Вы находитесь на странице: 1из 13

11/6/2015 C15OnHighwayTruckMXS00001UP(SEBP418639)Estructuradeldocumento

Pantallaanterior

Producto:TRUCKENGINE
Modelo:C15TRUCKENGINEMXS
Configuracin:C15OnHighwayTruckMXS00001UP

LocalizacinySolucindeProblemas
C15MotoresparaVehculosdeCarretera
NmerodemedioRSNR508807 Fechadepublicacin01/01/2008 Fechadeactualizacin27/05/2008


i03015667

Circuitoabiertoocortocircuitodesensordepresindelmotor
Probar
SMCS1439038PX171803819230381924038

DescripcindelaOperacindelSistema:

Esteprocedimientocubrelossiguientescdigosdediagnstico:

1003Voltajealtodelapresindeaceite

1004Voltajebajodelapresindeaceite

1023Voltajealtodelapresinderefuerzo

1024Voltajebajodelapresinderefuerzo

1083Voltajealtodepresinbaromtrica

1084Voltajebajodepresinbaromtrica

3853Voltajealtodelsolenoidedepresindeaceitedelsistemadeaccionamientodelavlvulade
admisin

3854Voltajebajodelsolenoidedepresindeaceitedelsistemadeaccionamientodelavlvulade
admisin

Informacindefondo

ElMdulodecontroldelmotor(ECM)generacontinuamenteunvoltajedereferenciaenelcablede
sealdecadasensor.ElECMutilizaestevoltajedereferenciaparadetectarproblemasenelcircuitode
seal.CuandoelECMdetectaunvoltajequeestporencimadelumbraldelcabledeseal,elECM
activauncdigodediagnstico.3.CuandoelECMdetectaunvoltajequeestpordebajodelumbraldel
cabledeseal,elECMactivauncdigodediagnstico.4.

Nota:Puedehaberunademorade30segundosantesdequeelTcnicoElectrnico(ET)Caterpillar
muestreuncdigodediagnsticoactivo.Cuandoestcomprobandosihayuncdigodediagnstico,
esperecomomnimo30segundos.

Lacausamsprobabledeuncdigoesunproblemaconunconectorelctricoouncable.Lacausa
file:///I:/C15%20OnHighway%20Truck%20MXS00001UP(SEBP4186%20%2039)%20%20Estructura%20del%20documento.mht 1/13
11/6/2015 C15OnHighwayTruckMXS00001UP(SEBP418639)Estructuradeldocumento

menosprobabledeuncdigoeselECM.

1083Cdigodediagnsticoypresinaltadelcrter

Algunossensoresdepresinatmosfricaqueestnubicadosenelbloquedemotoractualmentesensanla
presindelcrterenlugardelapresinatmosfrica.Conestetipodeinstalacin,lapresindelcrterde
aproximadamente14kPa(2lb/pulg)puedecausarquesegenereelcdigodediagnstico1083.

Antesdeprocederconlaprueba,determinesielsensorestdetectandolapresindelcrterolapresin
atmosfrica.

Sielsensorestleyendolapresindelcrter,conecteelTcnicoElectrnicoCaterpillaralECMyborre
encdigodediagnstico.Noarranqueelmotor.MantienelacorrienteelctricaalECM.Esperealmenos
30segundosparalageneracindelcdigodediagnstico.Sacudaytirelentamenteelcabledelsensoren
unintentodegeneraruncdigointermitente.

Sielcdigo1083segenera,contineconlapruebafuncional.

Sielcdigo1083nosegenera,hayunproblemayaseaconlapresinaltadelcrteroelcdigoes
intermitente,debidoaunconectorflojooauncabledaado.

Unrespiraderodelcrtertaponadocausarpresinexcesivadelcrter.Puedenocurrirfugasdelsellodel
cigeal.Elselladodelosanillosdelpistnpuedeperderse.Estopermitirquepasengasesalcrtery
aumentarmslapresindelcrter.

Silosanillosdelpistnnosellan,elpasodegasesalcrteraumentarlapresindelcrteryelproblema
empeorar.Elrendimientodisminuir.Elmotortendrcombustindeficiente.Seformarndepsitosen
lospistones,vlvulasyculatas.Elbombeohaciaabajodelospistonescontralapresinenaumentodel
crterreduciranmselrendimiento.

Elagarrotamientodelospistonestambinaumentarlapresindelcrter.Sielproblemanose
soluciona,resultarenlafalladelpistn.Sisesospechaunproblemaconunpistn,nopongaen
funcionamientoelmotor.Inspeccionelacamisadecilindroenbuscaderayonesycortes.Reemplacelos
anillosdelpistnylacamisadecilindro,siesnecesario.

Paraeliminarlapresindelcrtercomocausadelcdigodediagnstico1083inspeccioneelrespiradero
delcrter.Sielrespiraderoesttaponado,lmpielooreemplcelo.Asegresedequelosconductosde
aireparaelsistemaderespiraderoestnlimpios.

Paraverificarqueelrespiraderotaponadofueelproblema,opereelmotorenunacargaaltaalmenospor
30segundos.Sinoaparecenuevamenteelcdigo,vuelvaelmotoralservicio.

file:///I:/C15%20OnHighway%20Truck%20MXS00001UP(SEBP4186%20%2039)%20%20Estructura%20del%20documento.mht 2/13
11/6/2015 C15OnHighwayTruckMXS00001UP(SEBP418639)Estructuradeldocumento

Ilustracin1 g01232651
Diagramadelossensoresdepresindelmotor

file:///I:/C15%20OnHighway%20Truck%20MXS00001UP(SEBP4186%20%2039)%20%20Estructura%20del%20documento.mht 3/13
11/6/2015 C15OnHighwayTruckMXS00001UP(SEBP418639)Estructuradeldocumento

Ilustracin2 g01103785
Ubicacionesparalossensoresdepresindelmotor(vistatpicadelladoizquierdodelmotor)

(1)Sensordelapresinderefuerzo

(2)Sensordepresinbaromtrica

(3)Sensordepresindeaceitedelmotor

file:///I:/C15%20OnHighway%20Truck%20MXS00001UP(SEBP4186%20%2039)%20%20Estructura%20del%20documento.mht 4/13
11/6/2015 C15OnHighwayTruckMXS00001UP(SEBP418639)Estructuradeldocumento

Ilustracin3 g01103786
Vistatpicadelladoderechodelmotor

(4)Sensordepresindeaccionamientodelavlvuladeadmisin

file:///I:/C15%20OnHighway%20Truck%20MXS00001UP(SEBP4186%20%2039)%20%20Estructura%20del%20documento.mht 5/13
11/6/2015 C15OnHighwayTruckMXS00001UP(SEBP418639)Estructuradeldocumento

Ilustracin4 g01239984
UbicacionesdeterminalesenelconectorP2delECMparalossensoresdepresindelmotor

(P215)Presinderefuerzo

(P217)Retornodelsensor

(P228)Presindeaceitedelmotor

(P254)Retornodelsensor

(P257)Presinbaromtrica

(P272)Suministrodelsensor
file:///I:/C15%20OnHighway%20Truck%20MXS00001UP(SEBP4186%20%2039)%20%20Estructura%20del%20documento.mht 6/13
11/6/2015 C15OnHighwayTruckMXS00001UP(SEBP418639)Estructuradeldocumento

(P274)Presindeaccionamientodelavlvuladeadmisin

(P280)Suministrodelsensor

Ilustracin5 g01159881
Ubicacionesdeterminalesenelconectordelsensorparalossensoresdepresindelmotor

(TerminalA)Suministrodelsensor

(TerminalB)Retornodelsensor

(TerminalC)Seal

Pasodeprueba1.Determinesihayuncdigoactivooregistrado

A. ConecteelETCatalconectordelaherramientadeservicio.

B. VuelvaaconectarlacorrienteelctricaalECMdelmotor.

C. ObserveelcdigodediagnsticoactivoyloscdigosdediagnsticoregistradosenelETCat.

Nota:Esperealmenos30segundosparaqueloscdigosdediagnsticoseconviertanencdigos
activos.

Identifiqueelcdigodediagnstico

Resultados:

Cdigoregistrado

Reparacin:Norealiceelprocedimientodelocalizacinysolucindeproblemasdeuncdigo
registradoamenosqueserelacioneconunaquejadeloperador.Sielcdigoestregistradoynose
relacionaconlaquejadeloperador,borreelcdigo.
file:///I:/C15%20OnHighway%20Truck%20MXS00001UP(SEBP4186%20%2039)%20%20Estructura%20del%20documento.mht 7/13
11/6/2015 C15OnHighwayTruckMXS00001UP(SEBP418639)Estructuradeldocumento

Sielcdigoestregistradoyserelacionaconlaquejadeloperador,procedaconelpasodeprueba
2.

CdigoactivoProcedaconelpasodelaprueba3.

Pasodeprueba2.Compruebelaintegridaddellasconexionesenlosconectores

A. GireelinterruptordellavedearranquealaposicinCONECTADA.Noarranqueelmotor.

B. InstaleunaSondademultmetro7X1708(ROJA)yunaSondademultmetro7X1709(NEGRA)
enloscablesdepruebadelmultmetro.

C. VeasihayunproblemaintermitenteenelconectordelECM:

Nota:Nodesconecteningnconectordelmazodecablespararealizaresteprocedimiento.

a. Instalecuidadosamenteloscables(sondasdelmultmetro)enlasubicacionesdelterminal
paraelsuministrodelsensorde+5voltyelretornodelsensorenelconectorP2delECM.

b. Mientrasobservalalecturadevoltajeenelmultmetro,sacudaytirelevementeloscablesen
elconectordelsensorsospechoso.

Lalecturadevoltajenovariarmsde0,5voltiosparaunaconexinelctricafirme.

c. Quiteloscables(sondasdelmultmetro)delconector.

D. VeasihayunproblemaintermitenteenelconectordelECM:

Nota:Nodesconecteningnconectordelmazodecablespararealizaresteprocedimiento.

a. Instalecuidadosamenteloscables(sondasdelmultmetro)enlasubicacionesdelterminal
paraelsuministrodelsensorde+5voltyelretornodelsensorenelconectordelsensor
sospechoso.

b. Mientrasobservalalecturadevoltajeenelmultmetro,sacudaytirelevementeloscables
delsuministrodelsensorde+5voltiosydelretornodelsensorenelconectordelECM.

Lalecturadevoltajenovariarmsde0,5voltiosparaunaconexinelctricafirme.

c. Quiteloscables(sondasdelmultmetro)delconector.

E. GireelinterruptordellavedearranquealaposicinDESCONECTADA.

Resultadoesperado:

Lalecturadelvoltajenovaramsde0,5voltiosdurantecualquieradelasdospruebas.

Resultados:

CorrectoLalecturadelvoltajenovaramsde0,5voltios.

Reparacin:Lasconexionesestncorrectasenlosconectores.Noparecehaberunproblema
intermitenteenelcircuitoenestemomento.Vuelvaaponerelmotorenservicio.
file:///I:/C15%20OnHighway%20Truck%20MXS00001UP(SEBP4186%20%2039)%20%20Estructura%20del%20documento.mht 8/13
11/6/2015 C15OnHighwayTruckMXS00001UP(SEBP418639)Estructuradeldocumento

DETENGASE

NocorrectoLalecturadelvoltajevaramsde0,5voltiosdurantelaspruebas.

Reparacin:Desconecteelconectorsospechosoeinspeccioneelconectorenbuscadehumedad,
daoocorrosin.Reparelosconectoresy/olosterminales.Vuelvaaponerelmotorenservicio.

DETENGASE

Pasodeprueba3.Compruebeelvoltajedesuministroenelconectordelsensor

GireelinterruptordellavedearranquealaposicinCONECTADA.Noarranqueelmotor.

MidaelvoltajeentreelterminalA(suministrodelsensor)yelterminalB(retornodelsensor)enel
conectordelmazodecablesparaelsensorrelacionadoconelcdigo.

Resultadoesperado:

Elvoltajeestentre4,5VCCy5,5VCC.

Resultados:

CorrectoElvoltajeestentre4,5VCCy5,5VCC.Elvoltajedesuministroestenelconector
delsensorTomenotadelamedicindevoltaje.Siestrealizandounprocedimientode
localizacinysolucindeproblemasconelcdigodediagnstico3,procedaconelpasode
prueba4.Siestrealizandounprocedimientodelocalizacinysolucindeproblemasconel
cdigodediagnstico4,procedaconelpasodeprueba7.

NocorrectoElvoltajeesmenorque4,5VCComayorque5,5VCC.

Reparacin:Elvoltajedelsuministrodelsensoresincorrecto.Veaenestemanualde
Localizacinysolucindeproblemas,"Circuitodesuministrode5voltiosdelsensordepresin
delmotorProbar".

DETENGASE

Pasodeprueba4.Verifiqueelvoltajedelabateraenelcabledeseal

Midaelvoltajeentreelterminaldesealyelterminalderetornoenelconectordelmazodecablespara
elsensorqueserelacionaconelcdigodediagnstico.

Resultadoesperado:

Lasmedicionesdevoltajesonmenoresqueelvoltajedelbornepositivodelabatera.

Resultados:

CorrectoLasmedicionesdevoltajesonmenoresqueelvoltajedelbornepositivodelabatera.
Elsolenoidenoestencortocircuitoconlaconexin+delabatera.Procedaconelpasodela
prueba5.

NocorrectoLamedicindevoltajeesaproximadamenteigualalvoltajedela+Batera.Elcable
desealestencortocircuitoconlaconexin+delabatera.
file:///I:/C15%20OnHighway%20Truck%20MXS00001UP(SEBP4186%20%2039)%20%20Estructura%20del%20documento.mht 9/13
11/6/2015 C15OnHighwayTruckMXS00001UP(SEBP418639)Estructuradeldocumento

Reparacin:Repareloscables,siesposible.Reemplacelaspiezas,siesnecesario.Verifiqueque
elproblemaseresuelva.

DETENGASE

Pasodeprueba5.Compruebeelcabledesealparaelcircuitoabierto

A. Desconecteelsensorqueserelacionaconelcdigodediagnstico.

B. Conecteuncablepuenteentreelterminaldesealyelterminalderetornoenelconectordemazo
decablesdelsensorqueserelacionaconelcdigodediagnstico.Estoreemplazaralsensorcon
uncortocircuito.

C. Veasihayuncdigodediagnstico4.

Resultadoesperado:

Elcdigo3nocambiaauncdigo4cuandoelcablepuenteestconectado.

Resultados:

CorrectoElcdigo3nocambiaauncdigo4cuandoelcablepuenteestconectado.Conecte
elsensor.HayunproblemaconelmazodecablesoconelECM.Procedaconelpasodelaprueba
6.

NocorrectoElcdigo3cambiaa4cuandoelcablepuenteestconectado.Elmazodecablesy
elECMestnenbuenestado.

Reparacin:Realiceelsiguienteprocedimiento:

1. Quiteelcablepuente.

2. Conecteunnuevosensoralmazodecablesdelmotor.Noinstaleelsensorenelmotor.

3. Verifiquequeelcdigodediagnsticoactivo3novuelveaaparecer.

4. Instaleelsensorenelmotor.

5. Borretodosloscdigosdediagnsticoregistradosyregreseelmotoralservicio.

DETENGASE

Pasodeprueba6.CompruebesielECMfuncionacorrectamente

A. DetermineelterminaldesealP2yelterminalderetornoP2queserelacionaconelcdigode
diagnstico.

B. QuiteelterminaldesealyelterminalderetornodelconectorP2.

C. InstaleuncablepuenteenelconectorP2entreelterminaldesealyelterminalderetorno.Esto
reemplazarelcabledelmotorconuncortocircuito.

D. Veasihayuncdigodediagnstico4.
file:///I:/C15%20OnHighway%20Truck%20MXS00001UP(SEBP4186%20%2039)%20%20Estructura%20del%20documento.mht 10/13
11/6/2015 C15OnHighwayTruckMXS00001UP(SEBP418639)Estructuradeldocumento

Resultadoesperado:

Uncdigo4estactivocuandoelcablepuenteestinstalado.

Resultados:

CorrectoUncdigo4estactivocuandoelcablepuenteestinstalado.ElECMdetectarel
cablepuenteenelconectorP2.Sinembargo,elECMnodetectarelcablepuenteenelconector
delmazodecablesparaelsensor.Hayuncircuitoabiertoenelmazodecables.

Reparacin:Repareloscables,siesposible.Reemplacelaspiezas,siesnecesario.Verifiqueque
elproblemaseresuelva.

DETENGASE

NocorrectoUncdigo4noestactivocuandoelcablepuenteestinstalado.ElECMno
detectelcablepuenteenelconectorP2.HayunproblemaconelECM.

Reparacin:Realiceelsiguienteprocedimiento:

1. RegreseelcableP2alaconfiguracinoriginal.

2. InstaletemporalmenteunECMdeprueba.ConsultelaseccinLocalizacinysolucinde
problemas,"ModalidaddeECMdeprueba".

3. Verifiquequeelproblemaseresuelva.

4. InstaleelECMoriginalyverifiquequesepresentenuevamenteelproblemaoriginal.

5. SielproblemavuelveapresentarseconelECMoriginal,reemplaceelECMoriginal.
ConsultelaseccinLocalizacinysolucindeproblemas,"ReemplazodelECM".

DETENGASE

Pasodeprueba7.Compruebesihayuncortocircuitoenelcabledeseal

A. Desconecteelsensorqueaplicaalcdigodediagnstico4.

B. Veasihayuncdigodediagnstico3.

C. Conecteelsensorybusqueuncdigodediagnstico4.

Resultadoesperado:

Cuandosedesconectaelsensor,permaneceelcdigo4.

Resultados:

CorrectoCuandosedesconectaelsensor,permaneceelcdigo4.Hayunproblemaconelmazo
decablesoconelECM.Procedaconelpasodelaprueba8.

NocorrectoCuandosedesconectaelsensor,elcdigo4cambiaalcdigo3.Elmazodecables
yelECMestnenbuenascondiciones.Hayunproblemaconelsensor.
file:///I:/C15%20OnHighway%20Truck%20MXS00001UP(SEBP4186%20%2039)%20%20Estructura%20del%20documento.mht 11/13
11/6/2015 C15OnHighwayTruckMXS00001UP(SEBP418639)Estructuradeldocumento

Reparacin:Realiceelsiguienteprocedimiento:

1. Conecteunnuevosensoralmazodecablesdelmotor.Noinstaleelsensorenelmotor.

2. Verifiquequeelcdigodediagnsticoactivo4novuelveaaparecer.

3. Instaleelsensorenelmotor.

4. Borretodosloscdigosdediagnsticoregistradosyregreseelmotoralservicio.

DETENGASE

Pasodeprueba8.CompruebesielECMfuncionacorrectamente

A. DetermineelterminaldesealP2queserelacionaconelcdigodediagnstico.

B. QuiteelterminaldelsealdelconectorP2.

C. Compruebesielcdigodediagnstico4seconvirtienuncdigoactivo3.

Resultadoesperado:

Uncdigo3estactivocuandoelcabledesealestdesconectadodelconectorP2.

Resultados:

CorrectoUncdigo3estactivocuandoelcabledesealestdesconectadodelconectorP2.El
ECMdetectelcircuitoabiertoenelconectorP2.Sinembargo,elECMnodetectelcircuito
abiertoenelconectordemazodecablesdelsensor.Hayunproblemaconelcableentreel
conectorP2yelconectordelmazodecablesparaelsensor.Puedehaberunproblemaconun
conector.

Reparacin:Repareelcableoelconector,dondeseaposible.Reemplacelaspiezas,sies
necesario.Verifiquequeelproblemaseresuelva.

DETENGASE

NocorrectoUncdigo3noestactivocuandoelcabledesealestdesconectadodelconector
P2.ElECMnodetectelcircuitoabiertoenelconectorP2.HayunproblemaconelECM.

Reparacin:Realiceelsiguienteprocedimiento:

1. RegreseelcableP2alaconfiguracinoriginal.

2. InstaletemporalmenteunECMdeprueba.ConsultelaseccinLocalizacinysolucinde
problemas,"ModalidaddeECMdeprueba".

3. Verifiquequeelproblemaseresuelva.

4. InstaleelECMoriginalyverifiquequesepresentenuevamenteelproblemaoriginal.

5. SielproblemavuelveapresentarseconelECMoriginal,reemplaceelECMoriginal.
ConsultelaseccinLocalizacinysolucindeproblemas,"ReemplazodelECM".
file:///I:/C15%20OnHighway%20Truck%20MXS00001UP(SEBP4186%20%2039)%20%20Estructura%20del%20documento.mht 12/13
11/6/2015 C15OnHighwayTruckMXS00001UP(SEBP418639)Estructuradeldocumento

DETENGASE

Copyright19932015CaterpillarInc.
Todoslosderechosreservados.

RedprivadaparalicenciadosdelSIS.

file:///I:/C15%20OnHighway%20Truck%20MXS00001UP(SEBP4186%20%2039)%20%20Estructura%20del%20documento.mht 13/13

Вам также может понравиться