
tienen en Espaa amplia representacin, pues
ocupan 700.000 Ha., principalmente localizadas
en el SE. de la Pennsula (Alicante, Albacete,
Murcia y Almera).
 -

Esta obra se ha preparado para ser publicada en Madrid,

en junio de 1966, coincidiendo con la celebracin del
SEXTO CONGRESO FORESTAL MUNDIAL

Se ha realizado bajo la direccin del

Excmo. Sr. D. LUIS CEBALLOS FER ANDEZ DE CORDOBA
Inspector del Cuerpo de Ingenieros de Montes

Los trabajos de campo estuvieron a cargo

de los ingenieros de Montes: D. MANUEL LOPEZ VALLEJO
D. JOSE ALBERTO PARDOS CARRION
y D. JAVIER UBEDA DELGADO

Toda la labor de cartografia y djbujo ha sido rea1jzada

por el delineante cartgrafo D. AMA DEO LOPEZ GONZALEZ
auxiliado por el topgrafo D. CARLOS LO PEZ FERNANDEZ