CAVO SCALDANTE

HS2

HEAT SAFE HS2 un cavo scaldante a matrice

semiconduttiva autoregolante che produce una potenza
che diminuisce con laumentare della temperatura e
che dipende dallapplicazione cui viene destinato.
E generalmente incapace di surriscaldarsi e di
bruciare e non produce surriscaldamenti pericolosi n
deterioramenti anche se sovrapposto o in contatto con
materiali delicati come tubazioni di plastica, legno o
similari.
Le sue caratteristiche autoregolanti lo rendono molto
affidabile e sicuro; non produce surriscaldamenti e
non brucia anche se sovrapposto.
Il cavo viene fornito a matasse che sono tagliate a
misura secondo le specifiche necessit dellimpianto;
pu essere giuntato, derivato con estrema semplicit
di progettazione ed installazione e non occorre
conoscere esattamente il lay-out dellimpianto con
le lunghezze esatte delle varie gronde o tubazioni al
momento dellordinazione.
Il cavo costituito da due conduttori che costituiscono
lalimentazione della matrice, una matrice
semiconduttiva autoregolante, e un doppio isolamento
in materiale termoplastico poliolefinico ad elevata
resistenza, impermeabilit e resistenza ai raggi UV.
HEAT SAFE HS2 un cavo scaldante a doppio
isolamento e pertanto non necessita dei collegamenti
di messa a terra; invece necessario utilizzare
SEMPRE una protezione magnetotermica differenziale
con sensibilit di 30mA.

CARATTERISTICHE TECNICHE

Tensione di alimentazione 220/240Vc.a. (110/120V c.a. su richiesta)

Sezione conduttore 0,5mm2
Minimo raggio di curvatura 25mm
Minima temperatura di installazione -30C
Massima temperatura cui resiste 80C a cavo alimentato
80C a cavo non alimentato
Dimensioni 9,5 x 5mm
Peso 6Kg per 100 metri
Potenza prodotta su tubazioni in metallo 19 W/m a 5C
Potenza prodotta per le altre applicazioni come da tabella
Codice di magazzino CS1101

57

CATALOGO EDILIZIA MAGGIO 09.indd 62 27/05/2009 20.12.29

 Scheda tecnica HS2

LUNGHEZZA
DEL CIRCUITO
POTENZA ALIMENTAZIONE
CONDIZIONI DI TEMPERATURA DI
APPLICAZIONE NOMINALE IN 230 V c.a
INSTALLAZIONE AVVIAMENTO
W/m con protezioni da
6A 10A 16A

in neve o ghiaccio 36 W/m a 0C 0C 16m 28m 46m

SNOWMELT
Protezioni da ghiac-
cio e neve di tetti e
gronde
in aria 10 W/m a 0C 0C 38m 64m 102m

tubazioni in metallo 9 W/m a 45C 0C 46m 76m 122m

HOTWAT
Mantenimento a tem-
peratura di tubazioni
di acqua calda
tubazioni in plastica 6 W/m a 40C 0C 46m 75m 122m

CURVA TERMICA

A) Nella neve e nel ghiaccio il cavo scaldante fornisce

il massimo della potenza
B) Quando la neve si scioglie e lacqua scorre il cavo
lavora in aria e la matrice riduce la potenza alla
met
C) Con laumentare della temperatura diminuisce la
potenza

58

CATALOGO EDILIZIA MAGGIO 09.indd 63 27/05/2009 20.12.30

 CAVO SCALDANTE

FSM

Il Freezstop Micro FSM un cavo scaldante a matrice

semiconduttiva autoregolante la cui potenza erogata
varia con il variare della temperatura.
E la soluzione ideale per la protezione dal gelo
di acqua, soluzioni acquose e liquidi in genere in
tubazioni non lavate con vapore di impianti antincendio,
distribuzione e lavorazione di acque demineralizzate
ecc., nonch per il mantenimento a temperatura di
tubazioni, serbatoi, pompe, valvole ecc. nei processi
industriali.
Le sue caratteristiche autoregolanti lo rendono molto
affidabile e sicuro; non produce surriscaldamenti e
non brucia anche se sovrapposto.
Il cavo viene fornito a matasse che sono tagliate a
misura secondo le specifiche necessit dellimpianto;
pu essere giuntato, derivato con estrema semplicit
di progettazione ed installazione e non occorre
conoscere esattamente il lay-out dellimpianto con
le lunghezze esatte delle varie tubazioni al momento
dellordinazione.
Il cavo costituito da due conduttori che costituiscono
lalimentazione della matrice, una matrice
semiconduttiva autoregolante, una calza di rame
stagnato di protezione meccanica e messa a terra ed
un ulteriore rivestimento in materiale termoplastico
poliolefinico per la versione CT o fluoropolimero nella
versione CF.

CARATTERISTICHE TECNICHE

Tensione di alimentazione 220/240Vc.a. (110/120V c.a. su richiesta)

Sezione conduttore 0,5mm2
Minimo raggio di curvatura 25mm
Minima temperatura di installazione -40C
Massima temperatura cui resiste 65C a cavo alimentato
85C a cavo non alimentato
Dimensioni 7,9x5mm
Peso 10Kg per 100 metri
Resistenza della calza metallica 18,2 ohm/km

59

CATALOGO EDILIZIA MAGGIO 09.indd 64 27/05/2009 20.12.31

 Scheda tecnica FSM

MODELLI DISPONIBILI CURVA TERMICA

Potenza 11 W/m a 5C Potenza nominale in W/Mt a 230 V c.a. su tubazioni in

CH1053 11FSM2-2CT Rivestimento esterno in
metallo termicamente isolate.
termoplastico
Per tensioni di alimentazione a 220 V c.a. la potenza
Potenza 11 W/m a 5C
CH1054 11FSM2-2CF Rivestimento esterno in deve essere ridotta del 4,5%.
fluoropolimero
Potenza 17 W/m a 5C
CH1063 17FSM2-2CT Rivestimento esterno in
termoplastico
Potenza 17 W/m a 5C
Potenza in W/m
CH1064 17FSM2-2CF Rivestimento esterno in
fluoropolimero 20

18

16

14 17 FSM

12
APPROVAZIONI
10

8 11 FSM
Tipo ATEX
6
Certificato N SIRA 02 ATEX 3075
4
codice EEx e II T6
2
Norme EN 50 014:1992 ed
0
EN 50 019/1994
0 10 20 30 40 50 60 70
Aree di applicazione Zona 1 e 2
Temperatura della tubazione in C

LUNGHEZZA DEL CIRCUITO

ALIMENTAZIONE
TEMPERATURA DI CORRENTE 230 V c.a.
TIPO
AVVIAMENTO ALLAVVIAMENTO con protezioni da

6A 10A 16A 20A

0C 0,081 A/m 70 118 128 -

11 FSM -20C 0,111 A/m 46 78 124 128
-40C 0,140 A/m 36 60 96 120

0C 0,114 A/m 50 84 102 -

17 FSM -20C 0,156 A/m 34 56 88 102
-40C 0,198 A/m 26 42 68 86

60

CATALOGO EDILIZIA MAGGIO 09.indd 65 27/05/2009 20.12.33

 CAVO SCALDANTE

FSLe

Il Freezstop Lite FSLe un cavo scaldante a matrice

semiconduttiva autoregolante la cui potenza erogata
varia con il variare della temperatura.
E la soluzione ideale per la protezione dal gelo
di acqua, soluzioni acquose e liquidi in genere in
tubazioni non lavate con vapore di impianti antincendio,
distribuzione e lavorazione di acque demineralizzate
ecc., nonch per il mantenimento a temperatura di
tubazioni, serbatoi, pompe, valvole ecc. nei processi
industriali.
Le sue caratteristiche autoregolanti lo rendono molto
affidabile e sicuro; non produce surriscaldamenti e
non brucia anche se sovrapposto.
Il cavo viene fornito a matasse che sono tagliate a
misura secondo le specifiche necessit dellimpianto;
pu essere giuntato, derivato con estrema semplicit
di progettazione ed installazione e non occorre
conoscere esattamente il lay-out dellimpianto con
le lunghezze esatte delle varie tubazioni al momento
dellordinazione.
Il cavo costituito da due conduttori che costituiscono
lalimentazione della matrice, una matrice
semiconduttiva autoregolante, una calza di rame
stagnato di protezione meccanica e messa a terra ed
un ulteriore rivestimento in materiale termoplastico
poliolefinico per la versione CT o fluoropolimero nella
versione CF.

CARATTERISTICHE TECNICHE

Tensione di alimentazione 220/240Vc.a. (110/120V c.a. su richiesta)

Sezione conduttore 1mm2
Minimo raggio di curvatura 25mm
Minima temperatura di installazione -40C
Massima temperatura cui resiste 65C a cavo alimentato
85C a cavo non alimentato
Dimensioni 7,9x5mm
Peso 10Kg per 100 metri
Resistenza della calza metallica 18,2 ohm/km

61

CATALOGO EDILIZIA MAGGIO 09.indd 66 27/05/2009 20.12.33

 Scheda tecnica FSLe

MODELLI DISPONIBILI CURVA TERMICA

Potenza 12 W/m a 5C Potenza nominale in W/m a 230 V c.a. su tubazioni in

CH1103 12FSLe2-CT Rivestimento esterno in metallo termicamente isolate.
termoplastico
Per tensioni di alimentazione a 220 V c.a. la potenza
Potenza 12 W/m a 5C
CH1104 12FSLe2-CF Rivestimento esterno in deve essere ridotta del 6%.
fluoropolimero
Potenza in W/m
Potenza 17 W/m a 5C 35
CH1153 17FSLe2-CT Rivestimento esterno in
termoplastico
30 31FSLe
Potenza 17 W/m a 5C
CH1154 17FSLe2-CF Rivestimento esterno in 25
fluoropolimero
23FSLe
Potenza 23 W/m a 5C
20
CH1163 23FSLe2-CT Rivestimento esterno in
termoplastico
15 17FSLe
Potenza 23 W/m a 5C
CH1164 23FSLe2-CF Rivestimento esterno in
10
fluoropolimero
12FSLe
Potenza 31 W/m a 5C
5
CH1173 31FSLe2-CT Rivestimento esterno in
termoplastico
0
Potenza 31 W/m a 5C
CH1174 31FSLe2-CF 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90
Rivestimento esterno in
fluoropolimero Temperatura della tubazione in C

APPROVAZIONI LUNGHEZZA DEL CIRCUITO

TEMPERATURA ALIMENTAZIONE
Tipo CENELEC TIPO DI 230 V c.a.
AVVIAMENTO con protezioni da
Certificato N SCS Ex99E3146 6A 10A 16A 20A
Norme EN 60079-0/EN60079-7
5C 78 132 180 -
Tipo ATEX 12 FSLe
0C 74 124 180 -
-20C 56 94 150 180
Certificato N SIRA 02 ATEX 3074 -40C 46 76 124 154

Norme EN 60079-0/EN60079-7
5C 62 104 146 -
IEC62086 0C 60 100 146 -
17 FSLe
-20C 48 82 130 146
Tipo IEC -40C 42 70 112 138
Certificato N SIRA 02Y30664
5C 46 76 124 -
Norme CEI IEC 62086 & 0C 42 70 114 124
23 FSLe
IEC60079-7 -20C 34 56 88 110
-40C 28 46 72 90
Tipo Lloyds Register
Certificato N 02/00062 5C 34 58 102
92
0C 32 52 102
31 FSLe 84
Norme EN 60079-0/EN60079-7 -20C 24 40
56
66
-40C 20 34 66
IEEE Std515

62

CATALOGO EDILIZIA MAGGIO 09.indd 67 27/05/2009 20.12.34

 CAVO SCALDANTE

FSEw

Il Freezstop Extra FSEw un cavo scaldante a matrice

semiconduttiva autoregolante la cui potenza erogata
varia con il variare della temperatura.
E la soluzione ideale per il mantenimento a temperatura
dellacqua calda sanitaria a 55C nei grossi impianti
di ospedali, alberghi, beauty center, comunit, ecc., e
quando si desideri effettuare ciclicamente loperazione
di disinfestazione dellacqua dalla legionella.
Le sue caratteristiche autoregolanti lo rendono molto
affidabile e sicuro; non produce surriscaldamenti e
non brucia anche se sovrapposto.
Il cavo viene fornito a matasse che sono tagliate a
misura secondo le specifiche necessit dellimpianto;
pu essere giuntato, derivato con estrema semplicit
di progettazione ed installazione e non occorre
conoscere esattamente il lay-out dellimpianto con
le lunghezze esatte delle varie tubazioni al momento
dellordinazione.
Il cavo costituito da due conduttori che costituiscono
lalimentazione della matrice, una matrice
semiconduttiva autoregolante, una calza di rame
stagnato di protezione meccanica e messa a terra ed
un ulteriore rivestimento in materiale termoplastico
poliolefinico.

CARATTERISTICHE TECNICHE

Tensione di alimentazione 220/240Vc.a. (110/120V c.a. su richiesta)

Sezione conduttore 1,8mm2
Minimo raggio di curvatura 35mm
Minima temperatura di installazione -40C
Massima temperatura cui resiste 100C a cavo alimentato
100C a cavo non alimentato
Dimensioni 6,5x15mm
Peso 19Kg per 100 metri
Resistenza della calza metallica 18,2 ohm/km

63

CATALOGO EDILIZIA MAGGIO 09.indd 68 27/05/2009 20.12.35

 Scheda tecnica FSEw

MODELLI DISPONIBILI CURVA TERMICA

Potenza nominale con alimentazione a 230 V c.a. o 115

Potenza 60 W/m a 5C
V c.a. su tubazioni in metallo termicamente isolate. Per

Potenza 31 W/m a 55C tensioni di alimentazione a 110 V c.a. o 225 V c.a. i

CH1293 60FSEw-2CT valori di potenza devono essere ridotti del 4,5%.

Potenza 18 W/m a 70C

Rivestimento esterno in
termoplastico

Potenza in W/m
APPROVAZIONI
72
66
Tipo ATEX 60
Certificato N SIRA 02 ATEX 3076 54
60FSEw
Norme EN 50 014:1992 ed 48
EN 50 019/1994 42

Tipo IEC 36

Certificato N SIRA 02Y3066 30

24
Norme CEI IEC 62086
18
Tipo Lloyds Register
12
Certificato N 02/00062
6
Norme EN 50 014:1992 ed
0
EN 50 019/1994
0 20 40 60 80
BS 6251, IEEEStd 515 Temperatura della tubazione in C

LUNGHEZZA DEL CIRCUITO

ALIMENTAZIONE
TEMPERATURA DI 230 V c.a.
TIPO
AVVIAMENTO con protezioni da
6A 10A 16A 20A 25A

10C 20 35 52 66 82
0C 16 28 44 56 70
60FSEw
-20C 12 20 32 40 50
-40C 8 14 22 28 34

64

CATALOGO EDILIZIA MAGGIO 09.indd 69 27/05/2009 20.12.36