Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
1 Apresentao
Dentre as muitas conquistas alcanadas pelo Brasil desde a transio democrtica,
podemos destacar a crescente insero do pas no regime internacional de
direitos humanos, ratificando e aderindo a tratados, tanto no mbito universal
da Organizao das Naes Unidas (ONU), quanto no mbito regional da
Organizao dos Estados Americanos (OEA). Regionalmente, o pas aderiu
Conveno Americana de Direitos Humanos (CADH) em 1992, e reconheceu a
jurisdio obrigatria da Corte Interamericana de Direitos Humanos (Corte IDH)
em 1998. Desde 1989, ratificamos e ou aderimos a diversos outros instrumentos
regionais de proteo aos direitos humanos, como a Conveno Interamericana para
Prevenir e Punir a Tortura (em 1989), a Conveno para a Preveno, Punio e
Erradicao da Violncia contra a Mulher (em 1995), o Protocolo de So Salvador
e o Protocolo da Conveno Americana de Direitos Humanos para Abolio da
Pena de morte (em 1996) e a Conveno Interamericana para Eliminao de Toda
Forma de Discriminao contra Pessoas Portadoras de Deficincia (em 2001).
Ao mesmo tempo em que tal processo de ratificao e adeso a tratados
internacionais de direitos humanos constitui uma deciso de poltica externa, em
ateno ao princpio da prevalncia dos direitos humanos nas relaes internacionais
*Agradeo a Carolina de Campos Melo, Daniela Vargas, Renata Pelizzon, Bartira Nagado, Viviana
Krsticevic e Beatriz Affonso pelas muitas lies sobre o Sistema Interamericano de Direitos
Humanos que me deram. Agradeo tambm a Isabella Maiolli, Natalia Frickmann e Luiza Athayde,
pela colaborao na preparao do texto para publicao e aos demais alunos do grupo de Pesquisa
Simulaes e Realidade do Ncleo de Direitos Humanos da PUC-Rio que, ao longo dos ltimos dez anos,
vm me ensinando muito sobre DIDH.
essa viso poltica centrada na razo de Estado e permitia isolar aquilo que seria de
interesse exclusivamente interno daquilo que seria internacional.
Como questo relativa raison dtat, os rgos de poltica externa brasileiros
percebiam nos anos 90a adeso ao Direito Internacional dos Direitos Humanos como
conectada s questes do multilateralismo e da ampliao da autonomia internacional
brasileira, prioridades da nossa poltica externa.2 Com efeito, o governo queria dar
credibilidade ao pas, provando comunidade internacional que havia completado
a transio da ditadura para a democracia e que tinha iniciado um novo estgio
econmico, social e poltico em sua histria. A ratificao de tratados de direitos
humanos era considerada um sinal eloquente dessa nova fase.3 No mesmo sentido,
no mundo ps-Guerra Fria, o multilateralismo era percebido como permitindo
um papel mais ativo aos pases perifricos em decises de relevncia global, que, de
outra forma, estariam fora de seu alcance. Pensava-se que a participao brasileira
nas estruturas de regulao internacionais preservaria e aumentaria a sua autonomia.
Novamente, sistemas internacionais de proteo aos direitos humanos fortalecidos
eram um importante passo nessa direo (PINHEIRO, 2004, p. 58-62).
Mas a explicao realista no consegue dar conta de todo o cenrio
internacional da era ps-Guerra Fria ou tampouco do contexto nacional de transio
democrtica. Segundo Anne-Marie Slaughter, o desafio realista ao direito
internacional e ao poder conformador das normas jurdicas internacionais pode
ser vencido se trocarmos as lentes da soberania absoluta, usadas h duzentos anos
para entender as relaes internacionais, por outras, fornecidas pela perspectiva
liberal-construtivista, que enxergam novos atores relevantes internacionalmente,
alm do Estado, que atuam seguindo outra lgica (SLAUGHTER, 1993).
De acordo com essa viso, a soberania estatal, que era absoluta e unitria
na viso vestfaliana, desagregou-se devido aos processos de globalizao e
de multiculturalismo. Por cima e por baixo, tais processos implodiram
o princpio da territorialidade como critrio definidor dos assuntos internos,
de ingerncia exclusiva dos Estados soberanos, e dos assuntos internacionais,
objeto da negociao entre Estados (GOMEZ, 1998). A desagregao da soberania
permite vislumbrar-se a atuao de novos atores nas relaes internacionais que
se articulam em redes transnacionais em torno de diferentes temas, superando
a velha dicotomia acima mencionada. De fato, assuntos da maior relevncia
contempornea, tais como meio ambiente, sade, direitos humanos, segurana
e economia demandam arranjos que perpassam diferentes nveis de governana,
do local ao global.4 Assim, a soberania no mundo contemporneo no absoluta
e nem tampouco flexibilizada, mas sim desagregada.
Slaughter afirma que redes de organizaes da sociedade civil e de
movimentos sociais, alm de redes de agentes estatais (associaes internacionais
de prefeitos, de juzes, e de parlamentares, dentre outras), geraram dinmicas nas
relaes internacionais que no so explicveis exclusivamente a partir da tica
realista do equilbrio de poder entre naes (SLAUGHTER, 1993). Margaret Keck e
Katryn Sikkink destacam que as redes internacionais de direitos humanos envolvem
desde organizaes de base at partes da burocracia de Organizaes Internacionais
(tais como a Comisso Interamericana de Direitos Humanos, por exemplo) e dos
No h dvidas entre os que militam no SIDH de que ele constitui j hoje uma
ferramenta importante para promoo de direitos humanos. Tanto assim que diversas
organizaes da sociedade civil vm incorporando o litgio no SIDH s suas estratgias
e outras so criados com a expertise de levar casos s instncias supranacionais. O input
desses atores, por sua vez, afeta o modo como esses rgos internacionais funcionam
e foram Estados a negociarem com quem antes no queriam ouvir. Ao longo do
contencioso internacional e das muitas trocas entre atores estatais e da sociedade civil
de diferentes nacionalidades, determinadas prticas so criticadas, novos repertrios de
ao so adquiridos e a assimetria de poder entre Estado e indivduo pode ser mitigada.
Tais efeitos podem resultar de genunos processos de aprendizado e consolidao
democrtica, que podemos chamar de processos de desenvolvimento de conscincia
(awareness raising) ou de estratgias de presso poltica, criando-se constrangimentos
para Estados que se dizem democrticos (embarassement power).
No entanto, ainda preciso avanar muito no sentido de dar efetividade s
determinaes jurdicas dos rgos do sistema, seja com relao ao cumprimento
das determinaes de rgos internacionais como a Comisso Interamericana de
Trazer a sociedade civil para o sistema iria enfraquecer as tentativas do Estado brasileiro
de classificar o litgio como um tipo de interveno imperialista contra o sistema.
Finalmente, expandindo-se a gama de litigantes expandia-se necessariamente a exigncia
de um maior envolvimento do Estado no sistema interamericano.
(CAVALLARO, 2002, p. 484).
A empreitada de chamar ateno das organizaes brasileiras para essa estratgia foi
difcil. De fato, at maio de 1994, dentre as centenas de casos pendentes na CIDH
e das milhares de peties encaminhadas por ativistas no continente, apenas dez
Para satisfazer essas obrigaes, a investigao deve ser: realizada por todos os
meios legais disponveis e orientada determinao da verdade e investigao,
ajuizamento e punio de todos os responsveis pelos fatos, especialmente quando
estejam ou possam estar implicados agentes estatais (CORTE INTERAMERICANA DE
DIREITOS HUMANOS, Ximenes Lopes v. Brasil, 2006, para. 148). A obrigao de investigar,
processar e punir, ressalta a Corte, obrigao de meio e no de fim, mas que para
ser plenamente satisfeita, ainda que no seja possvel a punio dos responsveis, deve
ser sria, imparcial e efetiva.
Segundo levantamento realizado por Bartira Nagado, em todos os casos
em que foi declarada a responsabilidade internacional do Brasil por violao da
CADH, seja nos relatrios de mrito da CIDH, seja nas sentenas da Corte IDH,
o pas deixou de cumprir adequadamente com as suas obrigaes de investigar,
processar e punir os responsveis por violaes de direitos humanos. Segundo ela:
A violao do dever de investigar, processar e punir poder ter como causa ftica: (1) a no
instaurao de inqurito policial para apurao do suposto crime; (2) falhas no procedimento
investigativo, intencionais ou no, que acabam por prejudicar o resultado das investigaes;
(3) demora injustificada na conduo das investigaes; (4) falhas no procedimento judicial,
intencionais ou no; (5) demora injustificada na tramitao da ao penal, compreendendo
a todas as instncias; (6) falta de diligncia na localizao de ru evadido, prejudicando
o andamento da ao ou a execuo da pena; (7) deciso judicial viciada. Essas hipteses
no esgotam necessariamente os possveis problemas que podem ser aferidos em relao
persecuo penal, mas abrangem grande parte dos incidentes verificados nos casos brasileiros.
(NAGADO, 2010).
Com relao a essas violaes, Nagado (2010) assevera que concorrem diretamente
agentes do Estado, sejam autoridades policiais, membros do Ministrio Pblico
ou do Poder Judicirio, visto que esses agentes detm a atribuio de promover a
persecuo penal, nos seus diversos estgios.
6 Consideraes finais
Sustentamos nesse artigo que o contencioso internacional de direitos humanos
resguarda potenciais polticos importantes para o aprofundamento da cultura
de direitos no Brasil, e examinamos especificamente o exemplo do SIDH. Tais
potenciais emergem da compreenso das dinmicas polticas subjacentes ao litgio
como tpicas de uma esfera pblica transnacional. Nessas arenas, prticas e interesses
podem (ou no) ser transformados atravs de estratgias de esclarecimento e de
educao, bem como de estratgias de exposio de violaes sistemticas rotineiras,
constrangendo e pressionando Estados que se apresentam diante da comunidade
internacional como garantidores de direitos humanos. Como esfera pblica, o
recurso ao SIDH permite, ainda que isso nem sempre se concretize, a reconfigurao
de poder internamente, empoderando grupos antes invisibilizados.
No entanto, tais potenciais polticos apenas subsistem enquanto os rgos
do SIDH forem considerados legtimos pelo Estado e, principalmente, pelas
organizaes da sociedade civil. Nesse sentido, a implementao cabal das
determinaes desses rgos vital. Dentre os tipos de medidas determinadas
internacionalmente, as mais rotineiramente descumpridas pelo Brasil so as relativas
ao dever de devida diligncia, que inclui a obrigao de investigar, processar e
punir os perpetradores de violao de direitos humanos. Tais obrigaes tocam
diretamente em competncias de atores jurdicos, que apesar de executarem funes
essenciais justia, transformam-se eles prprios em violadores de direitos humanos.
REFERNCIAS
Jurisprudncia
COMISSO INTERAMERICANA SOBRE DIREITOS HUMANOS. 2005.
Relatrio N 01/05 de 28 de janeiro, Caso N 12.430, Roberto Moreno Ramos
(Estados Unidos).
CORTE INTERAMERICANA DE DIREITOS HUMANOS. 1988. Velsquez
Rodrguez v. Honduras.Sentena de 29 de julho.
______. 1997a. Loayza Tamayo v. Peru. Sentena de 17 de setembro.
______. 1997b. Adendo a Opinio Consultiva OC-15/97 de 14 de novembro,
Informes de la Comisin Interamericana de Derechos Humanos (Art. 51
Convencin Americana sobre Derechos Humanos).
______. 1999. Caso Tribunal Constitucional v. Peru, Sentena de 24 de setembro.
______. 2001. Caso Tribunal Constitucional v. Peru, Sentena de mrito de 31 de janeiro.
______. 2002. Penitenciria Urso Branco. Resoluo de 18 de junho.
______. 2003. Myrian Marck Cheng v. Guatemala. Sentena de 25 de novembro.
______. 2005. Crianas e Adolescentes Privados de Liberdade no Complexo do
Tatuap da Febem. Resoluo de 17 de novembro.
______. 2006a. Ximenes Lopes v. Brasil. Sentena de 4 de julho.
______. 2006b. Pessoas privadas de liberdade na penitenciria Dr. Sebastio Martins
Silveira em Araraquara, So Paulo. Resoluo do Presidente de 28 de julho.
______. 2006c. Nogueira de Carvalho e outro v. Brasil. Sentena de 28 de novembro.
______. 2009a. Escher e outros v. Brasil. Sentena de 6 de julho.
______. 2009b. Garibaldi v. Brasil. Sentena de 23 de setembro.
______. 2011a. Unidade de Internao Scio-Educativa. Resoluo de 25 de fevereiro.
______. 2011b. Julia Gomes Lund e outros v. Brasil. Sentena de 14 de dezembro de 2010.
NOTAS
1. A chamada Paz de Vestflia, firmada em 1648, do artigo 51 da CADH. Muitos desses 97 casos
ps fim Guerra dos Trinta Anos na Europa e pendentes no iro para a Corte IDH, pois referem-
considerada o marco inicial do sistema interestatal se a fatos ocorridos antes do reconhecimento
moderno, baseado, por um lado, na afirmao da competncia da corte em 1998 (COMISSO
do Estado territorial soberano, que emergia INTERAMERICANA DE DIREITOS HUMANOS,
como unidade poltica relevante, e, por outro, na 2010, cap. III, seo B). Informaes disponveis no
horizontalidade das relaes internacionais. De site da Corte IDH, em: <http://www.corteidh.or.cr/
acordo com esse paradigma, Estados soberanos casos.cfm>. ltimo acesso em: 14 jul. 2011.
coordenam suas aes internacionais sem admitir- 9. Sobre o carter irrevogvel do reconhecimento
se nenhuma autoridade supranacional que pudesse facultativo da jurisdio obrigatria, a Corte se
exercer qualquer tipo de coero vertical. pronunciou na sentena de mrito no Caso Tribunal
2. Para uma defesa de uma ordem mundial Constitucional vs. Peru, de 24 de setembro de 1999.
democrtica e do multilateralismo como um
10. Lembramos que a CIDH rgo da OEA
principio das relaes internacionais, ver o artigo de
previsto no artigo 103 da Carta da OEA, ao
Fernando Henrique Cardoso, Poltica Externa: fatos
contrario da Corte IDH, que foi criada pela CADH.
e perspectivas (CARDOSO, 1993, p.8-9).
Como rgo da OEA, a CIDH pode examinar
3. Sobre as polticas brasileiras relativas a tratados alegaes de violao da Carta da OEA e da
de direitos humanos, ver Canado Trindade (2002). Declarao Americana de Direitos Humanos por
4. Sobre soberania desagregada, ver: Anne-Marie parte de qualquer Estado-membro da OEA. Com
Slaughter (2004), Sovereignty and Power in a relao aos Estados-partes da CADH, seu mandato
Networked World Order. Sobrenveis de governana, mais extenso e ela pode examinar a eventual
ver: David Held (1995). violao da longa lista de direitos enunciadas na
5. Sobre o processo preparatrio para a Conferncia mesma, ainda que o Estado em tela no tenha
de Viena sobre Direitos Humanos e sobre o legado reconhecido a competncia da Corte IDH.
deixado por essa conferncia, ver o livro de Jos 11. Traduo livre. E ainda, o Juiz Mximo
Augusto Lindgren Alves, Direitos Humanos como Pacheco Gomez, da Corte IDH, em voto disidente
tema Global (2004) e o artigo do mesmo autor A na Opinio Consultiva 15 (OC-15/97) estabeleceu
atualidade retrospectiva da Conferencia de Viena que La naturaleza y objeto de la sentencia de
Sobre Direitos Humanos (1993). la Corte es diferente a la resolucin o informe
6. Na nota oficial n 142, de abril de 2011, o de la Comisin. Desde luego, el fallo de la Corte,
Itamaraty repudia a deciso da CIDH, alegando aunque definitivo e inapelable es, conforme
ter sido tomado de surpresa por ela e no ter tido a la Convencin Americana, susceptible de
o tempo necessrio para se defender das alegaes interpretacin (artculo 67). La sentencia de la
formuladas contra ele (BRASIL, 2011). Ao invs Corte es tambin obligatoria y se puede ejecutar
de se defender utilizando os recursos processuais en el respectivo pas por el procedimiento interno
previstos no prprio sistema, o Estado ameaa a vigente para la ejecucin de sentencias contra
CIDH, retirando a candidatura de Paulo Vanucchi el Estado (artculo 68.2 de la Convencin). En
CIDH, suspendendo o repasse de verbas ao rgo cambio el informe o resolucin de la Comisin
e chamando de volta ao Brasil o embaixador na no produce esos efectos vinculantes. Lo que
OEA. Tal reao foi internamente aplaudida por se pretende mediante su intervencin es que
muitos como um ato de soberania, demonstrando sobre la base de la buena fe, la Comisin pueda
um enorme desconhecimento dos compromissos obtener la cooperacin del Estado (CORTE
internacionais assumidos pelo Brasil quando INTERAMERICANA DE DIREITOS HUMANOS,
ratificou o Pacto de San Jos, em 1992. A esse 1997b,para. 27-28).
respeito, ver Observatrio Eco: Direito ambiental 12. A expresso controle de convencionalidade
(2011). surgiu em um voto do concorrente do juiz Sergio
7. Flavia Piovesan fornece uma interessante anlise Garcia Ramirez no caso Miriam Mack Cheng
da evoluo dos casos contra o Brasil no Sistema versus Guatemala, decidido em 2003. A respeito
Interamericano de Direitos Humanos com relao do desenvolvimento do conceito de controle de
ao nmero de casos, direitos violados e perfil das convencionalidade na jurisprudncia da Corte,
vtimas (PIOVESAN, 2011). ver a monografia de Fernanda Ferreira Pradal
8. Em 2010, foram enviadas 1598 peties O poder Judicirio e a Conveno Americana
CIDH, das quais 76 eram contra o Brasil, 32 destas sobre Direitos Humanos: o dever de controle de
foram avaliadas pela CIDH e 9 foram aceitas para convencionalidade (2008).
tramitao. A CIDH acompanha a implementao 13. Importante ressaltar que os Estados Unidos no
das recomendaes em 12 casos que tiveram o ratificaram a CADH e, por isso, a CIDH tem apenas
relatrio de mrito publicado em seu relatrio competncia para examinar eventuais violaes da
anual, tornando-se, portanto, pblicos, nos termos Declarao Americana de Direitos Humanos.
ABSTRACT
This article discusses two main arguments. The first is that the Inter-American System of
Human Rights (ISHR) provides the institutional basis for the construction of a transnational
public sphere that can contribute to democracy in Brazil. Issues that are not recognized on
the national political agenda can thrive in these transnational spaces. However, for the ISHR
to function as a transnational public sphere, it needs to have credibility and its orders must
be respected by the states. The second argument of this paper is that one of the challenges to
the credibility of the ISHR is the reluctance of the national legal community to implement
international human rights law in practice. We refer here to both the implementation of
international decisions against Brazil and to so-called conventionality control. We have a
legal duty to conform our conduct to international human rights standards, which have thus
far been neglected.
KEYWORDS
RESUMEN
Este artculo pretende discutir dos argumentos principales. El primero es que el Sistema
Interamericano de Derechos Humanos (SIDH) proporciona las bases institucionales para
la construccin de una esfera pblica transnacional que puede contribuir a la democracia
brasilea. Aquellos temas que no encuentran lugar en la agenda poltica nacional se pueden
plantear en estos espacios transnacionales. Sin embargo, para que el SIDH funcione como
una esfera pblica transnacional, es necesario que sus organismos tengan credibilidad y
que los Estados se avengan a sus determinaciones. El segundo argumento de este artculo
es un aspecto que afecta la credibilidad del SIDH, la resistencia de la comunidad jurdica
nacional para incorporar el Derecho Internacional de los Derechos Humanos a su prctica.
Nos referimos aqu tanto a la implementacin de las decisiones internacionales contra Brasil,
como al llamado control de convencionalidad. Existe el deber jurdico interno de considerar
los patrones internacionales de proteccin a los derechos humanos que no se respeta.
PALABRAS CLAVE