CDIGO DE FAMILIA SEMEJANZAS Y DIFERENCIAS

Cdigo de Familia LEY N 996 DEL 4 DE Cdigo de Familia LEY N 603 DEL19 DE
ABRIL DE 1988 NOVIEMBRE DEL 2014

CAPITULO II DEL PARENTESCO Y DE LA TTULO II

AFINIDAD PARENTESCO Y AFINIDAD

ART. 7. (Parentesco). El parentesco es la ART. 8. (PARENTESCO). Es la relacin que existe

relacin de familia que existe entre dos o ms
personas. Es de consanguinidad y civil o de
adopcin.
ART. 8. (Parentesco de consanguinidad). El
parentesco de consanguinidad es la relacin
S entre personas que descienden la una de la
E otra o que proceden de un ascendiente o
M tronco comn.
E ART. 9. (Grados de parentesco). La
J proximidad del parentesco se establece por el
nmero de generaciones: cada generacin
A
constituye un grado, y el orden seguido de los
N grados forma la lnea.
Z ART. 10. (Lneas de parentesco) Las lneas
A de parentesco son:
a) La lnea directa que se divide
en descendente y ascendente; la
primera es la que relaciona al tronco
con las personas que descienden de
l y la segunda la que vincula a una
persona con aquellas de quienes
desciende. La lnea directa puede ser
tambin materna o paterna, segn se
determine el vnculo familiar por parte
de la madre o del padre; y
b) La lnea transversal o colateral
que vincula a personas que no
descienden las unas de las otras, pero
que tienen un tronco comn.
ART. 11. (Cmputo de grados).
entre dos (2) o ms personas, ya sea:
a) Por consanguinidad, es la relacin entre
personas unidas por vnculos de sangre y que
descienden la una de la otra o que proceden de
un o una ascendiente o tronco comn.
b) Por adopcin, es la relacin que se
establece por el vnculo jurdico que genera la
adopcin entre la o el adoptante y sus parientes
con la o el adoptado y las o los descendientes
que le sobrevengan a sta o ste ltimo.
c) Por afinidad, es la relacin que existe
entre uno de los cnyuges, uniones libres u
otras formas con los parientes de la o del otro.
En la misma lnea y en el mismo grado en que
una persona es pariente consanguneo o de
adopcin de uno de los cnyuges, es familiar
afn de la o del otro cnyuge. La afinidad cesa
por la desvinculacin conyugal o invalidez del
matrimonio o desvinculacin de la unin libre.
ART. 9. (GRADOS DE PARENTESCO).
ART 10. (LNEAS DE PARENTESCO).
ART. 11. (CMPUTO DE GRADOS).

CONCLUSIN En cuanto en parentesco y afinidad ambos Cdigos de familia comparten los

conceptos de la relacin que existe entre dos personas como ser parentesco, grado y lnea de
parentesco.
TTULO VI EMANCIPACIN TITULO III EMANCIPACION
ART. 105. (CARCTER DE LA EMANCIPACIN ART 360. (Emancipacin por matrimonio). El
Y ACTOS DEL EMANCIPADO). menor que contrae matrimonio se emancipa de
I. La emancipacin capacita al menor para derecho. La disolucin o anulacin del
regir su persona y administrar sus bienes. matrimonio no le hace volver a su antigua

II. La o el emancipado no puede realizar actos
de disposicin sin observar previamente las
formalidades prescritas para enajenar o gravar
los bienes de menores de edad.
ART. 106. (EMANCIPACIN POR
MATRIMONIO O UNIN LIBRE). La persona
menor de edad que constituye matrimonio o
unin libre, se emancipa de derecho. La
desvinculacin conyugal o nulidad del
matrimonio o de la unin libre no lo
restablece a su antigua condicin, salvo que
por las condiciones fsicas o emocionales lo
amerite, lo que ser determinado por el
equipo multidisciplinario de la Defensora de
la Niez y Adolescencia.
ART. 107. (EMANCIPACIN ANTE NOTARIO
S
DE FE PBLICA). La persona que ha cumplido
E
la edad de diecisis (16) aos puede ser
M emancipada de quienes tienen la autoridad
E parental o de su tutora o tutor, o guardadora o
J guardador siempre que stos estn de
A acuerdo, mediante declaracin ante la o el
N Notario de Fe Pblica. La o el interesado
Z presentar el testimonio de la misma al
A Servicio de Registro Cvico.
ART. 108. (EMANCIPACIN POR VA
JUDICIAL).
I. Si la madre, el padre, o ambos en ejercicio
de su autoridad, o la o el tutor no estn de
acuerdo con la emancipacin, la persona
interesada a travs de una o un pariente o la
Defensora de la Niez y Adolescencia, podr
demandar la emancipacin por va judicial.
II En igual forma se procede cuando la
emancipacin se otorga por la madre o el
padre que ejerce autoridad exclusiva y la o el
otro deduce oposicin.
III. La emancipacin puede determinarse si a
juicio de la autoridad judicial, la o el
interesado es apto para regir su persona y sus
bienes, de acuerdo al informe psicosocial de la
Defensora de la Niez y Adolescencia. La
autoridad judicial, decidir lo que ms
convenga al inters de la o del hijo.
IV Si la sentencia determina la emancipacin,
la autoridad judicial de oficio dispondr la
inscripcin en el Servicio de Registro Cvico.
condicin
ART. 361. (Emancipacin por el padre o por
el tutor). El menor que ha cumplido la edad de
diecisis aos puede ser emancipado por sus
progenitores bajo cuya autoridad se encuentra
y/o por su tutor mediante declaracin hecha
ante el juez tutelar. La emancipacin puede
acordarse si a juicio del juez, el menor es apto
para regir su persona y sus bienes. Se escuchar
previamente la opinin del fiscal.
ART. 362. (Desacuerdo entre progenitores).
Si uno de los progenitores en ejercicio de su
autoridad no est de acuerdo con la
emancipacin, el juez, escuchando al otro,
decide lo que ms convenga al inters del lujo.
En igual forma se procede cuando la
emancipacin se otorga por el progenitor que
ejerce slo su autoridad y el otro deduce
oposicin
ART. 363. (Emancipacin por la autoridad
judicial). El menor que ha llegado a los
dieciocho aos puede ser emancipado por el
juez tutelar a pedido suyo o del fiscal, cuando
concurren razones graves para ello y despus
de escuchar a los progenitores que ejercen su
autoridad o al tutor. La resolucin se eleva en
revisin ante la Corte Superior del Distrito
ART 364. (Revocacin de la emancipacin).
En caso de que el menor demuestre no ser apto
para regir su persona y bienes, puede revocarse
la emancipacin a pedido de quienes la
solicitaron e incluso de oficio despus de
escucharse al menor y al fiscal.
ART 396. (Actos del emancipado). La
emancipacin capacita al menor para regir su
persona y bienes, como si fuera mayor de edad;
pero el emancipado no puede realizar actos de
disposicin sin observar previamente las
formalidades prescritas para enajenar o gravar
los bienes de menores.
CONCLUSIN
Se determinan los conceptos de
emancipacin en el nuevo cdigo pero
mantiene la edad de 16 aos puede ser
emancipado por sus progenitores
mediante declaracin hecha ante el
juez tutelar.
 TTULO VII ASISTENCIA FAMILIAR
ART. 109. (CONTENIDO Y EXTENSIN DE LA
ASISTENCIA FAMILIAR).
I. La asistencia familiar es un derecho y una
obligacin de las familias y comprende los
recursos que garantizan lo indispensable para
la alimentacin, salud, educacin, vivienda,
recreacin y vestimenta ..
II. La asistencia familiar se otorga hasta
cumplida la mayora de edad, y podr
extenderse hasta que la o el beneficiario
cumpla los veinticinco (25) aos, a fin de
procurar su formacin tcnica o profesional o
el aprendizaje de un arte u oficio.
III Asimismo, garantizar la recreacin cuando
D se trate de nias, nios y adolescentes, de
I personas en situacin de discapacidad y de
F personas adultas mayores.
E IV. La asistencia familiar para personas con
R discapacidad se otorgar en tanto dure la
E situacin de su discapacidad y no cuente con
N recursos.
C V. La asistencia familiar se otorgar a la
I madre, durante el periodo de embarazo, hasta
A el momento del alumbramiento; el mismo
S beneficio ser transferido a la hija
ART. 110. (IRRENUNCIABILIDAD EN CASOS
ESPECIALES). El derecho de asistencia familiar
a favor de los menores de edad y personas en
situacin con discapacidad es irrenunciable e
intransferible.
ART111. (SUBSIDIO FAMILIAR).debe ser
entregado en su totalidad a la beneficiara o a
quien tenga la guarda de la nia o el nio.
Para el efecto la autoridad judicial o
administrativa ordenar la entrega
correspondiente.
ART. 112. (PERSONAS OBLIGADAS A LA
ASISTENCIA).
I. Las personas que a continuacin se
indican, estn obligadas a prestar asistencia
familiar: 1. La o el cnyuge.
2. La madre, el padre, o ambos.
3. Las y los hermanos.
4. La o el abuelo, o ambos.
5. Las y los hijos.
6. Las y los nietos.
CAPITULO III DE LA ASISTENCIA FAMILIAR
ART. 14. (Extensin de la asistencia). La
asistencia familiar comprende todo lo
indispensable para el sustento, la habitacin, el
vestido y la atencin mdica. Si el beneficiario
es menor de edad, esta asistencia tambin
comprende los gastos de educacin y los
necesarios para que adquiera una profesin u
oficio.
ART. 15. (Personas obligadas a la asistencia y
orden de prestarla). Las personas que a
continuacin se indican estn obligadas a
prestar asistencia a quienes corresponda, en el
orden siguiente: 1. El cnyuge
2. Los padres, y, en su defecto, los ascendientes
ms prximos de estos;
3. Los hijos, y, en su defecto, los descendientes
ms prximos de estos;
4. Los hermanos, con preferencia los de doble
vnculos sobre los unilaterales, y entre stos los
maternos sobre los paternos
5. Los yernos y las nueras;
6. El suegro y la suegra. Quedan reservados los
deberes que se establecen entre esposos y
entre padres e hijos por efectos del matrimonio
y de la autoridad de los padres.
ARTICULO 16. (Asistencia en caso de
adopcin). La obligacin de asistencia en caso
de adopcin tiene efecto dentro de los lmites
establecidos por el artculo 12. ARTICULO 17.
(Asistencia a los hermanos mayores y a los
afines). En casos excepcionales, la asistencia a
los hermanos mayores y a los afines ser
acordada en la medida de lo estrictamente
necesario.
ART 18. (Concurrencia de derecho
habientes). Cuando varias personas tienen
derecho a reclamar la asistencia de un mismo
obligado, y ste no se halla en condiciones de
satisfacer las necesidades de cada una de ellas,
el juez puede dictar las medidas convenientes
teniendo en cuenta la proximidad del
parentesco y la posibilidad de que alguna o
algunas de las personas reclamantes obtengan
asistencia de los obligados de orden posterior.
ART 19. (Concurrencia de obligados).
Cuando dos o ms personas resultan obligadas

II Excepcionalmente, la autoridad judicial
dispondr que la nuera o el yerno y la suegra o
el suegro estn obligadas u obligados a prestar
asistencia a quienes corresponda, cuando se
presenten necesidades de alimentacin y
salud.
III. Ante la imposibilidad de obligar a los
parientes hasta el segundo grado de
consanguinidad, se preguntar a los
descendientes o colaterales siguientes su
disposicin a asumir la obligacin parcial, total
o de manera concurrente de la asistencia
familiar. La autoridad judicial informar a la
persona que acepte la obligacin los efectos
de su incumplimiento y le permitir definir el
tiempo y la forma de otorgacin de la
asistencia.
ARTCULO 113. (NO OBLIGATORIEDAD DE
ASISTENCIA FAMILIAR). La o el hijo adoptado
no tiene la obligacin de asistencia familiar
para uno o a ambos progenitores biolgicos y
su respectivo entorno familiar.
ART 116. (FIJACIN DE LA ASISTENCIA
FAMILIAR). Se determina en proporcin a las
necesidades de la persona beneficiaria y a los
recursos econmicos y posibilidades de quien
o quienes deban prestarla, y ser ajustable
segn la variacin de estas condiciones.
La autoridad judicial fijar la asistencia familiar
en un monto fijo o porcentual, o su
equivalente en modo alternativo
excepcionalmente.
La capacidad de otorgar la asistencia familiar
ser apreciada en forma integral de los
medios que demuestren sus ingresos
peridicos, salariales u otros, conforme a
boletas de pago, declaraciones impositivas y
otras acreditaciones.
En los casos en que exista un ingreso mensual
igual o menor al salario mnimo nacional sea
fijo o no, o en los casos en que el ingreso
anual sea equivalente por mes al salario
mnimo, el monto calificado no podr ser
menor al veinte por ciento (20%) del salario
mnimo nacional, y se incrementar si
existiere ms de una beneficiara o
en el mismo orden a dar asistencia, se divide el
pago entre ellas en proporcin a sus recursos
econmicos. Si no estn en condiciones de
concederla en todo o en parte, o existe
imposibilidad de demandar a alguna o algunas
de ellas y obtener el pronto cumplimiento, la
obligacin se atribuye total o parcialmente a las
personas que se hallen en el orden posterior.
ART 20. (Requisitos para la peticin de
asistencia.) La asistencia slo puede ser pedida
por quien se halla en situacin de necesidad y
no est en posibilidades de procurarse los
medios propios de subsistencia.
ART 21. (Fijacin de la asistencia). La
asistencia se fija en proporcin a la necesidad
de quien la pide y a los recursos del que debe
darla. Se tendr en cuenta la condicin personal
de las partes y especialmente las obligaciones
familiares a que se halla sujeta quien debe
prestarla.
ART. 22. (Cumplimiento de la obligacin de
asistencia). La asistencia se cumple en forma de
pensin o de asignacin pagadera por
mensualidades vencidas, y corre desde el da de
la notificacin de la demanda.
ART 23. (Modos subsidiarios de suministrar
la asistencia). El juez puede autorizar, a
proposicin de parte, un modo subsidiario de
suministrar la asistencia, distinto al pago de la
pensin o asignacin fijada, si concurren
motivos particulares que lo justifiquen.
Igualmente puede autorizar al obligado a que
reciba en su casa al beneficiario, salvo razones
graves que hagan inconveniente la medida.
ARTICULO 24. (Caracteres de la asistencia).
El derecho de asistencia en favor de los
menores e incapaces es irrenunciable e
intransferible. El obligado no puede oponer
compensacin por lo que le adeude el
beneficiario. Las pensiones tampoco pueden ser
objeto de embargo.
ARTICULO 25. (Excepciones). Sin embargo
las pensiones pueden cederse subrogarse con
autorizacin del juez de familia y en la medida
que sea necesaria en favor de los
establecimientos pblicos o privados que
suministren asistencia al beneficiario. Las
beneficiario de acuerdo a sus necesidades.
Se presume que el padre o la madre tienen
condiciones de salud fsica y mental para
generar recursos econmicos, para cubrir la
asistencia familiar a las y los beneficiarios,
mientras no demuestren lo contrario; en este
caso, la autoridad judicial no podr fijar como
asistencia familiar un porcentaje menor a lo
establecido en el Pargrafo precedente del
presente Artculo.
No se considera justificativo para la reduccin
o incumplimiento de asistencia familiar a favor
de las y de los hijos, que la persona que tiene
la guarda haya establecido una nueva relacin
de pareja, ni el orden de los apellidos
consignados en el certificado de nacimiento.
ART 117. (CUMPLIMIENTO DE LA
OBLIGACIN DE ASISTENCIA FAMILIAR).
I. El pago de la asistencia familiar es exigible
por mensualidades vencidas y corre desde la
citacin con la demanda.
II. La asistencia familiar podr ser entregada a
la o el beneficiario de forma directa o
depositada en una cuenta del sistema
financiero, en funcin del acuerdo de las
partes.
III. En caso de incumplimiento, el depsito de
la asistencia familiar se podr realizar a
peticin de parte o con orden de la autoridad
judicial en la cuenta de la entidad financiera a
nombre de la o el beneficiario. Las cuentas
personales de menores de edad se sujetan a
las reglas de representacin legal.
IV. Con el fin garantizar el cumplimiento de la
asistencia familiar, se reconoce el uso de las
tecnologas de informacin y comunicacin
que proporcionen las entidades financieras
para la realizacin del depsito a cargo del
obligado y retiro del mismo por la o el
beneficiario.
personas que provean a la subsistencia del
beneficiario pueden tambin reclamar sus
crditos y embargar la pensin hasta la quinta
parte de esta.
ARTICULO 26. (Casacin de la obligacin de
asistencia). Cesa la obligacin de asistencia:
1. Cuando el obligado se halla en la
imposibilidad de cumplirla; 2. Cuando el
beneficiario ya no la necesita. 3. Cuando el
mismo incurre en una causa de indignidad.
Aunque no sea heredero del obligado; 4.
Cuando el beneficiario no se aviene al modo
subsidiario, autorizado por el juez, para
suministrar la asistencia, a no ser que aduzca
una razn atendible. 5. Cuando fallece el
obligado o el beneficiario, pero en este caso la
obligacin subsiste para las pensiones
devengadas; y si el fallecido fuese el
beneficiario, la obligacin se extiende a los
gastos funerarios, siempre que no puedan
cubrirse de otra manera.
ARTICULO 27. (Caso especial de asistencia
entre afines). En particular, la obligacin de
asistencia del yerno y de la nuera, y la del
suegro y de la suegra, cesa: 1. Cuando el
matrimonio que produca la afinidad se ha
disuelto por divorcio; 2. Cuando el cnyuge del
que deriva la afinidad y las descendientes de su
unin con el otro cnyuge han muerto.
CONCLUSION
En asistencia familiar asume de dar hasta
los 25 aos con el fin de procurar su
formacin tcnica o profesional o el
aprendizaje de un arte u oficio, antes solo
era hasta cumplir los 18 aos.
Asume una fijacin de asistencia familiar
minima de un monto calificado no podr
ser menor al veinte por ciento (20%) del
salario mnimo nacional, y se incrementar
si existiere ms de una beneficiara o
beneficiario de acuerdo a sus necesidades.
Se habilita el sistema bancario para el
cobro de la asistencia familiar y evitar la
burocracia
Las siguientes disposiciones que tiene el nuevo Cdigo de Familia son las siguientes:

Con la nueva norma la persona que niega la paternidad deber cargar con los
gastos de exmenes de ADN.
La posibilidad de priorizar el apellido materno antes que el paterno, la madre tiene
todo el derecho de hacerlo.
Los 18 aos es la edad mnima para contraer matrimonio, excepcionalmente a los
16 aos para hombres y mujeres.
Equipara la unin libre con el matrimonio. Se establecen formas de reconocimiento
simples y ya no se requieren los dos aos ni el reconocimiento judicial obligatorio.
Presente en los siguientes Artculos:

CAPTULO PRIMERO
CONSTITUCIN DEL MATRIMONIO Y DE LA UNIN LIBRE
ART 137. (NATURALEZA Y CONDICIONES).

I. El matrimonio y la unin libre son instituciones sociales que dan lugar al vnculo
conyugal o de convivencia, orientado a establecer un proyecto de vida en comn,
siempre que renan las condiciones establecidas en la Constitucin Poltica del
Estado y el presente Cdigo, conllevan iguales efectos jurdicos tanto en las
relaciones personales y patrimoniales de los cnyuges o convivientes, como
respecto a las y los hijos adoptados o nacidos de aquellos.

II. Las uniones libres deben reunir condiciones de estabilidad y singularidad.

III. En el matrimonio y la unin libre se reconoce el trmino cnyuge sin distincin.

ART 138. (CONSENTIMIENTO). Es la libre voluntad de cada persona y debe

expresarse sin que medie dolo, error o violencia.

ART. 139. (EDAD). La persona podr constituir libremente matrimonio o unin

libre, una vez cumplida la mayora de edad.

II. De manera excepcional, se podr constituir matrimonio o unin libre a los

diecisis (16) aos de edad cumplidos, siempre que se cuente con la autorizacin
escrita de quienes ejercen la autoridad parental, o quien tenga la tutela o la
guarda, o a falta de stos la Defensora de la Niez y Adolescencia. Es vlida la
autorizacin verbal realizada al momento de la celebracin del matrimonio o del
registro de unin libre ante oficial de Registro Cvico.
 II Cuando no se d la autorizacin establecida en el Pargrafo anterior, la o el
interesado podr solicitarla a la autoridad judicial.
ART. 140. (LIBERTAD DE ESTADO). La libertad de estado consiste en que ambas
personas no deben tener ningn vnculo de matrimonio o de unin libre vigente.
ART 141. (IMPEDIMENTOS). Son impedimentos para constituir matrimonio o
unin libre, los siguientes:

a) Interdiccin.
b) Parentesco consanguneo.
c) Parentesco adoptivo.
d) Impedimento por delito, o
e) Vnculo por tutela.

Se eliminan las causales de divorcio y se establecen como nico requisito la

aceptacin de ambas partes, sin tener que esperar los dos aos para lograr la
desvinculacin familiar.
Se puede hacer un divorcio a travs de un notario de fe pblica, siempre y cuando
no hayan hijos o estos sean mayores de 25 aos y no hay bienes gananciales.