Вы находитесь на странице: 1из 157

P R E S E N TA C I O N E S

SEMINARIO

VIVIENDAS SUSTENTABLES

Expositores

Organizan Auspicia
NDICE DOCUMENTO

Introduccin - "Viviendas Sustentables"


02
Marcela Larran Project Manager, Chile GBC

Impacto de las Infiltraciones de Aire en el Desempeo Energi-trmico de Viviendas


14
Sergio Vera Asesor Tcnico IICoS DICTUC

Cdigo Construccin Sustentable


30
Paola Valencia Profesional Secretara Construccin Sustentable DITEC - MINVU

Calificacin Energtica Vivienda


43
Miguel Rodrguez Arquitecto contraparte CEV, SERVIU Regin Metropolitana - MINVU

Resea Concurso Construye Solar


65
Felipe Jara Director de Proyecto Convenio Construccin Sustentable MINVU - Chile GBC

Concurso Construye Solar


82
Casa Rukantu Equipo MADE Pontificia Universidad Catlica de Valparaso

Concurso Viviendas Social Sustentable en la Patagonia


100
Proyecto Ganador: Lucas Vsquez y Eloy Vahamondes

Concurso Viviendas Social Sustentable en la Patagonia


105
Mencin Honrosa: Casa Amakaik

Concurso Viviendas Social Sustentable en la Patagonia


117
Mencin Honrosa: Pablo Durn

Sistemas de Certificaciones - LEED for Homes - Energy Star - Portal Verde


124
Mara Fernanda Aguirre Project Manager, Chile GBC

Una vida sana comienza en casa. Edificios del maana, hoy.


137
Fernanda Rubio Project Architecture Advisor, Velux

Expositores

Organizan Auspicia
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 1
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
Santiago, 24 de Abril de 2015

rea Tcnica, Proyectos y Estudios


Chile Green Building Council

Chile Green Building Council

SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES


ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 2
QUIENES SOMOS?

Somos una corporacin sin fines de


lucro cuya misin es promover la
construccin sustentable en todos sus
mbitos, desde el pre-diseo hasta la
operacin y mantencin, asimismo
promover la educacin y aplicacin de
estrategias de construccin sustentable
que aseguren el respeto del medio
ambiente y la sustentabilidad de los
procesos de construccin de las
edificaciones en Chile.

Chile GBC, es uno de los 102 captulos


que pertenecen al World Green http://www.worldgbc.org/worldgbc/members/
Building Council.

SOCIOS CHILEGBC

SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES


ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 3
EJES DE TRABAJO

TALLERES, SEMINARIOS
Y MESAS TCNICAS

SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES


ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 4
INICIATVAS CON OTRAS
INSTITUCIONES
Chile GBC participa en el "Diseo e
implementacin del Sistema Nacional de
Certificacin para Edificios de Uso Pblico.

Chile GBC participa en el proyecto para


desarrollar el Cdigo de construccin
sustentable para viviendas en Chile, con BRE.

Chile GBC apoya el Convenio Marco de


Colaboracin para Construccin Sustentable
organismo integrado por los Ministerios de
Energa, Medio Ambiente, Obras Pblicas, y
Vivienda y Urbanismo cuyo objetivo es coordinar,
promover, difundir y fomentar, en el marco de una
poltica pblica de sustentabilidad.

DESARROLLO DE DOCUMENTOS TCNICOS

SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES


ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 5
PORTAL VERDE, DIRECTORIO DE PRODUCTOS SUSTENTABLES

Portal Verde es una


plataforma online desarrollada
por Chile Green Building
Council, la cul permite a
profesionales de las industrias
de la construccin e
inmobiliaria tener acceso a
informacin referente a
productos, materiales y
servicios que gracias a sus
caractersticas sustentables los
hacen aptos para contribuir a
los prerrequisitos y crditos del
proceso de la Certificacin
LEED.
http://www.portalverdechilegb
c.cl/

Introduccin Viviendas Sustentables

SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES


ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 6
REALIDAD INTERNACIONAL EDIFICIOS EXISTENTES

40% Los Edificios Comerciales usan


en promedio 40% de la
energa.

35%
Son responsables de la
generacin del 35% de
desechos no industriales

71% El 71% del consumo energtico


es en electricidad

Los Edificios durante su

46% operacin contribuyen


aproximadamente el 46% de
las Emisiones totales de CO2.
a

www.chilegbc.cl
Edificios existentes sustentables, aproximacin a LEED EBOM, realidad nacional. Dictuc

REALIDAD INTERNACIONAL EDIFICIOS EXISTENTES

www.chilegbc.cl
Edificios existentes sustentables, aproximacin a LEED EBOM, realidad nacional. Dictuc

SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES


ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 7
REALIDAD NACIONAL EDIFICACIN EN CHILE
Consumo Energtico

El sector de la Edificacin representa el 26% del consumo


nacional de energa del cul se desglosa:
- Segmento residencial representa el 76,9% del total de
consumo
- Rubro comercial, con el 20,3%
- Sector pblico, con el 2,8% del consumo energtico del
sector.

CONSTRUCCIN SUSTENTABLE
La Construccin Sustentable es la prctica de crear estructuras y usar procesos que reducen
el efecto negativo de la construccin en el medioambiente y en sus usuarios

Beneficios Medioambientales: Beneficios Econmicos:


Bajan costos operacionales
Menor uso de energa
Aumenta el valor de la
Menos de emisiones de CO2
propiedad
Menor consumo de agua Mejor retorno de inversin
Reduccin de residuos
Aumenta la demanda en
arriendo y tasa de ocupacin

Beneficios Sociales:
Espacios ms saludables para las personas

Incrementan la productividad en oficinas y colegios

Permiten una rehabilitacin temprana en hospitales

Aumentan las ventas en locales comerciales

SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES


ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 8
INICIATVAS NACIONALES

Convenio Interministerial
Convenio marco de colaboracin entre
los ministerios de Obras Pblicas,
Vivienda y Urbanismo, Energa y
Medio Ambiente, con el objetivo de
coordinar,promover, difundir y
fomentar la construccin sustentable
en el pas.

Fuente: Ministerio de Vivienda y Urbanismo, www.minvu.vl / www.csustentable.cl

INICIATVAS NACIONALES

Estrategia de Construccin Sustentable


Herramienta que busca articular y vincular los planes
energticos y ambientales vigentes que se han
desarrollado de forma paralela en los distintos
organismos gubernamentales.
Instrumento de coordinacin de las distintas acciones,
metas y objetivos a corto y largo plazo.

Las variables consideradas en conjunto para una


Construccin Sustentable:
1. Energa.
2. Agua.
3. Residuos.
4. Salud y bienestar.
5. Manejo/operacin.

Fuente: Ministerio de Vivienda y Urbanismo, www.minvu.vl / www.csustentable.cl

SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES


ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 9
INICIATVAS NACIONALES
Cdigo de Construccin
Sustentable
Es un trabajo en conjunto con la
organizacin britnica BRE, cuya
finalidad es desarrollar estndares
elevados de sostenibilidad para las
viviendas, teniendo en cuenta las
particularidades geogrficas y
climticas de las regiones de Chile.

Calificacin Energtica de Viviendas


Instrumento voluntario para promover la Eficiencia Energtica mediante la entrega de
informacin objetiva por parte de los propietarios, primeros vendedores a
compradores, sobre el comportamiento energtico de sus viviendas.
Las residencias calificadas contarn con una etiqueta con colores y letras, que van
desde la A a la G, siendo esta ltima la menos eficiente

Fuente: Ministerio de Vivienda y Urbanismo, www.minvu.vl / www.csustentable.cl / http://calificacionenergetica.minvu.cl/

INICIATVAS NACIONALES

Programa de Innovacin en Construccin Sustentable (PICS)


Programa liderado por MINVU, CORFO y CDT CChC en el marco de la Estrategia Nacional
de Construccin Sustentable, para lograr la articulacin de actores pblicos y privados,
as capturar las oportunidades de negocios existentes en el mercado. Busca reducir
brechas en los mbitos de normativa, oferta y demanda para agilizar el mercado

Fuente:
Ministerio de Vivienda y Urbanismo, www.minvu.vl / www.csustentable.cl
Artculo PICS Anuario ChileGBC 2014 www.chilegbc.cl

SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES


ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 10
INICIATVAS NACIONALES

Programa de Proteccin al Patrimonio Familiar (PPPF)


Dirigido preferentemente a familias que viven en condiciones de vulnerabilidad
social
Entrega subsidios para:
- Mejorar o construir equipamientos comunitarios: Colectores solares,
iluminacin con energa fotovoltaica, tratamiento de separacin de aguas, etc
- Mejorar viviendas: Obras que mejoran a EE de la vivienda, filtraciones de
muros y cubiertas, reposicin de envolvente, etc.
- Ampliar Viviendas

Fuente: Ministerio de Vivienda y Urbanismo, www.minvu.vl / www.csustentable.cl


Artculo PICS Anuario ChileGBC 2014 www.chilegbc.cl

INICIATVAS NACIONALES

Ley 20.571: Generacin Distribuida (Net Billing)


Usuarios finales pueden disponer, para su propio consumo, de equipamiento de
generacin elctrica, e inyectar excedentes a la red de la empresa distribuidora.

Solamente mediante fuentes ERNC y cogeneracin eficiente

Capacidad mxima 100 kW

La concesionaria de servicio pblico de distribucin deber velar por que la


habilitacin de las instalaciones para inyectar los excedentes a la respectiva red de
distribucin, as como cualquier modificacin realizada a las mismas

La Energa inyectada a la red es valorizada de acuerdo al precio al nivel generacin-


transporte que las concesionarias de distribucin traspasan a sus clientes regulados,
ms las prdidas medias a nivel de distribucin.

Fuente imagen http://www.yzd.cl/ongrid.html


Fuente texto: Biblioteca del Congreso Nacional de Chile, http://www.leychile.cl/Navegar?idNorma=1038211

SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES


ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 11
INICIATVAS INTERNACIONALES
APLICADAS EN CHILE

LEED for Homes


LEED es una certificacin creada por USGBC cuya misin es transformar la manera en
que los edificios son diseados, construidos y operados, permitiendo la
responsabilidad social y medio ambiental que mejore la calidad de vida.
Dentro de sus diferentes sistemas de clasificacin est LEED for Homes disponible
para viviendas multifamiliares hasta 3 pisos y viviendas unifamiliares.

INICIATVAS INTERNACIONALES
APLICADAS EN CHILE

Passivhaus
Estndar de origen alemn para la construccin y
certificacin de viviendas que cuenten con un clima
interior confortable, una mxima calidad del aire
interior, que adems aprovecha la energa del sol para
una mejor climatizacin y una gran aislacin trmica,
reduciendo el consumo energtico en
El confort trmico en una construccin Passivhaus se
debe a un complemento de medidas pasivas e
innovadoras que apuntan al bajo consumo energtico

SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES


ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 12
GRACIAS!
rea Tcnica, Proyectos y Estudios
Chile GBC

SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES


ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 13
Impacto de las Infiltraciones de Aire en
el Desempeo Energi-trmico de
Viviendas
Sergio Vera Araya, Ph.D. Felipe Victorero, MSc.
Acadmico PUC Arquitecto
Asesor Tcnico IICoS-DICTUC Jefe de Seccin IICoS-DICTUC

Impacto de las infiltraciones de Aire en el Desempeo Energi-trmico de Viviendas

TEMARIO
1. La vivienda: un sistema dinmico
2. Anlisis crtico Reglamentacin Trmica
3. Infiltraciones
4. Impacto infiltraciones en desempeo
energi-trmico
5. Conclusiones

INGENIERIA INTEGRAL EN CONSTRUCCIN SUSTENTABLE - IICoS


Tel: +56 (02) 2354 4575 / Edificio 10 (RESMAT) Vicua Mackenna 4860, Macul - Santiago

SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES


ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 14
Impacto de las infiltraciones de Aire en el Desempeo Energi-trmico de Viviendas

1. LA VIVIENDA: UN SISTEMA DINAMICO


QC QINF
QS

Qi QINF
QV

QINF

QC

QC = CARGAS POR CONDUCCION


QV = CARGAS POR VENTILACION
QINF = CARGAS POR INFILTRACIONES
QS = CARGAS POR RADIACION SOLAR
Qi = CARGAS INTERNAS

INGENIERIA INTEGRAL EN CONSTRUCCIN SUSTENTABLE - IICoS


Tel: +56 (02) 2354 4575 / Edificio 10 (RESMAT) Vicua Mackenna 4860, Macul - Santiago

Impacto de las infiltraciones de Aire en el Desempeo Energi-trmico de Viviendas

QC QINF
QS

Qi QINF
QV

QINF

QC

QS + Qi - QC - QV - QINF + QM = 0

INGENIERIA INTEGRAL EN CONSTRUCCIN SUSTENTABLE - IICoS


Tel: +56 (02) 2354 4575 / Edificio 10 (RESMAT) Vicua Mackenna 4860, Macul - Santiago

SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES


ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 15
Impacto de las infiltraciones de Aire en el Desempeo Energi-trmico de Viviendas

2. ANLISIS CRTICO REGLAMENTACIN TRMICA


Vidrio
Zona Techumbres Muros Vidrio doble
monoltico

Umax (*) Umax (*) 3.6 U > 2.4 U 2.4

1 0.84 4.0 50% 60% 80%

2 0.60 3.0 40% 60% 80%

3 0.47 1.9 25% 60% 80%

4 0.38 1.7 21% 60% 75%

5 0.33 1.6 18% 51% 70%

6 0.28 1.1 14% 37% 55%

7 0.25 0.6 12% 28% 37%

INGENIERIA INTEGRAL EN CONSTRUCCIN SUSTENTABLE - IICoS


Tel: +56 (02) 2354 4575 / Edificio 10 (RESMAT) Vicua Mackenna 4860, Macul - Santiago

Impacto de las infiltraciones de Aire en el Desempeo Energi-trmico de Viviendas

Aspectos a mejorar de la RT
es
, 10 a
Muros: requerimientos insuficientes (espesores aislacin
muros hormign y albailera muy bajos, 10 a 20 mm).
esiva
iento

Ventanas: se permite superficie vidriada excesiva que puede


acarrear problemas de sobrecalentamiento en verano.
escaso uso), y no se
(ms comnmente
Pisos: normativa slo incluye pisos ventilados (escaso uso), y
no se incluye requerimientos para pisos contra terreno (ms
comnmente usados)

valores mnimos/mximos Infiltraciones: falta normativa que indique valores


de sus componentes mnimos/mximos de tasa de cambio de aire (m3/h) de la
vivienda y de sus componentes (ventanas y puertas)

INGENIERIA INTEGRAL EN CONSTRUCCIN SUSTENTABLE - IICoS


Tel: +56 (02) 2354 4575 / Edificio 10 (RESMAT) Vicua Mackenna 4860, Macul - Santiago

SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES


ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 16
Impacto de las infiltraciones de Aire en el Desempeo Energi-trmico de Viviendas

3. INFILTRACIONES
Ventilacin vs infiltraciones
Ventilacin:
o Para proveer calidad del aire interior
aceptable
o Es la introduccin intencional de aire exterior al edificio
CONTROLADO
Infiltraciones:
o Aire exterior que se introduce al edificio a travs de grietas y aberturas
no-intencionales.
NO CONTROLADO

QS + Qi - QC - QV - QINF + QM = 0

INGENIERIA INTEGRAL EN CONSTRUCCIN SUSTENTABLE - IICoS


Tel: +56 (02) 2354 4575 / Edificio 10 (RESMAT) Vicua Mackenna 4860, Macul - Santiago

Impacto de las infiltraciones de Aire en el Desempeo Energi-trmico de Viviendas

Efectos de las infiltraciones


Mayor consumo energtico
o Prdidas de calor
o Reduccin resistencia trmica de
aislantes permeables

Transporta humedad al interior de la envolvente


Condensacin intersticial!!!
Reduce calidad del
ambiente interior (*)
Transferencia de ruido a travs de las huellas de
filtracin de aire
INGENIERIA INTEGRAL EN CONSTRUCCIN SUSTENTABLE - IICoS
Tel: +56 (02) 2354 4575 / Edificio 10 (RESMAT) Vicua Mackenna 4860, Macul - Santiago

SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES


ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 17
Impacto de las infiltraciones de Aire en el Desempeo Energi-trmico de Viviendas

Por dnde se producen las infiltraciones?

Fuente: Adaptado de ASHRAE (2005)

Infiltraciones promedio a travs de diferentes componentes de la


vivienda respecto al total

INGENIERIA INTEGRAL EN CONSTRUCCIN SUSTENTABLE - IICoS


Tel: +56 (02) 2354 4575 / Edificio 10 (RESMAT) Vicua Mackenna 4860, Macul - Santiago

Impacto de las infiltraciones de Aire en el Desempeo Energi-trmico de Viviendas

Medicin de tasa de infiltraciones en viviendas


ASTM 779-03 Standard
Test Method for
Determining Air Leakage
Rate by Fan Pressurization

Blower-door test

Estanqueidad del edificio


Tasa de infiltracin
INGENIERIA INTEGRAL EN CONSTRUCCIN SUSTENTABLE - IICoS
Tel: +56 (02) 2354 4575 / Edificio 10 (RESMAT) Vicua Mackenna 4860, Macul - Santiago

SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES


ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 18
Impacto de las infiltraciones de Aire en el Desempeo Energi-trmico de Viviendas

Medicin de tasa de infiltraciones en viviendas

Caso presurizacin n50 (ach, 1/h)

INGENIERIA INTEGRAL EN CONSTRUCCIN SUSTENTABLE - IICoS


Tel: +56 (02) 2354 4575 / Edificio 10 (RESMAT) Vicua Mackenna 4860, Macul - Santiago

Impacto de las infiltraciones de Aire en el Desempeo Energi-trmico de Viviendas

Benchmark
Tasa de filtraciones de aire a 50 Pa

Pas n50 (ach) En condiciones normales,


Blgica(1) 3,0
la diferencia de presin
entre los ambientes
UK(2) 4,5 interiores y exteriores es
Espaa(3) 5,0 entre 4 y 10 Pa.
Passivhaus 0,6
(1) www.aivc.org
(2) CIBSE Guide A- Environmental Desing (2010)
(3) UNE EN 13829, 2002-AENOR

INGENIERIA INTEGRAL EN CONSTRUCCIN SUSTENTABLE - IICoS


Tel: +56 (02) 2354 4575 / Edificio 10 (RESMAT) Vicua Mackenna 4860, Macul - Santiago

SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES


ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 19
Impacto de las infiltraciones de Aire en el Desempeo Energi-trmico de Viviendas

Algunas mediciones en viviendas


Vivienda 1: social, departamento
duplex

Primer piso, estar,


cocina, bao y
logia.
Segundo piso 3
dormitorios.

MATERIALIDAD
Muros perimetrales de hormign armado,
Muros losa hormign armado.

Tabiques Yeso-cartn sin aislacin interior

Ventanas Vidrio simple, marco de aluminio.


2 ventilaciones en muro living-comedor, 1
Ventilaciones celosa abatible en ventana cocina, 1 celosa
puerta loggia.
Pisos, cielos y muros sin revestimiento
Terminaciones (obra gruesa). Ventanas sin sello adecuado.

INGENIERIA INTEGRAL EN CONSTRUCCIN SUSTENTABLE - IICoS


Tel: +56 (02) 2354 4575 / Edificio 10 (RESMAT) Vicua Mackenna 4860, Macul - Santiago

Impacto de las infiltraciones de Aire en el Desempeo Energi-trmico de Viviendas

Algunas mediciones en viviendas


Vivienda 1: social, departamento
duplex

INGENIERIA INTEGRAL EN CONSTRUCCIN SUSTENTABLE - IICoS


Tel: +56 (02) 2354 4575 / Edificio 10 (RESMAT) Vicua Mackenna 4860, Macul - Santiago

SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES


ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 20
Impacto de las infiltraciones de Aire en el Desempeo Energi-trmico de Viviendas

Algunas mediciones en viviendas


Vivienda 1: social, departamento
duplex

Primer piso, estar,


cocina, bao y
logia.
Segundo piso 3
dormitorios.

MATERIALIDAD
Muros perimetrales de hormign armado,
Muros losa hormign armado.

Tabiques Yeso-cartn sin aislacin interior

Ventanas Vidrio simple, marco de aluminio.


2 ventilaciones en muro living-comedor, 1
Ventilaciones celosa abatible en ventana cocina, 1 celosa
puerta loggia.
Pisos, cielos y muros sin revestimiento
Terminaciones (obra gruesa). Ventanas sin sello adecuado.

INGENIERIA INTEGRAL EN CONSTRUCCIN SUSTENTABLE - IICoS


Tel: +56 (02) 2354 4575 / Edificio 10 (RESMAT) Vicua Mackenna 4860, Macul - Santiago

Impacto de las infiltraciones de Aire en el Desempeo Energi-trmico de Viviendas

Algunas mediciones en viviendas


Vivienda 1: social, departamento
duplex (hormign)

Primer piso, estar,


cocina, bao y
logia.
Segundo piso 3
dormitorios.

MATERIALIDAD
Muros perimetrales de hormign armado,
Muros losa hormign armado.

Tabiques Yeso-cartn sin aislacin interior

Ventanas Vidrio simple, marco de aluminio.


2 ventilaciones en muro living-comedor, 1
Ventilaciones celosa abatible en ventana cocina, 1 celosa
puerta loggia.
Pisos, cielos y muros sin revestimiento
Terminaciones (obra gruesa). Ventanas sin sello adecuado.

INGENIERIA INTEGRAL EN CONSTRUCCIN SUSTENTABLE - IICoS


Tel: +56 (02) 2354 4575 / Edificio 10 (RESMAT) Vicua Mackenna 4860, Macul - Santiago

SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES


ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 21
Impacto de las infiltraciones de Aire en el Desempeo Energi-trmico de Viviendas

Algunas mediciones en viviendas


Vivienda 2: social, departamento
simple (albailera)

Primer piso,
estar, cocina,
bao, logia y 3
dormitorios.

MATERIALIDAD
Perimetrales en albailera ladrillo, losa de
Muros hormign armado.
Tabiques Yeso-cartn sin aislacin interior

Ventanas Vidrio simple, marco de aluminio.

2 Celosas puerta acceso, 1 celosa abatible


Ventilaciones en ventana cocina, 1 celosa en puerta logia

Cielos sin revestimiento, muros pintaos


Terminaciones pisos alfombra (dormitorios), flexit (cocina,
estar-comedor). Ventanas sin sellos.

INGENIERIA INTEGRAL EN CONSTRUCCIN SUSTENTABLE - IICoS


Tel: +56 (02) 2354 4575 / Edificio 10 (RESMAT) Vicua Mackenna 4860, Macul - Santiago

Impacto de las infiltraciones de Aire en el Desempeo Energi-trmico de Viviendas

Algunas mediciones en viviendas


Vivienda 2: social, departamento
simple (albailera)

Primer piso,
estar, cocina,
bao, logia y 3
dormitorios.

MATERIALIDAD
Perimetrales en albailera ladrillo, losa de
Muros hormign armado.
Tabiques Yeso-cartn sin aislacin interior

Ventanas Vidrio simple, marco de aluminio.

2 Celosas puerta acceso, 1 celosa abatible


Ventilaciones en ventana cocina, 1 celosa en puerta logia

Cielos sin revestimiento, muros pintaos


Terminaciones pisos alfombra (dormitorios), flexit (cocina,
estar-comedor). Ventanas sin sellos.

INGENIERIA INTEGRAL EN CONSTRUCCIN SUSTENTABLE - IICoS


Tel: +56 (02) 2354 4575 / Edificio 10 (RESMAT) Vicua Mackenna 4860, Macul - Santiago

SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES


ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 22
Impacto de las infiltraciones de Aire en el Desempeo Energi-trmico de Viviendas

Algunas mediciones en viviendas


Vivienda 2: social, departamento
simple (albailera)

Primer piso,
estar, cocina,
bao, logia y 1
dormitorio.
Segundo piso 2
dormitorios .
MATERIALIDAD
Perimetrales en albailera ladrillo, losa de
Muros hormign armado.
Tabiques Yeso-cartn sin aislacin interior

Ventanas Vidrio simple, marco de aluminio.

2 Celosas puerta acceso, 1 celosa abatible


Ventilaciones en ventana cocina, 1 celosa en puerta logia

Cielos sin revestimiento, muros pintaos


Terminaciones pisos alfombra (dormitorios), flexit (cocina,
estar-comedor). Ventanas sin sellos.

INGENIERIA INTEGRAL EN CONSTRUCCIN SUSTENTABLE - IICoS


Tel: +56 (02) 2354 4575 / Edificio 10 (RESMAT) Vicua Mackenna 4860, Macul - Santiago

Impacto de las infiltraciones de Aire en el Desempeo Energi-trmico de Viviendas

Algunas mediciones en viviendas


Vivienda 4: casa (albailera y
hormign)

Primer piso, estar,


comedor, cocina, 2
baos.
Segundo piso 3
dormitorios, estar y
1 bao.

MATERIALIDAD
3 diferentes tipos de Muro.
-Muro de albailera ladrillos. Estuco mortero de cemento, 40 mm.
Poliestireno expandido, 20 mm y Placa yeso cartn, 10 mm.
Muros -Muro de albailera ladrillos. Estuco mortero de cemento, 40 mm.
-Muro de hormign armado, 150 mm. Estuco mortero cemento, 40
mm.
Placa de yeso cartn, 15 mm. Aislante lana de vidrio, 60 mm.
Tabiques Fibrocemento, 8 mm.
3 tipos de ventanas.
-Doble vidrio hermtico (termopanel), marco de PVC.
Ventanas -Vidrio simple, marco de aluminio.
-Vidrio simple, marco de PVC.

Ventilaciones Ventanas con sellos adecuados.

INGENIERIA INTEGRAL EN CONSTRUCCIN SUSTENTABLE - IICoS


Tel: +56 (02) 2354 4575 / Edificio 10 (RESMAT) Vicua Mackenna 4860, Macul - Santiago

SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES


ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 23
Impacto de las infiltraciones de Aire en el Desempeo Energi-trmico de Viviendas

4. IMPACO INFILTRACIONES EN DESEMPEO


ENERGI-TERMICO

QS + Qi - QC - QV - QINF + QM = 0

INGENIERIA INTEGRAL EN CONSTRUCCIN SUSTENTABLE - IICoS


Tel: +56 (02) 2354 4575 / Edificio 10 (RESMAT) Vicua Mackenna 4860, Macul - Santiago

Impacto de las infiltraciones de Aire en el Desempeo Energi-trmico de Viviendas

INGENIERIA INTEGRAL EN CONSTRUCCIN SUSTENTABLE - IICoS


Tel: +56 (02) 2354 4575 / Edificio 10 (RESMAT) Vicua Mackenna 4860, Macul - Santiago

SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES


ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 24
Impacto de las infiltraciones de Aire en el Desempeo Energi-trmico de Viviendas

INGENIERIA INTEGRAL EN CONSTRUCCIN SUSTENTABLE - IICoS


Tel: +56 (02) 2354 4575 / Edificio 10 (RESMAT) Vicua Mackenna 4860, Macul - Santiago

Impacto de las infiltraciones de Aire en el Desempeo Energi-trmico de Viviendas

3,5 ach

INGENIERIA INTEGRAL EN CONSTRUCCIN SUSTENTABLE - IICoS


Tel: +56 (02) 2354 4575 / Edificio 10 (RESMAT) Vicua Mackenna 4860, Macul - Santiago

SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES


ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 25
Impacto de las infiltraciones de Aire en el Desempeo Energi-trmico de Viviendas

INGENIERIA INTEGRAL EN CONSTRUCCIN SUSTENTABLE - IICoS


Tel: +56 (02) 2354 4575 / Edificio 10 (RESMAT) Vicua Mackenna 4860, Macul - Santiago

Impacto de las infiltraciones de Aire en el Desempeo Energi-trmico de Viviendas

5. CONCLUSIONES
Filtraciones de aire en viviendas son muy altas
En viviendas con muros de albailera u hormign,
filtraciones son por ventanas, techos livianos y
ventilaciones
Mala calidad de construccin
Inadecuado diseo ventilaciones para reducir
riesgo de condensacin
Muy significativo impacto de la infiltraciones en cargas
de calefaccin
Mejorar Reglamentacin Trmica
Beneficio de aislacin trmica se pierde por
alta tasa de infiltraciones
INGENIERIA INTEGRAL EN CONSTRUCCIN SUSTENTABLE - IICoS
Tel: +56 (02) 2354 4575 / Edificio 10 (RESMAT) Vicua Mackenna 4860, Macul - Santiago

SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES


ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 26
Impacto de las infiltraciones de Aire en el Desempeo Energi-trmico de Viviendas

Nueva normativa trmica

Requisitos y mecanismos de acreditacin para


acondicionamiento ambiental de las edificaciones. Parte 3:
Calidad del aire interior.

Infiltraciones mximas:
o Estas sern definidas de acuerdo a la
ubicacin geogrfica del proyecto
o Estas consideraran renovaciones de
aire mxima que podrian ir de 4 a 10
ach a 50 Pa, segn localidad

INGENIERIA INTEGRAL EN CONSTRUCCIN SUSTENTABLE - IICoS


Tel: +56 (02) 2354 4575 / Edificio 10 (RESMAT) Vicua Mackenna 4860, Macul - Santiago

Impacto de las infiltraciones de Aire en el Desempeo Energi-trmico de Viviendas

Reducir infiltraciones de viviendas tiene un mayor


impacto en reducir cargas de calefaccin que mejorar la
aislacin trmica
Mejorar Reglamentacin Trmica
Establecer mejor diseo de vivienda para
reducir riesgo de condensacin
Qu pasa con la certificacin energtica?
Viviendas con muros livianos presentan tasas de
infiltraciones mucho mayores que viviendas con muros
de albailera u hormign.
Falta de hermeticidad de muros livianos
Mal diseo y construccin
INGENIERIA INTEGRAL EN CONSTRUCCIN SUSTENTABLE - IICoS
Tel: +56 (02) 2354 4575 / Edificio 10 (RESMAT) Vicua Mackenna 4860, Macul - Santiago

SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES


ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 27
Impacto de las infiltraciones de Aire en el Desempeo Energi-trmico de Viviendas

Muros livianos deben incluir elementos que reduzcan su


permeabilidad al aire
o Barrera de aire
o Sellos en uniones y
encuentros (ventana-muro)
o Sellos cajas de para enchufes
y pasadas de cables

DISEO
DE LA
ENVOLVENTE
INGENIERIA INTEGRAL EN CONSTRUCCIN SUSTENTABLE - IICoS
Tel: +56 (02) 2354 4575 / Edificio 10 (RESMAT) Vicua Mackenna 4860, Macul - Santiago

Impacto de las infiltraciones de Aire en el Desempeo Energi-trmico de Viviendas

INGENIERIA INTEGRAL EN CONSTRUCCIN SUSTENTABLE - IICoS


Tel: +56 (02) 2354 4575 / Edificio 10 (RESMAT) Vicua Mackenna 4860, Macul - Santiago

SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES


ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 28
Impacto de las infiltraciones de Aire en el Desempeo Energi-trmico de Viviendas

IICoS DICTUC
Asesora en diseo integrado
Modelacin y simulacin computacional
Asesora sistemas de cubiertas vegetales
Auditorias energticas
Ensayos y mediciones
I+D Aplicada
Certificaciones
Calificacin Energtica
Capacitaciones

INGENIERIA INTEGRAL EN CONSTRUCCIN SUSTENTABLE - IICoS


Tel: +56 (02) 2354 4575 / Edificio 10 (RESMAT) Vicua Mackenna 4860, Macul - Santiago

Impacto de las infiltraciones de Aire en el Desempeo Energi-trmico de Viviendas

GRACIAS!!!

INGENIERIA INTEGRAL EN CONSTRUCCIN SUSTENTABLE - IICoS


Tel: +56 (02) 2354 4575 / Edificio 10 (RESMAT) Vicua Mackenna 4860, Macul - Santiago

SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES


ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 29
VIVIENDAS SUSTENTABLES
Cdigo de Construccin Sustentable
Ministerio de Vivienda y Urbanismo
Secretara Ejecutiva de Construccin Sustentable
Ditec | abril de 2015

Construccin Sustentable

Iniciativas gubernamentales

Visin: Hacer la transicin desde polticas orientadas a un dficit cuantitativo a


uno cualitativo, teniendo como gua el concepto desarrollo sustentable.

2012: Se establece la intencin interministerial de


trabajar coordinadamente en temas de
Construccin Sustentable: MOP, MINVU,
MINENERGIA, MMA.

2012: Inserta en el Minvu, su principal funcin es


coordinar un Plan de Trabajo para dar cumplimiento
a los objetivos y obligaciones emanadas del
Convenio Interministerial.

2013: Considera y coordina las estrategias y


planes preexistentes, y tiene por objeto
establecer los principales lineamientos nacionales
en materia de construccin sustentable.

SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES


ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 30
Construccin Sustentable

Lneas de accin - Estrategia

Su mbito de aplicacin es la construccin de edificios e infraestructuras.

Considera todas las etapas del proceso constructivo.

Meta al 2020: el 100% de edificaciones e infraestructura nueva debe


incorporar criterios de sustentabilidad.

Construccin Sustentable

Lneas de accin - Estrategia


Hbitat y Bienestar
Mejorar la calidad de vida de las personas garantizando su acceso a
construcciones de calidad, disminucin de emisiones contaminantes y
reduccin de los impactos ambientales negativos.

Educacin
Fortalecer y difundir el concepto de construccin sustentable en la
ciudadana, a partir del desarrollo de estndares adecuados,
generacin de capacidades y mejoramiento de la normativa.

Innovacin y Competitividad
Fomentar un ecosistema de innovacin en el sector construccin,
elevando su competitividad a partir del desarrollo de nuevas
soluciones, procesos y de la adopcin de tecnologas eficientes.

Gobernanza
Consolidar la institucionalidad nacional en materia de construccin
sustentable a partir del establecimiento de instancias de coordinacin
y comunicacin con actores nacionales y locales, y el impulso de
acuerdos de cooperacin internacionales.

SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES


ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 31
Construccin Sustentable

Implementacin de la Estrategia

Su mbito de aplicacin es la construccin de edificios e infraestructuras.


Considera todas las etapas del proceso constructivo.
Fija como meta al 2020 que el 100% de las edificaciones e infraestructura nueva
tengan condiciones de sustentabilidad.

Nacional
Regional

Etapa 2 (2014) Etapa 3 (2015) Etapa 4 (2016) Etapa 5 (2017)


Etapa 1 (2013) Establecimiento Desarrollo de Incorporacin de Inauguracin/difusin
Definicin lnea base y proyectos de CS en programas /preparacin
estratgica eliminacin de edificacin e Minvu y
prxima etapa
brechas infraestructura normativa

Convenio Cdigos (+ normas) Piloto CS / vivienda Programa complementario


Interministerial CS. nueva (programa CS de vivienda nueva
PICS Minvu)
Coordinacin Programa complementario
(SECS) Regionalizacin (PGC) Piloto CS / vivienda CS de vivienda usada
usada (programa
Estrategia nacional Difusin/educacin Minvu) Incentivos y normativa
CS. para incorporacin de CS
Sello CS Piloto CS / vivienda en vivienda y
privada edificaciones de todo
(financiamiento tipo (privada)
barato)

En qu consiste el
Cdigo de Construccin
Sustentable?

Ministerio de Vivienda y Urbanismo - Ditec

SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES


ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 32
Cdigo de Construccin Sustentable
En qu consiste?

Entre los desafos que asumi la Secretara Ejecutiva de Construccin


Sustentable, destaca la creacin de un Cdigo de Construccin Sustentable
para Viviendas.

El Cdigo de Construccin Sustentable para Viviendas es una gua


de buenas prcticas para mejorar el desempeo ambiental de las
viviendas, utilizando criterios objetivos y verificables.

Cdigo de Construccin Sustentable


Versin 1.0

Esta primera versin fue desarrollada en


conjunto con Building Research
Establishment (BRE), organizacin britnica
que se dedica a la consultora, capacitacin y
anlisis de innovaciones en el ambiente urbano
y en el sector edificacin, con amplia
experiencia internacional en diseo e
implementacin de estndares de construccin
sustentable.

La versin 2.0 corresponde a una revisin


y profundizacin de la versin 1.0.

SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES


ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 33
Cdigo de Construccin Sustentable
Objetivos

Primer objetivo general: ser un documento referencial para el diseo y


construccin de viviendas nuevas o renovadas, promoviendo la mejora
continua en la construccin sustentable.

Segundo objetivo general: en el mediano plazo, establecer el primer


estndar nacional en materia de construccin sustentable para viviendas con
carcter normativo y obligatorio en su aplicacin.

2017
Proceso de validacin y Incorporacin de algunos
lanzamiento versin 2.0 criterios en viviendas
Cdigo de CS publicado Sello de Construccin
Como gua de referencia Sustentable sociales y OGUC

Cdigo de Construccin Sustentable


Objetivos especficos

Desarrollar estndares tcnicos elevados de sostenibilidad para las


viviendas, teniendo en cuenta las diferentes situaciones geogrficas y
climticas de las regiones de Chile.

Acelerar la transicin hacia viviendas de calidad que proporcionen confort


a sus usuarios, incluyendo criterios de eficiencia en materias relacionadas
con la energa, el uso del agua y la gestin de residuos.

Promover la innovacin y proporcionar oportunidades para la industria y,


en general, promover el desarrollo econmico, ambiental y social.

SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES


ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 34
Cdigo de Construccin Sustentable
Alcances

Este Cdigo puede ser utilizado para evaluar edificaciones residenciales


independientes, incluyendo:

Viviendas privadas y sociales


Viviendas nuevas
Renovacin de viviendas
Ampliaciones
Conversiones: Transformacin de edificios no residenciales a viviendas

Los tipos de edificaciones que NO pueden ser evaluados por el Cdigo son
los siguientes:

Residencias estudiantiles
Hogares de ancianos o nios
Viviendas temporales o de emergencia
Alojamiento militar
Hoteles, hosteras, albergues juveniles
Edificios de uso pblico

Cdigo de Construccin Sustentable


Categoras generales

La primera versin del Cdigo cubre cuatro categoras de sustentabilidad,


adems de una categora llamada Otros que incluye varios temas adicionales.

Consumo Reduccin uso


Agua
Monitoreo Residuos Construccin responsable

Consumo Separacin en operacin

Energa Eficiencia Energtica


Administracin
Monitoreo
Anlisis ciclo de vida
Otros
Confort Contaminantes
Salud y
bienestar
Seguridad Movilidad y acceso

SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES


ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 35
Cdigo de Construccin Sustentable
Estructura de cada tema

Finalidad que se busca lograr con


Objetivo
cada tema

Indicacin de estndar mnimo a


Directrices
cumplir

Evidencia Documento(s) que demuestre el


requerida cumplimiento de la directriz
indicada previamente

Informacin complementaria que


Notas
sirve para contextualizar el tema

Descripcin de terminologa
Definiciones
utilizada en cada tem

Instrumentos regulatorios que


Referencias sirven de soporte tcnico al
cumplimiento de la directriz

Cul es el proceso
actual del cdigo?

Ministerio de Vivienda y Urbanismo - Ditec

SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES


ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 36
Cdigo de Construccin Sustentable
Proceso de validacin nacional Versin 2.0

Plan de trabajo
Primera etapa (2015) : Proceso de validacin nacional
Segunda etapa (2016): Documento referencial para el diseo y construccin
de viviendas nuevas o renovadas, promoviendo la mejora continua en la
construccin sustentable.
Tercera etapa (2016): Sello de construccin sustentable
Cuarta etapa (2017 -2025): Incorporacin paulatina del cdigo a la OGUC,
Convirtindolo en el primer estndar nacional en materia de construccin
sustentable para viviendas.

2017

Proceso de validacin Incorporacin de


y lanzamiento Sello de Construccin algunos criterios en
Cdigo de CS
versin 2.0 Sustentable viviendas sociales y
Publicado Como
gua de referencia OGUC

Cdigo de Construccin Sustentable


Proceso de validacin nacional Versin 2.0

Validacin
Proceso de revisin del Cdigo, donde participen todos los actores del sector
de la construccin

Objetivos de validacin:

1. Facilitar la implementacin del Cdigo en el mercado de la construccin


como documento referencial de diseo y construccin sustentable.

2. Buscar formas de introducir paulatinamente los atributos definidos en el


Cdigo en los estndares nacionales.

SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES


ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 37
Cdigo de Construccin Sustentable
Proceso de validacin nacional Versin 2.0
Plan de trabajo Validacin Cdigo
ETAPA 1 ETAPA 2 ETAPA 5
ETAPA 3:
Revisin Revisin ETAPA 4: Lanzamiento
Consulta Tcnica
interna inter- Consulta Pblica Cdigo
Dirigida
MINVU ministerial Versin 2.0

Revisin Consulta tcnica Publicacin llamado a


Diagnstico
estructura y formacin de consulta pblica
general y mesas tcnicas y Aprobacin
especfica estratgicas. por
Revisin Reuniones con resolucin
estructura diferentes actores del
general Validacin sector y regiones
Diseo
proceso de estrategia de
implementacin de Recepcin de
Diseo validacin
cdigo observaciones Lanzamiento
validacin e e
implemen- implemen- documento
tacin tacin Consolidacin de oficial
Consolidacin
nacional nacional documento documento definitivo
preliminar Cdigo
Diseo grfico
Borrador 1 Borrador 2

Evaluacin multicriterio
AGO 2014 MAY JUN- SEP 2015 SEP-NOV 2015 DIC 2015
ABR 2015 JUN 2015

Paralelamente se trabaja en identificar pilotos

Cdigo de Construccin Sustentable


Proceso de validacin nacional Versin 2.0

Revisin Interna

Como resultado del diagnstico interno se propone eliminar Otros y se incorporan


3 categoras adicionales.

Salud y bienestar

Energa
Existentes
Agua

Residuos

Planificacin
Territorial

Otros Impacto ambiental Nuevos

Materiales

SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES


ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 38
Cdigo de Construccin Sustentable
Proceso de validacin nacional Versin 2.0

Energa
Revisin Interna

Etapa de Diseo
Incorporacin de 3 etapas del ciclo de vida del proyecto Etapa de Construccin
Etapa de Operacin

ENERGA ENERGA

Calificacin energtica
Desempeo energtico
Calificacin Energtica Desempeo energtico eficiente

Aislacin Env olv ente : techos Aiaslacin y masa trmica de la env olv ente opaca*
ETAPADE DISEO

Aislacin Env olv ente: muros Sistemas pasivos Env olv ente transparente
Aislacin Env olv ente: pisos (Presciptivo) (transmitancia+ Control solar )

Consumo Energtico Aislacin Env olv ente: v entanas Infiltraciones

Inflitraciones Sistemas de calefaccin

Sistemas de Calefaccin eficientes Sistemas de refrigeracin

Estndares para iluminacin interior Iluminacin interior


Sistemas activos
Sistemas de energas renov ables Iluminacin exterior

Sistemas de refrigeracin Electrodomsticos energticamente eficientes


Equipos y artefactos
energticamente Iluminacin exterior
eficientes Energas renov ables (Microgeneracin)
Electrodomsticos enrgicamente eficientes

Medidas de gestin y control de consumo energtico.

Plan de gestin* Control de


y control sobrecalentamiento
Inspeccin de obra durante proceso de construccin
energtico en construccin Calificacin energtica

Control de hermeticidad

Control y supervisin de Sistemas de medicin y monitoreo de Plan de gestin y monitoreo


Sistemas de medicin, control y monitoreo de energa
la energa energa energtico en operacin

ENERGA ENERGA

ENERGA ENERGA
Calificacin energtica
Desempeo energtico
Calificacin Energtica Desempeo energtico eficiente
Calificacin energtica
Aislacin Env olv ente : techos Desempeo energtico Aiaslacin y masa trmica de la env olv ente opaca
Calificacin Energtica Desempeo energtico eficiente

Cdigo de Construccin Sustentable Aislacin Env olv ente: muros


Aislacin Env olv ente : techos
Aislacin Env olv ente: pisos
Sistemas pasivos
(Presciptivo)
Env olv ente transparente
Aiaslacin y masa trmica de la env olv ente opaca
(transmitancia+ Control solar )
Aislacin Env olv ente: muros Env olv ente transparente
Proceso de validacin nacional Versin
Consumo Energtico 2.0
Sistemas pasivos
Aislacin Env olv ente: v entanas
(Presciptivo)
Aislacin Env olv ente: pisos
Infiltraciones
(transmitancia+ Control solar )
Inflitraciones Sistemas de calefaccin
Consumo Energtico Aislacin Env olv ente: v entanas Infiltraciones
Sistemas de Calefaccin eficientes Sistemas de refrigeracin
Inflitraciones Sistemas de calefaccin
Revisin Interna Estndares para iluminacin interior
Sistemas de Calefaccin eficientes Sistemas activos
Iluminacin interior
Sistemas de refrigeracin
Sistemas de energas renov ables Iluminacin exterior
Estndares para iluminacin interior Iluminacin interior
Sistemas de refrigeracin Sistemas activos Electrodomsticos energticamente eficientes
Equipos y artefactos Sistemas de energas renov ables Iluminacin exterior
energticamente Iluminacin exterior
eficientes ENERGA Sistemas de refrigeracin ENERGA
Energas renov ables
Electrodomsticos (Microgeneracin)
energticamente eficientes
Equipos y artefactos Electrodomsticos enrgicamente eficientes
energticamente Iluminacin exterior
eficientes Energas renov ables (Microgeneracin)
CONSTRUCCIN

Electrodomsticos enrgicamente eficientes Calificacin energtica


Desempeo energtico Medidas de gestin y control de consumo energtico.
ETAPA DE

Calificacin Energtica Desempeo energtico eficiente


Inspeccin de obra durante proceso de construccin
Aislacin Env olv ente : techos Nuevo Plan de gestin y control
energtico en construccin
Medidas de ygestin
Aiaslacin y controlde
masa trmica delaconsumo energtico.
env olv ente opaca
Calificacin energtica
Aislacin Env olv ente: muros PlanSistemas
de gestin y control
pasivos Inspeccin deEnvobra
olvdurante proceso de construccin
ente transparente
Control de hermeticidad
Aislacin Env olv ente: pisos
energtico en construccin
(Presciptivo) Calificacin+energtica
(transmitancia Control solar )

Consumo Energtico Aislacin Env olv ente: v entanas Control de hermeticidad


Infiltraciones
Control y supervisin de Sistemas de medicin y monitoreo de Plan de gestin y monitoreo
OPERACIN

Inflitraciones Sistemas de medicin,


Sistemascontrol y monitoreo de energa
de calefaccin
la energa energa energtico en operacin
ETAPA DE

Control y supervisin de Sistemasde


Sistemas demedicin
Calefaccin eficientes
y monitoreo de Plan de gestin y monitoreo Sistemas de refrigeracin
Sistemas de medicin, control y monitoreo de energa
la energa energa
Estndares para iluminacin interior energtico en operacin Iluminacin interior
Sistemas activos
Sistemas de energas renov ables Iluminacin exterior

Sistemas de refrigeracin Electrodomsticos energticamente eficientes


Equipos y artefactos
energticamente Iluminacin exterior
eficientes Energas renov ables (Microgeneracin)
Electrodomsticos enrgicamente eficientes

Medidas de gestin y control de consumo energtico.

Plan de gestin y control Inspeccin de obra durante proceso de construccin


energtico en construccin Calificacin energtica

Control de hermeticidad

Control y supervisin de Sistemas de medicin y monitoreo de Plan de gestin y monitoreo


Sistemas de medicin, control y monitoreo de energa
la energa energa energtico en operacin

SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES


ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 39
Cdigo de Construccin Sustentable
Proceso de validacin nacional Versin 2.0

Revisin Interna

AGUA AGUA
AGUA AGUA
AGUA Estrategias de minimisacin de AGUA
Consumo interno de agua Consumo interno de agua
consumo en el diseo:
(Planilla A) Estrategias de minimisacin de (Lista de verificacin A)
DE DISEO

Consumo interno de agua Interno Consumo interno de agua


consumo en el diseo:
ETAPA

Consumo (Planilla A) Estrategias de minimisacin de (Lista de verificacin A)


de agua Consumo interno de agua Interno Consumo interno de agua
Consumo consumo
Estrategias en el diseo:
de reduccin de consumo
(Planilla
Consumo A)
externo Reduccin(Lista de verificacin
de consumo A)de agua
externo
de agua en Interno
el diseo:
Consumo de agua Estrategias de reduccin de consumo (sistemas de irrigacin y paisajismo)
Consumo externo Externo Reduccin de consumo externo de agua
de agua en el diseo:
de agua Estrategias de reduccin de consumo (sistemas de irrigacin y paisajismo)
Consumo externo Externo Reduccin de consumo externo de agua
en el diseo:
de agua (sistemas de irrigacin y paisajismo)
Externo
CONSTRUCCIN

Plan de gestin y manejo de agua


ETAPA DE

Manejo agua en obra Plan de gestin y manejo de agua


Nuevo Manejo agua en obra
Plan de manejo de las aguas pluviales o de obra,
Plan depara
gestin y manejo de agua
reducir erosion
Plan de manejo de las aguas pluviales o de obra,
Manejo agua en obra para reducir erosion
Plan de manejo de las aguas pluviales o de obra,
Medicin ypara reducirde
monitoreo erosion
consumo agua
Control y supervisin Sistemas de medicin Control y supervisin
OPERACIN

de agua y monitoreo de agua de consumo Medicin y monitoreo de consumo agua


ETAPA DE

Control y supervisin Sistemas de medicin Control y supervisin Deteccin de fugas de agua


de agua y monitoreo de agua de consumo Medicin y monitoreo de consumo agua
Control y supervisin Sistemas de medicin Control y supervisin Deteccin de fugas de agua
de agua y monitoreo de agua de consumo
Deteccin de fugas de agua

Cdigo de Construccin Sustentable


Proceso de validacin nacional Versin 2.0

Revisin Interna

RESIDUOS RESIDUOS

Eliminacin de residuos a partir del


Eliminacin de residuos a partir del
diseo
diseo (planilla B)
DE DISEO

Reutilizacin de materiales y
Minimizacin Reduccin de residuos Reutilizacin de materiales y
ETAPA

de residuos
excav acin en sitio de construccin desde el diseo excav acin del mismo sitio
(planilla C)

A Categora Diseo de zona y equipamiento para


Utilizacin de aridos reciclados
Materiales manejo de residuos

Compromiso con la erradicacin de


CONSTRUCCIN

depsitos de escombros no autorizados


ETAPA DE

Separacin de residuos ev itando env o Gestin residuos en la Plan de Gestin de residuos en Obra
Gestin residuos en la obra
a v ertederos obra (separacin y disposicin)
Capacitacin de mejoramiento de
competencias de los equipos en terreno
OPERACIN
ETAPA DE

Gestin de residuos en Gestin de residuos en Plan de Gestin y monitoreo de


operacin
Separacin de residuos comunales operacin residuos en operacin

SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES


ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 40
Cdigo de Construccin Sustentable
Proceso de validacin nacional Versin 2.0

Revisin Interna SALUD Y BIENESTAR


SALUD Y BIENESTAR
SALUD Y BIENESTAR SALUDYYBIENESTAR
SALUD BIENESTAR
Calidad del aire interior
Calidad del aire interior
Calidad del aire interior Calidad de ambiente Calidad
Confort
Calidad deltrmico
del aireinterior
aire interior
Calidadinterior
de ambiente Confort trmico
Confort trmico Calidad
Calidad deambiente
de ambiente Confortacustico
Confort
Confort trmico
trmico
interior Confort acustico
Rendimiento acstico interior
interior Confort acustico
Confortacustico
Confort Visual
Confort Visual
Seguridad ConfortVisual
Visual
EspacioConfort
de secado de ropa
DE DISEO

Espacio de secado de ropa


ETAPA

Confort Visual Espacio


Espacio
Espacio desecado
exterior
de secado
de uso dede ropa
priv
ropaado
Espacio exterior de uso priv ado
Espacio para el secado de ropa Bienestar espacial EspacioMov
Espacio ilidad de
exterior
exterior reducida
deuso
usopriv
privado
ado
Bienestar espacial Mov ilidad reducida
Accesos y seguridad Bienestarespacial
Bienestar espacial Accesibilidad Univ ersal
Mov ilidad reducida Nuevo
Seguridad contra incendio
A Categora Seguridad contra incendio
Riesgos
Impacto Ambiental Seguridad contra
Seguridad contraincendio
incendio
Espacio exterior de uso priv ado
ETAPA DE ETAPA DE
OPERACIN CONST.

Plan de Gestin de Salud y Bienestar en la construccin


Nuevo Plan de Gestin de Salud y Bienestar en la construccin
Plan
Plande
deGestin
Gestinde
deSalud
SaludyyBienestar
Bienestaren
enlalaconstruccin
construccin

Nuevo Plan de Gestin y monitoreo de Salud y Bienestar en la operacin


Plan de Gestin y monitoreo
(+Manualdedel
Salud y Bienestar en la operacin
ususario)
Plan
Plande
deGestin
Gestin yymonitoreo
monitoreo
(+Manualde Salud
dedel
SaludyyBienestar
Bienestaren
ususario) enlalaoperacin
operacin
(+Manual
(+Manualdel
delususario)
ususario)

Cdigo de Construccin Sustentable


Proceso de validacin nacional Versin 2.0

Revisin Interna

OTROS ENTORNO INMEDIATO IMPACTO AMBIENTAL MATERIALES

Declaracin ambiental de Productos


Manual de usuario de la vivienda Circulacin peatonal y accesos 4 Impactos de los refrigerantes
de Construccin 2
sustentable
Movilidad

Construccin responsable 1 Accesibilidad al transporte pblico Contaminacin lumnica 3 Contenido reciclado

Impactos del ciclo de vida 2 Transporte alternativo Riesgos naturales en la edificacin 3 Contenido VOC
DE DISEO
ETAPA

Emisiones de xidos de nitrogeno(Nox) Cercana a servicios bsicos Proteccin a las caractersticas


Materiales regionales
Impacto de los refrigerantes 3 ecolgicas
Relacin entorno

Identidad Urbana
inmediato

Contaminacin lumnica
Reduccin efecto Isla de Calor
Accesibilidad a transporte pblico 4 Integracin Social y espacial
Transporte alternativo Uso de suelos urbanos existentes y
Cercana a servicios bsicos rehabilitacin de sitios daados
Nuevo
ETAPA DE ETAPA DE
CONST. OPERACIN

SALUD Y BIENESTAR 1 Plan de Gestin de Impacto


Plan de gestin en la Construccin Plan de gestin en la Construccin
Ambiental de la Construccin
4
Accesos y seguridad

Plan de Gestin y monitoreo en Plan de Gestin y monitoreo en


Riesgos Plan de Gestin y monitoreo en operacin
operacin operacin

SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES


ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 41
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 42
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 43
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 44
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 45
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 46
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 47
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 48
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 49
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 50
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 51
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 52
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 53
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 54
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 55
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 56
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 57
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 58
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 59
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 60
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 61
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 62
SCEV:
Generalidades y
Metodologa

SCEV: Aplicacin

SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES


ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 63
Caso de estudio

Otras iniciativas

SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES


ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 64
RESEA COMPETENCIA CONSTRUYE SOLAR

Convenio de Construccin Sustentable Minvu Chile GBC


24 de Abril de 2015

NDICE

1. Introduccin al Convenio
2. Estado de Proyectos
Mdulo Interactivo de Construccin Sustentable
Piloto para la Habilitacin de Edificios de Servicio Pblico a Nivel Nacional
Construccin de Pilotos de Viviendas Econmicas Sustentables en Chile - Construye Solar
3. Construye Solar
Definicin
Proceso (Etapas)
Proyectos etapa de maquetas
Proyectos etapa prototipos

SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES


ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 65
CONVENIO DE CONSTRUCCIN SUSTENTABLE MINVU CHILE GBC

Construccin Sustentable:
La construccin sustentable aspira a mejorar la calidad de vida de las
personas, incorporando criterios de sustentabilidad al ambiente construido.

Objetivo del Convenio:


Desarrollar, promover e impulsar altos estndares de sustentabilidad en el
rea de la construccin, a travs de iniciativas de innovacin y desarrollo.

Variables para Erigir la Construccin Sustentable:


Energa
Agua
Residuos
Salud y Bienestar
Manejo y operacin

PROYECTOS CONVENIO CONSTRUCCIN SUSTENTABLE

Mdulo de Construccin Sustentable:


Presentar de manera interactiva, informacin relacionada con construccin
sustentable, con el fin de informar, educar y difundir, a lo largo de Chile,
sobre polticas pblicas, buenas prcticas y estrategias para alcanzar la
sustentabilidad.

Proyecto Pilotos para Edificios de Servicio Pblico:


Implementar y medir los beneficios de la construccin sustentable en
edificaciones existentes.

Construye Solar:
Su objetivo no solo es implementar tcnicas innovadoras de construccin
sustentable en Chile, si no que tambin, concientizar a la ciudadana sobre
los beneficios econmicos, sociales y medioambientales que se pueden
alcanzar al construir una vivienda con criterios de construccin sustentable

SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES


ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 66
MDULO DE CONSTRUCCIN SUSTENTABLE

Gira 2014
13 puntos de activacin, 3 das por cada activacin.
Ms de 14.500 visitas.
Ms de 44.000 folletos repartidos.
Variedad de usuarios. PBLICO TOTAL POR CIUDAD
4000

3500

3000

2500

Personas
2000
3739

1500

1000

1532 1558
1470
1351
1127
500
903 834
500
400 392 407
300
0
Rancagua Rengo San Fernando Curic Talca Linares Chilln Concepcin Concepcin Los ngeles Temuco Temuco Puerto Montt
Lunes - Mircoles Viernes - Martes - Jueves Sbado - Lunes Mircoles - Domingo - Jueves - Sabado Lunes - Mircoles Jueves - Viernes Lunes - Jueves Sbado - Lunes Mircoles - Lunes - Mircoles
con servicios Domingo con servicios con servicios Viernes Martes con servicios con servicios con servicios con servicios con servicios Viernes con servicios
con servicios pero con servicios sin servicios con servicios
no lo ms activo
de la ciudad

MDULO DE CONSTRUCCIN SUSTENTABLE

Gira 2015
Zona norte, centro y sur
Norte (5 ciudades): Arica a Copiap.
Centro Norte (5 ciudades): Serena a San Antonio.
Sur (5 ciudades): Concepcin a Puerto Montt.
Metropolitana (5 puntos): 5 comunas.
Espacios pblicos y privados (Posiblemente Mall Plaza).
Actividades conjuntas
Exposicin de productos
Charlas tcnicas

SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES


ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 67
PILOTOS PARA EDIFICIOS DE SERVICIO PBLICO

Proyectos Regionales
Arica y Parinacota: Serviu Tarapac: Serviu
Metropolitana: Serviu Maule: Seremi
Los Ros: Serviu Los Lagos: Serviu
Magallanes: Deleg. Pto. Natales

Primera Etapa (Siguiendo criterios para certificacin LEED)


Considerando crditos de O+M Existing Buildings e ID+C Comercial
Interiors.
Desarrollo de diagnstico.
Propuesta costo-efectiva de mejoras.

Segunda Etapa
Ejecucin de Obras (Mejoras propuestas).

CONSTRUYE SOLAR

Primera Competencia Latinoamericana de Viviendas


ECONMICAS Sustentable
Solar Decathlon (Competencia Mundial EEUU / Europa / China
)
Alejada a realidad local. (Costos y tamaos)
Concientizar a la ciudadana sobre los beneficios econmicos,
sociales y medioambientales al construir de manera sustentable.
Incentivar a los futuros profesionales a disear considerando
estrategias de sustentabilidad.
Primera Etapa (Agosto 2014)
Clasificacin de Proyectos (Etapa de Maquetas), evaluando 10
pruebas.
Segunda Etapa (Abril 2015)
Competencia prototipos construidos, escala real, mismas
pruebas pero diferentes ponderaciones.

SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES


ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 68
CONSTRUYE SOLAR ETAPA DE MAQUETAS

Seleccin de Proyectos
Presentacin de 5 minutos.
Evaluacin del jurado 10 pruebas.

ETAPA DE MAQUETAS U. de la Serena y U. Puerto Rico

Observaciones Casa H
Diseo de U es atractivo al incluir el patio al interior. Sin
embargo, es pequeo y no permite el acceso solar en
invierno.
La simetra entre norte y sur, da cuenta de no tener
consideracin del emplazamiento del proyecto
(Santiago).
Lo mismo ocurre con la pendiente de la cubierta y sus
paneles fotovoltaicos.

SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES


ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 69
ETAPA DE MAQUETAS U. Austral

Observaciones Casa Valija Los Ros


Se considera interesante el uso de la cortina exterior.
La configuracin interior se considera un atributo al
espacio habitable.
Preocupa su simetra en todas las direcciones, por lo que
no es el diseo ms ptimo para cada lugar. Quizs
realizar diferentes tipos de cortinas segn orientacin.
Evaluar estructuralmente bien el diseo de la cortina y su
funcionamiento.

ETAPA DE MAQUETAS UTEM

Observaciones Casa e60


Se destaca el diseo de la vivienda y su propuesta
estructural.
Muy atractivo el concepto del muro de gavin como
aporte de masa trmica.
Es valorable el corredor solar utilizado, pero se
recomienda estudiar para evitar sobrecalentamiento.
Puede ser que la cantidad de paneles fotovoltaicos estn
sobredimensionados.

SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES


ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 70
CONSTRUYE SOLAR ETAPA DE PROTOTIPOS CONSTRUIDOS

Muestra de Proyectos
Puntos de Prensa y Difusin.
Espacios de Esparcimiento y Educacin Ambiental.
Acceso con Iniciativas de Sustentabilidad.
Seminarios y Charlas Tcnicas.

ETAPA DE MAQUETAS PUC de Valparaso

Observaciones Casa Rukantu


Buen diseo bioclimtico.
Se valora el uso de materiales reciclados.
Tener cuidado con sobrecalentamiento de la galera.

SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES


ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 71
ETAPA PROTOTIPOS PUC de Valparaso

Destacados de Casa Rukantu


Uso del Agua.
Eficiencia Energtica.
Bienestar y Comodidad.
Funcionamiento de la Vivienda.
Comunicacin y Conciencia Social.
Materiales y Residuos.

ETAPA PROTOTIPOS PUC de Valparaso

Destacados de Casa Rukantu


Uso del Agua.
Eficiencia Energtica. Total Consumo
Total Generacin
21.6 kWh
82.9 kWh
Bienestar y Comodidad. Balance Electrico medido 61.3 kWh

Funcionamiento de la Vivienda.
Comunicacin y Conciencia Social.
Materiales y Residuos.

Ajuste de consumo 141 lts

Consumo agua total 844 lts

SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES


ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 72
ETAPA DE MAQUETAS PUC de Chile

Observaciones Casa Tempero


Diseo destacado y apropiado para adaptacin urbana.
Se valora el aporte de masa trmica, pero debe
analizarse en detalle si podrn controlar la temperatura.
Buen anteproyecto, se recomienda afinar en detalle para
la prxima etapa.

ETAPA PROTOTIPOS PUC de Chile

Destacados de Casa Tempero


Arquitectura.
Uso de Agua.
Eficiencia Energtica.
Diseo Urbano y Asequibilidad.
Innovacin.
Materiales y Residuos.

SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES


ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 73
ETAPA PROTOTIPOS PUC de Chile

Destacados de Casa Tempero


Arquitectura.
Uso de Agua. Total Consumo
Total Generacin
15.6 kWh
82.4 kWh

Eficiencia Energtica. Balance Electrico medido 66.8 kWh

Diseo Urbano y Asequibilidad.


Innovacin.
Materiales y Residuos.

Ajuste de consumo 350 lts

Consumo agua total 688 lts

ETAPA DE MAQUETAS U. de Las Amricas

Observaciones Casa Mdulo Huella Solar


Se valora la propuesta de barrio sustentable, pero se
debe trabajar an ms, ya que se asemeja a los diseos
actuales de barrios de Chile.
Se valora el pareo de las viviendas, se asume menos
perdida energtica por muros adiabticos.

SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES


ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 74
ETAPA PROTOTIPOS U. de Las Amricas

Atributos de Casa Mdulo Huella Solar


Barrio Sustentable.
Instalacin Dispensadores para Reciclaje.
Cocina Solar.
Productos Etiquetados.

ETAPA PROTOTIPOS U. de Las Amricas

Atributos de Casa Mdulo Huella Solar


Barrio Sustentable.
Instalacin Dispensadores para Reciclaje.
Cocina Solar.
Productos Etiquetados.

Total Consumo 13.5 kWh


Total Generacin 81.2 kWh
Balance Electrico medido 67.7 kWh

SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES


ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 75
ETAPA DE MAQUETAS U. de Concepcin

Observaciones Casa Cluster 01


Se destaca la innovacin del concepto.
Valor a la modularidad del diseo constructivo.
Se debe analizar ms en detalle el funcionamiento de la
chimenea solar.

ETAPA PROTOTIPOS U. de Concepcin

Destacados de Casa Cluster 01


Ingeniera y Construccin.
Uso del Agua.
Bienestar y Comodidad.
Funcionamiento de la Vivienda.
Diseo Urbano y Asequibilidad.
Innovacin.

SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES


ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 76
ETAPA PROTOTIPOS U. de Concepcin

Destacados de Casa Cluster 01


Ingeniera y Construccin.
Uso del Agua. Total Consumo
Total Generacin
13.3 kWh
59 kWh
Bienestar y Comodidad. Balance Electrico medido 45.7 kWh

Funcionamiento de la Vivienda.
Diseo Urbano y Asequibilidad.
Innovacin.

Ajuste de consumo 200 lts

Consumo agua total 715 lts

ETAPA DE MAQUETAS U. Autnoma de Temuco

Observaciones Casa Atrapa Lluvia-Sol


Se destaca diseo innovador.
Invernadero genera posibilidades atractivas pero que
deben ser bien controladas.
Desafos orientados en el control de luz, temperatura y
humedad. Probable sobrecalentamiento en Santiago.

SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES


ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 77
ETAPA PROTOTIPOS U. Autnoma de Temuco

Destacados de Casa Atrapa Lluvia-Sol


Arquitectura.
Ingeniera y Construccin.
Bienestar y Comodidad.
Funcionamiento de la Vivienda.
Comunicacin y Conciencia Social.
Innovacin.
Materiales y Residuos.

ETAPA PROTOTIPOS U. Autnoma de Temuco

Destacados de Casa Atrapa Lluvia-Sol


Arquitectura.
Ingeniera y Construccin. Total Consumo 14.3 kWh
Total Generacin 38.9 kWh
Bienestar y Comodidad. Balance Electrico medido 24.6 kWh

Funcionamiento de la Vivienda.
Comunicacin y Conciencia Social.
Innovacin.
Materiales y Residuos.

Ajuste de consumo lts

Consumo agua total 1144 lts

SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES


ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 78
ETAPA DE MAQUETAS U. Mayor Temuco

Observaciones Casa Parrn


Sistema modular se considera como la mayor fortaleza.
El diseo de los patios es destacado, pero se debe
trabajar mejor para permitir la radiacin solar directa, la
cual es adems bloqueada por los paneles fotovoltaicos,
los cuales se cree pueden estar sobredimensionados.
Se evala de manera favorable la cubierta controlable de
los patios.
Se debe evaluar algn aporte de masa trmica.

ETAPA PROTOTIPOS U. Mayor Temuco

Destacados de Casa Parrn


Arquitectura.
Ingeniera y Construccin.
Eficiencia Energtica.
Comunicacin y Conciencia Social.
Diseo Urbano y Asequibilidad.

SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES


ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 79
ETAPA PROTOTIPOS U. Mayor Temuco

Destacados de Casa Parrn


Arquitectura.
Ingeniera y Construccin. Total Consumo 17.3 kWh
Total Generacin 81.3 kWh
Eficiencia Energtica. Balance Electrico medido 64 kWh

Comunicacin y Conciencia Social.


Diseo Urbano y Asequibilidad.

Ajuste de consumo 350 lts

Consumo agua total 740 lts

TOTAL VILLA SOLAR

Solo referencial.

SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES


ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 80
GRACIAS

Felipe Jara Baeza


Director de Proyecto Convenio de Construccin Sustentable
Minvu Chile GBC
fjara@chilegbc.cl

SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES


ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 81
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 82
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 83
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 84
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 85
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 86
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 87
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 88
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 89
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 90
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 91
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 92
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 93
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 94
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 95
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 96
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 97
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 98
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 99
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 100
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 101
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 102
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 103
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 104
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 105
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 106
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 107
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 108
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 109
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 110
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 111
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 112
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 113
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 114
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 115
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 116
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 117
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 118
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 119
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 120
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 121
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 122
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 123
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
Sistemas de Certificacin: Estndares y Etiquetas Ecolgicas Internacionales para Viviendas

Equipo rea Tcnica, Proyectos y Estudios


Chile GBC
24 de Abril de 2015

EL USO DE LA ENERGA EN LA CONSTRUCCIN


Emisiones de CO2

Los Edificios durante su operacin


contribuyen a aproximadamente el 43%
de las Emisiones totales de CO2.

El 21% corresponde a Edificios


Residenciales

Fuente: Pew Center on Global Climate Change

SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES


ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 124
EL USO DE LA ENERGA EN LA CONSTRUCCIN
Uso de la Energa

El gasto energtico mayor de un Edificio


Comercial proviene de la Iluminacin

En Edificios Residenciales el mayor gasto


energtico proviene de la Calefaccin

Fuente: US Energy Information Administration and US Department of Energy

EL USO DE LA ENERGA Y EL AGUA EN VIVIENDAS

Fuente: Alliance for Water Efficiency y Water Sense EPA Fuente: US Energy Information Administration and US Department of Energy

SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES


ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 125
EL USO DE LA ENERGA EN MATERIALES

El sector de la Construccin es responsable de


aproximadamente el uso del 50% de los recursos
naturales empleados, del 40% de la energa
consumida y del 50% del total de residuos
generados

El 50% de los materiales empleados en la


Industria de la Construccin provienen de la
corteza terrestre

Ciclo de vida de un edificio genera actividades


que provocan gran impacto en el medio
ambiente

Los materiales constituyen en promedio un


45% del costo total de un proyecto de
construccin
Fuente: http://www.yourhome.gov.au/materials/embodied-energy

CARACTERSTICAS DE UN PROYECTO SUSTENTABLE


Concebido para.
SER AMABLE CON EL MEDIO AMBIENTE

PROVEER UN AMBIENTE CONFORTABLE Y


SALUDABLE PARA SUS OCUPANTES

USAR EFICIENTEMENTE RECURSOS: AGUA,


ENERGA MATERIALES GENERANDO
AHORROS PERMANENTES

SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES


ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 126
Agua
Calidad de
Energa
Vida

PERSEGUIR LA SUSTENTABILIDAD EN UN PROYECTO


Implica. Acstica
Flexibilidad Edificio Proteccin
Sustentable del
COMPROMISO DE TODOS LOS MIEMBROS DEL EQUIPO Fuego

IMPLEMENTACIN DE MEJORES PRCTICAS DE


DISEO, CONSTRUCCIN Y OPERACIN Desechos Seguridad

Costo de
Ciclo de Vida

MAYORES INVERSIONES INICIALES (SE DEBE


CONSIDERAR QUE SIEMPRE HABR RETORNOS Y
BENEFICIOS)

CAMBIO Y MEJORAS EN LA FORMA DE HACER LAS


Fuente imagen: elaboracin propia a partir de COSAS
http://www.geberit.co.za/en_za/target_groups/architect/design_with_geberit/competences_2/green_building_1/green_building_5.html

ESTNDARES DE SUSTENTABILIDAD Y SISTEMAS DE CERTIFICACIN

Definicin de Estndar.
Conjunto de Guas y criterios contra las cuales un producto o proyecto
puede ser juzgado. Estos estndares han sido desarrollados a travs
de procesos consensuados y por organizaciones.

Definicin de Certificacin.
Confirmacin de que un producto o servicio cumple con un criterio
definido o estndar (o conjunto de los mismos) y ofrece beneficios
medioambientales basados en parmetros de ciclo de vida. Son ms
valoradas cuando consideran una verificacin por tercera parte.

SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES


ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 127
ESTNDARES DE SUSTENTABILIDAD Y SISTEMAS
DE CERTIFICACIN
Estndares y Guas.
ASHRAE
SMACNA
EPA Guidelines
EN Standards
Ritch
NCh

Verificaciones.
Primera Parte: Auditora Interna
Segunda Parte: Comprador Verifica al Proveedor
Tercera Parte: Certificacin

Etiquetas Ecolgicas.
Tipo I: Ecoetiquetas
Tipo II: Autodeclaraciones
Tipo III: Declaracin Ambientales de Producto

CERTIFICACIONES EN EL MUNDO

Al menos 20 de los GBCs existentes


han desarrollado sus propios
sistemas de certificacin (2011)

Fuente: Review of global environmental assessment methods


https://www.bsria.co.uk/news/article/global-env-assess/

SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES


ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 128
BREEAM - Building Research Establishment Environmental Assessment Method (UK)

Built Green (Canada, US)

CASBEE - Comprehensive Assessment System for Building Environmental Efficiency (Japan)

DGNB Certification System (Germany)

CERTIFICACIONES EN EL MUNDO Energy Star (US)

Estidama (United Arab Emirates)

Green Globes (US, Canada)

Green Star (Australia, New Zealand, South Africa)

HK-BEAM - Hong Kong Building Environmental Assessment Method (Hong Kong)

HQE - Haute Qualit Environnementale (France)

IGBC Rating System & LEED India Green Building Rating Systems (India)

International Initiative for a Sustainable Built Environment SB Tool (Italy, Spain, Portugal, Czech Republic, Israel, South
Korea, Taiwan)

klima:activ (Austria)

LEED Leadership in Energy and Environmental Design (US, Canada)

Living Building Challenge (US, Canada)

Green Building Index (Malaysia)

Green Building Label and Green Building Design Label - Three Star System (China)

NABERS - National Australian Built Environment Rating System (Australia)

NAHB Model Green Home Buildings Guidelines (US)

National Australian Built Environment Rating System

PassivHaus - Germany

Fuente: Iniciativas de construccin ecolgica (marzo 2010)


http://www.americanhardwood.org/es/sostenibilidad/suministro-sostenible-de-
madera/iniciativas-de-construccion-ecologica/

SISTEMAS DE CERTIFICACIN EN CHILE


REGISTRADOS 293

CERTIFICADOS 83 EN PROCESO 5

CERTIFICADOS 17 PRECERTIFICADO 1

PLATA 29 CERTIFICADO 2
http://www.arquiambiente.cl/pa
ORO 36 CERTIFICADO PLUS N/E ssivhaus.html

PLATINO 1

35 BD+C New Construction


30 BD+C Core&Shell
1 BD+C Schools
1 BD+C Retail
8 ID+C Commercial Interiors
8 ID+C Commercial Interiors Retail

http://www.usgbc.org/project
http://www.certificacionsustentable.cl/tipos-de-
s
certificacion

SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES


ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 129
SISTEMAS DE CERTIFICACIN: ACERCA DE LEED
Sistemas de Clasificacin para LEEDv2009 y LEEDv4

LEED es lo suficientemente flexible para aplicarse a todos los tipos de proyectos.

Cada sistema de calificacin agrupa los requerimientos que abordan las necesidades nicas de distintos tipos
de proyectos hacia la certificacin LEED. Una vez que el equipo del proyecto opta por un sistema de
calificacin, se usan los crditos apropiados que guiarn la toma de decisiones en el diseo y en la operacin
del edificio.

Existen cinco sistemas de calificacin, Rating Systems, que abordan mltiples tipos de proyectos:

SISTEMAS DE CERTIFICACIN: ACERCA DE LEED


Sistemas de Clasificacin para LEED v4

Existen 5 Sistemas de Clasificacin


(Rating Systems)

Todas las variaciones de LEED para los


distintos tipos de Proyectos se han
organizado y agrupado en estas 5
Categoras

Para Proyectos Residenciales,


dependiendo de la altura y Cantidad de
Familias que viven en un Edificio se
determina el Sistema que enmarcar la
Certificacin

SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES


ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 130
SISTEMAS DE CERTIFICACIN: ACERCA DE LEED
Sistemas de Clasificacin para LEED v4

REGISTRADOS RESIDENCIALES 35

LEED BD+C NEW CONSTRUCTION


19
LEED BD+C HOMES 16

CERTIFICADOS BD+C 5

CERTIFICADOS 0

PLATA 3

ORO 2

PLATINO 0

SISTEMAS DE CERTIFICACIN: ACERCA DE LEED


Sistemas de Clasificacin para LEEDv4 BD+C: New Construction
Intencin
Cul es el objetivo y la intencin?

Requisitos
Opciones de cumplimiento
Cumplir los requisitos por medio de
referencia a estndares internacionales,
estrategias y tecnologas que aseguran un
mnimo desempeo para lograr los
objetivos

REQUERIMIENTOS MNIMOS DE PROGRAMA Beneficios


PRERREQUISITOS Obligatorios (Diseo y Construccin) Econmicos y Ambientales
CRDITOS Opcionales (Diseo y Construccin)
PUNTAJE Mnimo 40 puntos para certificar

SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES


ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 131
SISTEMAS DE CERTIFICACIN: ACERCA DE LEED
Sistemas de Clasificacin para LEEDv2008 BD+C: Homes

Fuente: http://www.sabmagazine.com/blog/2009/06/21/leed-canada-for-homes/

SISTEMAS DE CERTIFICACIN: ACERCA DE LEED


Sistemas de Clasificacin para LEEDv2008 BD+C: Homes

LOCATION & LINKAGES (10 SUSTAINABLE SITES (22 pts) WATER EFFICIENCY (15 pts)
pts)

CERTIFICADO 45 a 59 puntos

Plata 60 a 74 puntos

Oro 75 a 89 puntos

Platino 90 a 136 puntos

SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES


ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 132
SISTEMAS DE CERTIFICACIN: ACERCA DE LEED
Sistemas de Clasificacin para LEEDv2008 BD+C: Homes

ENERGY & ATMOSPHERE (38 pts) MATERIALS & RESOURCES (16 pts)

INNOVATION (11 pts)

SISTEMAS DE CERTIFICACIN: ACERCA DE LEED


Sistemas de Clasificacin para LEEDv2008 BD+C: Homes

INDOOR ENVIRONMENTAL QUALITY (21 pts)

AWARENESS & EDUCATION (3 pts)

SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES


ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 133
SISTEMAS DE CERTIFICACIN: ACERCA DE ENERGY
STAR
Certificacin Monocriterio para Viviendas nuevas

Eficiencia Energtica de al menos un


30% al compararse con viviendas
nuevas (estndar USA)

Para obtener el Sello, el proyecto debe


pasar por un exhaustivo proceso de
Inspecciones, Testeos y
Verificacin.

Viviendas Certificadas proveen mayores


estndares de durabilidad, confort
y calidad.
https://www.energystar.gov/index.cfm?c=new_homes.nh_verification_process

SISTEMAS DE CERTIFICACIN: ACERCA DE ENERGY


STAR
Cmo Obtener la Certificacin:
Utilizar la versin 3 del Sistema

Seleccione el Sistema de Medicin de Eficiencia Energtica: Prescriptivo o por


Desempeo

Complete los Checklist de Inspeccin:


a) Envolvente Trmica (Rater)
b) Calidad del Sistema de HVAC (Rater)
c) Calidad del Sistema de HVAC (Contratista)
d) Sistemas de Gestin de Agua (Constructor)

Obtener la Certificacin
Paso 1: Constructor se Asocia con Energy Star

Paso 2: Constructor trabaja con Home Energy Rater

Paso 3: Se construye la Vivienda y Rater Verifica

Paso 3: Rater Califica la vivienda y entrega Certificado http://www.resnet.us/professional/rater/certified http://www.buildersenergyrater.com/main/index.php

SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES


ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 134
Aislacin Trmica: U max 0,15 W/m2 K

Ventanas Passive House: U max 0,80 W/m2 K

Ventilacin con Recuperacin de Calor


SISTEMAS DE CERTIFICACIN: ACERCA DE PASSIVE HOUSE
Hermeticidad del Edificio
Generalidades:
Ausencia de Puentes Trmicos

Ahorro en Energa utilizada para refrigeracin y calefaccin por


sobre un 90% al compararse con viviendas tpicas y un 75%
con viviendas promedio

Este estndar hace uso eficiente del: sol fuentes internas de


calor y recuperacin de calor y estrategias de enfriamiento
pasivo durante meses clidos.

Temperaturas de superficies internas, difieren poco de


temperaturas del aire interior. Especial cuidado en el alto
desempeo de la envolvente trmica: aislacin,
infiltraciones y puentes trmicos.
http://passiv.de/en/03_certification/02_certification_buildings/02_certification_buildings.htm

Los Edificios Passive House son Planificados, Optimizados y


Verificados utilizando Passive House Plannig Package
(PHPP). Actualmente en su versin 8.
SISTEMAS DE CERTIFICACIN: ACERCA DE PASSIVE HOUSE http://www.passiv.de/en/04_phpp/04_phpp.htm

Cmo Obtener la Certificacin:


Demanda para Calefaccin

No debe exceder los 15 Kwh/ao/espacio neto o 10 w/m2


demanda peak.

Demanda para Refrigeracin

No debe exceder los 15 Kwh/ao/espacio neto o 10 w/m2


demanda peak. Puede considerar deshumidificacin.

Demanda de Energa Primaria

Calefaccin, ACS, Electricidad para uso domstico no debe


exceder los 120 Kwh/ao/espacio neto.

Hermeticidad

Mximo de 0,6 cambios / hora a una presin de 50


Pascales. Testeo in situ

Confort Trmico

En invierno y verano. Solamente un 10% de las horas pueden


tener sobre 25C.

SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES


ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 135
SISTEMAS DE CERTIFICACIN: OTROS SISTEMAS

Home Quality Mark: Lanzada en Marzo 2015 Net Zero Energy Building Certification LBCh v3

The Code for Sustainable Homes Cubre 7 Categoras de Diseo Sustentable (ptalos)

Cubre 9 Categoras de Diseo Sustentable LUGAR SALUD Y FELICIDAD EQUIDAD


- Energa y Emisiones de CO2 (Mandatoria) 1. Lmites en el Crecimiento 7. Medioambiente Civilizado 15 Escala Humana + Lugares Humanos
- Agua (Mandatoria) 2. Agricultura Urbana 8. Ambiente Interior Saludable 16 Acceso Universal a Naturaleza y
- Materiales (Mandatoria) 3. Intercambio de Hbitat 9. Ambiente Bioflico Lugar
- Escorrentas de Aguas Superficiales (Mandatoria) 4. Prescindir del Automvil 17 Inversin Equitativa
- Desechos (Mandatoria) MATERIALES 18 Organizaciones Justas
- Polucin AGUA 10 Lista Roja
Evaluacin Diseo
- Salud y Bienestar (Mandatoria) 5. Neto Positivo de Agua 11 Huella de Carbono Incorporado BELLEZA
- Gestin Evaluacin Construccin 12 Industria Responsable 19 Belleza + Espritu
- Ecologa ENERGA 13 Economa Viviente: Recursos 20 Inspiracin + Educacin
6. Neto Positivo de Energa 14 Neto Positivo de Desechos

SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES


ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 136
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 137
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 138
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 139
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 140
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 141
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 142
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 143
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 144
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 145
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 146
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 147
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 148
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 149
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 150
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 151
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 152
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 153
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 154
SEMINARIO DE VIVIENDAS SUSTENTABLES
ChileGBC 2015 www.chilegbc.cl 155

Вам также может понравиться